CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère...

17
CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM N° 2097 Chabbat ’Hayyey Sârâh h r & y y x t b $ 25 Mar’héchvâne 5773 9-16 novembre 2012 Sarah, notre mère. Nous disons de Sarah qu’elle est notre mère comme nous disons d’Avraham qu’il est notre père. La vie d’Avraham telle qu’elle nous est rapportée dans la Torah raconte l’histoire de son accès à la paternité. Son changement de nom d’Avram en Avraham est aussi sous le signe de la paternité évolutive de ce père des autres pères que seront Yts’hak et Yaakov. Sarah, par contre, ne porte pas de trace de maternité dans son nom et l’évolution de son nom de Saraï à Sarah qui lui permet d'accéder à la naissance de Yts’hak, ne dit rien sur ce sujet. La différence entre la maternité de Sarah et la paternité d’Avraham se cristallise dans Yichmael. En effet, l’alliance faite avec Avraham ne peut se concrétiser qu’avec un fils venant de Sarah. Yichmael devient donc secondaire « à cause » de Sarah alors que du point de vue d’Avraham et de la signification de son nom « père d’une multitude de peuples », Yichmael aurait pu suffire. Alors, qui est Sarah ? Le début de notre Paracha résume la vie de Sarah en faisant l’éloge de sa beauté et de sa vie dénuée de faute. Rachi rapporte qu’elle était belle à 20 ans comme à 7 ans et qu’elle était sans faute à 100 ans comme on l’est à 20 ans. Ce résumé soulève trois problèmes : 1. Beauté et vie sans faute : on ne voit pas la nécessité de juxtaposer les deux éléments. 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de sa droiture, de sa confiance en Hachem, etc... mais de sa beauté, non. 3. Sarah ne fait pas partie des personnes citées dans le Talmud comme n’ayant jamais fait d’erreur et, si elle en a fait, alors pourquoi dire qu’elle était sans faute ? Une réponse répond à ces trois questions. Si les deux éléments que sont sa beauté et sa vie sans faute sont rapprochés, c’est parce qu’ils sont complémentaires. En effet la beauté exceptionnelle de Sarah n’a été à l’origine d’aucune erreur de sa part ; au contraire, cette beauté a toujours été le support de son travail pour Hachem (Cf Yska son deuxième nom.) La raison pour laquelle Sarah est notre mère vient de l’absence totale de fautes dues à sa beauté exceptionnelle. C’est ce qui doit être dit quand on résume sa vie. C’est ce qui fait qu’elle est la mère d’Yts’hak, que l’alliance avec Avraham ne peut se réaliser que par son fils, et qu’elle est notre mère. Rabbin Aaron ELIACHEFF

Transcript of CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère...

Page 1: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

CHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOM N° 2097

Chabbat ’Hayyey Sârâh h r & y y x t b $

25 Mar’héchvâne 5773 9-16 novembre 2012

Sarah, notre mère. Nous disons de Sarah qu’elle est notre mère comme nous disons d’Avraham qu’il est notre père. La vie d’Avraham telle qu’elle nous est rapportée dans la Torah raconte l’histoire de son accès à la paternité. Son changement de nom d’Avram en Avraham est aussi sous le signe de la paternité évolutive de ce père des autres pères que seront Yts’hak et Yaakov. Sarah, par contre, ne porte pas de trace de maternité dans son nom et l’évolution de son nom de Saraï à Sarah qui lui permet d'accéder à la naissance de Yts’hak, ne dit rien sur ce sujet. La différence entre la maternité de Sarah et la paternité d’Avraham se cristallise dans Yichmael. En effet, l’alliance faite avec Avraham ne peut se concrétiser qu’avec un fils venant de Sarah. Yichmael devient donc secondaire « à cause » de Sarah alors que du point de vue d’Avraham et de la signification de son nom « père d’une multitude de peuples », Yichmael aurait pu suffire. Alors, qui est Sarah ? Le début de notre Paracha résume la vie de Sarah en faisant l’éloge de sa beauté et de sa vie dénuée de faute. Rachi rapporte qu’elle était belle à 20 ans comme à 7 ans et qu’elle était sans faute à 100 ans comme on l’est à 20 ans. Ce résumé soulève trois problèmes :

1. Beauté et vie sans faute : on ne voit pas la nécessité de juxtaposer les deux éléments.

2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de sa droiture, de sa confiance en Hachem, etc... mais de sa beauté, non.

3. Sarah ne fait pas partie des personnes citées dans le Talmud comme n’ayant jamais fait d’erreur et, si elle en a fait, alors pourquoi dire qu’elle était sans faute ?

