Chaine Thermale · PDF fileBienvenue aux Thermes d’Amélie-les-Bains Entre mer et...

2018

AMÉLIELES-BAINS

Chaîne thermale du Soleil

PRATIQUEOrganisez

votre séjourP. 06

EXPERTISEAutour de

votre santéP. 20

ACTIVITÉSOptimisezvotre cure

P. 42

Bienvenue aux Thermes d ’Amélie-les-BainsEntre mer et montagne, nous sommes heureux de vous accueillir dans l’un des sites les plus

ensoleillés de France.

Chaque saison thermale est un moment privilégié : à l’écoute de vos suggestions, nous

modernisons nos installations, nous peaufinons notre organisation, nous développons nos services

pour que Thérapeutique et Bien-être soient en harmonie.

Pour vous, nous avons déjà mis en place :

- un accueil personnalisé pour votre première cure, au cœur de nos Services de soins pour un

accompagnement individuel,

- aux Thermes Romains, des Services Cataplasmes et Bains Polyvalents récemment rénovés, dans une

ambiance lumineuse et musicale,

- une nouvelle salle de repos est également à votre disposition pendant toute la durée de vos soins,

- un bel espace de soins cataplasmes aux Thermes du Mondony, moderne et fonctionnel,

- un hammam aux Thermes Romains, en Service Premier,

- des séjours spécifiques disponibles pendant toute la saison thermale, pour renforcer les bienfaits de

votre cure : Gonarthrose, Lombalgie, Tendinite de l’épaule et Rhumatologie & Sport.

Nouveautés 2018 : la rénovation de la salle d’inhalation collective aux Thermes Romains ; bilan

naturopathie, réflexologie plantaire, atelier culinaire… 6 nouvelles activités à découvrir dans le cadre

de l’Option Santé Active.

Et toujours : l’espace Bien-Être où sont regroupés Lit Hydromassant, Aquamodelage et Watermass.

Deux établissements thermaux harmonieux et fonctionnels : les Thermes Romains et leurs

vestiges historiques, et les Thermes du Mondony. Venez fêter avec nous leurs 30 ans !

Enfin, pour prendre soin de vous, vous trouverez chez nous une équipe pluridisciplinaire

consacrée à votre pathologie : agents thermaux, infirmiers, kinésithérapeutes, éducateurs sportifs,

sophrologue…

Pour un séjour réussi, toutes nos équipes sont particulièrement attentives au bon déroulement

de vos soins.

Nous sommes à votre entière disposition pour vous faire apprécier votre cure thermale dans

notre Maison. Avec tout notre dévouement.

Sylvie Cousin, Directrice des ThermesDirecteur de la publication : Biche Barthélémy / Coordination édition : Anne Mascarou / Responsable de la Publicité : Jean-Claude Meyer / Photocomposition publicitaire : Servei Grafic NJR. / Photos : Chaîne Thermale du Soleil (F. Dero – C. Tournois – E. Guerard – N. Barras – X. Boymond – Y. Chevojon – C. Clanet – J. Daurel B. Fert – C. Mossière – M. Niels – A. Harnie-Cousseau – P. Le Chatelier – M. Riossan – J. Vieussens – C. Vidal A. Michel – Ikona – P. Ahmadpanah) Stations Thermales et Offices de Tourisme. Création : studio graphique ogham / Impression : Imprimerie DELORT

Novembre 2017 - Tirage : 47 600 exemplaires.

Directeur de Publicité : Jeadu Soleil (F. DB. Fert – C. MA. Michel – IkCréation : stud

Novembre 20

CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL

S.A.S au capital de 8 129 638,30 € SIREN 310 968 540 - APE 741

Nouvelle formule du Guide Pratique de Amélie-les-Bains, 29e édition

ÉDITO

Amélie-les-Bains 32 Amélie-les-Bains

06MÉDECINE THERMALE

40LES + DE NOTRE STATION

20NOS CURES À AMÉLIE

56NOS HÉBERGEMENTS

48VISITEZ NOS THERMES

63BIENVENUEDANS NOTRE RÉGION

MÉDECINE THERMALE

06Votre dossier pratiqueRéservation.

Remboursement.

08Les eaux et boues thérapeutiques

10Que soigne-t-on ?

14Évaluez les bienfaits de votre cure

16Les soins thermaux

18Les équipes thermales Les médecins thermaux

NOS CURES

20Rhumatologie et Voies RespiratoiresLes cures conventionnées.

22Notre cure « spécial enfants »

24Nos cures spécifiques4 cures RH ciblées.

34Nos 6 mini-curesPour tous ceux que leur

emploi du temps mobilise.

38Notre cure nocturne

LES + DE NOTRE STATION

40Service PremierUne cure VIP.

42Option Santé-ActiveDynamisez votre cure.

44Spa & institut de beautéSpa, nos soins et produits

esthétiques.

46Thermes Plus® et Club des amisDes curistes fidèles

récompensés.

VISITEZ NOS THERMES

48Des thermes tout confort dans la ville

50

Journées DécouverteDécouvrir nos thermes

avant de réserver.

NOS HÉBERGEMENTS

52

Vous rendre à Amélie-les-Bains

54

Pack Sans SouciTransport et hébergement

clés en main.

56

Nos hébergementsDescription et tarifs.

Réservation PlusBien pratique.

60

Cuisine Santé Nature®

62

Annuaire pratiqueListe des hébergements.

BIENVENUE DANS NOTRE RÉGION

63Amélie-les-Bains et sa régionÀ noter sur vos agendas.

66Carnet publicitaire Bonnes adresses.

SOMMAIRE

THERMASSISTANCE

Pour vous assurer une

cure en toute tranquillité,

une assurance

annulation-interruption

de cure, garantie

assistance vous est

proposée à l’avant-

dernière page

de ce livret.

FICHE DE RÉSERVATION

Si vous ne réservez

pas sur notre site

chainethermale.fr, ou par téléphone au

0 825 826 366 0,15 € / min

veuillez trouver notre

formulaire simplifié pour

votre réservation à la fin

du catalogue.


La prescription de votre cure thermale conventionnée 18 jours

La cure thermale est un acte

médical. Pour donner lieu à

une prise en charge, elle est

obligatoirement prescrite par

un médecin.

1. VOTRE MÉDECIN TRAITANT PRESCRIT LA CUREEn remplissant un formulaire de demande de prise en charge (fourni par les Caisses - modèle téléchargeable sur www.ameli.fr/ assures/soins-et-remboursements) et en précisant la ou les orientations et la station choisie.

2. VOUS RENVOYEZ CE FORMULAIRE COMPLÉTÉÀ votre Caisse d’Assurance Maladie.

3. DÈS RÉCEPTION DE LA RÉPONSEIl est important de vérifier : nom du bénéficiaire, station thermale, orientation(s) thérapeutique(s), date de validité (la prise en charge est valable jusqu’au 31/12 de l’année en cours), tampon et signature de la Caisse sur chaque volet. En cas d’erreur, il faut contacter votre Caisse.

Votre cure en 4 étapesUn conseil : réservez le plus tôt possible. Vous aurez ainsi plus de latitude pour

déterminer les dates de votre séjour et indiquer vos souhaits d’horaires de soins.

Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

Très forte affluence Moyenne affluence Faible affluence

Consultez votre médecin traitant, si possible, au plus tard au cours du trimestre qui

précède votre départ de cure.

1 RÉSERVEZ VOTRE CURE À AMÉLIE-LES-BAINS

Une fois la date choisie, il est très facile de réserver votre cure :

Service de Réservation au

0 825 826 366 0,15 € / min

sur : www.chainethermale.fr

formulaire de réservation

(inclus dans ce guide)

Votre réservation sera définitivement validée, par le versement d’arrhes de garantie, soit par chèque, soit, pour

votre plus grand confort, par Carte

Bancaire :

90 € par curiste pour une cure

en Service Standard. Les curistes

bénéficiant de la CMU (joindre un

justificatif) sont exonérés du versement

d’arrhes. Vous recevrez dans les jours

qui suivent, un courrier de confirmation.

110 € par curiste pour une cure

en Service Premier.

2 RÉSERVEZ VOTRE HÉBERGEMENT

Pour plus de tranquillité, optez pour

notre formule Réservation Plus : votre

cure thermale et votre hébergement

réservés en une seule démarche

(rendez-vous page 56).

3 DÈS LA CONFIRMATION DE VOTRE RÉSERVATION, PRENEZ RENDEZ-VOUS AVEC LE MÉDECIN THERMAL DE VOTRE CHOIX

À votre arrivée à Amélie-les-Bains,

ce médecin établira votre programme

de soins, en tenant compte de

vos besoins thérapeutiques et

d’éventuelles contre-indications.

Ce rendez-vous doit être pris,

impérativement avant le début de

la cure, de préférence la veille du

premier jour de cure.

Retrouvez la liste des médecins p. 19.

4 APRÈS AVOIR CONSULTÉ LE MÉDECIN THERMAL

Présentez-vous à l’Accueil pour établir

votre dossier thermal et votre planning.

1 LES VISITES CHEZ LE MÉDECIN THERMAL

Trois visites de suivi de cure

obligatoires, au minimum, pendant

vos 18 jours de soins.

Elles vous seront remboursées :

70 % du montant forfaitaire fixé.

100 % de ce forfait, en cas d’exonération du ticket

modérateur.

Pendant la cure, vous réglez

directement au médecin thermal ses

honoraires de surveillance médicale

de cure. Puis adressez le volet 1,

correspondant à ces visites, à votre

organisme social pour remboursement.

2 VOS SOINS THERMAUX

Les bases de votre remboursement

sont actuellement :

65 % du Tarif Forfaitaire de Responsabilité,

100 % de ce même tarif, en cas d’exonération du ticket

modérateur.

Si vous bénéficiez d’une prise en

charge de cure thermale délivrée par

la Sécurité Sociale, régime général,

vous bénéficiez du Tiers payant. Réglez

auprès de l’établissement thermal le

ticket modérateur et le cas échéant,

les soins complémentaires non pris

en charge. Pour les autres régimes, se

renseigner auprès de nos hôtesses.

3 LES FRAIS DE SÉJOUR

Si vos ressources sont inférieures

au plafond préétabli, ils vous seront

remboursés :

65 % du forfait fixé,100 % de ce forfait

en cas d’exonération du ticket

modérateur.

À votre arrivée, vous réglerez votre

séjour sur votre lieu de résidence.

En fin de séjour, envoyez le volet 3

dûment rempli par votre logeur,

à votre organisme social.

4 LES FRAIS DE TRANSPORT

Par train ou en voiture : votre

remboursement est fixé

forfaitairement sur la base du prix

du billet SNCF aller/retour 2e classe,

concernant le trajet entre votre

résidence principale et la gare

du lieu de cure le plus proche.

Les frais d’autoroute ne sont pas pris

en compte.

Vous serez remboursé(e) :

65 % du prix de ce billet, si vos ressources ne dépassent

pas le plafond fixé,

100 %, en cas d’exonération du ticket modérateur.

Payez simplement vos frais de

transport au fur et à mesure, puis

envoyez votre volet 3 de prise en

charge à votre organisme social,

accompagné des pièces justificatives.

VOTRE REMBOURSEMENT

SERVICE RÉSERVATION PLUS

Si vous logez à l’Hôtel Résidence

La Pinède*** et à L’hôtel

du Roussillon ** (p. 56-58).

En une seule et même opération,

réservez confortablement à la fois

votre hébergement et vos horaires

de soins thermaux. Cette formule

est confortable, puisqu’elle vous

dispense du versement des arrhes

de garantie de réservation thermale.

Pour vous renseigner appelez-nous

au

0 825 826 366 0,15 € / min

ou allez sur notre site

www.chainethermale.fr

Combien coûte une cure ?

Le forfait de soins thermaux en rhumatologie : 530,77 €Forfait RH1 : 4 soins/jour pendant 18 joursLes 3 visites médicales obligatoires : 80,00 €

Budget Total pour 1 Curiste : 610,77 €Montant pris en charge par l’Assurance Maladie à 65 %si votre cure est prise en charge - 387,83 €

Budget restant à votre charge 222,94 €* Prix à partir de. Ces prix peuvent varier en fonction de la prescription de votre médecin traitant.

RÉSERVEZ, ORGANISEZ

MÉDECINE THERMALE VOTRE DOSSIER PRATIQUE

COMPLÉMENT TARIFAIRE SUR VOTRE FACTURE

Depuis le 1er mars 2014, l’article

L162-39 du Code de la Sécurité

Sociale prévoit que la Convention

signée avec l’Assurance Maladie

fixe, pour chaque forfait de soins,

d’une part un Tarif Forfaitaire de

Responsabilité (T.F.R) qui constitue

la base de remboursement sur

laquelle est appliqué le taux de prise

en charge par l’Assurance Maladie

et, d’autre part, un Prix Limite de

Facturation (P.L.F).

La différence entre le T.F.R et le

P.L.F constitue un complément

tarifaire réactualisé chaque année.

La Chaîne Thermale du Soleil

applique systématiquement le Prix

Limite de Facturation.

En sont exempts uniquement les bénéficiaires de la CMU-C et de

l’ACS, seulement sur justificatifs.

À NOTER : le linge thermal est fourni,

peignoir/serviettes. En vente à la boutique des Thermes pour vos

soins : sandales, bonnet ou charlotte

de bain, accessoires de cure.

Si vous êtes justiciable de deux

orientations et qu’elles vous ont

été prescrites elles doivent être

impérativement inscrites sur

ce formulaire.

PLAFONDS 2017* DE RESSOURCES APPLICABLES

Indemnités journalièresRapprochez-vous de votre Caisse

d’Assurance Maladie pour connaître

les formalités relatives

aux indemnités journalières

au cours de votre cure.

Arrêt de travail : 39 228 €

Majoration de 50 % par personne

à charge : 19 614 €

Ex : assuré marié, sans enfant :

58 842 €

- assuré marié, 1 enfant : 78 456 €

Prestations supplémentaires (frais de séjour)

Assuré seul : 14 664,38 €

Majoration de 50 % par personne

à charge : 7 332,19 €

Ex : assuré marié, sans enfant :

21 996,56 €

- assuré marié, 1 enfant :

29 328,75 €

* Sous réserve de modifications pour 2018.

6 Amélie-les-Bains Amélie-les-Bains 7

Des vertus venues des profondeurs de la terreLes nombreuses sources thermales

jaillissent de la colline du « Serrat

d’en Merle ».

Captées au cœur même de la

station, elles fournissent une eau

hyperthermale (44° à 62° C), qui

se démarque par la constance de

ses caractéristiques physiques et

chimiques au fil des contrôles, depuis

plus d’un demi-siècle. Leur richesse

thérapeutique, particulière en soufre

les classe parmi les eaux sulfurées,

bicarbonatées et chlorurées sodiques,

riches en fluor et silice.

Grâce à la présence de soufre se

développe l’élément organique ou

« plancton thermal », qui flotte en

suspension dans l’eau, lui donnant

son caractère onctueux, au fort

potentiel thérapeutique, du fait de

sa concentration en divers minéraux,

vitamines et oligoéléments.

Un climat optimal pour la cureAmélie-les-Bains est classée station

climatique, alliant, en toute saison,

aux bienfaits thérapeutiques de

la cure thermale, un microclimat

sec et ensoleillé, parfaitement

recommandé pour le traitement

des voies respiratoires et des

rhumatismes : même nombre de jours

d’ensoleillement qu’à Rome !

Les eaux thermalesLa mise en œuvre de l’eau thermale

est particulière au niveau du service

des Voies Respiratoires.

On se sert d’éléments gazeux, qui

n’entrent pas en contact avec l’air.

Il n’y a pas d’oxygénation, donc pas

de modification de la composition

chimique. L’eau chemine directement

de la source vers le poste de soins.

L’ajout de sel permet un équilibre

isomolaire : échange ionique entre

les muqueuses internes et l’extérieur.

Un déséquilibre pourrait entraîner

des petits picotements.

LES EAUX D’AMÉLIE-LES-BAINS

MÉDECINE THERMALE

L’HYGIÈNE, NOTRE PRIORITÉ

Au sein du Service Central

Qualité, Hygiène et Ingénierie

Sanitaire, notre préoccupation

première est de tout mettre en

œuvre pour vous garantir les

meilleures conditions d’hygiène

et des soins thermaux avec des

produits de qualité.

Pour ce faire, un de nos

laboratoires d’analyses

microbiologiques, accrédité

COFRAC (accréditation

n° 1-5532, portée disponible sur

www.cofrac.fr), composé d’un

Ingénieur sanitaire et de deux

Techniciennes microbiologistes,

suit de manière assidue la

qualité de l’eau minérale

naturelle, circulant dans les

installations et distribuée

aux postes de soins, ainsi

que celle des soins à base de

boue thermale ; sans oublier

la vérification de l’efficacité et

de l’application des procédures

de nettoyage désinfection des

locaux et des postes de soins.

Sur une saison thermale,

cette fine équipe, forte d’une

expérience et de compétences

en microbiologie reconnues

par les Autorités de Tutelle,

et agissant sous l’égide d’un

Docteur ès Sciences en chimie

et microbiologie de l’eau, peut

réaliser plus de 750 analyses

bactériologiques en appliquant

des méthodes techniques

spécifiques et normées.

Isabelle SIBILLE, Responsable du Service Central,

Qualité et Ingénierie Sanitaire


La station thermale d’Amélie-

les-Bains est spécialisée dans

le traitement des Affections

Rhumatismales et des

Voies Respiratoires.

L’eau thermale est de type

sulfurée bicarbonatée chlorurée

sodique. C’est une eau

hyperthermale qui jaillit à

la source entre 44° et 62 °C.

Les rhumatismes : des atteintes douloureuses qui nous concernent tous

Arthrose Rhumatismes dégénératifs,

inflammatoires Troubles musculo-squelettiques Ostéoporose Lombalgie Mal de dos Sciatique Tendinites Polyarthrite Rhumatoïde Spondylarthrite ankylosante Séquelles de traumatismes ou

d’interventions chirurgicales Inflammation chronique des tendons Syndrome fibromyalgique Raideurs articulaires

Pour les pathologies chroniques

(rhumatismes, arthrose…) on cherche

dans un premier temps à soulager la

douleur et diminuer la consommation

d’anti-inflammatoires.

L’eau thermale est utilisée directement

dans des bains (eau thermale et/ou

boue), qui imprègnent totalement

l’organisme, décontracturent

les muscles et les articulations

douloureuses.

Le volet éducatif repose sur l’entretien

d’activités physiques régulières,

l’apprentissage de postures et

démarches qui soulagent, et la mise

en place d’une nouvelle hygiène de

vie (en particulier autour de la perte

de poids) permettant de ralentir la

pathologie.

Pour les suites de fractures,

les séquelles traumatiques ou

d’interventions chirurgicales, l’objectif

consiste à résorber les douleurs, en

réapprenant progressivement les

activités physiques : les mouvements

réalisés renforcent les muscles, qui

soutiennent ainsi mieux l’articulation

défaillante et régénèrent sa souplesse.La cure thermale prend

en charge globalement les atteintes

rhumatismales sous toutes

leurs formes.

QUE SOIGNE-T-ON À AMÉLIE-LES-BAINS ?

MÉDECINE THERMALE

73%

ENCORE 9 MOIS APRÈS CURE

de qualité de vie, encore 9 mois après cure

des curistes concernés dorment mieux

9 mois après la cure

des curistes ont un temps de dérouillage matinal des

articulations plus court 9 mois après la cure

9 mois après la cure, maintien de la réduction de la consommation de médicaments :

ANTIARTHROSIQUES

ANTIINFLAMMATOIRES

% des curistes concernés

réduction pour réduction pour réduction pour

des curistes concernés

66 % des curistes concernés

ANTALGIQUES

curistes montent et descendent les escaliers plus facilement

LES BIENFAITS THÉRAPEUTIQUES DE LA CURE THERMALE EN RHUMATOLOGIE

DIMINUTION DES DOULEURS

curistes trouvent que leur périmètre de marche sans douleur s’est amélioré grâce à la cure

% DES CURISTES AYANT AUGMENTÉ LEUR NIVEAU D'ACTIVITÉS QUOTIDIENNES

9 mois après cure

5,

6,

10

8

6

4

0

*

2

* échelle de douleur

Avant cure

%

60

40

0

Après cure 3 moisaprès cure

9 moisaprès cure

20

62% 7 %

100

80

Suivi déclaratif réalisé par l’Observatoire de la Chaîne Thermale du Soleil auprès de 22 116 curistes pour les données après cure, 18 474 curistes 3 mois après cure, 15 471 curistes 6 mois après cure et 13 371 curistes 9 mois après cure. (2016)

des curistes constatent encoreune amélioration de leurs symptômes & état de santé 9 mois après cure

+ %

-18%

77%

68 %71%

80% 62%

+8%

Votre médecin traitant vous précisera les contre-indications éventuelles.


Des affections des Voies Respiratoires et ORL, à tout âge !

