2915 West Northern Avenue, Phoenix, Arizona 85051

GIÁO XỨ CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM GIÁO PHẬN PHOENIX, ARIZONA

2915 West Northern Avenue, Phoenix, AZ 85051 Tel: (602) 395-0421

CHÚA NHẬT XXVIII QUANH NĂM Ngày 11 tháng 10 năm 2015

THÔNG TIN LIÊN LẠC CHA CHÁNH XỨ

Fr. J.B. Nguyễn Minh Đức, O.P.

CHA PHÓ XỨ

Fr. Dominic Nguyễn Trinh Quang, O.P.

(602) 395-0421

(832) 774-9693

HỘI ĐỒNG MỤC VỤ

Chủ tịch: Anh Bùi Đoạn (602) 843-9724

Phó chủ tịch: Anh Nguyễn Dũng (623) 581-2190

Thư ký: Anh Ngô Thanh Liêm (480) 330-3501

Thủ quỹ: Chị Nguyễn Lệ Hà (480) 636-8353

Thủ công hàm: Anh Trần Kiêm (623) 414-5359

HỘI ĐỒNG TÀI CHÁNH

Chủ tịch: Ông Nguyễn Đình Xanh

Phó chủ tịch: Anh Tống Quốc Duy

Thư ký: Anh Nguyễn Chuẩn

Thành viên: Anh Hà Martin Hoàng

Thành viên: Ông Ngô Ngọc Sang

Thành viên: Chị Đoàn Thị Tuyết

(602) 268-1130

(602) 451-2009

(602) 570-4002

(602) 570-0204

(480) 457-0296

(602) 320-1506

CÁC BAN – NGÀNH – ĐOÀN THỂ

Ban Giáo Dục: Chị Lê Thủy (623) 703-6702

Ban Phụng Vụ: Chị Lê Thủy

Ban Lễ Sinh: Anh Trần Kiêm

(623) 703-6702

(623) 414-5359

Ban Thánh Ca: Chị Hồ Loan (623) 694-6950

Ban Tương Tế: Anh Đào Hưng

Ban Khánh Tiết: Anh Nguyễn Minh

Ban Bảo Trì: Anh Nguyễn Chuẩn

Các Bà Mẹ Công Giáo: Bà Cathy Hoàng

Thiếu Nhi Thánh Thể: Trưởng Châu

Nhóm Chị Em Mátta: Chị Kim Liên

Nhóm Anh Em Hèn Mọn: Anh Tú Bùi

Nhóm Gia Đình Trẻ: Chị Thuý Nguyễn

Rửa Tội Trẻ Em/GL Tân Tòng: Ông Nghị

Tập nghi thức lễ cưới: Chị Quỳnh Châu

(602) 616-5847

(602) 469-4849

(602) 570-4002

(602) 451-1032

(602) 710-9428

(623) 640-6616

(623) 337-1147

(602) 653-4874

(623) 694-8994

(623) 209-4088

CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ

GIỜ LỄ CUỐI TUẦN

- Thứ Bảy: 5:30 PM (thay cho

Chúa Nhật)

- Chúa Nhật: 8:00 AM & 10:00

AM

GIỜ LỄ NGÀY THƯỜNG

Thứ Hai – Thứ Sáu:

- 7:00 PM Kinh Mân Côi

- 7:30 PM Thánh lễ

Thứ Bảy:

- 8:00 AM Thánh lễ

GIẢI TỘI

- 30 phút trước các Thánh Lễ

hoặc lấy hẹn trước

RỬA TỘI TRẺ EM

- Các Chúa nhật thứ ba mỗi

tháng sau lễ 10 giờ

HÔN PHỐI

- Theo luật Giáo Phận Phoenix,

xin quí vị liên lạc với cha xứ 9

tháng trước ngày cưới

XỨC DẦU BỆNH NHÂN

- Xin liên lạc các cha bất cứ lúc

nào

2915 West Northern Avenue, Phoenix, Arizona 85051

LỊCH PHỤNG VỤ

CHÚA NHẬT XXVII QUANH NĂM

Thứ hai 12/10 Trong tuần XXVIII, tr. 996

Thứ ba 13/10 Trong tuần XXVII, tr. 998

Thứ tư 14/10 Trong tuần XXVIII, tr. 999

Thứ năm 15/10 Thánh Têrêsa Giêsu, Trinh nữ,

Tiến sĩ, lễ nhớ, tr. 1001

Thứ sáu 16/10 Trong tuần XXVIII, tr. 1004

Thứ bảy 17/10 Thánh Ignatio thành Antiokia,

Giám mục, Tử đạo, lễ nhớ, tr.