Une réponse répond à ces trois questions. Si les deux éléments que sont sa beauté et sa vie sans faute sont rapprochés, c’est parce qu’ils sont complémentaires. En effet la beauté exceptionnelle de Sarah n’a été à l’origine d’aucune erreur de sa part ; au contraire, cette beauté a toujours été le support de son travail pour Hachem (Cf Yska son deuxième nom.) La raison pour laquelle Sarah est notre mère vient de l’absence totale de fautes dues à sa beauté exceptionnelle. C’est ce qui doit être dit quand on résume sa vie. C’est ce qui fait qu’elle est la mère d’Yts’hak, que l’alliance avec Avraham ne peut se réaliser que par son fils, et qu’elle est notre mère. Rabbin Aaron ELIACHE FF

Page 2: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES Ce vendredi 9 novembre, allumage des bougies : 16 H 43 Ce samedi : Bénédiction du Mois Clôture samedi soir : 17 H 43 Lundi 12 novembre : demi-jeûne Jeudi 15 novembre : Roch Hodèche Kislèv

Vendredi 16 novembre, allumage des bougies : 16 H 34

Administrateurs de service

M. Lionel CAHEN : du lundi 5 novembre au dimanc he 11 novembre Mme Isabelle SIMON : du lundi 12 novembre au dimanc he 18 novembre

HORAIRES DE L’ASCENSEUR EN « MODE CHABBATIQUE » Mois de novembre

Vendredi : de 16 H à 21 H 30 Samedi : de 7 H à 13 H 30

Communauté Israélite 1a rue René Hirschler MIKVEH-DAMES (Entrée par les Contades) ouvert

Les vendredis soirs : sur rendez-vous (appeler jeudi soir au Mikveh 03 88 14 46 68

ou vendredi de 13 H à 15 H Mme Nehama WEILL 03 88 25 79 39) Samedi 10 novembre : de 18 H 15 à 19 H 45

Semaine du 11 au 15 novembre : de 17 H à 19 H 30

(Les personnes qui souhaitent venir en semaine avant l’heure sont priées d’appeler la veille le 03 88 14 46 68)

Pour votre confort et votre sécurité, nous vous prions de respecter le rendez-vous pris

avec la surveillante du Mikveh et aussi les horaires indiqués dans « Chabbat Chalom ».

MIKVEH-HOMMES ouvert Les vendredis : de 7 H 30 à 13 H Chabbat : de 7 H 30 à 9 H 30 Semaine : de 7 H 30 à 10 H

Tarif : 1 entrée 3 € à déposer dans la boite près de la Loge d’entrée

Carte mensuelle : 10 € / Carte annuelle : 100 € (à retirer au Secrétariat 1er étage)

MIKVEH-VAISSELLE ouvert (Entrée par le Centre Communautaire - rue René Hirschler)

Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes : de 8 H à 15 H Les vendredis : de 8 H à 15 H Les dimanches : de 8 H à 17 H 30

MIKVEH Communauté « ETZ-HAÏM » 7 rue Turenne

Mikveh-Dames Pour les vendredis soirs, merci d’appeler le 03 88 240 230 (la veille)

Samedi 10 novembre : de 18 H 15 à 19 H 15 Semaine du 11 au 15 novembre : de 17 H à 20 H

Mikveh-Hommes Tous les jours (uniquement en journée)

Afin d’effectuer des travaux de rénovation, le Mikveh-Hommes sera fermé à partir du lundi 5 novembre. Nous espérons pouvoir ouvrir le vendredi 16 novembre. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

Mikveh-Vaisselle Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes (uniquement en journée)

Page 3: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES

Vendredi

9 novembre

Samedi

Dimanche

Lundi Jeudi

Roch Hodèche

Semaine Vendredi 16 nov.

SYNAGOGUE DE LA PAIX

16 H 45

9 H 16 H 30

MERKAZ

16 H 40

9 H 17 H 10

7 H 30 17 H

6 H 40 17 H

6 H 35 17 H

6 H 45 17 H

16 H 30

RAMBAM

16 H 45

8 H 30 16 H

7 H – 8 H 13 H 30 19 H 30

6H30 - 7H30 13 H 30 19 H 30

6H45 - 7H30 13 H 30 19 H 30

16 H 30

WEILER (Office des Jeunes)

16 H 45

10 H 16 H 30

AMIRA

9 H

ESPLANADE

16 H 45

8 H 30 16 H 45

8 H 7 H 16 H 35

ADATH ISRAEL

16 H 40

9 H 16 H 40 17 H 50

8 H 16 H 35

6 H 50 16 H 35

6 H 50 16 H 31

« HEMDAT CHLOMO »