Allergies respiratoires Asthme Bronchites Otites Sinusites Rhinites allergiques Angines Rhinosinusites Rhinoplastie Rhinopharyngites récidivantes Rhume des foins Toux spasmodiques Bronchite chronique BPCO

Pour les pathologies à répétition

(bronchites, otites…), on cherche

dans un premier temps à diminuer

les infections répétitives et la

consommation d’antibiotiques.

L’eau thermale est utilisée directement

sur les muqueuses des voies

respiratoires afin de les nettoyer

en profondeur, de les régénérer,

et de fluidifier le mucus.

Le volet pédagogique repose sur

l’apprentissage du mouchage,

le lavage de nez ou encore la

rééducation respiratoire.

Pour les pathologies chroniques

(asthme notamment), l’objectif consiste

à diminuer la fréquence des crises, en

favorisant une meilleure ventilation

des voies respiratoires et en réduisant

les allergies, souvent liées à la

chronicité.

LA DOUBLE INDICATION : SOIGNER LES VOIES RESPIRATOIRES ET LES AFFECTIONS RHUMATISMALES EN MÊME TEMPS, C’EST POSSIBLE !

Votre demande de prise en charge

pour les deux traitements simultanés

doit être mentionnée sur le formulaire

de prise en charge établi par votre

médecin prescripteur.

QUE SOIGNE-T-ON À AMÉLIE-LES-BAINS ?

MÉDECINE THERMALE

La cure thermale prend

en charge globalement les

pathologies affectant les Voies

Respiratoires aussi bien

les voies aériennes supérieures

que l’appareil pulmonaire.

LES BIENFAITS THÉRAPEUTIQUES DE LA CURE THERMALE EN VOIES RESPIRATOIRES

DIMINUTION DE LA TOUX

9 mois après cureAvant cure* échelle de toux

3,9

4,7-16%

10

8

6

4

2

0

-22% d’obstruction nasale

d’écoulement nasal

-17% -12%d’expectorations

54 % des curistes 64 % des curistes 63 % des curistescrises d'asthme,

9 mois après cure

-15%dans la fréquence et l'intensité des

-19%de gêne respiratoire,

9 mois après cure

32%des curistes concernés déclarent avoir arrêté

de fumer 9 mois après cure

+16%de qualité de vie, 9 mois après cure



3 moisaprès cure

46% des curistes concernésavaient réduit son traitement de fond, encore 9 mois après cure

54% des curistes concernés

avaient réduit leur traitement de crise, encore 9 mois après cure

73% des curistesconstatent encore

une amélioration de leurs symptômes & état de santé,

9 mois après cure

Suivi déclaratif réalisé par l’Observatoire de la Chaîne Thermale du Soleil auprès de 4 417 curistes pour les données après cure, 3 837 curistes 3 mois après cure, 3 265 curistes 6 mois après cure et 2 804 curistes 9 mois après cure. (2016)

*


60

40

0

2053% 61%

63%

100

80

Votre médecin traitant vous précisera les contre-indications éventuelles.


Évaluez vous-même votre cure & participez gratuitement à l’observatoire des bénéfices thérapeutiques thermauxDepuis quelques années déjà, la Chaîne Thermale du Soleil a mis en place un outil

destiné à l’ensemble de ses curistes, leur permettant d’auto-évaluer l’efficacité

de leur cure thermale.

LES OBJECTIFS

MESURER LES EFFETS

THÉRAPEUTIQUES DE LA CURE

DANS LE TEMPS :

après la cure, puis à 3 mois,

6 mois et 9 mois.

SUIVRE L’IMPACT DE LA CURE

sur votre santé.

CONNAÎTRE LES RÉSULTATS

DES BIENFAITS

ressentis par les curistes de la

Chaîne Thermale du Soleil,

par orientation.

ÉVALUER LA QUALITÉ DES SOINS

dispensés pendant la cure.

EXPRIMER SES COMMENTAIRES

sur la qualité des soins reçus.

PERMETTRE À L’ÉTABLISSEMENT

D’AMÉLIORER

constamment la qualité

des prestations.

COMMENT ?

GRÂCE À UN QUESTIONNAIRE

ÉLECTRONIQUE

Chaque curiste, ayant communiqué

son adresse email, reçoit le

questionnaire validé par un médecin

spécialiste et adapté à sa pathologie,

immédiatement après sa cure, puis à

3, 6 et 9 mois.

CHAQUE QUESTIONNAIRE,

TRÈS COMPLET, DURE

ENTRE 10 ET 20 MINUTES

Il évalue différents critères

selon la cure et la pathologie :

symptômes, douleur, consommation

médicamenteuse, qualité de vie,

autonomie, etc. Les questions sont

présentées sous forme de QCM ou

d’échelles de valeurs entre 1 et 10.

LES RÉPONSES SONT ANONYMES afin de garantir le respect de la

confidentialité de vos données de

santé !

QUELQUES RÉSULTATS

ÉVALUEZ LES BIENFAITS DE VOTRE CURE

MÉDECINE THERMALE



3 moisaprès cure

60

40

0

20

100

80

VOIES RESPIRATOIRES

53% 63% 61%

PHLÉBOLOGIE

97%


des curistes concernés

ressentent moins de lourdeurs

de jambes

RHUMATOLOGIE

DIMINUTION DES DOULEURS

9 mois après cure

5,3

6,4

10

8

6

4

0

*

2

* échelle de douleur

Avant cure

-18%

9 mois après la cure,maintien de la réductionde la consommationde médicaments

ANTIARTHROSIQUES

ANTIINFLAMMATOIRES

réduction pour réduction pour réduction pourANTALGIQUES

62 %des curistesconcernés

68 %des curistesconcernés

66%des curistesconcernés

RHUMATOLOGIE

MALADIES MÉTABOLIQUES

9 mois après cure

des curistes ont perdu du poids76%

81% des curistes constatentune diminution de la fréquence et de l’intensité des épisodes douloureux,

6 mois après la cure

GYNÉCOLOGIE


DES SOINS DE CONFORT, HORS FORFAITS*

AQUAMODELAGEL’Aquamodelage sous l’ondée

thermale est un must. C’est le seul

soin qui conjugue les bienfaits de

l’eau thermale et du modelage

manuel. Sous une fine pluie d’eau

thermale chaude, votre corps est

entièrement modelé en douceur.

Ce modelage vous apporte

relaxation, tonus, détente

musculaire profonde et souplesse.

* Soins complémentaires hors forfait cure Sécurité Sociale, non pris en charge par la Sécurité Sociale.

Pour le traitement de ses deux orientations thérapeutiques, Amélie-

les-Bains propose dans ses forfaits Rhumatologie, Voies Respiratoires

ou double orientation (Rhumatologie + Voies Respiratoires ou Voies

Respiratoires + Rhumatologie) un panel de 27 soins, dispensés dans

ses deux établissements, Thermes Romains, en Service Premier et

Thermes du Mondony, en Service Standard : ces soins sont accessibles

à tous, petits et grands !

Des soins d’eaux thermales richesBAIN EN BAIGNOIRE OU EN PISCINE THERMALE

Le bain est pris en baignoire

individuelle ou en piscine médicinale.

Cette pratique crée une importante

vasodilatation sous-cutanée et permet

l’absorption par la peau des principes

actifs de l’eau thermale.

BAIN THERMAL AVEC DOUCHE SOUS MARINE

Ce soin s’effectue en baignoire, où

l’on trouve, à chaque poste de soins,

un équipement de douches. Il s’agit

d’un jet d’eau thermale, sous l’eau,

sous pression, administré par l’agent

thermal sur les régions du corps

indiquées par le médecin.

DOUCHE GÉNÉRALE OU LOCALE AU JET

Au moyen d’un jet d’eau thermale

sous pression modulée, dirigé par

l’agent thermal sur les zones du corps

indiquées par le médecin, elle produit

un effet de percussion et de vibration

des masses musculaires. Elle constitue

un puissant stimulant, accompagné

d’un effet tonique circulatoire, alternant

avec un phénomène de détente nerveuse.

DOUCHE PÉNÉTRANTE GÉNÉRALE

Le patient étant allongé sur une table

de soins, l’agent thermal dirige les

jets multiples d’une rampe de douche

oscillante, orientés perpendiculairement

à la peau, pour leur faire parcourir la

zone délimitée par le médecin.

DOUCHE SOUS IMMERSION EN PISCINE MÉDICINALE

Cette pratique thermale s’effectue en

piscine ; chaque poste est équipé de

jets automatiques intégrés dont chaque

patient peut régler lui-même la hauteur,

pour masser les zones du corps

précisées par le médecin thermal.

DOUCHE DE FORTE PRESSION SOUS IMMERSION EN PISCINE MÉDICINALE

Cette pratique thermale est la variante,

à haute pression, de la douche sous

immersion.

AÉROBAIN

Bain bouillonnant de microbulles dans

une baignoire ergonomique remplie

d’eau thermale. Il en résulte une action

antalgique, décontractante et anti-

inflammatoire.

BAIN AVEC DOUCHE EN IMMERSION

Ce soin dispensé dans une baignoire

individuelle munie de nombreuses

buses réparties en zones anatomo-

physiologiques avec projection d’eau

sous pression, permet un véritable

massage subaquatique dans le sens du

retour veineux.

Des boues hautes en douceurBAIN DE BOUE GÉNÉRAL EN APESANTEUR SOUS PASTEURISATION CONTINUE

Le patient est immergé dans un

bain de boue thermal (kaolin + eau

thermale). Cette boue fluide, à la

densité particulière, permet au patient

de se mouvoir en état de pesanteur

réduite. La pasteurisation en continu

du bain de boue en garantit la qualité

microbiologique.

CATAPLASMES D’ARGILE

En application locale sur les régions

indiquées par le médecin thermal.

Les cataplasmes, personnalisés pour

chaque patient, agissent par effet

thermique et passage transcutané des

éléments actifs.

DOUCHE LOCALE DES MAINS ET/ OU DES PIEDS ÉVENTUELLEMENT SUIVIE DE BAIN DE BOUE LOCAL AUX MAINS ET/OU AUX PIEDS : MANUDOUCHE ET MANUMOBILISATION / PÉDIDOUCHE ET PÉDIFOULAGE

Il s’agit de douches locales des mains et

avant-bras ou des membres inférieurs

jusqu’au niveau des genoux, diffusées

au travers de plusieurs centaines de

trous filiformes de 2 mm de diamètre.

Ces douches sont éventuellement

suivies par la mobilisation des

articulations périphériques dans le bain

de boue correspondant.

Vapeurs et gaz thermaux naturelsRADIO-VAPORARIUM

Il s’agit de salles closes où l’eau

thermale pulvérisée crée une

ambiance de vapeurs et de brouillard.

Les curistes y séjournent un certain

temps (selon prescription médicale).

Une rééducation décuplée par l’eau thermalePISCINE THERMALE DE MOBILISATION (RÉÉDUCATION EN PISCINE)

Cette technique s’effectue dans des

piscines d’eau thermale où, sous

la direction de kinésithérapeutes

Diplômés d’État, des mouvements de

gymnastique médicale rééducative

sont prescrits à chaque curiste de

façon personnalisée.

Des pratiques thermales spécifiques des Voies RespiratoiresAÉROSOL INDIVIDUEL

À la sortie du masque des particules

de 2 à 5 microns sont émises, ce

qui permet d’atteindre les voies

respiratoires en profondeur.

AÉROSOL SONIQUE

Un vibreur sonique à basse fréquence,

couplé sur les aérosols individuels

transmet aux particules une certaine

énergie, ce qui leur permet d’atteindre

des zones peu perméables de l’arbre

respiratoire tels les sinus.

BAIN NASAL

À l’aide d’une pipette, le patient emplit

les cavités nasales d’eau thermale afin

d’en imprégner les muqueuses.

GARGARISME

L’eau thermale agit directement au

contact de la muqueuse du pharynx,

permet son hydratation et son

imprégnation par les principes actifs

(soufre, oligoéléments, minéraux).

HUMAGE, NÉBULISATION

Le patient inhale un brouillard tiède de

fines gouttelettes d’eau thermale à la

sortie d’un masque.

HUMAGE INDIVIDUEL

C’est la variante du soin précédent

avec émission, à la sortie du masque,

de gaz thermaux.

INHALATION COLLECTIVE EN LUMIÈRE DE WOOD

Dans une salle équipée d’ultraviolets

en lumière de Wood, aux vertus

antiseptiques, des aérosols

particulièrement fins et abondants

sont émis à l’aide d’ultrasons qui

permettent à l’eau thermale de

diffuser en profondeur dans les voies

respiratoires lors de leur inhalation.

IRRIGATION NASALE

À l’aide d’une canule, à faible débit

continu d’eau thermale, le patient

effectue une véritable douche interne

des cavités nasales.

PULVÉRISATION

Un jet filiforme d’eau thermale, brisé

par un tamis, est absorbé par le

malade bouche ouverte.

LES SOINS THERMAUX

MÉDECINE THERMALEDes pratiques thermales ORL spécifiques dispensées par le médecin thermalCe sont des pratiques thermales

spécifiques prescrites par le

médecin, l’établissement thermal

mettant à sa disposition les

installations techniques et le

personnel compétent. Ces soins

spécifiques sont compris dans le

traitement thermal pris en charge

par la Caisse d’Assurance Maladie.

DOUCHE PHARYNGIENNE

Dispensée grâce à un « pistolet »

pharyngien par le médecin lui-

même, elle exerce une action

décapante au niveau des cryptes

amygdaliennes et de la paroi du

pharynx.

INSUFFLATION DE LA TROMPE D’EUSTACHE

Le médecin thermal fait pénétrer

lui-même les gaz thermaux dans

la trompe d’Eustache, à l’aide

d’une sonde introduite avec

douceur le long du plancher des

fosses nasales, émettant des

gaz thermaux. La pression est

réglable et contrôlée. Elle associe

mécaniquement désobstruction des

trompes et balayage des sécrétions.

Ce soin favorise la rééducation

tubotympanique chez l’enfant.

MÉTHODE DE DÉPLACEMENT DE PROËTZ

Cette pratique est aussi de la

compétence exclusive du médecin

thermal. Elle assure la pénétration

de l’eau à l’intérieur des cavités

sinusiennes à l’aide d’un système

de pompe et permet un lavage

complet des sinus.


LES AGENTS DE SOINS

En moyenne 72 Agents Thermaux

habilités travaillent à la station. Ils

dispensent les soins aux patients selon

la prescription du médecin thermal.

2 INFIRMIÈRES

Nos infirmières interviennent, à tout

moment, auprès de nos curistes,

ils assurent également un contact

avec les médecins thermaux dans

le cadre plus précis de précautions

particulières.

4 À 5 KINÉSITHÉRAPEUTES

Diplômés d’État, ils opèrent dans nos

Thermes : ils assurent la rééducation

des patients en piscine thermale dans

le cadre des cures de rhumatologie.

1 SOPHROLOGUE

Il intervient dans le cadre de nos

séjours spécifiques et ateliers annexes

programmés pour nos curistes.

2 ÉDUCATEURS D’ACTIVITÉS PHYSIQUES ADAPTÉES

Ils animent les séances de

gymnastique et de renforcement

musculaire, et encadrent les séjours

spécifiques. Un de nos éducateurs,

formé en naturopathie, intervient dans

nos différents séjours et ateliers.

Les Médecins thermaux exercent

une activité libérale et perçoivent

directement leurs honoraires auprès

de leurs patients.

Le patient est remboursé à hauteur

de 70 % du montant forfaitaire alloué,

à hauteur de 100 % en cas

d’exonération du ticket modérateur

(Affections Longue Durée).

Il doit adresser le volet 1

correspondant aux visites médicales

à son organisme social pour

remboursement.

1 AVANT SON ARRIVÉE EN CURE, LE CURISTE PREND RENDEZ-VOUS

Directement auprès du Médecin

Thermal de son choix.

2 LE JOUR DE LA PREMIÈRE VISITE, IL DOIT APPORTER :

la carte Vitale

le volet 1 de prise en charge de l’Assurance Maladie

les ordonnances de traitement

en cours

le courrier de son médecin traitant

indiquant les antécédents médicaux

et les traitements en cours

3 EN CAS D’ANNULATION DE CURE, IL DOIT PENSER À ANNULER SON RENDEZ-VOUS

Auprès du secrétariat médical

concerné.

LES MÉDECINS THERMAUX D’AMÉLIE ONT LEUR CABINET EN VILLE

Cette liste a été établie au 1er septembre 2017. Elle peut donc être sujette à modification éventuelle en cours de saison.

Nom Adresse Téléphone

Dr Anne-Marie BAQUE-GENSAC Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 39 28 06

Dr Sylvia BARROS-MALHEIRO Résidence des Thermes,

Bâtiment B4,

06 31 95 89 07

doctolib.fr

Dr Isabelle BEAUSSIER-FRITZ (ORL)

Secteur 2 honoraires libres

34 avenue du Vallespir 06 45 96 06 17

Dr Bernard CHALANCON Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 83 91 91

Dr Carole CHIES Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 39 07 42

Dr Martine DEJUST-GUILLET

(Rhumatologue)


Dr Hansiane DELISLE

(diplômée d’ORL)

53 rue des Thermes 06 72 34 05 50

Dr Serge DRIGUEZ 3 avenue Moli

66150 Arles-sur-Tech

04 68 87 84 84

Dr Michèle ENGEL-BENIGNO 36 rue des Thermes 04 68 39 23 50

Dr Moshé ENGEL 36 rue des Thermes 04 68 39 23 50

Dr Christian FALIEU 36 rue des Thermes 04 68 39 23 50

Dr Didier GLEIZES


Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 39 06 65

Dr Christian HECQUET Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 39 07 42

Dr Suzanne JEAN Résidence des Thermes,

Bâtiment A

04 68 39 07 42

Dr Christine LAFON-GLEIZES



Dr Patrick LAMONTAGNE Résidence des Thermes,

Bâtiment B

04 68 39 08 00

Dr Pierre LENOIR 3 place Maréchal Joffre 04 68 39 82 82

Dr Jean MAUFFREY 34 avenue du Vallespir 04 68 39 04 58

Dr Pierre MOLITOR 3 avenue Moli

66150 Arles-sur-Tech

04 68 87 84 84

Dr Claudia PALKO Résidence des Thermes,

Bâtiment B4

06 27 87 35 58

Dr Jacques RAYNAUD

(Pneumologue)

5 place Maréchal Joffre 04 68 39 06 49

LES ÉQUIPES DANS LES THERMES

MÉDECINE THERMALE DES ÉQUIPES EXPÉRIMENTÉES

LISTE DES MÉDECINS THERMAUX CONSULTANT À AMÉLIE-LES-BAINS


La station d’Amélie est agréée pour traiter les deux orientations

RHUMATOLOGIE et VOIES RESPIRATOIRES.Une cure thermale est généralement prescrite en alternative aux médicaments,

même si elle peut également l’être en complément de traitements « classiques ».

Les 18 jours de soins sont nécessaires pour bénéficier pleinement des effets

du traitement. Les soins thermaux (bains, douches) en constituent l’essentiel.

Les échanges avec les médecins participent à la sensibilisation et à la prévention

pour permettre au curiste d’apprendre à mieux vivre avec sa maladie.

Reportez-vous à la page 6 pour les démarches administratives.

RHUMATOLOGIE (RH)La rhumatologie est la pathologie

la plus soignée en France dans les

centres thermaux.

Douleurs, raideurs et gonflements des articulations, tendinites, mal de dos, réveils nocturnes… Les pathologies touchant les articulations, la colonne vertébrale et les os entraînent des

souffrances et des difficultés pour se

mouvoir qui affectent la qualité de vie.

Pour résorber ces douleurs et

favoriser la mobilité, les solutions

prescrites reposent principalement

sur des traitements pharmaceutiques

couplés à une prise en charge non

médicamenteuse, comme des séances

de kinésithérapie. Le recours à

une intervention chirurgicale peut

également s’avérer nécessaire en cas

d’obstacle mécanique.

Pour un meilleur traitement en

rhumatologie, une approche globale

de la pathologie est essentielle, dans

laquelle la médecine thermale a une

place importante.

Les soins prodigués, à visée

sédative et rééducative, permettent

d’améliorer la mobilité et de réduire

la douleur, conduisant à une moindre

consommation de médicaments. La

cure est souvent à l’origine d’un déclic

chez ces patients. En retrouvant

confiance en soi, ils reprennent des

activités délaissées depuis parfois

quelques années et adoptent alors une

hygiène de vie, pouvant favoriser le

ralentissement de la pathologie.