1006

Chúa nhật

18/10

CHÚA NHẬT XXIX QN,

Khánh Nhật Truyền Giáo tr.

1010

Ý CHỈ CẦU NGUYỆN CỦA

ĐỨC THÁNH CHA TRONG THÁNG 10

Ý chung: Xin cho việc buôn bán người, một

hình thức nô lệ tân tiến, bị tiêu diệt tận gốc rễ.

Ý truyền giáo: Xin cho các cộng đoàn Kitô

hữu tại Á châu, với tinh thần truyền giáo, công

bố Tin Mừng cho những người đang chờ mong.

BÀI GIẢNG CỦA ĐTC

PHANXICÔ: trong thánh lễ khai mạc Thượng Hội Đồng về Gia Đình …Trung tâm của các bài đọc là ba

chủ đề: sự cô đơn, tình yêu giữa

người nam và người nữ, và gia đình.

Sự cô đơn

…Adong, ông cảm thấy cô đơn, bởi vì “chẳng tìm

được một trợ tá cho ông” (St 2:20). Ông cô độc một

mình.

Thảm trạng cô đơn là kinh nghiệm của vô số những

người nam nữ trong thời đại chúng ta. Tôi nghĩ đến

những người cao niên, bị bỏ rơi bởi chính những

người thân yêu và con cái mình; những góa phụ và

những người goá vợ; đến cơ man những người nam

nữ bị người phối ngẫu của mình bỏ rơi; đến tất cả

những người cảm thấy cô đơn, bị hiểu lầm và chẳng

được lắng nghe; đến những người di cư và tị nạn

chạy trốn khỏi chiến tranh và bách hại; đến những

người già và đông đảo những người trẻ là nạn nhân

của nền văn hóa tiêu dùng, văn hóa hoang phí và

loại bỏ.

Ngày nay chúng ta cảm nhận được các nghịch lý

của một thế giới toàn cầu hóa đầy những biệt thự

sang trọng và các tòa nhà chọc trời, nhưng cùng với

chúng là sự giảm thiểu cái ấm áp của mái ấm gia

đình; cơ man những kế hoạch và các dự án đầy

tham vọng, nhưng người ta càng ngày càng có ít

thời gian để hưởng thụ chúng; nhiều phương tiện

tinh vi của giải trí, nhưng lại có một sự trống rỗng

nội tâm sâu sắc và lớn dần; nhiều thú vui, nhưng rất

ít tình thương; nhiều thứ quyền, nhưng lại rất ít tự

do. .. Số lượng những người cảm thấy cô đơn không

ngừng tăng lên, cũng như số lượng những người

đang bị cuốn hút vào thói ích kỷ, tâm trạng chán

chường, bạo lực phá hoại và chế độ nô lệ cho khoái

lạc và tiền bạc.

Kinh nghiệm ngày nay của chúng ta, một cách nào

đó, cũng giống như của Adong với quá nhiều quyền

lực nhưng đồng thời lại rất cô đơn và dễ bị tổn

thương. Đây là hình ảnh của gia đình. Người ta càng

ngày càng thiếu nghiêm túc trong việc xây dựng

một mối quan hệ yêu thương vững chắc và sinh hoa

kết quả: khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, khi

mạnh khỏe cũng như lúc đau yếu. Tình yêu lâu dài,

trung tín, tận tâm, ổn định và sinh hoa kết quả ngày

càng bị đánh giá thấp, xem như là một di tích cổ

kính thời xa xưa. Có vẻ như người ta cho rằng xã

hội tiên tiến nhất chính là xã hội có sinh suất thấp

nhất và có tỷ lệ phá thai, ly dị, tự tử, và ô nhiễm môi

trường cao nhất.

Tình yêu giữa người nam và người nữ

Trong bài đọc thứ nhất, chúng ta cũng nghe thấy

Thiên Chúa đã đau khổ vì sự cô đơn của Adong.

Ngài nói: “Con người ở một mình thì không tốt. Ta

sẽ làm cho nó một trợ tá tương xứng với nó.” (St 2:

18). Những lời này cho thấy rằng không có gì làm

2915 West Northern Avenue, Phoenix, Arizona 85051

cho trái tim con người hạnh phúc bằng một trái tim

như của chính mình, một trái tim yêu mến anh ta và

làm mất đi cảm giác trơ trọi một mình. Những lời

này cũng cho thấy Thiên Chúa không tạo nên chúng

ta để phải sống trong nỗi buồn hay trong cô đơn.