MEINAU

17 H

9 H 17 H

17 H

MINYAN AMI

1 rue Silbermann

16 H 40

8 H 30 17 H

17 H 40

7 H 30 16 H 40

6 H 40 13 H 30 19 H 45

6 H 30 13 H 30 19 H 45

6 H 50 13 H 30 19 H 45

16 H 30

ETZ-HAÏM

16 H 30

8 H 30 16 H 20 17 H 47

8 H 16 H 15 20 H 30

7 H 15 16 H 15 20 H 30

16 H 25

O. R. T.

18 H

8 H 30 16 H 30 17 H 52

8 H 6 H 50 7 H 18 H

HAFETS HAIM 19 rue

Schweighaeuser

16 H 45

5H Bakkachot 7H45 Chaharit

16 H 15 17 H 43

8 H 19 H Arvit

20 H Arvit

ADASSA

18 H

18 H

WOLFISHEIM

9 H

BISCHHEIM Place de la Synagogue

+ Route de Brumath

16 H 43

9 H

8 H 16 H 34

LINGOLSHEIM

9 H

JEUNESSE LOUBAVITCH

16 H 38

10 H 30 16 H 15 17 H 45

17 H 30

BETH HAMIDRACH “BIRKAT YOSSEF”

14 av. des Vosges

16 H 30 Dracha

8 H 15 16 H

17 H 46

7 H 30 19 H

7 H 10 19 H

16 H 20

ELIZA

17 H 30

9 H 30 17 H 30

Page 4: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE

MAZAL TOV

NAISSANCESNAISSANCESNAISSANCESNAISSANCES

Naama Guitel , fille de Chana et Sami GRUMBACH (Bettar Illit), petite-fille de Rav Manu et Lilette GUIES (Bruxelles) et d’Arielle et José GRUMBACH, arrière-petite-fille de Miry et Roger GAY, de Nora GIES (Peta’h Tikwa), de Francis SCHWARTZ (Eliza) et de Charlotte et René GRUMBACH (Jérusalem)

Lior Moché Aaron , fils de Deborah et Menahem ERLANGER, petit-fils de Myriam et Pierre ACH et d’Edith ERLANGER et Dan ERLANGER, arrière-petit-fils de Yolande (lz) et Henri MEYER Tessa Tal , fille de Chloé et Arié BENAYOUN, petite-fille de Chouva et Daniel TENENBAUM et de Nelly et Armand BENAYOUN, arrière-petite-fille de Mme Fanny ATTIA et de M. et Mme William TENENBAUM Joseph Isaac , fils de Luisa et David ATTALI, petit-fils de Manuela ARAUJO et de Monique et Pierre ATTALI, arrière-petit-fils de Mme Mariette GRESELOT Fils de Sheila et Alain ASSERAF, petit-fils de Marcelle et Meyer (lz) BITTON et de Solange et Simon ASSERAF Aura Simha , fille de Merry et Samy LEVY (Rainçy), petite-fille de Michelle et Sion DAYAN (Paris) et de Fortune et Albert LEVY, arrière-petite-fille de Mme Alice LEVY et de M. et Mme Joseph TORDJMAN (Israël) Noa, fille de Caroline et Dan TOUITOU (Tel Aviv), petite-fille de Francine et François DREYFUSS (Barr) et de Hany et William TOUITOU (Jérusalem), arrière-petite-fille d’Eliane LEVY (Strasbourg) Sarah , fille de Tsillah et Mikaël LEVY, petite-fille de Geneviève et David ELBAZ (Massy) et de Gisèle et Alain LEVY arrière-petite-fille de Michelle COHEN (Massy), de M. et Mme Eliahou ELBAZ (Bné Brak), de Francine et Gilbert ROOS et de Paulette et Moïse LEVY (Le Pecq) Meir-Chlomo , fils de Bracha et Israël-Arié-Leib LUBECKI (Le Kremlin Bicêtre), petit-fils de Yehoudit et Itsa'k GABAY (Paris) et de Martine-Feiga et Max-Mendel LUBECKI (Paris), arrière-petit-fils d’Edith LAMBROSO (Paris) et de Colette PICARD (Robertsau) Avraham-Morde’haï , fils de Yaelle et Ilan MAREK (Maalé Adoumim), petit-fils de Yolande et Yaacov MAREK et de ’Haya et Gaby PICARD (Jérusalem), arrière-petit-fils de Rachel SCHNEIDER-SAMUEL et de Colette PICARD (Robertsau)

BARBARBARBAR----MITSVAHMITSVAHMITSVAHMITSVAH

Eitan , fils de Cathy et Julien LESSER (Paris), petit-fils de Sylvie et Fred

ROZENTAL et d’Hélène et Marcel LESSER (Metz), arrière-petit-fils de Fradja KOSTER (Paris) – ce Chabbat à Paris -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 5: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

DECESDECESDECESDECES - Mme Juliette DADOUCHE (lz) Nice / Soeur de Denis – Robert – Richard – Charly et Henri ELKAÏM

- M. Gilbert CAHN (lz) Boulogne-Billancourt - Mutzig / Père de Sylvie LACHKAR née CAHN Nous adressons toute notre sympathie aux familles