DES SOINS RH TRÈS CIBLÉS

Aérobain Bain douche en immersion Bain avec douche sous-marine Bain de boue en apesanteur sous

pasteurisation continue Bain de boue général ou local aux

mains et/ou aux pieds Douche générale Douche générale au jet ou de forte

pression en piscine médicinale Douche pénétrante hydromassante Cataplasmes d’argile en application

locale unique ou multiple Manu et pédidouche Piscine thermale de mobilisation Radio-vaporarium

VOIES RESPIRATOIRES (VR)Essoufflements, sifflements, toux sèche et irritante, mais aussi productive (ou expectoration), sentiment d’angoisse, douleurs, congestion nasale, mouchage, gêne de la gorge… Ces symptômes peuvent

être les conséquences d’affections des

voies respiratoires : des pathologies

aigües, souvent d’origine infectieuse

ou des pathologies chroniques.

Les thérapeutiques actuelles consistent

à soulager les douleurs et dégager les

voies respiratoires, en général par le

biais d’un traitement médicamenteux,

pouvant être appliqué localement,

pour partie.

La médecine thermale est envisagée

comme un traitement préventif, ou

curatif selon les pathologies, mais

aussi éducatif. Elle va permettre de

soulager les douleurs, améliorer la

perméabilité nasale et la ventilation

des voies aériennes, réduire la

consommation de médicaments,

diminuer la fréquence des crises ou

des infections et favoriser l’éducation

du patient. Des effets renforcés

par la situation géographique

des établissements thermaux qui

font bénéficier les patients d’un

environnement sans pollution. Cet

éloignement du quotidien leur permet

également de rompre avec leurs

habitudes, une situation propice pour

amorcer par exemple, un sevrage

tabagique.

DES SOINS VR TRÈS CIBLÉS

Bain nasal et gargarisme Irrigation nasale Pulvérisation Humage Nébulisation Humage individuel Aérosol Aérosol sonique Radio-vaporarium Inhalation collective

en lumière de Wood. 3 SOINS DISPENSÉS UNIQUEMENT

PAR LE MÉDECIN THERMAL

d’Eustache

de Proëtz.

LES CURES CONVENTIONNÉES 18 JOURS

NOS CURES À AMÉLIE

Tarifs cure thermale Rhumatologie (RH)

72 séances de soins ciblés avec ou sans kinésithérapie.

Prix Limite de Facturation : 530,77 € Avec kinésithérapie : 539,50 €

TARIFS DOUBLE ORIENTATION RH + VR72 séances de soins RH avec ou sans mobilisation en piscine

+ 54 séances de soins VR.

Prix Limite de Facturation cure RH + VR : 773,40 €

Prix Limite de Facturation arrêté au 01.03.2016. Susceptible de varier sous décret public.

Tarifs cure thermale Voies Respiratoires (VR)

108 séances de soins ciblés sans kinésithérapie.

Prix Limite de Facturation : 467,81 €

TARIFS DOUBLE ORIENTATION VR + RH108 séances de soins VR + 36 séances de soins RH

avec ou sans mobilisation en piscine.

Prix Limite de Facturation cure VR + RH : 733,19 €

Prix Limite de Facturation arrêté au 01.03.2016. Susceptible de varier sous décret public.

Aussi bien en Rhumatologie qu’en

Voies Respiratoires, l’amélioration

sera parfois progressive, les effets

de la cure n’étant pas toujours

immédiats et impliquant de réitérer

la cure dans les premières années.


Votre enfant a un problème d’asthme, de bronchite, de rhinopharyngite, de sinusite, d’otite… ?La cure thermale, pour l’enfant, vise à soulager durablement et à diminuer le nombre de rechutes d’affections ORL

Les Thermes d’Amélie-les-Bains accueillent chaque année près de 1 000 enfants de 9 mois à 16 ans pour une cure thermale en Voies Respiratoires. Les soins sont principalement basés sur l’aérosol thérapie, dont le principe s’appuie

sur la fragmentation de l’eau thermale en fines particules.

Ainsi, les principes actifs de l’eau thermale pénètrent, se diffusent et se fixent

sur la muqueuse respiratoire.

LES DIFFÉRENTES ÉTAPES POUR VENIR EN CURE :

1. Votre médecin traitant prescrit une

cure thermale en voies respiratoires

pour votre enfant.

2. Réservez sa cure auprès de notre

Établissement.

3. Réservez votre hébergement.

4. Prenez rendez-vous avec le

médecin thermal de votre choix.

Rendez-vous pages 6 et 7 pour de plus amples détails !

QUE METTRE DANS SA VALISE ?

Deux maillots de bain, un bonnet

de bain.

COMMENT SE DÉROULE L’ARRIVÉE DANS LA STATION ?

Pour une arrivée sereine, vous arriverez

la veille de votre jour de cure, vous verrez

le médecin le jour de la cure ou à J-1.

Après la visite chez le médecin

thermal, celui-ci vous remettra son

ordonnance thermale, puis direction

l’accueil des thermes où nous vous

préparerons sa carte de cure.

QUEL EST LE MATÉRIEL DONT J’AI BESOIN ?

Vous pourrez acquérir le matériel au

sein de notre établissement : achat

de pipette, olive cornue… pour une

dépense de 4 € à 18,70 €, selon les

soins prescrits.

LE DÉROULEMENT DE SA CURE

De 9 mois à 11 ans, selon la maturité

de l’enfant, un adulte doit rester à ses

côtés pour effectuer ses soins. À partir

de 12 ans, le Petit Curiste, effectuera

ses soins en toute autonomie.

Les soins débutent par les aérosols, les

gaz thermaux et se terminent souvent

par des bains et soins en piscine.

SA ZONE DE SOINS

Suivant les périodes, et notamment

l’été, un espace est entièrement dédié

aux enfants pour l’ensemble des soins

respiratoires. Un espace leur est aussi

réservé pour les soins en piscine et

bains.

Pour les petits aussi :Détersion des muqueuses ORL

grâce à :

- l’irrigation nasale

- l’humage individuel

- les soins de balnéothérapie !

Rendez-vous page 17

CURE « SPÉCIAL ENFANTS »


[ NOUVEAU ]


Parmi les traitements

non médicamenteux ou

chirurgicaux, la médecine

thermale est reconnue par les

autorités de Santé françaises.

Avec le concours de médecins

spécialistes, la cure thermale

s’appuie sur la nécessité

d’une véritable approche

pluridimensionnelle de votre

pathologie pour

médicamenteuse,

à l’activité physique.

Elle propose au patient une immersion

thérapeutique durant les 3 semaines de la cure classique, propices à la

récupération physiologique, pour

traiter efficacement les différents

symptômes de la pathologie grâce aux :

thermale à Amélie-les-Bains

et de son climat privilégié.

de grande qualité dispensés

par des thérapeutes attentifs et

des kinésithérapeutes diplômés

et des médecins spécialistes.

NOS CURES SPÉCIFIQUES

24 Amélie-les-Bains

Calculez le coût de votre cure spécifique

Le tarif de votre cure classique + le module de la cure spécifique choisie

LA CURE THERMALE CLASSIQUE DE BASE, PRIX LIMITE DE FACTURATION : DE 467,81 € À 773,40 € (RH ou VR)en fonction de la prescription ou non de soins de kinésithérapie selon l’orientation

thérapeutique (RH ou VR).

Ce forfait est pris en charge à hauteur de 65 % par votre Caisse d’Assurance Maladie (100 % si vous justifiez d’une ALD).

+ TARIF DU MODULE DE LA CURE SPÉCIFIQUE CHOISIE EXEMPLE GONARTHROSE : 145 € (non pris en charge par l’Assurance Maladie). Des arrhes de 30 € sont demandées lors de la réservation.

Quelles sont les cures spécifiques à Amélie-les-Bains ?En complément de votre cure classique de 18 jours de soins, prise en charge

par les organismes sociaux, et des soins prescrits par le médecin thermal,

les Thermes d’Amélie-les-Bains ont mis au point, pour vous 4 programmes complémentaires ciblés.

LOMBALGIE (rhumatologie)

Voir pages 26-27

GONARTHROSE (rhumatologie)

Voir pages 28-29

TENDINITE DE L’ÉPAULE (rhumatologie)

Voir pages 30-31

RHUMATO ET SPORT (rhumatologie)

Voir pages 32-33


VOUS LOGER PENDANT VOTRE CURE !

Pour plus de confort et de sérénité,

les Thermes d’Amélie vous

proposent d’organiser votre séjour

en vous proposant des formules

d’hébergement pour vos cures

spécifiques dans

2 hôtels et 1 résidence.

(rendez-vous pages 56 et 58)

Amélie-les-Bains 25

RH

SÉJOURS 2018

Disponibles toute l’année

Une prise en charge complète. La lombalgie est une douleur

située au niveau des vertèbres lombaires. Elle est dite chronique

lorsqu’elle persiste au-delà de trois mois. L’origine peut être un faux

mouvement, le port d’une charge trop importante, une mauvaise

posture, un excès de poids, une arthrose associée, une fatigue

ou un stress majeur.

Les douleurs liées à la lombalgie

peuvent descendre sur les fesses,

l’arrière des cuisses, jusque derrière les

genoux. Plus de 80 % des personnes

souffriront un jour ou l’autre de

lombalgie et la prévalence de ce mal ne

cesse d’augmenter. Elle peut survenir à

tous les âges, avec des pics d’apparition

à l’adolescence et autour de 45 ans.

Un protocole de soins, activités et

ateliers pour répondre à 3 objectifs :

1. Mieux connaître la lombalgie chroniqueIl est important pour une meilleure

prise en charge d’en connaître les

symptômes, l’utilité des traitements

médicamenteux, expliquer les

évolutions scientifiques sur la

connaissance de la lombalgie

chronique. Ainsi un bilan individuel

et un atelier « bien vivre avec la

lombalgie » vous sont proposés.

Un atelier nutritionnel vous aide à

adopter tous les principes alimentaires

quotidiens. Une table ronde « mon

coaching après la cure » permet

d’échanger et de partager sur les

méthodes pour poursuivre l’éducation

thérapeutique initiée par la cure.

Lombalgie

NOS CURES À AMÉLIE NOS CURES SPÉCIFIQUES

Tarifs

La cure thermale de base, Prix Limite de Facturation : de 530,77 € à 773,40 €(en fonction de la prescription ou non de soins de kinésithérapie

et/ou d’une deuxième orientation thérapeutique).

Le Tarif Forfaitaire de Responsabilité est pris en charge à hauteur de 65 %

par votre Caisse d’Assurance Maladie (100 % si vous justifiez d’une ALD).

+ LE PROGRAMME SPÉCIFIQUE

145 € (non pris en charge par l’Assurance Maladie).

Des arrhes de 30 € sont demandées lors de la réservation.

En complément de votre cure

thermale classique RH,

le programme se compose de :

1 BILAN INDIVIDUEL (30 MN)

3 SÉANCES D’AQUADOS LOMBALGIE (40 MN)

3 SÉANCES DE PILATES DU DOS (60 MN)

1 ATELIER BIEN VIVRE AVEC LA LOMBALGIE (60 MN)

1 TABLE RONDE « MON COACHING APRÈS LA CURE » (60 MN)

+ 3 ATELIERS AU CHOIX PARMI :

(45 mn)

1 DOSSIER PÉDAGOGIQUE

2. Se réapproprier son corps par la gestion de la douleur et de la fatigueAtelier relaxation-respiration,

sophrologie en bain de boue, yoga :

ces ateliers proposent différentes

techniques pour développer son

potentiel de concentration et de

détente (lâcher-prise) afin de renforcer

son estime et sa confiance en soi. Cette

détente psychologique apporte une

réelle détente musculaire et articulaire

afin de diminuer la douleur.

3. Améliorer sa qualité de vie grâce à l’activité physique adaptéeLes exercices, encadrés par un

professionnel de santé, aident le

patient, en fonction de la fatigabilité,

du niveau de douleur et de mobilité, à

se réapproprier une activité physique

de façon progressive. Les séances

d’Aquados Lombalgie et Pilates du

dos ainsi que la séance de marche

nordique réhabituent à une activité

physique régulière.


RH

SÉJOURS 2018


L’arthrose du genou concerne des millions de personnes

en France. Aujourd’hui, on comprend mieux les mécanismes de

cette maladie qui n’est plus considérée comme une simple usure du

cartilage mais bien comme une maladie plus générale dont certains

facteurs de risque sont identifiés et peuvent être modifiables.

Un protocole de soins, activités et ateliers pour répondre à 3 objectifs :

1. Mieux connaître la gonarthroseIl est important pour une meilleure



médicamenteux, expliquer les


connaissance de la gonarthrose.

Ainsi, un atelier « bien vivre avec ma

gonarthrose » vous est proposé ainsi

qu’un atelier nutritionnel.

Une perte de poids même modérée

diminue la douleur articulaire. Une

table ronde « mon coaching après

la cure » permet d’échanger et de

partager sur les méthodes pour

poursuivre l’éducation thérapeutique

initiée par la cure.

Gonarthrose


Tarifs











1 SÉANCE DE RÉÉDUCATION EN BAIN DE BOUE GÉNÉRAL (30 MN)

2 SÉANCES DE GONABIKE (30 MN)

2 SÉANCES DE GYM DOUCE DU GENOU (60 MN)

1 ATELIER « AQUA MARCHE » (60 MN)

1 ATELIER « BIEN VIVRE AVEC MA GONARTHROSE » (60 MN)

1 TABLE RONDE « MON COACHING APRÈS LA CURE » (60 MN)

1 BILAN INDIVIDUEL (30 MN)

+ 3 ACTIVITÉS AU CHOIX PARMI :

(45 mn)


2. Un programme de réentraînement en mouvementLes séances de gymnastique douce

du genou et l’atelier « aquamarche »

permettent de renforcer l’articulation

du genou, dans un environnement

propice. Développées avec le service

de Rhumatologie du C.H.U. de

Montpellier, et brevetées par la Chaîne

Thermale du Soleil, les séances de

Gonabike® mobilisent les articulations

en douceur et progressivement pour

gagner en souplesse. Ces exercices

tiennent compte de la fatigabilité

ainsi que du niveau de douleur et de

mobilité.


sophrologie en bain de boue, yoga :


techniques pour développer son

potentiel de concentration et de

détente (lâcher-prise) afin de renforcer

son estime et sa confiance en soi.

Cette détente psychologique apporte

une réelle détente musculaire et

articulaire afin de diminuer la douleur.


RH

L’épaule, articulation complexe du membre supérieur, permet des

mouvements de grande amplitude, du bras par rapport au corps.

Des formations fibreuses solides les y attachent, des muscles

puissants les mobilisent.

SÉJOURS 2018


Les cas « d’épaules douloureuses »

sont extrêmement fréquents et

peuvent découler de nombreuses

causes : tendinite de l’épaule, capsulite

rétractile, bursite… toutes génèrent

une vive douleur et diminuent la

mobilité jusqu’à un réel handicap

moteur.

Un protocole de Soins, activités et


1. Mieux connaître la tendinite de l’épauleIl est important pour une meilleure



médicamenteux et expliquer les


connaissance de la pathologie. Ainsi un

bilan individuel et une table ronde sur

« bien vivre avec ma tendinite » vous

sont proposés. En complément, un

atelier nutritionnel aide à reprendre les

bons réflexes alimentaires au quotidien.

Une table ronde « mon coaching après

la cure » permet d’échanger sur les

méthodes pour poursuivre l’éducation

thérapeutique initiée par la cure.

Tendinite de l’épaule


Tarifs











3 SÉANCES D’AQUA STRETCH DE L’ÉPAULE (30 MN)

3 SÉANCES DE PILATES DE L’ÉPAULE (60 MN)

1 BILAN INDIVIDUEL

1 TABLE RONDE MON COACHING APRÈS LA CURE (60 MN)

1 ATELIER « BIEN VIVRE AVEC MA TENDINITE » (60 MN)

+ 3 SOINS AU CHOIX PARMI :

de boue général (45 mn)

(2 séances de 4 mn)



sophrologie en bain de boue, yoga,


techniques de lâcher-prise pour

favoriser une réelle détente musculaire

et articulaire.

3. Bouger pour protéger son épauleLes séances d’Aquastretch et Pilates

de l’épaule, fondés sur les étirements

et le recentrage dynamique de la

tête humérale sont primordiaux pour

diminuer les douleurs et retrouver la

mobilité de l’épaule. Pilates et aquados

complètent la prise en charge et

remobilisent les articulations voisines.


RH

SÉJOURS 2018


Si la société actuelle donne de plus en plus de place aux activités

physiques de forme, et si elle cherche à encourager par tous les

moyens leur pratique, elle ne s’intéresse pas pour autant aux

traumatismes causés par les efforts et habitudes des sportifs.

Forte de son expérience dans le traitement des troubles musculo-

squelettiques, la Chaîne Thermale du Soleil a conçu un véritable

programme thérapeutique pour les pathologies sportives.

Ce programme a été testé par Laura Flessel (épéiste, quintuple

championne olympique, ministre des sports), et Tony Estanguet

(triple champion olympique en canoë et porte-parole des J.O. Paris

2024).

Le Programme « Rhumato et Sport »

est un protocole entièrement

personnalisé, qui s’adresse aux

sportifs de haut niveau comme

aux « sportifs du dimanche ».

Vous pouvez donc profiter

de ce programme pour améliorer

vos performances dans le cadre

de votre cure, ou bien redécouvrir

le plaisir d’une activité physique

régulière.

Rhumato et Sport


LE +

Un abonnement Découverte au programme « ARIANE mon coach e-santé » vous aide à préparer votre retour chez vous le plus dynamique et tonique possible.

Tarifs











1 BILAN INDIVIDUEL

9 SÉANCES DE MASSAGES SOUS L’EAU EFFECTUÉES PAR UN KINÉSITHÉRAPEUTE

9 SÉANCES DE COACHING SPORTIF INDIVIDUEL

3 ATELIERS SPORT AU CHOIX PARMI :

2 ATELIERS SANTÉ AU CHOIX PARMI :

3 ATELIERS DE RELAXATION AU CHOIX PARMI :

UN ABONNEMENT DÉCOUVERTE DE 3 MOIS AU PROGRAMME « ARIANE MON E-COACH FORME ET SANTÉ »

Un protocole de soins, activités et


1. Un programme et un suivi personnalisésUn bilan individuel et 9 séances de

coaching sportif individuel pour

atteindre votre objectif personnel et

vous conseiller, en fonction de votre

forme et de vos habitudes sportives.

Le programme Santé composé de

2 ateliers au choix (atelier nutritionnel,

gestes et postures ou Aquados)

insistent sur les zones douloureuses

à assouplir et à travailler.

2. Un programme de détente et de relaxation3 ateliers de Relaxation au choix

(Yoga/sophrologie en bain de

boue général et aquamodelage).

Ils permettent de décontracturer

profondément les muscles et génèrent

relaxation et bien-être général de tout

le corps.

3. Améliorer sa qualité de vie grâce à l’activité physique adaptée3 ateliers Sport au choix (marche

nordique/Thermabike tonic-

Aquagym ou Pilates) encadrés par

un professionnel de santé, aident

le patient à se réapproprier une

activité physique et sportive, de façon

progressive et à retrouver souplesse

et pratiques régulières.


Pour tous ceux que leur emploi du temps

mobilise, santé et vie active ne sont plus

incompatibles.

Les Thermes d’Amélie-les-Bains déclinent

pour vous les mini-cures « véritable concentré

de cure thermale ».

Nos mini - cures thermales

NOS CURES À AMÉLIE NOS 6 MINI-CURES

Au-delà de 5 jours, une visite médicale préalable est nécessaire, le médecin thermal personnalisant votre programme de soins. Vous retirez ainsi un maximum de bienfaits de votre cure.

THERMES DÉCOUVERTE

Pour découvrir les bienfaits des soins

thermaux, un programme de 4 soins

quotidiens à choisir parmi les soins

suivants :

Mobilisation en piscine thermale

Bain avec douche sous immersion

Bains de boue en apesanteur

Jets de forte pression

Douche pénétrante hydromassante

Radio-vaporarium

Inhalation collective en lumière

de Wood

Humage

Aérosols

Aérobain

TARIFS*

4 soins RH ou 6 soins VR : 59 €Ce forfait est modulable

de 1 à 5 jours de soins.

MAL DE DOS

Un programme de 24 soins « Rhumato »,

sur mesure, prescrit par le médecin

thermal (4 soins/ jour), renforcé par

des séances ciblées, pour décontracter

les muscles du dos, de la nuque, des

épaules et regagner de l’amplitude

articulaire.

3 séances de Lit Hydromassant (10 mn)

3 séances d’Aquamodelage du dos (10 mn)

1 modelage Île rouge (30 mn)

1 modelage du dos aux huiles

essentielles (20 mn)

Accès à l’Espace Forme**

TARIFS*

6 jours : 519 €12 jours : 1 038 €Il convient de doubler les soins

et activités ci-dessus.

SUR MESURE

Véritable concentré de cure thermale,

cette mini-cure, orientée selon vos

besoins en Rhumatologie et/ou en

Voies Respiratoires, « a tout d’une

grande ». Décliné en 6 ou 12 jours,

le programme de 4 soins quotidiens

(ou 6 soins quotidiens en Voies

Respiratoires) est personnellement

prescrit par un médecin thermal.

TARIFS*

24 soins RH : 336 €6 jours selon la prescription

36 soins VR : 324 €6 jours selon la prescription

48 soins RH : 648 €12 jours selon la prescription

72 soins VR : 612 €12 jours selon la prescription

NO STRESS

Un programme de 24 soins « Rhumato »

ou 36 soins « Voies Respiratoires »

sur mesure, prescrits par le médecin

thermal (4 ou 6 soins/jour) pour une

remise en santé, tout en apportant un

bien-être du corps et de l’esprit.

1 séance de Lit Hydromassant (10 mn)

1 Aquamodelage du dos (10 mn)

1 Aromassage Essentiel (45 mn)

1 soin découverte aromatique du visage (45 mn)

1 séance de sophrologie en bain de kaolin (45 mn)

1 marche nordique (90 mn)

1 bilan « Coach Santé » (30 mn)


TARIFS*

6 jours : 450 € 12 jours : 885 €Il convient de doubler les soins

et activités ci-dessus (hors Coach

Santé).

* Les mini-cures thermales ne sont pas prises en charge par l’assurance maladie. La consultation médicale de début de cure n’est pas prise en charge par la CPAM et vient en sus de ce tarif, elle est à régler directement au médecin thermal.** Pendant les périodes d’ouverture des Thermes Romains.

[ NOUVEAU ]

HÉBERGEMENT MALIN ! (voir p. 37)

Nos Résidences et notre

Hôtel-restaurant vous proposent

des formules d’hébergement

pour votre mini-cure.


* Les mini-cures thermales ne sont pas prises en charge par l’assurance maladie. La consultation médicale de début de cure n’est pas prise en charge par la CPAM et vient en sus de ce tarif, elle est à régler directement au médecin thermal.** Pendant les périodes d’ouverture des Thermes Romains.

RHUMATO ET SPORT

Un protocole entièrement

personnalisé, qui s’adresse aux

sportifs de haut niveau comme

aux « sportifs du dimanche »,

pour améliorer vos performances,

rééduquer votre corps et soigner/

prévenir vos douleurs. 24 soins

« Rhumato » prescrits par le médecin

thermal (4 soins/jour) :

massage sous l’eau thermale (10 mn)

coach sportif individuel (60 mn)

Thermabike tonic (40 mn)


TARIFS*

6 jours : 669 €12 jours : 1 266 €Nos hôtesses sont à votre disposition

pour vous présenter en détail

les activités

JAMBES LÉGÈRES

Un programme de 20 soins ciblés pour

favoriser la circulation veineuse.

5 bains douches sous-immersion

spécifiques (10 mn)

5 séances d’aquamodelage ciblés jambes (10 mn)

5 applications de gel circulatoire

(15 mn)

1 séance d’endermologie « jambes

légères » (25 mn)

2 soins Ren’Essence spécial Jambes

légères (45 mn)

1 séance de Thermabike tonic (40 mn)

TARIFS*

5 jours : 390 €

NOS CURES À AMÉLIE NOS 6 MINI-CURES

[ NOUVEAU ] Hébergement malin !TARIFS 2018

Hôtel La Pinède*** Du 24 janvier au 22 décembre.

Prix par personne BASSE SAISON HAUTE SAISON

Formule Hôtelière 7 nuits 14 nuits 7 nuits 14 nuits

Chambre individuelle en demi-pension

889 € 1 778 € 924 € 1 848 €

Chambre double

en demi-pension630 € 1 260 € 651 € 1 302 €

Supplément pension complète (par personne)

210 € 420 € 210 € 420 €

Résidence La Pinède*** Du 24 janvier au 22 décembre.


Appartement (27 m2) tout équipé

7 nuits 14 nuits 7 nuits 14 nuits

Chambre individuelle

hébergement seul490 € 966 € 567 € 1 134 €

Chambre double

hébergement seul308 € 602 € 343 € 686 €


210 € 420 € 210 € 420 €

Basse saison du 24/01/2018 au 08/04/2018 et du 29/10/2018 au 22/12/2018

Haute saison du 09/04/2018 au 28/10/2018

Hôtel-Restaurant Le Roussillon** Du 1er avril au 17 novembre.


Formule Hôtelière 7 nuits 14 nuits 7 nuits 14 nuits

Chambre individuelle en demi-pension

658 € 1 302 € 700 € 1 372 €

Chambre double

en demi-pension476 € 938 € 497 € 980 €


140 € 280 € 140 € 280 €

Basse saison du 01/04/2018 au 29/04/2018 et du 29/10/2018 au 17/11/2018

Haute saison du 30/04/2018 au 28/10/2018


Salariés, commerçants, enfants, étudiants…

Si votre activité ne vous permet pas de vous soigner en raison

de votre emploi du temps, notre station d’Amélie-les-Bains

vous reçoit en soirée aux Thermes Romains, pour des cures

en Rhumatologie (mal de dos, tendinites, cervicalgies…),

Voies Respiratoires (asthme, bronchite chronique, infections ORL)

ou en double orientation (RH+VR) ou (VR+RH).


POUR 2018DU 3 AU 27 AVRIL,

DU 29 OCTOBRE AU 23 NOVEMBRE.

Horaires des soinsDe 17 h à 21 h 30

Se renseigner auprès

de nos hôtesses au

0 825 826 366 0,15 € / min

Salariés, commerçants, enfants, étudiants…

Si votre activité ne vous permet pas de vous soigner en raison

CURE NOCTURNE : SPÉCIAL ACTIFS


MA CURE APRÈS L’ÉCOLE

Pendant votre cure nocturne,

déposez votre enfant aux

Thermes, après l’école.

Nous prenons en charge le

goûter, la garderie, les leçons

et les soins thermaux pour lui.

Cure V.I.P. *en Service Premier

SERVICE PREMIERLES + DE NOTRE STATION

Optez pour une cure thermale

en toute sérénité avec le

« Service Premier » des

Thermes d’Amélie-les-Bains.

Au sein des Thermes Romains,

classés Monuments Historiques,

découvrez de superbes espaces

de soins, et dotez votre cure

thermale de prestations

exclusives et d’un accueil

privilégié !

Un accueil VIP avec un

accompagnement personnalisé.

De vastes espaces de soins et de détente authentiques et

magnifiquement agencés :

- la piscine thermale sous verrière

arborée, avec jets sous-marins

et cols-de-cygne,

- le bain de boue thermal en

apesanteur,

- la salle d’inhalation collective entièrement rénovée.

L’accès libre à la Tisanerie Bio, joliment aménagée sous les voûtes

de l’ancienne piscine Romaine.

L’accès libre à l’Espace Forme (appareils de cardio-training)

et aux cours de gymnastique.

La mise à disposition de linge douillet.

L’accès libre au Hammam.

Un aménagement souple des

horaires et programmes de soins

pour une cure à votre rythme.

Un accueil « V.I.P. » avec un

accompagnement personnalisé tout

au long de votre cure et un verre

de l’amitié convivial.

Des services de cataplasmes et de bains hydromassants rénovés

dans une ambiance lumineuse et

musicale.

Une excursion offerte pour

découvrir notre belle région.

Tarifs

Le forfait Service Premier* 20,56 € en basse saison, 16,67 € en été

et 25,56 € en haute saison

Tarif préférentiel* : 18,33 € en basse saison, 16,67 € en été

et 21,11 € en haute saison avec cure à 14 h**

Cette prestation ne donne pas lieu à une prise en charge par l’Assurance Maladie.

* Offres non cumulables avec d’autres offres ou promotions.

** Selon orientation thérapeutique et horaires de soins.

Basse Saison : du 2 avril au 16 juin 2018 et du 16 octobre au 24 novembre 2018.

Été : du 18 juin au 31 août 2018.

Haute Saison : du 1er septembre au 15 octobre 2018.

Votre fidélité récompensée !

PROFITEZ DE NOTRE TARIF

PRÉFÉRENTIEL SUR LE

« SERVICE PREMIER »

Vous bénéficiez d’une offre privilège pour ce service si :

à Amélie ou dans les stations

de la Chaîne Thermale du Soleil.

nos hôtels et résidence p. 56.

du « Club des Amis » p. 47.


DYNAMISEZ VOTRE CURE AVEC L’OPTION SANTÉ ACTIVE !

Ateliers, cours de gym, modelages, Espace Forme et

Bien-être… Les Thermes d’Amélie-les-Bains vous

proposent de renforcer les bienfaits de votre cure avec

un forfait de 6 activités “à la carte” à sélectionner selon

vos besoins et envies.

Activités santéMON COACH SANTÉ30 mn - Un programme personnalisé

en fonction de vos objectifs : perte

de poids, réentraînement à l’effort

ou travail sur la souplesse articulaire.

Il vous donne également de précieux

conseils en matière d’hygiène de vie.

AQUAGYM40 mn - Pour vous tonifier en

douceur, cette séance de 30 minutes

d’aquagym, dispensée par un

enseignant en activités physiques

adaptées, est suivie de 10 minutes

de jets sous-marins.

THERMABIKE®40 mn - Sculptez votre silhouette

tout en protégeant vos articulations !

Immergé dans l’eau thermale,

sur un vélo unique en son genre,

optimisez votre travail musculaire et

renforcez vos capacités cardiaques et

respiratoires en toute sécurité. Session

de 40 minutes de pédalage.

PILATES60 mn - Accessible à tous, cette

gymnastique douce raffermit le corps

en douceur et en profondeur. Équilibre

et maintien sont les maîtres-mots de

cette activité fondée sur la respiration

et la maîtrise posturale.

MARCHE NORDIQUE90 mn - Initiez-vous à cette technique

de marche avec bâtons qui mobilise

l’ensemble du corps. Grâce aux bâtons,

repartez sur les sentiers en apprenant

à économiser vos articulations

inférieures. C’est un exercice physique

qui se veut aussi efficace que ludique.

AQUADOS40 mn - Réalisée en piscine thermale,

cette gymnastique est spécialement

conçue pour assouplir et renforcer

votre dos. Vos douleurs diminuent et

votre dos est protégé.

ATELIER CULINAIRE 90 mn - Apprenez de manière

ludique, en compagnie de notre Chef

de cuisine, des recettes saines et

équilibrées à refaire chez vous.

ATELIER NUTRITIONNEL 60 mn - Échangez chaque semaine sur

une thématique différente, autour des

questions de nutrition et du « manger

mieux ».

BILAN NATUROPATHE 45 mn - Une alimentation et une

hygiène de vie adaptées, l’intérêt

des plantes médicinales et des huiles

essentielles… Grâce à la naturopathie,

améliorez votre capital-santé en

rééquilibrant le fonctionnement de

votre organisme.

Activités bien - êtreACCÈS AU SPA THERMALEnv. 2 h - Découvrez tous les

agréments des Thermes Romains

en mode « Spa »* avec cet accès

qui comprend le Bain de Boue en

Apesanteur, la piscine avec jets sous-

marins et cols-de-cygne, le hammam,

l’espace fitness et la tisanerie bio.

* Selon les dates d’ouverture du Spa.

AQUAMODELAGE10 mn - Pour le bien-être du corps et de

l’esprit, ce modelage manuel sous une

fine pluie d’eau thermale est un must.

MODELAGE DU DOS20 mn - Stress et contractures

musculaires s’envolent sous les mains

expertes de nos techniciennes en

modelage.

ATELIER RELAX-RESPIRE 60 mn - Découvrez le fonctionnement

de la respiration et son impact sur la

gestion des émotions et du stress.

LIT HYDROMASSANT2 séances de 10 mn - Étendu sur

un matelas d’eau chaude, des jets

parcourent votre corps, et vous

massent en mouvements circulaires.

Un moment de relaxation et de

décontraction assuré.

SOPHROLOGIE EN BAIN DE BOUE EN APESANTEUR45 mn - L’effet d’apesanteur produit

par le bain de boue décuple les

bienfaits de la séance de sophrologie.

YOGA60 mn - Dispensées par un thérapeute

spécialisé, apprenez des techniques

de relaxation afin de mieux gérer

votre stress et vos douleurs, pour

une meilleure détente mentale et

musculaire.

MODELAGE CRÂNIEN 15 mn - Stimulant et relaxant, ce

modelage vous procure une détente

globale, grâce aux différentes

techniques et pressions des doigts et

de la paume de la main.

RÉFLEXOLOGIEPLANTAIRE 20 mn - Des pressions spécifiques

localisent les tensions et les

débloquent. Cette technique active

la circulation sanguine, régule les

énergies et efface les contraintes

de la journée.

L ’Option Santé - ActiveLES + DE NOTRE STATION

COMPOSEZ VOTRE FORFAIT À VOTRE GUISE

Envie d’apprendre à mieux vous

nourrir et reprendre l’activité

physique à votre rythme ?

Ou bien réguler votre stress

durablement ? Avec l’Option Santé-

Active, c’est vous qui choisissez ce

qui vous convient le mieux parmi

près de 18 activités différentes.

Vous pouvez cumuler jusqu’à 3 fois

la même activité (2 fois pour l’Aqua-

modelage et le Modelage du Dos).

Exemple : le Forfait Option Santé-

Active idéal de Christiane :

1 Atelier culinaire + 1 séance de

yoga + 2 Accès au Spa Thermal

+ 2 forfaits de Lits hydromassants.

L’Option Santé-Active est aussi

accessible à tous.

[ NOUVEAUTÉS ]3 FORFAITS THÉMATIQUES

EXCLUSIFS !

NO StressRessourcez-vous grâce à notre

programme NO Stress en quête

d’un lâcher-prise profond avec une

sélection de 8 soins exclusifs : 175 €

Détox Faciliter l’élimination des toxines,

revitaliser et retrouver harmonie

et équilibre avec une sélection

de 8 soins exclusifs : 175 €

Déclic-Minceur Retrouvez forme et tonus avec cette

sélection de soins à prix mini avec une

sélection de 7 soins exclusifs : 125 €

Réservez votre Module “OPTION SANTÉ ACTIVE”

en même temps que votre cure et

bénéficiez d’un tarif préférentiel

140 € au lieu de 150 €

Des arrhes de 30 €sont demandées lors

de la réservation.


Le Spa Thermal d’Amélie-les-Bains

vous propose des soins de Bien-être

et de relaxation qui accompagneront

agréablement votre séjour.

Les Thermes bénéficient d’un cadre idéal

et propice à la détente.

Avec l’accès au Spa profitez de la piscine

de relaxation, de la tisanerie Bio et du hammam.

Le Spa Thermal

Le rendez-vous au Spa ThermalAu SPA Thermal des Thermes Romains, profitez d’un moment

de bien-être grâce aux forfaits et soins proposés.

Forfaits SPA Liberté, Découverte,

Sérénité, Délices et Premium. Soins de balnéothérapie :

Aquamodelage, Lit hydromassant,

Watermass et Hammam.

Institut de beauté : découvrez la

gamme de soins Décléor, soins du

visage et modelages aux huiles

essentielles, beauté des mains,

beauté des pieds.

Cellu M6 Endermologie :

l’endermologie utilise la technique

du palper-rouler pour lutter

efficacement contre les graisses

et le relâchement cutané.

Les escapades SpaCe sont des demi-journées (qu’il vous est loisible de multiplier

à votre gré) de pleine détente, de bien-être et de soins attentifs

dans un environnement naturel et revivifiant.

SPA LIBERTÉ 35 €

Bain de Kaolin en Apesanteur (10 mn)

Jets de forte pression en piscine

thermale (10 mn)

Accès à l’espace Fitness et Tisanerie

Accès au Hammam

SPA DÉCOUVERTE 65 €

Lit Hydromassant (10 mn)

Bain reminéralisant hydromassant

(10 mn)


thermale (10 mn)

Bain de Kaolin en apesanteur (10 mn)


Accès au Hammam

SPA SÉRÉNITÉ 85 €

Modelage Aromatique

du corps (30 mn)



thermale (10 mn)



Accès au Hammam

SPA DÉLICES 110 €

Modelage Aromassage Essentiel

Decléor (45 mn)



thermale (10 mn)



Accès au Hammam

SPA PREMIUM 130 €

Rituel Évasion Decléor (60 mn)

Bain reminéralisant hydromassant

(10 mn)


thermale (10 mn)



Accès au Hammam

L’institut de beautéNos esthéticiennes vous prodiguent, dans une ambiance douce

et relaxante, des modelages, soins corps ou visage…

Ces messieurs ne sont pas oubliés

et peuvent pousser, sans timidité,

la porte pour des soins spécifiques

notamment un soin visage énergisant

intense.

L’Institut se compose de 2 cabines

de soins, accessibles aux personnes

à mobilité réduite.

Soins complets régénérants Modelages visage, silhouette

et corps avec les protocoles

d’aromathérapie Decléor Modelages Détente : soins cocoon

par excellence

LES + DE NOTRE STATION

OUVERTURE

tous les après-midi, du mardi

au samedi, du 10 juillet au

8 septembre 2018 et tous les

samedis après-midi selon les

dates d’ouverture des Thermes

Romains.

[ NOUVEAUTÉ ]

SPA THERMAL en nocturne

du 3 au 27 avril et du

29 octobre au 23 novembre.

Information, réservation au

0 825 826 366 0,15 € / min


THERMES PLUS® LE CLUB DES AMISLES + DE NOTRE STATION

THERMES PLUS® “VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE !”

LE CLUB DES AMIS“UN CLUB TRÈS PRISÉ DES ADEPTES DU THERMALISME”

NOS AMIS EN LIGNE

sur notre site chainethermale.frDécouvrez notre Club des Amis

de la Chaîne Thermale du Soleil.

Notre newsletter en ligne

“Bleu Soleil”.

Le formulaire de parrainage

directement accessible

sur Facebook®.La vie du Club des Amis,

en direct, animations, réunions,

petites attentions…

Rejoignez-nous !

www.facebook.com/

chainethermaledusoleil

DES POINTS THERMES PLUS SUPPLÉMENTAIRES

Pour tous ceux qui réservent leur

cure 2019 (sauf septembre et

octobre) pendant leur cure.

Renseignez-vous !

WEEK-END DE PRESTIGE

Si vous faites partie des meilleurs

parrains vous serez invités

au Week-end de Prestige, dans

un site régional français.

VOUS ÊTES INSCRIT AUTOMATIQUEMENT !

C’est gratuit, sans démarche de votre part, il suffit d’être

majeur et d’effectuer une cure de 18 jours de soins ou

un forfait de 6 jours de soins minimum.

Vous gagnez des Points SoleilVous recueillez l’année suivante des

points selon le type de séjour que

vous effectuez dans notre Maison :

Cure classique complète de 18 jours

Mini-cures thermales. Séjours Compagnie des Spas® de 2 à 6 jours.

Hébergement (hôtel et résidences)

dans nos maisons. Achats à la boutique Ateliers du

Soleil (minimum d’achats de 30 €). Soins d’esthétique à l‘Institut de

Beauté de votre station (minimum

d’achats de 50 €). Parrainage Club des Amis.

Utilisez votre Chèque Bon Point pendant votre séjour

Le montant du Chèque Bon Point

dépend du nombre de points Soleil

accumulés lors de vos précédents

séjours. Il vous est remis à votre

demande lors de votre cure.

Il peut être utilisé :

Sur tous les achats Ateliers du Soleil dans nos boutiques (hors produits

Decléor). Pour le règlement de l’hébergement de nos stations, selon les stations.

Pour les formules de restauration dans les stations les proposant

(minimum de 35 €, hors bar et

cave).

On vous tient au courant !

Dans chaque station, un animateur Thermes Plus se tient à votre

disposition pour vous informer et

vous guider dans vos démarches. Votre relevé de points vous est

remis lors de votre arrivée en

station. Notre brochure Thermes Plus annuelle (avec son règlement) est

à votre disposition dans toutes les

stations !

INSCRIVEZ-VOUS !

C’est gratuit, et réservé aux curistes majeurs ayant effectué

une cure classique complète ou un séjour de remise en santé

d’au moins 6 jours. Vous êtes accueillis pendant votre séjour

à un verre de l’amitié du Club des Amis !

Parrainez Dès votre adhésion au Club des Amis

de la Chaîne Thermale du Soleil, vous

pouvez parrainer les personnes de

votre entourage (famille ou amis, hors

conjoint) que vous aurez motivées

à découvrir les bienfaits d’une cure

thermale. Ce parrainage doit se faire

alors que le filleul n’a jamais effectué

ni même débuté une cure thermale au

sein de notre groupe Chaîne Thermale

du Soleil.

Complétez le bulletin de parrainage sur notre site ou adressez-le par courrier au 32, Avenue de l’Opéra 75002 PARISPour vous alors, de petites attentions

pour fêter Noël et l’été !

Bravo, vous voilà parrain confirmé !Lorsque votre filleul effectue sa

première cure ou son premier séjour

de remise en santé thermale.

Pour vous :

Une dispense des arrhes thermales pendant les deux années qui

suivent la cure de votre filleul. Vous recevez des points Soleil Thermes Plus.

