CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la...

38
C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA SERIE ARMARIO SERIE ARMARIO SERIE ARMARIO SERIE ARMARIO SERIE ARMARIO CERRADURAS P CERRADURAS P CERRADURAS P CERRADURAS P CERRADURAS PARA GAS NA ARA GAS NA ARA GAS NA ARA GAS NA ARA GAS NATURAL TURAL TURAL TURAL TURAL Cerradura de pestillo. Cerradura de pestillo. Cerradura de pestillo. Cerradura de pestillo. Cerradura de pestillo. Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: modelos no reversibles; mano derecha o izquierda. 2 llaves de alpaca ref. nº 1. Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: Ref. 20: caja y pestillo de hierro, cilíndrico y escudo de latón pulido. ) * + , - 5 2 - 0 2 5 2 5 4 0 6 7 2 2 2 SERIE BA SERIE BA SERIE BA SERIE BA SERIE BATERIA TERIA TERIA TERIA TERIA Idéntica construcción que la serie Armario con la diferencia de apertura mediante pestillo por la parte interior.

Transcript of CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la...

Page 1: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

SERIE ARMARIOSERIE ARMARIOSERIE ARMARIOSERIE ARMARIOSERIE ARMARIO

CERRADURAS PCERRADURAS PCERRADURAS PCERRADURAS PCERRADURAS PARA GAS NAARA GAS NAARA GAS NAARA GAS NAARA GAS NATURALTURALTURALTURALTURAL

Cerradura de pesti l lo.Cerradura de pes til lo.Cerradura de pesti l lo.Cerradura de pes til lo.Cerradura de pesti llo.

Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20: modelos no reversibles; mano derecha o izquierda. 2 llaves de alpaca ref. nº 1.

Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20:Ref. 20: caja y pestillo de hierro, cilíndrico y escudo de latón pulido.

A B C D E

52-02 52 54 06 72 22

SERIE BASERIE BASERIE BASERIE BASERIE BATERIATERIATERIATERIATERIA

Idéntica construcción que la serie Armario con la diferencia de apertura mediante pestillo por la parte interior.

Page 2: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

MALLA SEÑALIZADORAMALLA SEÑALIZADORAMALLA SEÑALIZADORAMALLA SEÑALIZADORAMALLA SEÑALIZADORA"CANALIZACION-"CANALIZACION-"CANALIZACION-"CANALIZACION-"CANALIZACION-GASGASGASGASGAS"""""

Señalice correctamente las canalizaciones de GAS; el trabajo de reapertura de zanjas para reparación de acerías o am-pliación de la red, se realizará de forma mucho más segura, sin dañar en ningún momento por descuido los tubos sub-terráneos que forman las Redes de Distribución de combustibles gaseosos.

La "Malla Señalizadora" de Canalización de Gas se suministra en bobinas de 300 metros, para mayor comodidad deuso y transporte.

La Malla, se fabrica en varios modelos, pudiendo ésta llevar impresa cualquier tipo de inscripción, anagrama o texto:

Malla amarilla "CANALIZACION-GAS" Microperforada

Malla amarilla "CANALIZACION-GAS" Macroperforada

Malla amarilla "CANALIZACION-GAS" Microperforada (con DETECTOR METALICO)(con DETECTOR METALICO)(con DETECTOR METALICO)(con DETECTOR METALICO)(con DETECTOR METALICO)

Malla amarilla "CANALIZACION-GAS" Macroperforada (con DETECTOR METALICO) (con DETECTOR METALICO) (con DETECTOR METALICO) (con DETECTOR METALICO) (con DETECTOR METALICO)

* NOTA :* NOTA :* NOTA :* NOTA :* NOTA : La Malla Microperforada se fabrica en 20, 30 y 40 cm.La Malla Macroperforada se fabrica en 40 cm.

Page 3: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

General idadesGeneralidadesGeneral idadesGeneralidadesGeneral idades

DENSOLEN - PDENSOLEN - PDENSOLEN - PDENSOLEN - PDENSOLEN - Protección de tuberíasrotección de tuberíasrotección de tuberíasrotección de tuberíasrotección de tuberíasPPPPPara la protección anticorrosiva y mecánica de tuberías enterradas, según DIN 30672.ara la protección anticorrosiva y mecánica de tuberías enterradas, según DIN 30672.a ra la protección anticorrosiva y mecánica de tuberías enterradas, según DIN 30672.ara la protección anticorrosiva y mecánica de tuberías enterradas, según DIN 30672.ara la protección anticorrosiva y mecánica de tuberías enterradas, según DIN 30672.

El SISTEMA DENSOLEN consiste en la aplicación de las cintas DENSOLEN S 40 y/o DENSOLEN R 20 para la protección an-ticorrosiva y mecánica de tuberías desnudas de gaseoductos u otras conducciones subterráneas, o solamente para la pro-tección anticorrosiva y mecánica de uniones de soldadura, codos, curvas, etc.., cuando la tubería sea revestida en fá-brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670.El SISTEMA DENSOLEN se aplica enteramente en frío y las cintas DENSOLEN S 40 y R 20 se componen de una lámina por-tante de polietileno con una o dos capas adherentes y elásticas de caucho butílico. El espesor de las capas elásticas decaucho butílico determina la resistencia al impacto, mientras que el grosor y estructura de la capa portante de polieti-leno establece la resistencia a la penetración.Con la combinación alterna de estas capas elásticas y plásticas se consiguen valores sorprendentementes altos, los cua-les cumplen las prescripciones exigidas por la norma alemana DIN 30672, para revestimientos anticorrosivos y segúnsean las exigencias en servicio determinadas en las clases A, B o C de la mencionada norma o podrán cumplir las exi-gencias de cualquier otro pliego de condiciones.

AplicaciónAplicaciónAplicaciónAplicaciónAplicación

El SISTEMA DENSOLEN se compone por la aplicación de las siguientes combinaciones de cintas, según sea la clase deexigencias:Clase A, exigencias reducidas: - pintado previo de la tubería mediante la Imprimación DENSOLEN.

- Encintado de la tubería mediante la cinta DENSOLEN R 20, aplicando el 50% de solapado marginal.

Clase B, exigencias medias: - pintado previo de la tubería mediante la Imprimación DENSOLEN.- Encintado de la tubería mediante la cinta DENSOLEN S 40, aplicando el 50% de solapado marginal.- Segundo encintado adicional sobre el anterior mediante la cinta DENSOLEN R 20, aplicando 1" de solapado marginal.

Clase C, exigencias elevadas: - pintado previo de la tubería mediante la Imprimación DENSOLEN.- Doble encintado de la tubería, aplicando las dos veces la cinta DEN- SOLEN S 40 con el 50% de solapado marginal. El segundo encintado se efectuará en sentido contrario al anterior.

Los datos técnicos y características de cada uno de estos productos quedan reseñados en los folletos correspondientes.

Page 4: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Exigencias de la norma DIN 30672Exigencias de la norma DIN 30672Exigencias de la norma DIN 30672Exigencias de la norma DIN 30672Exigencias de la norma DIN 30672

La norma alemana DIN 30672 prescribe para los revestimientos anticorrosivos, según sea el campo de aplicación y enrelación a los daños y/o a la temperatura que tengan que soportar, tres clases de exigencias: A, B o C.

VVVVVALORES EXIGIDOS SEGUN LA CLASE AALORES EXIGIDOS SEGUN LA CLASE AALORES EXIGIDOS SEGUN LA CLASE AALORES EXIGIDOS SEGUN LA CLASE AALORES EXIGIDOS SEGUN LA CLASE A , B o C., B o C., B o C., B o C., B o C.

ESALCoicivresnesaicnegixE

Asadicuder

Bsaidem

Csadavele

,erragsedlaaicnetsiseRoneliteiloperbos

latemerbos--

mm01/N4mm01/N4

mm01/N4mm01/N8

acirtcéleaicnetsiseR 01 5 m/mhO 2 01 6 m/mhO 2 01 8 m/mhO 2

otcapmilaaicnetsiseR m/N2 m/N8 m/N51,nóicartenepalaaicnetsiseR

etnatserrosepse mm6,0>olaiciniled%57oicivresnearutarepmeT Cº03< Cº05< Cº05<

VVVVValores que se consiguenalores que se consiguenalores que se consiguenalores que se consiguenalores que se consiguen

ESALCoicivresnesaicnegixE

Asadicuder

Bsaidem

Csadavele

EDNOICANIBMOCSATNIC

D.PMI%0502R

.D.PMI%0504S"102R

.D.PMI%0504S%0504S

latotrosepsE mm1 mm2 mm3EPedsanretlasapaC 2 3 4

ohcuacedanretlasapaC 2 5 8sapacedlatotoremúN 4 8 21,erragsedlaaicnetsiseR

EPylatemerbosnemutiberbos

mm01/N51mm01/N4

mm01/N51mm01/N4

mm01/N51mm01/N4

acirtcéleaicnetsiseR 01 01 m/mhO 2 01 01 m/mhO 2 01 01 m/mhO 2

otcapmilaaicnetsiseR m/N3 m/N9 m/N61oicivresnearutarepmeT Cº03aCº05- Cº05aCº05- Cº05aCº05-

acirtcéleidzedigiR vK04 vK05 vK08,nóicartenepalaaicnetsiseR

mm/N01asaroh27 2oyasneedarutarepmet

etnatserrosepseCº02mm6,0

Cº05mm6,0

Cº05mm8,0

nóiccartalaaicnetsiseR mm01/N05 mm01/N05 mm01/N05Resistente a los agente químicos, biológicos y atmosféricos libres en la naturaleza y a las sales bases y ácidos diluídos. No re-sistente a los hidrocarburos.En aquellos puntos especiales en donde sea requerida una resistencia mecánica adicional, se puede aplicar un revestimientoantirroca mediante la ESTERA DENSOLEN 60-C

Page 5: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Caracter ís ticasCaracterísticasCaracter ís ticasCaracterísticasCaracter ísticas

CINTCINTCINTCINTCINTA DENSOLEN R20A DENSOLEN R20A DENSOLEN R20A DENSOLEN R20A DENSOLEN R20Cinta anticorrosiva , según DIN 30672, para la protección de tuberías enterradas.Cinta anticorros iva, según DIN 30672, para la protección de tuberías enterradas .Cinta anticorrosiva , según DIN 30672, para la protección de tuberías enterradas.Cinta anticorros iva, según DIN 30672, para la protección de tuberías enterradas .C inta anticorrosiva, según DIN 30672, para la protección de tuberías enterradas.