MATSEVAHMATSEVAHMATSEVAHMATSEVAH Dimanche 11 novembre : 9 H 15 : Mme Mary FRIJA (lz) mère de Mme Mercedes CHOUKROUN – Cimetière Israélite de Cronenbourg 11 H 30 : M. André BRAUN (lz) – Cimetière Israélite d’Ingwiller 15 H : Mme Jacqueline WEIL (lz) mère de Michèle SAMUEL, grand-mère d’Anne et Patrick COHEN

et de Sophie et Olivier SAMUEL, arrière-grand-mère de Sacha, Lisa, Esteban, Eve et Laure – Cimetière Israélite de Cronenbourg -----------------------------------------------------------------------------------------------------

LES RENDEZ LES RENDEZ LES RENDEZ LES RENDEZ----VOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINE

Permanence au Merkaz pour Minha-Maariv Semaine du 11 au 15 novembre : M. le Rabbin Carl Michaël LEJDSTRÖM

PERMANENCE RABBINIQUE Le Rabbin Hai COHEN vous propose une permanence rabbinique tous les mercredis de 16H30 à 19H au bureau du Grand Rabbinat. Venez rencontrer un Rabbin sans rendez-vous, il vous sera possible de discuter en toute confidentialité ou de lui poser vos questions.

VENDREDI 9 NOVEMBREVENDREDI 9 NOVEMBREVENDREDI 9 NOVEMBREVENDREDI 9 NOVEMBRE

MERKAZ M. David GABBAÏ interviendra ce vendredi soir, entre Kabbalat Chabbat et Maariv.

L’ESPACE « AMIRA »

a le plaisir de vous annoncer qu’il organise un repas chabbatique (Paracha « ’Hayé Sarah »)

le vendredi 9 novembre Salle Edmond Blum avec la participation de Rav Yoseph PARDO.

Programme :

17 H Kabalat Chabbat suivie d’une Dracha de Rav Yoseph PARDO sur le thème : « Le hasard »

18 H Arvit 18 H30 Séoudah de Chabbat

Renseignements : 06 11 55 76 22 (Mena’hem BRUMMER)

ou 06 01 80 60 55 (Rabbin Aron ELIACHEFF) P. A. F. : 20 € adulte - 18 € moins de 13 ans

Page 6: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

L’Emotion, la Joie et la Convivialité…

BAKKACHOT à 5 H du matin « Hatsot laïla akoum lehodot lakh »

à la mémoire bénie de Rabbi Abraham ASSARAF (lzlzlzlz)

et de Rabbi Mordekhaï ARAMA (lzlzlzlz)

Nuit du vendredi 9 au samedi 10 novembre 2012

avec la HEVRAT « DAVID HAMELECH »

au Beth Hamidrach „Haftez Haïm“ 19 rue Schweighaeuser _________________________________________________________

� 5 H Tikoun Léa – Bakkachot Vayerah � 7 H 45 Chahrit � A l’issue de l’office, Kiddouch et Dracha du Rav Itshak BENDAVID

… Un vrai moment de Kédoucha, de joie et de convivialité…

La présence du public féminin est naturellement la bienvenue et vivement souhaitée.

SAMEDI SAMEDI SAMEDI SAMEDI 10101010 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

SYNAGOGUE DE LA PAIX Office solennel à l’occasion de l’Armistice du 11 Novembre en présence des autorités religieuses, civiles et militaires

à 11 H 30 (Accueil des Autorités à 11 H 15). Nous vous attendons nombreux à cet office.

LA « MINI-TEFILAH » Salle des Séances - n’aura pas lieu ce Chabbat. Reprise le Chabbat 17 novembre.

BETH HAMIDRACH pour les lycéens et étudiants ! Tous les Chabbat après l’office du matin - Etude animée par M. Roger LEVY - Salle des Séances - sur le thème : « Etre Juif ? Etudier ? Prier ? ».

PAS DE KIDDOUCH COMMUNAUTAIRE Ce Chabbat matin après l’office.

COURS DE M. David LILTI Ce Chabbat matin après les offices, Foyer « Huguette HEYMANN » en Salle Aron Wolf.

COURS DE M. Elie ELBAZ, inspiré de Rav Moché SHAPIRA, à 16H30 à Eshel.

COURS DU DR Philippe MARMOR « Pirkei Avot » avec les commentaires du Maharal de Prague, au Beth Hamidrach 6 impasse Ehrmann. Public féminin. Merci de téléphoner au 06 62 25 63 43.

LE COURS DE M. A. LAMBERGER du Chabbat après-midi reprendra après l’hiver. Ceux qui seraient intéressés par une étude samedi soir (Motsaé Chabbat) peuvent le contacter directement au 06 51 39 48 98 ou par mail [email protected]

LE BUISSON ARDENT 87 route d’Adelshoffen 67300 Schiltigheim Le Rabbin Haï COHEN vous invite à une Havdalah suivie de chants et danses avec les résidents du Foyer ce Motsaé Chabbat à 18H45. Venez nombreux participer à ce moment de convivialité.