Vous êtes convaincant auprès

de vos filleuls : dès 3 parrainages confirmés la même année,

les Lauriers des Sources s’ajoutent

aux Points Soleil.


Des thermes tout confort

VISITEZ NOS THERMES

Deux confortables établissements vous accueillent, distants l’un de

l’autre d’une centaine de mètres, en plein centre-ville, pourvus de

parkings tout proches, escalators et ascenseurs pour desservir les

secteurs de soins.

Les Thermes du Mondony abritent, sur

une superficie de plus de 18 000 m2,

le Service de soins Standard qui

bénéficie de toute l’expérience

acquise au fil des années par la

Chaîne Thermale du Soleil en matière

d’accueil et de soins. Les thermes

contemporains, construits en solide

pierre coquillière blonde ouvrent

leurs arcatures lumineuses sur la

vallée : volumes vastes, équipements

perfectionnés.

L’organisation fonctionnelle des

différents postes de soins assure

au curiste un traitement thermal de

qualité pour les deux orientations

thérapeutiques dans des conditions

optimales de confort et d’efficacité.

Les Thermes Romains, classés

Monuments Historiques pour leurs

vestiges gallo-romains, dont une voûte

du IIe siècle, se déploient sur 3 étages

et plus de 7 000 m² de soins ultra-

fonctionnels et entièrement restaurés.

La Tisanerie, installée dans un bel

espace du XIXe siècle.

La vaste piscine d’eau thermale

sous verrière arborée avec jets

sous-marins et cols-de-cygne.

Un beau service de cataplasmes

et de bains hydromassants avec

ambiance lumineuse et musicale.

Le Hammam en libre accès.

La salle d’inhalation collective

en lumière de wood entièrement

rénovée.

THERMES DU MONDONY

OUVERTS DU JEUDI 25 JANVIER

AU SAMEDI 22 DÉCEMBRE 2018

THERMES ROMAINS

OUVERTS DU LUNDI 2 AVRIL

AU SAMEDI 24 NOVEMBRE 2018

Quai du 8 mai 1945 Quai du 8 mai 1945

Perpignan

Arles-sur-TechEspagne

Hôtel Restaurant La Pinède *** (cf. p.56)

Résidence La Pinède *** (cf. p.56)

Hôtel Restaurant Le Roussillon** (cf. p.58)

Rue des Thermes

Centre Thermal

Avenue Général de Gaulle

Carrer del Picot

Avenue du Vallespir

D115 -

Aven

ue B

eaus

olei

l

D1

15

- Av

enu

e Beau

soleil

LES THERMES ET LEURS INSTALLATIONS

SOINS THERMAUX 5 piscines de mobilisation

+ jets sous-marins en piscine 3 bains de boue 125 postes polyvalents

Voies Respiratoires 9 cabinets ORL 2 vaporarium 3 salles d’inhalation collective

en lumière de Wood 28 cabines de douches polyvalentes

(douche au jet, douche pénétrante,

douche baveuse, douche pluie,

douche dorsale) + 3 douches

pénétrantes 56 cabines de bains polyvalents 70 cabines de cataplasmes 2 pédifoulages 14 manu-pédi boues 16 manu-pédi douches

ESPACE SPA THERMAL 2 cabines Aquamodelage + Watermass

2 lits hydromassants 1 piscine de relaxation Institut de beauté : 3 cabines dont

une cabine Endermologie Hammam Espace FITNESS aux Thermes

Romains Salle de conférences

DES THERMES DANS LA VILLE

BOURGADE À VIVRE

ACTIVITÉS PHYSIQUES

ENSOLEILLÉ TOUTE

L’ANNÉE

ESPACE CULTUREL


VISITEZ NOS THERMES DES THERMES TOUT CONFORT

Vous souhaitez visiter nos établissements,

découvrir nos soins, rencontrer notre équipe avant de réserver.

PROGRAMME D’UNE JOURNÉE DÉCOUVERTE

Accueil – Réunion d’information Se soigner à Amélie-les-Bains :

soins, spécificités et activités

pendant votre cure. Visite guidée des Thermes. Découverte de soins thermaux.

Cette Journée Découverte est

gracieusement offerte aux personnes

n’ayant jamais effectué de cure

thermale à Amélie-les-Bains.

Afin de vous recevoir dans les

meilleures conditions, l’inscription

préalable est obligatoire.

Les journées Découverte

PRIX D’AMI !

Pour faciliter votre escapade,

nous vous proposons d’organiser

votre séjour dans l’un de nos hôtels

ou résidences à “prix d’ami”.

Nos hôtesses sont à votre

disposition pour votre réservation

0 825 826 366 0,15 € / min

Dates 2018

Vendredi 9 février Vendredi 23 février Vendredi 16 mars Vendredi 30 mars Vendredi 13 avril Vendredi 27 avril Vendredi 25 mai Vendredi 15 juin Vendredi 20 juillet Vendredi 14 septembre Vendredi 12 octobre Vendredi 16 novembre


Vous rendre à Amélie-les-Bains

NOS HÉBERGEMENTS ACCÈS

En Pays Catalan, aux portes de l’Espagne, Amélie-les-Bains est la

seconde station la plus méridionale de France, nichée au confluent de

deux rivières, le Tech et le Mondony.

Voici le parcours à suivre si vous venez…

15 km direction Amélie-les-Bains

(carte Michelin n° 86).

directe de Paris.

Des bus du Conseil Général

(04 68 80 80 80) et des taxis

assurent la liaison avec

Amélie-les-Bains.

Bon plan

destinations dans notre département

pour seulement 1 euro !

Aéroports à votre disposition :

50 km d’Amélie-les-Bains. Liaisons

quotidiennes avec Paris, saisonnières

avec Lille, Nantes et Strasbourg.

situé à environ 90 km d’Amélie-les-

Bains. Liaisons quotidiennes

avec Beauvais, etc.

COVOITURAGE

Pensez au covoiturage

pour partager les frais de route

et des moments de convivialité

avec BlaBlaCar sur notre site


ESPAGNE

ITALIE

MerMéditerranée

Océan Atlantique

Département

PYRÉNÉES-ORIENTALES

Région

OCCITANIE

L’OFFICE DU TOURISME D’AMÉLIE-LES-BAINS

www.tourisme-amelie.com

Téléphone : 04 68 39 01 98


Votre Séjour* “Sans Souci” à Amélie-les-Bains : Transport et Hébergement “Clés en main”

Le temps de votre cure (18 jours

de soins), détendez-vous et

confiez-nous l’organisation

de votre séjour de A à Z

à des dates précises.

Notre Pack “Sans Souci” comprend :

Votre hébergement, 22 nuits pour une ou 2 personnes,

avec ou sans restauration

(Hôtel Résidence La Pinède*** et Hôtel du Roussillon**), aux dates

indiquées et la réservation de cure

effectuée par nos services.

Le transport, SNCF, 2e classe Aller-

Retour depuis Paris Gare de Lyon

(TGV, puis Bus Privé).

La présence, jusqu’à Amélie, d’une

personne de la station, qui vous

aide et vous accompagne.

Accès à la Navette

« Chaîne Thermale du Soleil »,

pour vous rendre aux Thermes.

Un Apéritif de Bienvenue.

Une excursion, pour découvrir

notre belle région.

TARIFS 2018 BASE 22 NUITS

Hôtel La Pinède ***

DEMI-PENSION PENSION COMPLÈTE

Basse saison

1 814 € 2 638 € 2 012 € 2 946 €

Haute saison

2 144 € 3 166 € 2 320 € 3 254 €

Hôtel Le Roussillon **

DEMI-PENSION PENSION COMPLÈTE

Basse saison

1 704 € 2 440 € 1 814 € 2 814 €

Haute saison

1 792 € 2 770 € 1 990 € 3 056 €

Résidence la Pinède ***

STUDIO

Basse saison

1 352 € 1 648 €

Haute saison

1 638 € 1 868 €

Ces séjours sont donnés hors taxes légales de séjour, et sous réserve des modifications tarifaires et de possibles modifications dans les dates d’ouverture et des saisons.

PackSans Souci

NOS HÉBERGEMENTS ACCÈS TOUT CONFORT


TARIFS SÉJOURSNOS HÉBERGEMENTS

Hôtel-Restaurant La Pinède***

Bagagerie Salle de réunion Espace Internet Linge fourni : draps, taies,

linge de toilette, torchons Laverie libre-service : lave-linge,

sèche-linge, table et fer à repasser Animal domestique Location de vélos électriques

et VTT Animations et ateliers Soirée cinéma Verre de bienvenue

Au calme, dans le quartier résidentiel de Super Amélie, à 10 minutes

des Thermes en voiture, un hôtel aux chambres confortables,

spacieuses, climatisées, fraîchement rénovées vous attendent :

Salons, Bar, Restaurant inspiré de la Cuisine Santé Nature®, télévision,

téléphone direct, coffre-fort, Wifi, ascenseur, loggias privées, parking.

Une hôtellerie chaleureuse et conviviale, empreinte de charme.

Résidence La Pinède***Attenants à l’Hôtel de la Pinède et environnés de lauriers roses,

des appartements tout équipés, confortables et lumineux,

avec loggias privées et ascenseur.

Vous pourrez, si vous le souhaitez, bénéficier des mêmes services

hôteliers que les hôtes de l’hôtel : petits-déjeuners, formules

de pension, demi-pension et ménage hebdomadaire.

LA RÉCEPTION, OUVERTE 24H/24pour un accueil privilégié.

LITS PRÊTS À L’ARRIVÉEet linge fourni.

PETIT-DÉJEUNER BUFFET.DES ATELIERS ET ANIMATIONSvous sont exclusivement réservés.

SALLE DE CONFÉRENCES.FORFAITS SPA remise de 20 % pour vous

et votre accompagnant (forfaits

Spa Découverte et Sérénité).

UN SERVICE DE NAVETTE VERS LES THERMES DÉDIÉà nos hébergements en matinée

(35 € par personne pour une cure

de 18 jours A/R et 1,50 € le trajet

aller ou retour).

Hôtel-Restaurant La Pinède ***

TÉL. : 04 68 87 95 00 - FAX : 04 68 87 95 83 TARIFS 2018 CURE CLASSIQUE 21 JOURS / PAR JOUR

Ces montants sont donnés hors taxes légales de séjour, et sous réserve des modifications tarifaires et de possibles modifications dans les dates d’ouverture et de saisons.

PRESTATIONS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

Pension complète 92 € 124 € 108 € 154 € 112 € 164 €

Demi-Pension 82 € 114 € 98 € 144 € 102 € 154 €

Résidence La Pinède ***

TÉL. : 04 68 87 95 00 - FAX : 04 68 87 95 83 TARIFS 2018 CURE CLASSIQUE FORFAIT 20 À 22 NUITS / PAR NUIT

Ces montants sont donnés hors taxes légales de séjour, et sous réserve des modifications tarifaires et de possibles modifications dans les dates d’ouverture et de saisons.

PRESTATIONS BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

Studio Rez-de-Chaussée

750 € 790 € 895 €

Studio 1er étage

895 € 1 120 € 1 295 €

Studio 2, 3, 4, 5e étage

1 095 € 1 245 € 1 495 €

Appartement T2 1 295 € 1 495 € 1 800 €

Appartement T3 1 495 € 1 810 € 2 095 €

Dates 2018

Ouvert du 24 janvier

au 22 décembre 2018.

SERVICE RÉSERVATION PLUS

Si vous logez à L’Hôtel Résidence

La Pinède*** et à L’hôtel

du Roussillon **

En une seule et même opération,

réservez confortablement à la fois

votre hébergement et vos horaires

de soins thermaux. Cette formule

est confortable, puisqu’elle vous

dispense du versement des arrhes

de garantie de réservation thermale.

Pour vous renseigner appelez-nous

au

0 825 826 366 0,15 € / min

ou allez sur notre site


À PROXIMITÉ

Circuits de randonnée, rivière

Le Tech, piscine extérieure, golf,

courts de tennis, cinéma, casino…

Unique à Amélie-les-BainsComplexe avec piscine extérieure chauffée.

OFFRE EXCEPTIONNELLE RÉSERVÉE À NOS RÉSIDENTS

Abonnement 10 repas Cuisine Santé

Nature® au tarif exceptionnel de 260 € au lieu de 280 €


TARIFS SÉJOURSNOS HÉBERGEMENTS

Hôtel-Restaurant

Dans le beau parc méditerranéen du Château de Can Day,

à 10 minutes des Thermes en voiture, 30 plaisantes chambres,

de bon confort, dont 28 avec loggia.

POSSIBILITÉ SERVICE NAVETTEService de navette dédié à nos

hébergements, vers les thermes

et retour vers nos hébergements,

toutes les matinées du lundi

au samedi (jours fériés inclus) :

35 € par personne, pour une cure

thermale de 18 jours (aller et retour).

1,50 € le trajet aller ou retour.

VOS ACTIVITÉS

électriques.

PETIT-DÉJEUNER BUFFETSitué à l’entrée du restaurant, le buffet

vous propose un choix varié (sucré/

salé) ; un service de petit-déjeuner

en chambre est également à votre

disposition.

Hôtel-Restaurant Le Roussillon**

TÉL. : 04 68 39 34 39 - FAX : 04 68 39 81 21TARIFS 2018 CURE CLASSIQUE 21 JOURS / PAR JOUR

Ces séjours sont donnés hors taxes légales de séjour, et sous réserve des modifications tarifaires et de possibles modifications dans les dates d’ouverture et des saisons.

CHAMBRES VUE PISCINE 20 M2

BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

Pension complète 1 personne

80 € 95 € 100 €

Pension complète 2 personnes

102 € 138 € 146 €

Demi-pension 1 personne

70 € 85 € 90 €

Demi-pension 2 personnes

92 € 128 € 136 €

CHAMBRES STANDARD 20 M2



75 € 90 € 95 €


98 € 132 € 140 €


65 € 80 € 85 €


88 € 122 € 130 €

CHAMBRES REZ-DE-CHAUSSÉE*



70 € 85 € 90 €


92 € 128 € 136 €


60 € 75 € 80 €


82 € 118 € 126 €

* Équipées pour les personnes à mobilité réduite.

Dates 2018

Ouvert du 1er avril

au 17 novembre 2018.

Piscine Ascenseur TV (Canal + au salon) Salon de jeux, Bibliothèque, Billard Animations Parking clos Accès personnes handicapées Animal domestique Bagagerie Prêt sèche-cheveux, lit bébé Service de Pressing Coiffure en chambre Taxi Location de voiture


NOS HÉBERGEMENTS

EN EXCLUSIVITÉCuisineSanté Nature®

Il y a plus de 35 ans, Michel Guérard créait la Cuisine Minceur®,

amincissante et savoureuse.

Toujours soucieux d’innover pour le goût et la santé, le Grand Chef a poursuivi

ses recherches en mettant au point la Cuisine Santé-Nature®. Exclusivité Chaîne

Thermale du Soleil, cette cuisine conjugue santé et gourmandise pour tous ceux

qui désirent doter leur séjour thermal d’un plus nutritionnel.

LE PRINCIPE DE LA CUISINE SANTÉ-NATURE®

Déclinée en 150 recettes (pendant 21

jours on ne mange pas deux fois le

même mets !). Elle utilise des produits

sélectionnés pour leurs qualités

nutritives et leur grande fraîcheur.

Aussi on y retrouve des acides gras

insaturés (les fameux omégas),

légumes secs, riches en protéines

végétales, fruits et légumes pour leurs

apports en anti-oxydants naturels et

vitaminés.

LES BÉNÉFICES DE CETTE CUISINE D’ÉQUILIBRE

Les personnes en surpoids s’allègent

de quelques kilos. L’appétit se modère

et se stabilise. L’indice de glycémie

et la tension artérielle s’améliorent.

Le transit et l’assimilation des aliments

se rectifient. La peau et le sommeil

apprécient aussi. Et l’on retrouve très

vite tonus et vitalité durables. Effet

“détox”, dès 2 jours, effet rééquilibre,

dès 1 semaine et effet véritable cure

“intérieure” à l’issue de 3 semaines !

MICHEL GUÉRARD

Dans nos boutiques, pour vous

Le livre Minceur EssentielleUne somme diététique

de principes culinaires avec

140 nouvelles recettes

(Albin Michel, 376 pages, 29 €)

NOUVEAU : Mots et MetsAu gré d’un savoureux abécédaire,

une promenade très personnelle

agrémentée de recettes sur

le parcours d’un homme hors

du commun (éditions du Sud-Ouest

Gourmand, 144 pages, 15 €)

NOUVEAUTÉ 2018

ATELIER CULINAIRE 90 MN

Apprenez de manière ludique,

en compagnie de notre Chef de

Cuisine, des recettes saines et

équilibrées à refaire chez vous.

Atelier disponible dans le cadre de l’Option Santé Active.


LES HÔTELS

2 hôtels-restaurants***La Pinède*** p. 56 et 70

Grand Hôtel de

La Reine Amélie*** p. 70

6 hôtels-restaurants**, dont :Le Roussillon** p. 58 et 70

Le Régina** p. 70

Des Bains

et des Gorges** p. 71

Le Palmarium** p. 71

4 hôtels-restaurants* dont :Combes* p. 71

3 hôtels-restaurants non classés dont :Le Central p. 70

Grand Café de Paris p. 70

2 hôtels sans restaurant :Ensoleillade la Rive** p. 71

La Pergola p. 71

LES RÉSIDENCES

4 résidences :Résidence de tourisme

La Pinède*** p. 56 et 73

Résidence hôtelière

Ensoleillade – La Rive p. 71

Résidence

Castel Émeraude p. 77

Résidence Hôtelière

La Pergola p. 71

CAMPINGS

1 camping à Amélie-les-BainsAmélia Camping** p. 82

2 campings à Arles-sur-TechLe Vallespir*** p. 80

Du Riuferrer** p. 80

1 camping à ReynesAloha*** p. 81 et 79

3 campings à Maureillas dont :Les Bruyères*** p. 79

2 campings à St-Jean-Pla-de-CortsLes Casteillets*** p. 81

La Vallée*** p. 82

LES AGENCES IMMOBILIÈRES LOCATIONS THERMALES

6 agences immobilières dont :Agence Immotech p. 78

Agence Lassalle p. 78

Amélie Immobilier p. 78

Foncia Clairyt p. 78

Revimmo p. 78

PLUS DE 750 MEUBLÉS

dontÀ la Résidence Le Roussillon

p. 74

Audanaïs p. 76

Aux Bains d’Amélie p. 77

Catalogne Meublés p. 73

Meublés Pujade p. 73

Locations Jean-Jacques

Daviaud p. 74

Clair Soleil p. 79

Mme Cortes p. 79

Villa Suzanne-J. Berdaguer

p. 77

Can Nina p. 76

M. Debrito p. 69

Mme Delcros p. 79

La Résidence p. 79

La Résidence du Soleil p. 79

La Violetera p. 76

M. J.C. Legendre p. 72

Locations Lecreux p. 79

Primavera p. 72

Sole Frères p. 76

Associations de Loueurs en MeublésLLA p. 75 et 76

Amélie Direct Location p. 77

GÎTES ET CHAMBRES D’HÔTES

10 gîtes labellisés 3 épis, 2 épis, 1 épi, dont :Gîtes du Pont de Reynes p. 76

4 chambres labellisées 2 clés

ANNUAIRE PRATIQUE

Amélie- les-Bainset sa région

BIENVENUE DANS NOTRE RÉGION

DES ANIMATIONS TOUTE L’ANNÉE !

Pendant toute l’année, de

nombreuses animations et fêtes

de villages traditionnelles

sont organisées dans les

Pyrénées-Orientales.

Nous avons sélectionné,

pour vous, les incontournables :

Amélie-les-BainsCarnaval en février.

Rallye du Vallespir en avril.

Fêtes de la St Jean au mois de juin.

Soirées animées : les jeudis d’Amélie

pendant la saison estivale.

Le Festival Folklorique en août.

Grand marché tous

les jeudis matin.

CéretLa fête de la cerise en mai.

La féria de Céret en juillet.

L’été, le marché nocturne tous

les mardis « Les Vespéralles ».

Toute l’année, les samedis,

le marché à l’ombre

des platanes.

Saint-Laurent-de-CerdansLa fête de l’Espadrille en juillet.

Saint-Jean-Pla-de-CortsGuinguette au bord du lac

en juillet et en août.

Liste des hébergements


Dans une douceur vallonnée de collines et de montagnes,

les villages médiévaux de Palalda, de Corsavy, d’Arles-sur-

Tech (avec ses tissages catalans, son cloître), abritent chacun

vieilles pierres, jolies rues pavées et balcons de fer forgé.

Les amoureux de randonnées et de balades seront comblés

par les nombreux circuits existants.

SAINT-LAURENT-DE-CERDANSPartez à la découverte de la culture, du patrimoine et de

ses traditions, ses tissus uniques et colorés, ses vigatanes

(célèbres chaussures catalanes).

CÉRET (8 KM)Céret est une bien jolie petite ville où il fait bon s’attarder

aux fontaines des petites places : le musée d’Art Moderne

Contemporain réserve des trésors de tous les artistes

conquis par la région : Matisse, Picasso, Miró en tête.

À découvrir également, beau marché du samedi matin qui

fait la part belle aux vergers du Roussillon.

PERPIGNAN : CAPITALE DES PYRÉNÉES-ORIENTALESLe Castillet, emblème de la ville de Perpignan, est l’ancienne

porte principale de l’enceinte fortifiée de Perpignan. Le corps

de l’édifice, le grand Castillet, édifié en brique et marbre de

Baixas, remonte à l’époque aragonaise. Construit à partir de

1368 et transformé sous Louis XI, qui lui a rajouté sa terrasse

actuelle et sa tourelle de brique, l’édifice est transformé en

prison, au XVIIe et XVIIIe. Il accueille actuellement le Musée

d’Histoire de Catalogne, le plus complet sur l’Histoire du

Roussillon, et ce n’est pas le moindre des charmes de cette

cité vivante et agréable, avec ses allées de platanes. Au cœur

de la cité, visitez le Palais des Rois de Majorque, l’une des plus

belles œuvres d’architecture gothique méridionale.

MUSÉE D’ART HYACINTHE RIGAUDEn juin 2017, réouverture du musée, après d’imposants

travaux : le musée regroupe aujourd’hui la totalité de l’hôtel

de Lazerme et de l’hôtel de Mailly, deux hôtels particuliers

du centre-ville. Les collections présentent un panorama de

l’histoire de Perpignan du XVe au XXe siècle. Les œuvres de

Hyacinthe Rigaud jalonnent la période baroque tandis que

l’époque moderne s’articule autour des œuvres d’Aristide

Maillol, Pablo Picasso, Raoul Dufy, Jean Lurçat et bien d’autres.

SAINT-JEAN-PLA-DE-CORTSOffre lacs pour pêches et baignades, avec vue sur le Mont

Canigou qui culmine à 2 785 m d’altitude.

PRATS-DE-MOLLO ET LE FORT LAGARDEproposent en saison de merveilleux spectacles nocturnes.

LES ASPRES - THUIR, LES CAVES BYRRH !800 cuves et foudres, la plus grande cuve en chêne du monde.

N’OUBLIEZ PAS CASTELNOU ET EUSTous deux reconnus plus beaux villages de France.

à une trentaine de kilomètresSUR LA CÔTE, CANET-PLAGE EN ROUSSILLONClassée depuis 1909, « station balnéaire », garde tous

les charmes d’antan.

SAINT-CYPRIEN PLAGEpréserve un environnement unique au bord de la

Méditerranée, avec 6 kilomètres de plage.

ARGELÈS-SUR-MERLes Pyrénées se jettent dans la mer et donnent naissance

à la Côte Vermeille, qui s’étend jusqu’à l’Espagne.

COLLIOUREBordant la Grande Bleue, cette cité est réputée pour ses barques

catalanes, son clocher, ses célèbres anchois, et les peintures

de Matisse et Derain, tous amoureux de la lumière d’ici.

PORT-VENDRESDécouvrez sa côte rocheuse qui abrite les plages de Paulilles,

son rare patrimoine avec l’obélisque et sa tour, le charme

des bateaux de plaisance et des marchés de pêcheurs.

BANYULS-SUR-MERAu magnifique vignoble perché, et nombreuses petites

criques abritées, possède un observatoire Océanologique

dont les principales missions sont l’enseignement, la recherche,

la diffusion de tout ce qui concerne la flore et la faune

de la mer.

BIENVENUE DANS NOTRE RÉGION AMÉLIE ET SA RÉGION

BALADES, ACTIVITÉS ET ANIMATIONS

À AMÉLIEJeu de piste « À la découverte d’Amélie » (8/11 ans),

Quizz « Amélie dis-moi tout » (11/15 ans) à Amélie-les-Bains.

Point Information Jeunesse 04 68 87 85 79.

Piscine municipale comptant un grand bassin avec

2 plongeoirs, un petit bassin ainsi qu’une pataugeoire

avec un mini toboggan. De juin à septembre,

renseignements : 04 68 39 07 24.

Randonnée équestre, à partir du Centre Équestre,

situé à Can Malcion, Amélie-les-Bains – 04 68 83 94 03.

Aire de jeux, terrain de pétanque et city stade à Amélie-les-Bains.

PERPIGNAN, CAPITALE DES ROIS DE MAJORQUEFête de la Saint-Jordi en avril.

Festivals « Ida i vuelta » en juin,

et « Visa pour l’image » en septembre.

Tout l’été, spectacles au Palais des Rois de Majorque.

Visites guidées du centre-ville historique toute l’année.

SAINT-LAURENT-DE-CERDANS, ARLES-SUR-TECH PRATS-DE-MOLLO

Les Gorges de la Fou, les plus étroites du monde.

Le carnaval (fête de l’ours) en février à

St-Laurent-de-Cerdans et à Arles-sur-Tech.

La « Festa major » en août.

Festival folklorique d’enfants à St-Laurent-de-Cerdans.

Marché à Arles-sur-Tech le mercredi matin.

Spectacle du Fort Lagarde l’été.

COLLIOURE, ARGELÈS-SUR-MER, BANYULS-SUR-MER, PORT-VENDRES

Le Château Royal de Collioure et ses rues pittoresques

au charme indéfinissable.

Le Festival de musique Les Déferlantes

à Argelès-sur-Mer, en juillet.

Marché artisanal d’Argelès l’été.

La Fête des vendanges de Banyuls, fin septembre.

La criée de Port Vendres.

L’anse de Paulilles, vaste crique, adossée

au contrefort des Albères.

Du bonheur pour les P’tits LoupsDes jeux de pistes, des quizz, du tir à l’arc,

des parcours acrobatiques…

Nombreuses sont les activités à Amélie-les-Bains

et dans ses alentours pour le plus

grand bonheur des petits et des grands

qui viennent en cure.

AUX ALENTOURSForest aventure avec parcours acrobatiques,

randonnées équestres, canyoning, hydrospeed

et bien d’autres activités.

www.forestaventure.com

Les aventuriers de Saint Jean, parc accrobranche

avec un parcours aventure, une tyrolienne splash

au-dessus du lac (d’avril à fin octobre)

à Saint-Jean-Pla-de-Corts.

06 71 60 37 44.


Amélie-les-Bains 67

GÎTESLES GÎTES DU PONT DE REYNÈS 04 68 54 76 36

CAMPINGS

LE VALLESPIR (ARLES) 04 68 39 90 00LES BRUYÈRES (MAUREILLAS) 04 68 83 26 64ALOHA (REYNÈS) 04 68 39 08 61LES CASTEILLETS (ST JEAN PLA DE CORTS) 04 68 83 26 83LA VALLÉE (ST JEAN PLA DE CORTS) 04 68 83 23 20

AMELIA 04 68 39 00 49CAMPING DU RIUFERRER (ARLES) 04 68 39 11 06

AGENCES IMMOBILIÈRESAGENCE IMMOTECH 04 68 39 84 87AGENCE LASSALLE 04 68 39 03 11AMÉLIE IMMOBILIER 04 68 39 28 45FONCIA CLAIRYT 04 68 39 05 55REVIMMO 04 68 39 04 00

RESTAURANTSLA PINÈDE 04 68 87 95 00LE ROUSSILLON 04 68 39 34 39LE PALMARIUM 04 68 21 23 29SOUS LE MÛRIER 04 68 39 00 19LE COMBES 04 68 87 85 00GRAND CAFÉ DE PARIS 04 68 39 00 04LE POINT D’ART 04 68 82 58 63CHÂTEAU DE RIELL (MOLITG) 04 68 05 04 40CAFÉ CASALS (GRAND HÔTEL MOLITG) 04 68 05 00 50

RENSEIGNEMENTS UTILES SECRÉTARIAT THERMAL 08 25 82 63 66GENDARMERIE 04 68 39 10 04POMPIERS 18BUREAU DE POSTE 04 68 39 96 90

HÔTELS

LA PINÈDE 04 68 87 95 00GRAND HÔTEL DE LA REINE AMÉLIE 04 68 39 04 38

LE ROUSSILLON 04 68 39 34 39DES BAINS ET DES GORGES 04 68 39 29 02LE REGINA 04 68 39 00 19LE PALMARIUM 04 68 21 23 29

COMBES 04 68 87 85 00LE FIN GOURMET 04 68 39 06 08CAFÉ DE PARIS 04 68 39 00 04CENTRAL 04 68 39 00 04

HÔTEL - RÉSIDENCE HÔTELIÈRECASTEL EMERAUDE 04 68 88 34 89ENSOLEILLADE LA RIVE 04 68 39 06 20LA PERGOLA 04 68 39 05 71

RÉSIDENCES - STUDIOS - LOCATIONSLA PINÈDE 04 68 87 95 00à la Résidence LE ROUSSILLON 04 68 87 96 15J.J DAVIAUD 04 68 39 31 76LA RÉSIDENCE DU SOLEIL 04 68 87 89 17LA RÉSIDENCE 04 68 87 89 17CASTEL EMERAUDE 04 68 88 34 89CATALOGNE MEUBLÉS 04 68 87 88 14CLAIR SOLEIL 04 68 39 04 02AUDANAÏS 04 68 39 02 92CAN NINA 06 41 66 20 30 Mme CORTES 04 68 39 02 92Mr. DEBRITO 04 68 39 38 38Mr. JC LEGENDRE 06 03 42 86 31PRIMAVERA 04 68 39 01 42AUX BAINS D’AMÉLIE 06 78 59 60 67LOCATION MEUBLÉS PUJADE 04 68 39 00 66Mme ROUSSE 04 68 39 00 88Mr. G. PUJADE 04 68 39 33 36LOCATION DIUMENGE 06 24 45 05 27MEUBLÉS ST JEAN 04 68 39 02 50MEUBLÉS LECREUX 06 62 91 96 05LA VIOLETERA 04 68 39 82 81VILLA SUZANNE 04 68 39 02 43SOLE FRÈRES 04 68 39 07 05 LLA voir pages 75-76 ADL voir page 77

Liste participants hébergementCARNET PUBLICITAIRE


ARTISANAT ALIMENTATION

68 et 82

DIVERS

Partenaires des Thermes d’Amélie

72 et 83

HÉBERGEMENTS

64

Renseignements utiles p. 67

Office de Tourisme p. 69

SOYEZ LES BIENVENUS À AMÉLIE

Tourisme p. 68 et 69

Taxis p. 69

Garage p. 69

HÔTELS AVEC RESTAURANT

70 et 71

HÔTELS SANS RESTAURANT

71

RESIDENCES

MEUBLÉS

72 à 77, 79

AGENCES IMMOBILIÈRES

78

CAMPINGS GÎTES

79 à 82


Bienvenue à Amélie - Tourisme - Taxis - Garage - Loisirs

Montboloà 5 km d’Amélie par CD 53, dans un site panoramique

Surplombant Amélie-les-Bains, MONT BOLO, niché sur les pentes sud du Ca nigou, jouit d’un climat, d’un en soleil le ment et d’un panorama privilégié.

Monuments et TraditionsÉglise romane forti fiée du Xe. Vierge ro ma ne et retables. Pro ces sion de

Ro della, le 30 juillet.

DistractionsExcursions et ran don-nées, nombreux pa no-ramas sur les pla ges du Rous sillon et la chaîne des Pyrénées, zone de

loisirs : jar din botanique regrou pant les es sences typi ques médi ter ra néen-nes, pique-ni que, terrain de boules. Par cours géo-logique présen tant les dif férents mi néraux de la ré gion et table d’orienta tion.

Bureau d’Accueil et d’InformationTouristique et Municipal

Tél. 04 68 39 09 82e-mail : [email protected]

Cuisine soignéeMontbolo

Terrasse ensoleilléeTél. 04 68 82 58 63

TAXIS DE BRITO

Transports médicaux assis

Accueil Aéroport / Gare7 jours/7 - 24h/24

06 13 30 71 93 et 04 68 39 38 38

48, rue de la CardinaSuper Amélie

AMÉLIE-LES-BAINS - PALALDA

Taxis

Garage

GARAGE DU VALLESPIR RÉPARATIONS ET DÉPANNAGES TOUTES MARQUES VENTE VOITURES NEUVES ET VO - CARTE GRISE Face à LEADER PRICE 66110 Amélie-les-Bains

Tél. 04 68 39 05 05

Le charme de cette petite ville catalane, sans cesse en mouvement, se laisse chuchoter en prenant le temps, à l’ombre des magnifiques platanes de ses boulevards.Au tout début du XXe siècle, Céret, a su séduire les plus grands artistes du moment : Pablo Picasso, Georges Braque, Juan Gris, Chaïm Soutine et tant d’autres. Aujourd’hui, le musée d’art moderne présente une col-lection permanente remarquable et organise des expo-sitions temporaires de renommée internationale.

Terre de patrimoine, de traditions et de culture, ici, tout est Méditerranée.!

L’agenda de CéretFête de la Cerise en mai - Querencias : musique et fla-menco en juin - Féria « Céret de Toros » en juillet.Festival de la Sardane en juillet et de nombreuses anima tions et concerts de qualité tout l’été - Fête de la Saint-Ferréol en septembre - Marchés et animations de Noël - Fêtes de Pâques traditionnelles - Festa de la llum (premier samedi des vacances scolaires de Noël).

MUSÉE D’ART MODERNE DE CÉRET (Etablissement Public de Coopération Culturelle)

8 boulevard Marechal JoffreMUSÉE DES INSTRUMENTS, CÉRET MÚSIC

14, rue Rameil

Loisirs, activités pleine nature, VTT, randon-nées pédestres, canyoning, parapente...Liste des guides professionnels à l’Office du Tourisme.

Conserverun savoir faire traditionnel

Alliertradition et modernité :Voici les maîtres mots

de notre histoire !!

Laissez vous tenter par nos espadrilles, légères, confortables et colorées : Vos pieds ne vous seront que plus reconnaissants !!!

Céline et Cécile

Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19hLe dimanche de 15h à 19h de mai à septembre

Du lundi au vendredi de 15h à 17h d’octobre à avril

Création Catalane, est née en février 2008, d’une amitié, d’un passé familial au cœur de la fabrication sandalière, d’un rêve : celui de relancer et faire perdurer ce savoir faire artisanal.

Car c’est au XXème siècle, à St Laurent de Cerdans, qu’est née la formidable histoire de

toute une vallé pendant prés de cent ans. Aujourd’hui nous fabriquons des espadrilles catalanes, les « vigatanes » (pronon-cer « bigatanes »). Notre atelier est installé dans une ancienne usine d’espadrilles que nous avons rénovée et mise aux normes. C’est principalement avec les coloris armonieux et actuels des « Toiles du Soleil » que nous travaillons, ce qui apporte une touche de modernité à nos creations tout en conservant le procédé de fabrication ancestral.

[email protected]

www.espadrille-catalane.fr

VISITES GUIDÉES GRATUITES DE L’ATELIERLES LUNDIS ET JEUDIS À 15H

D’AVRIL À OCTOBRE

Boutique / Atelier à St Laurent de CerdansChemin du Baynat d’en Pouly

Tél. 04 68 54 08 68

à 20 kmd’Amélie

Artisanat - Spécialités Catalanes - Tourisme

Céret


Un hôtel *** entièrement climatisé,aux chambres spacieuses et agréables

Accès wifiAscenseur - Parking

Cuisine Santé Nature® inspirée des principes diététiques culinaires de Michel Guérard

Au Restaurant, belle terrasse au cœur de la pinède

LA PINÈDE*** Hôtel Restaurant Au calme dans un quartier verdoyant

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS TÉL : 04 68 87 95 00 FAX : 04 68 87 95 83

Thermes d’Amélie-les-Bains 66113 Amélie-les-Bains Cxe-mail : [email protected]

à 2000 m des Thermes

Terrasse ombragée

32 Avenue du Vallespir – 66110 AmélieTél. 04 68 39 00 19

[email protected]

et son restaurant “Sous le Mûrier”

www.hotelleregina.comUN HÔTEL HORS DE TEMPS

Ouverture de mars à décembre

Au centre ville, à 300 m des Thermes à 200 m du Parking Municipal

Wi Fi

gratuit

250 m des Thermesouvert toute l’année Grand Café de Paris

Pension - 1/2 pension - Toutes les chambres renovéesTÉLÉPHONE DOUCHE WC

TV ÉCRAN PLAT - TNT - “ CANAL + LE BOUQUET ” Tél. 04 68 39 00 04 Forfait Cure 14, 19 Av. du Vallespir - Amélie www.hotelcentral66.com

HÔTEL CENTRALChambres rénovées Téléphone Ascenseur TV écran plat Air conditionné

Chambre & petit déjeuner 1/2 Pension ou Pension

BRASSERIE - CAFÉ

BAR - HÔTEL

GRATUIT

Wi Fi

NOUVEAUTÉ 2018PISCINE CHAUFFÉE

HÔTELS SANS RESTAURANT

à 300 m des Thermes, au Centre VilleLe confort, les Services,

Sécurité de l’Hôtel et Liberté de la Résidence

Hôtel La PergolaChambres & Résidences F1 & F2

(1 à 4 personnes)

Balcons sud, Jardin, Internet cablé

Tarifs cure haute et basse saison

Tél. 04 68 39 05 [email protected]

www.hotel-pergola.com60 Av. du Vallespir

Wi Fi

Attenant aux Établissements Thermaux

Wi Fi

HÔTEL RESTAURANT

DES BAINS ET DES GORGES

Chambrestout confort

BAIN OU DOUCHE ET WC TV

TÉLÉPHONE DIRECT

ASCENSEUR AVEC TELESURVEILLANCE Tél. 04 68 39 29 02

6 Place Arago - 66110 Amélie-les-Bains e-mail : [email protected] www.hotel-restaurant-bains-gorges.com

P

Ensoleillade – La RiveHôtel - Résidence Hôtelière

Chambres & studiosSalon CANAL +

Billard70 rue Joseph CosteAmélie-les-Bains-Palalda

Tél. 04 68 39 06 20 / 06 22 01 51 [email protected]

http://www.ensoleillade-larive.fr

gratuitWi Fi

CHAMBRES TOUT CONFORTSimple, Double, Triple, Balcon, Salon,TV

Site internet : www.lepalmarium-hotel.fr

Mail : [email protected]

RestaurantSoirées à Thème, Dîner Dansant le samedi soir

à 300 m des établissements Thermaux

44 Avenue du Vallespir

1/2 Pension : 51e/pers - 90e/2 pers

Pension complète : 56e/pers - 100e/2 pers

Soirée étape : 58e en semaine

Tél. 04 68 21 23 29

Garage Gratuit

Ascenseur

Terrasse

E N C O U R S D E C L A S S E M E N T

Wi FiZONE

HOTEL RESTAURANT

COMBES*

www.hotelcombes.com

Tarifs spéciaux

Février, mars, avril et mai

Agrément 115

Chambres tout confort

avec balcon

et douche

à 250 m des Thermes, au centre ville

Tél. 04 68 87 85 00Wi Fi

GRATUIT

20, avenue du Vallespir - 66110 Amélie

CHAMBRES ET STUDIOS1/2 Pension

Grand HôtelDe La Reine Amélie

DOCUMENTATION, TARIFS ETRÉSERVATION AU :


&Wi Fi

GRATUIT

PROFITEZ DE NOS OFFRES DE SÉJOUR !