Cinta anticorrosiva, para la aplicación en frío, compuesta por dos capas, unasoporte de polietileno estabilizado de media densidad y otra adherente y e-lástica a base de caucho butílico.La cinta DENSOLEN R 20 reúne todas las cualidades para la protección anti-corrosiva de tuberías enterradas, tales como gaseoductos, oleoductos, redescontra incendios, etc..

Modo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de apl icación

La cinta DENSOLEN R 20 se aplica manualmente o a máquina, por ejemplo,DENSOMAT "R", sobre las superfícies metálicas a proteger y previamente pin-tadas con la imprimación DENSOLEN. La cinta se aplica en sentido helicoidalcon la suficiente tensión de envoltura y con un solapado uniforme de 1" o del55% según sean las exigencias, evitando que se formen arrugas y bolsas de aire.La capa de caucho butílico de la cinta se adhiere fuertemente sobre la superfíciemetálica imprimida. La cinta DENSOLEN R 20 se suministra en anchos de 5, 10y 15 cm y en rollos de 30 m de longitud.1 caja contiene: 12 r. de 5 cm = 18 m2

6 r. de 10 cm = 18 m2

6 r. de 15 cm = 27 m2

Datos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicos

Espesor total:Espesor total:E spesor total:Espesor total:Espesor total: 0,5 mmEspesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE: 0,3 mmEspesor capa caucho butíl ico:Espesor capa caucho butílico:E spesor capa caucho butíl ico:Espesor capa caucho butílico:Espesor capa caucho butílico: 0,2 mmAlargamiento a la rotura:Alargamiento a la rotura:A largamiento a la rotura:Alargamiento a la rotura:Alargamiento a la rotura: > 400 %Resistencia a la tracción:Resistencia a la tracción:Resistencia a la tracción:Resistencia a la tracción:Resistencia a la tracción: > 50 N/10 mmRes is tencia al desga rre, cinta/pr imer/metal,Resistencia al desgarre, cinta /p rimer/metal,Res is tencia al desga rre, cinta/pr imer/metal,Resistencia al desgarre, cinta /p rimer/metal,Resist encia al desgarre, cinta/primer/metal,

a 10 mm/min (DIN 30672):a 10 mm/min (DIN 30672):a 10 mm/min (DIN 30672):a 10 mm/min (DIN 30672):a 10 mm/min (DIN 30672) : > 15 N/10 mma 300 mm/min (ASTM D1000):a 300 mm/min (ASTM D1000):a 300 mm/min (ASTM D1000):a 300 mm/min (ASTM D1000):a 300 mm/min (ASTM D1000): > 30 N/10 mm

TTTTTemp. de aplica ción:emp. de aplicación:emp. de aplica ción:emp. de aplicación:emp. de aplicación: de -40 a 65 ºCTTTTTemp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio: de -60 a 65 ºCContenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad: < 0,1%Absorción de agua, a 23 ºC,Absorción de agua, a 23 ºC,Absorción de agua, a 23 ºC,Absorción de agua, a 23 ºC,Absorción de agua, a 23 ºC,

después de 1 día:después de 1 día:después de 1 día:después de 1 día:después de 1 día: < 0,1 %después de 30 díasdespués de 30 díasdespués de 30 díasdespués de 30 díasdespués de 30 días: < 0,4 %

Indice de saponificación,Indice de saponificación ,Indice de saponificación,Indice de saponificación ,Ind ice de saponificación,lámina PE:lámina PE:lámina PE:lámina PE:lámina PE : no saponificablemasa butílica:masa butíl ica:masa butílica:masa butíl ica:masa butíl ica: < 2mg KOH/g

PPPPPermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºC < 2 x 10-1 g/m2 x 24hPPPPPermeabilidad al oermeabilidad al oermeabilidad al oermeabilidad al oermeab ilidad a l oxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºC < 10-4 g/m2 x 24 h x barR ig idez dieléctr ica:Rigidez d ieléctr ica :R ig idez dieléctr ica:Rigidez d ieléctr ica :Rigidez dieléctr ic a: > 40 Kv/mmRes istencia eléctr ica:Resistencia eléctrica:Res istencia eléctr ica:Resistencia eléctrica:Res is ten cia eléctr ica : > 1015 Ohm/cm

Page 6: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Caracter ís ticasCaracterísticasCaracter ís ticasCaracterísticasCaracter ísticas

CINTCINTCINTCINTCINTA DENSOLEN S40A DENSOLEN S40A DENSOLEN S40A DENSOLEN S40A DENSOLEN S40Cinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas, autovulcanizantes entre sí para laCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas, autovulcanizantes entre sí para laCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas, autovulcanizantes entre sí para laCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas, autovulcanizantes entre sí para laC inta anticorrosiva, según DIN 30672, comp uesta por tres tapas, autovulcanizantes entre sí para laprotección de tuberías enterradas.protección de tuberías enterradas.protección de tuberías enterradas.protección de tuberías enterradas.p rotección de tuberías en terradas.

Cinta anticorrosiva, para la aplicación en frío, compuesta por trescapas, una intermedia portante de polietileno estabilizado de me-dia densidad y dos exteriores a base de caucho butílico.La cinta DENSOLEN S 40 es autovulcanizante entre sí, fusionándoseen las zonas del solapado y formando un recubrimiento tubularimpermeable, anticorrosivo, resistente a los daños mecánicos ycon una alta barrera al vapor de agua y al oxígeno.

Modo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de apl icación

La cinta DENSOLEN S 40 se aplica manualmente o a máquina, porejemplo con el DENSOMAT "S", sobre la superfície metálica aproteger y pintada anteriormente con la imprimación DENSOLEN.La cinta DENSOLEN S 40 se aplica en sentido helicoidal con la carade color gris sobre la imprimación. La cinta DENSOLEN S 40 va pro-vista de un papel siliconizado intermedio y desechable.La cinta DENSOLEN S 40 se autofusiona en las zonas de solapado yse adhiere fuertemente a la superfície metálica imprimida.

Datos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicos

Espesor total:Espesor total:E spesor total:Espesor total:Espesor total: 0,75 mmEspesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE:Espesor capa portante PE: 0,25 mmEspesor capa caucho butíl ico:Espesor capa caucho butílico:Espesor capa caucho butíl ico:Espesor capa caucho butílico:Espesor capa caucho butílico: 0,50 mmAlargamiento a la rotura:Alargamiento a la rotura :A largamiento a la rotura:Alargamiento a la rotura :Alargamiento a la rotura: > 400 %Resistencia a la tracción:Resis tencia a la tracción:Resistencia a la tracción:Resis tencia a la tracción:Resistencia a la tra cción: > 40 N/10 mmRes istencia al desgarre, cinta/cinta:Resistencia al desgarre, cinta/cinta :Res istencia al desgarre, cinta/cinta:Resistencia al desgarre, cinta/cinta :Resistencia al desgarre, cinta/cinta: > 25 N/10 mmTTTTTemp. de aplicación:emp. de aplicación:emp. de aplicación:emp. de aplicación:emp. de aplicación: de -10 a 50 ºCTTTTTemp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio:emp. en servicio: de -60 a 50 ºCContenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad:Contenido de humedad: < 0,1%Indice de saponificación,Indice de saponificación,Indice de saponificación,Indice de saponificación,Indice de saponificación,

lámina PE:lámina PE:lámina PE:lámina PE:lámina PE : no saponificablemasa butílica:masa butíl ica:masa butílica:masa butíl ica:masa butíl ica: < 2mg KOH/g

PPPPPermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºCermeabilidad al vapor de agua, a 23 ºC < 5 x 10-2 g/m2 x 24hPPPPPermeabilidad al oermeabilidad al oermeabilidad al oermeabilidad al oermeabilidad al oxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºCxígeno, a 23 ºC < 1 x 10-4 g/m2 x 24 h x barR ig idez dieléctr ica:Rigidez d ieléctrica:R ig idez dieléctr ica:Rigidez d ieléctrica:Rigidez dieléctr ic a: > 30 Kv/mmRes is tencia eléctr ica:Resistencia eléctrica:Res is tencia eléctr ica:Resistencia eléctrica:Res is tenc ia eléctr ica : > 1015 Ohm/cm

La cinta DENSOLEN S 40 se suministra en anchos de 5, 10 y 15 cm y en rollos de 30 m de longitud.1 caja contiene: 12 r. de 5 cm = 9 m2

6 r. de 10 cm = 9 m2

6 r. de 15 cm = 13,5 m2

Page 7: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Caracter ís ticasCaracterísticasCaracter ís ticasCaracterísticasCaracter ísticas

PRIMER DENSOLENPRIMER DENSOLENPRIMER DENSOLENPRIMER DENSOLENPRIMER DENSOLENImprimación a base de caucho butíl ico con disolventes, según norma DIN 30672, para revestimientosImprimación a base de caucho butílico con disolventes, según norma DIN 30672, para revestimientosImprimación a base de caucho butíl ico con disolventes, según norma DIN 30672, para revestimientosImprimación a base de caucho butílico con disolventes, según norma DIN 30672, para revestimientosImprimación a base de caucho butíl ico con disolventes, según norma DIN 30672, para reves timientosanticorrosivos de tuberías enterradas mediante las cintas DENSOLEN.anticorrosivos de tuberías enterradas mediante las cinta s DENSOLEN.anticorrosivos de tuberías enterradas mediante las cintas DENSOLEN.anticorrosivos de tuberías enterradas mediante las cinta s DENSOLEN.anticorrosivos de tuberías enterradas mediante las cintas DENSOLEN.