Người đã tạo ra có nam có nữ để được hạnh phúc,

để chia sẻ cuộc hành trình của họ với người bổ túc

cho mình, để sống kinh nghiệm kỳ diệu của tình

yêu: để yêu và được yêu, để được nhìn thấy tình yêu

sinh hoa kết trái nơi con cái, như được nêu trong

Thánh Vịnh ngày hôm nay (x. Thánh Vịnh 128).

…Trước một câu hỏi chơi chữ - có lẽ hỏi như một

cái bẫy để làm cho Ngài không còn được đám đông

ưa chuộng nữa, trong đó nêu ra chuyện ly dị như là

một thực tế đã được thiết định và bất khả xâm phạm

- Chúa Giêsu phản ứng lại một cách thẳng thừng và

bất ngờ. Ngài đã mang tất cả mọi thứ trở lại thời kỳ

đầu của sáng tạo, mà dạy cho chúng ta rằng Thiên

Chúa chúc phúc cho tình yêu con người, và chính

Ngài đã kết hiệp trái tim của hai người yêu nhau lại

với nhau. Ngài kết hiệp chúng trong sự hiệp nhất và

bất khả phân ly. Điều này cho chúng ta thấy rằng

mục tiêu của cuộc sống tri giao vợ chồng không đơn

giản là để sống với nhau trọn đời, nhưng là để yêu

thương nhau trọn cuộc sống! Bằng cách này, Chúa

Giêsu tái lập trật tự đã có ngay từ đầu.

Gia đình

“Như thế, điều gì Thiên Chúa đã kết hiệp, loài

người không được phân ly” (Mc 10: 9). Đây là một

lời khích lệ các tín hữu đang vượt qua mọi hình thái

của chủ nghĩa cá nhân và chủ nghĩa duy luật trong

đó che giấu một sự tập trung hẹp hòi vào cái tôi của

mình và nỗi sợ hãi phải chấp nhận ý nghĩa đích thực

của đời sống lứa đôi và tính dục của con người theo

kế hoạch của Thiên Chúa.

Thật vậy, chỉ trong ánh sáng của sự điên rồ trong

tình yêu nhưng không nơi mầu nhiệm vượt qua của

Chúa Giêsu thì sự điên rồ trong tình yêu độc quyền

trao cho nhau cách nhưng không suốt đời của vợ

chồng mới có ý nghĩa. Đối với Thiên Chúa, hôn

nhân không phải là một điều không tưởng vị thành

niên, nhưng là một giấc mơ mà không có giấc mơ

ấy thì mọi sinh vật của Ngài sẽ phải cam chịu cảnh

cô đơn! Thật vậy, nỗi sợ phải chấp nhận kế hoạch

này làm tê liệt trái tim con người.

Nghịch lý thay, con người ngày nay - những người

thường xuyên chế nhạo kế hoạch này - tiếp tục bị

cuốn hút và say mê bởi mọi tình yêu đích thực, mọi

tình yêu bền vững, mọi tình yêu sinh hoa kết quả,

mọi tình yêu trung tín và lâu dài. Chúng ta nhìn thấy

bao người đuổi theo những tình yêu thoáng qua

trong khi mơ về tình yêu đích thực; họ đuổi theo

những thú vui xác thịt nhưng ao ước sự tự hiến hoàn

toàn.

…Trong bối cảnh xã hội và hôn nhân vô cùng khó

khăn này, Giáo Hội được mời gọi để thực hiện sứ

mệnh của mình trong sự trung tín, trong sự thật và

tình yêu. Để thực hiện sứ mệnh trong sự trung tín

với Thầy mình, Giáo Hội phải trở thành một tiếng

kêu trong sa mạc trong việc bảo vệ tình yêu trung

tín và khuyến khích nhiều gia đình sống cuộc sống

hôn nhân như một kinh nghiệm chứng tá cho tình

yêu của Thiên Chúa; trong việc bảo vệ sự thánh

thiêng của sự sống, của mọi sự sống; trong việc bảo

vệ sự thống nhất và bất khả phân ly của mối liên hệ

hôn nhân như là một dấu chỉ ân sủng của Thiên

Chúa và của khả năng con người có thể yêu thương

nghiêm túc.

Giáo Hội được mời gọi để thực hiện sứ mệnh của

mình trong sự thật, không đổi thay theo thị hiếu

chóng qua hay theo những ý kiến được ưa chuộng.