Page 7: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG

COMITE SEFARAD

- - - - - Samedi 10 novembre 2012

Chabbat « HAYE SARA »

Vendredi soir

16 H 45 Minha suivie de Arvit

Chabbat

8 H 30 Chahrit 15 H 30 Cours de Guemara par le Rabbin Reouven CORIAT 16 H Lecture des Tehilim 16 H 15 Minha suivie de la Seoudah Chelichit

Intervention du Dr Albert SEBBAG – Mohel « LA MILA : polémiques ... »

« Daf Yomi » à la Synagogue Rambam : tous les soirs après Arvit (durée 45 mn)

Chabbat 17 novembre : Invité d’honneur : Rav David ABERGEL

----------------------------------------------------------------------------------

REMERCIEMENTS

NOS TRES VIFS REMERCIEMENTS A RAV LEMMEL POUR SES MULTIPLES

ET PASSIONNANTES INTERVENTIONS DU CHABBAT PLEIN DU 4

NOVEMBRE 2012.

NOS REMERCIEMENTS AUX ORGANISATEURS ET CONCEPTEURS DE CES

MANIFESTATIONS.

---------------------------------------------------------------------------------- REPRISE DES COURS POUR JEUNES FILLES Nous sommes heureux d’annoncer la reprise des cours de Houmach de Mme Listette GHERABLY, le Chabbat après Chahrit (Bureau du Rabbin Reouven CORIAT). ----------------------------------------------------------------------------------

Page 8: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

DIMANCHE DIMANCHE DIMANCHE DIMANCHE 11111111 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE FOYER « Huguette HEYMANN » en Salle Aron WOLF Dimanche 11H-12H15 Cours de Janine ELKOUBY – Pas de cours le dimanche 11 novembre. Reprise le dimanche 18 novembre. « CHIVTE ISRAËL » 7 rue Turenne (Synagogue Etz-Haïm) Nous vous attendons nombreux, de 14H à 16H : reprise des activités. MESDAMES ! MESDEMOISELLES ! Le cours de Tehilim de Rav SAJET chez Margalit BLOCH (27 rue Sleidan) sera donné à 17H. Exceptionnellement, pas de cours le dimanche 11 novembre. Reprise le dimanche 18 novembre.

MARDI 13MARDI 13MARDI 13MARDI 13 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE COURS DE M. Daniel RIVELINE L’étude reprendra, exceptionnellement, un mardi, le mardi 13 novembre, pour reprendre ensuite normalement les lundis. COURS DU Dr Elie BOTBOL 21H Salle Sberro : sur le thème « Déterminisme et parcours humain », à partir de l’évolution existentielle des deux jumeaux Jacob et Esaü dans la Sidra « Toledot ». -----------------------------------------------------------------------------------------------------

A C C U E I L

Une permanence a lieu tous les jeudis après-midi

de 14 H 30 à 17 H au Secrétariat de la

Communauté (Bureau de la Comptabilité)

1er étage concernant votre situation vis-à-vis de la Communauté

Merci de bien vouloir prendre rendez-vous

en téléphonant au 03 88 14 46 54

Votre situation familiale

change !

Vous déménagez ! …

merci de le signaler au Service Administratif

de la Communauté Israélite de Strasbourg

Tél. : 03 88 14 46 54

E-mail : [email protected]

Page 9: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

DERNIERES PLACES DISPONIBLES à l’A. S. J. et RADIO JUDAICA

CAISSE DU SOIR (espèces et chèques uniquement)

Ouverture des portes du Palais des Congrès à 19 H

Page 10: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

MARDI 13 NOVEMBREMARDI 13 NOVEMBREMARDI 13 NOVEMBREMARDI 13 NOVEMBRE

CLUB 3 14 H 30 - Salle Edmond Blum - Ouvert à tous - Entrée libre

Après sa triomphale intervention dans le cadre des « Conférences Gutenberg » à l’Hôtel Hilton et l’exceptionnelle conférence Salle Edmond Blum sur « L’Extrême-Droite a-t-elle encore un avenir en Alsace ? »,

Philippe BRETON Sociologue – Professeur des Universités Paris I Sorbonne

Chercheur au C N R S (Laboratoire de Sociologie de la Culture Européenne à Strasbourg)

nous fait l’amitié d’une nouvelle conférence d’une brûlante actualité « La violence est-elle inéluctable ? »

Collation servie par les Dames du Comité

MARDI 20 NOVEMBREMARDI 20 NOVEMBREMARDI 20 NOVEMBREMARDI 20 NOVEMBRE

CLUB 3 14 H 30 - Salle Edmond Blum - Ouvert à tous - Entrée libre

« Inquiétude sur le Droit Local »

Francis MESSNER, Directeur CNRS,

Directeur du Droit Comparé des Religions Invité Jean-Marie WOERLING, Président de l’Institut du Droit Local

Collation servie par les Dames du Comité

- - - - -

Page 11: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

MERCREDI 14MERCREDI 14MERCREDI 14MERCREDI 14 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