Imprescindible para obtener la adherencia necesaria de las cin-tas DENSOLEN sobre las superfícies metálicas a proteger y con-seguir de este modo la protección anticorrosiva.El primer DENSOLEN es una disolución de caucho butílico y deresinas no saponificables en disolventes.Mejora la resistencia al desgarre de las cintas DENSOLEN, refor-zando su efecto anticorrosivo.Protege a corto plazo la superfície metálica contra la corrosióncuando, tras la limpieza e imprimación, no se inicie seguidamen-te el encintado con las cintas DENSOLEN.

Modo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de aplicaciónModo de apl icación

Aplicar la imprimación DENSOLEN mediante brocha o rodillo.Las superfícies metálicas a proteger deberán estar limpias, se-cas y exentas de grasa. La imprimación DENSOLEN ES INFLAMABLE.Durante su aplicación no fumar y, mantenerlejos del fuego y delcalor.El tiempo de secado de la imprimación DENSOLEN es de 5 a 10minutos. Una vez se haya secado, aplicar las cintas DENSOLEN,pero no esperar más de 3 horas.

Datos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicos

Disolvente:Diso lvente:Disolvente:Diso lvente:Disolvente: bencina

Punto de inflamación:Punto de inflamación:Punto de inflamación:Punto de inflamación:Punto de inflamación: -18 ºC

Den sidad:Densidad:Den sidad:Densidad:Dens idad: 0,81 g/cm3

Contenido de sólidos :Contenido de sólidos:Contenido de sólidos :Contenido de sólidos:Contenido de sólidos: 28 %

Viscos idad, a 25ºC,Viscosidad, a 25ºC,Viscos idad, a 25ºC,Viscosidad, a 25ºC,Viscosidad, a 25ºC,

orificio 4 mm Øorificio 4 mm Øorificio 4 mm Øorificio 4 mm Øorificio 4 mm Ø,,,,, 40 ± 5 seg

Rendimiento :Rendimiento:Rendimiento :Rendimiento:Rendimiento: 0,2 l/m2

Clase de peligros idad:C lase de pelig rosidad:Clase de peligros idad:C lase de pelig rosidad:Cla se de peligrosidad: VbF A 1

Tiempo de secado:Tiempo de secado:Tiempo de secado:Tiempo de secado:Tiempo de secado: de 5 a 10 min

Adherencia máxima:Adherencia máxima:Adherencia máxima:Adherencia máxima:Adherencia máxima: después de 72 horas

La imprimación DENSOLEN se suministra en bidones de 180 litros o en latas de 5 litros, conteniendo una caja 5 latas.

Page 8: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TTTTTablasablasablasablasablas

ORTEMAIDROIRETXEOBUTLED

REMIRPOIRASECEN

AIRASECENATNICODACILPAATNICEDOHCNA

mm05 mm001 mm051LANIGRAMODAPALOS

ND mm m/.stl mc1 %05 "1 %05 "1 %052/1 3,12 410,0 2 0,34/3 7,62 710,0 5,2 5,31 4,33 120,0 3 5,44/11 2,24 620,0 5,3 5,52/11 3,84 30,0 4 6

2 3,06 40,0 5 82/12 37 50,0 6 5,9

3 9,88 60,0 7 5,114 3,411 70,0 9 5,415 3,141 90,0 6 96 3,861 11,0 5,7 118 1,912 41,0 5,9 4101 372 81,0 5,11 5,7121 8,323 12,0 41 5,02 5,8 4141 6,553 32,0 51 5,22 9 5161 4,604 62,0 5,71 62 5,01 5,7181 2,754 92,0 5,91 92 5,11 5,9102 805 23,0 5,12 23 31 5,1222 8,855 63,0 5,41 5,3242 6,906 93,0 5,51 6262 4,066 24,0 71 8282 2,117 54,0 81 0303 267 84,0 02 23

ORTEMAIDOBUTLED

REMIRPOIRASECEN

OHCNAATNICED

AIRASECENATNICLANIGRAMODAPALOS

%05 %52ND mm .u/.stl mm m m2 m m2

2 3,06 610,0 05 1,3 51,0 9,1 1,02/12 37 910,0 05 7,3 91,0 3,2 21,0

3 9,88 320,0 05 5,4 32,0 8,2 41,04 3,411 920,0 05 6,5 92,0 6,3 81,05 3,141 630,0 001 6,3 63,0 4,2 42,06 3,861 340,0 001 3,4 34,0 9,2 92,08 1,912 650,0 001 6,5 65,0 7,3 73,001 372 760,0 001 9,6 96,0 6,4 64,021 8,323 280,0 001 2,8 28,0 4,5 45,041 6,553 090,0 001 9,8 98,0 0,6 06,061 4,604 301,0 001 8,6 20,1 6,4 96,081 2,754 511,0 001 7,7 61,1 2,5 77,002 805 821,0 001 6,8 92,1 7,5 68,0

Cantidades necesar ias para recubrir una unión de soldura (400 mm de longitud)Cantidades necesarias para recubrir una unión de soldura (400 mm de longitud)Cantidades necesar ias para recubrir una unión de soldura (400 mm de longitud)Cantidades necesarias para recubrir una unión de soldura (400 mm de longitud)Cantidades necesarias para recubrir una unión de soldura (400 mm de longitud)

Cantidades necesarias de pr imer y cinta para recubrir 1 metro de tuboCantidades necesarias de primer y cinta para recubrir 1 metro de tuboCantidades necesarias de pr imer y cinta para recubrir 1 metro de tuboCantidades necesarias de primer y cinta para recubrir 1 metro de tuboCantidades necesarias de primer y cinta para recubrir 1 metro de tubo

Page 9: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

obutledØ ohcnaatnic

atnicedmsoirasecenmm mm

2/14/314/112/11

22/12

34568

3,127,624,333,243,843,06379,883,4113,1413,8611,912

0505050505001001001001001001001

56,24,33,43,550,68,36,45,52,757,84,012,41

Cantidades necesarias de cinta para recubrir 1 metro de tubo (Cintas de petrolatum) aplicando elCantidades necesar ias de cinta para recubrir 1 metro de tubo (Cintas de petrolatum) aplicando elCantidades necesarias de cinta para recubrir 1 metro de tubo (Cintas de petrolatum) aplicando elCantidades necesar ias de cinta para recubrir 1 metro de tubo (Cintas de petrolatum) aplicando elCantidades necesarias de cinta para recubrir 1 metro de tubo (Cintas de petrolatum) aplicando el50% de solapado marginal.50% de solapado marg inal.50% de solapado marginal.50% de solapado marg inal.50% de solapado marginal.

atniC ohcnamm

sortemollor

sollorajac

ajacsadidemmm ajac/gk

04S 005001051

515151

2166

011x013x054011x013x054551x013x054

010151

02R 05001051

030303

2166

011x013x054011x013x054551x013x054

11115,61

XELF 05001

0101

4221

022x092x024022x092x024

5151

NELOSNEDnóicamirpmI.u.cl5edsatal5 082x024x024 32

Forma de suminis tro y embalajeForma de suministro y embalajeForma de suminis tro y embalajeForma de suministro y embalajeForma de suministro y embalaje

Fórmula para determinar la cantidad necesar ia de cinta (en metros) para envolver x metros de tubo.Fórmula para determinar la cantidad necesaria de cinta (en metros ) para envolver x metros de tubo.Fórmula para determinar la cantidad necesar ia de cinta (en metros) para envolver x metros de tubo.Fórmula para determinar la cantidad necesaria de cinta (en metros ) para envolver x metros de tubo.Fórmula para determinar la cantidad necesaria de cinta (en metros) para envolver x metros de tubo.

m= l x d x πa - s

siendo:m=metros de cinta necesarios.l=metros de tubo a encintar.d=diámetro exterior del tubo, en mm.a=ancho de la cinta empleada, en mm.s=solapado marginal empleado, en mm.

Ejemplo:Para revestir 250 m de tubo de 4" de Ø, con un anchode cinta de 100 mm y aplicando un 50% de solapadomarginal serán necesarios:

m= 250 x 114,3 x 3,1416100 - 50

= 1.795 m de cinta

Fórmula para determinar el ángulo de la cinta con respecto al eje longitudinal del tubo, para iniciarFórmula para determinar el ángulo de la cinta con respecto al eje longitudinal del tubo, pa ra inicia rFórmula para determinar el ángulo de la cinta con respecto al eje longitudinal del tubo, para iniciarFórmula para determinar el ángulo de la cinta con respecto al eje longitudinal del tubo, pa ra inicia rFórmula para determinar el ángulo de la cinta con respecto al eje longitudinal del tubo, para iniciarun encintado:un encintado:un encintado:un encintado:un encintado:

sen α= a - sd - π

Page 10: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescripciónDescripciónDescripciónDescr ipción

DENSOMADENSOMADENSOMADENSOMADENSOMATTTTTPPPPPatente alemana no. 2360700atente alemana no. 2360700atente alemana no. 2360700atente alemana no. 2360700atente alemana no. 2360700

• El DENSOMAT es una aparato manual para enrollar que facilita la aplicación de las cintas DENSOLEN "S" y "R". El aparato garantiza una tensión uniforme del enrollamiento y mantiene el solapado al ancho exigido.• El DENSOMAT se puede utilizar tanto en tubos rectos y curvados como en uniones soldadas de tubos de acero DN 80 o DN 1400 revestidos de fábrica con polietileno. Con el DENSOMAT se pueden aplicar todas las cintas DENSOLEN de 50 y 100 mm de ancho. Para las cintas de 150 mm de ancho se necesita un dispositivo suplementario con eje princi- pal y mango más largos. En este caso la aplicación se efectúa sin enrollar el papel intermedio. El DENSOMAT puede aplicarse sobre la tubería cuya distancia oscila de ≥ 25 cm de la pared o del fondo de la zanja.• El aparato se compone de dos soportes de plástico montados giratoriamente por el eje, y que en su torsión se pueden fijar uno contra el otro al objeto de que el aparato, manteniendo el solapado exigido, se pueda llevar en forma es- piral alrededor del tubo revestido.• La tensión con que se enrollan las cintas DENSOLEN alrededor del tubo puede regularse por medio de un volante.

Forma de suministro, embalajeForma de suministro, embalajeForma de suministro, embalajeForma de suministro, embalajeForma de suministro, embalajeDENSOMATEmbalaje individualDimensiones del cartón: 225 x 225 x 135 mm.

ManipulaciónManipulaciónManipulaciónManipulaciónManipulaciónColocación del rollo de la cinta DENSOLEN.Colocación d el rollo de la cinta DENSOLEN.Colocación del rollo de la cinta DENSOLEN.Colocación d el rollo de la cinta DENSOLEN.Colocación del rollo de la cinta DENSOLEN.Las cintas DENSOLEN S se entregan con capa intermedia de separación, las cintas DENSOLEN R sin ésta.• Separar los soportes (1 y 2) tras haber desatornillado el volante (3). Colocar la cinta DENSOLEN (4) en el eje princi- pal (5), hasta que el tubo de cartón se asiente fijo en el cabezal de aluminio. El extremo de la cinta mira en contra del mango. Volver a colocar el soporte (2), pero de forma que el mango de plástico (6) pase por el agujero corres- pondiente. A continuación atornillar de nuevo el volante. Llevar el comienzo de la cinta DENSOLEN (7) bajo el rollo de enrollar papel y poner y apretarlo contra el tubo. Introducir la capa intermedia de separación de la cinta DENSO- LEN (8) en la raja de la bobina de enrollar (9).• El ancho en que se habrá de solapar la cinta se ajusta aflojando la tuerca de mariposa del brazo giratoria y dando vuelta al soporte. Luego se vuelve a apretar la tuerca.• Regular el tensado de la envoltura a mano con el muelle de presión.

Aplicac iónAplicaciónAplicac iónAplicaciónAplicación• Colocar el DENSOMAT sobre el tubo de acero imprimado con DENSOLEN Primer H.• Al llevar el DENSOMAT alrededor del tubo, las cuatro ruedas tienen que estar siempre en contacto con éste.• La cinta que se va desenvolviendo mantiene el aparato fijo al tubo, desde el vértice de éste hasta unos 90º hacia abajo. En esta zona se puede dejar suelto el aparato, ya que se halla sujeto al tubo. Para encintar la superfície inferior de éste se pasa el aparato de enrollar hacia abajo, alrededor del tubo, y se vuelve a llevar hacia arriba por el otro lado. En la parte inferior del tubo, la máquina debe estar en contacto con el tubo.

Page 11: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

MERCAGAS, S.A. C/Independencia, 295 08026 Barcelona Tel: 932461105 Fax: 932454804 www.mercagas.es

Documento técnico Rev.1 F-58

Juntas Antivibrantes

Las juntas antivibrantes y de compensación de la serie GA y GAF son ideales para instalarse al final de la línea de los quemadores mixtos o combinados.

Page 12: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

MERCAGAS, S.A. C/Independencia, 295 08026 Barcelona Tel: 932461105 Fax: 932454804 www.mercagas.es

Documento técnico Rev.1 F-58

Juntas Antivibrantes

Especificaciones Técnicas Las juntas antivibrantes están construidas según especificaciones de la Norma EN 13480 y probadas según la Norma ISO 10380 referentes a los tubos flexibles. A más, están certificadas según la directiva europea “PED” (97-23-CE) de accesorios a presión. Las juntas de la serie GA, con conexión roscada, están construidas enteramente en acero inoxidable (AISI 304 para la parte roscada y de AISI 321 para el fuelle). Las juntas de la serie GAF están construidas con las bridas en acero al carbono y el fuelle en acero inoxidable (AISI 321). En cada caso, como está previsto en la norma DIN, las partes en contacto con el gas son de acero inoxidable. Las bridas son libres, giran sobre el fuelle, esta solución permite un montaje extremadamente fácil , ya que, haciendo pequeñas vueltas, podemos alinear los agujeros de manera perfecta con la contrabrida de la instalación, eliminando las posibles torsiones del fuelle.

Instrucciones de montaje Las juntas se pueden istalar en cualquier posición. Para la instalación de los modelos roscados usar una llave giratubos y, para eventuales accesorios giratorios se aplicará al manguito de conexión flexible, una segunda llave. No provocar un estrés mecánico la fuelle. Antes de la instalación, verificar desviaciones axiales y/o angulares de la tubería, están dentro de los valores máximos indicados en las tablas, teniendo en cuenta, por cálculo, la expansión térmica de las tuberías. Es muy importante tener en cuenta el factor de carga, para evitar que la articulación se deforme excesivamente; montado la tubería, con los elementos necesarios para fijarla al piso o a la pared. Todas las operaciones de montaje y mantenimiento deben ser realizadas por personal cualificado y competente. TIPO GA TIPO GAF

Page 13: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

MERCAGAS, S.A. C/Independencia, 295 08026 Barcelona Tel: 932461105 Fax: 932454804 www.mercagas.es

Documento técnico Rev.1 F-58

Juntas Antivibrantes

DIMENSIONES EXTERIORES TIPO GA

TIPO CONEXIÓN P1 max Temp.. Compensación axial Angular Lateral Dimensiones GA UNI ISO 7-1 Bar ºC h+ h- ht a± e± A LT±5

GA1556 R1/2” 3 -20÷+60 10 10 20 35 5 18 170

GA1554 R3/4” 3 -20÷+60 10 10 20 30 5 18 180

GA1545 R1” 3 -20÷+60 10 10 20 25 6 22 200

GA1546 R1¼” 3 -20÷+60 12 12 24 35 10 24 220

GA1547 R1½” 3 -20÷+60 15 15 30 35 10 24 240

GA1548 R2” 3 -20÷+60 15 15 30 30 10 28 240

TIPO GAF

TIPO CONEXIÓN P1 max Temp.. Compensación axial Angular Lateral Dimensiones GAF ISO 7005-2 Bar ºC h+ h- ht a± e± DE DR LT±5 S

GAF212 DN65 PN16 3 -20÷+60 20 20 40 20 10 185 145 150 18

GAF300 DN80 PN16 3 -20÷+60 20 20 40 20 10 200 160 160 20

GAF400 DN100 PN16 3 -20÷+60 20 20 40 20 10 220 180 170 23

GAF500 DN125 PN16 3 -20÷+60 25 25 50 4 6 250 210 240 24

GAF600 DN150 PN16 3 -20÷+60 25 25 50 4 6 285 240 240 24

Page 14: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

MERCAGAS, S.A. C/Independencia, 295 08026 Barcelona Tel: 932461105 Fax: 932454804 www.mercagas.es

Documento técnico Rev.1 F-58

Juntas Antivibrantes

DIAGRAMA DE CAUDAL Y PERDIDA DE CARGA

Page 15: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

JUNTJUNTJUNTJUNTJUNTAS DIELECTRICAS MONOBLOCAS DIELECTRICAS MONOBLOCAS DIELECTRICAS MONOBLOCAS DIELECTRICAS MONOBLOCAS DIELECTRICAS MONOBLOC

UtilizaciónUtil izaciónUti lizaciónUtil izaciónUti lización

SERIE GDSERIE GDSERIE GDSERIE GDSERIE GD

Las juntas aislantes permiten tanto la separación de los con-ductos de distintas zonas (favoreciento la regulación de lascorrientes de protección), como la división eléctrica de lasderivaciones de uso y de las operaciones de toma, para suprotección catódica.Así se alcanza el mejor resultado posible en términos deduración de la instalación con anulación o al menos disminu-ción del fenómeno de corrosión, permitiendo la eliminaciónde los siguientes daños:

- interrupción en el servicio de erogación.- intervenciónes extraordinarias de manutención.

JUNTJUNTJUNTJUNTJUNTAS (hasta el PN 10)AS (hasta el PN 10)AS (hasta el PN 10)AS (hasta el PN 10)AS (hasta el PN 10)Juntas con revestimiento interno de alto aislamiento eléctrico, normalmente utilizadas para uniones (consintiendo laseparación eléctrica entre la red principal y la instalación del usuario).

Mod. GD-1Mod. GD-1Mod. GD-1Mod. GD-1Mod. GD-1 Mod. G D-2Mod. GD-2Mod. G D-2Mod. GD-2Mod. GD-2 Mod. GD-3Mod. GD-3Mod. GD-3Mod. GD-3Mod. GD-3 Mod. GD-4Mod. GD-4Mod. GD-4Mod. GD-4Mod. GD-4 Mod. GD-5Mod. GD-5Mod. GD-5Mod. GD-5Mod. GD-5 Mod. GD-6Mod. GD-6Mod. GD-6Mod. GD-6Mod. GD-6

ND tØ s 1s 1A 2A 3A 4A 5A 6A BØ 1BØ C D EØ"4/3 9,62 50,4 52,3 001 071 042 071 001 87 05 35 43 02 23"1 7,33 50,4 19,3 021 581 542 581 501 98 65 06 63 02 93"4/11 4,24 50,4 19,3 531 012 072 012 511 - 66 - 63 22 94"2/11 3,84 50,4 19,3 541 512 082 512 521 - 27 - 83 22 55

"2 3,06 50,4 19,3 051 022 582 022 041 321 58 09 24 22 66"2/12 1,67 50,4 87,4 002 072 063 072 081 - 311 - 36 03 09

"3 9,88 50,4 87,4 022 003 004 003 002 - 521 - 56 53 001

Page 16: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

JUNTJUNTJUNTJUNTJUNTAS PAS PAS PAS PAS PARA CONDUCTARA CONDUCTARA CONDUCTARA CONDUCTARA CONDUCTOS (a parti r PN 10)OS (a partir PN 10)OS (a parti r PN 10)OS (a partir PN 10)OS (a partir PN 10)

Juntas normalmente utilizadas apra separar eléctricamente instalaciones con contacto a tierra o bajo aislamiento (de-pósitos, centrales de detección, etc.) respecto a línea principal o a lo largo de colectores, para delimitar las zonas deinfluencia de las corrientes de pérdida, o para subdividir en partes organizadas la instalación de protección catódicaactiva.Disponibles los siguientes tipos:

- hasta PN 25 (ANSI 150)- hasta PN 64 (ANSI 300)- hasta PN 100 (ANSI 600)

* IMPORTANTE* IMPORTANTE* IMPORTANTE* IMPORTANTE* IMPORTANTEEnfriar la junta durante la soldadura para evitar daños en el material aislante.

Mod. GD-CMod. G D-CMod. GD-CMod. G D-CMod. GD-C

051ISNA52NP 031ISNA46NP 006ISNA001NPND tØ s A BØ C s A BØ C s A BØ C"2/1 3,12 52,3 032 94 43 52,3 052 06 06 52,3 052 06 06"4/3 7,62 19,3 032 15 53 19,3 052 56 06 19,3 052 56 06"1 4,33 19,3 032 85 73 19,3 052 57 06 19,3 052 57 06"4/11 4,24 19,3 052 07 04 19,3 003 28 07 19,3 003 28 07"2/11 4,84 19,3 052 57 24 19,3 003 59 08 19,3 003 59 08

"2 3,06 19,3 092 88 75 19,3 053 801 29 19,3 053 801 29"2/12 1,67 87,4 063 311 36 94,5 005 411 49 94,5 005 811 69

"3 9,88 87,4 093 721 56 94,5 005 531 69 94,5 005 631 501"4 3,411 87,4 044 151 27 20,6 005 951 801 20,6 005 661 021"5 3,141 87,4 064 291 98 55,6 006 491 421 55,6 006 791 531"6 3,861 65,5 094 712 49 11,7 006 042 631 11,7 006 042 941"8 1,912 53,6 045 272 201 81,8 006 372 851 81,8 006 392 671"01 0,372 53,6 026 223 511 72,9 008 053 681 72,9 008 053 502"21 8,323 53,6 038 083 351 25,9 0001 004 602 25,9 0001 604 822"41 6,553 41,7 088 034 861 13,01 0001 044 822 07,21 0001 054 942"61 4,604 41,7 039 384 571 07,21 0001 094 442 07,21 0001 505 372

Page 17: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Juntas antivibrantes - Series GA/GAFJuntas antivibrantes - Series GA/GAFJuntas antivibrantes - Series GA/GAFJuntas antivibrantes - Series GA/GAFJuntas antivibrantes - Series GA/GAF

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

Las juntas antivibrantes y de compensación serie GA y GAF son idóneas para las instalaciones en línea de alimentacio-nes para quemadores de gas.Están construídas según la norma Kompensatoren für Gasonlagen DIN 30681 Stahlbag-Kompensatorem.

Caracter ís ticasCaracterísticasCaracter ís ticasCaracterísticasCaracterísticas

Las juntas serie GA roscada, está construída totalmente en ACERO INOX., mientras que la junta de la serie GAF las bri-das PN16, están construídas en acero al carbono y el resto de ACERO INOX. Todas las apartes en contacto con el gas sonde ACERO INOXIDABLE.

Instrucciones de montajeIns trucciones de montajeInstrucciones de montajeIns trucciones de montajeInstrucciones de montaje

Se pueden instalar en cualquier posición. Para una correcta instalación, se aconseja usar una llave "giratubos", tenien-do especial atención a no provocar torsiones fuertes.Verificar bien las cotas axiales, angulares-laterales del tubo, que se encuentren entre los valores MAX. indicados enla tabla.

Datos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicosDatos técnicos

Máxima presión de trabajo:Máxima pres ión de trabajo:Máxima presión de trabajo:Máxima pres ión de trabajo:Máxima p resión de trabajo: 1 bar.

TTTTTempera tura:emperatura:empera tura:emperatura:emperat ura : -10º + 450ºC

Conexión roscada:Conexión roscada:Conexión roscada:Conexión roscada:Conexión roscada : gas UNI 338-66

Brida :Brida:Brida :Brida:Brida: PN 16 UNI 2223

Page 18: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Junta roscadaJunta roscadaJunta roscadaJunta roscadaJunta roscada

nóixenoC nóiserP laixanóicasnepmoC ralugnA laretaL senoisnemiD"D mcpknP 2 +h -h .toth α + +e A tL"8/3 6 01 01 02 53 5 01 031"2/1 6 01 01 02 53 5 81 071"4/3 6 01 01 02 03 5 02 081"1 6 01 01 02 52 6 02 002"4/11 6 51 51 03 03 01 02 022"2/11 6 02 02 04 52 01 02 042

"2 6 02 02 04 02 01 52 042

Junta roscadaJunta roscadaJunta roscadaJunta roscadaJunta roscada

"D mcpknP 2 +h -h .toth α + +e ED RD tL S56ND 01 02 02 04 02 01 581 541 051 0208ND 01 02 02 04 52 01 002 061 061 22001ND 01 02 02 04 52 01 022 081 071 22

Page 19: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

VVVVVALALALALALVULAS DE ACOMETIDVULAS DE ACOMETIDVULAS DE ACOMETIDVULAS DE ACOMETIDVULAS DE ACOMETIDA PE/PE -PN5-A PE/PE -PN5-A PE/PE -PN5-A PE/PE -PN5-A PE/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescripciónDescripciónDescripción

• Medidas DN 25 - 32 - 50.

• Válvula enterrable para instalaciones de gas.

• Según norma NT 040 GN.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B CØ DØ E.c.e H .gK52ND 801 014 23 36 32 16 90,123ND 021 524 04 36 32 36 95,105ND 681 584 36 36 32 67 86,3

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 ARBOINAMEDOLLIDARDAUC nótaL 30173ENU2 OLLISUH nótaL 30173ENU3 OLLINROT nótaL 30173ENU4 OLLISUHACIRÓT RBN 19535ENU5 NÓTETACIRÓT RBN 19535ENU6 ATEUQRAETROPOS CVP7 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN8 OLLIUQSAC nótaL 30173ENU9 OBUTACIRÓT RBN 19535ENU01 OPREUC nótaL 30173ENU11 LARTNECACIRÓT RBN 19535ENU21 OTNEISAETROPOS latecA 97435NID31 OCIRÉFSERODARUTBO odamorcnótaL 30173ENU41 OTNEISAACIRÓT RBN 19535ENU51 RODATPADAACIRÓT RBN 19535ENU61 RODATPADA nótaL 30173ENU

Page 20: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TTTTTALLO RECTALLO RECTALLO RECTALLO RECTALLO RECTO Cu/PE -PN5-O Cu/PE -PN5-O Cu/PE -PN5-O Cu/PE -PN5-O Cu/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescri pciónDescripciónDescripción

• Medidas DN 25 - 32 - 50.

• Tallo recto para acometida.

• Entrada con tubo de polietileno.

• Salida con tubo de cobre.

• Según norma NT - 079 - GN.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B C D FØ GØ MØ .gK52ND 508 502 004 003 22x02 5,1x35 23 1,223ND 508 502 004 003 24x04 5,1x36 04 2,305ND 508 502 004 003 45x25 2x9,88 36 34,8

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 uCOBUT erboC 14173ENU2 ANIAV .xonIoerboC 14173ENU3 DADEMUHITNANÓICCETORP onateruiloP4 ECALNE nótaL 30173ENU5 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN6 NÓPAT oneliteiloP NG-140-TN

Page 21: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TTTTTALLO RECTALLO RECTALLO RECTALLO RECTALLO RECTO Ac/PE -PN5-O Ac/PE -PN5-O Ac/PE -PN5-O Ac/PE -PN5-O Ac/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescri pciónDescripciónDescripción

• Medidas DN 25 - 32 - 50.

• Tallo recto para acometida.

• Entrada con tubo de polietileno.

• Salida con tubo de acero.

• Según norma NT - 079 - GN.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B C D FØ GØ MØ .gK52ND 577 502 004 003 "1 5,1x35 23 3,223ND 587 502 004 003 "4/11 5,1x36 04 96,305ND 538 502 004 003 "2 2x9,88 36 88,8

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 cAOBUT orecA 04091ENU2 ANIAV .xonIoerboC 14173ENU3 DADEMUHITNANÓICCETORP onateruiloP4 ECALNE nótaL 30173ENU5 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN6 NÓPAT oneliteiloP NG-140-TN

Page 22: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TRANSICION MONOBLOC Ac/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Ac/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Ac/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Ac/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Ac/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescripciónDescripciónDescri pción

• Medidas DN 25 - 32 - 50.

• Transición monobloc.

• Para conexión entre tuberías de acero y polietileno.

• Según norma NT - 060 - GN.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B C D EØ FØ GØ .gK52ND 052 95 052 955 "1 23 5423ND 052 95 052 955 "4/11 04 2505ND 052 38 052 385 "2 36 77

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 cAOBUT orecA 04091ENU2 ETREUFARUDADLOS atalP-erboC DC43gALNID3 ECALNE nótaL 30173ENU4 OLLIUQSAC nótaL 30173ENU5 ACIRÓTATNUJ RBN 19535ENU6 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN

Page 23: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TRANSICION MONOBLOC Cu/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Cu/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Cu/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Cu/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC Cu/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescri pciónDescripciónDescripción

• Medidas DN 25 - 32 - 50.

• Transición monobloc.

• Para conexión entre tuberías de cobre y polietileno.

• Según norma NT - 060 - GN.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B C D EØ FØ GØ .gK52ND 052 95 052 955 22x02 23 5423ND 052 95 052 955 24x04 04 2505ND 052 38 052 385 45x05 36 77

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 uCOBUT erboC 14173ENU2 ETREUFARUDADLOS atalP-erboC DC43gALNID3 ECALNE nótaL 30173ENU4 OLLIUQSAC nótaL 30173ENU5 ACIRÓTATNUJ RBN 19535ENU6 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN

Page 24: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

TRANSICION MONOBLOC RM/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC RM/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC RM/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC RM/PE -PN5-TRANSICION MONOBLOC RM/PE -PN5-DescripciónDescripciónDescripciónDescripciónDescri pción

• Medidas DN 20 - 25.

• Transición monobloc.

• Extremo con rosca macho Gas.

Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)Dimensiones (mm)

OÑAMAT A B C D EØ FØ G R .gK"2/1x02 51 53 052 003 51 92 72xeh "2/1"4/3x52 71 04 052 703 91 23 14Ø "4/3"1x52 91 04 052 903 32 23 14Ø "1

Relación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezasRelación de piezas

NOICANIMONED LAIRETAM1 ECALNE nótaL 30173ENU2 OLLIUQSAC nótaL 30173ENU3 ACIRÓTATNUJ RBN 19535ENU4 .E.POBUT oneliteiloP NG-110-TN

Page 25: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

El equipo de soldadura para el profesional al alcance del bricolageEl equipo de soldadura para el profesional al alcance del bricolageEl equipo de soldadura para el profesional al alcance del bricolageEl equipo de soldadura para el profesional al alcance del bricolageEl equipo de soldadura para el profesional al alcance del br icolage

EQUIPO MINI OEQUIPO MINI OEQUIPO MINI OEQUIPO MINI OEQUIPO MINI OXI-BUTXI-BUTXI-BUTXI-BUTXI-BUTANOANOANOANOANO

EquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamiento

* Un equipo compacto y de sencillo manejo para: frigoristas, joyería, calefacción, industria, dental, modelismo, artesanos, fontanería, bricolage, etc..

* Las nuevas técnicas y procedimientos en la soldadura, no po- drían existir, sin los avances en la tecnología. MERCAGAS S.A , como importante empresa del sector, ha desa- rrollado una amplia variaded de Equipos Portátiles de solda- dura oxi-cetileno y oxi-butano-propano con accesorios de gran calidad, consiguiendo una gama de Equipos de fácil utiliza- ción, economía en su mantenimiento y una gran calidad.

* Por su pequeño tamaño, mínimo peso y su gran autonomía, el MINI OXI-BUTANO es la herramienta más preciada por todos los profesionales.

* Descubra la potencia del MINI OXI-BUTANO 2.850ºC.

Sop lete soldaduraSoplet e soldaduraSop lete soldaduraSoplet e soldaduraSoplete soldadura Sí

Boquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldadura 1

Regulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetros Sí

Ca rritos con ruedasCarr itos con ruedasCa rritos con ruedasCarr itos con ruedasCarritos con ruedas No

3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble Sí

Botella de oxígeno 400 litrosBotella de oxígeno 400 litrosBotella de oxígeno 400 litrosBotella de oxígeno 400 litrosBotella de oxígeno 400 litros Sí

Botella butano 0,5 Kg.Botella butano 0,5 Kg.Botella butano 0,5 Kg.Botella butano 0,5 Kg.Botella butano 0,5 Kg . Sí

Válvulas antir retrocesoVálvu la s antirretrocesoVálvulas antir retrocesoVálvu la s antirretrocesoVálvulas antirretroceso Sí

MINI -1MINI-1MINI -1MINI-1MINI- 1

Page 26: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Características de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botel las

Carga de gas 400L 0,5Kg

Peso Kg. 4,7 1,3

Altura mm. 425 150

Diámetro mm. 100 100

Presión de trabajo Kg/cm2 200 3

Capacidad geométrica 2 L 0,9 L

Peso total 10 Kg

Dimensiones Altura: 55 cm Longitud: 45 cm Anchura: 25 cm

Temperatura de la llama 2.850ºC

Tiempo teórico de encendido 2 horas

Ox ígenoOxígen oOx ígenoOxígen oOxígeno ButanoButan oButanoButan oButano

* Todos los complementos son estandarizados* El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de los aparatos

Page 27: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescripciónDescripciónDescripciónDescr ipción

EQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTAAAAATIL OTIL OTIL OTIL OTIL OXI-BUTXI-BUTXI-BUTXI-BUTXI-BUTANOANOANOANOANO

EquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamiento

* Un equipo de precisión que le permitirá efectuar todo tipo de soldaduras por aportación de otro material como: oro, plata, cobre, latón, aluminio, estaño, etc.., con la única excepción de hierro con hierro aportando varilla de hierro.

* El Equipo Portátil Oxi-Butano es un equipo sólido y muy econó- mico que cumple las expectativas de los que buscan seguridad y altas prestaciones.

* Un equipo creado para dar el máximo nivel de rendimiento en cualquier situación. Tanto al profesional como en bricolage. Todo ello, claro está, con SEGURIDAD, FIABILIDAD y ECONOMIA.

* El Equipo Portátil Oxi-Butano, un equipo compacto, flexible, ca- paz de responder a la perfección ante cualquier problema.

* La mezcla de gases de oxígeno y butano le permitirá alcanzar temperaturas de hasta 2.850ºC con una gran rapidez y por des- contado a un bajo precio.

Soplete soldaduraSoplete soldaduraSoplete soldaduraSoplete soldaduraSop lete soldadura Sí Sí

Adaptable de corteAdap table de corteAdaptable de corteAdap table de corteAdaptable de corte No No

Boquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldaduraBoquillas de soldadura 1 1

1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte No Sí

Regulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetros No No

Regulador butano con manómetrosRegulador butano con manómetrosRegulador butano con manómetrosRegulador butano con manómetrosRegulador butano con manómetros Sí Sí

Carr itos con ruedasCarritos con ruedasCarr itos con ruedasCarritos con ruedasCa rritos con ruedas Sí Sí

3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble Sí Sí

Botella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litros Sí Sí

Botella butanoBotella butanoBotella butanoBotella butanoBotella butano 0,5 Kg 2,8 Kg.

Válvulas an tir retrocesoVálvulas antir retrocesoVálvulas an tir retrocesoVálvulas antir retrocesoVálvulas antir retroceso Sí Sí

PORTA-2PORTA-2PORTA-2PORTA-2PORTA- 2PORTA-1PORTA-1PORTA-1PORTA-1PORT A-1

Page 28: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Características de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botellasCaracterísticas de las botellas

Carga de gas 940L 0,5Kg

Peso Kg. 9 1,3

Altura mm. 550 150

Diámetro mm. 140 100

Presión de trabajo Kg/cm2 200 3

Capacidad geométrica 4,7 L 0,9 L

Peso total 20 Kg

Dimensiones Altura: 75 cm Longitud: 40 cm Anchura: 30 cm

Temperatura de la llama 2.850ºC

Tiempo teórico de encendido 4 horas

Oxíge noO xígenoOxíge noO xígenoOxígen o Bu tanoButanoBu tanoButanoButano

* Todos los complementos son estandarizados* El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de los aparatos

Page 29: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

EQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTEQUIPO PORTAAAAATIL OTIL OTIL OTIL OTIL OXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENO

EquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamiento

* Este grupo portátil ha sido especialmente diseñado como auxi- liar para la industria y para la realización de trabajos fuera del taller, tales como instalaciones de obras, viviendas, reparacio- nes, etc..para lo cual se le ha dotado de unas dimensiones mí- nimas, para convertirlo en un equipo de útil manejo sin perder sus características de máxima autonomía y efectividad.* Con la llama oxi-acetilénica, podrá realizar cualquier tipo de soldadura, de alta o baja temperatura, se aleada o aportada, sin ningún riesgo de oxidación no descarburación, compren- diendo en sí misma toda la gama de posibles soldaduras.* Si MERCAGAS con sus equipo había conseguido obtener una máxima calidad con un reducido precio, para completar su gama le ha llevado al nuevo Equipo Portátil Oxi-Acetileno. Lo que unido a todas las características de los tradicionales, convierte a este equipo en un ejemplo de SEGURIDAD, FIA- BILIDAD y ECONOMÍA.* Un equipo pensado para Ud. con un diseño y una mecánica a la latura del profesional de hoy.* Si se siente profesional, éste es su equipo, no se conforme con menos.

Soplet e soldaduraSop lete soldaduraSoplet e soldaduraSop lete soldaduraSoplete soldadura Sí

Adaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corte No

4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura Sí

1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte No

Regulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetros Sí

Regulador acetileno con manómetrosRegulador a cetileno con manómetrosRegulador acetileno con manómetrosRegulador a cetileno con manómetrosRegulador acetileno con manómetros Sí

Carr itos con ruedasCa rritos con ruedasCarr itos con ruedasCa rritos con ruedasCarr itos con ruedas Sí

3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble3 m manguera doble Sí

Botella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litrosBotella de oxígeno 940 litros Sí

Botella de acetileno 0,7 Kg.Botella de a cetileno 0,7 Kg .Botella de acetileno 0,7 Kg.Botella de a cetileno 0,7 Kg .Botella de acetileno 0,7 Kg. Sí

Válvu la s antirretrocesoVálvulas antir retrocesoVálvu la s antirretrocesoVálvulas antir retrocesoVálvulas an tir retroceso Sí

ACETI-1ACETI- 1ACETI-1ACETI- 1ACET I-1

Page 30: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Caracter ísticas de las botellasCaracterísticas de las botel lasCaracter ísticas de las botellasCaracterísticas de las botel lasCaracterísticas de las botellas

Carga de gas 940L 0,7Kg

Peso Kg. 9 8,1

Altura mm. 550 550

Diámetro mm. 140 114

Presión de trabajo Kg/cm2 200 15

Capacidad geométrica 4,7 L 3,2 L

Peso total 29 Kg

Dimensiones Altura: 75 cm Longitud: 40 cm Anchura: 30 cm

Temperatura de la llama 3.500ºC

Tiempo teórico de encendido 4 horas

OxígenoOxígen oOxígenoOxígen oOxígeno AcetilenoAcet ilen oAcetilenoAcet ilen oAc etileno