Đó là sự thật bảo vệ mỗi cá nhân và toàn thể nhân

loại khỏi cám dỗ tự quy hướng về mình như là trung

tâm, cũng như cám dỗ biến tình yêu sinh hoa kết

quả thành thói ích kỷ vô sinh, và biến sự kết hiệp

trung tín thành một hình thái kết hợp tạm thời. “Nếu

không có sự thật, lòng bác ái thoái hoá thành mối

cảm thương. Tình yêu trở thành một cái vỏ rỗng,

được chất chứa một cách tùy tiện. Trong một nền

văn hóa không sự thật, tình yêu đối mặt với một

nguy cơ trầm trọng” (Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô

thứ 16, Caritas in Veritate, 3).

Giáo Hội được mời gọi để thực hiện sứ mệnh của

mình trong tình bác ái, không chỉ trỏ kết án người

2915 West Northern Avenue, Phoenix, Arizona 85051

khác, nhưng – trung thành với bản chất của một

người mẹ - ý thức về nhiệm vụ của mình là tìm

kiếm và chăm sóc cho các cặp vợ chồng với dầu

chấp nhận và thương xót; trở thành là một “bệnh

viện dã chiến” với cửa rộng mở cho bất cứ ai đến gõ

để tìm kiếm sự giúp đỡ và hỗ trợ; để vươn ra với

những người khác với một tình yêu đích thật, để

đồng hành với những người nam nữ đồng loại là

những người đang đau khổ, để bao gồm họ và dẫn

họ đến suối nguồn của ơn cứu rỗi.

…Tôi nhớ Thánh Gioan Phaolô Đệ Nhị từng nói:

“Tội lỗi và cái ác luôn luôn phải bị lên án và phản

đối; nhưng người sa ngã hay sai lầm phải được thấu

hiểu và yêu thương. .. chúng ta phải yêu thời đại

chúng ta và giúp con người của thời đại chúng ta

“(Gioan Phaolô Đệ Nhị, Diễn văn gửi các thành

viên của Công Giáo Tiến Hành Italia, 30 Tháng 12

năm 1978). Giáo Hội phải tìm ra những người ấy,

chào đón và đồng hành cùng với họ, vì một Giáo

Hội với cánh cửa đóng kín phản bội lại chính mình

và sứ mệnh của mình, và, thay vì là một cây cầu thì

trở thành một rào cản: “Đấng thánh hoá là Đức

Giêsu, và những ai được thánh hoá đều do một

nguồn gốc. Vì thế, Người đã không hổ thẹn gọi họ

là anh em” (Dt 2:11). J.B. Đặng Minh An dịch

DANH SÁCH CẦU NGUYỆN CHO NGƯỜI

CAO NIÊN & ĐAU YẾU: Anh Minh ● Ông

Lai ● Ông Phô ● Bà Diệu ● Bà Cụ Sa ● Bà Thu

● Bà Lai ● Bà Nhậm ● Bà Cụ Bơn ● Bà Thục ●

Ông Cụ Thế ● Bà Cụ Bảy ● Bà Hai ● Ông Hiếu

● Ông Di ● Bà Cụ Oanh ● Bà Phú ● Bà Đẹp ●

Ông Ngân ● Ông Thành ● Bà Yến ● Ông Anh ● Ông Minh ● Ai biết có người nào đau yếu già cả

muốn đăng tên trong danh sách cầu nguyện xin

liên lạc với Cha Xứ.

THÁNG MÂN CÔI: Xin Quý vị tiếp tục đọc

Kinh Mân Côi liên tiếp trong suốt tháng 10.

Ngay sau Thánh lễ chiều các ngày trong tuần có

đọc chục kinh Mân Côi tại Đài Đức Mẹ. Xin mọi

người cùng tham dự.

LỊCH TRÌNH HỘI ĐOÀN PHỤC VỤ &

DỌN DẸP NHÀ BẾP

Chúa Nhật ngày 11 tháng 10: Chị Em

Martha & Ban Giáo Dục.

Chúa Nhật ngày 18 tháng 10: Thiếu Nhi

Thánh Thể & Ban Tiếp Tân.

Xin chân thành cám ơn các anh chị đã hết lòng

yêu thương và phục vụ Giáo Xứ; đồng thời cũng

xin các trưởng nhóm nhắc nhở các thành viên của

mình tham gia tích cực hơn nữa để công việc

phục vụ được mau lẹ và tốt đẹp hơn.

ĐÁP CA

CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM