CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make...

82

Transcript of CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make...

Page 1: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.
Page 2: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 5

สมาคมเซรามกสไทย

ดร.สมนก ศรสนทร

⌫⌦ดร.ดำร สโขธนง

ศ.เกยรตคณ เสรมศกด นาคบวคด โรจนเพญกล

รศ.ทว พรหมพฤกษ

ดร.สมนก ศรสนทร

ผศ.ดร.ธนากร วาสนาเพยรพงศ

ผศ.เวนช สวรรณโมล

ผศ.สาธร ชลชาตภญโญรศ.สขมาล เลกสวสดรศ.วรวธ สธวระขจร

ผศ.ดร.ศรธนว เจยมศรเลศดร.ชตมา เอยมโชตชวลตดร.ลดา พนธสขมธนา

ดร.ศรพร ลาภเกยรตถาวรไพศาล กาญจนพบลยธงชย วฒนศกดากล

สจตรา เดชสวรรณาชยชนตรนนทน ตาตะนนทน

สมาคมเซรามกสไทย ภาควชาวสดศาสตร

คณะวทยาศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลยกรงเทพฯ 10330

โทร. 0 2218 5558 โทรสาร. 0 2218 5561

THE THAI CERAMIC SOCIETY

Department of Materials Science,Faculty of Science,Chulalongkorn University

Phayathai Rd, Bangkok 10330 ThailandTel. 0 2218 5558 Fax. 0 2218 5561Website : thaiceramicsociety.or.th

E-mail : [email protected]

บรษท แนวทางเศรษฐกจ 2004 จำกด7 อาคารนพ-ณรงค ชน 7 ซอยลาดพราว 23

จนทรเกษม จตจกร กรงเทพฯ 10900โทร. 0 2938 3207-9 แฟกซ 0 2938 3207

E-mail : [email protected]เพลท/แยกส SK กราฟฟกพมพท โรงพมพดอกเบย

วารสารเซรามกส จดทำขนเพอเปนศนยกลางการเผยแพรวชาความรทางดานเซรามกและเปนสอกลางระหวางสมาชกของสมาคมฯ ตลอดจนผสนใจ สมาชกสมาคมฯประกอบดวยผเชยวชาญทเกยวของในวงการเซรามก ทงดานอตสาหกรรมและแวดวงการศกษา รวมทงผสนใจในกจกรรมดานน ขอคดเหนและบทความในวารสารเลมนเปนทศนะอสระของผเขยนแตละทานสมาคมเซรามกสไทยไมจำเปนตองเหนดวยเสมอไป

สวสดครบพนองชาวเซรามก สมาชกสมาคมเซรามกสไทยและผสนใจผอานวารสารเซรามกสทกทาน สถานการณอตสาหกรรมเซรามกไทย เรมสอแววจะกระเตองขน หลงจากทหลายๆ บรษทตองฟนฝากบวกฤตเศรษฐกจโลกในปทแลวและชวงครงปแรกทผานมา อาจทำใหบางแหงตองปลดพนกงาน ลดกำลงการผลต ยอดขายตกฮวบฮาบ แตบรษททประคองตวอยได กกำลงฟนตวขน ทงดวยฝมอของผบรหาร พนกงานทกๆคน รวมทงผลจากการทเศรษฐกจโลกเรมฟนตวดวย สำหรบเนอหาในวารสารฉบบท 32 น กจะยงคงประกอบดวยสวนของความรวชาการทนาสนใจและเกยวของกบวงการเซรามก ทงเทคโนโลยสเขยว และเทคโนโลยใหมๆ ในการผลต แนะนำโครงการในพระราชดำรฯ ในแนวทางเศรษฐกจพอเพยง มบทความการสมภาษณบคคลสำคญและบรษทในวงการเซรามก รวมทงแนะนำสตดโอทเกยวของกบงานเซรามก รวมถงภาพกจกรรมททางสมาคมฯ จดทรป พาไปดงานแถบลำปาง และเมองเกาศรสชนาลย หวงวาผอานทกทานคงจะชนชอบเนอหาตางๆ ของวารสารฉบบน และตดตามผลงานของเราในฉบบตอๆ ไปหากมขอสงสยประการใด กตดตอ กรงกราง มาใหไดเสมอนะครบ

บรรณาธการ

ธนากร วาสนาเพยรพงศ[email protected]

Page 3: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

8 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

C O N T E N T S

⌫ ⌫ ☺ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

11....ผลงานและแรงบนดาลใจของ.. Ben KrupkaWorks and Inspiration of Ben Krupka

14....เซรามก..หอม

17....การนำ..TQM มาใชในอตสาหกรรมเซรามก

21....วรรณวภสตดโอ

23....ดนขาว..ทใชสำหรบอตสาหกรรมกระดาษและส

26....การแปลงถานหนใหเปนกาซเพอใชในอตสาหกรรมเซรามก

31....บานปาดาดนเผา..สรางความสข

34....กรณศกษาการบำบดนำเสยจากโรงงานเซรามก

39....งานเพนทนก WREN จากจรยาสดโอ

41....โปรแกรมออกแบบโดยคอมพวเตอรชวยผานเวบสำหรบการออกแบบผลตภณฑเซรามกรวมกน

43....เกบขาวมาเลา

Wood Firing ผลงาน ทสะทอนตวตนของBen Krupka

ศลปนทมชอเสยงดานเซรามคและอาจารยประจำBard College at Simon's Rockมผลงานการแสดงนทรรศการในทตางๆ

มากกวา 90 ครง และไดรบการตพมพผลงานในหนงสอเซรามคหลายเลม

11

เซรามกจะมกลนหอมไดอยางไร?ถายงสงสย

กขอเชญมาชมผลตภณฑตวอยางของจรงทกรมวทยาศาสตร

23

14

21

การวาดรปนกเกาะขอนไมบนจานกระเบองเคลอบพอรซเลนขนาด10 นวใบน

ไดแรงบนดาลใจจากหนงสอ"Bird Spotting"

39

Page 4: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

10 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

C O N T E N T S

47....การตกแตงแกวและเซรามกดวยแสงเลเซอรLaser marking for glass & ceramics

50....สภาพแวดลอม/ความปลอดภยในการทำงานตามกฏหมายและแนวทางปรบปรงแกไขเบองตน

55....เฟอรโร

59....เซรามกสำหรบงานวศวกรรมวสดขด (Abrasives)

63....ไททาเนยมไนไตรดเคลอบสทอง…..ทไมใชทอง

66....โครงการพระราชดำร บานทงจ

70....เคลอบเซรามกอยางไรใหไรสารตะกวและเผาทอณหภมตำกวา 1000oC

74....การประเมนคณภาพกระบวนการผลตตามหลกการเทคโนโลยสะอาด

80....เลาสกนฟง

81....เทคโนโลยการพมพลายบนกระเบองเซรามก

⌫ ⌫ ☺ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ไททาเนยมไนไตรดเปนสารเซรามกชนดหนงทใหเฉดสและความมนวาวทคลายทองมาก

เนองจากไททาเนยมไนไตรดมสมบตการสะทอนรงสอนฟราเรดในชวงสเปกตรมทใกลเคยงกบทองคำมาก

63

“ปจจบนสตรเคลอบไรสารตะกวเราสามารถพฒนาไดเองไมแพสตรเคลอบทมาจากตางชาตจงเปนการชวยประหยดและลดตนทนในการผลต

ใหแกผประกอบการในประเทศ”

70

66

เทคโนโลยสะอาด หรอCleaner Technology (CT)เปนแนวทางซงเปนทยอมรบใน

ประเทศทพฒนาแลววาเปนเครองมอหนงทสำคญในการพฒนาอตสาหกรรมและประเทศ

อยางยงยน

74

63

Page 5: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 11

My drive to makepots and sculpture comesfrom a need to visuallyexpress my thoughts andfeelings. I'm most inspiredby my landscape and by the human spirit. Mylandscape is comprised ofthe natural world as well ashuman made environmentsand people that surroundme. My energy is dictatedby my surroundings.

..

..

Ben Krupka

ผลงานและแรงบนดาลใจของ.. Ben KrupkaWorks and Inspiration of Ben Krupka

สขมาล เลกสวสดSukmarl Leksawat

September - December 2009 CERAMICS Journal 11

Page 6: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

12 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ภาชนะและประตมากรรมสสนอบอนทเหนอยนเปนผลงาน Wood Firing ทสะทอนตวตนของBen Krupkaศลปนทมชอเสยงดานเซรามคและอาจารยประจำ BardCollege at Simon's Rock รฐแมสสาชเสตต เบนจบปรญญาโทจาก Utah State University และปรญญาตรจากFrostburg State University ปจจบนมผลงานการแสดงนทรรศการในทตางๆ มากกวา 90 ครงและไดรบการตพมพผลงานในหนงสอเซรามคหลายเลม

งานเซรามคของเบนไมวาจะเปนภาชนะหรองานประตมากรรมนน ไดรบแรงบนดาลใจจากสภาพแวดลอมรอบตวซงมกจะเปนทศนยภาพทงทเกดจากธรรมชาตหรอสงทมนษยสรางขนรวมถงผคนทแวดลอมอย เบนมความสนใจเปนพเศษในการขจกรยานทางไกลและการปนเขา ผลงานปจจบนจงสอแนวความคดและพฒนาจากความชอบสวนตวเปนการสรางสรรคผลงานและการตกแตงทสอสารในลกษณะของ"แผนทภมประเทศ"ซงเปนสญลกษณดานนามธรรมแทนคนและสถานทตางๆทอปมาไดกบความสมพนธและอทธพลของสภาพภมประเทศทมผลกระทบตอความคดและการกระทำของคน ในการทำภาชนะรปทรงตางๆนน เบนไดใหความสำคญ

กบประโยชนใชสอยและความงามในสดสวนทเทากน รปทรงของภาชนะไมวาจะเปนแจกน ถวยชาม หรอกานำชา มกแสดงใหเหนถงความเอบอมของชวตและพลงงาน แมวาจะใชแปนหมนในการขนรป แตภาชนะทเผาแกรงและสำเรจสมบรณแลวยงคงความรสกทนมนวลของผวดน ทมความสมดลแบบอสมมาตรและดมความเคลอนไหวโดยใชรปรางของมนษยชวยในการสรางสรรครปทรงของภาชนะ ดงนน รอยตอของชนสวนตางๆของภาชนะ เชน หถวย พวยกา หรอมอจบลกษณะตางๆ จงไมจำเปนตองเกลยใหเรยบเนยนไปกบตวภาชนะ แตอาจหลงเหลอรอยตะเขบไวบาง เพอใหดนมนวลและเปนธรรมชาต

Works and Inspiration of Ben Krupka

Page 7: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 13

สวนการทำงานประตมากรรมซงไมมขอจำกดดานประโยชนใชสอยนน เบนกลาววา "ความงามอาจไมใชสงสำคญนก แตการแสดงออกถงอารมณความรสกและความหมายของชนงานสำคญกวา" เบนมความตงใจกบการทำงานประตมากรรมจกรยานเซรามค แบบเหมอนจรงและขนาดเทาของจรง และไดเรมทำแมพมพชนสวนตางๆ ของจกรยานแลว "ผมขจกรยานทกวน และเคยเกดอบตเหตและตองพกฟนอยทโรงพยาบาลเปนเวลานาน ทำใหไดคดวาจกรยานเปนพาหนะทบอบบางและทำใหเกดอนตรายไดงาย ในขณะเดยวกน กมความงดงามและประโยชนใชสอย"

ผลงาน Wood Fire สวนใหญ เผาดบทอณหภม 1010 OCเผา Wood Fire ทอณหภม 1300 OCไมทใชในการเผาสวนใหญใชไมสน (Pine) หรอใชไมโอค เมเปล และไมเนอแขงอนๆทเหลอมาจากโรงงานทำเครองเรอน การเผานใชเวลาทงสน45 ชวโมง โดยเพมอณหภม 35-95OC ทกหนงชวโมง จนถง1250-1300OCแลวแชอณหภมไว 24 ชวโมง ขเถาจากไมจำนวนมากจะทำใหเกดผวเคลอบทมความงดงามตางกน และใหผวสมผสทนมนวล

เบนไดรบเชญมาเปนอาจารยพเศษทคณะศลปกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย และไดกลาวถงประสบการณการสอนไววา "ผมชอบสอนทเมองไทย ผมพบวานสตทำงานหนกมาก มการวางแผนการทำงานทงหมด และมความละเอยดในการคด ทงการออกแบบและการเคลอบ"สวนความคดเกยวกบการทำงานเซรามคในเมองไทยนน เบนมความประทบใจในงาน 3 ประเภท คอ กระถางใบใหญๆ เบญจรงคและเครองปนดนเผาเกาะเกรด เนองจากชนชมทกษะและความพยายามของผสรางผลงาน เซรามคเมองไทยทมเอกลกษณเฉพาะตว และมประวตศาสตรแฝงอย "ผมประทบใจทคนไทยยงทำงานทมเอกลกษณสบเนองมาเปนเวลานาน และมทกษะสง เปนเรองนามหศจรรยมาก"

จากความประทบใจอนหลากหลายเกยวกบประเทศไทยไมวาจะเปนงานเซรามค คนไทย ทวทศน และอาหาร อาจทำใหเบนไดกลบมาแบงปนความรและประสบการณดานการทำงานเซรามคกบนสตนกศกษาและผอยในวงการตอไป

Works and Inspiration of Ben Krupka

เตาเผาฟนทเบนสรางขน

Page 8: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

14 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ผลตภณฑเซรามกประเภทของประดบ มรปแบบประโยชนใชสอย และราคา เปนปจจยสำคญของการแขงขน มการพฒนาผลตภณฑโดยการใชรปแบบทมเอกลกษณ หรอใชเนอดนและเคลอบชวยในการพฒนาผลตภณฑ มการออกแบบเพอเพมประโยชนใชสอยพรอมกบการใชผลตภณฑเปนของประดบตกแตง ดงเชนเครองประดบเซรามกหอม เปนผลตภณฑประเภทของประดบสถานทหรอเครองประดบรางกาย มการตกแตงใหมสสน รปลกษณหลากหลาย และสามารถใหกลนหอมไดขณะใชงาน

ภาพท 2 แสดงระยะดดของเซรามกหอม

แนวคดในการพฒนาเซรามกหอมทมสมบตดงทกลาว อาศยหลกแรงแคปปลาร (Capillary) ทเกดขนกบของเหลวในทอ แรงนจะขนกบรศมของทอและพลงงานจากผวสมผส(interfacial surface energies of the solid-liquid-gas interface)จากภาพท 1 จะเหนวาแรง Capillary สามารถทำใหเกดการดดของเหลวขนมาในทอ โดยทอทมขนาดเลกจะมระยะดดสงกวาทอทมขนาดใหญ หลกการเดยวกนน เนอเซรามกทมความพรนแบบรเปดแบบตอเนอง โดยขนาดของรทเหมาะสมมความสามารถในการดดของเหลวใหมความสงในระยะทตองการ(ดภาพท 2) ไดถกนำมาใชในการพฒนาผลตภณฑเซรามกหอม เนอเซรามกทมความพรนนยงสามารถเกบของเหลวไวภายใน ทำใหของเหลวสามารถระเหยออกไดอยางสมำเสมอ(ดภาพท 3)

เซรามกจะมกลนหอมไดอยางไร? ปจจบนพบมการนำเซรามกทเผาทอณหภมตำ เชน ตำกวา 10000C โดยเนอเซรามกยงมความพรนตวสง มาบรรจนำหอม นำหอมสามารถระเหยออกมาได แตการเผาเซรามกทอณหภมตำ อาจมผลทำใหเกดขอจำกดในเรองความแขงแรงของผลตภณฑ และการพฒนารปแบบผลตภณฑ

ลกษณะพเศษของผลตภณฑเซรามกหอมทตองการพฒนาคอ สามารถดดซมนำหอมใหซมจากปลายดานหนงทจมอยมาสปลายอกดานหนง และสามารถเกบกกนำหอมไวภายในเนอ ทำใหนำหอมสามารถระเหยออกมาจากเนอเซรามก หรอออกจากภาชนะบรรจไดอยางสมำเสมอ อกทงมความแขงแรงและสวยงาม

ภาพท 1 แสดงระยะดดของ Capillaryของของเหลวในทอทมขนาดตางๆ

(ภาพจาก http://web.mit.edu/nnf/education/wettability/capillaryrise.JPG วนท 3 สงหาคม 2552)

เซรามก..หอมเซรามก..หอม

ลดา พนธสขมธนาอนธรา มาฆพฒนสนวราล บางหลวง

Page 9: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 15

ภาพท 3 แสดงสมบตการระเหยนำของเซรามกหอม

กระบวนการการผลตเซรามกหอมเหมอนกระบวนการผลตเซรามกโดยทวไป คอ นำสวนผสมมาเตมนำ บดและผสมจนเปนเนอเดยวกนในหมอบดหรอเครองปน ขนรปโดยการปนหรอหลอในแบบปนปลาสเตอร อบแหง และเผาผลตภณฑกระบวนการผลตแสดงดงภาพท 4

ภาพท 4 แสดงกระบวนการผลตเซรามกหอม

ขนรป

เคลอบ/ตกแตง

บด/ผสม

เผา

สารเตม

ทรายแรฟนมาดนดนสำเรจรป

เผา

Ceramic Fragrance indeveloped by the Departmentof Science Service, Ministryof Science and Technology,Thailand. The ceramic thefragrance gently andcontinuously. The productcan be cleaned with warm water and reused grain.

Ceramic Fragrance

Content :1. Natural fragrance2. Alcohol3. Ceramic flower4. Ceramic vase

How to use :1. Fill the ceramic vase withnatural fragrance.2. Fill the ceramic vase withalcohol.3. Cover the ceramic vase withceramic flower.GOOD FOR AREA : 5m2

Page 10: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

16 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การออกแบบผลตภณฑเซรามกหอม สามารถใชเนอดนเซรามกหอมเปนผลตภณฑทงหมดหรอใชประกอบเปนบางสวนของผลตภณฑ กรณการออกแบบผลตภณฑโดยการใชเนอดนเซรามกหอมเปนผลตภณฑทงหมดมการออกแบบใหมหรอไมมชองกลวงภายในเนอผลตภณฑเพอเกบกกนำหอมไวภายใน (ตวอยางผลตภณฑแสดงดงภาพท 5)สวนกรณการออกแบบใชประกอบเปนบางสวนของผลตภณฑคอภาชนะบรรจนำหอมอาจเปนวสดเซรามก แกวหรอโลหะกไดทไมซมนำ สวนของเนอดนเซรามกหอมจะใชในการสมผสกบนำหอมหรอวสดตวกลางทสามารถนำนำหอมมาสมผสกบเนอดนเซรามกหอมได อาจมการออกแบบใหบรเวณดานทนำหอมระเหยมความสวยงาม โดยบรเวณดานทระเหยนำหอมหรอดดนำหอมจะตองไมถกเคลอบปกปดผว (ตวอยางผลตภณฑแสดงดงภาพท 6)

กลนหอมจากผลตภณฑเซรามกหอมทพฒนาขนนสมพนธกบพนผวเซรามกทระเหยนำหอมได จากผลการทดลองพบวาผลตภณฑทมพนทผวประมาณ 20 ตารางเซนตเมตรเหมาะสำหรบพนทหองขนาดประมาณ 5 ตารางเมตร

ขอควรระวงของการผลตเซรามกหอมคอ การเลอกใชความพรนหรอความหนาของเนอดนใหเหมาะสมกบประเภทของผลตภณฑ เพอใหไดอตราการดดตามตองการและไมใหเกดการรวซมของนำหอมออกมามากจนเกนไป การควบคมความพรนของเนอดนเซรามกหอมหลงเผาใหคงท ปจจยทสำคญไดแก วตถดบ กระบวนการเตรยม อณหภมภายในเตาเปนตน รวมถงการเลอกใชเคลอบเพอปกปดเนอดนเซรามกหอมทบรรจนำหอม ตองไมมตำหนททำใหนำหอมซมออกมาได เชนราน รเขม

เซรามกจะมกลนหอมไดอยางไร? ถายงสงสยกขอเชญมาชมผลตภณฑตวอยางทกรมวทยาศาสตรบรการไดทกวน ยกเวนนอกเวลาราชการคะ

ภาพท 5 แสดงตวอยางผลตภณฑประดบตกแตงรางกายการออกแบบผลตภณฑ

โดยการใชเนอดนเซรามกหอมเปนเนอของผลตภณฑทงหมด

เนอดนเซรามกหอม

ชองวางบรรจนำหอม

เคลอบ

ภาพท 6 แสดงตวอยางผลตภณฑประดบตกแตงสถานทออกแบบผลตภณฑโดยการใชเนอดนเซรามกหอม

ประกอบเปนบางสวนของผลตภณฑ

นำหอมเนอดนเซรามกหอม

เซรามก แกวหรอโลหะ

Page 11: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 17

ถาเอยถงระบบบรหารงานทเปนทยอมรบกนในปจจบน ระบบบรหารงานคณภาพทวทงองคกร(Total QualityManagement-TQM) ถอไดวาเปนระบบหนงทไดรบความนยมในการนำมาใชเพอปรบปรงองคกรใหมพฒนาการทดขน สำหรบในอตสาหกรรมเซรามกนน ระบบ TQM ถอไดวาเปนระบบทมประสทธภาพทดในการนำไปใชในการปรบปรงองคกรไดเปนอยางด หลายคนทเคยไดยนแตไมเคยสมผสหรอไมเคยนำไปใชงานอาจมองวาเปนระบบทยากและตองมองคกรทพรอมในทกๆดานถงจะนำระบบนมาใชได แตในความเปนจรงแลวถาเราไดรจกตวตนของ TQMเราจะรเลยวาในความเปนจรงแลวเราควรเรมดำเนนการทำระบบนในทนท เพอสรางความพรอมในทกๆดานสำหรบการแขงขนทนบวนจะรนแรงและยากลำบากขนทกวนบทความนจะเปนการเรยบเรยงปรญชาและแนวคดของ

การนำ..TQMมาใชในอตสาหกรรมเซรามก

TQM จากคนทศรทธาในระบบนและทำงานดวย TQM มาตลอดระยะเวลากวา 15 ป

ถาจะอธบายความหมายของ TQM ใหไดใจความกตองบอกวา TQM คอพฤตกรรมทางความคดและการทำงานเพอมงเนนตอการตอบสนองความตองการของลกคาของพนกงานทงองคกรตงแตระดบผบรหารจนกระทงถงพนกงาน ในอนทจะปรบปรงคณภาพทวทงองคกรโดยมการผสานรวมระหวางเทคนคการควบคมเพอประกนคณภาพเพอใหลกคาพงพอใจและระบบการบรหารจดการเพอการควบคมการบรหารงานทวไปซงการบรหารงานทมประสทธภาพนน จะตองสอดประสานกนทง Top down และ Bottom up

โรงงานเซรามกนนยงตองอาศยความชำนาญของพนกงานในการทจะทำของใหออกมาดมคณภาพ ซงผบรหารหรอเจาของโรงงานทยงไมไดนำระบบ TQM เขามาใช ยงคง

ทำงานสวนใหญแบบ Topdown คอสงการลงไปกำหนดนโยบายใหทำ โดยไมไดสรางความแขงแกรงจากลางสบนพนกงานระดบปฏบตการยงเปนเพยงผรบคำสงเทานนดงนนในระยะยาวเรากจะไดพนกงานทชำนาญในงานทตนเองทำแตไมสามารถแกไขปญหาอะไรได ไมสามารถคดพฒนางานได และทแยกวานนคอไมสามารถตดสนใจไดดวยตนเอง

ดร.คชนท สายอนทวงศ

Page 12: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

18 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การทำระบบ TQM กเหมอนกบการสรางบาน โดยจดสงสดของหลงคาบานคอการประกนคณภาพ (Quality assurance)เพอใหลกคาพงพอใจ ซงการทจะทำใหลกคาพงพอใจไดนนเราตองสรางใหลกจางหรอผทอยในองคกรมความพงพอใจ มขวญและกำลงใจทดเสยกอนแลวคนเหลานกจะไปสรางคณภาพใหเปนทพงพอใจของลกคาตอไป ซงการสรางบานทดนนเราตองสรางรากฐานของบานใหดเสยกอน ซงรากฐานบานกหมายถงเทคโนโลยเฉพาะทาง (Intrinsic technology) ของแตละองคกรนนเอง นอกจากนแรงจงใจกเปนเรองทสำคญทจะทำใหองคกรขบเคลอนระบบ TQM ไปได ซงแรงจงใจนในยามท เศรษฐกจไมดเชนน แรงจงใจกคอวกฤตท เกดข นกบองคกรน นเอง การท เกดวกฤตจะทำใหทกคนในองคกรหลอมรวมใจเปนหนงเดยวในการทจะฝาฟนวกฤตเหลานนไปใหได ถาเราสรางวกฤตใหเปนโอกาสเรากจะไดความรวมมอรวมใจของพนกงานในทกระดบชน เพราะการทำ TQMเปนเรองทตองออกแรงกนพอสมควร ผมไมไดบอกวา TQMเปนงานยากเพยงแตทกคนตองออกแรงรวมใจกนถงจะสำเรจไดสวนในชวงทองคกรผานพนวกฤตไปแลว แรงจงใจของการทำTQM กคอวสยทศนของผบรหารทจะนำพาองคกรไปในทศทางใดๆนนเอง

หลงจากทเราสรางฐานรากของบานไดอยางแขงแรงแลวตอมากคอการสรางเสาบานเพอคำยนหลงคาบานใหมนคงเสาทหนงของบานคอเสาของแนวคด ซงแนวคดของ TQM มอยดวยกน 7 แนวคดคอ

1. Total- ทงหมดทกคน แนวคดนหมายถงการทำTQM นนจะไมไดเฉพาะใครคนใดคนหนงหรอเฉพาะผบรหารแตตองทำทกคน ทกระดบใหมความเกยวโยงและสอดประสานกนอยางด คณภาพเปนทพงพอใจของลกคาจงจะเกดขนได

2. Market in- มองในมมมองของลกคา โดยทถาเปนในองคกร เราจะมงเนนแนวคดของลกคาภายใน โดยคดวาหนวยงานถดไปคอลกคาของเรา และถาลกคาภายในแตละหนวยงานพงพอใจกจะทำใหลกคาภายนอกเกดความพงพอใจดวยเชนกน

3. Fact & Data-ใชขอเทจจรงและขอมล โดยในการทำงานในแตละหนาทงานนนจะตองอาศยขอมลจรง ลงไปดของจรง สถานทจรง สภาพการทำงานจรงๆ ไมใชประสบการณเกาๆสญชาตญาณเกาๆ มาตดสนปญหาในปจจบน ซงปจจบนโลกมนเปลยนแปลงเรวมาก ปญหาทเราเคยเจอมาในอดตอาจไมไดเกดจากสาเหตเดยวกบทเกดในปจจบน ดงนนทกครงเราควรใชขอมลจรงทกครงในการตดสนใจทำอะไร ซงความสำคญของการใชขอเทจจรงในการทำงานไดแก เชน การกำหนดแผนงานทมโอกาสสำเรจนอย การตดสนใจทมความเสยงสงการประชมทหาขอสรปลำบากหรอผเสยงดง (ทหมายถงประธานในทประชม)มกจะชนะ การแกปญหาทหาสาเหตของปญหาทแทจรงลำบากหรอวางมาตรการไมถกจด

4. PDCA- การหมนวงลอ PDCA อยางตอเนองหมายถงการวางแผน (Plan) และดำเนนงานตามแผนทไดวางไว (Do)เมอดำเนนการแลวตองคอยตรวจสอบแผนวาไดตามเปาหมายทไดวางเอาไวหรอไม (Check) หลงจากนนกแกไขในกรณทไมไดตามแผนหรอปรบปรงเปาหมายใหมใหดขนไปเรอยๆ (Action)การทเราหมนวงลอ PDCA นตลอดเวลาจะทำใหเราไดมการทบทวนแผนอยตลอด และมการพฒนาการอยตลอดเวลาซงจะชวยใหองคกรเปนองคกรทมชวตชวาอยตลอดเวลา

Page 13: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 19

5. Process oriented-เปนแนวคดทใหเรามงเนนทกระบวนการทำงานเพอใหไดผลลพธทด ไมใชแตเพยงมงเนนแตผลลพธ โดยไมมการควบคมกระบวนการทดเลย

6. Standardization-จดทำเปนมาตรฐานการทำงานใหมเมอเรามการปรบปรงกระบวนการ หลงจากเขยนมาตรฐานใหมเราตองฝกอบรมผทใชมาตรฐานนนๆดวยแลวนำเขาระบบใหด ถาบรษทใดทำ ISO-9000 แลวกนำเขาไปฝงไวในระบบเลย

7. Prevention-เปนแนวคดทใหเราเปนนกปองกนปญหา ไมใชมปญหาแลวจงไปแก เปรยบเสมอนกบการเขยน CAR(Corrective Action Request) กบการเขยน PAR (PreventiveAction Request) ของระบบ ISO9000 ถาเราสามารถปลกฝงแนวคดทงเจดใหกบพนกงานในองคกรใหทำงานโดยอาศยแนวคดเหลานไดตลอดเวลา เรากจะไดบคลากรทมคณคาในองคกรเราอยางมาก ลองนกดสครบถาเรามคนทคดถงองคกร ทำอะไรใหองคกรไดทงหมด มความคดทนกถงลกคาอยางมากทงลกคาภายในและลกคาภายนอกใชขอมลและเหตผลในการทำงานในทกๆเรอง มการทำงานโดยใชแนวคด PDCA เสมอ การทำงานเนนทกระบวนการเพอใหไดผลลพธทด มการทำตามมาตรฐานทไดกำหนดไวและมแนวคดทจะปองกนไมใหเกดปญหา ไมใชมปญหาแลวตองเขาไปแกไขตลอดเวลา เสาทสองของบาน TQM นกคอเสาของเทคนค ซงเสานจะประกอบไปดวยเครองมอควซตางๆทนำมาใชในการแกไขปญหาทง QC 7 tools, QC new 7 tools, Why-why analysis และเครองมออนๆในทางสถตอกหลายตว การใชเครองมอเหลานกเพอทำใหพนกงานในองคกรไดรจกและนำเครองมอเหลานไปใชงานในการแกไขปญหาและการปรบปรงคณภาพในองคกรซงในอตสาหกรรมเซรามกนนผมขอยนยนวาเครองมอควซและเครองมอทางสถตเหลานเปนเรองทสำคญอยางยงเพราะเซรามกมปจจยทตองควบคมมากมาย กระบวนการมความผนแปรไดตลอดเวลา ดงนนการควบคมใหอยในคาควบคมจงเปนเรองทสำคญอยางยง ถาเราควบคมกระบวนการได สามารถบอกไดวาเรากำลงจะ Out of control หรอมความผดปกตเกดขนเรากจะทำการแกไขไดทนทวงทและปญหาตางๆกจะไดรบการแกไขจนถงรากของปญหา