* Todos los complementos son estandarizados* El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de los aparatos

Page 31: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

EQUIPO SEMI-PORTEQUIPO SEMI-PORTEQUIPO SEMI-PORTEQUIPO SEMI-PORTEQUIPO SEMI-PORTAAAAATIL OTIL OTIL OTIL OTIL OXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENOXI-ACETILENO

EquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamientoEquipamiento

* Un grupo de soldadura semi-portátil diseñado especialmente para la indústria que requiera trabajos continuados en solda- dura o auxiliar de corte. Su máxima autonomía y efectividad le convierten en el perfecto complemento del profesional.* La elevada temperatura de la llama oxi-acetilénica, 3500ºC, le permite efectuar cualquier trabajo con una gran SEGURI- DAD y EFICACIA.* Un equipo que le permitirá efectuar sus trabajos en el taller o en sus desplazamientos con la garantía que exige el mer- cado actual.* El Equipo Semi-Portátil Oxi-Acetileno, una nueva generación de equipo, que le proporcionará las prestaciones necesarias para usarlo como un polivalente equipo de soldadura o cor- te pudiendo realizar las más sofisticadas soldaduras y técni- cas del usuario.* SIMPLICIDAD, EFICACIA y EXPERIENCIA es lo que le ofrecemos para aumentar su producción y rendimiento. Véalo Ud. mismo. Utilizar este equipo es el único modo de apreciar completa- mente la seguridad y eficacia.

Soplet e soldaduraSop lete soldaduraSoplet e soldaduraSop lete soldaduraSoplete soldadura Sí Sí

Adaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corteAdaptable de corte No Sí

4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura4 boquillas de soldadura Sí Sí

1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte1 boquilla de corte No Sí

Regulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetrosRegulador oxígeno con manómetros Sí Sí

Regulador acetileno con manómetrosRegulador a cetileno con manómetrosRegulador acetileno con manómetrosRegulador a cetileno con manómetrosRegulador acetileno con manómetros Sí Sí

Carr itos con ruedasCa rritos con ruedasCarr itos con ruedasCa rritos con ruedasCarr itos con ruedas Sí Sí

4 m manguera doble4 m manguera doble4 m manguera doble4 m manguera doble4 m manguera doble Sí Sí

Botella de oxígeno 2680 litrosBotella de oxígeno 2680 litrosBotella de oxígeno 2680 litrosBotella de oxígeno 2680 litrosBotella de oxígeno 2680 litros Sí Sí

Botella acetilen o 2,5 Kg.Botella acetileno 2,5 Kg.Botella acetilen o 2,5 Kg.Botella acetileno 2,5 Kg.Botella acetileno 2,5 Kg. Sí Sí

Válvu la s antirretrocesoVálvulas antir retrocesoVálvu la s antirretrocesoVálvulas antir retrocesoVálvulas an tir retroceso Sí Sí

ACETI-2ACETI- 2ACETI-2ACETI- 2ACET I-2ACETI-1ACET I-1ACETI-1ACET I-1ACETI-1

Page 32: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Caracter ísticas de las botellasCaracterísticas de las botel lasCaracter ísticas de las botellasCaracterísticas de las botel lasCaracterísticas de las botellas

Carga de gas 2680L 2,5Kg

Peso Kg. 22 31,2

Altura mm. 1240 1240

Diámetro mm. 140 140

Presión de trabajo Kg/cm2 200 15

Capacidad geométrica 13,4 L 13,4 L

Peso total 70 Kg

Dimensiones Altura: 123 cm Longitud: 45 cm Anchura: 60 cm

Temperatura de la llama 3.500ºC

Tiempo teórico de encendido 12 horas

OxígenoOxígen oOxígenoOxígen oOxígeno AcetilenoAcet ilen oAcetilenoAcet ilen oAc etileno

* Todos los complementos son estandarizados* El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de los aparatos

Page 33: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

NONTROP ZB 91 DINNONTROP ZB 91 DINNONTROP ZB 91 DINNONTROP ZB 91 DINNONTROP ZB 91 DIN

Grasa especial para lubricación de valvuleria y griferia en aparatos de gas (cocinas, calentadores, etc.) y para meca-nismos a instalar en tuberías, canalizaciones y conducciones de toda clase de gases com GAS NATURAL, GASES LICUA-DOS DE PETROLEO (GLP) y GAS CIUDAD, pasta de estanqueidad no endurecible, para uniones roscadass en instalacio-nes de gases combustibles, que deben trabajar a una presión de hasta un kilogramo/centímetro cuadrado.

NONTROP ZB 91 DIN cumple todos los requerimientos y disposiciones de la norma DIN 3536 hoja 2ª (40.000 manio-bras a 150ºC, etc..) y ha sido homologada por los principales organismos europeos: España (Ministerio de Industria,Boletín Oficial del Estado nº 31 del 5 de Febrero de 1975), Alemania, Holanda, Dinamarca y otros paises.

En España ha sido adoptada por las principales compañías de gas en el montaje de todos los grifos para sus conduc-ciones. Cumple asimismo los requerimientos de la firma Catalana de Gas y Electricidad en su norma NTG-B 532902.

LUBRICANTE PLUBRICANTE PLUBRICANTE PLUBRICANTE PLUBRICANTE PARA GRIFERIA Y APARA GRIFERIA Y APARA GRIFERIA Y APARA GRIFERIA Y APARA GRIFERIA Y APARAARAARAARAARATTTTTOS DE GASES COMBUSTIBLES Y UNIONES ROSCADOS DE GASES COMBUSTIBLES Y UNIONES ROSCADOS DE GASES COMBUSTIBLES Y UNIONES ROSCADOS DE GASES COMBUSTIBLES Y UNIONES ROSCADOS DE GASES COMBUSTIBLES Y UNIONES ROSCADASASASASAS

Características principalesCaracter ísticas principalesCaracterísticas principalesCaracter ísticas principalesCaracterís ticas principales

Co lorColo rCo lorColo rCo lor marrón oscuro

PPPPPenetración ASTM (aproen etración ASTM (ap roenetración ASTM (aproen etración ASTM (ap roenetración ASTM (aprox. )x.)x. )x.)x.) a 20 ºC : 200

Sin punto de gotaSin punto de gotaSin punto de gotaSin punto de gotaSin punto de gota

TTTTTemperatura de trabajoemperatura de trabajoemperatura de trabajoemperatura de trabajoemperatura de trabajo -5 a 160 ºC

TTTTTemperatura punta (corta duración)emperatura punta (corta duración)emperatura punta (corta duración)emperatura punta (corta duración)emperatura punta ( corta duración) 220 ºC

Factor de velocidad (aprox.)Fa ctor de velocidad (aprox.)Factor de velocidad (aprox.)Fa ctor de velocidad (aprox.)Factor de velocidad (aprox.) dn: 50.000

Posee una extraordinaria resistencia a la presión. Valor superior a 1.500 Kp. según Almen - Wieland, correspondien-te a una presión de eje de 4.500 Kg/cm2

Resistencia absoluta al agua hirviendo, vapor y numerosos agentes químicos

Acido Clorhídr ico concentrado y diluidoAcido Clorhíd rico concentrado y diluidoAcido Clorhídr ico concentrado y diluidoAcido Clorhíd rico concentrado y diluidoAcido Clorhídrico concentrado y diluido hasta 20 ºC

Acido Sulfúrico 10%Acido Sulfúr ico 10%Acido Sulfúrico 10%Acido Sulfúr ico 10%Acido Sulfúrico 10% hasta 20 ºC

Acido Nítrico 10%Acido Nítr ico 10%Acido Nítrico 10%Acido Nítr ico 10%Acido Nítr ico 10% hasta 20 ºC

Compuestos Alcalinos 10%Compuestos Alcalinos 10%Compuestos Alcalinos 10%Compuestos Alcalinos 10%Compuestos Alcalinos 10% hasta 20 ºC

Lejias PLejias PLejias PLejias PLejias Potásicas 10%otás icas 10%otásicas 10%otás icas 10%otásicas 10% hasta 20 ºC

Lejia s Sódicas 10%Lejias Sódicas 10%Lejia s Sódicas 10%Lejias Sódicas 10%Lejias Sódicas 10% hasta 20 ºC

Alcohol Etí lico 96-100%Alcohol Etí l ico 96- 100%Alcohol Etí lico 96-100%Alcohol Etí l ico 96- 100%Alcohol E tíl ico 96-100% hasta 80 ºC

Alcohol Metíl icoAlcohol MetílicoAlcohol Metíl icoAlcohol MetílicoAlcohol Metíl ico hasta 20 ºC

Aceton aAcetonaAceton aAcetonaAcetona hasta 35 ºC

Grasa totalmente homogénea y exenta de productos volátiles por lo cual su duración es ilimitada.

Page 34: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

VVVVVentajasentajasentajasentajasentajas

LOCTITE 577LOCTITE 577LOCTITE 577LOCTITE 577LOCTITE 577Sellador universal de tuberíasSellador universal de tuberíasSellador universal de tuberíasSellador universal de tuberíasSellador universal de tuberías

Este producto sus tituye a los métodos tradicionales de sellado de roscas, como la masilla,Este producto sustituye a los métodos tradicionales de sellado de roscas, como la mas il la,Este producto sus tituye a los métodos tradicionales de sellado de roscas, como la masilla,Este producto sustituye a los métodos tradicionales de sellado de roscas, como la mas il la,Este producto sustituye a los métodos tradicionales de sellado de rosca s, como la masil la,la estopa o la cinta de PTFEla estopa o la cinta de PTFEla estopa o la cinta de PTFEla estopa o la cinta de PTFEla estopa o la cinta de PTFE

• Permite el posicionamiento correcto de componentes y accesorios si es necesario.• Se puede eliminar con facilidad el exceso de compuesto sellante.• Una vez curado, el sellado resistirá la presión de rotura de la tubería.

