Chapel of the Holy Cross St. William Catholic Church 1534 ... · monkey, even a paid jester! And...
Transcript of Chapel of the Holy Cross St. William Catholic Church 1534 ... · monkey, even a paid jester! And...
St. William Catholic Church 929 Gunter Avenue
Guntersville, AL 35976
Chapel of the Holy Cross 1534 Whitesville Road Albertville, AL 35950
Deacon Ken Hall Minister Training 256-673-1024
Music Coordinator Chris Wallace 256-738-8828
St. Vincent de Paul Joe Snead *for Assistance 256-582-4245 ext. 1
RENEW Mary Fritts 256-582-7389
Pro-Life Alice Beck 256-593-4764
Altar Sodality Sandy Whitaker 256-506-5746
Knights of Columbus Council 12618 Kevin Young 256-508-2794
Marshall County Homeless Ministry Laura Hodge 256-582-4245 ext. 0 Fr. Mark Spruill 256-582-4245 ext. 2
Worldwide Marriage Encounter Jason & Susan Poyer 256-881-1526
Parish School of Religion
Coordinator—Debbie Still Office Hours Monday thru Thursday 9:00 am—1:00 pm
256-582-4245 ext. 4 [email protected]
Pre-K through 8th Grade Children age 4 through 15. Catholic Youth Formation meets on Sundays in Mary’s House from 9:30 am to 11:15 am. Please see the calendar for the full schedule.
Senior Youth Catechism High School Catechism is held each Sunday in Parish Hall from 9:30 am to 11:15 am. Please see the calendar for the full schedule.
Adult Formation Interested in learning about the Catholic Faith? Please contact Fr. Mark to make arrangements.
Ministries Would you like to serve in one of the church ministries? Please contact Deacon Ken Hall at 256-673-1024 for training.
Sacraments
Weddings Please contact the church office at least 6 months prior to your proposed wedding date.
Baptisms Please contact the church office for preparation information.
Bulletin deadline—Monday noon (Deadline exceptions during holidays)
Coros Coro Santa Cruz: Ensayo los viernes a las 6 pm en la Capilla. *Coordinador: Raúl Garduño, 256-558-5286 Coro Alabanza y Gloria: Ensayo los miércoles a las 6 pm en el centro. *Coordinador: Tomás Ackerman, 251-402-3626 Arpa de David: Ensayo los jueves a las 6 pm en el centro. *Coordinador: Emiliano Soriano, 256-960-1662 Coro Don de Dios: Ensayo los jueves a las 5 pm en El Centro *Coordinador: Alondra Sandoval 256-677-5811 o 256-298-2752
Catecismo Preparación para la recepción de los sacramentos y para el crecimiento en la fe. Clases los viernes, sábados y domingos en el centro. Se requiere dos años de clase para la recepción de la Primera Comunión y para Confirma-ción. Para la recepción de Comunión el/la estudiante necesita tener 7 años de edad antes del primero de octubre. Para empezar la clase del primer año de Confirmación, necesita tener 12 años antes del primero de octubre. Y para la recepción de Confirmación, necesita tener 13 años antes del prime-ro de octubre. *Contacte: Yolanda Nieto, 256-891-0550 Clases de Crecimiento. Para los jóvenes y adultos que quieren aprender más de su fe. “Cuando era niño, hablaba como niño, pensaba y razonaba como niño. Pero cuando me hice hombre, dejé de lado las cosas del ni-ño” (1 Corintios 13:11). *Coordinador: Pedro González, 256-486-7890
Sacramentos Cursos Pre-Matrimoniales. Dichoso quien ama de corazón los Mandatos del Señor. Anímate a recibir la bendición de Dios en tu matrimonio. Te esperamos. *Contacte: 256-891-0550 x101 Clases Pre-Bautismal. Cada segundo sábado del mes a las 1:00 pm. *Para más información contacte: 256-891-0550 Preparación Quinceañeras. Son solamente tres veces al año. *Para más información contacte: Ramona Solís, 256-202-9164.