REVIVIM 6 impasse Ehrmann 9H-10H « Parachat haChavoua » par Rav ITTAH (Veuillez, s’il vous plait, arriver avec quelques minutes d'avance) 10H-10H20 Collation 10H20-11H30 Cours conjoints de « Kohélet/Houmach-Rachi », en alternance avec « Dinei Chabbat », une semaine sur deux. Le 14 novembre « Kohélet/Houmach ». CHAINE DES TEHILIM DE STRASBOURG A l'occasion de Roch-Hodech Kislev (bientôt ’Hanoucccah), la chaîne des Téhilim (public féminin) vous invite à participer à une lecture collective de TEHILIM (dédiée à la guérison des malades) à 20H en la Synagogue Etz-Haïm 7 rue Turenne. Bienvenue à toutes.

JEUDI 15 NOVEMBREJEUDI 15 NOVEMBREJEUDI 15 NOVEMBREJEUDI 15 NOVEMBRE L’ASSOCIATION ŒCUMENIQUE « Charles PEGUY » - en collaboration avec vous convie à une conférence à 20H30 Salle Hirschler – sur « Les relations entre Juifs et Chrétiens aujourd’hui : un point de vue juif », par Francis WEILL, ancien Président de l’A. J. C. (Amitié Judéo-Chrétienne) de Besançon.

LUNDI 19LUNDI 19LUNDI 19LUNDI 19 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

L’ACTION SOCIALE JUIVE vous convie à son Assemblée Générale à 18H30 - Salle Edmond Blum. “CINE SHALOM” présente “El Gusto” : La bonne humeur - el gusto - caractérise la musique populaire inventée au milieu des années 1920 au cœur de la Casbah d'Alger par le grand musicien de l'époque, El Anka. Elle rythme l'enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L'amitié et leur amour commun pour cette musique qui "fait oublier la misère, la faim, la soif" les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. « El Gusto » raconte avec émotion et... bonne humeur, comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés, il y a 50 ans - Un film de Safinez BOUSBIA avec les musiciens de l’Orcheste “El Gusto” - Présentation et animation : Gaby GUIGUI – Espace Noah à 20H – Entrée libre.

SAMEDI 24 NOVEMBRESAMEDI 24 NOVEMBRESAMEDI 24 NOVEMBRESAMEDI 24 NOVEMBRE LA SECTION DE STRASBOURG de « La Paix Maintenant » vous invite à assister à une soirée-débat autour du film «Le Silence», en présence de Yaël Armanet-Chernobroda, personnage principal du film, à 20H20 au cinéma Odyssée 3 rue des Francs-Bourgeois/Strasbourg - Israélienne d’origine française, Yaël Armanet-Chernobroda est membre du « Forum des Familles Endeuillées », où se retrouvent Israéliens/nes et Palestiniens/nes ayant perdu des membres de leur famille dans le conflit. Elle a perdu son mari dans un attentat suicide en 2002 à Haïfa et elle a décidé, dans un esprit de paix et de réconciliation, de rendre visite à la famille du terroriste à Jenine. C’est au récit de cette visite et de ses préparatifs, que le film est consacré.

DIMANCHE 25 NOVEMBREDIMANCHE 25 NOVEMBREDIMANCHE 25 NOVEMBREDIMANCHE 25 NOVEMBRE LE B’NAI B’RITH « René HIRSCHLER » organise un LUNCH au profit des œuvres de l'A. S. J. à partir de 12H Salle du Bon Pasteur 12a boulevard J.-S. Bach/Strasbourg – Adulte 20 €. Réservations et renseignements : Margot KAHN 03 88 36 61 31 (répondeur)

Page 12: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de
Page 13: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

MERCREDI 28 NOVEMBREMERCREDI 28 NOVEMBREMERCREDI 28 NOVEMBREMERCREDI 28 NOVEMBRE

AGENCE JUIVE M. Patrick FERDMAN, Directeur du Département « Alyah » de l’Agence Juive, sera de passage ce jour au Centre Communautaire de la Paix (Bureau du Rabbin Reouven CORIAT 2ème étage). Merci de prendre rendez-vous au 01 44 15 23 06.

MARDI 4 DECEMBREMARDI 4 DECEMBREMARDI 4 DECEMBREMARDI 4 DECEMBRE

AMITIE JUDEO-CHRETIENNE DE STRASBOURG

Thème de l'année 2012-2013 : « Les relations entre Juifs et chrétiens au fil de l'histoire »

Michaël de SAINT CHERON, écrivain et chercheur : « Juifs et chrétiens au 19ème siècle »

La conférence a lieu à la Librairie Kléber - Salle Blanche - à 18H30.