EN DEBUT ET FIN D’ANNÉE

A 400 M DES THERMES

Hôtels - Restaurants Hôtels - Restaurants - Hôtels sans restaurant - Meublés


Thermes d’Amélie-les-Bains 66113 Amélie-les-Bains Cxe-mail : [email protected]


Hôtel Restaurant** LE ROUSSILLON

au calme dans un superbe parc privé

Un écrin de verdureà l’entrée d’Amélie

Piscine et parking privés - Salle de loisirs Animations - Soirées à thème - Wifi accès - Ouvert 7/7 Possibilité navette thermale

- Accueil 24/24

ACCUEIL 24/24Possibilité

navette thermale


Résidence de Tourisme***

Thermes d’Amélie-les-Bains 66113 Amélie-les-Bains Cedex e-mail : [email protected]

La Pinède


Accueil 24/2443 appartements du studio au T3 au confort idéal pour votre séjour

Linge de maison et de toilette fourni

Loggias privéesPossibilité navette Thermale

Prêt de vélo FORFAIT RESTAURATION À TARIF PRÉFÉRENTIEL


NOUVEAUTÉ 2018PISCINE CHAUFFÉE

Dans un cadre panoramique, venez profiter du calme et

de la nature. A 1500m des Thermes et à

700m du Centre-ville Cuisine équipée Séjour lumineux

et spacieux

CATALOGNE MEUBLÉS Studios T-1, T-2, T-3

04 68 87 88 14 06 09 74 39 37

www.amelie-vacances.com

ARRÊTNAVETTE

Wi Fi

67 Avenue du Vieux Pont66110 Amélie

PARKING OU GARAGE

ACCUEIL6J/7J

Soleil, charme et tranquilité

PARKING OU GARAGE

Studios et appartements(1 à 2 chambres)

04 68 39 00 66 Villa des Charmes

PRIXATRACTIFS

ARRÊTNAVETTE

Wi Fi

Face aux Thermes et Centre-ville des logements

de qualité à prix attractifs

www.amelie-tourisme.com

MEUBLÉSpujade MEUBLÉSpujade

Résidences - Meublés - Services - Partenaires Résidences - Meublés

LOCATION T2 NEUF DANS VILLA PARTICULIÈREà 6 mn des Thermes aux portes d’Amélie

2 à 3 personnesPlain pied ParkingJardin TerrassesMR ET MAD LEGENDRE

66400 La Forge de Reynes

Tél. 06 03 42 86 31 ou 04 68 39 33 48e-mail : [email protected]

STUDIOS ENSOLEILLÉS ET CALMES TOUT CONFORT

Dans résidences de 100 à 500 m des Thermesde 1 à 3 personnes

PRIX ATTRACTIFSFORFAITS CURE TOUTE L’ANNÉE

offset numériquegrand format

05 62 71 35 00 imprimeriedelort.com

Imprimerie


A 500 m des Thermes et 150 m des commerces A 40 m d’un arrêt de la navette thermale

Ascenseur Balcon TVBuanderie Jardin

e-mail : [email protected] site : www.residence-roussillon.fr

48 av. du Vallespir – 66110 Amélie-les-Bains

Possibilité de garage

Wi FiGRATUIT

à la Résidence le Roussillon

Tél. 04 68 39 38 29Tél. 06 11 30 32 13

& PAS DE SURPRISE !

FORFAIT THERMAL

TOUT COMPRIS !

CLIMATISATION (linge, chauffage)

www.location-daviaud.comTél. : 04 68 39 31 76

e-mail : [email protected]

28 appartementsen pleine verdureStudios, T1, T2 avec loggia,terrasse, balcon et balconet

Vue sur rivière

A dispositiongratuitement

- Barbecue, tables, bains de soleil- Bibliothèque, jeux

des bagages

À 100 mètresdes thermes

WIFIGRATUIT

Résidences - Meublés

Bien informé, www.location-amelie.com De Particulier à Particulier

MORET Mathilde

Wi Fi

Site médieval de Palalda Calme Ensoleillé

2 T2 et 2T3 Jardin Terrasse BarbecueTél. 04 68 39 09 32

[email protected]

LOUEZ EN TOUTE QUALITÉ

oo

BOUGLON Marie Claude

Wi Fi

3 T1 et 1 studio classé 2*, quartier calme

à 10 minutes des Thermes

Tél. 04 68 39 06 97 - 06 10 83 87 74

[email protected]

MARTELO Sébastien

Wi Fi

Rue des pins - quartier sud

2 T2, 1 T1 avec terrasse et 1 studio

Tél. 04 68 39 08 79 - 06 23 12 04 96

[email protected]

MONÉ-GUITARD ELISABETH

Wi Fi

Pleine nature proche centre équestreet rivière

4 Gîtes Ruraux 1 et 2 épis - T3Tél. 04 68 21 72 79 - 06 11 19 81 46

[email protected]

CARLIER Nicole

BRUNELLE Martha

T2 spacieux et clair, avec parking

Plein sud, à coté de la piscine

Quartier Petite Provence

Tél. 04 68 39 06 30

Wi Fi

MAS SOLAR D’EN MALCION3 T2 et 1 T3 équipés et classés ***

Calme Plein sud Piscine TerrasseJardin Parking privé

Tél. 04 68 83 42 49 - 06 19 94 82 [email protected]

Grand confort Calme Ensoleillé

2 T2 *** dans la résidence Carpediem

Tél. 04 68 39 22 46 - 06 80 60 61 47

[email protected]

Wi Fi

Wi Fi

FALGARONA NicoleT2 de 60 m2 avec cour de 18 m2

rez de chaussée d’une villaCanal sat Plein sud Climatiséà 6 mn en voiture des Thermes

Tél. 06 13 95 49 96 - 09 86 08 15 63falgarona.nicole@bbox

MULLER Ginette

Wi Fi

Calme, grand confort, moderne, plein sudT2 de 45 m2 Climatisé Arboré 3 étoiles

Proche commercesTél. 04 68 39 14 11 - 06 11 74 91 65

[email protected]

AYMERICH-DADA Corinne

Wi Fi

2 studios 2* à la Villa CorinneJardin Calme Ensoleillé 2 mn des Thermes


http://villa-corinne.esy.es

MEUBLÉS ST JEAN F1 - F2

A 100 m des Thermes et du Marché Calme et ensoleillé Vue sur le parc

M.J. Le ForestierAmélie - 7 rue Castellane

Tél. 04 68 39 02 [email protected] - www.residence-st-jean.fr

APPARTHOTEL PRIMAVERA de 1 à 3 *

Wi Fi

à 50 m des Thermes

Climatisés Linge fourni Parking / Garage

Tél. 04 68 39 01 42

www.residenceprimavera.fr

Gîte CAN PARENT

Arles sur Tech - 4 km des ThermesTout confort 8 personnes 2 épis

4 chambres Garage Jardin

Tél. 04 68 39 15 77 - 07 84 32 37 32

[email protected] - www.canparent.net

CHAPLAIN Jacqueline

Wi Fi

Petite villa T3 62m2 Jardin Parking privé

1 appartement 2/6 personnes - Confort standard

Calme Quartier tranquille route de Montalba

Tél. 04 68 83 85 25 - 09 82 47 75 04 E-mail : [email protected]

Animauxacceptés

PORT ANNE-MARIE

Wi Fi

STUDIO A F3 Proche des Thermes

Calme et ensoleillés ClimatisationGarage Draps fournis


Wi Fi

T2Dans cette résidence calme

à 50 m de Leader Price

Tél. 03 20 90 25 95 - Mobile 06 45 10 32 [email protected]

Wi Fi

Aclem Appartements - Studios - Locations


Studios F1 - F2 tout confort Salon de Jardin TV Lave linge Tél. 04 68 39 82 81 et 06 16 44 57 04 [email protected]

à 700 m des Thermes18 av. du Dr Bouix

Wi Fi

Exposée plein Sud

QUESNE Gérard

Wi Fi

T2 Calme, confortable et lumineux

Parking & balconTél. 06 73 66 17 00

[email protected]

DIUMENGE Christophe

Wi Fi

Grand studio** - Terrasse proche des Thermes Calme Ensoleillé Ascenseur Parking


www.amelie66.fr

Mad ROUSSE Marie Martine

F1 MeublésTout confort


5 Avenue du Vallespir

Tél. 04 68 39 00 88

LOCATION MEUBLÉS**

Wi Fi

Grand studio avec garageTout près des Thermes

Ascenseur Terrasse Linge fourni Lave linge

Tél. 04 68 39 33 36 - 06 10 28 05 63TARIFS SPÉCIAUX HORS SAISON

Gérard PUJADE

www.location-amelie.comPlus de 300 locations

Retrouvez nos 87 adhérents sur notre site

CROIZIT Josie

Wi Fi

Appartement F2 de 60m2*** dans maison individuelle

Etat neuf - Moderne - Tout confortTél. 04 68 39 02 41

[email protected]

ADRIAN Hélène

Studio 20m2 ** Au calme, proche du centre,

à 10 mn des ThermesPour 1 ou 2 personnes, 2 lits de 90cm


en coursde classement

Wi Fi

LES GÎTES DU PONT DE REYNESGrand confort de 2/3 personnes

Piscine TV Terrasse Plain piedTél. 04 68 54 76 36 et 06 17 89 92 77

Entre Amélie et CéretLe Vila - Le pont de Reynes 66400

www.gites66.fr

Wi Fi

Résidences - Meublés Amélie direct location - Appartements - Studios

MEUBLÉS VILLA SUZANNE Renseignements Mme J. Berdaguer

Tél. 06 21 37 22 00ou 04 68 39 02 43

Séjours adaptés à vos dates de cure

Face au Parc en bord de Rivière9 bis rue Castellane66110 Amélie

à 150 m des Thermeset du marché

RESIDENCE CAN NINA

www.amelielocation.fr

APPARTEMENTS T2 et T3 GRAND CONFORTchambres climatisées, terrasse et parking

A 350 m des Thermes et 200 m centre villeAu calme dans une résidence rénovée

Nous sommes attentifs à une propreté maximale

[email protected]ÉL : (+33) 06 41 66 20 30

Wi Fi

STUDIOS MEUBLÉS AUDANAÏS Tout confort à 100 m des Thermes

ANNE ET MICHEL CORTES 39 Rue des Thermes

www.amelie-cortes-locations.fr [email protected]

Wi Figratuit

2 F2 dans villa avec jardinCentre ville et proche des Thermes

1 studio à Saint Cyprien Plage avec parking privé8 rue des Orangers - 66110 Amélie-les-Bains

04 68 39 23 30 04 68 39 07 [email protected]

SOLÉ FRÈRES LOCATION8 F1 et 2 F2 meublés confort et très bonnes prestations

Bienvenue dans notre établissement, situe à proximité du centre-ville. Il vous offre des appartements, des studios et des chambres entière-ment rénovés et climatisés avec balcon ou terrasse dans un cadre ex-ceptionnel, entouré d’un parc centenaire, avec sa plage en bordure du Tech, son solarium, ses terrasses et son terrain de boules. Amis curistes, nous vous proposons des tarifs préférentiels.

Route de la Corniche - 66110 Amélie Les Bains 04 68 88 34 [email protected] - www.castelemeraude.fr

Terrassebord derivière

BarApéro

Petit DejeunerCuriste7.90 €

Parkingprivé

gratuitClimatisationWifi Laverie

FORFAIT 2I NUITÉESSPÉCIAL CURISTEA partir de 777 € + taxe de séjour

Ménage hebdomadaire et linge de maison compris

Ménage fait le dernier jour de cure en studio

App

art’

Hôt

el

Madame Cécile DELCROS3 T3 (3 ou 4 étoiles), 1 T2

Exposition Plein SudTerrasse

Tél. 04 68 39 82 89 E-mail : [email protected]

Site : http://ceciledelcrosappt.online.fr

Wi Fi

www.amelie-direct-location.fr+ de 70 Propriétaires et plus de 180 Logements à votre disposition

Gîtes du Camps de las BassesGîtes 2 à 5 Personnes

Tarifs attractifs - NatureCalme - Jardin - Parking

Tél. 09 83 84 08 54 Tél.06 98 14 58 78

E-mail : [email protected]: contact.gitesducamps.wix.com/le-gite-du-clb

Wi Fi

LOCATIONS DEPERROISF1, F2, F3 (prix attractifs)

à 300 m des Thermes - ParkingClimatisation - Jardin

Tél. 06 11 53 51 58

E-mail : [email protected]

Wi Fi

Monsieur Christian LADEUILLE20 Logements du Studio au T2

3 clévacances ou 3 étoiles Expo Sud - ParkingTél. 06 33 12 12 49

E-mail : [email protected]: www.ladeuille.fr

Wi Fi

RÉSIDENCE LOCAMELIEMadame Sylvie FRITSCH

10 T1, 2 T2 et 3 T3Parking Privé - Balcon ou Jardin Privé

Exposition Plein Sud - Canal +Tél. 06 11 86 92 31 Tél.06 60 41 85 34

E-mail : [email protected]: www.locamelie.fr

Wi Fi

AUBERT SALA LOCATIONS3 T1 bis à 100 m des Thermes 6 T1, 3 T2 et 1 T3 (1 à 3 étoiles)

Terrasse - ParkingTél. 04 68 39 07 31 Tél.06 71 82 03 91

E-mail : [email protected]: www.aubertsala-locations.fr Wi Fi

Stuudios TTT11 et T3 (1 à 4 personnes)

06 78 59 60 67

Viiissite virtuelle sur :www.aauxbainsdamelie.fr A 400 mm des Thermes

AUXX BAAAIINS D’AMELIE

Wi Fi

GRATUIT


LOCATIONS MEUBLÉS LECREUXStudios et F2 de 50m2

Confort et qualité36 rue des Thermes

prixmodérés

Possibilitéde Parking

surdemande

Wi Fi

Cuisineséquipées

Balcon

rens et réservations : 06 62 91 96 05

[email protected]

MEUBLÉS CONFORT

Lave-lingeÉQUIPEMENTS

ANTI-ALLERGIQUES

PRESTATIONS DE QUALITÉ 13 rue des Genêts d’or - 66110 Amélie-les-Bains

ANNE ET MICHEL CORTES

Tél. 04 68 39 02 92 - 06 09 09 12 47 www.amelie-cortes-locations.fr [email protected]

Wi FiGRATUIT

5 STUDIOS T1 ET T2 DANS 2 VILLAS

Particulier à particulier dCuisines complètes aménagées

Lave linge - INTERNET dans chaque meublé

Bonnes prestations - Bon rapport qualité/prixMme & Mr LAPORTE - 31 Avenue Dr. Bouix - Amélie

MEUBLÉS “ CLAIR SOLEIL ”

e-mail : [email protected] voir notre site : http://pagesperso-orange.fr/clair.soleil/

Tél. 04 68 39 04 02

Proche cure et Centre VilleQuartier résidentiel. État neuf

MMMMMMMM

Agences Immobilières Meublés - Campings

5 Agences d’Amélie-les-Bainsà votre service pour une cure des plus agréables

LOCATIONS THERMALES ET DE VACANCES

TRANSACTIONS VENTE SYNDIC

ADMINISTRATION DE BIENS

13 Av. du Vallespir - BP 4007966111 Amélie-les-Bains - Cedex

Tél. 04 68 39 05 55 e-mail : [email protected]

CARTE PRO : 6601 2015 000 002 301

– Un Conseil Immobilier à vos cotés –

FONCIA CLAIRYT LOCATIONS - VENTES

SYNDIC

13, rue des Thermes

Tél. 04 68 39 04 00 Tél. 04 68 39 32 60e-mail : [email protected]

www.immobilier-amelie-les-bains.com

AGENCEDES THERMES

CARTE PRO : 6601-2016 000 011 598

Benjamin Lassalle18 avenue du Vallespir

ACHAT VENTE LOCATIONG GESTION SYNDIC

Forfait cure à partir de 350 € toutes situations, du studio à la villa

Tél. 04 68 39 84 87


CARTE PRO : 66-2008-45-T-G

L’agence la plus proche des Thermes

LOCATIONS MEUBLÉS

ANNE-MARIE GRAVE

38, rue des ThermesTél. 04 68 39 28 45


CARTE PRO : 6601 2016 000 010 685

Location saisonnière

Syndic de copropriété

Gestion locative Nicolas Serezat

23, avenue du Vallespir www.cabinet-lassalle.com

04 68 39 03 [email protected]

carte pro : 6601 2017 000 017 510

Camping - Caravaning Camping - CaravaningampinCamping Location de Mobil-home

66480 Maureillas

Wi Fiwww.camping-lesbruyeres.fr

A 11 km d’Amélie-les-Bains - A 20 km de la merkANIMATIONS

TOUTE L’ANNÉEPOUR VOS SÉJOURS

OMBRE ET SOLEIL

TRANQUILLE ET REPOSANT

ACCUEIL

FAMILIAL ET CHALEUREUX

Position GPSLat. 42° 49’N - Long. 2° 78’E

Parrainer des amis ! Ils veulent venir chez nous ! Nous vous offrons une

réduction de 10% de leur séjour sur votre

prochain séjour

OUVERT

DU 15 MARS

AU 15 NOVEMBRE

CHALETSET

MOBIL-HOMES

COTTAGE CLIMATISÉ CONFORT MERCURE4 personnes (20 nuits)

610€Avril et Octobre

ALOHA CAMPING CLUB Tél. 04 68 39 43 12 www.aloha-camping-amelie.com

1478€du 1er au 21

Juillet

Avril et Octobre

20 nuits consécutives

Emplacement grand confort

Les 20 nuitsSans électricité

200€

AMPING

COMORPAL

AN2018

LNOBSEL

P SS

25STUDIOS MEUBLÉS

TOUT CONFORTWi Fi

LA RÉSIDENCE LA RÉSIDENCE DU SOLEIL

ASCENSEUR TÉLÉVISION PARKING BALCON BUANDERIE

95 Studios, 2 T1 et 1 T2 « La Résidence du Soleil » 10 bis rue du Vieux Pont

7 Studios et 9 T1 « La Résidence » MME DELCROS DAYRE

10 rue du Square - Amélie-les-BainsTél. 04 68 87 89 17 - 07 77 36 00 01 [email protected]

Campings


PISCINE CHAUFFÉE À PARTIR D’AVRIL

thermes à 3 kmsforfait curistenavette cure

Promo spéciale curistes !

du 10/02 au 30/04et du 15/10 au 30/11

emplacement 19 nuits plus une nuitée offerte 220 Esans électricité

Ouvert fin février à fin novembre

Navettepour lesThermes

CAMPING

66150 ARLES SUR TECH

Tél : 04 68 39 90 00e-mail : [email protected]

www.campingvallespir.com

à 5 minutes des Thermes

SECURISÉ

Campings Campings

Grands emplacements pour tentes, caravanes

et camping car

Locations de mobil homes climatisés

à 10 mn d’Amélie-les-BainsSortie Ouest - 66150 Arles Sur Tech

Tél. 04 68 39 11 06 &Mars, avril et octobre

Prix CASSÉemplacements2 personnes

à partir de 200 € !

&Navettethermale

& Accès grands

véhiculesWi Fi

A V O U S L E S G R A N D S E S PA C E S ! ! ! . . .Votre cure au calme et dans la nature

PISCINE MUNICIPALE À 50m, NOUS VOUS OFFRONS L’ACCÈS GRATUIT

www.campingduriuferrer.com


Commerces - Alimentation

VOLAILLES Gérard BANYULS Place du Marché 66110 Amélie-les-Bains

Tél. 04 68 39 01 35

Prats de Mollo - La Preste7 rue Porte de FranceTél. 04 68 39 75 33

L’Ours Gourmandboulangerie-pâtisserie artisanalespécialités catalanes :Fougasses, Rousquilles...

CAMPINGCAMPING

de la alléede la allée

PISCINE CHAUFFÉE ANIMATIONS

Route de Maureillas - 66490 St Jean Pla de CortsTél. 04 68 83 23 20

[email protected] - www.campingdelavallee.com* hors juillet/août pour emplacement ou mobilhome

Wi Fi

ROGER RENARD

GÉNIE CLIMATIQUETél. 04 68 87 96 00

48 Avenue du Vallespir ~ Amélie-les-Bains

®entreprise

VALLESPIR CONSTRUCTIONMaçonnerie et Travaux Publics

PRATS DE MOLLO

Tél. 04 68 39 72 64

[email protected]

Revêtements sols & murs Faux plafondsDécoration Ravalement Cloisons

Isolation intérieure et extérieureZ.I. Oulrich - 66400 CéretTél. 04 68 87 12 12

www.entreprise-causadias.fr [email protected]

MATÉRIAUXDE CONSTRUCTION

SALLE EXPOSITION

CARRELAGE

MENUISERIE...

66110 AMÉLIE-LES-BAINS 66150 ARLES-SUR-TECH Tél. : 04 68 39 00 96

66000 PERPIGNAN Km 4, route de Prades Tél. : 04 68 54 45 05

66160 LE BOULOU Tél. : 04 68 83 18 40

66760 SAINT-CYPRIEN Z.I. Tél. : 04 68 21 05 13

Campings - Commerces

Thermes, Commerces ... D’Ici tout peut se faire à pied !