Grupos Grupo Juvenil Reuniones Miércoles 5:00 pm a 7:00 pm *Contacte: Martha Mata 256-486-5360 Caballeros de Colón *Consejo 15845: Gustavo Linares, 256-557-0532 *Asamblea 3499: Heriberto Vásquez, 256-572-5323 Grupos de Oración. “Eran asiduos a la enseñanza de los Apóstoles, a la Convivencia fraterna a la fracción del pan y a las oraciones” (Hechos 2:42). Domingos desde las 2 p.m. hasta las 5 p.m. en la capilla. *Coordinador 1: Ramos García, 256-477-1075 *Coordinador 2: Francisco Santizo Sebastián, 256-960-7593
Comité Organizador de los Eventos de la Iglesia *Contacte: Rosalinda Vega, 256-572-1642
Church Office 256-582-4245
www.stwilliamchurch.com Monday-Friday 9:00 am - 1:00 pm
Administrator—Laura Hodge [email protected]
Mass Schedule Tuesday—Friday 8:30 am
Vigil Mass—Saturday 5:00 pm Sunday—8:30 & 11:30 am
Confession - Saturday 4:00-4:30 pm
St. William Catholic Church 929 Gunter Avenue, Guntersville, AL 35976
www.stwilliamchurch.com Pastor—Rev. Mark Spruill
256/582-4245 Ext. 2
Capilla de la Santa Cruz 1534 Whitesville Road, Albertville, AL 35950
256-891-0550 256-279-0169 www.chapelholycross.com
miércoles, jueves, & viernes sábado Misa de Vigilia
domingo en Español domingo bilingual
6:00 pm 6:00 pm 8:30 am & 12:00 pm 6:00 pm
Horario de Misas:
Confesiones: Miércoles 4:30-5:30 pm, Sábado 4:30-5:30 pm, o por cita
Associate Pastor-Fr. Raul Bedoya Director-Juan Núñez
DRE-Yolanda Nieto Asistente-Liliana Trejo
256-891-0550 256-891-0550 x101 256-891-0550 x104 256-891-0550
Horario de Oficina lunes - cerrado martes - viernes 9:00 am - 1:00 pm & 2:00 pm - 6:00 pm
sábado - domingo 9:00 am - 2:00 pm
The church and church office will be closed if the City of Guntersville has suspended school due to inclement weather.
In today’s Gospel hear Jesus tell us: “Whoever gives only a cup of cold water to one of these little ones to drink because the little one is a disciple—Amen, I say to you, he will surely not lose his reward.” This month, through your gifts, the Society of St. Vin-cent de Paul was able to “acknowledge the goodness of the Father” by providing families with food and assisting with utility and rent bills.
Seek refuge in the name
of the Lord
Sometimes we look for very complex answers when a simple promise or solution is right in front of us. As I am writing and looking out the window, I see half a dozen little birds sitting in a bush. Their pres-ence is a reminder to me of God’s love and care for each and every one of us. If something that seems so insig-nificant or inci-dental is known by God, how much more are we loved and cared for! Take a moment, look at the world around you, breathe, take it in, and ask God for the help you need. Turn matters over and place your trust in a loving God. Remember, though, Jesus seldom heals without some sort of action on our
part. When you have given your concern over to God, other concrete steps may be necessary. Is it time to sched-ule an appointment with a professional? Time to name
an issue? Or time for the sacrament of
r e c o n c i l i a t i o n ? Ev i l ’ s p o wer comes from re-maining in the darkness. When we no longer close ourselves off or suffer alone but share
our concerns with someone, we can
begin to grow and heal and move past
them. It is seldom magical or instantaneous. It is a long arduous process. But we hold on to the simple reminder, “You are worth more than many sparrows!”
SAINT JOHN FISHER (1469-1535) AND SAINT THOMAS MORE (1477-1535) June 22 From Robert Bolt’s classic A Man for All Seasons to Showtime’s edgy The Tu-dors, Thomas More endears himself still: lawyer-statesman of impeccable integrity, remar-ried widower and affectionate father delighting in a lively household—four children, a pet monkey, even a paid jester! And challenges still: humanist-reformer, yet champion of Catholic faith and papal prima-
cy. John Paul II named him Patron of Statesmen and Politi-cians, citing More’s generous work, both as a lawyer and in government service, on behalf of the poorest and most margin-alized people of his time, as well as his promotion of education for all sectors of society. More’s decision for principle over politics, conscience over convenience prompted his final words: “I die the king’s good servant, but God’s first.” Alone among England’s bishops, John Fisher dared challenge Henry VIII’s divorce and repudiation of the papacy. When the Pope named the imprisoned Fisher a cardinal, Henry thundered: “Don’t bother sending Fisher’s red hat here; I’ll send Fisher’s head to Rome!” Whose “good servants” are we first? Isn’t a right conscience worth the pain of standing alone? —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.
T he psalmist cries out to God, “Lord, in your great
love, answer me.” In each of our read-ings today, there is movement from darkness and despair to trusting in God as our source of salvation. Jeremi-ah sounds almost a madman as he describes the evil and vileness that surrounds him. In the midst of that terror, he professes his faith in God. Similarly, in Saint Paul’s letter to the
Romans, we are reminded that one man, Jesus Christ, came into the world for the sake of many, to overcome the evil and sin that have been prevalent since Adam. In Mark, Jesus calls us from fear, sin, and darkness to live in the light. He reminds us that we are not alone and how very precious each
of us is in the eyes of God. Indeed, God hears
our cries!