เสาทสามเปนเสาของชองทางในการปรบปรงงานของพนกงานแตละระดบโดยใช QC Concepts และ QC Techniquesหรอพาหนะทจะนำองคกรไปสคณภาพไดแก

- Policy Management การบรหารงานเชงนโยบาย- Daily Management การบรหารงานประจำวน- Cross-Functional Management การบรหารงานขามสายงาน- Bottom up Activities กจกรรมจากลางสบน

การบรหารงานเชงนโยบายนนเปนการบรหารแบบTop down เรมจากวสยทศนของผบรหารแลวจดทำเปนนโยบายกระจายสพนกงานในแตละระดบลงไป โดยจดทำเปนแผนประจำป (Action plan) หรอแผนระยะกลาง (Medium term plan)เพอใหสอดคลองกบวสยทศนของบรษท ซงนโยบายของผบรหารควรใหพนกงานในทกระดบไดรบทราบเพอจะไดรบนโยบายแลวกาวเดนไปพรอมกน โดยไมขดแยงกนในแตละหนวยงาน

การบรหารงานประจำวนจะแตกตางกบการทำงานประจำวนตรงทการบรหารงานประจำวนจะตองมหนาทงาน(Job description) ของแตละหนาทงานใหชดเจนและตองกำหนดจดควบคม (Control point) รวมทงคาควบคม (Action limit)และจดทำเปนกราฟควบคมเอาไว ถาเมอไรทคาปจจบนหลดขอบเขตควบคมไมวาจะในทางทดหรอไมด ใหผทดแลคาควบคมนนทำการวเคราะหความผดปกตทเกดขนและจดทำเปนรายงานความผดปกต (Abnormality report) เพอใชวเคราะหความผดปกตทเกดขน เหนไหมครบวาการทำงานประจำวน(Routine work) ตางจากการบรหารงานประจำวนอยางไร

การบรหารงานขามสายงานเปนการบรหารทสำคญแตกมกเกดปญหาไดมากทสด ทงปญหาในเรองการประสานงานการสอสาร การทำงานรวมกน ดงนนการบรหารงานขามสายงานจะตองอาศยความรวมมอรวมใจ เพอมงไปสจดหมายเดยวกน ในการบรหารงานขามสายงานนกมเครองมออยหลายตว โดยเฉพาะ QC new 7 tools ทเหมาะทจะนำมาใชกบเหตการณเชนน

การบรหารงานเชงนโยบาย Breakthrough กาวกระโดดการบรหารงานประจำวน Continuous improvement

การปรบปรงทละนอยอยางตอเนอง Policy management การบรหารงานเชงนโยบาย

Daily management การบรหารงานประจำวน

Page 14: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

20 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การเสนอผลงานกลมทมผบรหารมานงฟง

บรรยากาศของการประชมกลมควซ

ตองยอมรบความจรงอยางหนงวาโรงงานเซรามกในบานเรานน โรงงานทมระบบการบรหารงานทดนนกดในระดบยอดเยยม สวนโรงงานทไมมนนกยงตองการการปรบปรงอยางมาก ถาจะเรมนบหนงกบการทำ TQM นน ผบรหารตองมความเชอวา TQM จะชวยพลกฟนองคกรไดจรงเสยกอนถาผบรหารเองกยงไมมความเชอมนในระบบนแตสงการใหผบรหารระดบรองไปเรมดำเนนการกจะสำเรจไดยาก แตถาเบอรหนงเรมตนนบหนงและกาวไปขางหนา คนอนๆกจะกาวเดนตามไปดวย เรมตนจากการปลกฝงแนวคดทงเจดของTQMเสยกอน และสรางรากฐานทดของบาน TQM ใหมนคงไดแกความรพนฐานในงาน(Intrinsic technology) แลวจงเรมกำหนด

สสนในการนำเสนอผลงานกลมควซ

กจกรรมจากลางสบน (Bottom up Activities) เปนกจกรรมทพนกงานระดบปฏบตการไดรวมการดำเนนการโดยมระดบบงคบบญชาหรอผบรหารคอยเปนพเลยงและสนบสนนการดำเนนการ เชนการทำ 5 ส ระบบขอเสนอแนะความปลอดภยในการทำงาน และทเปนกำลงสำคญในการพฒนาพนกงานและองคกรไดเปนอยางดคอกลมคณภาพหรอกลมควซ ทเปนการรวมตวกนของพนกงานในอนทจะรวมมอกนแกไขปญหาของหนวยงานหรอปรบปรงประสทธภาพในการทำงาน ซงในบรษททมการสงเสรมการทำกจกรรมกลมควซทดนนจะสามารถลดตนทนหรอเพมประสทธภาพขององคกรไดอยางมหาศาลถอวาเปนกจกรรมททรงพลงในการขบเคลอนองคกรเปนอยางมาก โดยเฉพาะในยามทเกดวกฤตเชนน เพราะในยามวกฤตเชนนแคเพยงกลยทธในการฝาวกฤตของฝายบรหารเพยงอยางเดยวจะไมเพยงพอถาระดบลางยงไมรวมมอรวมใจในการคดทจะเปลยนแปลงวธการทำงานเพอพลกฟนองคกรได

การทจะทำTQM ใหสมบรณนน การบรหารทงสอยางจะตองมการสอดประสานกนเปนอยางดจะขาดสงใดสงหนงกจะทำใหประสทธภาพลดลงไปได

การใชเครองมอทางสถตในการแกไขปญหา

ทศทางของนโยบายหลงจากนนกเรมสรางระบบการบรหารงานเชงนโยบายควบคกบการบรหารงานประจำวน และฝกอบรมพนกงานเกยวกบเครองมอควซตางๆ พอพนกงานเรมมความเขาใจและอยากทจะทำกเรมจดตงกลมควซเพอใชแกไขปญหาหรอดำเนนการตามนโยบายของผบรหาร คอยๆทำทละขนอยางมนคงและมงมนดวยความศรทธา เรากจะพบวาองคกรของเราจะมการเปลยนแปลงไปในทางทดขนอยางเหนไดชด

Page 15: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 21

จากประสบการณของพเขาทครำหวอดมาในวงการเพนทกระเบองไมนอยกวาใคร เปนรนแรก ๆทพฒนาวงการนกวาใดนะคะ จากความชอบสวนตวกขยายวงเปนการสอนกนในหมเพอนแลวขยายมาเปนโรงเรยนเตมรปแบบแตกยงคงรปแบบกนเองแบบอยบานบรรยากาศนกเรยนเรยนกนแบบสบายๆในบานพเขา แถมอาหารเทยงแสนอรอย

ไดเคยรจก"พแปว" ทใจดของเพอนพองนองพชาวนกเพนทกระเบอง

มานานนมมากคงปฎเสธไมไดวานอยคนนกในวงการวาด

กระเบองเปน Hobby อยางพวกเราจะมใครไมรจกพสาวใจดคนน

ประวตคณวรรณวภา อรรถวภชน

ศกษาชนประถมท โรงเรยนวฒนาวทยาลย และระดบมธยมท โรงเรยนเซนตโยเซฟ คอนแวนต หลงจากนนไดไปศกษาดานการธนาคารทประเทศองกฤษและกลบมาทำงานท Bank of America อยระยะหนง หลงจากแตงงานมบตรจงไดออกมาเปนแมบาน

เรมตนศกษาศลปะอยางจรงจงทสถาบนสอนศลปะชอดง นเฮาส โดย คณเรณโอสถานเคราะหเปนอาจารยสอนการเพนทสบนผา การเพนทสนำมน เรยนอยประมาณ 2 ปจงไดเปดสอนวชาทเรยนมาทบานอยระยะหนง

ตอมาไดสนใจการปนดอกไมดวยขนมปง ไดไปเรยนกบอาจารยญปนและไดปรบปรงวสดใหม โดยใชดนสงเคราะหผสมสารเคมนำมาปนดอกไม ไดเปดรานชอ VanviphaFlora ทเพนนนซลาพลาซา จำหนายดอกไมประดษฐหลายชนด มการสงออกไปยงตางประเทศ เชน อเมรกา เยอรมน สงคโปร

เรมเรยนการเพนทบนกระเบองในปพ.ศ.2533 กบคณอรวมล อารยปรชญา ตอมาไดเรยนกบคณชนดา สวรรณเพญ อยระยะหนงและไดมโอกาสไปเรยนกบ Mrs. LeeTomkins, Gail Wilkinson, Celee Evans และBirgit Porter ท Seattle ระหวางทไปเยยมบตรทศกษาอยทนน

ทสำคญ พแปวมความสามารถอยางสงเรองการทำขนมฝรงคะ อนนยนยนไดเพราะทกครงทดฉนไปเยยมชมทโรงเรยน ไมคยพลาดขนมของพแปวทไมสามารถหาชมไดทไหนอก (ยงไงตองโอเอจนถงเวลาทานนะคะ) จนปจจบนนกเรยนบางกลมไดพฒนาเรองการวาดรปเปนเรองรอง การเอาอาหารจากบานมาอวดชมกนเปนเรองใหญ เรยกวา มาเรยนแลวอมใจ อมทองกนทวหนา

วรรณวภา อรรถวภชนศลปนอสระและอาจารย

สอนการวาดภาพบนกระเบอง

วรรณวภาสตดโอ

..สจตรา เด

ชสวรรณาชย

..

..สจตรา เด

ชสวรรณาชย

..

Page 16: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

22 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ปจจบน ถงแม พแปว จะลดจำนวน class นกเรยนลงไปบาง แตกไมเคยปลอยใหพวกเราเหงานาน ในปหนงๆ จะมโปรแกรมเชญคณครตางชาตฝมอระดบพระกาฬ มาใหพวกเราไดเรยน และมโอกาสพบปะสงสรรค(เหมอนรวมรนศษยเกา) หลายครง แตละโปรแกรมตองจองตวครลวงหนาเปนปๆ ลกศษยครบานน กตองตดสนใจเดดเดยวลวงหนาเปนปเหมอนกนปจจบนมการวางแผนรายการครทจะสอนไปถงป สองปหนาแลวคะ

ครแปวบอกวา การเรยนวาดกระเบองนไมจำเปนตองมพรสวรรคมาแตเกดนะคะ ใครๆ กเรยนๆ ได ทำใหคนใจรอนใหเปนคนใจเยน ทำคนไฮเปอรใหมสมาธดขน ทำใหคนรจกรบผดชอบ(อยางเชนเวลาวาดเสรจแลวไปปาดโดนภาพทยงไมแหงเอง กจะโทษคนอนไมได) และขอดอกหลายๆอยางมากเกนพรรณนาคะ

ขอเพยงมความตงใจทแนวแน และความขยนเทานนพอคะยงไงกตองไดของชนสวยทภมใจกลบบานแนๆ อยกะครซะอยาง

ไดมโอกาสเรยนกบศลปนตางประเทศทมชอเสยง เชน Stephen Hayes, GraceMoss, Peter Faust, San Do ท HobbyHouse กรงเทพฯ

ไดไปดงานแสดงทอเมรกา องกฤษออสเตรเลย และไดเรยนเพมเตมกบศลปนอกหลายทาน หลงจากนนไดเปดสอนโดยเรมจากเพอน ๆ และมผสนใจมากขนทงคนไทยและชาวตางชาต มโอกาสไดเชญศลปนมชอจากตางประเทศมาสอนทสตดโอ เชน San Do,Josephine Robinson และ Filipe Pereira

คณวรรณวภา ไดฝกฝนสรางสรรคผลงานบนกระเบองมาแลวมากมายโดยเฉพาะการวาดในสไตล One Fire Technique ซงเธอเชยวชาญการวาดดอกกหลาบไดสวยทสดคนหนงในวงการ และไดจดงานแสดงศลปะมาแลวหลายครง ในป พ.ศ. 2542 - 2545 และ 2547

เดอนพฤศจกายน 2552 ไดเชญศลปนชอดงจากอเมรกา Mr. San Do ซงมชอในการวาดภาพ Portrait และ Mr. Filipe Pereiraจาก เวเนซเอลา ซงมชอในการวาดภาพสตวและดอกไมในสไตล One Fire Techniqueไดสวยงามมาก

เพอนๆ หากสนใจ สามารถแวะมาเยยมชมผลงานของครครทงหลายไดทโรงเรยนนะคะ โดยขอใหโทรนดวนทสะดวกลวงหนาคะขอแนะนำวารป portrait ทนสวยมากคะปจจบนเปดสอนท Vanvipha Studioเลขท 27 ซอยศนยวจย 1 ถนนเพชรบร 47แยก 4 เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10320

โทร.02-3191197มอถอ 081-7338473 Fax 02-3187877Email: [email protected]

Page 17: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 23

ดนขาวทใชสำหรบอตสาหกรรมกระดาษและส

ดนขาวเรารจกดนขาวมานานในฐานะทเปนวตถดบตวหลกของอตสาหกรรมเซรามก ทงการทำเนอดน การเตมลงในนำเคลอบ

เพอชวยกระจายลอยตวและเพมการยดเกาะระหวางเนอดนและชนสเคลอบ แตในความจรงแลวดนขาวยงมบทบาททสำคญในอตสาหกรรมอนๆอกมาก

นอกจากในอตสาหกรรมเซรามกแลว ดนขาวนนยงใชเปนตวฟลเลอรในอตสาหกรรมกระดาษ,ส,ยาง,พลาสตก และผลตภณฑอนๆ อกมากมาย สำหรบอตสาหกรรมกระดาษนน แรดนขาวเปนตวฟลเลอรและเคลอบผวกระดาษ เนองจากวาแรดนขาวนนมคณสมบตตางๆ ทเหมาะสมซงไดแก ความละเอยดของอนภาค,มความขาวตามธรรมชาต,อนภาคของแรมลกษณะเปนรปหกเหลยมซงไมมความคม,มความสามารถดดซบนำหมกไดด,อนภาคไมแขงจนเกนไปและมราคาถกกวาสารเคมอนๆ

ทใชสำหรบอตสาหกรรมกระดาษและส

สำหรบดนขาวทใชในอตสาหกรรมฟลเลอรกระดาษ ตองมการทดสอบคณสมบตดงตอไปน คอ

1. จำนวนกรวดทราย หรออนภาคทมขนาดใหญกวา325 เมช

2. ความละเอยดของเมดดน โดยหาเปนการกระจายของขนาดอนภาค (Partricle-size distribution)

3. ความขาวสวาง (brightness) กอนเผา4. ความยากงายในการฟอกส (Leachability)

5. ลกษณะของผลกของเมดดน

จำนวนกรวดทราย (Grit)จำนวนกรวดทรายหรอปรมาณกากทคางบนตะแกรง

ขนาด 325 เมช (%Residue) นน ถาดนขาวตามธรรมชาตมกรวดทรายเลกนอยจนถง 5% จะแยกทรายออกโดยวธแตงแหง(Air-Flotation Techniques) แตถามจำนวนกรวดทรายมากกวานจะใชวธแตงเปยก (Wet Benefication) ถามกรวดทรายเปอรเซนตสงขน จำนวนดนขาวทแยกจะไดจำนวนนอยลง และคาใชจายในการผลตกสงขน และถอวาดนขาวธรรมชาตทมกรวดทราย 10 - 15 % เปนคาจำนวนกรวดทรายทสงสดทจะอยไดในดนขาวทเอามาแยก ยกเวนวาดนขาวธรรมชาตนนมคณสมบตพเศษจรง ๆ

ดร.คชนท สายอนทวงศ

Page 18: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

24 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การกระจายตวของขนาดอนภาคของเมดดน(Particle size distribution)

การทดสอบหาความละเอยดของอนภาคเมดดนนนมความสำคญมาก ทำใหทราบจำนวนเนอดนขาวทแยกออกมาเพออดชองวางกระดาษ (หรอฟลเลอรกระดาษ) วามจำนวนมากนอยเพยงใด อนภาคทมขนาดเลกกวา 2 ไมครอนนมความสำคญเปนพเศษ เพราะวาความขาวสวาง และคณสมบตทางฟสกสอน ๆ มความสมพนธอยางใกลชดกบความละเอยดของเมดดนการทดสอบหาความละเอยดของเมดดนจากแหลงตางๆ ทเอามาผสมกนทำใหไดเมดดนทมขนาดมาตรฐานสามารถปอนดนใหโรงแตงไดเหมาะสม เปนผลใหโรงแตงแรดนขาวสำหรบใชในอตสาหกรรมกระดาษ ไดมาตรฐานตามทตองการและสามารถใชวธผลตแบบเดยวกนได โดยปกตดนขาวทใชฟลเลอรกระดาษจะประกอบดวยเมดดนทเลกกวา 2 ไมครอนมกากวา 50 %

ความขาวสวาง (Brightness)ความขาวสวางนนวดจากดนทเอากรวดทรายออกแลว

และจากสวนทมขนาดละเอยดทใชฟลเลอรกระดาษ ซงมเมดดนเลกกวา 2 ไมครอน จำนวน 50 % ตองมความขาวสวางตำสด 80 % หรอมากกวา ซงจะเปนการวดความขาวของดนดบทยงไมเผา ซงแตกตางกบการใชงานในอตสาหกรรมเซรามกทจะวดคาความขาวของดนหลงเผาแลว ดงนนจะเหนวาดนขาวระนองมกไมไดรบความนยมในการนำมาใชเปนฟลเลอรเนองจากสของดนดบจะมสเหลองชดเจน แตกตางจากดนขาวนราธวาส และดนขาวอตรดตถทมความขาวของดนดบสงกวา

ลกษณะของผลกของเมดดนลกษณะของผลกของเมดดนนนจะเปนขอทตองนำ

มาพจารณาดวย สำหรบดนทจะนำมาใชทำฟลเลอรถาผลกของเมดดนมความคมเกนไปกจะทำใหมปญหาในการใชงานไดซงดนขาวระนองกพบปญหานเชนกนเมอเทยบกบดนขาวนราธวาส

ความยากงายในการฟอกส(Leachability)

การวดผลการฟอกสวาฟอกสไดขาวขนมากนอยเพยงใดนนวดจากเนอดนทมขนาดสำหรบใชเปนฟลเลอรกระดาษ เพอจะใหไดคาความขาวสวางสงสด การฟอกสนนอาจใชฟอกโดยวธมาตรฐาน ดวยการเพมออกซเจน (Oxidation) หรอการลดออกซเจน (Reduction) การหาขดความสามารถของการฟอกสของดนขาวนนมความสำคญมาก ทำใหทราบถงขดความสามารถในการตกแตงดน เปนผลใหทราบวาเนอดนจากแหลงนนๆสามารถใชเปนฟลเลอรกระดาษไดโดยตรงหรอไมเพยงไรหรอตองเอานำไปผสมกบดนแหลงอน ๆ เพอใหไดมาตรฐานความขาวสวางตามทตองการ

วธการทางเคมของการฟอกส(Chemical Method of treatment)

ถงแมวา ขบวนการทางเคมสำหรบการฟอกสดนขาวจะทำใหตองเสยคาใชจายมากกวาขบวนการทางกายภาพ(Physical methods) แตกยงนยมใชกนโดยทวไป

ขบวนการฟอกสทางเคมมอยหลายวธ แตขบวนการโดยพนฐานแบงยอยได 3 ขบวนการคอ

1. ขบวนการทางเคม โดยการทำใหเกดการละลาย(Chemical solution process) ซงมลทน (Impurities) ในดนทเปนตวใหสทไมตองการ จะถกฟอกออกมา โดยปกตสารเคมทใชเปนพวกกรด หรออลคาไลน โดยทวไป ความขาวสวาง(Whiteness) ของดนขาว จะเพมขนไดดวยการเอาเหลกเฟอรรกและตตาเนยมไดออกไซดออกจากดน ซงสงปลอมปนเหลานจะมขนาดละเอยด (-0.3 ไมครอน) ซงจะเปนสาเหตทำใหความขาวสวางลดลง

มการใช Sodium acid oxalate ละลายเหลกออกไปจากเนอดน และเมอดนและแอมโมเนย ถกทำใหอมตว (Satu-rated) ดวยไฮโดรเจนซลไฟด ฟอกตามดวย 0.05 N.HCl เหลกจะถกขจดออกมาเปนปรมาณมาก

แตวธการนใชไมไดผลกบเหลกในรปอน หรอแรใดๆทมเหลกอย (Iron-bearing) อยางเชน ในไบโอไทต (Biotite),บะซอลต (Basalt) และแกรนต (Granite)

นอกจากนยงสามารถทจะขจดเหลกออกไซดทเปนมลทนโดยการเอาออกมาดวยการฟอก โดยทำใหสารแขวนลอยของดน (Clay suspension) ทอมตวดวย แอมโมเนยม ไฮดรอกไซด, ไฮโดรเจนซลไฟด แลวออกซไดซดวย ไฮโดรเจนเปอรออกไซด (hydrogen peroxide) ในกรดซลฟรค

Page 19: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 25

ไมจำเปนตองควบคมpH มากนก ชวงการใชงานทจะกอใหเกดการรดวซไดมากทสด คอ pH อยในชวง 2-3.5 และใชกรดซลฟรกชวยในการเกดปฏกรยารดกชน ปรมาณของซงคไดไธโอไนตเพมขนจะชวยใหเกดรดกชนไดมากขนดวย

หลงจากการฟอกดวย ไดไธโอไนตทเหมาะสม ความขาวสวางและความขาวของดนขาว จะเพมขนมาก และเหลกทถกรดวซกไมจำเปนตองเอาออก ถาหากวาดนนนนำไปใชทำกระดาษซงจะไมตองผานการเผา โดยเหลกจะอยในรปของเหลกเฟอรรส ซงจะไมมผลใด ๆ ตอคณภาพของดนขาว แตถาดนตองผานการเผาทใชในการผลตเซรามก ถามเหลกเฟอรรสจะเปนอนตราย เพราะวาจะเกดการออกซไดซกลบมาใหม หรอเปนตวทลดจดหลอมตว (Flux) ทรนแรงมากทอณหภมสงทำใหเกดปญหาจดดำในเนอดน ดงนนถาจะใชในทางเซรามก ดนขาวทผานการฟอกดวยไดไธโอไนต โดยปกตจะทำการกรองและลางกอนนำมาใช

3. ขบวนการเพมออกซเจน (Oxidation process)จะเปนขบวนการทใชกบดนทมสารอนทรย (Organic) เพอไปอกซไดส (Oxidise) คารบอน (C) ในสารอนทรย

การฟอกโดยวธออกซเดชนน จะชวยปรบปรงทางดานความขาวสวาง และความขาวของดนขาว โดยเปนเพยงการฟอกพวกสารอนทรยทมอยในดน การฟอกโดยวธน สารทใชฟอกจำเปนตองไมใหสโดยตวมนเองแกดน และไมควรจะมผลตอแรในดน สารทใชในการออกซไดซจะมราคาคอนขางแพงและจำเปนตองใชเปนปรมาณทมากเกน เพอใหเกดการออกซไดซ ไฮโดรเจนเปอรออกไซด (Hydrogen peroxide) และแบเรยมเปอรออกไซด (Barium peroxide) จะเปนตวทใชมากเพราะวาสารพวกนจะใหออกซเจนอยางคงท ไมวาจะเปนการเตมนำลงไป หรอการใชความรอนในการตมกบตวเนอดนดนขาวแตละชนดและแตละแหลงนนจะมคณสมบตเฉพาะตว วธการฟอกสวธหนงอาจจะใชไดดกบดนชนดหนง แตอาจจะไมเหมาะสมกบดนอกชนดหนง สงทมอทธพลตอขบวนการฟอกสทางเคม ไดแก แรทเปนสงปลอมปน (Impurity) ทอยในดน, ขนาดและการกระจายตวของเมดดน

จะเหนไดวาอตสาหกรรมการแตงแรดนขาวนนไมไดมงเนนแตในอตสาหกรรมเซรามกเทานน แตในอตสาหกรรมอนๆกมการใชแรดนขาวดวยเชนกนซงราคาขายแรดนขาวทคณภาพดๆสำหรบการใชเปนฟลเลอรนนจะสงกวาการสงขายในอตสาหกรรมเซรามกทมการแขงขนดานราคากนอยางหนก

การฟอกดนขาวโดยวธการละลายเหลกออกมาในทางอตสาหกรรมโดยใช กรดซลฟรค ดงปฏกรยาเคมตอไปน

Fe2O3 + 3H2SO4 Fe2(SO

4)3 + 3H

2O

วธนยงรวมถงการฟอกดนดวยกรดในหมออบความดน(Autoclave) ทความดนบรรยากาศ 2 bar เปนเวลา 2ชวโมงผลทไดกคอปรมาณของเฟอรรกออกไซด (Fe

2O

3) ลดลงมากกวา 90%

2. ขบวนการลดออกซเจน (Reduction Process)เปนขบวนการรดวซ (Reduce) เหลกเฟอรรก (Fe+3 Ferric iron)เปนเหลกเฟอรรส (Fe+2 Ferrous iron) เนองจากเหลกเฟอรรสจะใหสทเปนสขาวอมนำเงนมากกวา ซงตาคนเราจะมองสขาวโทนนวาขาวกวาสขาวอมเหลองทเกดจากเหลกเฟอรรกซงกระบวนการฟอกดนขาวโดยการลดออกซเจนนมหลายวธดงตอไปนคอ

วธการรดวซ ดวยดตาเนยม ไดรคลอไรด(Titanium Trichloride)

ขบวนการรดกชน ทใชในอตสาหกรรมดนขาว จะเปนการรดกชนดนขาวดวย ตตาเนยมไตรคลอไรด (TiCl

3)ตตาเนยม

ไดรคลอไรด จะมอำนาจในการรดวซไดสง เมอใช pH ตำกวา 2ขบวนการรดกชนจะทำให Fe3+ เปลยนเปน Fe2+

วธการรดวซดวย โซเดยม โบโรไฮไดรด(Sodium Borohydride Reduction)วธนขนอยกบการรดวซของเหลกเฟอรรก เปนเหลก

เฟอรรส โดยโซเดยมโบโรไฮไดรด ท pH 2 - 4.5 โดยการใชกรดซลฟรก เจอจางเปนตวควบคม pH และทอณหภม 50oCขอดของวธน กคอ ใชปรมาณสารรดวซ ปรมาณนอยสำหรบขบวนการรดกชน และนอกจากนโซเดยมโบโรไฮไดรด ราคาถกจงใชกนโดยทวไป

วธการรดวซ ดวยสารประกอบของไดไธโอไนต(Reduction Method with Dithionite Compound)

โซเดยม ไดไธโอไนต เปนสารรดวซทสำคญทเปนทรจกด ในอตสาหกรรมดนขาว สารละลายของ โซเดยมไดไธโอไนต จะทำใหเกดปฏกรยาเคมเชงซอนและขนอยกบความเขมขน และ pH ของระบบ ปจจยทมผลตอการเกดรดกชนของเหลกในดนขาว โดยใชไดไธโอไนด คอpH ของระบบ สวนปจจยอนๆอาจจะทำใหอตราการเกดปฏกรยาชาลง ซงทำใหประสทธภาพของการรดกชนลดลง แตถาเพม สารรดวซ จะชวยเพมอตราการเกดปฏกรยาได

ซงคไดไธโอไนต (Zinc dithionite) มคณสมบตเปนตวรดวสทดกวา โซเดยมไดไธโอไนต จะเสถยร (Stable) กวาและ

Page 20: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

26 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ปจจบนการใชถานหนในประเทศไทยแบงเปนการใชเพอผลตกระแสไฟฟาและการใชในโรงงานอตสาหกรรม โดยทแหลงถานหนท อำเภอแมเมาะ จงหวดลำปาง และทอำเภอคลองทอม จงหวดกระบ ใชในการผลตกระแสไฟฟาเปนสวนใหญ เนองจากเปนถานหนทมคณภาพตำ คาขนสงแพงจงไมเหมาะทจะนำไปใชประโยชนอยางอน สวนถานหนทอำเภอล จงหวดลำพนมคณภาพดจงนำใปใชในอตสาหกรรมตางๆ แทนฟน อาทอตสาหกรรมบมใบยาสบในเขตภาคเหนอ นอกจากถานหนทไดกลาวไปแลว ยงมแหลงถานหนอกหลายแหงกระจดกระจายอยทวภาคเหนอ แตการนำถานหนมาใชกยงมปญหาเนองจากภาพลกษณดานลบในเรองการปลอยมลพษสสงแวดลอมของถานหน เนองจากถานหนในประเทศไทยเกอบทงหมดมคณภาพตำอยในขนลกไนตถงรอยละ99 ซงถานหนสามารถแบงประเภทตามคณสมบตทสำคญตามตารางดานลาง

การแปลงถานหนใหเปนกาซเพอใชในอตสาหกรรมเซรามก

Coal Gasificationวรช เลศพรม

ประเภทของถานหน คาความรอน(กโลแคลอร/กโลกรม)

ความชน(เปอรเซนต)*

ปรมาณเถา(เปอรเซนต)*

ปรมาณกำมะถน(เปอรเซนต)

* แสดงคาเปอรเซนตโดยนำหนก

แอนทราไซต

บทมนส

ซบบทมนส

ลกไนต

6,500 - 8,000

5,500 - 6,500

4,500 - 5,500

3,000 - 4,000

5 - 8

8 - 15

24 - 30

30 - 38

5 - 12

1 - 12

1 - 10

15 - 20

0.1 - 1.0

0.1 - 1.5

0.1 - 1.5

2.0 - 5.0

Page 21: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 27

จากตารางขางตน จะเหนไดวาถานหนทมคณภาพดทสดเรยงตามลำดบ ไดแก แอนทราไซต บทมนส ซบบทมนสและลกไนต โดยถานหนทมคณภาพดจะมคาความรอนสงคาความชนและปรมาณเถาตำ รวมถงมปรมาณกำมะถนตำทำใหมมลภาวะกบสงแวดลอมนอยมาก