Caracter ís ticasCaracterísticasCaracter ís ticasCaracterísticasCaracterísticas

• Para sellados de carácter general en roscas y tuberías de hasta tres pulgadas.• Sellado contra agua, gas, fluídos y sistemas neumáticos, no es tóxico y está aprobado por la mayoría de organis- mos competentes en materia de agua o gas.

Consejos útilesConsejos úti lesConsejos útilesConsejos úti lesConsejos útiles

Para desmontar las piezas, puede utilizar herramientas normales. Caliente las piezas con un soplete para reducir sufuerza, si fuera necesario.LOCTITE 577 tolerará superfícies ligeramente grasientas, siendo suficiente pasar un paño húmedo por la superfície.Cuando sea necesario eliminar la grasa, utilizar LOCTITE 7061.Aplique una capa continua en las primeras vueltas de la rosca de tubo. En las roscas gruesas, aplicar LOCTITE 577 enlas primeras vueltas de la rocas macho y hembra, para garantizar la aplicación a toda la superfície.En las roscas finas, evitar exceso de acumulación en el interior de la unión aplicándolo sólo al componente macho y de-jando limpias las dos primeras vueltas.Antes de volver a utilizar las piezas limpiarlas con un cepillo de alambres.

Page 35: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

Øsadaglup

ropsoliHadaglup

)IPT()mm(Ø )mm(D )mm(d )mm(p )mm(nd )mm(a

8/1 82 01-5 2,01 287,9 709,0 665,8 9,4a1,34/1 91 31-8 5,31 751,31 733,1 544,11 3,7a7,48/3 91 71-21 2,71 266,61 733,1 059,41 7,7a1,52/1 41 12-51 3,12 559,02 418,1 136,81 01a4,64/3 41 71-02 9,62 144,62 418,1 711,42 3,11a7,71 11 43-62 7,33 942,33 903,2 192,03 7,21a1,84/11 11 24-33 4,24 019,14 903,2 259,83 51a4,012/11 11 94-04 3,84 308,74 903,2 548,44 51a4,01

2 11 06-05 3,06 416,95 903,2 656,65 2,81a6,312/12 11 67-66 1,67 481,57 903,2 622,27 12a41

3 11 09-08 9,88 488,78 903,2 629,48 1,42a1,71

Información útil acerca de tubos roscadosInformación útil acerca de tubos roscadosInformación útil acerca de tubos roscadosInformación útil acerca de tubos roscadosInformación útil acerca de tubos roscados

Roscas "Gas" ISO 228/ISO 7Roscas "Gas" ISO 228/ISO 7Roscas "Gas" ISO 228/ISO 7Roscas "Gas" ISO 228/ISO 7Roscas "Gas" ISO 228/ISO 7

Cilíndrico(ISO 228)

Acanalado(cónico)

Montaje con piezas roscadas hembras cilíndricas

Page 36: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

Sellantes CANDSellantes CANDSellantes CANDSellantes CANDSellantes CANDAR C-72R C-73R C-75RAR C-72R C-73R C-75RAR C-72R C-73R C-75RAR C-72R C-73R C-75RAR C-72R C-73R C-75RAlta resistenciaAlta resistenciaAlta resistenciaAlta resistenciaAlta resistencia

• Son resinas líquidas anaeróbicas de un solo componente, preparadas a base de ésteres poliacrílicos y exentas de disolventes que endurecen el contacto con los metales y en ausencia de aire, formando un plástico duro y resisten- te que cierra los intersticios y adhiere las piezas metálicas entre sí.• Son resinas de alta resistencia de retención y una rápida y segura polimerización sobre cualquier superfície.• Su poder de retención y su comportamiento químico es el mismo en los tres tipos.• La viscosidad es la característica diferenciadora. El CANDAR C-72R es el más fluido y el CANDAR C-75R el más espeso.• La elección del tipo apropiado depende de la holgura de la unión (ver características técnicas).

Caracter ísticas técnicasCaracterís ticas técnicasCaracter ísticas técnicasCaracterís ticas técnicasCaracterísticas técnicas

• Tipo de resina poliacrílica

• Color rojo

• Viscosidad a 23ºC C-72R 600 cps

C-73R 1300 cps

C-75R 8000 cps

• Peso específico 1,1

• Resistencia térmica de -60 a +150 ºC

• Resistencia cizallamiento-torsión 210-260 daN/cms2

• Holguras diametrales C-72R de 0,01 a 0,25 mm

C-73R de 0,05 a 0,30 mm

C-75R de 0,15 a 0,50 mm

• Tiempo de polimerización ver gráfica

• Resistencia química:

- disolventes, vapor, gasolinas excelente

- ácidos diluidos buena

- grasas y aceites excelente

- fluidos hidráulicos excelente

Page 37: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

AplicacionesApl icacionesAplicacionesApl icacionesAplicaciones

• Fijación y sellado de espárragos y tuercas.• Retención de rodamientos, casquillos, chavetas, etc.• Fijación retenes con perfecta estanqueidad.• Clavado de rotores y poleas al eje.• Sellado de tapones roscados o lisos.• Sellado de accesorios de tuberías y aparatos de control sometidos a altas presiones y vibraciones.• Sellado de válvulas de extintores.

VVVVVentajasentajasentajasentajasentajas

• Evita aflojamientos de tuercas y espárragos sometidas a condiciones de trabajo muy estrictas.• Distribuye uniformemente el par de apriete entre los filetes de la rosca y evita daños y deformaciones del alojamiento.• Permite el empleo de los taladros pasantes en vez de ciegos y de espárragos sin tramo central cilíndricos.• Posibilidad de trabajar con mayores tolerancias.• Permite el empleo de casquillos de menor grosor.• Mayor seguridad en ajustes por interferencia.• Evita la corrosión interfacial de la unión.• Facilidad de aplicación.

Modo de empleoModo de empleoModo de empleoModo de empleoModo de empleo

1.- Limpiar y desengrasar las piezas a tratar con un disolvente.2.- Aplicar el tipo apropiado en cantidad suficiente para rellenar la unión. Puede aplicarse directamente del frasco, con pincel o por inmersión.3.- Montar y dejar en reposo para que polimerice.4.- El desmontaje se facilita calentando a 100/150 ºC. La resina que queda fuera de la unión y en contacto con el aire, no se endurece.

Page 38: CERRADURAS PERRADURAS PAARA GAS NARA GAS … · brica, por ejemplo, con polietileno, según la norma DIN 30670. ... CCinta anticorrosiva, según DIN 30672, compuesta por tres tapas,

C / Independencia, 295 Tel.: (93) 246 11 05 Fax: (93) 245 48 04 08026 BARCELONAA

DescripciónDescr ipciónDescripciónDescr ipciónDescripción

MASILLA Bostik BSDMASILLA Bostik BSDMASILLA Bostik BSDMASILLA Bostik BSDMASILLA Bostik BSD

Masilla de elasticidad permanente, adhesiva y de fácil aplicación, resistente entre un amplio campo de temperaturasambiente.Su aplicación la hace indispensable en todos aquellos casos en que se requiere una estanqueidad perfecta entre dife-rentes materiales, evitando la entrada de aire, polvo, agua, frío...

Caracter ísticas técnicasCaracterís ticas técnicasCaracter ísticas técnicasCaracterís ticas técnicasCaracterísticas técnicas

Color:Co lo r:Color:Co lo r:Color: Verde oscuro.Base:Base:Base:Base:Base: Caucho butílico.Densidad a 20 ºC:Densidad a 20 ºC:Densidad a 20 ºC:Densidad a 20 ºC:Densidad a 20 ºC: 1,60 ± 0,05 a 20 ºC.PPPPPenetración a 25 ºCenetración a 25 ºCenetración a 25 ºCenetración a 25 ºCenetración a 25 ºC ::::: Perfiles: 110-120.

Masas : 140-150.Só lidos :Sólidos:Só lidos :Sólidos:Sólidos : 100 %.Resistencia al agua:Resis tencia al agua:Resistencia al agua:Resis tencia al agua:Resistencia al agua: Excelente.Resistencia a la tempera tura:Resis tencia a la temperatura:Resistencia a la tempera tura:Resis tencia a la temperatura:Resistencia a la temperatura: -30ºC a 100ºC.P int ado:Pintado :P int ado:Pintado :Pintado: Puede pintarse después de su aplicación.A lmacenamiento:Almacenamiento:A lmacenamiento:Almacenamiento:Almacenamiento: 6 meses en envase de origen.

Campos de apl icaciónCampos de aplicaciónCampos de apl icaciónCampos de aplicaciónCampos de aplicación

• Automóvil En factorías y talleres de reparación, para taponar y sellar todo tipo de orificios, grietas ofisuras en chapistería.

• Indústria Sellado de muebles de chapa, madera, materiales plásticos. Sellado de cajas acústicas, elec-trodomésticos.

• Construcción Estanqueidad de cubiertas de amianto-cemento, paneles decorativos, paneles plásticos, a-sentamiento de cristales, etc.

• Bricolage Sellado de sifones desagüe, fregadores, filtraciones de agua en marcos de ventana, clarabo-ya, etc.

Modo de empleoModo de empleoModo de empleoModo de empleoModo de empleoLimpiar al máximo las superfícies a sellar. Deben estar secas.

Masilla en perfi lesMasilla en perfilesMasilla en perfi lesMasilla en perfilesMasilla en perfiles

• Cortar el papel protector longitudinalmente y separar uno de ellos.• Colocar la masilla en el lugar previsto, presionando el otro papel protector, a fin de que la masilla se adhiera a la junta.• Retirar el papel protector tirando suavemente de él.• Si se procede, colocar sobre la masilla el otro elemento participante de la junta, y fijarlo posteriormente compri- miendo el perfil hasta los 2/3 aproximadamente de su sección inicial.

Masil la en masasMasilla en masasMasil la en masasMasilla en masasMasilla en masas

• Arrancando porciones con la mano, moldear en la forma adecuada y colocar.