SAMEDI 8 DECEMBRESAMEDI 8 DECEMBRESAMEDI 8 DECEMBRESAMEDI 8 DECEMBRE

Soir : 1ère bougie de Hanouccah UN HANOUCCAH TOUT EN LUMIERE Une Hanoukia virtuelle projetée via vidéoprojecteur sur le mur extérieur du Centre Communautaire, donnera un caractère plus public à ce Hanouccah 5773. Le projet pourra plaire ou déplaire, mais il ne passera pas inaperçu dans la Communauté Juive comme auprès des Strasbourgeois. Il s'agit de projeter (avec un vidéoprojecteur) une Hanoukia s'imbriquant sur le chandelier à 6 branches existant sur le côté rue Turenne de la Grande Synagogue de la Paix. Une nouvelle flamme virtuelle sortira chaque jour des branches du chandelier. Un bref texte qui présente la fête de Hanouccah aux non-juifs sera projeté à côté de la « Hanoukia ». Pour Patrick COHEN, le concepteur du projet, cet objectif d'expliquer Hanouccah à tous, est central dans le projet. Il est convaincu que « c'est en parlant de la fête qu'on peut dépasser ce cliché de ''Noël des Juifs'' ». Il n'est donc pas question de gommer la spécificité de Hanouccah. Pour autant, Patrick COHEN revendique « une pleine intégration dans les festivités de fin d'année à Strasbourg ; festivités dans lesquelles la lumière joue un grand rôle ». « Convivialité et partage » Un grand événement sera organisé le premier soir, samedi 8 décembre, pour l'allumage de la première bougie en présence du Rabbinat, des représentants du Consistoire israélite du Bas-Rhin et de la Communauté Israélite de Strasbourg, des élus, des représentants des autres cultes, associations et simples citoyens de la région tous conviés pour un « moment de convivialité, de fraternité, de paix, de partage ». Les participants pourront déguster des spécialités culinaires de la fête de Hanouccah autour de cette Synagogue devenue « support artistique et acteur de la manifestation ». Le projet est soutenu en bonne partie par la Ville de Strasbourg, mais aussi par un mécène, la société IEC Event de Geispolsheim (un grand merci à M. KEMPF, son Directeur), le Consistoire et la Communauté. Nous savons que Hanouccah signifie inauguration. Ce projet inaugure bien quelque chose. S'il est réussi, il sera probablement amené à être reconduit les prochaines années.

Nathan KATZ

Page 14: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

C O U R SC O U R SC O U R SC O U R S

Tous les cours ont repris normalement.

Merci aux enseignants de bien vouloir vérifier et corriger leurs cours auprès du Secrétariat (1er étage)

Cette rubrique paraît au début de chaque mois.

D I V E RD I V E RD I V E RD I V E R S S S S LES OULPANIM du Consistoire Israélite du Bas-Rhin Les cours d’Hébreu-d’Ivrit ont débuté. Ils sont ouverts à tous et ont lieu chaque semaine à raison de 2 heures par cours au Centre Communautaire de la Paix. Avec Esther 07 70 68 61 04 : Débutants avancés jeudi 18H-20H Salle Sber ro Moyens mardi 18H-20H Salle Sber ro Moyens avancés lundi 18H-20H Salle Sber ro Moyens très avancés mardi 20H-22H Salle des Séances Forts lundi 20H-22H Salle Sber ro LE « RELAIS J » remercie les personnes et les organismes qui lui ont permis de réaliser ce rendez-vous des familles lors de son premier repas chabbatique du 2-4 novembre dernier. Ces dernières ont pu mettre des mots sur leur expérience d'éducation et sur leurs interrogations. D’autres rendez-vous nous attendent. Souhaitons d'être toujours aussi nombreux pour partager ces moments intenses de débats et de convivialité autour de conférenciers aussi proches de nos préoccupations.

E. E. I. F. Pour financer notre projet d’équipe, les filles de l'équipe des Tigresses se proposent de faire du baby sitting. Votre prix sera le nôtre. Plus de contact au 06 51 79 33 48 Odélia CERF et 06 49 85 35 57 Laura SEBBAN.

SOLIDARITE FEMININE JUIVE Les temps sont durs ! Pour que nous puissions faire face aux nombreuses demandes d’aide, nous demandons à toutes les personnes qui n’ont pas encore répondu aux appels de cotisation pour cette année, de le faire d’urgence. La solidarité, c’est important ! La cotisation s’élève à 15 € minimum. Merci de penser à nous. Sarah GUTMAN - Présidente LES LISTES DE PRODUITS CACHERS sont à votre disposition au Secrétariat de la Communauté (1er étage), au tarif de 3 €. LECTURE Rav Jonathan SANDLER « POUR PLUS DE LUMIERE - Commentaires sur les Parachiot et les Fêtes » - Ed. Kountrass Avec ce livre, le Rav Jonathan SANDLER (lz) nous emmène en voyage, au fil des Parachiot (le passage biblique de la semaine) et des Fêtes, d’un bout à l’autre de l’année juive, en mettant en lumière, à chaque étape, leur signification et leur enseignement pour nous, aujourd’hui, en ce 21ème siècle si troublé, si tumultueux. Et c’est bien dans cette perspective qu’Eva SANDLER, l’épouse de Jonathan, a choisi comme titre à cet ouvrage « Pour plus de lumière ».