Navette avec la cureAnimation d’avril à octobre

www.camping-amelia.frTel : 04 68 39 00 49

Wi Fi

CURISTE CELIBATAIRE

DÉMANDEZ

LES FORMULES

“SÉJOUR SOLO”

www.camping-amelie.com Tél. 04 68 39 43 12

séjour cure à thèmes, danse latino, randonnée, ateliers peinture 510€

16 carrer d'en cavailles - 66160 Le Boulou - 04 68 55 37 62

> boucherie / fruits & légumes / vrac / vins régionaux / fromages / cosmétiques / compléments alimentaires <

Commerce nature

Partenaires

THERMES D’AMÉLIE-LES-BAINS - 66 113 AMÉLIE-LES-BAINS CEDEXTél. : 0 825 826 366 0,15 € / min - Fax : 04 68 87 99 42 - Email : [email protected]

Station ouverte du jeudi 25/01 au samedi 22/12/2018AVANT DE COMPLÉTER CE FORMULAIRE, REPORTEZ-VOUS AUX RECOMMANDATIONS PRATIQUES PAGES 6 ET 7 DU LIVRET

1er CURISTE 2e CURISTENom : Nom :

Nom de jeune fille : Nom de jeune fille :

Prénom : Prénom :

Date de naissance (jj/mm/aa) : Date de naissance (jj/mm/aa) :

Adresse : Adresse :

Code postal/Ville : Code postal/Ville :

Tél. fixe : Portable : Tél. fixe : Portable :

Adresse e-mail : Adresse e-mail :

1 BIS - CURES SPÉCIFIQUES À VOTRE PATHOLOGIE - voir pages 24 à 33

ATELIERS, CONFÉRENCES, ACTIVITÉS SPÉCIFIQUES COMPLÉMENTAIRES À LA CURE THERMALE CONVENTIONNÉE* Prestations non prises en charge par l’Assurance maladie - Arrhes de 30 € à verser lors de la réservation 1er CURISTE 2e CURISTELOMBALGIE 145 € / personne*

GONARTHROSE 145 € / personne*

TENDINITE DE L’ÉPAULE 145 € / personne*

RHUMATO ET SPORT: 955 € / personne*

AUTRES PRESTATIONS

* Prestations non prises en charge par l’Assurance maladie - Arrhes de 30 € à verser lors de la réservation 1er CURISTE ACCOMPAGNANTOU 2e CURISTE

OPTION SANTÉ ACTIVE (P. 42) 140 € si je réserve avec ma cure au lieu de 150 € (si je réserve dans la station)*

VOS MODALITÉS DE CUREDATE DE DÉBUT DE CURE SOUHAITÉE 1er CURISTE 2e CURISTE1ère date souhaitée /2018 /2018

2e date souhaitée (au cas où la 1ère date serait indisponible) /2018 /2018

Heure de début des soins : L’horaire souhaité d’entrée en soins ne pourra être accordé que dans la mesure des places disponibles au moment de la réception de la confirmation de votre réservation thermale accompagnée des arrhes de garantie de réservation thermale.

EN SERVICE STANDARD Entre 5 h 50 et 6 h 55 (toute l’année)

Entre 7 h et 8 h 55 (toute l’année)



À partir de 13 h (juin, septembre et octobre)

EN SERVICE PREMIER (1) VOIR PAGE 40 Entre 6 h 30 et 6 h 55 (septembre et octobre)





Entre 11 h et 11 h 55 (toute l’année)(1) Moyennant un supplément tarifaire maximum de 370 € (celui-ci est de 460 € maximum du 01/09 au 15/10/2018). Tarif spécifique entre le 18/06 et le31/08/2018 : 300 € maximum. Cette somme est non prise en charge par votre organisme social (article 11-02 de la Convention Thermale).Offre non cumulable avec d ‘autres remises ou promotion.

RÉSIDENCE DE CURESI VOUS ÊTES HÉBERGÉS DANS LA CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL, REPORTEZ-VOUS AU POINT 2

1er CURISTE 2e CURISTENom de l’hôtel/pension :

Résidence, studio ou camping :

2 - FORMULE “RÉSERVATION PLUS” - voir pages 56 - 59

VOUS ÊTES LOGÉS DANS LES HÉBERGEMENTS DE LA CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL DANS LE CADRE D’UNE CURE CONVENTIONNÉE

1er CURISTE 2e CURISTEHÔTEL LA PINÈDE*** HÔTEL LE ROUSSILLON**RÉSIDENCE LA PINÈDE***Nombre de curistes : Nombre d'adultes : Nombre d'enfants :Heure approximative d'arrivée : Date d'arrivée : Date de départ :Pension complète

Demi-pension

1 Grand lit

2 lits jumeaux

Lit supplémentaire

AnimalÀ votre départ, votre studio doit être rendu parfaitement propre : vaisselle faite et rangée, salle de bains et wc propre, réfrigérateur vidé. Dans le cas contraire, nous serions dans l'obligation de vous facturer le montant forfaitaire de 105 € HT.

COORDONNÉES MÉDECIN(S) PRESCRIPTEUR(S) DE CURE1er CURISTE 2e CURISTE

Nom : Nom :

Prénom : Prénom :

Adresse : Adresse :

Code postal : Code postal :

Ville : Ville :

TRAITEMENT THERMAL REMBOURSÉ PAR LA CPAM1er CURISTE 2e CURISTE

Rhumatologie uniquement : RH Rhumatologie uniquement : RH

Voies Respiratoires uniquement : VR Voies Respiratoires uniquement : VR

Rhumatologie + Voies Respiratoires : RH + VR Rhumatologie + Voies Respiratoires : RH + VR

Voies Respiratoires + Rhumatologie : VR + RH Voies Respiratoires + Rhumatologie : VR + RH

MÉDECIN DE CURESi vous êtes déjà curiste à Amélie-les-Bains nom de votre médecin de cure : La liste des médecins thermaux se trouve p. 19

de ce livret. Avant votre arrivée, prenez RDV avec le médecin à son cabinet au minimum 1 mois à l’avance et n’oubliez pas de vous munir de vos derniers examens relatifs à votre pathologie et votre état général.

S’il s’agit de votre premier séjour à Amélie-les-Bains, nom du médecin choisi :

1. CURE CONVENTIONNÉE REMBOURSÉE PAR LA C.P.A.M21 JOURS DE CURE DONT 18 JOURS DE SOINS

(dimanche non compris - Seule durée de cure reconnue légalement pour être prise en charge par votre organisme social).

1er CURISTE 2e CURISTEÊtes-vous pris en charge par :

Oui Non Oui Non

Oui Non Oui Non

Oui Non Oui Non

Votre n° d’immatriculation Sécurité Sociale :

Votre mutuelle :

Oui Non Oui Non

Où

3. PACK SANS SOUCI : HÉBERGEMENT + TRANSPORTATTENTION SE RENSEIGNER SUR LES DATES SPÉCIFIQUES DE CES SÉJOURS - voir page 55

REMPLIR OBLIGATOIREMENT LES POINTS 1 (CURE) & 2 (HÉGERGEMENT)

VOTRE TRANSPORT : DÉPART PARIS GARE LYON 1er CURISTE 2e CURISTEJour de départ /2018 /2018

Jour de retour /2018 /2018

NB1 : les informations que nous vous demandons ci-avant et au recto ont bien entendu un caractère confidentiel et seront traitées comme telles par le secrétariat thermal qui en est le destinataire. Vos réponses sont, certes, facultatives mais il est dans votre intérêt de les faire les plus complètes possible afin que nous puissions traiter efficacement votre réservation. En tout état de cause, pendant votre cure, vous aurez accès à la présente fiche, sur simple demande de votre part au secrétariat thermal. Il vous sera ainsi loisible de la rectifier si nécessaire.

NB2 : Nous rappelons à nos curistes que le parking thermal gratuit est utilisable pour se rendre aux établissements thermaux pendant la durée de vos soins.

S.A.S CHAÎNE THERMALE DU SOLEILSIÈGE SOCIAL - 32 AV. DE L’OPÉRA - 75002 PARIS - S.A.S AU CAPITAL DE 8 129 638,30 € - R.C.S PARIS B 310 968 540

THERMES D’AMÉLIE-LES-BAINS - 66 113 AMÉLIE-LES-BAINS CEDEXTél. : 0 825 826 366 0,15 € / min - Fax : 04 68 87 99 42 - Email : [email protected]

Station ouverte du jeudi 25/01 au samedi 22/12/2018

FORFAIT THERMALDepuis le 1er mars 2014, l’article L162-39 du code de la Sécurité Sociale prévoit que la Convention signée avec l’Assurance Maladie fixe, pour chaque forfait de soins, d’une part un Tarif Forfaitaire de Responsabilité (T.F.R) qui constitue la base de remboursement sur laquelle est appliqué le taux de prise en charge par l’Assurance Maladie et, d’autre part, un Prix Limite de Facturation (P.L.F). La différence entre le T.F.R et le P.L.F constitue un complément tarifaire réactualisé chaque année. La Chaîne Thermale du Soleil applique systématiquement ce Prix Limite de Facturation.En sont exempts uniquement les bénéficiaires de la CMU-C et de l’ACS, seulement sur justificatifs.Le curiste acquitte donc un reste à charge additionnel, susceptible d’être pris en charge par sa Complémentaire Santé, le cas échéant, tout ou partie, et se renseigne directement auprès de sa Mutuelle pour en savoir les modalités.Sur la facture thermale que nous lui remettons, ce tarif additionnel figure sous le terme "complément tarifaire".

MINI-CURES - voir pages 34 à 36

1ER CURISTE 2e CURISTENom : Nom :

Nom de jeune fille : Nom de jeune fille :

Prénom : Prénom :

Date de naissance (jj/mm/aa) : Date de naissance (jj/mm/aa) :

Adresse : Adresse :

Code postal/Ville : Code postal/Ville :

Tél. fixe : Portable : Tél. fixe : Portable :

Adresse e-mail : Adresse e-mail :

Nombre d’adultes : Nombre d’adultes :

MODALITÉS DU SÉJOUR1ER CURISTE 2e CURISTE

Arrivée le : / / 2018 à h(si vous choisissez un forfait hébergement).

Arrivée le : / / 2018 à h(si vous choisissez un forfait hébergement).

HÉBERGEMENTSans hébergement Avec hébergement Sans hébergement Avec hébergement L’Hôtel de La Pinède *** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits 1/2 pension Pension complète

L’Hôtel de La Pinède *** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits 1/2 pension Pension complète

L’Hôtel du Roussillon ** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits 1/2 pension Pension complète

L’Hôtel du Roussillon ** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits 1/2 pension Pension complète

Résidence de La Pinède *** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits

Résidence de La Pinède *** :Forfait 7 nuits Forfait 14 nuits

CALCUL DU MONTANT DU SÉJOUR - voir pages 35 à 37

Programme de soins curiste 1 : Programme de soins curiste 2 :

Forfait hébergement par personne : Forfait hébergement par personne :

Montant total du séjour : € Montant total du séjour : €Pour valider votre réservation, un acompte correspondant à 30 % du montant total du séjour est nécessaire.

Montant de l'acompte à verser : Montant de l'acompte à verser :

Votre versement s'effectue par :

Par chèque libellé à l'ordre de SAS Chaîne Thermale du soleil - Thermes d’Amélie-les-Bains

Par chèque libellé à l’ordre de SAS Chaîne Thermale du soleil - Thermes d’Amélie-les-Bains

Par Carte Bancaire (Carte bleue - Visa - Mastercard) Par Carte Bancaire (Carte bleue - Visa - Mastercard)

Numéro de carte : Numéro de carte :

Nom du détenteur : Nom du détenteur :

Date de validité : Date de validité :

À :Date :Signature :

À :Date :Signature :

J'ai pris connaissance des conditions générales de vente J'ai pris connaissance des conditions générales de vente

MINI-CURE THERMALE CHOISIETHERMES DÉCOUVERTE :1 jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours Autre

THERMES DÉCOUVERTE :1 jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours Autre

SUR MESURE : 6 jours 12 jours SUR MESURE : 6 jours 12 jours

MAL DE DOS : 6 jours 12 jours MAL DE DOS : 6 jours 12 jours

NO STRESS : 6 jours 12 jours NO STRESS : 6 jours 12 jours

RHUMATO ET SPORT : 6 jours 12 jours RHUMATO ET SPORT : 6 jours 12 jours

JAMBES LÉGÈRES : 5 jours JAMBES LÉGÈRES : 5 jours

VOTRE RÈGLEMENT DE CURE 1VOS ARRHES DE GARANTIE DE RÉSERVATION

CURE THERMALE (SANS HÉBERGEMENT) RÉSERVATION PLUS (CURE + HÉBERGEMENT)

Service Standard : 90 €*/ personne 1er curiste 2e curiste

Arrhes Hébergement : 330 €*

Service Premier : 110 €* / personne 1er curiste 2e curiste

Service Premier : 110 €* / personne 1er curiste 2e curiste

PACK SANS SOUCI (CURE + HÉBERGEMENT + TRANSPORT)1er curiste 360 € / 1er curiste2e curiste 390 € / 2 curistes

OPTIONS EN SUS OPTIONS EN SUS

Cure spécifique : 30 €** / personne 1er curiste 2e curiste

Cure spécifique : 30 €** / personne 1er curiste 2e curiste

Option Santé Active : 30 €** / personne 1er curiste 2e curiste

Option Santé Active : 30 €** / personne 1er curiste 2e curiste

MONTANT TOTAL : ......................................... € MONTANT TOTAL : ......................................... €

Votre mode de règlement : Chèque CCP Espèces Divers Carte Bancaire (réservation par téléphone)

Numéro de carte : Date de validité :

Tous les règlements sont à libeller à l’ordre de : SAS Chaîne thermale du Soleil - Thermes d’Amélie-les-Bains.

ANNULATION DE RÉSERVATION : (*) selon les dispositions de l’article 1590 du Code Civil «toutes arrhes versées restent définitivement acquises».(**) Arrhes non remboursables en cas d’annulation.

ANNULATION ET MODIFICATION DE SÉJOURJ'atteste avoir pris connaissance de la possibilité de souscrire l'assurance annulation de séjour(1) "Thermassistance" et des conditions de garanties afférentes, dans le mois qui suit la présente réservation, à compter de la formation du contrat, comme il est dit dans les Conditions Générales de Vente, soit par envoi du bulletin d'adhésion se trouvant dans la brochure Chaîne Thermale du Soleil, soit directement auprès du cabinet DIOT S.A (01 44 79 63 26).(1) Contrat proposé par DIOT. Société de Courtage d'Assurance. S.A à directoire et conseil de surveillance au capital de 1 742 496 €. 582013736 RCS PARIS. Garantie financière et assurance de responsabilité professionnelle conformes aux articles L.530-1 et L.530-2 du Code des Assurances.

J'atteste avoir pris connaissance, préalablement à la présente réservation, des informations caractéristiques et tarifs relatifs aux prestations de soins thermaux, figurant sur ce formulaire, ladite réservation pouvant intervenir un an à l'avance.

Toute réclamation doit être portée à la connaissance de la S.A.S CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL, par courrier, à l'adresse et l'intitulé figurant au recto des présentes.Pour tout litige ne concernant pas un service de santé, le Médiateur du thermalisme peut être saisi sur le site www.mediateurduthermalisme.org ou par voie postale à l’adresse suivante : Monsieur Daniel BOULIN - Médiateur du thermalisme – 157 chemin de Garia - 64300 LAA MONDRANS

DATE ET SIGNATURE :

CARNET PUBLICITAIRE

2e adhérent :1er adhérent :

THERMASSISTANCEAssurance annulation/interruption - Assistance

Spécialement conçue en partenariat avec CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL et EUROP ASSISTANCE.

Quand et comment souscrire ?

(

Lorsque vous annulez ou interrompezvotre séjour ou votre location en cas de :maladie grave, accident grave ou décès, licenciement économique,convocation devant un tribunal à une date au cours de votre cure,destruction de vos locaux privés et/ou professionnels (ou vol danslesdits locaux), attentat, refus de prise en charge de la cure parla Sécurité sociale, impossibilité de vous rendre à la station thermalele jour prévu (maxi 72 heures) par suite de barrages routiers, mani-festations ou grèves empêchant toute circulation,

Vous seront remboursés*. Les frais d’annulation restés à votre charge et facturés par l’hô-

telier ou par l’agence de locationPlafond garantie: 800 € par bulletin - Franchise: 10 % du montant du sinistre.

. En cas d’interruption et pour la période restant à courir jusqu’à lafin de la cure, la part non restituée (par l’hôtelier ou l’agence de lo-cation) des frais d’hébergement non utilisésPlafond garantie : 40 € par jour et par personne assurée - 800 € par bulletin Franchise : 10 % du montant du sinistre.

* Sous réserve des exclusions contractuelles

Annulationet interruption de séjour Assistance

Pendant votre séjour, vous bénéficiezdes prestations suivantes* (assurées parEUROP ASSISTANCE) :En cas de maladie ou blessure. Votre transport / rapatriement ainsi que pour les membres de

la famille assurés (ou deux accompagnants assurés). La présence hospitalisation. L’accompagnement d’enfants de moins de 18 ans. Votre retour anticipé en cas d’hospitalisation d’un membre de

votre famille. Un chauffeur de remplacement.En cas de décès. Le transport du corps et la prise en charge des frais de cercueil

ou d’urne à concurrence de 1 500 € TTC. Le retour des membres de la famille ou d’un accompagnant as-

surés. Le retour anticipé en cas de décès d’un membre de la familleEn cas de sinistre concernant votre domicile : le retour anticipé.* Sous réserve des exclusions contractuelles

NOM *PRÉNOMADRESSECP - VILLETéléphone fixe ou portable (OBLIGATOIRE) :EmailDate du 1er jour de cure : _ _ / _ _ /_ _ _ _ Station de la cure : Logement : date de versement des arrhes : _ _ / _ _ /_ _ _ _

Le contrat THERMASSISTANCE est souscrit par CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL auprès d’EUROP ASSISTANCE, S.A. au capital de 35 402 785 €, entreprise régie par le Code des Assurances, RCS Nanterre 451 366 405,siège social 1 promenade de la Bonnette - 92230 GENNEVILLIERS, et par l’intermédiaire de DIOT SA, société de courtage d’assurances et de réassurance, S.A. à directoire et conseil de surveillance, capital 1 784 768 €,RCS Paris 582 013 736, siège social 40 rue Laffitte - 75009 PARIS, N°ORIAS : 07 009 129 (www.orias.fr). Entreprises régies par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75009 Paris.La liste des assureurs avec lesquels DIOT SA collabore est à la disposition de toute personne en formulant la demande écrite auprès de DIOT SA. Le détail des garanties, leurs modalités et conditions d’application etcas d’exclusion figurent dans les Dispositions Générales (disponibles sur simple demande auprès de DIOT SA). Traitement des réclamations : [email protected].

* Conformément à la loi « Informatique et Libertés » (L.78-17 du 06/01/1978) vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant pouvant être exercé auprès d’EUROP ASSISTANCE.

Montant de la cotisation :1 adhérent : 43 € TTC / 2 adhérents : 74 € TTC

Soit en votre aimable règlementpar chèque à l’ordre de DIOT SA

� 43 € TTC� 74 € TTC�

Votre adhésion doit impérativement être effectuée au moment de la réservation de votre hébergement ou à défautau plus tard dans les 30 jours qui suivent. Passé ce délai, nous ne pourrons donner suite à votre demande d’adhésion.

Complétez le bulletin d’adhésion ci-après, accompagné du règlement et adressez le tout à :DIOT SA - Service THERMASSISTANCE 40, rue Laffitte 75009 PARIS

Dès enregistrement de votre adhésion, nous vous adresserons votre dossier de bienvenue.

Date de la demande et signature


SAC UNIQUERÉUTILISABLE& DURABLE

AMI DE LA PLANÈTE

INSÉPARABLE

RAPPORTEZ-LE POUR VOTRE PROCHAINECURE

GRATUIT

SERVICE APRÈS VENTE

AVANT-PREMIère

LE NOUVEAU SAC DE CURE

IL SE DÉCHIRE ?SAC REMPLACÉ OUBLI OU PERTE ?PRÊT POUR LA JOURNÉE D’UN SAC SIMPLEUN 2ÈME EXEMPLAIRE ?DISPONIBLE EN BOUTIQUE : 2€

UN SAC PRATIQUEOFFERT EN DÉBUT DE CURE

ST-AMAND- LES-EAUX

ANTENNE STRASBOURG

POINT D’INFORMATION

PARIS

ST-HONORÉ- LES-BAINS

BOURBON-L’ARCHAMBAULT

LE-MONT-DORE

CHALLES- LES-EAUX

ST-LAURENT- LES-BAINS

LAMALOU- LES-BAINS GRÉOUX-

LES-BAINS

EUGÉNIE- LES-BAINS

JONZACCRANSAC-

LES-THERMES

PRÉCHACQ- LES-BAINS

CAMBO- LES-BAINS MOLITG

LES-BAINS

LA PRESTE- LES-BAINS

LE BOULOU

BAINS- LES-BAINS

LUXEUIL- LES-BAINS

THERMES D’AMÉLIE-LES-BAINS66 113 Amélie-les-Bains Cedex

Tél. 0 825 826 366 0,15 € / min

Fax 04 68 87 99 42 - [email protected]

Ouverts du jeudi 25 janvier au samedi 22 décembre 2018

Informations et réservations

chainethermale.fr

POINT D’INFORMATION

32, avenue de l’Opéra - 75002 Paris

Standard 01 44 71 37 00

Fax 01 44 71 37 18

Sans service de réservation

ANTENNE DE STRASBOURG

11, rue du Vieux Marché aux Vins 67000 Strasbourg

Standard 03 88 23 53 00

Fax 03 88 23 78 88

Ouverture au public aux heures de bureau

Avec service de réservation

AMÉLIE-LES-BAINS

BARBOTAN- LES-THERMES

Chaine Thermale · PDF fileBienvenue aux Thermes d’Amélie-les-Bains Entre mer et...

Documents

Transcript of Chaine Thermale · PDF fileBienvenue aux Thermes d’Amélie-les-Bains Entre mer et...