นอกจากนนการลดปญหาการเกดมลพษจากถานหนในปจจบน ไดมการคดคนและพฒนาเทคโนโลยเพอเพมประสทธภาพในการทำเหมอง การจดการถานหนกอนนำมาใช และการใชประโยชนถานหน เพอใหมผลกระทบตอสงแวดลอมนอยทสด ซงเทคโนโลยนเรยกวาเทคโนโลยถานหนสะอาด (Clean CoalTechnology, CCT)

Coal Gasification System คอเทคโนโลยทถกพฒนาขนเพอแปรรปถานหนใหเปนกาซเชอเพลงกอนการเผาไหมและเปนเทคโนโลยถานหนสะอาดประเภทหนงดวย ซงการเลอกประเภทของถานหนทเหมาะสมกเปนอกปจจยหนงทชวยใหเทค

คาความรอน (dry basis) > 5,000 kcal/kgขนาดของถานหน 25 mm ~ 50 mmปรมาณเถา (dry basis) < 18%อณหภมหลอมตวของเถา > 1,250 deg.Cปรมาณซลเฟอรทงหมด (dry basis) < 1%

โนโลย Coal Gasification เปนเทคโนโลยถานหนสะอาดซงกาซเชอเพลงทผลตไดจะเหมาะสมสำหรบการนำมาใชในอตสาหกรรมเซรามกเปนอยางมาก เนองจากความสะอาดของกาซทไดและมผลกระทบสงแวดลอมนอยมากเนองจากเปนเทคโนโลยถานหนสะอาด จงเหมาะสมทจะนำมาทดแทนการใชเชอเพลงในอตสาหกรรมเซรามกทใชอยในปจจบนน

คณสมบตของถานหนทจะนำมาใชกบ Coal Gasification System

ถานหนทมคณสมบตเหมาะสมจะนำมาใชสำหรบระบบ Coal Gasification คอ ถานหนทมคาความรอนอยทประมาณ 5,000 - 5,500 kcal/kg ไดแก ถานหนประเภทบทมนส หรอ ซบบทมนส ซงมปรมาณซลเฟอรไมเกนรอยละ 1โดยสวนใหญจะนำเขาจากแหลงถานหนในประเทศอนโดนเซยซงมคณสมบตโดยละเอยดตามขอมลดงน

การเปรยบเทยบอตราการใชเชอเพลงของ Coal Gasification System รนตางๆCoal Gasification System ทจะนำเสนอในทน จะขอแนะนำดวยกน 3 รน ดงแสดงรายละเอยดตางๆตามรายการ

ขางลางน

รายละเอยด

ขนาดของเตา (mm)

ปรมาณการใชถานหน (kg/h)

ปรมาณกาซทได (m3/h)

คาความรอนของกาซ (kJ/m3)

CG-2.0

2,000

750 ~ 850

2,500 ~ 2,800

6,060 ~ 6,270

CG-2.6

2,600

1,100 ~ 1,270

3,600 ~ 4,200

6,060 ~ 6,270

CG-3.2

3,200

2,000 ~ 2,500

6,000 ~ 7,500

6,060 ~ 6,270

Coal Gasification

Page 22: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

28 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Coal Gasification System รนตางๆนจะสามารถผลตกาซเชอเพลงทใหคาพลงงานความรอนทเปรยบไดกบอตราการใชเชอเพลง กาซธรรมชาต (Natural Gas - NG) และ กาซปโตรเลยมเหลว (Liquefied Petroleum Gas - LPG) ดงน

รนCoal

Gasification

CG-2.0

CG-2.6

CG-3.2

กาซธรรมชาต

- NG (MMBtu/h)

~ 15.5

~ 22.8

~ 39.5

กาซปโตรเลยมเหลว

- LPG (kg/h)

~ 320

~ 480

~ 830

ทสำคญอกประการคอราคาตอหนวยคาความรอนของกาซเชอเพลงทผลตไดจาก Coal Gasification Systemมตนทนทตำทสดเมอเปรยบเทยบกบเชอเพลงชนดอนๆซงหากนำมาใชทดแทนเชอเพลงประเภทอนๆจะเปนการชวยลดภาระตนทนการผลตดานพลงงานไดอยางมาก สงผลใหมศกยภาพในการแขงขนทดขนในระยะยาว

การประยกตใชระบบCoal Gasification ในอตสาหกรรมเซรามก

การใชระบบ Coal Gasification จะแตกตางจากการใชเชอเพลงประเภทอนๆ เนองจากถานหนเปนเชอเพลงแขงดงนนระบบการจดเกบและการใชงานจงแตกตางจากเชอเพลงประเภทกาซอนๆ โดยสำหรบการประยกตใชระบบ Coal Gas-ification System ในโรงงานเซรามกนน ระบบ Coal Gasifi-cation System จะประกอบดวยองคประกอบพนฐานดงน

1. ระบบ Coal Gasification2. โครงสรางอาคารรองรบระบบ Coal Gasification3. การปรบปรงพนทสำหรบกอสรางระบบ Coal Gasification4. สวนปรบปรงระบบทอและหวเผาของโรงงาน เซรามก5. โกดงเกบถานหน6. เครองชงนำหนกถานหน7. ระบบขนถายถานหน

นอกจากนในการเดนระบบ Coal Gasificationจะตองมพนกงานประจำหองควบคมการผลตและพนกงานดแลในสวนโกดงเกบ และระบบขนถายถานหนเขาส CoalGasification System

ตวอยางการวเคราะหการลงทนระบบCoal Gasification System

สำหรบอตสาหกรรมเซรามกสำหรบอตสาหกรรมเซรามกทมการใชกาซ LPG

ประมาณ 400 ตนตอเดอน ระบบ Coal Gasification Systemทเหมาะสมคอรน CG-3.2 ซงจะใชเงนลงทนระบบทงหมดประมาณ 50 ลานบาท (ไมรวมสวนปรบปรงระบบทอและหวเผา)มอตราการผลตกาซประมาณ 6,000 ~ 7,500 m3/h ทคาความรอนของกาซประมาณ 6,060 ~ 6,270 kJ/m3 โดย ณ ระดบราคากาซ LPG ท 16 บาทตอกโลกรม และราคาถานหน 3 บาทตอกโลกรม โรงงานทใชกาซ LPG จะมตนทนคาเชอเพลงประมาณ77 ลานบาทตอป ในขณะทระบบ Coal Gasification Systemจะมตนทนรวมของคาเชอเพลงและคาดำเนนการประมาณ 55ลานบาทตอป ดงนนหากใชระบบ Coal Gasification Systemเพอทดแทนกาซ LPG จะประหยดคาเชอเพลงไดประมาณ 22ลานบาทตอป และมระยะเวลาคนทนประมาณ 2.3 ป

สวนอตสาหกรรมเซรามกทใชกาซ NG เปนเชอเพลงการนำระบบ Coal Gasitication System มาใชทดแทนระบบเดม สำหรบสภาวะปจจบนอาจชวยประหยดตนทนของเชอเพลงไดไมมากนก เนองจากราคากาซ NG ลดตำลงอยางมากตงแตชวงปลายป 2551 ทผานมา แตในอนาคตหากราคากาซNG ปรบตวสงขนจนถงระดบราคา 265 บาทตอ MMBtu การปรบเปลยนมาใชระบบ Coal Gasitication System จะเปนตวเลอกทนาพจราณาอยางยงเพอชวยประหยดคาเชอเพลงของโรงงานเซรามก

Coal Gasification

Page 23: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 29

2.เครองดกฝนดวยไฟฟา (Electrostaticprecipitator) เปนการกำจดฝนละอองและนำมนดน โดยใชหลกการไฟฟา

3. หอฉดนำ (Water Spray Tower) ซงทำหนาทเปนตวดกจบเศษฝนละอองโดยใชนำเปนตวดกจบและลดอณหภมของกาซ ชวมวล ซงใชระบบฉดนำใหเปนละอองฝอย นำทผานWater Spray Tower จะกลบมายง Water Filter Tank เพอกรองเอาเศษฝนออก นำทผานการกรองแลวจะถกดดโดยปมนำสงมายงชด Plate Heat Exchanger เพอแลกเปลยนความรอนโดยใชนำจาก Cooling Tower เปนตวดงความรอนออก และนำทเยนจะถกสงกลบไปใชยง Water Spray Tower ตอไป

ผลกระทบของการใช Coal Gasification System ตอสงแวดลอม สำหรบตวอยางในประเทศไทยนน มขอมลจากโครงการสาธตระบบแปลงถานหนเปนกาซ ซงเปนความรวมมอกนระหวางกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงานและบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จำกด (มหาชน) ใชระบบ Coal Gasification System แบบ single stage โดยจากการศกษาผลกระทบทางสงแวดลอมเบองตนพบวาไมมผลกระทบตอทรพยากรกายภาพอยางมนยสำคญ โดยคาทวดไดจากปากปลองระบายไอเสยยงคงตำกวาเกณฑทมาตรฐานกำหนดอยางมาก ดงแสดงในตารางดานลาง

สถตย เมอฝนละอองและนำมนดนเคลอนทผานสนามไฟฟาจะทำใหฝนละอองและนำมนดนมประจไฟฟา และเมอเคลอนทผานเขาไปยงถงเกบ ซงมประจไฟฟาขวตรงขามกบฝนละอองๆกจะถกดดใหตดกบแผนรวบรวม (Collector plates)ทอยภายในถงเกบระบบนถอวามประสทธภาพสงมากในการดกจบฝน

ตำแหนงทตรวจวด

หลงกระบวนการเผาไหม

คามาตรฐาน

Sulfer Dioxide

(ppm)*

0.53

50

Nitrogen Dioxide

(ppm)

0.842

-

Carbon monoxide

(ppm)

38.6

870

Methane

(ppm)

4.68

-

* ppm หมายถง หนงในลานสวน (part per million)

การควบคมและปองกนผลกระทบตอสงแวดลอมของระบบ Coal Gasificationเทคโนโลย Coal Gasification แบบ Two Stage จะมระบบกำจดมลพษทประกอบไปดวย

เครองแยกฝนแบบลมหมน (Cyclone Separator), เครองดกฝนดวยไฟฟา (Electrostaticprecipitator) และหอฉดนำ (Water Spray Tower)

1. แยกฝนแบบลมหมน (CycloneSeparator)เปนอปกรณทใชในการแยกฝนละอองออกจากกาซทเกดจากการเผาไหมถานหน โดยใชหลกการของแรงเหวยงหนศนยเพอใหฝนละอองทตดมากบกาซถกเหวยงใหเกดการหมนตวไปตามผนง และตกลงสดานลางของไซโคลน สวนกาซจะลอยขนสดานบน

Coal Gasification

Page 24: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

30 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ภาพจากโครงการสาธตระบบแปลงถานหนเปนกาซ

ดงนนจงเปนการพสจนไดวาการใชถานหนทมคณภาพดประกอบกบการใชระบบแปลงถานหนเปนกาซซงเปนเทคโนโลยถานหนสะอาด จะไมกอใหเกดปญหากบสงแวดลอมตามมาตรฐานทกระทรวงอตสาหกรรมกำหนด

จากขอมลขางตน การลงทนในระบบ Coal Gasification System มความเปนไปไดทจะนำมาใชกบอตสาหกรรมเซรามกเพอทดแทนกาซ LPG โดยเฉพาะอยางยงในอนาคต รฐบาลอาจจะมนโยบายลอยตวราคากาซ LPGของภาคขนสง และอตสาหกรรม ซงจะทำใหราคากาซ LPG เปลยนแปลงตามราคาในตลาดโลก สงผลใหตนทนคากาซLPG ของโรงงานเซรามกสงขนเปนภาระในการบรหารตนทนการผลตตอโรงงานเซรามก ดงนนการเปลยนมาใชระบบCoal Gasification System จะชวยใหโรงงานสามารถประหยดตนทนทางดานพลงงานไดอยางมาก อกทงยงมระยะเวลาคนทนทนาสนใจ การตดสนใจปรบเปลยนมาใชระบบ Coal Gasification System ทดแทนกาซ LPG จงเปนทางเลอกหนงในการสรางขดความสามารถในการแขงขนใหกบโรงงานเซรามกทไมควรมองขาม นอกจากนนดวยเทคโนโลยถานหนสะอาดของระบบ Coal Gasification System ประกอบกบการเลอกใชถานหนทมคณภาพด จงเปนการรบประกนไดวาระบบ Coal Gasification System จะไมสรางมลภาวะตอสงแวดลอมและชมชนขางเคยง

Coal Gasification

Page 25: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 31

ทนททคณะของพวกเราไดเดนทางมาถงจงหวดลำปางคณะผ จ ดงานประช มแนะนำวาควรไปเย ยมชมท "บานปาดา"เพอไปดงานปนดนเผาทำมอเกๆ กน บานปาดาอยทหมบาน OTOPบานมอนเขาแกว ตำบลพชย อำเภอเมอง จากปากทางเขาอาจแลดรกและแหงแลงไปซกนด แตเม อรถแลนลกเขาไปเราไดเหนชมชนและรสกไดถงความเรยบงายแตอบอนของชมชนเลกๆแหงน แมจะหลงทาง

บานปาดาดนเผา..สรางความสข

หมบาน OTOP บานมอนเขาแกวคณะถายรปรวมกบปาดา

วนไปวนมาพกใหญ แตดวยความชวยเหลอบอกทางจากชาวบานแถวนน ในทสดเรากมาถงบานปาดาอยางไมยากเยน ทงนเพราะปาดายนยมแยมรอคณะของเราอยหนาบานแลว

อ.ดร.วนทนย พกกะคปต

Page 26: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

32 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

"ปาดา" หรอคณลดดา ทสาระ เปนผหนงในชมชนทผลตเครองปนดนเผาทำมอ จงหวดลำปาง ภายในบานปาดาแบงออกเปน 2 สวน สวนหนงเปนทพกอาศยและรานชำขนาดยอมอกสวนหนงจดเปนโรงเรอนขนาดเลก มวตถดบ กองดน ทรายชนงานทวางผงรอใหแหงและลานเผางานดนปนมหลงคาคลมทางคณะเดนชมงานดนเผาและผลตภณฑบางสวนทวางไวดานนอกโดยมปาดานำทวร เราสงเกตไดถงลกษณะเฉพาะของเครองปนดนเผาบานปาดา

"ปาปนเองตามจนตนาการ ปนไปเรอยๆ ทเหนพวกนเลยมอยางละหนงตวในโลกเทานน มไดออกไปโชวออกงานบางเหมอนกนนะ แตกมบางทมคนเอาแบบอนๆมาใหดแลวใหปาลองปนตาม" ปาเลาใหฟงอยางเปนกนเอง

แรกเรมทปาดาไมไดทำอาชพชางปนมากอน คณแมของปาดามอาชพขายของทวไปและขายกวยเตยว ปาดาเองมประสบการณทำงานมาแลวหลายอยาง จนกระทงปาดาไดมโอกาสเขาฝกอบรมกบศนยพฒนาเครองปนดนเผา สถาบนฝมอแรงงานของวทยาลยราชภฎวลยอลงกรณและมหาวทยาลยเชยงใหม

โดยม อ.ไพจตร อ.กาญจนะ และ อ.ไพบลยเปนผฝกสอนเทคนคปาดาจงพบสงทสนใจอยางแทจรงและยงคงทำสงนนอยจนทกวนน จากนนปาดาจงลองหดปนและคอยๆฝกฝนดวยตนเองจนเกดทกษะความชำนาญ โดยเรมจากรปแบบผลตภณฑดนเผาอยางงายๆ เชน กระถางตนไมดวยจกเกอร ตอมาในปพ.ศ. 2539 ปาดามโอกาสไดไปดงาน ณ ประเทศญปนภายใตโครงการรวมระหวางประเทศ จากการดงานในครงนนทำใหปาดาไดเหนอะไรมากมายทเกยวของกบงานเซรามกดนเผาทงเทคนคการใชสเคลอบ การขนรป ตลอดจนรปแบบเครองปนแบบตางๆ แตทดจะถกใจปาดามากทสดคองานปนดนเผารปสตวตางๆ โดยเฉพาะชาง ดงทเราไดเหนจากชนงานรปชางหลายชนในบรเวณบานของปาและจากการยนยนของตวปาดาเองทำใหอดคดไมไดวาถาเราไปเยยมปาในชวงนจะเชยรใหปาดาปนหมแพนดาซะเลย

งานดนปนฝมอปาดา

งานปนรปไกแบบทอ.เอซอกลบมา(สวยด)

Page 27: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 33

"งานทกชนปาคดปาลงมอทำเอง ไมมลกมอชวยทำงานปนไดทงวน มนเพลนด ปาเลยชอบงานของปาทกชน"ปากลาวอยางเปนกนเอง

ปาบอกวาวตถดบทใชทำเครองปนดนเผาของปาหาไดในทองถนไมตองไปหาทไหน ดนทใชเอามาจากบานศลาทองทอยไมไกลนก เนอดนปนเตรยมจากดน 2 สวนกบทราย 1 สวนเอามานวดผสมกบนำใหเขากนเปนเนอเดยวและเกดความเหนยวแลวจงนำมาปนเปนรปราง จากนนจงผงใหแหงในอากาศประมาณ 2 อาทตยแลวแตขนาดของชนงานและสภาพอากาศแลวจงเผาดวยการสมฟางโดยไมนำมาเคลอบผว แมวากระบวนการผลตเครองปนดนเผานจะดไมยงยากซบซอนแตกวาจะไดเครองปนดนเผาแตละชนกไมงายนก เพราะแตละขนตอนทกลาวมานนลวนมโอกาสทชนงานจะเกดความเสยหายไดทงสน

จากนนปาดาจงพาคณะของเราไปเยยมชมเครองปนดนเผาของบานเรอนอนๆ ภายในชมชน ซงรวมตวจดตงเปนกลมเครองปนดนเผาหมบาน OTOP มาไดหลายปแลว ปจจบนมสมาชกในกลมประมาณ 90 คน และในกลมสมาชกเองกยงมกลมยอยๆ อก 2 กลม เดมทเดยวชมชนแหงนมการทำเครองปนดนเผาอยบางแตไมมากนก แตภายหลงจำนวนของผทำเครองปนดนเผาเพมมากขนเนองจากมเดกหรอชาวบานททำงานหาเลยงชพในเมองใหญหรอโรงงานอตสาหกรรมกลบมาทำมาหากนทบานเกดมากขน นอกจากชาวชมชนจะประกอบอาชพประจำตามปกตแลว งานเครองปนดนเผาเปนอกหนทางหนงในการเพมรายไดเปนอยางด ผลตภณฑดนเผาของหมบานOTOP มหลายรปแบบ สวนใหญจะเปนภาชนะขนาดใหญกระถาง อางบว เครองปนดนเผาตกแตงสวนและประดบบานทขนรปดวยการตนวดและเพมรายละเอยดลวดลายตางๆดวยมอทงหมด ทสำคญคอราคาเปนกนเองและสมเหตสมผลมากๆ

นอกจากชมชนแหงนเปนแหลงผลตเครองปนดนเผาทำมอแลวยงเปนแหลงทศนศกษาดงานดานเซรามกของนกศกษาจากสถานศกษาในทองถนและละแวกใกลเคยง

สงทปาดาตองการคออยากใหมการพฒนาเทคนคและรปแบบของผลตภณฑเครองปนดนเผาของชมชนใหดขนเพอลดปรมาณชนงานดนเผาทเสยหายลง ปรบรปแบบสนคาใหแปลกใหมหลากหลายกวาเดมเพอขยายตลาดใหกวางขวางมากขน เมอถามปาดาวาอยากจะฝากอะไรถงเยาวชน หรอผทสนใจงานเครองปนดนเผาทำมอบาง ปาอมยมแลวบอกวา"อยากใหมาลองมาทำเครองดนเผากนด งานดนปนมนมชวต(ชวา)นะ เพลดเพลนและสามารถสรางรายไดใหรวมๆแลวกคอทำแลวปามความสขนะ" คำถามสดทายทเราถามปาดาคอปากะวาจะทำงานเครองปนดนเผาทำมอไปจนถงเมอไหร "คดวาคงจะทำไปเรอยๆ จนกวาจะลาโลกไปเลยนะ" เปนคำตอบสดทายของปาแลวหวเราะอารมณด

จากการมาเยยมชมบานปาดาในครงน นอกจากจะประทบใจกบงานดนเผาทำมอของบานปาดาและในชมชนแลวยงประทบใจกบความยมแยมแจมใสและอธยาศยไมตรจตอนดของทกคนทเราไดเจอและพบปะพดคย หากผใดสนใจจะเยยมชมเครองปนดนเผาทำมอทบานปาดา รวมถงสนคาอนๆในชมชนวดเขาแกว สามารถตดตอไดโดยตรงทปาดา 084-6122728หรอทหมบาน OTOP 251 หม 3 ต.พชย อำเภอเมอง จงหวดลำปาง ปาดายนดตอนรบผมาเยอนเสมอ

ชมชนรอบบานปาดา งานดนปนฝมอปาดา

Page 28: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

34 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

กรณศกษาการบำบดนำเสยจากโรงงานเซรามก

อตสาหกรรมเซรามกเปนอตสาหกรรมทใชนำปรมาณมากในการผสมวตถดบ

นำสวนใหญจะถกดดซบดวยแมพมพปนปลาสเตอร หรอระเหยเปนไอนำหลงการอบและการเผานอกจากนยงมการใชนำเพอการชะลางเครองมอ อปกรณการผลต ซงอาจมการปนเปอนของสารตางๆ

โดยโรงงานเซรามกขนาดใหญในประเทศไทยจะมระบบบำบดนำเสยภายในโรงงานเองกอนปลอยสแหลงนำสาธารณะและมการนำนำทผานการบำบดแลวสวนหนงกลบมาใชประโยชนใหม

แตสำหรบโรงงานเซรามกขนาดเลกทตงอยนอกเขตนคมอตสาหกรรมโดยมากจะยงไมมระบบบำบดนำเสยทดพอจงอาจกอใหเกดมลพษและการเสอมโทรมของแหลงนำในบรเวณใกลเคยง

ถามการปลอยนำเสยดงกลาวลงสแหลงนำสาธารณะโดยตรง ดงนนจงมการศกษาถงลกษณะของนำเสยและหลกการบำบดนำเสย รวมถงการออกแบบสรางระบบบำบด

เพอหาแนวทางในการเลอกใชระบบบำบดทเหมาะสมกบโรงงานเซรามกตนแบบและนำไปสการประยกตใชไดตอไป...

1. ลกษณะนำเสยของโรงงานเซรามกตนแบบนำเสยในโรงงานเซรามกจดเปนประเภทนำเสยจากโรงงานอตสาหกรรม โดยโรงงานขนาดเลกจะมปรมาณการใช

นำประมาณ 5-10 ลกบาศกเมตรตอวน และนำทงซงสวนใหญเกดจากการใชนำในการลางภาชนะทใชในกระบวนการผลตประมาณ 1-2 ลกบาศกเมตรตอวน ซงมสงเจอปนจากวตถดบและสารเคมทใชในกระบวนการ ไมมขยะอนทรยทตองใชการยอยสลายทางชววทยา โดยจากผลการวเคราะหคณภาพนำเสยจากโรงงานทจดรางระบายนำพบวานำทงมลกษณะขนขาวชดเจน และมของแขง ตะกอนแขวนลอยทไมละลายนำ (Total Suspension Solid, TSS)รวมถงมปรมาณของโลหะหนก ไดแก ตะกว แคดเมยม แบเรยม สงกะส ทเกนกวามาตรฐานทกำหนด และนำทงดงกลาวมคณสมบตเปนดางมคาพเอชเทากบ 8.5 จงสนนษฐานวาโลหะหนกทปนเปอนอยสวนใหญจะไมละลายนำโดยขอมลเบองตนของลกษณะของนำทงดงกลาว จะนำไปใชเปนแนวทางในการออกแบบระบบบำบดตอไป

รปท 1 ลกษณะนำเสยทไดจากกระบวนการลางภาชนะทใชในกระบวนการผลต

การบำบดนำเสยจากโรงงานเซรามก

สมญญา สงวนพรรคอนชา วรรณกอน

34 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 29: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 35

2. แนวทางในการเลอกใชระบบบำบดนำเสยการเลอกใชระบบบำบดนำเสย ขนอยกบปจจยตางๆ ไดแก ลกษณะของนำเสย ระดบของการบำบดและ

สภาพโรงงาน ถานำเสยมสารอนทรยปนเปอน จำเปนตองใชระบบบำบดแบบชวภาพ ทงนตองพจารณาถงความเหมาะสมในดานเศรษฐศาสตรดวย แตในกรณทนำเสยไมมการปนเปอนของสารอนทรย ดงเชนกรณทศกษานระบบบำบดโดยวธการกำจดตะกอนแขวนลอยทไมละลายนำดวยการตกตะกอนในถงตกตะกอน จะเปนระบบทเหมาะสมทงนจำเปนตองมการทดสอบคณสมบตของนำเสยเพมเตม ในเบองตนจำเปนตองตรวจสอบลกษณะของโลหะหนกปนเปอนในนำทงวาอยรปของสารละลายหรอตะกอนแขวนลอย และระยะเวลาทใชในการตกตะกอน เพอสรปวาตองนำสารเคม เชน สารสม ( Filter Alum) และ/หรอ ปนขาว Ca(OH)

2 มาชวยในการตกตะกอนของนำทงดงกลาว

หรอไม จงไดทำการศกษาตามขนตอนในรปท 2

รปท 2 ขนตอนการศกษาเพอการออกแบบระบบบำบดนำทงของโรงงานเซรามกตนแบบ

นำทงจากโรงงาน(Influent)

ระบบบำบดขนตน(Primary Treatment)

นำทงผานการบำบด(Effluent)

ถงตกตะกอน(Sedimentation Tank)

วเคราะห ทดสอบคณภาพนำทงหลงผานการบำบด

3. ผลการทดสอบลกษณะของโลหะหนกปนเปอนในนำเสยของโรงงานเซรามกตนแบบโลหะหนก เชน ทองแดง สงกะส ตะกว แคดเมยม ฯลฯ จะเปนปญหาเฉพาะกบนำเสยทมคาพเอชตำ

เนองจากโลหะหนกสามารถละลายนำไดดในสภาวะทเปนกรด แตเนองจากคาพเอชของนำเสยของโรงงานเซรามกตนแบบมคาเทากบ 8.5 ซงโดยทวไปแลวเมอคาพเอชมากขน ความสามารถในการละลายของโลหะหนกจะลดลงและสามารถตกผลกได จงสนนษฐานวาโลหะหนกทปนเปอนอยสวนใหญจะไมละลายนำ

ทงนเพอเปนการพสจนสมมตฐานดงกลาว จงทำการทดสอบลกษณะของโลหะหนกปนเปอนในนำทงโดยการกรองดงแสดงในรปท 3 พบวามตะกอนเหลออยเพยงเลกนอย สวนสารละลายนำไปวเคราะหโลหะหนกพบวามปรมาณนอยมาก จงสามารถสรปไดวาโลหะหนกทปนเปอนในนำทงสวนใหญ จะอยในรปของแขงทไมละลายนำบนกระดาษกรอง

รปท 3 ขนตอนการทดสอบลกษณะของโลหะหนกปนเปอนในนำทง

วเคราะหปรมาณโลหะหนกในนำเสยทผานการกรอง

September - December 2009 CERAMICS Journal 35

Page 30: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

36 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

4. วธการตกตะกอนของในนำเสยของโรงงานเซรามกตนแบบจากการตรวจสอบลกษณะการตกตะกอนตามธรรมชาตในนำทง พบวาตองใชเวลานานมากกวา 1 วน จงจะ

สามารถตกตะกอนไดอยางมประสทธภาพ เนองจากเปนตะกอนแขวนลอยทมอนภาคละเอยดและมนำหนกเบา ดงนนเพอชวยลดระยะเวลาในการตกตะกอนลง จงทำการทดสอบการตกตะกอนทางเคมโดยใชสารสม (Filter Alum)ความเขมขน 1 กรมตอนำกลน 1 ลตร เตมลงไปเพอชวยใหตะกอนดงกลาวรวมตวกนเปนกลมกอน (Floc) ทมนำหนกมากและสามารถตกตะกอนไดรวดเรวขน

จากการทดลองใสสารละลายสารสมทเตรยมไวในปรมาณตางกน แลวกวนนำโดยใชความเรวรอบเทากนตงทงไวใหตะกอนตกลงกนบกเกอรประมาณ 1 ชวโมง นำสวนใสขางบนของบกเกอรมาเปรยบเทยบความขน ส และคาพเอช ผลการทดลองทไดพบวาเมอใสสารสมลงไปสามารถชวยใหเกดการตกตะกอนทด เนองจากนำใสขนอยางชดเจนและคาพเอชทไดมคาลดลงเลกนอยเมอเพมปรมาณการเตมสารสม โดยทปรมาณการเตมสารสมทเหมาะสมเทากบ 30มลลลตรตอลตร จะทำใหเกดการตกตะกอนดทสด และใหคาพเอชเทากบ 7.89

รปท 4 บรเวณบอซเมนตเดมทไมใชงานกอนการปรบปรง

5. การออกแบบระบบบำบดนำทง5.1 ปรบปรง Lay out บรเวณพนทในโรงงาน

ปจจยทสำคญในการออกแบบระบบบำบดนำเสยทเหมาะสม นอกจากลกษณะของนำเสยแลว ควรพจารณาถงความเหมาะสมของสภาพโรงงงาน พนททตองใช รวมถงคาใชจายในการลงทนสรางระบบบำบดดวย

จากการสำรวจบรเวณพนทเดมกอนการปรบปรง พบวามบอซเมนตทไมไดใชประโยชนจำนวน 2 บอบรเวณดานขางโรงงานตดกบจดระบายนำทง ดงแสดงในรปท 4 ซงสามารถเชอมตอกบรางระบายนำและดดแปลงประยกตใชเปนพนทสำหรบสรางระบบบำบดนำเสยขนตนได เพอเปนการใชทรพยากร และพนทเดมใหคมคา รวมถงประหยดตนทนคาใชจายในการสรางระบบบำบดขนใหมดวย

36 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 31: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 37

5.2 การออกแบบถงตกตะกอนโดยปรบปรงจากพนทเดมบอซเมนตทไมไดใชประโยชน ทมขนาดโดยประมาณ กวาง 2 เมตร ยาว 2 เมตร สง 0.75 เมตร ไดนำมาดด