Page 15: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

D I V E R SD I V E R SD I V E R SD I V E R S

LE MUSEE JUDEO-ALSACIEN DE BOUXWILLER 62a Grand Rue - 67330 Bouxwiller - Tél./Fax : 03 88 70 97 17 - est ouvert du mardi au vendredi, ainsi que les dimanches et jours fériés de 10H à 12H et de 13H à 18H / [email protected] Nouvelle exposition : La Ketoubah, Art du Cœur - 60 œuvres réunies pour votre plaisir : Maroc Algérie Tunisie entre 1800 et 1950 / L'exposition « la Noce chez les Juifs du Soleil » reste en place jusqu'au 12 novembre / Attention : Fermeture des expositions le 23 novembre. Il vous reste 10 jours d’ouverture du Musée. Le détail sur notre site : http://judaisme.sdv.fr/today/musee/expos/soleil/soleil.htm Pour rappel toutes nos expositions et animations sont accessibles avec le billet d'entrée du musée. Toujours en place, les audio-guides sont également gratuits ! Fermeture pour la saison : 11 novembre 2012. Entre le 11 novembre et le 6 mars : sur réservation uniquement. DIVERS Association cherche à récupérer gracieusement un réfrigérateur, un combi congélo- réfrigérateur et un micro-ondes. Avec tous nos remerciements / Jeune femme dynamique propose ses services d'accompagnement personnes âgées, très disponible et motorisée.

Appeler le 06 27 65 33 37 QUI VOUDRAIT OFFRIR un réfrigérateur à une Association. Merci d’appeler le Secrétariat de la Communauté au 03 88 14 46 53.

Dans le cadre de l’Appel National pour la Tsédaka, le Fonds Social Juif Unifié-Est souhaite organiser une bourse de livres et de timbres. Vous qui souhaitez, soit vous débarasser de ces pièces, soit en faire don au profit de la Tsédaka, merci de bien vouloir nous les faire parvenir au

FONDS SOCIAL JUIF UNIFIE 11 rue Schwendi – Strasbourg (angle rue Sellénick) du lundi au jeudi de 9 H à 11 H 30 et de 14 H 30 à 16 H

Page 16: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de

---------------------------------------------------------------------------------------------- Suite au succès rencontré par les ateliers EQUILIBRE organisés

de février à mai 2012, l’ASJ met en place un COURS DE GYM pour les personnes retraitées, tous les lundis matins de 9H45 à 10H45 au Centre Communautaire de la Paix, avec un animateur

formé ! Participation financière. Merci de prévoir un certificat médical d’aptitude aux activités

physiques. VENEZ NOMBREUX !

1a rue René Hirschler Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter au 67000 STRASBOURG 03 88 356 357. � : 03 88 35 63 57 Fax : 03 88 36 67 78 E-Mail : [email protected] ----------------------------------------------------------------------------------------------

ATELIER SENIORS

« MON CORPS : UN CAPITAL À PRÉSERVER » ATTENTION : CHANGEMENT DE DATES ET DE LIEU

L’Action Sociale Juive, en partenariat avec la Carsat Alsace-Moselle, propose un atelier intitulé « mon corps, un capital à

préserver » . L’atelier, animé par une chargée de projets en prévention et en éducation santé, a pour but de donner des pistes qui permettent de conserver au mieux son capital santé. Mieux appréhender le vieillissement du corps pour mieux vivre sa retraite. Il se compose de 4 modules d'une heure et demi, suivis d'échanges et de moments conviviaux sur les thèmes suivants :

- la prévention des maladies cardio-vasculaires : comment limiter les risques - mon corps change, je m’adapte : prévention des chutes, ostéoporose,

activités physiques, respiration - les cinq sens à préserver : pour maintenir les relations avec les autres… - le bon usage du médicament : définition du médicament, observance, règle

en matière d’automédication, de polymédication. Les séances auront lieu dorénavant au F. S. J. U. 1 1 rue Schwendi /

Strasbourg : les mardis 13 et 20 novembre et 4 décembre 2012

de 9 H 30 à 11 H 30 Les séances sont complémentaires. Les places sont limitées. L’inscription à l’ensembl e des ateliers est indispensable . Renseignement et inscription à l’ASJ, tous les mati ns, au 03 88 356 357 .

Communauté Israélite de Strasbourg 1a rue René Hirschler - 67000 Strasbourg Téléphone 03 88 14 46 50 Fax 03 88 24 26 69 Adresse courriel [email protected]

Responsable de la Communication : Thierry ROOS

Page 17: CHABBAT CHALOM Hay Sarah 10 novembre 2012 · 2. La beauté n’est pas à priori un critère fondamental de la vie de Sarah. La Torah aurait dû nous parler de sa générosité, de