Colectas de la Capilla Cantidad necesaria cada semana $ 9,000
Colección la semana pasada $ 5,457
Segunda Colecta: Fondo de Construcción
Colectado este mes $ 2,570
Intenciones de Misa
Para esta semana
SABADO, 20 de Junio 6:00 pm—
DOMINGO, 21 de Junio 8:30 am—
12:00 pm— 6:00 pm—
LUNES, 22 de Junio 6:00 pm—
MARTES, 23 de Junio
6:00 pm—
MIERCOLES, 24 de Junio 6:00 pm—
JUEVES, 25 de Junio 6:00 pm—Isabel Felipa Jiménez López †
VIERNES, 26 de Junio
6:00 pm—
SABADO, 27 de Junio 6:00 pm—Lucia Jarquin Juárez
NO TENGAS MIEDO
27 de Junio - 9:00 am a 1:00 pm & 28 de Junio - 10:00 am a 2:00 pm
Requisitos para registración: • Acta de nacimiento • Fe de bautismo • Certificado de Primera Comunión
(para la Confirmación)
En nuestro mundo actual, parece que hay muchas cosas que nos hacen teme-rosos. Podemos ponernos angustiados por nuestras finanzas personales, rela-ciones, decisiones medio-cres que nuestros hijos hacen, problemas en el trabajo, el cambio climáti-co, la manera en que nues-tra parroquia es adminis-trada o un millón de otras cosas. Los problemas qui-zá ni siquiera son malos, sino que solo es la vida y
todos sus cambios. Pero estas dificultades son au-ténticas y algunas veces buscamos soluciones mal-sanas. Muchas personas sufren problemas de ansie-dad y depresión, y la an-gustia lleva a otras hacia la adicción como una forma de enfrentarlas. En el Evangelio de hoy, Dios amorosamente nos llama de la oscuridad profunda a la luz.
ALL EVENTS SUBJECT TO CANCELLATION JUNE 2020—St. William Calendar
ALL EVENTS SUBJECT TO CANCELLATION JULY 2020—St. William Calendar
TODAS LAS FECHAS ESTAN SUJETAS A CANCELACION
Junio 2020 Capilla de la Santa Cruz
Catholic Family Services and Project Rachel Gadsden (256) 546-4883
Huntsville (256) 536-0073 Crisis Pregnancy Center
Albertville (256) 878-1300 National Hotline (800) 395-HELP (4357)
Albertville 256-891-9864
Ft. Payne 256-979-1202
24 Hour Crisis 256-891-0019
Hotline 800-650-6522
WWW.DVCSAL.ORG
CATHOLIC FAMILY SERVICES CARING FOR PEOPLE, NOT PROFIT
June 20-21 Extraordinary Ministers Lectors Servers Ushers
Saturday 5:00 pm Terri Rushing John Summers
Patty Gurley Elizabeth Summers
Wain Walter Maggie Walter
Kevin Fagedes Noel Merrill Marie Noack
Sunday 8:30 am
Rick Hoepfner Lupe Kirby
Paul McKinney Susan McKinney
Finie Higgins Jeff McLaughlin
Brayan Castro Christopher Gore
Magen Tomas
William Busic Harold Davis
Dale Lee Jackie Todd Kevin Young
Sunday 11:30 am
Magdalena Corbin Tina Hoang Kay Nolan Gail Rusk
Alice Beck Raul Ortiz
Matthew Corbin Vincent Tenchavez
Payton Uchaker
Brad Corbin Mark Etu
Vincent Riggs Joan Riggs Joe Snead
June 27-28 Extraordinary Ministers Lectors Servers Ushers
Saturday 5:00 pm Noel Merrill Terri Rushing
Norb Patla John Summers
Erin Summers Ellie Walter
Kevin Fagedes Sean Landry Marie Noack
Sunday 8:30 am
Rick Hoepfner Charlotte Kruk Paul McKinney
Susan McKinney
Karen Kee Kathy Martin
Jacob Amparo May Pham
Kimberly Pham
Harold Davis Dale Lee
Jackie Todd Brandon Word
Kevin Young
Sunday 11:30 am
Lisa Hoang Tina Hoang Kay Nolan Gail Rusk
Alice Beck Raul Ortiz
Matthew Corbin Vincent Tenchavez
Payton Uchaker
Brad Corbin Mark Etu
Vincent Riggs Joe Snead
George Uchaker
All those affected by the Coronavirus Tim Lindsay Brian Bell
Maryann Nichols Shay Jaco
Mary Hart Caputo Dana Garcia
Cynthia Hudson Kathy Matuszewski
Lucy Robbins Ray Hamilton
Davey Roberson B.J. Rusk
Larry Franey Alice Franey
Robert Franey Wanda Nydum Nina Gilchrist
Jan Davis Gene Whitaker
Pat House Judy Ward
Kathleen Sipple Kathy Strasburg
Tony Talley Shelby Butler Linda Johnson
Naida Williamson Kathryn Swoboda Elizabeth Rucker
Tom Whitaker Stephanie King
Mickey Vonderwergh J.T. Huber
Nathan Demeike Bob Franz
Carlee May Largen Jeff Dunfield
Our Soldiers Stationed Overseas Those Recovering from Surgery
Please pray for Our Sick and Recovering Parishioners
Matthew 25: “I was sick and you visited me.” Hospitals do not notify the church of admissions. If you or a loved one is sick or hospitalized and would like a visit from a priest, please contact the office at (256) 582-4245 or via e-mail. They will be happy to arrange a visit. Prayer List Request Policy: Due to privacy concerns, requests must be made by the individual or with family member’s permission before adding a parishioner’s name to the prayer list. Names will remain as space allows.
PRAYER FOR THE SICK Almighty and Eternal God, You are the everlasting health of those who be-lieve in You. Hear us for Your sick servants for whom we implore the aid of Your tender mercy, that being restored to bodily health, may they give thanks to You in Your Church. Through Christ our Lord. Amen
Please pray for our sick and recovering Friends and Family
Gayle Eason Tom Ewing
Kevin McGarrahan John Bannan
Dottie Browne-Peck Mary Andreae Gloria Rabin
Anna Caliguire Louise Fitzmorris
Nancy Slate Jordan Befort
Bill McCormick Elsa Kirst
Robert Crowell Shelvy Landry
Carmen Collazo Jerry Hardy
Our homebound parishioners
For loved ones diagnosed with: • Dementia • Alzheimer’s • Parkinsonʹs Offers help for the caregivers, giving them a break while providing a safe secure environ-ment for their loved one. For more information contact: Lula Dobbs, Program Director 256-582-2001 x 244 or [email protected]
Thank you for your continued support of St. William Parish
S t . W i l l i a m
SATURDAY, June 20th
5:00 pm—Aleja Fontanez †
SUNDAY, June 21st 8:30 am—Kevin McGarrahan
11:30 am—Kathleen Farrington †
MONDAY, June 22nd No Daily Mass
TUESDAY, June 23rd
No Daily Mass
WEDNESDAY, June 24th No Daily Mass
THURSDAY, June 25th
No Daily Mass
FRIDAY, June 26th No Daily Mass
SATURDAY, June 27th
5:00 pm—Jacqueline Soto †
SUNDAY, June 28th 8:30 am—Justino Soriano †
11:30 am—Maureen Meddler
TODAY’S READINGS First Reading — The Lord has rescued the poor from the clutches of the wicked (Jeremiah 20:10-13). Psalm — Lord, in your great love, answer me (Psalm 69). Second Reading — The grace of God overflows for all (Romans 5:12-15). Gospel — All who acknowledge Jesus before others will likewise be acknowledged by Jesus before the Fa-ther (Matthew 10:26-33).
Offertory Last Weekend $ Poor Box $ Building Fund Current Month $
2,936 85
9,866
Mass Intentions
Collection for St. William
506159 St William Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
JOBSOURCE
116 W. ALABAMA AVE. ALBERTVILLE 256-891-2998
NOWHIRING! Dr. Alvin Tenchavez - Parishioner
Dr. Enrico Gaspar - ParishionerCarlos Chacon, CRNP - Parishioner
Ashley Lackey, CRNPMiranda Smith, CRNP
Sangduan Barnes, CRNP
Hablamos EspañolMonday - Friday | 7:30 AM - 9:00 PM
Saturday | 8:00 AM - 5:00 PMSunday | 9:00 AM - 5:00 PM
2986 US HWY 431 O: 256-840-8181 Boaz, AL 35957 F: 256-744-7280
Se Habla Español • Rommel Go, MD - Parishioner • Maria Rabin-Go, MD - Parishioner • Francesca Cerimele, MD - Parishioner • Larry Johnston, MD • Thomas Savage, MD • Nurse Practitioners
Download “Go Medical Group” today and waiting in line will be a thing of the past.
Go Medical GroupPrimary Care - Urgent Care
Addiction Medicine - Occupational Medicine
TEL. NUMBER: 256-558-6000
Serving Your Healthcare Needs:
Boaz:8am - 8pm M-F (Walk-in)
8am - 6pm Sat-Sun (Walk-in)
8am - 5pm M-F (Appointment)
Crossville:8am - 5pm M-F (Appointment & Walk-in)
No Insurance RequiredMonthly Fee forUnlimited VisitsLow Cost Meds
Se Habla Español
256.849.0500Sign up at www.bafamilycare.com
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations
Call us today at 860-399-1785 or email
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-438-8931