แปลงกนเปนสวนของถงพกนำและถงตกตะกอน ในสวนของถงพกนำมขนาดกวาง 0.45 เมตร ยาว 0.5 เมตร ลก 0.5 เมตรใชเพอเตมสารเคมและปรบอตราการไหลของนำเสยใหคงท สวนถงตกตะกอนมขนาดกวาง 0.5 เมตร ยาว 1.5 เมตรลก 0.45 เมตร ใชสำหรบการรองรบนำจากถงพกนำ เพอปลอยใหตกตะกอน ซงแบบของถงทไดรบการดดแปลงแสดงในรปท 5

6. การบำบดนำเสยหลงการปรบปรงเมอปรบปรงจดทงนำ และเสนทางการระบายนำแลว จงทำการขดลอกดนภายในบอซเมนตเดม แลวฉาบ

ภายในดวยปนซเมนตเพอปรบระดบความกวาง ยาว ลกใหไดตามขนาดทออกแบบไว ทำการกอผนงซเมนตแบงเปนถงพกนำเพอเตมสารเคมชวยในการตกตะกอน และถงตกตะกอน

รปท 5 แบบของบอซเมนตทดดแปลงเปนสวนของถงพกนำและถงตกตะกอน

September - December 2009 CERAMICS Journal 37

Page 32: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

38 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

7. คณภาพนำเสยหลงผานกระบวนการบำบดการวเคราะหคณภาพนำเสยของโรงงานเซรามกตนแบบหลงผานกระบวนการบำบด พบวาปรมาณตะกอน

แขวนลอยทไมละลายนำ รวมถงโลหะหนก ประเภท ตะกว แคดเมยม แบเรยม สงกะส ทปนเปอนอยในนำมปรมาณนอยลงอยางชดเจน ดงแสดงในตารางท 1 จงสรปไดวาการตกตะกอนแบบเคมสามารถทำใหนำมคณภาพผานตามเกณฑมาตรฐานทกำหนดไวได และวธการตกตะกอนดวยสารสม (Filter Alum) สามารถทำใหคณภาพนำทงผานตามเกณฑมาตรฐานทโรงงานอตสาหกรรมกำหนดไวได

รปท 6 ลกษณะของนำในถงตกตะกอน ทไดจากการตกตะกอนทางเคม

ตารางท 1 เปรยบเทยบคณภาพของนำเสยกอนและหลงผานการบำบด

พารามเตอร

1. ของแขงแขวนลอย (มลลกรม/ลตร)

2. ตะกว (มลลกรม/ลตร)

3. แคดเมยม (มลลกรม/ลตร)

4. แบเรยม (มลลกรม/ลตร)

5. สงกะส (มลลกรม/ลตร)

คามาตรฐาน

< 50

< 0.2

< 0.03

< 1.0

< 5.0

คณภาพนำกอนบำบด

2300

2.04

0.06

9.66

35.04

คณภาพนำหลงบำบด

17

< 0.10

0.03

0.47

0.74

ตรวจสอบประสทธภาพของถงตกตะกอนทได โดยปลอยนำทงจากการลางภาชนะในชวงเวลาทำงาน ใหไหลสถงพกนำและถงตกตะกอน พบวาขนาดของระบบบำบดดงกลาว สามารถรองรบปรมาณของนำทงจากโรงงานในแตละวนทำงานได และจากการสงเกตคณภาพนำทผานการตกตะกอนจะมความขนลดลง ดงแสดงในรปท 6

38 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 33: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 39

แนวความคดและขนตอนการสรางสรรคการศลปบนจานกระเบองเคลอบแนวการออกแบบ งานชนนมจดประสงคเพอใชตกแตงภายในบาน

การวาดรปนกเกาะขอนไมบนจานกระเบองเคลอบพอรซเลนขนาด10 นวนไดแรงบนดาลใจจากหนงสอ "Bird Spotting"

และนำมาดดแปลงการจดองคประกอบศลปใหเหมาะกบขนาดจานกลมสวนเทคนคการเพนทใชแบบอเมรกนซงใชพกนแบนตดหลายขนาดใหเหมาะกบขนาดพนท

สขนนกจะประกอบดวยสโทนนำตาลทมความออนเขมหลายระดบสเชน สเหลองนำตาล นำตาลแดง และนำตาลเขม เปนตน

เพอใหเกดแสงเงาและดมสามมตเหมอนจรง รปนเพนทดวยสบนเคลอบชนดผง และเผาทงหมด 3 ครง

งานเพนทนก WREN

...จากจรยาสดโอ

งานเพนทนก WREN

...จากจรยาสดโอ

W R E N

สงวนลขสทธ

September - December 2009 CERAMICS Journal 39

Page 34: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

40 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การจดองคประกอบภาพอาจใชดนสอธรรมดา HB หรอ 2B รางลายในกระดาษ

เพอปรบปรงการจดภาพใหสมดลยกอน แลวจงรางลายลงในจานอกครง กำหนดใหนกเปนจดโฟกสของภาพอยทางซายแลวเพมวตถอนทางดานขวามอเปนสวนประกอบใหภาพสมดลซงไดแก กหลาบปาและใบ เลอยจากทางดานซายบนมาทางขวา แลวกำหนดใหทศทางแสงมาจากทางขวาบน ทำใหเงานกทอดทางซายลาง

สทใชเขยนสบนเคลอบชนดผงตองผสมกบสอผสม และอบอณห

ภม 820 องศาเซลเซยส และสามารถผสมกนเองไดเพอใหเกดสหลากหลายตามคำแนะนำของผผลต

1. สปกและขนนก: เหลองนำตาล (yellow brown),นำตาลแดง (red brown) และ นำตาลเขม (dark brown).

2. ขอนไม: เหลองออน (light yellow), เหลองนำตาล(yellow brown) และลายขอนไมใช นำตาลเขม (dark brown).

3. ตานก: นำตาลเขม (dark brown) และ (black).4. เกสรกหลาบปา: เหลองสม (mid yellow),เหลอง

นำตาล (yellow-brown) และเกสรตวผใชส นำตาลเขม (darkbrown) ผสมกบเหลองนำตาล (yellow-brown)

5. กลบกหลาบปา: ชมพออน (rose) และ มวงแดง(ruby red).

6. ใบไม: เขยวกลาง (mid green), เขยวนำเงน (blue green)เขยวนำตาล (brown green) หรอ ผสมเขยวกลางกบมวงแดง(หรอนำตาลเขม) และ มวงแดง (ruby red) สำหรบเพนทปลายใบ

7. ฉากหลง: สเขยวนำเงนเทอรควอยส (turquoise),สเทอรควอยสออนดวยการผสมขาว(mixture of white andturquoise), และ นำเงน (cobalt blue)

อปกรณการเพนทสอผสมแบบนำมนทแหงชา และสอผสมแบบนำมน

ทแหงเรว พกนขนกระรอกแบบแบนตด ขนาด # 2, 6, และ 12 พกนscroller #2, พกน deer-foot stippler #6, พกนกลม kolinsky# 2, wipe-out tool(หวยางใชกนสทง) และ เกรยงผสมส

ขนตอนการเพนทไฟท 1

1. ใชดนสอกราไฟท Stabilo # 8046 รางลายบนจาน2.ใชเกรยงผสมสผงกบสอผสมแบบแหงชาแลวเพนท

นกกอนโดยลงสทกสตามระดบออนเขมของแสงเงา แลวใชพกนสะอาดเกลยสใหกลมกลน จากนนใช deer-foot stipplerทำขนใหดฟ

3. สำหรบตานกใชสผงผสมกบสอผสมทแหวเรวแลวใช wipe-out ทำ highlight แลว อบท 820 องศาเซลเซยสไฟท 2

1. เพนทนกและตาใชสเดมและทำซำเหมอนไฟท 1เพอใหเขมขน

2. เพนทขอนไมและเพนทลายไมทบ แลวเพนทกหลาบปาและใบ โดยเพนทเกสรกอนแลวลงสกลบดอก ใช wipe-out tool เขยนกลบดอก แลวใชพกนสะอาดทำhighlight ของกลบดอก แลวอบท 820 องศา เซลเซยสไฟท 3

1.เพนทสซำทางดานเงาเพมความเขมเพอใหไดสามมตแลวใชพกนแบนตดเพนทลายจดทปก ขนและหางนกดวยสนำตาลเขม (dark brown)

2. ใชพกนกลม kolinsky # 2 เพนทจดๆ สนำตาลเขม(dark brown) บรเวณขอบตา

3. เพนทเงานกใชสนำตาลเขม (dark brown) เพนทสฉากหลงและเงาใบ แลวอบท 820 องศาเซลเซยส

ขอแนะนำควรดดแปลงใหแตกตางจากตนฉบบ และจดองค

ประกอบศลปใหเหมาะกบรปทรงจานกลม ควรใชสทผสมกนไดเพอจะไดหลายเฉดสไมจำกดและใชสไรสารตะกวเพอความปลอดภยของผเพนทและสภาพแวดลอม

หากทานผอานมคำถามหรอตองกรขอมลเพมเตมสามารถตดตอสอบถามผเขยนไดท โทร. 02-585-6945 และ081-495-5605, E-mail: [email protected] ดรายละเอยดการสอนไดท www.jariya-studio.com หรอ เชญแวะชมผลงานอนๆ อกมากมายไดท.. จรยาสตดโอ ตงอยเลขท107/1 ซอย 7/1 ถ.ประชารษฎรสาย 1 บางซอ กรงเทพฯระหวางวนองคาร ถงวนเสาร เวลา 10.00 น.- 17.00 น. หยดวนอาทตยและจนทร

WREN

40 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 35: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 41

โปรแกรมออกแบบโดยคอมพวเตอรชวยผานเวบสำหรบการออกแบบผลตภณฑเซรามกรวมกนหรอเวบเบสแคด (Web-based CAD) น

หมายถงโปรแกรมสำเรจรปทชวยใหผผลตสามารถใชในการออกแบบผลตภณฑโดยมการใชงานผานเวบไซต (Web Site) ได

ทำใหผทตองการออกแบบผลตภณฑโดยเฉพาะ SMEs สามารถเรยกออกแบบไดทกททกเวลา

การออกแบบผลตภณฑรวมกน (CollaborativeDesign) ใชหลกการระดมสมอง (Brainstorming) เพอใหไดผลตภณฑทตรงตามความตองการของลกคา และ สรางรปทรงเซรามกทหลากหลาย เปนการเพมประสทธภาพทางดานการแขงขนใหกบอตสาหกรรมเซรามกของไทย การเรมตนการสรางผลตภณฑเซรามกทมคณภาพนน กระบวนการออกแบบถอเปนจดเรมตนในการสรางผลตภณฑเหลานน นอกจากนการออกแบบผลตภณฑรวมกนเปนการเปดโอกาส หรอ สนบสนนใหมการแสดงความคดเหนทหลากหลายในการสรางตวแบบของรปทรงเซรามก กอนทจะมการนำตวแบบเหลานนเขาสกระบวนการผลตออกมาเปนชนงาน ถอเปนการลดความเสยงของตวผลตภณฑทมโอกาสไมเปนไปตามความตองการของลกคาหรอของตลาด

ซงจดเดนของการพฒนาเวบเบสแคดในการออกแบบผลตภณฑเซรามกน คอ สามารถรองรบการออกแบบรวมกนรวมถง ลกคาทตองการทจะเหนรปทรงเซรามกในขณะทนกออกแบบไดทำการออกแบบผลตภณฑไดแบบเวลาจรงหรอแบบเรยลไทม (Real Time) ทงน จะสามารถแสดงความคดเหนตางๆผานทางหนาตางแชตรม หรอ หองคย (Chat Room) ทผพฒนาเวบเบสแคดจดไวเพอรองรบการสอสารระหวางทมงานออกแบบรวมกนดงรปท 1. ซงจะทำใหเกดนวตกรรมในดานการออกแบบผลตภณฑเซรามกของไทย

อนนตกล อนทรผดง

รปท 1. หนาตางโปรแกรมเวบเบสเคด

โปรแกรมออกแบบโดยคอมพวเตอรชวยผานเวบ

สำหรบการออกแบบผลตภณฑเซรามกรวมกน

Page 36: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

42 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

แนวคดของการออกแบบผลตภณฑรวมกนนน มการกำหนดสทธการเขาใชงานเวบเบสแคดของผทมสวนรวมในการออกแบบ (Stakeholder) โดยหวหนาทมงานเปนผกำหนดสทธวาจะใหใครบางทสามารถทำการออกแบบ และ แกไขได หรอจะใหสามารถแสดงความคดเหนไดเพยงอยางเดยว รวมถงความสามารถในการแกไขแบบระหวางทมงาน ดงรปท 2 เรมดวยนกออกแบบคนท 1 ทำการวาดรปทรงกอน ในขณะวาดรปอยนนนกออกแบบคนท2 ทอยในทมกจะเหนรปทรงทนกออกแบบคนท 1 ออกแบบ แตไมสามารถแกไข ในทำนองเดยวกน ถานกออกแบบคนท 2 ทำการวาดรปทรงขน นกออกแบบคนท 1 กเหนรปทรงดงกลาวแตกไมสามารถแกไขรปทรงดงกลาวไดเชนกนโดยในระหวางททำการออกแบบรวมกนนกออกแบบทงสองคนสามารถสอสารและพดคยกนไดผานแชตรม

การออกแบบผลตภณฑผานเวบเบสแคด จะชวยลดเวลาในเรองของการออกแบบผลตภณฑ รวมถงคาใชจายในการเดนทางมาเพอหาขอตกลงเกยวกบตวแบบผลตภณฑซงถาเปนลกคาทอยตางประเทศ ยงเปนการลดในเรองคาใชจายและเวลาในการเดนมาทประเทศไทย เพอชวยใหผประกอบการดานอตสาหกรรมเซรามกไมเปนการเพมตนทนการผลตดงนนโปรแกรมดงกลาวจงมการพฒนาตามแนวคดของซอฟตแวรโอเพนซอรส (Open Source) ผใชสามารถใชงานไดฟรและสามารถพฒนาเพมเตมเองได สำหรบผทสนใจจะสามารถทดลองใชไดเรวๆน ไดท http://www.anantakul.net/CAD/cad.php

อยางไรกตาม ผออกแบบควรมองคความรหรอประสบการณเกยวกบวสดเซรามก และกระบวนการผลตเพอใหคณภาพของการออกแบบรปทรงผลตภณฑเซรามกรวมกน เปนไปตามวตถประสงคหรอความตองการของลกคา

รปท 3 นกออกแบบคนท 2 ทำการออกแบบ

รปท 2 นกออกแบบคนท 1 ทำการออกแบบ

Page 37: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 43

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

หลงจากทหางหายกนไปนานกลบมาคราวน มเรองดๆ มาฝากพวกเราชาวเซรามกกนอกแลว การเดนทางมขนในเชาวนท 18 พฤษภาคม2552 รวมพลเชคชอ คณะพรอมเพรยงกนเวลา 07.00 น.ณ กรมวทยาศาสตรบรการ เดนทางโดยรถตปรบอากาศ เปาหมายในการเดนทางเพอเดนทางไปสมมนาเรอง “ลดตนทนพลงงานและสรางนวตกรรม ทางรอดทางเลอกอตสาหกรรมเซรามกสไทย”ในวนท19 พฤษภาคม 2552 เวลา 08.30-16.30 น. ณ รร.เวยงลคอร จ. ลำปาง เปนการจดรวมกนระหวาง สวทช.ภาคเหนอศนยเทคโนโลยโลหะและวสดแหงชาต(MTEC) และสมาคมเซรามกสไทย โดยมวตถประสงค เพอใหผประกอบการเซรามกไดรบทราบถงเทคโนโลยเพอการประหยดพลงงานและผลงานการวจยดานวสดในอตสาหกรรมเซรามกและนำไปใชใหเกดประโยชนในกจการตอไปทงนหากผประกอบการสามารถลดปรมาณการใชพลงงานและเพมความสามารถในการพฒนาสตรดนและเคลอบตลอดจนการปรบปรงประสทธภาพของเตาเผาและการควบคมกระบวนการผลตใหมประสทธภาพ รวมถงการพฒนาผลตภณฑเซรามกจากวสดอนๆ

ดร.สมนก ศรสนทร ประธานในพธเปด

ผศ.ดร.ศรธนว เจยมศรเลศบรรยายเรอง

“การพฒนาสตรเคลอบอณหภมตำสำหรบผลตภณฑเอรธเทนแวร

และสโตนแวรโดยใชซลกาชนดตางๆ”

ผศ.ดร.ศรรตน ทบสงเนน รตนจนทรและผศ.ดร.สธรรม ศรหลมสก

บรรยายเรอง“การวจยและพฒนาสวนผสมอณหภมตำ

สำหรบอตสาหกรรมสโตนแวร”

ดร.ลดา พนธสขมธนาบรรยายเรอง

“การพฒนาเคลอบไฟตำและการศกษาสมบตของเคลอบโดยวธคำนวณและวธทดสอบทางกายภาพ”

ดร.ชตมา เอยมโชตชวลต,ดร.ศรพร ลาภเกยรตถาวร

บรรยายเรอง“การพฒนาสตรดนสำหรบเผาอณหภมตำ

สำหรบกระเบองตกแตง”

คณสทธศกด ประสานพนธบรรยายเรอง

“การพฒนาสตรเคลอบไรสารตะกวสำหรบการเผาเคลอบเซรามก

ทอณหภมตำ”

ดร.ผกามาศ แซหวองบรรยายเรอง

“เทคโนโลยการผลตผลตภณฑจากเถาแกลบ”

กจะเปนประโยชนอยางยงตอภาคอตสาหกรรมเซรามกของไทย ซงทงหมดนจะเกดขนไดจะตองอาศยความรวมมอกนระหวางภาครฐและเอกชน ในการดำเนนงานวจยและพฒนาเทคโนโลย หรอนวตกรรมใหมๆ ทสอดคลองกบความตองการของภาคอตสาหกรรมและมการนำไปประยกตใชอยางเหมาะสม เพอชวยใหอตสาหกรรมเซรามกของไทยสามารถรกษาระดบและเพมขดความสามารถในการแขงขนในตลาดโลกไดอยางมนคง

ทศนศกษา นครสวรรค - ลำปาง - สโขทยระหวางวนท 18-20 พฤษภาคม 2552

123456789012345678912345678901234567891234567890123456789โดย..นารโตะ

เกบขาวมาเลาเกบขาวมาเลา

September - December 2009 CERAMICS Journal 43

Page 38: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

44 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

Mr. Edward Rubesch (Phd.)ผอ.สำนกงานจดการสทธเทคโนโลย(TLO)บรรยายเรอง“แนวทางถายทอดเทคโนโลยและคณสมบตของผรบสทธของ สวทช.”

ภาพบรรยากาศของการสมมนา

และนบเปนโอกาสอนดยงทไดมการจดประชมรวมกนระหวาง3 องคกร ไดแก สมาคมเซรามกสไทย,สมาคมเครองปนดนเผา ลำปาง , สมาคมเครองเคลอบดนเผาจงหวดราชบร ในเยนวนท 19 พฤษภาคม 2552เวลา 18.00– 19.15 น ณ รร.เวยงลคอร จ. ลำปาง ซงในการประชมครงน กอใหเกดความรวมมอกนระหวาง 3องคกร ดงน

1. เกดความรวมมอกนมากขนระหวางสมาคมเครองปนดนเผาลำปาง กบกลมอตสาหกรรมเซรามก สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย โดยคณอธภม กำธรวรรนทร ประธานสภาอตสาหกรรม จงหวดลำปาง จะเปนผแทนของสมาคมเครองปนดนเผาลำปาง เขารวมประชมประจำเดอนของกลมอตสาหกรรมเซรามก สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

2. จะจดใหมการประชมรวมกนระหวาง 3 องคกรอยางนอยปละ 1 ครง3. เพมชองทางการสอสารระหวาง 3 องคกร ซงตอไปจะมการสอสารเชอมโยงแลกเปลยนขอมลความเคลอนไหว โดยสง

ผานขอมลทาง Email ไดแก รายงานการประชมทเปดเผยได ขอมลประชาสมพนธ ฯลฯ4. สงเสรมการทำกจกรรมรวมกนระหวาง 3 องคกร เชน งานเซรามกแฟร , การสมมนาและการจดทศนศกษาของแต

ละองคกร โดยสงผแทนเขารวม5. ชวยผลกดน มาตรฐานของตะกว ในเครองใชบนโตะอาหาร, มาตรฐานขอกดกนทางการคา, ภาษ, ราคากาซ โดยทาง

สมาคมเซรามกสจะประสานไปยงกลมอตสาหกรรมเซรามก สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

44 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 39: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 45

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

จดท 2 ไดไปเยยมชมคอกลมเครองปนดนเผาบานมอนเขาแกว ราษฎรบานมอนเขาแกว ไดจดทำเครองปนดนเผาโดยไมมการเคลอบ สบทอดมาตงแตป ยา ตา ยาย เทาทตรวจสอบไดดำเนนการมาประมาณ ป พ.ศ. 2399 ผลตภณฑแรกเรมเปนพวกหมอนำ สำหรบใชดมและบรโภค หมอหงอาหารหมอตมสมนไพร ซงมช อเรยกกนตามภาษาพนบานเชนหมอสาวหมอแกง หมอคอม หมอนง เปนตนปจจบนไดพฒนาการรปแบบเปนกระถางดอกไม หมออบไก อบปลา ชดนำตกประดบสวน-บานตกตาสตว-คน ซงเปนทนยมใชกนอยางแพรหลาย

นอกจากไดเขารวมงานสมมนาและรวมการประชมดงกลาวขางตนแลว สมาคมเซรามกสไทยยงไดจดทศนศกษาเยยมชมสถานทตางๆขนระหวางวนท 18-20 พฤษภาคม 2552 รวม 3 วน 2 คนเพอใหสมาชกของสมาคมฯไดเยยมชมโรงงานเซรามก โดยมวตถประสงคเพอสรางความสมพนธอนดรวมกน ไดพบปะพดคยแลกเปลยนความคดเหนตางๆอนจะกอใหเกดประโยชนตอไป

เมอเดนทางถง จ.นครสวรรค จดแรกของการเยยมชมคอ ศนยการเรยนรเครองปนดนเผา บานมอญ ต.บานแกงอ.เมอง จ.นครสวรรค ยอนรอยดนเผาบานมอญ แหลงดนเผาชนดทนครสวรรค ถอเปนอกหนงภมปญญาทเปนมรดกตกทอดมายาวนานกวา 200 ปเพราะบรรพบรษของคนในชมชนแหงนเปนชาวมอญทอพยพมาจากอำเภอ ปากเกรด จ.นนทบรและไดนำเอาความรความชำนาญในการทำเครองปนดนเผามาเผยแพรและภมปญญาแขนงนกไดรบการสบทอดและพฒนามาจนถงปจจบน

September - December 2009 CERAMICS Journal 45

Page 40: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

46 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

และไดเยยมชมอทยานประวตศาสตร ศรสชนาลยอ.ศรสชนาลย จ.สโขทย ซงเปนศนยศกษาและอนรกษเตาสงคโลก (เตาทเรยง)ชมพฒนาการของวทยาการเตาเผา ตงอยทบานเกาะนอย อยเหนอเมองศรสชนาลยไปอกประมาณ 4 กม.มเตาเผาทขดพบแลวกวา 500 เตา ในบรเวณยาวประมาณ1 กม. ถอไดวาเปนนคมอตสาหกรรมของเมองศรสชนาลยมการขดพบเครองสงคโลกทงในสภาพสมบรณและแตกหกเปนจำนวนมากลกษณะเตาเผาจะเปน รปยาวรคลายประทนเรอจางยาวประมาณ 7-8 เมตร และชมววฒนาการเครองถวยสมยโบราณ

นอกจากนทางคณะยงไดเขาเยยมชมเตาทมการปรบปรงเพอลดการใชพลงงานในการเผา ณ โรงงานมศลปเซรามค และ บรษท จเจ เซรามค จำกด เยยมชมเหมองซเบลโกมเนอรรลล(ประเทศไทย) และโรงงานผลตดนของบรษท อมเมอรส เซรามคส (ประเทศไทย) จำกดอกดวย นบวาเปนอกทรปหนงทนาสนใจไมนอยเลยทเดยวและหวงวาทางสมาคมฯจะมกจกรรมดๆ มาฝากพวกเราชาวเซรามกใหไดเรยนรกนอกในอนาคตอนใกลน

¢Í¢Íº¤Ø³¼ÙŒãËŒ¡ÒÃʹѺʹع...

46 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 41: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 47

Xerox data glyph

Bar Code

L = LightA = Amplification byS = Stimulated byE = Emission ofR = Radiation

อยางไรกตาม เมอพจารณาถงปจจยตางๆในอนาคต เชน การบงคบใชบารโคดหรอรหสสนคาชนดตดถาวรเพอการตรวจสอบคณภาพหรอการสอบประวตสนคา ความตองการทจะสรางแบรนดหรอโลโกทหลากหลายขน การขาดแคลนพลงงาน รวมถงมาตรการการปลดปลอยคารบอนไดออกไซดนน ดเหมอนจะสรางโอกาสใหเทคโนโลยนเขามาเตมเตมอยไมนอย ดงนนจงอยากจะแนะนำใหชาวเซรามกไดรจกกบเลเซอรกนสกหนอย

LASER ตามพจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน พ.ศ. 2542 หมายถงลำแสงสเดยวทอดรวมกนจนมขนาดลำแสงแคบอยางยง และมความเขมสงมากซงคณสมบตเหลาน เกดขนจากกลไกทอาศยการเราใหเกดการเปลงแสงดวยโฟตอนทมพลงงานตายตว และเกดการปอนกลบ เพอขยายจำนวนโฟตอนนน ใหมากขนดวยแควตแสง มทมามาจากภาษาองกฤษดงน

Data matrix symbol

การตกแตงแกวและเซรามกดวย..แสงเลเซอร

หากพดถงการตกแตงชนงานเซรามกดวยแสงเลเซอรขนมา อาจทำใหผทอยในแวดวงเซรามกของไทยเรารสกประหลาดใจอยบางสกหนอย เพราะเรามกจะคนเคยกบการยงแสงเลเซอรในงานโชว หรอไมกในศลยกรรมความงามซะมากกวา แตในความเปนจรง การใชแสงเลเซอรในอตสาหกรรมเซรามกนนมมาหลายปแลว เพยงแตการใชงานยงไมแพรหลายสกเทาไรนก ในประเทศไทยเอง มเพยง บรษทสขภณฑโคหเลอร เทานนทไดนำเทคโนโลยสมยใหมนมาใช

ปยะดา เจยรพนจนนท

Laser markingfor glass & ceramics

September - December 2009 CERAMICS Journal 47

Page 42: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

48 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

โดยทวไป อปกรณเลเซอรจะถกใชเพองานแกะหรองานตดเทานน หากตองการนำมาใชประโยชนเพอการตกแตงพนผวใหมสสน จำเปนตองอาศยเทคโนโลยพเศษทถกพฒนาขนโดยบรษท Cerlase ประเทศฝรงเศส (Patent No EP 1040017,B1 และ WO9929519) ซงเปนทรจกในชอ "The laser sintering" "The laser bonding" หรอ "TherMark Process"สวนสทจะนำมาใชในการตกแตงกตองเปนสพเศษเชนกน ไดแก CerMark materials จาก บรษท Ferro Corporation ประเทศสหรฐอเมรกา

เทคโนโลย Laser sintering ถกพฒนาขนในป 1997 โดยอาศยหลกการนำความรอนทเกดจากแสงเลเซอร มาใชหลอมสเฉพาะจดทมการตกแตงโดยตรง ทำใหสยดเกาะกบวสดแบบถาวรในระยะเวลาอนสน ไมจำเปนตองเผาชนงานทงใบจงเหมาะกบวสดทตองอาศยความรอนในการตกแตงลวดลาย ไดแก เซรามก แกว และโลหะ

Technological resources- Pulsed laser Nd-YAG- Fiber laser- CO2 laser- Diode-pumped solid state laser

สำหรบสทตองใชรวมกบเทคโนโลยน จะคลายกบสเซรามก คอเปนสวนผสมของ metal oxide pigment กบ glass fritมหลายรปแบบใหเลอกใช เชน เปนของเหลวทเหมาะสำหรบงานเพนท งานพมพ งานพน pad printing roller coating หรอในรปของแผนเทป

ถงแมวาความหลากหลายของส CerMark ในปจจบน จะยงคงนอยกวาสเซรามกอยมาก แตกไดรบการพฒนาอยางตอเนอง โดยมหนวยงานตางๆในยโรปรวมกนสนบสนน และในขณะนกไดมการพฒนาสในระบบ 4 สดวย ซงยงอยในขนตอนทดลองใชงานและประเมนผล

Laser markingfor glass & ceramics

48 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 43: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 49

ขอดของระบบ Thermark- สามารถใชตกแตงไดบนพนผวทมรปทรางหลากหลาย- สรางลวดลายเฉพาะชนงานได- สรางตนแบบไดสะดวกและรวดเรวจากคอมพวเตอร- ใหรายละเอยดและความคมชดสง เหมาะกบการสรางบารโคด เมตรกโคดหรอรหสสนคาอนๆทตองอานดวยระบบคอมพวเตอร- ใชเวลาในการตกแตงเรว- ลดขนตอนการเผา- ตดแนนบนพนผววสดหลายประเภท รวมทง Teflon (หมกไมเกาะ)- ทนทานตอการขดสหรอแรงกระแทก- ทนทานตอสารเคม นำ นำมน ไขมน นำมนเชอเพลง- ทนทานตอความรอนและความเยนจด- สามารถผลตซำไดโดยคณภาพไมเปลยนแปลง

องคการนาซาไดทำการทดสอบความทนทานของชนงานทตกแตงดวย Thermark process ภายใตโครงการ the Material International SpaceStation Experiment หรอ MISSEพบวาบารโคดทตดอยกบยานขนสงอวกาศยงคงสภาพดดงเดมในชวงเวลาเกอบ 1 ป ในปจจบน เทคนคชนดนไดรบการยอมรบและถกใชประโยชนทงทางการทหารและในองคการนาซาของประเทศสหรฐอเมรกา

สำหรบผทสนใจ และตองการรายละเอยดเพมเตมสามารถเขาไปคนหาขอมลได

จากเวบไซท www.ferro.com

และ www.cerinov.comหรอตดตอสอบถามท

บรษท เฟอรโร เซอรเดค(ประเทศไทย) จำกด โทร. 02 709 2655

วธการตกแตงดวยระบบ TherMark

Laser markingfor glass & ceramics

ขนตอนการทำงานโดยใชสชนดเหลว

ตรวจสอบลวดลายตรวจสอบลวดลาย

เชดหรอลางสในสวนทเกนออก

ยงเลเซอร

รอใหแหง

ทาส CerMark ลงบนชนงานหรออาจใชวธการอนๆ เชน สเปรยพมพสกรน โรลเลอรโคท พมพแพด

ในกรณทใชแถบส

ตดแถบสลงบนชนงานในบรเวณทตองการตกแตง

ยงเลเซอร

ลอกแถบสออกและทำความสะอาดชนงาน

September - December 2009 CERAMICS Journal 49

Page 44: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

50 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

สภาพแวดลอม/ความปลอดภยในการทำงานตามกฏหมาย

และแนวทางปรบปรงแกไขเบองตน

การประเมนมลภาวะตางๆ ภายในสถานททำงานแตละแผนกของโรงงานเซรามกเปนความรบผดชอบของผประกอบการทมตอแรงงาน เพอใหผทำงานมความปลอดภยในการทำงาน และมสขอนามยทด ซงจะสงผลดตอการทำงาน และผประกอบการในระยะยาว สำหรบโรงงานเซรามก มปจจยสำคญทจำเปนตองตรวจสอบ ซงเปนไปตามกฏกระทรวงมหาดไทย เรองความปลอดภยในการทำงานเกยวกบภาวะแวดลอม และกฎกระทรวงแรงงาน เรอง กำหนดมาตรฐานในการบรหารและการจดการดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงานเกยวกบความรอน แสงสวางและเสยง

ทงน ทางโรงงานหรอสถานประกอบการ รวมถงสถานประกอบการขนาดเลกและขนาดกลางหรอ SME อาจเขาขายทตองทำการตรวจวด และรายงานผลการตรวจวดตอสำนกงานสวสดการและคมครองแรงงานของแตละจงหวด สงทตองตรวจวดประกอบดวยการตรวจวดระดบฝนละออง ระดบเสยง ระดบความรอน และระดบความเขมของแสงสวาง

สภาพแวดลอม/ความปลอดภยในการทำงานตามกฏหมาย

และแนวทางปรบปรงแกไขเบองตน

อดมศกด วองประชานกลอดมศกด วองประชานกล

50 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 45: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 51

อปกรณพนฐานเพอความปลอดภยในการทำงาน

การใชงาน

สำหรบใชปดจมก เมอทำงานในบรเวณทมฝนละออง เชน บรเวณสเปรยเคลอบ,ขดแตงชนงาน, เตรยมวตถดบ เปนตน

สำหรบใชอดห เมอทำงานในบรเวณทมเสยงดง เชนบรเวณทมเครองจกรทำงาน

สำหรบใชสวม เมอมการจบหรอสมผสสารเคมทอาจมอนตรายเชน นำเคลอบ

สำหรบใชสวมใสเมอมการทำงานรวมกบเครองจกรทมการเคลอนทเชน เครองกดอดแรมเพรส หรอบรเวณทมการขด ตด เจยร เปนตน

สำหรบใชสวมใส เม อมการซอมบำรงหรอในสถานการณทอาจมวตถตกใส

สำหรบใชสวมใส เม อมการซอมบำรงหรอในสถานการณทอาจมวตถตกใส

สำหรบใชสวมใสขณะปฏบตงานในหองปฏบตการทเกยวของกบสารเคม

ภาพประกอบอปกรณ

หนากากกนฝนละออง

ปลกอดหลดเสยง

ถงมอยาง

แวนตานรภย

รองเทาเซฟต

หมวกนรภย

เสอคลมปองกนสารเคม

September - December 2009 CERAMICS Journal 51

Page 46: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

52 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ระดบฝนละออง

การตรวจวดคณภาพอากาศในสถานทปฏบตงานของพนกงานบรเวณตางๆ ทมความเสยงตออนตรายจากฝนละอองขนาดทสามารถเขาถงและสะสมในถงลมปอดได (RespirableDust) มากทสด ซงไดแก บรเวณการขดชนงาน บรเวณการเตรยมแมพมพปลาสเตอร บรเวณการเตรยมวตถดบเคลอบ บรเวณการตกแตงชนงาน การพนสเคลอบ เปนตน โดยพจารณาตามความเหมาะสมของวธการปฏบตงาน และพนทในการปฏบตงานของแตละโรงงาน วาบรเวณใดทมปรมาณฝนละอองมากทสดใน 4 อนดบแรก หรอมากกวาหากจำเปน โดยเปรยบเทยบคาทวดไดกบเกณฑมาตรฐานตามประกาศกฎกระทรวงมหาดไทย เรอง ความปลอดภยในการทำงานเกยวกบภาวะแวดลอมซงกำหนดใหควบคมและรกษาระดบฝนละอองภายในสถานประกอบการมใหเกนมาตรฐานท 5 มลลกรมตอลกบาศกเมตร

แนวทางแกไขและวธการปองกนผลกระทบทเกดจากฝนละอองและสารเคม

ในพนทปฏบตงาน สามารถทำไดดงน

1. จดหาอปกรณปองกนความปลอดภยสวนบคคลทสามารถปองกนอนตรายจากฝนละออง และสารเคมทถกตองเหมาะสมใหกบผปฏบตงานตลอดระยะเวลาทำงาน เชน ผาปดจมกหรอหนากากกนฝนละอองและสารเคมทเหมาะสมกบชนดของฝนละอองและสารเคมนนๆ ทงนเพอใหเกดการปองกนทมประสทธภาพยงขน

2. ตรวจสอบและบำรงรกษาระบบการระบายอากาศใหอยในสภาพทดอยางสมำเสมอ

3. ควรทำขนตอนการปฏบตงานตดไวบรเวณหนางานโดยระบวธการทำงานอยางปลอดภยรวมดวย เพอปองกนอนตรายจากฝนละอองและสารเคม

4. จดทำประกาศกฎระเบยบดานความปลอดภยและตดตงบรเวณหนางานดงกลาว โดยมบทลงโทษทเหมาะสมกรณทมการฝาฝนกฎระเบยบ ทงนเพอเปนแนวทางใหพนกงานปฏบตอยางเครงครด

5. ควรทำการตรวจรางกาย สมรรถภาพปอด ระบบทางเดนหายใจ ระบบประสาท และตรวจเลอดของผปฏบตงานทเกยวของกบมวลสารในกลมเสยงอยางนอยปละ 1 ครงเพอปองกนการเกดผลกระทบของมวลสารจากการปฏบตงานและควรจดอบรมใหสขศกษาแกพนกงานทเกยวของกบมวลสารในแตละประเภท ใหตระหนกถงอนตรายทอาจกอใหเกดผลกระทบตอสขภาพอนามย การปองกนตนเอง การเกดพษ และการเรมแรกของการเกดพษ รวมทงจดระบบการเฝาระวงโรคทด โดยเฉพาะพนกงานทอยในกลมเสยง เพอใหวนจฉยโรคไดตงแตเรมตน ซงจะทำใหรกษาใหหายขาดได

6. ควรตดตามตรวจวดคณภาพอากาศอยางตอเนองเพอศกษาแนวโนมการเปลยนแปลงของมวลสาร และเปนการเฝาระวงคณภาพชวต และสงแวดลอมทงภายในและภายนอกโรงงาน

ระดบเสยง

การตรวจวดระดบเสยงในบรเวณทำงานทเกดเสยงดงซงมความเสยงตอความปลอดภยของพนกงานในขณะปฏบตงาน โดยทำการเลอกจดบรเวณทมการทำงานของเครองจกรซงอาจทำใหเกดเสยงดงไดมากทสด 2 อนดบแรก (หรอมากกวาหากจำเปน) ไดแก บรเวณการเตรยมดน การเตรยมเคลอบบรเวณทมการขดเจยรวสด เปนตน โดยเปรยบเทยบคาทวดไดกบเกณฑมาตรฐานตามประกาศกฎกระทรวงแรงงาน เรองกำหนดมาตรฐานในการบรหารและการจดการดานความปลอดภยอาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงานเกยวกบความรอน แสงสวางและเสยง พ.ศ. 2549 ระดบเสยงเฉลย Leqไมใหเกน 90 เดซเบล และระดบเสยงสงสด Lmax ไมใหเกน140 เดซเบล ตามระยะเวลาการทำงาน

แสดงการตรวจวดระดบฝนละออง

Page 47: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 53

ระดบความรอน

การตรวจวดระดบความรอนในบรเวณทำงานทไดรบผลกระทบจากความรอนมากทสดซงไดแก บรเวณหนาเตาเผาโดยเปรยบเทยบคาทวดไดกบเกณฑมาตรฐานตามประกาศกฎกระทรวงแรงงาน เรอง กำหนดมาตรฐานในการบรหารและการจดการดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงานเกยวกบความรอน แสงสวางและเสยง พ.ศ. 2549ซงกำหนดใหควบคมและรกษาระดบความรอนภายในสถานประกอบการมใหเกนมาตรฐานตามความหนกเบาของงานดงตอไปน

แนวทางการแกไขและวธปองกนผลกระทบทเกดจากระดบเสยงดง

ในพนทปฏบตงาน สามารถทำไดดงน

1. จดหาอปกรณปองกนและลดการสมผสเสยง ไดแกปลกอดหลดเสยง (Ear Plugs) หรอทครอบหลดเสยง (Ear Muff)ใหกบผปฏบตงานในบรเวณทมระดบเสยงคอนขางดง

2. ทำการบำรงรกษาเครองจกรเปนประจำ เพอใหเครองจกรทำงานไดอยางมประสทธภาพ ทงนเนองจากการชำรดหรอสกหรอของเครองจกรเปนสาเหตหนงทกอใหเกดเสยงดงในบรเวณการทำงานได

3. ตดตงเครองหมายบงคบ และเครองเตอนเกยวกบความปลอดภยในบรเวณทอาจกอใหเกดอนตรายตอโสตประสาทได เชน ตดตงปายบงคบสวมปลกอดหลดเสยง (Ear Plugs)หรอสวมทครอบหลดเสยง (Ear Muff) เพอใหผปฏบตงานตระหนกถงความสำคญในการลดและปองกนอนตรายจากการปฏบตงานและสามารถปฏบตตนไดอยางถกตอง ทงนเนองจากการทำงานในบรเวณทมเสยงดงตดตอกนเปนเวลานาน อาจมผลตอสมรรถภาพการไดยน นอกจากนยงทำใหระบบการสอสารในขณะปฏบตงานไมชดเจน หรอเกดความผดพลาด ซงอาจกอใหเกดอบตเหตขณะปฏบตงานได

4. จดทำประกาศกฎระเบยบดานความปลอดภยและตดตงในบรเวณหนางาน เพอใหพนกงานปฏบตตามอยางเครงครดและมบทลงโทษทเหมาะสมกรณทไมปฏบตตามกฎระเบยบทกำหนดไว

5. ตรวจสอบสมรรถภาพการไดยนเปนประจำทกปเพอเปนการเฝาระวงสขภาพอนามยของผปฏบตงานในบรเวณดงกลาว

แนวทางแกไขและวธปองกนผลกระทบทเกดจากระดบความรอน

ในพนทการปฏบตงาน ทำไดดงน1. ตรวจสอบระบบการทำงานของเครองจกรอยเปน

ประจำ เพอใหมประสทธภาพการทำงานทด ทงนเนองจากการชำรดหรอสกหรอของระบบการทำงานของเครองจกร อาจมผลกระทบทำใหบรเวณดงกลาวมระดบความรอนทสงขนได

2. ในบางบรเวณทมอตราเสยงตอระดบทมความรอนสง ควรมการตดตงระบบระบายอากาศทเหมาะสม ซงออกแบบโดยผเชยวชาญในดานระบบระบายอากาศโดยเฉพาะ

ความหนกเบาของงาน

มาตรฐานระดบความรอนคาเฉลยอณหภมเวทบลบโกลบ (WBGT)

เบา

ปานกลาง

หนก

34.0 องศาเซลเซยส

32.0 องศาเซลเซยส

30.0 องศาเซลเซยส

แสดงการตรวจวดระดบเสยง

แสดงการตรวจวดระดบความรอน

Page 48: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

54 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

แนวทางแกไขและการปรบปรงในกรณความเขมของแสงสวางไมเพยงพอ

ในพนทปฏบตงาน ทำไดดงตอไปน

1. ตดหลอดไฟเพมขนและเปดไฟทกดวงในทกจดทตองใชสายตาในการตรวจสอบแบบละเอยด

2. ทำความสะอาดโคมไฟอยางสมำเสมอ เพอประสทธภาพในการสองสวางทด และยดอายการใชงานของหลอดไฟ

3. ทำการตรวจสอบหลอดไฟ และเปลยนหลอดไฟทเสย เพอประสทธภาพในการสองสวางทดขน

4. ปรบเปลยนตำแหนงโตะทำงานใหตรงกบตำแหนงของหลอดไฟ และหลกเลยงเงามด หรอการนงบงทศทางของแสง อาจตดตงกระเบองหลงคาแบบโปรงแสง เพอเพมความสวางในจดทเหมาะสม

5. เมอมการปรบปรงแกไขแลว ควรทำการตรวจวดความเขมของแสงสวางซำอกครงเพอเปนการเปรยบเทยบกอนและหลงการปรบปรง

การตรวจวดระดบความเขมแสงสวาง

ระดบความเขมของแสงสวาง

การตรวจวดระดบความเขมแสงสวางในโรงงานเซรามก จะทำการตรวจวดในบรเวณทพนกงานตองใชสายตาในการทำงานคอนขางมาก โดยทำการคดเลอกประมาณ20-25 จดของบรเวณทำงานทตองใชสายตาในแตละแผนกรวมถง สำนกงาน ทางเดน และหองนำดวย ระดบความเขมจะมคาแตกตางกนไป ตามประกาศกฎกระทรวงแรงงาน เรองกำหนดมาตรฐานในการบรหารและการจดการดานความ

3. ควรมการหมนเวยนสบเปลยนพนกงานในการปฏบตงาน รวมทงคดเลอกพนกงานทมสขภาพแขงแรงใหปฏบตงานในหนาทงานนน ๆ ตามความเหมาะสม ทงนเพอปองกนอนตรายทอาจเกดขนกบพนกงาน

คาความเขมของแสงสวาง (ลกซ)

200

300

400

600

600

ชนดของงาน

การเตรยมวตถดบ / การเผา

การขนรป / การตกแตง

การเคลอบ

การเขยนส พนส

งานสำนกงาน / หองปฏบตการทดลอง

ทงน การตรวจวดดงทกลาวมา ตองใหหนวยงานหรอบรษททผานการรบรองและขนทะเบยน ซงมความเชยวชาญเปนผตรวจสอบ เนองจากการตรวจวดมเทคนคทซบซอน และตองใชหลกการตางๆ ในการประเมนทางโรงงานอาจตรวจสอบดวยตนเองไดในเบองตน เชนการวดความเขมของแสงสวาง ซงเปนการตรวจวดทใชเครองมอพรอมอานคา และราคาไมแพง อยางไรกตามขอมลทไดไมสามารถใชประกอบเพอสงรายงานใหสำนกงานทางราชการได ผประกอบการควรตดตอหนวยงานราชการ เชน ศนยความปลอดภยในการทำงานพนท ของกรมสวสดการและคมครองแรงงาน ซงมสำนกงานอยทวประเทศเปนผดำเนนการตรวจวด

4. จดหาอปกรณปองกนความรอนสวนบคคลใหกบพนกงานเชน เสอ ถงมอ หรอชดเสอคลมพเศษทมคณสมบตกนความรอนโดยเฉพาะ

5. จดหาสวสดการตางๆใหกบพนกงานทตองปฏบตงานสมผสกบความรอนอยเปนประจำ เชน หองปรบอากาศ สำหรบพกผอน หองอาบนำ เปนตน

ปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงานเกยวกบความรอน แสงสวางและเสยง พ.ศ. 2549 ซงกำหนดใหควบคมและรกษาระดบความเขมของแสงสวาง

ภายในสถานประกอบการมใหตำกวามาตรฐานตามชนดของงาน ระดบการใชสายตา และขนาดของสงทมอง ดงตวอยางตอไปน

หลงคาโปรงแสงชวยเพมแสงสวางตามธรรมชาตโดยไมตองเสยคาไฟฟา ทงยงใหคาความเขมแสงสง

Page 49: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

When our customers succeed

We succeed

erro Cerdec (Thailand) Co.,Ltd. ໚¹ºÃÔÉѷËÇÁ·Ø¹¡Ñº Ferro Corporation

ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò໚¹ºÃÔÉÑ··ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 100 »‚ ໚¹¼ÙŒ¼ÅÔμáÅШÓ˹‹Ò Frits,

ÊÕμ¡áμ ‹§ áÅÐà¤ÁÕÀѳ± �·Õè㪌ã¹ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà«ÃÒÁÔ¤, á¡ŒÇ, ¡ÃШ¡, ¾ÅÒÊμ Ô¡áÅÐÍØμÊÒË¡ÃÃÁ

ªÑé¹¹ÓÍ×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ

F

Ferro Cerdec Thailand ¡‹Íμ Ñé§ÁÒ໚¹àÇÅÒ 20 »‚ μ Ñé§áμ ‹ ¾È. 2532 à ÔÁª×èÍ

Cerdec (Thailand) Co.,Ltd. ໚¹ºÃÔÉѷËÇÁ·Ø¹¡Ñº Degussa AG »ÃÐà·ÈàÂÍÃÁ¹Õ

¨¹¡ÃзÑé§ã¹»‚ ¾È. 2544 Ferro ÍàÁÃÔ¡Òä Œà¢ŒÒ«×éÍ¡Ô¨¡Òâͧ Cerdec AG ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï Ö§ä Œà»ÅÕè¹

ª×èÍμÒÁºÃÔÉÑ·áÁ‹à»š¹ Ferro Cerdec (Thailand) Co.,Ltd.

ã¹»ÃÐà·Èä·Â Ferro ä ŒÅ§·Ø¹áÅÐÊÌҧâç§Ò¹¼ÅÔμ Frits ·Õè ѧËÇÑ´ÊÃкØÃÕ ä Œá¡‹ Ferro

(Thailand) Co.,Ltd.â´Â Ferro ÍàÁÃÔ¡Ò¶×ÍËØŒ¹ 100% ¢³Ð·Õè Ferro Cerdec Thailand

໚¹ºÃÔÉѷËÇÁ·Ø¹ Ferro ¶×ÍËØŒ¹ 49%

à¾×èÍãËŒ¡ÒúÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ໚¹ä»Í‹ҧÁÕ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ Ferro Ö§ÁÕ¹âºÒ ẋ§¡ÒÃμÅÒ´ã¹

»ÃÐà·Èä·ÂÍÍ¡Í‹ҧªÑ´à¨¹ ѧ¹Õé

-Ferro Thailand ÊÃкØÃÕ ÙáÅ ¼ÅÔμáÅШÓ˹‹Ò Frits áÅÐà¤Å×ͺ ÃÇÁ·Ñé§ÊÕ

stains á¡‹âç§Ò¹¡ÃÐàº×éͧ»Ù¾×é¹áÅлټ¹Ñ§ (Ceramic Tiles) ·Ñé§ËÁ´

-Ferro Cerdec Thailand ¹Ô¤ÁÍØμÊÒË¡ÃÃÁºÒ§»Ù ÙáÅ,¨Ó˹‹ÒÂÊÕ áÅÐ

à¤ÁÕÀѳ± �¢Í§ Ferro á¡‹âç§Ò¹¼ÅÔμ¶ŒÇ ªÒÁ à«ÃÒÁÔ¤ Porcelain & Chinaware,

ÊØ¢Àѳ± � (Sanitaryware), ¡ÃÐàº×éͧÁاËÅѧ¤Ò (Roof tiles) , Art Ceramic,

âç§Ò¹¼ÅÔμ¢Ç´á¡ŒÇ, ᡌǹéÓ,¡ÃШ¡ÍÒ¤ÒÃáÅÐö¹μ� áÅоÅÒÊμ Ô¡·Õè㪌ÊÕ·¹áʧáÅÐ

¤ÇÒÁÌ͹,âç§Ò¹¼ÅÔμÃÙ»ÅÍ¡à«ÃÒÁÔ¤áÅÐá¡ŒÇ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ¨Ó˹‹ÒÂÊÕ Organic

Silver Paste ÊÕäÅ‹½‡Ò¡ÃШ¡Ã¶Â¹μ� μ ÑÇÇÑ´ÍسËÀÙÁÔã¹àμÒä¿ (PTCR)

áÅÐÊÔ¹¤ŒÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§

Page 50: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧÅÙ¡¤ŒÒ

¤×ͤÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÃÒ

·Ñ駹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ·ÕÁ¢Ò·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òó�, »ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾áÅÐä ŒÃѺ¡Òýƒ¡ÍºÃÁ

ÁÒÍ‹ҧ Õ ¾ÃŒÍÁ·Ñé§ÁÕˌͧ Lab áÅÐTechnical Service ¾ÃŒÍÁ¼ÙŒ

àªÕèÂǪÒÞäÇŒºÃÔ¡Òà ãËŒ¤Óá¹Ð¹Óá¡‹·‹Ò¹·Õèʹ㨹͡¨Ò¡¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï Âѧ໚¹μ ÑÇá·¹

¨Ó˹‹ÒÂà¤Ã×èͧ Ñ¡Ãμ ‹Ò§æ ä Œá¡‹ à¤Ã×èͧ ѡèҡ¡ÅØ‹ÁºÃÔÉÑ· Cerinnov ½ÃÑè§àÈÊ

ÍÒ·Ô à¤Ã×èͧμ¡áμ ‹§ÅÇ´ÅÒÂËÅÒ¡ÊÕ ŒÇÂáʧàÅà«ÍÃ� (Laser Marking)

ÊÒÁÒÃ¶ãªŒä Œ¡Ñº¼ÅÔμÀѳ± �à«ÃÒÁÔ¡áÅÐá¡ŒÇ, à¤Ã×èͧªØºà¤Å×ͺ ÊÓËÃѺ

ÍØμÊÒË¡ÃÃÁ¶ŒÇªÒÁáÅÐÊØ¢Àѳ± � (Casting/Glazing Machine for

tableware and Sanitaryware) ÃÇÁ件֧ à¤Ã×èͧ ѡ÷Õè㪌㹧ҹμ¡áμ ‹§

ÊÓËÃѺ¼ÅÔμÀѳ± �à«ÃÒÁÔ¡áÅÐá¡ŒÇ (Complete-range of decorating

machines for Ceramic and Glass) ઋ¹ à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾�¡Œ¹ÀÒª¹Ð

(Back-stamp machine), à¤Ã×èͧμ Ô´ÃÙ»ÅÍ¡â´Â㪌¤ÇÒÁÌ͹

(Heat-release decal application machines) à¤Ã×èͧμ¡áμ ‹§

ÅÇ´ÅÒ¢ͺÀÒª¹Ð (Lining machines) áÅÐ Pad Printing machines

¹éÓÁѹËÅ‹Íຌҷ¹¤ÇÒÁÌ͹ÊÙ§¨Ò¡ Acheson ÍàÁÃÔ¡Ò, ÍÔ°áÅÐÇÑÊ Ø·¹ä¿

¨Ò¡ PT Duson ÍԹⴹÕà«ÕÂ, Medium ÊÓËÃѺâç§Ò¹¡ÃÐàº×éͧ¨Ò¡

Smaltochimica ÍÔμÒÅÕ, à¤Ã×èͧ Automatic

Euromeccanica ÍÔμÒÅÕ, à¤ÁÕÀѳ± �㪌ÊÓËÃѺ¡Ñ´á¡ŒÇ (Glass frosting

chemicals) ¨Ò¡ Seppic ½ÃÑè§àÈÊ, à¤Ã×èͧº´ÊÕÃкº 3-Roll mill

¨Ò¡ Exakt àÂÍÃÁѹ

ºÃÔÉÑ· à¿ÍÃ�âà à«ÍÃ�à´¤ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´

813/1 ¹Ô¤ÁÍØμÊÒË¡ÃÃÁºÒ§»Ù «Í 14 ËÁÙ‹ 4 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ·

μ.á¾Ã¡ÉÒ ¨.ÊÁطûÃÒ¡Òà 10280

â·ÃÈѾ·� : 02 7092655

â·ÃÊÒÃ : 02 7092664-5

E-mail : [email protected]

www.ferro.com

Laser Marking

¨Ò¡ Cerinnov ½ÃÑè§àÈÊ

à¤Ã×èͧº´ÊÕÃкº 3-Roll mill

¨Ò¡ Exakt àÂÍÃÁѹ

Page 51: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

¼ÙŒºÃÔËÒà : ¤Ø³àÁ¸Ô¹Õ ÁÕàÁÈ¡ØŠ໚¹¼ÙŒÃ‹ÇÁ¡‹Íμ Ñé§áÅÐ໚¹¼ÙŒÃ‹ÇÁ·Ø¹¢Í§

Ferro Cerdec Thailand áÅÐ໚¹¡ÃÃÁ¡Òüٌ Ñ´¡Òà ໚¹

ËÑÇ˹ŒÒ·ÕÁºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ· ·‹Ò¹ÁÕ»ÃÐʺ¡Òó�ã¹Ç§¡ÒÃ

á¡ŒÇáÅÐà«ÃÒÁÔ¡ÁÒ¡Ç‹Ò 30 »‚ à¤Â·Ó§Ò¹¡ÑººÃÔÉÑ· Drycolor

«Öè§à»š¹μ ÑÇá·¹¢Í§ HPC ½ÃÑè§àÈÊ μ ‹ÍÁÒ Degussa «×éÍ¡Ô¨¡ÒÃ

¢Í§ HPC ÃÇÁ໚¹ºÃÔÉÑ· Cerdec

¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Õé¤Ø³àÁ¸Ô¹Õ ·Ó§Ò¹à»š¹¼ÙŒ Ñ´¡Òý†Ò¢Ò Ἱ¡à«ÃÒÁÔ¤

áÅÐᡌǷÕèºÃÔÉÑ· Drycolor ÁÒ໚¹àÇÅÒ 14 »‚ áÅŒÇ Ö§ÁÒËÇÁ§Ò¹

¡Ñº Cerdec áÅÐ Ferro â´Â໚¹¡ÃÃÁ¡Òüٌ Ñ´¡Ò÷Õè Ferro

Cerdec Thailand ÃÇÁàÇÅҷӧҹ㹠ŒÒ¹¹Õé໚¹àÇÅÒ 34 »‚

¨Ò¡¡Ò÷Õè·‹Ò¹¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒ·Ò§ ŒÒ¹à¤ÁÕ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒÊμà �

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã�ÃØ‹¹ºØ¡àºÔ¡ ·‹Ò¹ Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ໚¹

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà � ໚¹¹Ñ¡¤Ô´ áÅÐ ŒÇÂã¨Ãѡ㹡ÒúÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒ

·‹Ò¹ä Œ·Ó˹ŒÒ·ÕèÁÒÍ‹ҧ Õ໚¹·ÕèÃÙŒ Ñ¡Í‹ҧ¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§áÅÐ

໚¹·ÕèÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×ͨҡÅÙ¡¤ŒÒ ¼ÙŒÃ‹ÇÁ·Ø¹áÅмٌËÇÁ§Ò¹

·Ñé§ã¹Ç§¡ÒÃà«ÃÒÁÔ¤áÅÐá¡ŒÇ

Page 52: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧÅÙ¡¤ŒÒ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧÅÙ¡¤ŒÒ

¤×ͤÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÃÒ¤×ͤÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÃÒ

·‹Ò¹¾Ù´ÍÂÙ‹àÊÁÍÇ‹Ò “à«ÃÒÁÔ¤áÅÐá¡ŒÇ à»š¹ÊÔ觷ÕèÁÕàʹ‹Ë�” àÁ×èÍ·‹Ò¹à¢ŒÒÁÒ

ÊÑÁ¼ÑÊÍ‹ҧã¡ÅŒªÔ´áÅŒÇ ¨ÐÃÑ¡áÅЪ×蹪Á㹤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§¼ÅÔμÀѳ± �¹Ñé¹æ

·ÕèÁÕÃÙ»·Ã§ÊÕÊѹ áÅÐÅÇ´ÅÒÂáμ¡μ ‹Ò§ÍÍ¡ä» ÊÒÁÒö¨ÐÃѧÊÃä�ä ŒäÁ‹ÁÕ

¢Õ´¨Ó¡Ñ´ ·‹Ò¹Âѧ¡Å‹ÒÇàÊÁÍÇ‹ÒàÃÒÂѧÁÕâÍ¡ÒʾѲ¹Ò¼ÅÔμÀѳ± �à«ÃÒÁÔ¤

áÅÐᡌǢͧàÃÒãËŒ¡ŒÒÇ˹ŒÒä»ÍÕ¡ÁÒ¡·‹Ò¹ÂÔ¹ ÕãËŒ¡ÒÃʹѺʹع·Ò§ ŒÒ¹

à·¤¹Ô¤ÇÔªÒ¡ÒþÌÍÁãËŒ¤Óá¹Ð¹Ó ÃÇÁ·Ñé§ãËŒ¢ŒÍÁÙÅáÅÐμ ÑÇÍ‹ҧᡋ¼ÙŒ·Õèʹã¨

áÅÐμ Ñé§ã¨¨Ð·Ó¼ÅÔμÀѳ± �ãËŒÁÕ¤ÇÒÁàÅÔÈÅéÓ¹ÓÊÁÑÂ

·‹Ò¹ÁÕËÅÑ¡¡Ò÷ӧҹ·ÕèÁØ‹§ÁÑè¹áÅÐμ ŒÍ§¡Òê‹Ç¾Ѳ¹Ò¼ÅÔμÀѳ± �à«ÃÒÁÔ¡

áÅÐá¡ŒÇãËŒÁդس¤‹Òà¾ÔèÁ¢Öé¹ â´Âä ŒãËŒ¹âºÒÂá¡‹à ŒÒ˹ŒÒ·Õè¢Í§ Ferro Cerdec

ãËŒ ÙáÅ ºÃÔ¡Òà ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒμ ‹Ò§æ·Õè໚¹»ÃÐ⪹�á¡‹ÅÙ¡¤ŒÒ áÅмٌ·Õèʹã¨

ãËŒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¾ÃŒÍÁ·Ñé§á¹Ð¹ÓÊÕáÅÐà·¤¹Ô¤ãËÁ‹æá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒàÊÁÍ

àÃÒÁÕÊÔ¹¤ŒÒáÅÐà·¤¹Ô¤ ·Õè·‹Ò¹¨Ð¹Óä»ãªŒÊÌҧÊÃä�μÒÁ Ôμ¹Ò¡Òâͧ·‹Ò¹

·Õè¨Ð·ÓãËŒÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§·‹Ò¹ÁÕÁÙŤ‹Òà¾ÔèÁ¢Öé¹ Ñ§¤Ó¾Ù´·ÕèÇ‹Ò “¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ

ÅÙ¡¤ŒÒ ¤×ͤÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÃÒ”

Page 53: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 59

การขดคอการทวสดทมความแขงและคมสมผสและสรางรองรอยบนผววสดทออนกวาผลลพธทไดคอพนผวทเรยบ สะอาดและสวยงามขน

วสดทแขงกวานเรยกวาวสดขด ซงอาจเปนวสดทพบไดตามธรรมชาตวสดขดเหลานสามารถอยในรปของผงอนภาคทดละเอยดและออนนม

อาท เปนสวนผสมของนำยาขดทำความสะอาดในครวเรอนไปถงวสดขดทแขงมากๆ อยางเพชรและซลคอนคารไบด

วสดขดอาจเปนทรจกกนในรปแบบของเครองมออปกรณตางๆ

เชน ลอขด กระดาษทราย หนเจยร ครมขด ใบตด ลกบด ทรายยงผว ฯลฯซงสงตางๆเหลานในอตสาหกรรมจะเปนตวชวยปรบปรงและตดแตงชนงานโลหะตางๆ

ตงแตชนสวนยานยนต เครองบน ยานยนตทางอากาศ อปกรณไฟฟาเครองจกรกลและเครองมอชาง ใหมขนาด ความเรยบและเงางามตามตองการ เครองมอและอปกรณสำหรบขดถเหลานลวนม"เซรามก"เปนสวนประกอบทงสน

เซรามกสำหรบงานวศวกรรมวสดขด (Abrasives)

เซรามกสำหรบงานวศวกรรมวสดขด (Abrasives)

เครองมอขดชนงาน (www.flexovit.com)

อ.ดร.วนทนย พกกะคปต

Page 54: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

60 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

วตถดบสำหรบผลตวสดขดสามารถจำแนกไดตามแหลงทมากลาวคอเปนวสดทพบตามธรรมชาตและวสดทสงเคราะหขน วสดขดทพบในธรรมชาต ไดแก เพชร คอรนดมและกากแร พบไดตามแหลงแร ขดขนมาและผานกระบวนการตางๆ เพอใหเหมาะกบการใชงานโดยไมจำเปนตองเปลยนแปลงสมบตดงเดมไปมากนก สวนวสดทสงเคราะหขนมานนเรมตนจากสารเคมและผานการสงเคราะหใหเปนผลตภณฑ เชนซลคอนคารไบด เพชรสงเคราะห และอะลมนา ปจจบนวสดขดสำหรบงานทางอตสาหกรรมจะใชวสดทสงเคราะหขนมาเปนสวนใหญเนองจากสามารถควบคมสมบตไดคงทแนนอนกวาและตนทนการผลตตำกวามาก ในกรณทใชเพชร

ประสทธภาพของการขดผวดวยอนภาคหรอผงขด ขนอยกบปจจยสำคญ 4 ประการ คอ

(1) สญฐาน (morphology) และความเปนผลก(crystallinity)ของอนภาค เปนปจจยหลกทควบคมประสทธภาพของการขด อนภาคขดทมเหลยมคมชดเจนจะขดพนผวไดเรยบสวยและกอใหเกดความรอนนอยกวา ในขณะทอนภาคขดทไมมขอบคมมแนวโนมจะใหผวขดทขรขระ และเกดความรอนจากการขดมากกวาเพราะแรงเสยดทานสงกวา สวนความเปนผลกนนจะมผลตอลกษณะการแตกของอนภาควาจะเกดเหลยมคมตามหนาผลกหรอจะอนภาคจะทอเรอยๆลงเมอถกขดส ยงความเปนผลกมากเทาใดการแตกของอนภาคกมแนวโนมจะไดขอบผว สงผลใหผวขดเรยบสวยขน

อนภาคทมเหลยมหรอขอบทคม (ซาย)จะสาารถกำจดผวหนาวสดไดเรยบสวยและรวดเรวกวา

เมอเทยบกบอนภาคทมผว ขรขระและไมมเหลยมคมชดเจน (ขวา)(ภาพจาก www.arcabrasives.com)

วสดขดแบบผงชนดตางๆ (เรยงลำดบจากซายไปขวา)silicon carbide, glass beads, pink fused alumina,

sodium bicarbonate (baking soda),brown alumina, zirconia alumina และ slag abrasive

(ภาพจาก www.surfacepreparation.com)

(2) ความแขง (hardness) ลกษณะทสำคญทสดคอตองมความแขง หรออยางนอยทสดตองแขงกวาวสดทเราตองการขดนนเอง หลกการเบองตนของการประเมนความแขงของวสดคอพนผววสดทนทานตอแรงทมาจากวสดทแขงกวา(หวกด)และมรองรอยหรอรอยกดทงไวบนพนผวทดสอบมากนอยเพยงใด พนผววสดทแขงจะมขนาดรอยกดเลกกวาพนผวทมความแขงนอยกวา เกณฑการวดความแขงมหลายแบบ อาทMoh's hardness Knoop hardness และ Vickers Hardnessแตกตางกนตรงลกษณะรอยกด ชนดวสดหวกดและวสดพนผวทตองการทดสอบ

(3) ความแกรง (toughness) ถอเปนลกษณะอกประการหนงทกำหนดการใชงานของวสดขด ความแกรงใชอธบายความตานทานตอการแตกหกของอนภาคหรอบงบอกถงความยากงายในการเปราะแตก(friability)กไดเชนกน วสดขดจะตองคงความแขงคมของอนภาคเอาไวไดขณะขดโดยไมแตกหกเมอพนผวทหมดความคมและเสอมสภาพไปแลวสามารถผลดผวสวนททอออกไป เกดพนผวใหมทมเหลยมคมและมสมบตการขดไดเชนเดม กลาวคอวสดขดสามารถ"ลบคม" (resharpening)ไดขณะใชงานนนเอง

ธรรมชาตของวสดขด

Page 55: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 61

(4) การสกหรอ (erosion) เปนเงอนไขสำคญททำใหเราไมสามารถนำวสดขดชนดหนงไปใชงานหลายๆประเภทได การสกหรอจากการเสยดสทผวสมผสระหวางวสดขดและพนผวแตกตางกนไปขนกบควสดทเกดการขดถกนทำใหสมบตทผวหนาของวสดขดเปลยนแปลงไป ตวอยางเชน หากนำซลคอนคารไบดไปขดผวเหลกกลา อะลมนาขดผวแกว ความรนแรงของการสกหรอบนผวสมผสเหลานกแตกตางกน แตลวนทำใหความคมของวสดขดลดลง ประสทธภาพการขดลดลงไปดวยเชนกน ดงนนวสดขดทดควรมความตานทานตอการสกหรอสงหรอสกไดยากนนเอง

ฟลนท (flint) เปนแรทอยในกลมหนเขยวหนมาน(quartz) แมวาความแขงแกรงทนทานในการขดจะเทยบกบวสดขดสงเคราะหไมได แตมขอดคอผงวสดชนดนไมนำไฟฟาจงมกนำมาใชขดผวอปกรณไฟฟาเพราะมนสามารถปองกนการลดวงจรเนองจากวสดขดทตกคางทผวได

อะลมนา (alumina) เปนวสดขดทใชกนแพรหลายทสด ผลตไดจากการหลอมแรบอกไซต อะลมนามความเหนยวและความแขงทนทานมากแมความเปนผลกไมชดเจนนกทำใหเมอนำไปขดแลว ผวอนภาคจะสกกรอนเกดผวกลมมนมากขนสงผลใหประสทธภาพการขดลดลงในระดบทแตกตางกนตามชนดของอะลมนา ซงขนอยกบสารเจอปนและจำแนกไดตามสผง ไดแก สนำตาล(brown alumina) สชมพ (pinkalumina) และสขาว (white alumina)

อนภาคขดทสำคญ

ตารางเปรยบเทยบความแขงและความแกรงของวสดขดแตละชนด

Materials

Quartz / FlintGarnet

Zirconia Aluminum OxideBrown Aluminum OxidePink Aluminum Oxide

White Aluminum OxideCeramic Aluminum Oxide

Silicon CarbideBoron Nitride (cubic)

Diamond

Toughness

Natural GrainsSilicon Carbide

White Aluminum OxidePink Aluminum Oxide

Brown Aluminum OxideZirconia Aluminum OxideCeramic Aluminum Oxide

Diamond

(เปราะแตกงาย)

(เปราะแตกยาก)

Knoop HardnessHK100 kN/mm?

8.213.616.018.519.019.521.024.847.080.0

123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123123

เซอรโคเนย-อะลมนา (zirconia alumina) ประกอบดวยเซอรโคเนยและอะลมนาทผานการทำใหเยนอยางรวดเรวไดโครงสรางแบบกงเสถยรและมความเปนผลกสง อนภาคเหลานจะแตกออกภายใตแรงกดอดและอณหภมสงไดอนภาคคมเหมาะกบการขดหยาบและขดเพอขจดสงสกปรกออกจากผว

ซลคอนคารไบด (silicon carbide) เปนวสดทมความแขงและคมมาก คอนขางเปราะเกดการแตกหกเปนขอบคมไดงาย แมจะสามารถขดวสดไดรวดเรวแตอายการใชงานกสนเชนกน ใชไดดในการขดไมพลาสตกและโลหะนอกกลมเหลก(ไดแก อะลมนม ทองแดง สงกะสและไทเทเนยม)

วสดขดทกชนด (ยกเวนวสดขดทเปนผงละเอยดทสามารถพบไดในธรรมชาต เชน talc) จะตองผานการบดยอยขนาดใหไดขนาดทตองการเสยกอน เสนผานศนยกลางของอนภาควสดขดมตงแตหยาบ 4 grit (ประมาณ 6 มลลเมตรหรอ 1/4 นว) ไปจนถงละเอยด 900 grit (ประมาณ 6 ไมครอนหรอ 0.00024 นว ใกลเคยงกบ 1/10 เทาของเสนผาศนยกลางของเสนผมมนษย) และอาจจะละเอยดไดมากกวานเมอตองการพนผวทเรยบมากเปนพเศษสำหรบการวเคราะหดวยกลองจลทรรศนแบบแสงและแบบอเลคตรอน วธการบดยอยเปนกระบวนการทมผลตอความแขงแรงของอนภาคของวสดขดและประสทธภาพของการขดผว เชน หากการบดยอยใหแรงอดสงอนภาคจะแตกเปนเศษอนภาคทคมและเปราะ ซงสามารถขดพนผวและ

การผลตวสดขด

Page 56: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

62 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

นอกจากน วสดขดอาจใชงานในรปแบบอนๆ เชนผงอนภาคหรอเมดขด โดยจะตองนำมาผานกรรมวธการผลตตางๆเชน การคดขนาด การอบเผา เพอใหไดสมบตของอนภาคทเหมาะสมกบการใชงานแตละประเภท อาททรายหรอเมดแกวขนาดเลกสำหรบการพนทราย (sand blasting) เพอกำจดสนมและสงสกปรกบนผวชนสวนโลหะทผานการหลอและการขนรปรอน รปลกษณของผลตภณฑ รวมถงการใชงานอาจเปลยนไปเปนจานขด ใบขด และใบตดประสทธภาพของการขดและตดดวยอนภาคเซรามกอดเปนแผนสงกวาใบตดททำดวยโลหะมาก นอกจากจะไดเปรยบแงของความเรวในการตด เกดความรอนและการสกหรอจากการเสยดสนอย และไดผวตดสวยงามกวาแลว สามารถตดวสดทแขงมากอยางหนแกรนต หนออน อฐกอสรางไดด อกทงใชเปนวสดทใชลบเหลยมคมของเครองมอชางหลายชนด เชน ดอกสวาน ใบเลอย โม หวเจาะและใบมด เปนตน

กำจดเนอวสดทหลดออกมาจากพนผวขณะขดไดงาย ขอบของอนภาคแตกหกงายทำใหมผวขอบทคมอยเสมอ การคดขนาดของอนภาคสามารถกระทำไดดวยการรอนวสดผานตะแกรงทเรยงซอนกนเปนชนๆ โดยชนทอยบนสดจะมชองตะแกรงขนาดใหญและจะเลกลงเรอยๆในชนทอยดานลางถดลงมา สวนการคดขนาดวสดขดทมขนาดอนภาคเลก(เลกกวา 240 grit) จะใชวธการตกตะกอนแทน จากนนจะนำอนภาคทไดมาเชอมตดกนดวยตวเชอมประสาน(เรยกวา bonded abrasives) หรอตดบนแผนรองรบ(coated abrasives)เพอทำเปนเครองมอทใชในงานขดผวตอไป ตวอยางของวสดขดแบบ bonded abrasiveทใชกนมากทสดคอลอขดหรอ grinding wheel ตวเชอมประสานทำหนาทเหมอนกาวซงอาจเปนวสดประเภทเซรามกทมแรดนและหนฟนมาเปนองคประกอบหลกสำหรบสรางเนอแกวเพอยดอนภาคขดไวดวยกน หรออาจเปนวสดพอลเมอรหรอสารอนทรยอยางเรซน แชลเลค และยาง กได เมอผสมอนภาคเขากบตวเชอมประสานแลวจงนำเขาไปอบเผาแลวจงนำไปใชงาน สวนcoated abrasive นนเรารจกกนเปนอยางดในรปของกระดาษทราย อนภาคขดตดอยบนแผนวสดทมความยดหยนสง เชนกระดาษหรอผา เมอนำมาใชงานในรปของแผนกระดาษทรายหรอวงสายพานขดกได

ผลตภณฑทใชในงานขดผววสดอตสาหกรรม

ภาพจาก www.thebaf.org.uk

Page 57: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 63

เคลอบสทองหรอสเพนทลายสทองบนผลตภณฑเซรามกสวนใหญคอสทมทองคำเปนองคประกอบ ผสมอยในของเหลวโพลเมอรทชวยในการยดเกาะและการกระจายตวของอนภาคทองคำราคาของสเคลอบหรอสเพนททองเหลานจงแปรเปลยนตามราคาทองคำซงนบวนจะสงขนเรอยๆ ไททาเนยมไนไตรดเปนสารเซรามกชนดหนงทใหเฉดสและความมนวาวทคลายทองมากเนองจากไททาเนยมไนไตรดมสมบตการสะทอนรงสอนฟราเรดในชวงสเปกตรมทใกลเคยงกบทองคำมาก ดงนนการเคลอบผวผลตภณฑดวยไททาเนยมไนไตรดจดเปนทางเลอกหนงทสามารถหลกเลยงราคาของเคลอบทองทไมคงทไดและใหความสวยงามทดเทยมเคลอบทองแบบเดมได

ไททาเนยมไนไตรดเคลอบสทอง…..ทไมใชทองไททาเนยมไนไตรดเคลอบสทอง…..ทไมใชทองไททาเนยมไนไตรดเคลอบสทอง…..ทไมใชทอง

เครองมอตดเจาะ

ดร.ศรพร ลาภเกยรตถาวร

เครองมอแพทย

Page 58: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

64 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ตวอยางการเคลอบสทองบนผลตภณฑตางๆ

อปกรณอเลกทรอนก

การเคลอบผวดวยไททาเนยมไนไตรดไมใชเปนเรองใหม แตมการใชมานานแลว โดยนยมใชในการเคลอบผวโลหะเพอความทนทานตอการกดกรอนเนองจากสภาพแวดลอม เชนการปองกนการเกดสนม ความทนทานตอสารเคม ไททาเนยมไนไตรดสามารถทนตอการออกซไดซไดทอณหภมสงถง 600-800 องศาเซลเซยส นอกจากนจดเดนของการเคลอบดวยไททาเนยมไนไตรด คอ ความแขงของผวเคลอบทสงมาก ทนตอการขดขดหรอขดสไดด ดวยคณสมบตดานความแขงของไททาเนยมไนไตรด จงไดมการพฒนานำไปใชเคลอบบนวสดอนนอกเหนอจากโลหะ ไดแก พลาสตก และเซรามก

ไททาเนยมไนไตรดมสตรโครงสรางทางโมเลกล คอTiN นำหนกโมเลกล 61.87 กรม ความหนาแนน 5.40 กรมตอลกบาศกเซนตเมตร ซงเบากวาทองคำมาก โครงสรางผลกเปนควบก(Cubic) และจดเรยงตวแบบ ออกตะฮดรอล (Octahedral)ไมพบตามธรรมชาต เกดขนจากการสงเคราะห มจดหลอมตวสงมากถง 2930 องศาเซลเซยส สงผลใหไททาเนยมไนไตรดมคาความแขงทสง

ผลตภณฑเซรามก(อนเคราะหภาพถายโดย ดร.คชนท สายอนทวงศ)

หลงคาเคลอบ

Page 59: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 65

คณลกษณะของไททาเนยมไนไตรด ความแขงวกเกอร ( Vickers hardness) 18-21 GPa

อลาสตกโมดลส ( Modulus of elasticity) 251 GPa

การนำความรอน (Thermal conductivity) 19.2 W/m.K

สมประสทธการขยายตวทางความรอน (Thermal expansion coefficent) 9.35x10-6/K

ความตานทานทางไฟฟา ( Electrical resistivity) 20 micro-Ohm.cm

Superconducting transition temperature 5.6 K

Magnetic susceptibility 38x10-6 emu/mol

การใชงานการเคลอบผวดวยไททาเนยมไนไตรดมงเนนการปอง

กนการสกหรอของผวผลตภณฑจากการเสอดส และการกดกรอนจากสภาพแวดลอม นยมใชมากกบเครองมอหรอชนสวนในเครองจกร เชน หวเจาะ ใบมดสำหรบเจยและกลง ชนสวนยานอวกาศและ อปกรณในกองทพ พบวาชนสวนทผานการเคลอบไททาเนยมไนไตรดสามารถยดอายการใชงานไดนานกวาเดมมากถง 3 เทาหรอมากกวา และสามารถใชงานทอณหภมสงได

นอกจากคณสมบตทางกลทดแลว สและความมนวาวของไททาเนยมไนไตรดทคลายกบทองจงถกนำไปใชงานเพอการตกแตงดวย เชน การเคลอบบนเครองประดบ แหวน นาฬกาอปกรณตกแตงรถยนต หรอ ประตรว และการเคลอบบนผลตภณฑเซรามกและแกว ไททาเนยมไนไตรดเปนวสดทไมมความเปนพษจงมการนำไปใชกบเครองมอทางการแพทย เชน มดผาตด และเลอยตดกระดก

สำหรบอตสาหกรรมเซมคอนดกเตอร ในชนสวนชพทประกอบดวย ฟมลไททาเนยมไนไตรดทเคลอบบนแผนโลหะทำหนาทปองกนการแพรของโลหะในแผนโลหะทใชยดชนสวนซลกอนเขาไปในเนอซลกอน ซงชวยพฒนาคณสมบตทรานซสเตอรได

วธการเคลอบผวดวยไททาเนยมไนไตรดวธการทวไปทนยมใชกนมากสำหรบการเคลอบผวดวย

ฟลมไททาเนยมไนไตรด คอ PVD (physical vapor deposition)วธการ PVD อาจทำงานดวยระบบ sputter, cathodic arc, หรอelectron beam ทงนขนกบการออกแบบระบบ ความหนาของฟลมทเตรยมไดเฉลยประมาณ 3 ไมครอนโดยทวไปในเครองPVD ประกอบดวย วสดเปาไททาเนยม (titanium target)และฐานหรอแกนหมนสำหรบวางชนงานทตองการเคลอบผวในชวงแรกของการเคลอบ อากาศตองถกดดออกใหอยในสภาวะสญญากาศ และปลอยแกสไนโตรเจนเขาไปแทนทจากนนทำการกระตนใหอออนทผวของวสดเปาไททาเนยมหลดออกและทำปฎกรยากบแกสไนโตรเจนเกดเปนไททาเนยมไนไตรดตกลงไปเคลอบบนชนงาน นอกจากการเคลอบดวยเทคนคPVD ยงมวธการอนๆทใชเตรยมผวเคลอบไททาเนยมไนไตรดไดแก CVD (chemical vapor deposition), PECVD (plasma-enhanced chemical vapor deposition), หรอ thermal sprayเปนตน

ไททาเนยมไนไตรดสามารถเคลอบบนวสดไดหลากหลายชนด ไดแก โลหะชนดตางๆ เหลกเครองมอเหลกไฮสปด นเกล สแตนเลส โลหะอลลอย โลหะคารไบดเบอรลเลยม พลาสตก แกว และ เซรามก กอนทำการเคลอบตองทำความสะอาดผวของชนงานเพอใหเกดการยดเกาะทด ทงนคณสมบตของผวเคลอบทเตรยมไดขนอยกบการเตรยมผวของชนงานและการปรบสภาวะทใชในการเคลอบซงรวมถงปรมาณแกสไนโตรเจน อณหภมของชนงานขณะเคลอบ กระแสไฟฟาและความตางศกดทใชกระตนแกวสดเปาไททาเนยม

เอกสารอางอง1. www.brycoat.com/pvd-tin.html2. www.metaplas.com3. Stone, D.S.; K.B. Yoder; W.D. Sproul " Hardness and Elastic modulus of TiN based on continuous indentation technique and new correlation" J. Vac. Sci. and Tech. A9(4), (1991); 2543-2547.

Page 60: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

66 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

อาจกลาวไดวาลำปางคอจงหวดเซรามกของประเทศไทย ทกทวหวระแหงเราจะพบโรงงานเซรามกอยกลาดเกลอน แมวนนจะมลมหายตายจากไปกมากจากพษวกฤตเศรษฐกจทท วโลกกำลงเผชญอยโรงงานสวนใหญจะกระจกตวอยในเมอง ดำเนนธรกจเพอใหอยรอด ทงการหาตลาด การผลตเพอใหตนทนตำการพฒนาผลตภณฑใหมๆอยเสมอ แตมโรงงานเซรามกแหงหนงทตงอยกลางปาเขา ทามกลางบรรยากาศทสดชน จดประสงคหลกของโรงงานเซรามกแหงนไมไดมงเนนแตผลกำไรแตเปนการชวยเหลอผคนในถนนนใหมรายได เพอจะไดไมไปตดไมทำลายปาหรอไปยงเกยวกบยาเสพตด โรงงานนคอโครงการพระราชดำรฯบานทงจ ซง ณ ทแหงนเปนแหลงผลตเซรามกทสวยงามและมคณภาพอกแหงหนงของเมองลำปาง

ประวตความเปนมาของโครงการพระราชดำรบานทงจเมอวนท 13 เมษายน 2539 สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ไดเสดจเยยมราษฎรบานใหม

พฒนา อำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง และไดมราษฎรบานทงจ ตำบลทงกวาว อำเภอเมองปาน กราบบงคมทลเกยวกบการลกลอบตดไมทำลายปาในพนทรอยตอของ อำเภอเมอง อำเภอเมองปาน และอำเภอแจหมจงหวดลำปาง และขอพระราชทานการสงเสรมอาชพแกราษฎรเพอเพมรายไดใหกบราษฎร สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ทรงมพระราชเสาวนยกบแมทพภาคท 3 ( พล.ท.ถนอม วชรพทธ) และผวาราชการจงหวดลำปาง ( นายสหส พนทเสนย ) ใหกำหนดมาตรการแกไขปญหาการลกลอบตดไมทำลายปาในพนรอยตอฯ 3 อำเภอดงกลาวดงนน กองทพภาคท 3 รวมกบจงหวดลำปาง และสวนราชการทเกยวของไดกำหนดมาตรการในการแกไขปญหา โดยดำเนนการเปน 2 ระยะ คอ การแกไขปญหาระยะสนนนไดจดตงจดตรวจ, จดสกด , การลาดตระเวนปองปราม , การเฝาตรวจตราดแล เปนผลใหการตดไมในพนทหยดชะงกลงชวคราวสำหรบการแกไขปญหาระยะยาวนนไดมการจดตง โครงการพฒนาพนทรอยตอ อำเภอเมอง อำเภอเมองปานและอำเภอแจหม จงหวดลำปาง อนเนองมาจากพระราชดำร เพอแกไขปญหาใหเกดความตอเนองเปนรปธรรมนอกจากนน สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ไดพระราชทานเงนใหทางจงหวดลำปาง จำนวน500,000 บาท รบผดชอบดำเนนการกอสรางโรงทอผาศลปาชพขนในพนทอำเภอเมองปาน จำนวน 5 แหง คอ

โครงการพระราชดำร

บานทงจ ดร.คชนท สายอนทวงศ

66 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 61: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 67

1. โรงทอผาบานทงจหมท 8ตำบลทงกวาว อำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง

2. โรงทอผาบานไรมเซอรหมท 4 ตำบลหวเมองอำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง

3. โรงทอผาบานกลวยหมท 2 ตำบลหวเมอง อำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง

4. โรงทอผาบานศรดอนมล หมท 2 ตำบลแจซอนอำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง

5. โรงทอผาบานปาคาสนตสข หมท 1 ตำบลแจซอนอำเภอเมองปาน จงหวดลำปาง

บรรยากาศภายในโรงงาน

สมาชกกำลงนงเขยนลาย

ตอมาเมอวนท 10 ก.พ.2540 สมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถ ไดเสดจฯ เยยมเพอตดตามความกาวหนาการดำเนนงานของโครงการฯ เปนครงแรก และมพระราชดำรฯกบผวาราชการจงหวดลำปางใหจดตงโรงงานเครองปนดนเผาขนเพอผลตของทระลกประจำพนท

บรรยากาศการอบรม

เตาฟนกมสำหรบงานขนาดใหญ

กำลงตกแตงผลตภณฑ

พนโทกาจน หวหนาศนยฯ อาจารยธรยทธกบอาจารยบญยงค

Page 62: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

68 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

หนวยงานรบผดชอบ /หนวยงานรวมโครงการฯ

1. กองทพภาคท 3 โดย มณฑลทหารบกท 322. กองศลปาชพ สำนกราชเลขาธการ3. จงหวดลำปาง4. สำนกเทคโนโลยชมชน กรมวทยาศาสตรบรการ5. สถาบนพฒนาฝมอแรงงานภาค 10 ลำปางปจจบนในโครงการฯมสมาชกกลมเครองปนดนเผา

รวม 53 คน กลมแกะสลกไมรวม 17 คน กลมปลกหมอน - เลยงไหมรวม 4 คน กลมสมาชกและราษฎรเลยงผงรวม 25 คนโดยมพนโทกาจน กอร เปนหวหนาศนยฯ และมอาจารยเซรามกสองคนคออาจารย ธรยทธ ปงคำและอาจารยบญยงค เยาวขนธเปนผดแลและใหความรในดานการทำเซรามกแกสมาชก ซงอาจารยธรยทธหรออาจารยกบ จะดแลเกยวกบการขนตนแบบ การทำแบบพมพ การเขยนลาย สวนอาจารยบญยงคหรออาจารยตจะดแลดานการขนรปทงแปนหมน การหลอแบบ การปนอสระการเคลอบส โดยเฉพาะอยางยงงานแปนหมนอาจารยตจะชำนาญเปนพเศษจนไดรบรางวลงานเครองปนดนเผาของทางจงหวดลำปางมาแลว โดยมทางสำนกเทคโนโลย ชมชนกรมวทยาศาสตรบรการไดเขามาใหความรกบสมาชกตงแรกเรมตงศนยฯ ทงการออกแบบ การทำพมพ การทำนำดนสำหรบงานหลอการปนแปนหมน การเขยนลวดลาย การปนดอกไม การเผาและการตกแตง ทำใหสมาชกมความชำนาญในการปฏบตมากขน

สมาชกชาวทงจ

งานปนแปนหมนเผาเตาฟน

และเมอสมาชกเรมมความเชยวชาญมากขนกเรมใหการอบรมเกยวกบระบบการทำงานตางๆทง TQM การลดความสญเสยในการทำงาน 5ส.การเพมประสทธภาพในการทำงานการควบคมคณภาพในขนตอนการผลตตางๆ นอกจากทางสำนกเทคโนโลยชมชน กรมวทยาศาสตรบรการจะใหความรในดานตางๆแลวกยงเปนผสนบสนนวตถดบใหกบทางโครงการฯ ดวยทงเนอดนสำเรจ วตถดบสำหรบสเคลอบทงพวกแร ออกไซดและสเซรามกรวมทงสเขยนใตเคลอบและบนเคลอบ เครองจกรสำหรบการผลตตางๆนอกจากนยงมทางศนยศลปาชพระหวางประเทศรวมกบทางสถาบนวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงประเทศไทยไดเขามาชวยเหลอทงในดานการออกแบบการพฒนาผลตภณฑการออกแบบวสดหบหอ การควบคมคณภาพในกระบวนการ

วตถประสงคหลกของโครงการ

1. เพอสนองพระราชเสาวนย สมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถ ในการแกไขปญหาการลกลอบตดไมทำลายปาในพนท

2.เพอใหทกสวนราชการ มหนาทรบผดชอบรวมกนแกไขปญหา การทำลายทรพยากรปาไมบรรลผลเปนรปธรรมและใหมหนวยงานรบผดชอบดำเนนการอยางตอเนอง

3. เพอเปนการชวยเหลอราษฎรในพนท ใหมคณภาพชวตทดขน ดวยการสงเสรมอาชพใหมรายไดเพมขน โดยการดำเนนงานโครงการศลปาชพ

4. เพอเปนการสงเสรมองคกรมวลชนในพนท ใหเขามามบทบาทในการดแลรกษาทรพยากรปาไม

Page 63: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 69

งานปนแปนหมนสสดใส

สำหรบผลตภณฑททางทงจไดทำการผลตอยนนกมทงงานหลอแบบรปสตวตางๆ ทงชาง มา วว ควาย และสตวทขายดมากๆ ของทงจ คอปตวขนาดใหญสสนสดใสทเปนทชนชอบของคนทมาซอ สำหรบงานแปนหมนนนกมทงการใชดนแดงพนบานปนแลวเผาเตาฟนเคลอบดวยเคลอบออกไซดและเคลอบขเถา งานแปนหมนแบบใชดนสโตนแวรเนอขาวทเอามาทำสสวยๆได รวมทงนำไปเขยนลวดลายทสวยงามไดดวยเชนกนซงสมาชกทบานทงจนมความตงใจในการเรยนรและพฒนาผลตภณฑใหมๆดมากไมวาจะเปนงานททางอาจารยทงสองมอบหมายงานจากอาจารยของทางกรมวทย งานจากอาจารยของทางวว.สมาชกทกคนกพรอมทจะรวมมอกนทำเปนอยางดเปนทชนใจแกอาจารยทมาใหความร และดวยความทบานทงจตงอยในทำเลทดโดยเปนทางผานสำหรบนกทองเทยวทจะขนไปยงอทยานแหงชาตนำตกแจซอน ทำใหตลอดปจะมนกทองเทยวเขามาเยยมชมผลตภณฑของโครงการฯเปนอยางมาก ดงนนถามการพฒนาผลตภณฑทตรงตามความตองการของตลาด ตนทนการผลตตำและมการโฆษณาประชาสมพนธโครงการฯทด กจะทำใหโครง

การพระราชดำรแหงนเปนทรจกของคนไทยและตางชาตไดไมยากซงปจจบนนราษฎรกมสภาพชวตและความเปนอยทดขนกวาเดมมาก มงานมรายไดเสรมใหกบครอบครว กลาวคอกอนจดตงโครงการฯ ราษฎรมรายไดเฉลยครอบครว 10,000 - 15,000บาท/ป ปจจบนมรายไดเฉลยครอบครวละ 30,000 -35,000บาท/ป อกทงยงสามารถชวยรกษาผนปาไวเปนแหลงตนนำลำธาร และแหลงทอยอาศยของสตวปาไดอยางยงยน จากเดมในพนทมการลกลอบตดไม แผวถางทำไรเลอนลอย ทำใหพนทกลายเปนปาเสอมโทรม สตวปาถกลาจำนวนมากและมปรมาณลดนอยลงอยางตอเนอง ปจจบนสภาพปามระบบนเวศนทสมบรณขน จำนวนตนไมมากขน สตวปาเขามาอยอาศยมากขนรวมทงปรมาณนำฝน และนำในแหลงกกเกบนำมจำนวนเพมขนสามารถกกเกบนำใชอปโภค -บรโภคไดตลอดทงป

ถามเวลาอยากชวนทกทานขนไปเทยวโรงงานเซรามกแหงนกนนะครบ

ปสสวยจากทงจ

Page 64: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

70 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

โดยพนฐานแลว เราสามารถทำเคลอบไดโดยการคำนวณจากสตร Segger แตเคลอบทปราศจากสารตะกวนน โดยทวไปจำเปนตองใชอณหภมในการเผาสงกวา 1000oC เพราะฉะนนการทำเคลอบใหมอณหภมในการเผาทตำกวา 1000oC จงทำไดไมงายนก เนองจากตองเตมตวชวยหลอมอนแทนตะกวจำนวนมากอาจทำใหเคลอบมความทนทานตอการขดลางลดลง หรอเคลอบมคาสมประสทธการขยายตวเนองจากความรอน (Coefficient ofThermal Expansion, CTE) สงมากเกนไป ทำใหเกดการไหลตวของเคลอบ แตจากโครงการพฒนาสตรเคลอบไรสารตะกว สำหรบการเผาเคลอบเซรามกทอณหภมตำ ของศนยเทคโนโลยโลหะและวสดแหงชาต (เอมเทค) ไดทำการวจยโดยใชวตถดบทดแทนตะกว เชนบอแรกซ ลเธยมคารบอเนต และเศษแกว ซงในอตราสวนของวตถดบทเหมาะสม พบวาสามารถทำเคลอบทเผาในชวง 915-1000oCไดหลายสตร ในทนจะขอแนะนำสตรเคลอบหลกจำนวน 3 สตรไดแก

เคลอบอณหภมตำสำหรบผลตภณฑเซรามกโดยทวไป

เปนเคลอบททำการเผาทอณหภม 800-1100oCสวนใหญไดแกเคลอบทมสวนผสมของตะกวซงมขอด คอ เปนเคลอบทมความแวววาว

และมสสนสดใส แตมขอเสย คอความไมปลอดภยจากการใชสารตะกวในการผลต

ซงอาจเกดจากการสมผสกบนำเคลอบดวยมอเปลาเปนประจำ

หรอการเผาทอณหภมสงกวา 1150oCซงอาจทำใหเกดไอของตะกวได

โดยทวไปจงมกจะใชตะกวในลกษณะทเปนฟรตเพอใหมความเสถยรมากขน

ซงสามารถลดการละลายในนำของตะกวและชวยใหเคลอบหลอมตวไดงายขนแตในปจจบนเคลอบทมตะกวผสม

มกจะไมไดรบการตอบรบจากผบรโภคโดยเฉพาะผลตภณฑประเภทเครองใชบนโตะอาหาร

หรอแมแตผลตภณฑพวกเครองตกแตงหรอของทระลกกตาม

เพราะความไมมนใจวาสารตะกวอาจหลดออกมาจากเคลอบได

ปจจบนผลตภณฑทจะสงขายตางประเทศแทบทกชนดจงตองเปนผลตภณฑทไรสารตะกว

หรอตองผานการทดสอบวามสารตะกวหลดออกมาตำกวามาตรฐานตางๆ

จงจะสามารถสงออกได

เคลอบเซรามกอยางไรใหไรสารตะกว

และเผาทอณหภมตำกวา 1 0 0 0 ocเคลอบเซรามกอยางไรใหไรสารตะกว

และเผาทอณหภมตำกวา 1 0 0 0 ocอนชา วรรณกอน

สทธศกด ประสานพนธ

70 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 65: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 71

สตรเคลอบชดทสอง เปนสตรทใชบอแรกซประมาณ 25-35 เปอรเซนตโดยนำหนกทดลองเคลอบบนชนงานโดโลไมท เอรทเธนแวรและทำการเผาเคลอบทอณหภมประมาณ 1000oCไดผลดงแสดงในตารางท 2 จากการทดลองพบวาเมอปรมาณบอแรกซเพมขนจะทำใหเคลอบหลอมตวไดด จากสตร Na-1 ถง Na-4 เนองจากบอแรกซมจดหลอมตำประมาณ 740oC และเปนตวชวยหลอมทแรง เคลอบ Na-2 ถง Na-4จะสงเกตเหนผวเคลอบมลกษณะเปนตมเนองจากเผาเกนจดสกตว เคลอบNa-1 เปนเคลอบทสกตวมความมนวาวทด เกดการรานตวเลกนอย

สตรเคลอบชดแรก เปนสตรทใชลเธยมคารบอเนตเปนตวชวยหลอม โดยใชลเธยมคารบอเนตประมาณ 9-12 เปอรเซนต โดยนำหนกทดลองเคลอบกบชนงานทเปนเนอดนโดโลไมทเอรทเธนแวร และทำการเผาเคลอบทอณหภมประมาณ 1000 oC ไดผลดงแสดงในตารางท 1จากการทดลองเมอปรมาณลเทยมคารบอเนตเพมขนจากสตร L-1 ถง L-4 พบวาเคลอบหลอมตวไดด แตเคลอบทมลกษณะทดทสด คอเคลอบสตรL-1 ซงเปนเคลอบกงดาน สาเหตทเกดเคลอบกงดานเนองจากเกดเฟสใหมขน คอ เฟสลเธยมอะลมเนยมซลเกต ซงสามารถวเคราะหไดดวยเครองเอกซเรยดฟแฟรกชน (XRD) ลกษณะ

ตารางท 1 ลกษณะชนงานทผานการเผาเคลอบสตรท 1

สตร

L-1

L-2

ลกษณะของชนงาน ลกษณะของชนงานสตร

L-3

L-4

ตารางท 2 ลกษณะชนงานทผานการเผาเคลอบสตรท 2

สตร

Na-1

Na-2

ลกษณะของชนงาน ลกษณะของชนงานสตร

Na-3

Na-4

เคลอบ L-1 ไมเกดการรานตวเนองจากเคลอบมคาสมประสทธการขยายตว เนองจากความรอน (CTE) = 9.11 x 10-6 K-1 ซงใกลเคยงกบเนอดน คอ = 9.15 x 10-6 K-1 (วดทอณหภมในชวง 30-500 oC)

เนองจากเคลอบมคา CTE มากกวาเนอดน ซงเคลอบ Na-1 มคา CTE = 9.34 x 10-6 K-1 สวนเนอดนมคา CTE = 9.15 x 10-6 K-1

Page 66: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

72 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

สตรเคลอบชดทสาม เปนสตรทใชเศษแกวเปนองคประกอบ16-60 เปอรเซนตโดยนำหนก และใชบอแรกซเปนตวชวยหลอม17-44เปอรเซนตโดยนำหนก ทดลองใชกบเนอดนโดโลไมทเอรทเธนแวร และทำการเผาเคลอบทอณหภมประมาณ 915oC ดงแสดงในตารางท 3จากการทดลองสตร GP-1 ถง GP-6 ตามปรมาณบอแรกซทเพมขนพบวาไดผลทแตกตางกน กลาวคอ เคลอบ GP-1 ถง GP-3 เคลอบยงสกตวไมดนก เนองจากอณหภมการเผาตำมาก แตเคลอบ GP-5 ถง GP-6จะสงเกตเหนเคลอบไหลตวมาก เนองจากเผาเกนจดสกตว เพราะทงเศษแกวและบอแรกซเปนตวชวยหลอมไดมาก สวนเคลอบ GP-4 เปนเคลอบทมลกษณะทด คอ สกตว และมความมนวาวทด เคลอบ GP-4 มการรานตว เนองจากเคลอบมคา CTE มากกวาเนอดน ซงเคลอบ GP-4 มคา CTE= 10.17 x 10-6 K-1 สวนเนอดนมคา CTE = 9.15 x 10-6 K-1

ตารางท 3 ลกษณะชนงานทผานการเผาเคลอบสตรท 3

สตร

GP-1

GP-2

GP-3

ลกษณะของชนงาน ลกษณะของชนงานสตร

GP-4

GP-5

GP-6

หลงจากการตรวจสอบอณหภมในการเผา กบคณสมบตดานความมนวาวแลว พบวาเคลอบ L-1, Na-1 และ GP-4 เปนเคลอบทสกตวและมความมนวาวดทอณหภม 1000 oC 1000 oC และ 915oCตามลำดบ ดงนนจงไดนำเคลอบทง 3 สตร ไปทดลองผลตตนแบบทเปนผลตภณฑตางๆ ดงแสดงในรปท 1-3

รปท 1 สตรเคลอบ L-1กบผลตภณฑแจกน (เนอดนโดโลไมท)

รปท 2 สตรเคลอบNa-1กบผลตภณฑกระเบอง (เนอดนสโตนแวร)

รปท 3 สตรเคลอบ GP-4 กบผลตภณฑของทระลก (เนอดนสโตนแวร)

Page 67: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 73

อางอง1. ไพจตร องศรวฒน, (2547), "รวมสตรเคลอบเซรามกส", พมพครงท 2, สำนกพมพโอเดยนสโตร, กรงเทพฯ.2. ปรดา พมพขาวขำ, (2530), "เคลอบเซรามกส", พมพครงท 1, สำนกพมพอกษรเจญทศน, กรงเทพฯ.3. Singer, S., and German, W. L., (1960), "Ceramic Glaze", 1st Edition., Borax Consolidated Limited,London.4. Tkachev, A. G., Tkachev, O. N., and Solov'eva, I. S., (2002), "Production of Low-Melting Glazes Without Frit Melting", Glass and Ceramic, 59, 11-12.

ตนแบบทไดนำไปทดสอบความทนทานตอการลาง(Dish washer) ตามมาตรฐานองกฤษ EN 12875-4: 2006 และการปลอยโลหะหนก (Metal release) ของตะกวและแคดเมยมตามมาตรฐาน ISO 5486-2:1999(E) พบวาผานการทดสอบทงหมด

จากโครงการพฒนาเคลอบไรสารตะกวทอณหภมตำดงกลาว ยงมสตรเคลอบไรสารตะกวหลายสตรทไดนำไปเผยแพรโดยการจดสมมนา ตงแตเดอนพฤศจกายน ป 2551โดยมผประกอบการทสนใจ ไดนำเคลอบทพฒนาขนไปทดลองใชและปรบปรงทำเปนผลตภณฑทสามารถจดจำหนายไดในโรงงานดงตวอยางในรปท 4

เคลอบไรสารตะกวเปนทตองการของทงผผลตเซรามก และผบรโภค แตหากไมใชสารตะกว การเผาทอณหภมสงขน เปนสงทไมพงปรารถนาเพราะจะทำใหมตนทนในการผลตทสงขนมาก การพฒนาเคลอบไรสารตะกวทสามารถเผาทอณหภมตำ จงเปนเปาหมายสำคญของการพฒนาผลตภณฑเซรามกในปจจบน และเรากสามารถพฒนาไดเอง ไมแพสตรเคลอบทมาจากตางชาตเชนกน จงเปนการชวยประหยดพลงงานลดตนทนในการผลตใหแกผประกอบการในประเทศ และชวยลดปญหาสงแวดลอมไดเปนอยางด

รปท 4 ผลตภณฑเคลอบใสไรสารตะกว เผาทอณหภม 1000oC (บรษท ยนคพอทเทอร จำกด)

Page 68: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

74 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

การประเมนคณภาพกระบวนการผลตตามหลกการเทคโนโลยสะอาด

สมดลมวล (Mass Balance) หมายถง ขอมลการผลตหนวยเปนนำหนกทำการคำนวณปรมาณสารขาเขา (Input) และสารขาออก (Output) โดยการสำรวจกระบวนการผลตในโรงงาน ซงจะสามารถแสดงขอมลไดอยางถกตองและครบถวนจากการเกบขอมลตงแตเรมกระบวนการผลตจนสดสนกระบวนการทงนในบางสวนสามารถนำกลบมาใชใหม (Reuse/Recycle) ได

บทความนมาจากบางสวนของการศกษา

ตามโครงการประยกตใชเทคโนโลยสะอาดในการผลตเซรามกดำเนนงานโดย ศนยเทคโนโลย

โลหะและวสดแหงชาตและสนบสนนงบประมาณโดย

ศนยวจยและฝกอบรมดานสงแวดลอม

กรมสงเสรมคณภาพสงแวดลอม ทำการศกษา

และประเมนผลจากโรงงานตนแบบ

2 โรงงานซงเปนโรงงานผลตเครองปนดนเผาประเภทผลตภณฑตกแตงบานและสวน

ตวอยาง แผนภาพสมดลมวลกระบวนการผลตของโรงงาน

นำนำกลบมาใชใหม

ผลตภณฑ

เกรด A

เกรด B

ของเสย

มลภาวะ

นำเสย /ไอนำ

กาซคารบอน

เศษโมลด

ปรมาณ

0.6010

0.2993

0.0997

ปรมาณ

0.6000

1.5999

0.2600

หนวย

กก.

กก.

กก.

หนวย

กก.

กก.

กก.

วตถดบ

ดน

นำ

สารเคม

ปนปลาสเตอร

สาธารณปโภค

นำ

เชอเพลง

ไฟฟา

ปรมาณ

1.5000

0.1000

0.1500

0.2000

ปรมาณ

0.5555

0.5333

0.6810

หนวย

กก.

กก.

กก.

กก.

หนวย

กก.

กก.

kWh

การประเมนคณภาพกระบวนการผลตตามหลกการเทคโนโลยสะอาด

เทคโนโลยสะอาด หรอ Cleaner Technology (CT) เปนแนวทางซงเปนทยอมรบในประเทศทพฒนาแลววาเปนเครองมอหนงทสำคญในการพฒนาอตสาหกรรมและประเทศอยางยงยน เพราะการประยกตใชเทคโนโลยสะอาด ชวยใหมการใชวตถดบอยางมประสทธภาพสงสด มการใชทรพยากรอยางประหยด และลดปรมาณของเสยทเกดขนจากกระบวนการผลต สงผลใหตนทนการผลตลดลง หลกการสำคญ คอ การประเมนเบองตนเพอใหทราบถงสถานะการผลตทเปนจรง การประเมนคณภาพกระบวนการผลตทสำคญประกอบดวย สมดลมวล (Mass Balance) ผลตภาพ (Productivity) และประสทธภาพการใชพลงงานจำเพาะ (Specific Energy Consumption, SEC)

อดมศกด วองประชานกลศนยเทคโนโลยโลหะและวสดแหงชาต

74 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

Page 69: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 75

สมดลมวลกระบวนการผลตของโรงงาน แสดงสารขาเขา (Input) และสารขาออก (Output) มหนวยเปนกโลกรม(ยกเวนไฟฟาทไมสามารถคำนวณเปนนำหนกได) คำนวณจากฐานการผลตไดผลตภณฑหนก 1 กโลกรม แสดงใหเหนวาการผลตผลตภณฑ 1 กโลกรมนน ตองใชสารขาเขาเทาใด และปลดปลอยมลภาวะหรอของเสยจำนวนเทาใด ทงนผลตภณฑ1 กโลกรมนน รวมผลตภณฑเกรด A B และผลตภณฑเสยดวย

ปรมาณสารขาเขาของวตถดบหลกในการผลตเซรามกไดแก ดน นำ สารเคม และปนปลาสเตอร สำหรบปนปลาสเตอรนน ถอไดวาเปนวตถดบสำคญตวหนง ใชทำแมพมพหรอโมลดในการขนรป แตไมไดอยในสวนผสมของผลตภณฑ และจะกลายเปนของเสย หรอขยะเมอหมดอายการใชงานแลว สารขาเขาอกสวนหนงนน คอ สาธารณปโภค ไดแก นำ เชอเพลง และไฟฟาในสวนของนำแยกออกจากสวนผสมซงเปนวตถดบ โดยสวนใหญใชเพอการชะลางทำความสะอาดทวไปภายในโรงงานและถอไดวาเปนวตถดบสำคญตวหนง ใชในสวนผสมวตถดบสำหรบทำเนอผลตภณฑและเคลอบ นอกจากนยงเปนสวนผสมในการทำแมพมพหรอโมลดสำหรบการขนรปดวย สารขาออกทสำคญคอผลตภณฑ และสารทไมตองการดวย คอ มลภาวะตางๆ ไดแก นำเสย อากาศเสย ทสำคญ คอกาซคารบอน และของเสย เชน เศษแมพมพหรอโมลดทหมดอายการใชงานแลวการทสมดลมวลการผลตทไดอาจแตกตางกนคอนขางมากทงทผลตสนคาทมลกษณะใกลเคยงกน เชน เครองปนดนเผาประเภทของตกแตงบานและสวน เนองจากมาตรฐานผลตภณฑซงเปนตวกำหนดราคาสนคาดวยนน ทำใหบางโรงงานยอมรบภาระคาใชจายทสงกวา เพอจะไดจำหนายสนคาทมมลคามากกวา อยางไรกตาม โรงงานทใชสารขาเขามาก ยอมกอมลภาวะมากเชนกน

ผลตภาพ (Productivity) หมายถง จำนวนผลตภณฑทผลตไดจากการใชทรพยากรจำนวนหนง หรอเปนการวดประสทธผลของการใชทรพยากร อาจศกษาจากจำนวนหรอเปอรเซนตของเสย หรอของดทโรงงานผลตได เปนตน

เมอทำการประเมนผลตภาพจากจำนวนผลตภณฑทผลตไดของโรงงาน ชวงกอนและหลงการดำเนนโครงการพบวาจำนวนของเสยคดเปนเปอรเซนตลดลง 1.46% สำหรบโรงงาน 1 สวนโรงงาน 2 ไมมการเปลยนแปลง เนองจากผลตภณฑทมตำหนจะถกนำมาซอมโดยไมตองเผาซำ และสามารถนำไปจำหนายได

อตสาหกรรมเซรามกเปนอตสาหกรรมหนงทมปรมาณการใชพลงงานสง โดยเฉพาะพลงงานจากเชอเพลง (LPG) และพลงงานไฟฟาโดยมคาทใชบงบอก ประสทธภาพการใชพลงงานจำเพาะ(Specific Energy Consumption, SEC) ซงหมายถงปรมาณการใชพลงงานตอนำหนกผลตภณฑดทผลตไดหนงหนวย

โรงงาน

โรงงาน 1

Pre-project

3.12 %

Post-project

1.66 %

คาแตกตาง

- 1.46 %

การศกษาผลตภาพ (เปอรเซนตของเสย)ของโรงงานตนแบบกอนและหลงดำเนนโครงการ

หองอบแหงตองใชพลงงานจากเชอเพลงและไฟฟา

การศกษาเกยวกบการใชพลงงานในอตสาหกรรมเซรามกประเภทตางๆ

ลำดบ

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ประเภทอตสาหกรรมเซรามก

เครองใชบนโตะอาหาร : ผลตภณฑทวไป

เครองใชบนโตะอาหาร : ผลตภณฑโบนไชนา

เครองใชบนโตะอาหาร : ผลตภณฑโฮเทลแวร

เครองสขภณฑ

กระเบอง : ผลตภณฑบผนง

กระเบอง : ผลตภณฑปพน

ลกถวยไฟฟา

เครองปนดนเผา : ผลตภณฑตกแตงบานและสวน

SEC (kJ/kg)

22,350

31,150

38,800

13,230

5,740

4,080

23,140

25,000-60,000*

หมายเหต : 1. ทมา (ขอมลลำดบ 1-7) อางองจากเอกสารเผยแพร โครงการศกษาเกณฑการใชพลงงานในอตสาหกรรมอโลหะ กรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน กระทรวงพลงงาน และเอกสารประกอบการประชมวชาการขายงานวศวกรรมอตสาหการ เรอง การศกษาประสทธภาพพลงงานในอตสาหกรรมเซรามก

2. * ทมา ผลการศกษาจากโครงการประยกตใชเทคโนโลยสะอาดในการผลตเซรามก ระยะท 2 กำหนดเปนชวง เนองจากขอมลโรงงานตนแบบททำการศกษาพบวา มาตรฐานผลตภณฑประเภทนแตกตางกนมาก

Page 70: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

76 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

สงเกตไดวา คา SEC ของโรงงาน 1นนสงมากเมอเทยบกบอตสาหกรรมเซรามกประเภทอนๆ ทงน เนองจาก ผลตภณฑของโรงงานเนนเพอการสงออก จงตองการความปราณตสงหากมตำหนเพยงเลกนอยหลงการเผาเคลอบ จำเปนตองทำการซอมและเผาซำจนกวาชนงานจะสมบรณแบบ อาจตองเผาเคลอบ

Bullers Rings ทเผาแลว เครองมอวด (Gauge) คา Bullers Rings

หมายเหต : ขอมล Pre-project เดอนกรกฎาคม 2551 และ Post-projectเดอนธนวาคม 2551

โรงงาน

โรงงาน 1

โรงงาน 2

Pre-project

131,077 kJ/kg

28,976 kJ/kg

Post-project

96,415 kJ/kg

26,504 kJ/kg

คาแตกตาง

-34,662 kJ/kg

-2,472 kJ/kg

การศกษาการใชพลงงานในโรงงานตนแบบกอนและหลงดำเนนโครงการ

ซำ 2-3 ครง ซงสนเปลองพลงงานเชอเพลงมาก จากขอมลทโรงงานบนทก พบวา ชนงานหลงเผาเคลอบครงแรก ตองทำการเผาซอมมากถง 50% หรอ ครงหนงของจำนวนชนงานเผาทงหมดทำใหคา SEC ของโรงงานสง อยางไรกตาม การปรบปรงกระบวนการผลตตงแตตนกระบวนการ จะชวยลดปญหาการเผาซำซงอยทายกระบวนการไดอยางมประสทธภาพ หลงปรบปรงกระบวนการผลต คา SEC ลดลง 34,662 kJ/kg

สำหรบโรงงาน 2 มคา SEC อยในระดบคอนขางตำดวยการเผาชนงาน 2 ครง เนองจากผลตภณฑของโรงงานขายไดเกอบทงหมด และไมมความจำเปนตองเผาซอม หลงจากปรบปรงกระบวนการผลต คา SEC ลดลง 2,472 kJ/kg

สรปไดวา ผลตภณฑทโรงงานผลต ซงหมายถงผลตภณฑตกแตงบานและสวน มการใชพลงงานตอนำหนกผลตภณฑปานกลางระหวางเครองใชบนโตะอาหารทใชพลงงานสงเนองจากตองเผาอยางนอย 2 ครง (อาจมากถง 4 ครง) และตองเผาทอณหภมสงถง 1,250 องศาเซลเซยส (บางผลตภณฑอาจสงถง 1,350 องศาเซลเซยส) ขณะทเครองสขภณฑ และกระเบองใชพลงงานตอนำหนกผลตภณฑนอยกวา เพราะเผาครงเดยว และอณหภมในการเผาไมสงมาก ประมาณ 1,200 องศาเซลเซยส อยางไรกตาม การกำหนดคามาตรฐานทเหมาะสมสำหรบผลตภณฑเครองปนดนเผา ประเภทผลตภณฑตกแตงบานและสวน ควรอยในชวง 25,000-60,000 kJ/kg

แสดงวธอานคา Bullers Rings

ผนงเตาไฟเบอรทอยในสภาพดพรอมใชงานชวยปองกน

การสญเสยพลงงานความรอนไดมาก

คาทอานไดคอ 28

ใช Bullers RingsNo.27

จะอานคาไดเทากบ 1150OC

โดยเทยบตาราง

การทำใหแหงดวยวธธรรมชาตชวยประหยดพลงงาน

Page 71: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 77

นอกจากน จากการดำเนนงานโครงการฯ ยงพบอกวาอตราสวนระหวางการใชพลงงานไฟฟาตอพลงงานเชอเพลงประมาณ 1 : 20 ทงนจะเหนไดวา หากประหยดพลงงานเชอเพลงไดมาก จะชวยใหคา SEC ลดลง (แตคาใชจายของโรงงานจากคาไฟฟาตอเชอเพลงประมาณ 1 : 5 เนองจากการผลตไฟฟาผานกระบวนการมาแลว จงมราคาสงกวาพลงงานเชอเพลง)ในเบองตน ควรทำการตรวจสอบการกระจายตวของอณหภมภายในเตา โดยอปกรณ Bullers Rings ซงมความเทยงตรงมากกวา Thermocouple เนองจากสามารถวดจากจดทมการเผาจรงจากนนทำการปรบเตาใหเหมาะสม ดานการซอมบำรงควรดแลฉนวนไฟเบอรใหอยในสภาพดอยเสมอ จะชวยประหยดพลงงานไดมาก นอกจากน หากตองการลดคา SEC หรอลดการใชพลงงาน อาจสรปไดดงน

1. ลดจำนวนของเสยของโรงงาน เนองจากคา SECจะคำนวณจากนำหนกของด หรอของทขายได หากผลตไดของดจำนวนมาก คา SEC จะลดนอยลง

2. ลดจำนวนของเผาซอมและการเผาซอม เนองจากการเผาซอมทำใหตองใชพลงงานในการเผาสำหรบนำหนกของผลตภณฑเทาเดม กลาวคอ ไดผลตภณฑเทาเดม แตใชพลงงานมากขน

3. ลดการเผาชนงานทยงชนอย ทำใหสญเสยพลงงานในการทำใหนำระเหย พลงงานทตองใชเทากบ 2,257 KJ/kgสมมตวา ผลตภณฑในเตามปรมาณนำหรอความชน 30 กโลกรม อาจตองใชกาซ LPG เพอทำใหนำระเหยถง 20 กโลกรม

4. ลดการเผารดกชน เนองจากการเผาแบบน ใชพลงงานมาก เพอใหเกดความรอน เมอเทยบกบการเผาปกต(ออกซเดชน)

การคำนวณหาคาประสทธภาพการใชพลงงานจำเพาะ (SEC)

ขอมลทใชไฟฟาทใช 1 kWh = 3.6 x 103 kJกาซ LPG 1 kg เผาไหมใหพลงงาน = 49.825 x 103 kJ (จาก Specification "ESSO" LPG)

การคำนวณใน 1 เดอนโรงงานหนงใช ไฟฟา 6,129 kWh x 3.6 x 103 kJ = 2.2 x 107 kJและใชกาซ LPG 4,800 kg x 49.825 x 103 kJ = 23.9 x 107 kJรวมใชพลงงาน (2.2 x 107 kJ + 23.9 x 107 kJ) = 26.1 x 107 kJโรงงานผลตชนงานด นำหนกรวม 10,000 kg

ดงนน คา SEC ของโรงงานเทากบ

โรงงานควรตรวจสอบ การใชพลงงานดวยการคำนวณคา SEC ทกเดอน เพอใหทราบแนวโนมของการใชพลงงาน และทำการปรงปรงดวยวธการทเหมาะสม เชน การควบคมคณภาพการผลต เพอใหคา SEC ลดลง

26.1x107kj10,000 kg = 26,100k.J / kg product

Page 72: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

78 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ขนตอนการผลต

การตรวจสอบวตถดบ

การเตรยมนำดน/เคลอบ

การเตรยมเนอดน

การควบคม

ลกษณะภายนอก

เชน ความสะอาด ส

ความชน

อตราสวน/ปรมาณนำ

ความหนาแนน

ความหนด

ความเปนกรด-ดาง

ความชน

ความแขง

เครองมอทใช

สงเกตดวยตาเปลา

เครองชงดจตอล (Balance)

เครองชงดจตอล

(Balance)

Pyknometer

Viscometer

pH meter

เครองชงดจตอล

(Balance)

Hardness Tester

เครองมอ

เครองมอพนฐานเพอควบคมคณภาพการผลต

Page 73: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 79

การตรวจสอบแมพมพ

การตรวจสอบรอยราว

ขนตอนการผลต

การอบชนงาน

การเผาบสกต

การเผาเคลอบ

การควบคม

อณหภม

อณหภม/การกระจาย

ตวของอณหภม

อณหภม/การกระจาย

ตวของอณหภม

การไหลตวของเคลอบ

(ใชทดสอบชนงานเคลอบ

กอนเผา)

เครองมอทใช

เทอรโมมเตอร

(Thermometer)

Bullers Rings

Bullers Rings

Glaze Melt Fluidity Tester

เครองมอ

อนๆ

ควรทำการตรวจสอบความสมบรณของแมพมพกอนใชงาน เพอตรวจสอบความผดปกตและระหวางการใชงานเนองจากแมพมพจะมการสกกรอนอยางตอเนองระหวางการใชงานหากใชงานแมพมพในสภาพไมสมบรณอาจทำใหไดชนงานทมรปรางผดไปจากความตองการเชน ขนาดใหญกวามาตรฐาน หรออาจมรอยตอขนาดใหญจนไมสามารถแกไขได

การตรวจสอบรอยราวเปนการปองกนขนตน เพอมใหชนงานทมรอยราวผานกระบวนการตอไป ทำใหสนเปลองแรงงานและเชอเพลงในการเผา ชนงานดบ ใชนำมนกาซในการตรวจสอบ สวนชนงานบสกตใชสผสมอาหารตรวจสอบโดยปายลงบนชนงานบรเวณทมกมการแตกราว เชน รอยตอ แลวสงเกตรองรอยทของเหลวซมลงไป

เครองมอพนฐานเพอควบคมคณภาพการผลต (ตอ)

Page 74: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

80 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

เซรามก อยคคนไทยมาตงแตรนปยาตายาย จากอดต

จนถงปจจบน ไดพฒนาขนเพอใหทดเทยมตางประเทศ ซงคนรนหลงอาจจะเคยไดยนมาบางไมมากกนอย บคคลทเราจะกลาวถงในวนนถงแมจะเปนแคชวงเวลาสนๆทเราไดมโอกาสพบปะพดคยกบทานทำใหเราไดสมผสถงความอบอน ความเปนกนเอง ทกรอยยมไดสรางความประทบใจใหแกผทพบเหนเสมอ เราจงไมสงสยวาทำไมทานจงเปนทรกและเคารพของผใตบงคบบญชา ทานเปนบคคลหนงทนำบรษทใหรอดพนจากวกฤตเศรษฐกจทหลายๆ คนคงทราบกนดใหประสบความสำเรจเปนทรจกจนถงทกวนน จะเปนใครไปไมไดนอกจาก คณเมธน มเมศกล ผบรหารคนเกงของบรษท เฟอรโรเซอรเดค (ประเทศไทย) จำกด หลงจากทเราไดมโอกาสไดพดคยกบทาน ทำใหเราไดทราบถงเกรดเลกเกรดนอยในการบรหารดแล เราจงอยากเอามาฝากพๆนองๆชาวเซรามกเพอทจะไดยดถอเอาเปนแบบอยางหรอแนวทางในการดำเนนกจการเพอใหประสบความสำเรจตอไป และเพอไมใหเปนการเสยเวลาเราไดถามทานถงกลยทธวธการบรหารเพอทจะนำบรษทไปสความสำเรจอยางทหลายๆคนตองการ ทงๆททานไมไดเรยนเรองการเงน การบรหารและไมเคยทำงานดานการขายมากอน ทานเปนนกเคม ชอบทจะพบปะผคนชอบเดนทาง ชอบทจะดแลลกคา ใสใจในความเปนไปของลกคา แตดวยใจรกการบรการ ทานจะบอกนองๆ ทกคนทไดรวมงานเสมอวา "ไมวาจะทำอะไรขอใหทำดวยใจ อยาเสแสรงทกสงไมไดมาเพยงวนเดยว ตองคอยๆ สรางสงสมขนมาจนเปนทปรากฏในสายตาของทกคน" และสงทเปนหวใจของการบรหารทจะลมไมไดคอ "1) ขอมล 2) sense ของผบรหาร รวมทง3) Net work" ถาไมม 3 สงนการบรหารกจะประสบความสำเรจไปไมไดและเราจะถอวาหากลกคานำสนคาบางอยางไปทำใหมมลคาเพมทางบรษทฯจะยนดมาก และอกอยางททำใหเราประสบความสำเรจเพราะวา เราแครลกคา ใสใจเรองความจรงใจทายนทานยงฝากมายงสมาชกเซรามกวา หากทานใดสนใจทางดาน Decoration รวมทงเคลอบและฟรต สามารถตดตอไดท โทร. 02-709-2655 ทางบรษทฯเรามทมงานผเชยวชาญทพรอมจะดแลใหคำแนะนำแกทาน

เรองราวชวตทผานมาของแตละคนแตกตางกนออกไปเพอเปนประโยชนตอชนรนหลง เราจะพยายามนำเอาสงดๆ นำเสนอชวประวต เกรดเลกเกรดนอยของความสำเรจในการทำงานของแตละบคคลในวงการเซรามกมาฝากพวกเราตอไป

กองบรรณาธการ เขาเยยมชมบรษท เฟอรโร เซอรเดค (ประเทศไทย) จำกด

โดยการบรหารของคณเมธน มเมศกล

เลาส..กนฟง..โดย..นารโตะ

Page 75: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 81

บทนำเมอป 2007 ผมไดมโอกาสเขารวมงานแสดงสนคาและเทคโนโลยทางเซรามกทมชอเสยงระดบโลก

งานหนงชอ CERSAIE ซงจดขนทเมองโบโลญญา ประเทศอตาล ในงานไดพบปะบคคลในแวดวงเซรามกทงชาวไทยและตางชาต ในขณะนนผมเปน Ceramic Tile Product Developer ของบรษทสญชาตสเปนแหงหนง ในงานนนมการแสดงสนคาใหมๆ เทคโนโลยและกระบวนการผลตเซรามก ทกำลงจะกลายเปนหนงในกระบวนการผลตฯ ของหลายๆ บรษทในป 2008 ซงชวงเวลานนยงทำใหเหนวาอตสาหกรรมเซรามกบนโลกใบนไมมวนหยดการพฒนาจรงๆ

วรช เลศพรม

หนงในเทคโนโลยททกคนตางตองการจบจองเปนเจาของเพอความไดเปรยบทางกระบวนการผลตก คอ เทคโนโลยการพมพลวดลายกระเบองเซรามกดวยเครองพมพ (DirectCeramic Ink Jet Print : DCIJP) ทมหลกการทำงานเหมอนกบการพมพงานทเครองพมพสำนกงานทกประการ และยงถอวาเปนเทคโนโลยใหมลาสดทจะเขามามบทบาทในอตสาหกรรมผลตกระเบองเซรามก

ปจจบนเทคโนโลยทแพรหลายทสดในการพมพลายบนกระเบอง ณ เวลานคอ Roller Screen Printing หรอ RotoColor® ของคาย System Ceramic หรออาจมาจากคาย TechnoItalia รวมทงยงมเครองฯ ของคาย NuroFiama ทยงพอไดเหนในเมองไทยอยบาง

หากกลาวไปแลวจากขอมลทพอรวบรวมไดแสดงใหเหนถงววฒนาการทางการพมพลายบนกระเบองอยางเปนขนตอนไดดงน โดยเรมจากเทคโนโลยการพมพฯทเกาทสดของ

กระบวนการพมพลายคอระบบ Flat Screen Printing ทมหลกการทำงานอยางงายและมความคมคาตอการลงทน ตอมาคอRotary Screen Printing ซงเปนการประยกตใช Flat ScreenPrinting ใหสามารถทำงานไดอยางตอเนองมากขน ถดมาเปนRoller Printing Machine ทถอวาแพรหลายทสดซงถอวาเปนเทคโนโลยทโรงงานกระเบองทกโรงจะตองมในสายการผลต

ดวยเทคโนโลยปจจบนทตองอาศยการทำลวดลายลงบนเนอ Silicone Drum ซงใชลำแสงเลเซอรในการสรางลวดลายหรอเรยกวาการ Engraving เพอใหไดลวดลายตามตองการ แตเนองจากความหลากหลายของรปแบบการEngraving ท งหยาบไปจนถงละเอยด ทำใหลกคาเองตองเลอกดวาจะใชรปแบบใดซงจะตรงตามความตองการจงตองลองทำการ Engraving ดกอนซงกมคาใชจายทสงเอาการทำใหบางบรษทฯ ยงคงใชการพมพลายแบบ Flat ScreenPrinting ตอไป

Page 76: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

82 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

ภาพท 1 เครอง Flat Screen Printing ของบรษท SACMIทมา : http://www.systemceramic.it

ดวยเหตผลน จงมการคดวาหากการพมพลายลงบนกระเบองเซรามกทำไดงายเหมอนกบการพมพงานบนกระดาษไดคงจะดไมนอย ถาสามารถแกไขลวดลายตอนไหนกไดพมพกแผนกได โดยไมตองลงทนทำแบบลายพมพใหมเพยงแคเขาไปนงทคอมพวเตอรแลวเปลยนลายแคนกเรยบรอย

ในบทความนขอนำเสนอหลกการอยางคราวๆ ของการพมพลายฯ ทงหมดรปแบบ คอ Flat Screen Printing,Roto Color และ DCIJP เพอใหเกดภาพของการพฒนาทางการพมพลายบนกระเบองเซรามกตงแตอดตจนถงปจจบน

การพมพลายกระเบองดวยเทคโนโลยตางๆ1. Flat Screen Printing

การพมพลายดวย Flat Screen Printing เปนเทคนคทแพรหลายในโรงงานอตสาหกรรมกระเบองซงเปนเทคนคทสามารถทำใหผลผลตออกมามากมายและกระเบองทกแผนมลวดลายเหมอนกนทสำคญคอดวยตนทนทคมคา

ดวยหลกการทำใหหมกพมพหรอ Printing Pasteทมความหนดทเหมาะสมผานชองเปดลงไปยงแผนกระเบองทม Fixative เปนสาร Adhesion Agent เพอดดให PrintingPaste หลดออกจากชองเปดไปตดยงผวกระเบอง กจะไดลวดลายตามทออกแบบไว

หากใหแรงกดท Squeegee เทากนกจะทำใหไดลายกระเบองทเหมอนกนทกแผน ทงในแงของ Color Intensity และDesign Detial ซงเทคนคนสามารถใชไดทงบนกระเบอง Firedหรอ Dried ได เพยงแคใหมคา Bending Strength ทสามารถทนแรงกดได ซงแรงกดนสามารถปรบไดจากเครอง (ภาพท 1)

Squeegee ทำดวยวสดเรซน ซงสามารถใหแรงกดบนผาสกรนโดยมความเสยดทานระหวางกนนอยเพอลดแรงขดสทจะทำใหผาสกรนขาด แตดามจบตองทำดวยของแขงเพอใชในการจบยด อยางไรกตามการสกหรอจากแรงเสยดทานเกด

ขนไดเสมอ ดงนนขณะใชงาน จงจำเปนตองตรวจสอบใหปลายของ Squeegee คมอยเสมอ ถาหากเกดการสกหรอปรเวณขอบกอาจทำใหเกดปญหาเกยวกบการพมพไดคอ การเกดเสนลาย(Stripes) ภาพเบลอหรอสผดเพยนหลงเผา (Blur or fire colorchange)

คณภาพของการพมพดวยเทคนคนขนอยกบ1. ความเรวในการพมพ (Imprinting Speed) 2. แรงกดจากSqueegee (Squeegee Pressure) และ 3. มมพมพ (Angleof imprinting, angle between squeegee and screen) ซงมมนขนอยกบความยดหยนของ Squeegee เองวาควรทำมมเทาใด แตสามารถสรปไดพอวา มมระหวาง Squeegee กบผาหากมมนอยกวา 45 องศา จะทำใหหมกพมพผานลงไปมากเกนไปจนทำใหเกดภาพเบลอได

2. Rotary Screen PrintingRotary Screen Printing เปนเทคนคทแกไขขอจำกด

บางประการของ Flat Screen Printing ซงหลกการกไมมอะไรซบซอน โดยการนำลายทอยบน Flat Screen ทมลกษณะการพมพแบบ 1 แผนตอการทำงาน 1 ครง โดยเปลยนมาไวบนScreen Cylinder ซงสามารถพมพกระเบองไดอยางตอเนอง

ภาพท 2 หลกการทำงานของเครอง Flat Screen Printing ดดแปลงจาก Applied Ceramic Technology, SACMI

Page 77: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 83

ภาพท 3 ภาพแสดงการทำงานของ Flat Screen Printingดดแปลงจาก Applied Ceramic Technology, SACMI

ภาพท 4 หลกการทำงานของเครอง Rotary Screen Printingและเครอง Rotary Screen Printing ของบรษท SACMI

ทมา : http://www.systemceramic.it

ขอไดเปรยบของเทคนคนเมอเปรยบเทยบกบ FlatScreen Printing คอสามารถเพมกำลงการผลตไดอยางตอเนองเพราะวากระเบองทผานการพมพนนไมตองหยดรอเหมอนกบFlat Screen Printing ซงมในกระบวนการดง Squeegee กลบเพอเรมตนการพมพครงใหม จงสามารถพมพไดอยางตอเนอง

กญแจหลกอกอยางหนงททำให Rotary ScreenPrinting ไดเปรยบ Flat Screen Printing กคอความสามารถทำใหเกดลายทแตกตางกนจากเครองพมพเพยงเครองเดยวซงภาพทเกดนนเรยกวา การเกดรปแบบสมหรอ Random จงทำใหกระเบองมลายทหลากหลายมากยงขน ทำใหดเปนธรรมชาตมากขน

ภาพท 5 Cylindrical Silicone Drum ซงมความยดหยนสงทมา : http://www.systemceramic.it

ภาพท 6 Cavities on cylindrical silicone drumทมา : http://www.systemceramic.it

ระบบดงกลาวเปนไปดวยความเรวคงท โดยม ElectricalSensor หรอ Photo Cell (FT) เปนตวจบสญญาณและกำหนดตำแหนงของกระเบองผานทเขามาใหสมพนธกบการพมพ

3. RotoColor (Rotation Screen Printing)วธการสรางลายใหเกดขนบนวสดประเภทพอลเมอร

หรอเนอวสดประเภทซลโคน (Cylindrical Silicone Drum)ดวยการยงลำแสงเลเซอรลงไป (Engraving) ทำใหเกดรพรนเปนรปแบบตางๆ รพรนทเกดขนนมหลายขนาด แลวแตความตองการ รพรนทวานเรยกวา Cavities มหนาทเปนชองจบยดหมกพมพไวกอนทจะปลอยลงไปยงพนผวกระเบอง เทคนคRoller Printing น เปนการสมผสโดยตรงระหวางกระเบองและผวซลโคนซงจดสมผสดงกลาวตองอยในความเรวพนผวทเทากน (Exactly equal speed) จงจะทำใหภาพทพมพออกมานนมความคมชด

Page 78: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

84 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

2) Adhesion Effect คอ ความสามารถของหมกพมพท Absorb ลงบนพนผวกระเบองทสามารถปรบปรงไดโดยการพนกาวหรอ Fixative Agent เพอชวยใหมแรง Adhesionระหวางหมกพมพและกระเบองมากขน ในขณะทหมกพมพกมความสามารถในการหลดออกจาก Cavities ในคณสมบตเดยวกน

กลไกททำใหหมกพมพลงไปตดอยทผวหนากระเบองประกอบดวย 2 กลไกหลกคอ

1) Assisted gravity คอ แรงสงชวยในการพาหมกพมพออกไปจาก Cavities ใหไปตดทผวหนากระเบอง ซงประกอบดวย 2 ตวแปรคอ ความหนดของหมกพมพและแรง Gravityรวมกบ Centrifugal Force จากการเคลอนทของ Silicone Drum

ภาพท 7 ภาพแสดงการทำงานของ Roto Color®®®®®

ทมา : http://www.systemceramic.it

ภาพท 8 ภาพแสดงการทดลองของ Doctor bladeกบ Silicone drum ทำใหหมกพมพเขาไปใน Cavities

ทมา : http://www.systemceramic.it

ขอไดเปรยบของเทคโนโลยนก คอ ความทนทานของSilicone Drum ทขนกบตวแปรทสามารถควบคมได เชนแรงกดจาก Doctor Blade หรอทเรยกวา Silicone Abrasionหรอลกษณะเฉพาะของเคลอบ เชน คากากคางตะแกรง(Percentage of Residue) ทสงเปนผลทำใหเพมแรงเสยดทานระหวาง Silicone Drum กบกระเบองได รวมถงคา MoistureContent ในเคลอบทสามารถชวยยดอายการใชงานของSilicone Drum ไดคอความชนในตวเคลอบจะเปนตวหลอลนระหวางผวกระเบองกบ Silicone Drum ไดนนเอง4. Direct Ceramic Ink Jet Printing (DCIJP)

เทคนค DCIJP นในความเปนจรงมมานานพอสมควรแลว แตสวนมากจะอยในอตสาหกรรม Advance Ceramicโดยหลกการกจะมสวนประกอบหลกอย 2 สวนคอ 1. เครองพมพ(Ceramic Ink Jet Printer) และ 2. คอหมกพมพเซรามก(Ceramic Ink) ซงทยากทสดในเทคนคนคอการพฒนาหมกพมพเนองจากหมกพมพดงกลาวตองพนผานแผน Orifice ทมขนาดรเปด 20-200 ไมโครเมตร ดงนนหมกพมพจะตองกระจายตวอยแบบ Homogenized Suspension Colloid และมสวนประกอบของสเซรามกทมความละเอยดในระดบ Sub-Micron

หลกสำคญของการพมพระบบนอยทหมกพมพทตองไดรบการผลตดวยกระบวนการผลตทดมากและมการควบคมดานกระแสวทยา (Rheology) อยางดทสด

สวนประกอบหลกของหมกพมพนประกอบดวยสองสวนประกอบหลกคอ สวนของแขง (Solid Combination Part)และสวนของเหลวประเภท Non-Aqueous Liquid Part ซงทงสองสวนถกทำใหเปนเนอเดยวกนอยางสมบรณ (PerfectlyHomogenized Suspension) และมความละเอยดอยในระดบSub-Micron จนถงระดบนาโนเมตร หนาทหลกของ Solid Partคอ เปนสวนทใชบรรจวตถใหสเซรามก (Ceramic Pigments)และ Fluxing Agents สวนทเปนของเหลวมหนาททำใหกระบวนการพมพน เปนไปไดอยางดกลาว คอ ทำใหสวน SolidCombination Part นสามารถลอยตวอยไดโดยตกตะกอนและสามารถผาน Orifice ออกไปไดโดยงาย

Non-Aqueous Liquid Part ประกอบดวยสารประเภท Polar และ Non-Polar Compound เนองจาก Printing Headนนทำดวยวสดประเภท Piezoelectric Crystal ซงมคณสมบตทางไฟฟาจงจำเปนตองควบคมคาความนำไฟฟาของหมกพมพดวยนอกจากนยงมสารทชวยใหหมกพมพเกดการกระจายตวอยางสมำเสมอ (Dispersing Agent) รวมอยในสวนผสมดวย

Page 79: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

September - December 2009 CERAMICS Journal 85

ภาพท 9 ภาพแสดงหลกการทำงานของ DCIJP Printing Headททำดวยวสดประเภท Piezoelectric Crystal, ทมา : Ref.6

คณสมบตหลกทหมกพมพเซรามกทใชกบเทคนคDCIJP น ตองมการควบคมอยางด คอ ความหนด (Viscosity)แรงตงผว (Surface Pressure/Surface Tension) คาการนำไฟฟา(Electrical Conductivity) ความเสถยรทางไฟฟา (Electrical Stability) เปนตน

ในกระบวนการพมพเพอใหไดสตางๆ น เกดจากการเตรยมหมกพมพเซรามก เชนเดยวกนกบเครองพมพทวไปคอใชสหลกเพยง 4 ส หมวด CMYK (Cyan, Magenta, Yellow,Black) กสามารถสรางใหเกดสไดอยางหลากหลาย ซงเปนขอไดเปรยบอกอยางหนงทสามารถทดแทนการเตรยมสทมากมายเพอใชในการพมพปจจบนใหเหลอเพยง 4 สเทานน

นอกจากนการใชหมกพมพยงเกดประสทธภาพสงสดอกดวย เนองจากมการหมนเวยนหมกทเหลอกลบมาใชไดใหมทงหมด ผผลตบางรายยงชใหเหนถงเทคโนโลยทตนเองทสามารถทำใหสแหงไดอยางรวดเรวดวยรงส UV จงทำใหสทพมพไปแลวไมฟงกระจายหรอพมพภาพเลอะเลอน

ภาพท 10 ภาพแสดงหลกการทำงานของ DCIJP ประกอบดวยa) การปรบแตงภาพดวยซอฟทแวรมาตรฐานb) ลกษณะของแทงกใสหมกพมพc) Printer Control Panel และd) การตดตงเครอง DCIJP ในสายการผลต, ทมา Ref.8

ประโยชนของหมกพมพทใชกบเครองพมพลายกระเบองนคอ

สามารถใหความละเอยดในการพมพทสง จากรายงานทำไดคอ 360-450 dpi (dotperinch2) รวมถงการขนสงและการจดเกบทสามารถทำไดโดยงาย ดวยการจดสงสพมพในถงเกบความจ 45 ลตร

สงทจะเปนจดเดนของเทคโนโลยนกเหนจะเปนการเปลยนลายทจะพมพไดอยางงายดายเพยงแคตกแตงภาพทตองการดวยซอฟทแวรมาตรฐาน เชน Photoshop จากนนกสงใหเครองพมพทำงานโดยภาพดงกลาวจะถกประมวลผลดวยคอมพวเตอรและสงสญญาณไปยงหวพมพ DeformablePiezoelectric Crystal ในรปแบบของสญญาณไฟฟาซงสญญาณไฟฟานกจะไปกระตนแผนMembrane ใหปลอยหมกออกจากOrifice ตามสญญาณภาพทกำหนดไว หรอเรยกการพมพนวา Drop on Demand (DOD) โดยตวเครองพมพเองกจะมระบบSynchronization เพอทำใหกระเบองทผานเขามานนสมพนธ กบหวพมพทจะทำการพมพลายลงบนกระเบองแผนนนตาม ทไดตงคาการทำงานไว

Page 80: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

86 กนยายน - ธนวาคม 2552วารสารเซรามกส

บทสงทาย

อยางไรกตามมบรษทผลตกระเบองหลายรายทกำลงหนมาใหความสนใจกบเทคโนโลยการพมพลวดลายแบบใหมนรวมถงบรษทผลตกระเบองยกษใหญของเมองไทยดวย แตดวยเทคโนโลยนยงคงมมลคาการลงทนทสงและผจำหนายเครองพมพนกมขอแมตางๆ มากมาย โดยเฉพาะเรองของลขสทธหมกพมพ

แตจากขอมลทผเขยนสามารถรวบรวมไดนนไมใชมเพยง Torrecid เจาของ InkCID หรอ KeraJet ทม Ferroเปนผพฒนาเทานน ผผลตรายอนๆ ทไมคนหในวงการเซรามก แตเปนยกษใหญทางการผลตและพฒนาเครองพมพอตสาหกรรมอยางเชน Xennia Jettable หรอ GlazaJet กไดมการพฒนาการพมพกระเบองแลวเชนกนและกำลงมมลคาการขาย DCIJP นสงขนเรอยๆ ถาหนมาศกษาขอมลอยางจรงจง DCIJP เครองแรกในเมองไทยคงมในไมชาน

1). Andrea Glambi and Alberto Bassanello. 2006. New horizons in tile decoration. Ceramic World Review. 2006 (67) : 84-852). Antonio De Carlo and Melita Montani. 2003. The digital revolution in tile decoration. Ceramic World Review. 2003 (51) : 78-843). ----------. 2008. Ceramic Imaging’s digital revolution. Ceramic Industry. 2008 (-) : 34-354). ----------. 2007. Drawing the digital era. Ceramic Industry. 2007 (March-April) : 38-405). ----------. 2007. Digital decoration : A patent for pigment inks. Ceramic World Review. 2007 (73) : 166-1686). Vijay Saundaravajan, My thiti and K.Prakasan. 2004. Dynamic Model for flow and droplet deposition in direct ceramic ink jet printing. Defense Science Journal, Vol.54, No.1, January 2004 : 85-937). ----------, Applied Ceramic Technology, Volume 2, SACMIN Imola, 2000.8). Xenia Technology (2009). Xenjet Extream 9000 Production Printer (Online). Available:http://www.xennia.com [22, March, 2009]9). F.R.Spaan (2008). TenCATE Press Release (Online). Available : http://www.tencate.com [2008, 30 June]

เอกสารอางอง

Page 81: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

www.thaiceramicsociety.or.thPROFILE : ประวตความเปนมาของสมาคมเซรามกสไทยCOMMITTEE : คณะกรรมการชดปจจบน(2551-2552) , กฎบงคบของสมาคมเซรามกสไทยACTIVITY : ประมวลภาพการสมมนาJOURNAL : รายละเอยดวารสารเซรามกสไทยTECHNOLOGY : แนะนำเทคโนโลยใหมๆNEWS : การจดทศนศกษา ผรวมเดนทางอาทเชน คณะกรรมการบรหารงานสมาคมฯ สมาชกสมาคมฯ

ผประกอบการ นสตนกศกษาและผสนใจทวไปANNUAL MEETING : การประชมใหญสามญประจำปEXHIBITION : ขาวการจดสมมนาของทกหนวยงานADVERTISEMENT : การลงโฆษณาใน Website ตดตอ สมาคมเซรามกสไทย

การลงโฆษณาในวารสารเซรามกส ตดตอ บรษท แนวทางเศรษฐกจ 2004 จำกดSTATISTIC : ขอมลนำเขา-สงออกสนคาเซรามกNEWSLETTER : รายงานภาวะเศรษฐกจไทย

พบกบเราในรปแบบ ONLINE ไดทน..เวบไซด สมาคมเซรามกสไทย

Website : www.thaiceramicsociety.or.thE-mail : [email protected]

พบกบเราในรปแบบ ONLINE ไดทน..เวบไซด สมาคมเซรามกสไทย

Website : www.thaiceramicsociety.or.thE-mail : [email protected]

Page 82: CERAMICS Journal · 2015-08-05 · September - December 2009 CERAMICS Journal 11 My drive to make pots and sculpture comes from a need to visually express my thoughts and feelings.

ฉบบท 25 90-

ดวน! Thai Ceramic Directory 2007-2009 หนงสอทรวบรวมขอมลอตสาหกรรมเซรามก ไมวาจะเปนขอมลทางวตถดบ,รายชอผประกอบการอตสาหกรรมเซรามก, แกว และกระจก ฯลฯ มทงผผลต ผจดจำหนาย ใหทานเลอกอยางครบถวน ในราคาเลมละ 500 บาทตดตอสอบถามขอมลเพมเตมไดท : สมาคมเซรามกสไทย ภาควชาวสดศาสตร คณะวทยาศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย 10330 โทร.0-2218-5558

ฉบบท 17 80-

แบบฟอรมการสงซอวารสารชอผซอ................................................................................................

ทอย.....................................................................................................

ฉบบท..........................................................รวม..............................ฉบบ

รวมเปนเงน........................................................................................

(...........................................................................................................)

ขอมลสมาชก (กรณากรอกแบบฟอรมใหครบถวนชดเจนดวยตวบรรจง)

ชอผสมคร(ภาษาไทย)………………………………………….…นามสกล…………………………………. (ภาษาองกฤษ)……………………………………………………………………………………...อาย………..ป อาชพ …………………………………….. ตำแหนง ………………………………………..ทอย …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..….... รหสไปรษณย ……………โทรศพท………………………………………………………….. โทรสาร…………………………………...ขอมลบรษท/โรงงาน/หนวยงาน (หากมโบชวรหรอตวอยางผลตภณฑสามารถแนบมาได)บรษท/โรงงาน/หนวยงาน…………………………………………………………ทอย……………………………………………………………………………………………………………รหสไปรษณย ……………โทรศพท………………………………………………………….. โทรสาร…………………………………...E-mail…………………………………………………… เวบไซต …………………………………………..ประเภท ผผลต ผจดจำหนาย หนวยงานของรฐ สถาบน อนๆ ……………………ประเภทผลตภณฑ กระเบอง สขภณฑ ลกถวยไฟฟา ถวยชาม ของชำรวยและเครองประดบ วตถดบ อนๆ ……………………………………………ประเภทอตสาหกรรม ขนาดเลก (OTOP) ขนาด กลาง (SME) ขนาด ใหญ (L)ประเภทของตลาด ภายในประเทศ ……………….% ตางประเทศ ………………%พนทโรงงาน ……..………….จำนวนคนงาน ………….คน ปรมาณการผลต ………………..ตอเดอนขาพเจาขอรบรองวา ขาพเจาทราบขอบงคบของสมาคมเซรามกสไทยดแลว และจะปฏบตตามขอบงคบของสมาคมเซรามกสไทยทกประการ โปรดสงเอกสารและวารสารไปท บาน ททำงาน

ลงชอ……………………………………………………..ผสมคร ………………./………………………../……………………….

ประเภทของสมาชกสมาคมเซรามกสไทยประเภทนตบคคล รายป 2,000 บาท ตลอดชพ 25,000 บาทรบวารสาร 2 ชด / ฉบบ, สวนลดการเขารวมสมมนาฟร 1 คน

ประเภทบคคลทวไป ตลอดชพ 3,000 บาท(รบวารสาร 10 ป นบตงแตการสมครเขาเปนสมาชก)

รายป 300 บาท นสตนกศกษา 200 บาทพรอมกนนไดชำระเงนคาสมาชกจำนวน.……. บาท(………………………………………..……………...)เปน เงนสด ธนาณต เชคไปรษณย เงนโอน วนท ………………………………… ตออายสมาชก สมครเปนสมาชกใหม

สทธของสมาชกสมาคมเซรามกสไทย1. สมาชกทกประเภทมสทธเสนอความคดเหนหรอให คำแนะนำใดๆอนเปนประโยชนทเกยวกบกจการ หรอวตถประสงคของสมาคมฯตอคณะกรรมการได2. สมาชกทกประเภทมสทธในการลงคะแนนในการ ประชมไดคนละหนงคะแนนเทาเทยมกนหมด3. สมาชกมสทธไดรบการเลอกตงเปนกรรมการ4. สวนลดพเศษในการเขารวมกจกรรมของสมาคมฯ

ธนาณตสงจาย ณ. ททำการไปรษณย จฬาลงกรณ 10332 หรอโอนเงนเขาบญชออมทรพย ธนาคารไทยพาณชย สาขาสภากาชาดไทยชอบญชสมาคมเซรามกสไทย เลขทบญช 045-2 07350-2 แฟกซสลปการโอนเงนกลบมาท 0-2218-5561 โทร.0-2218-5558

การสงซอวารสาร วารสารเซรามกสฉบบ 1, 2, 3, 11, 18 หมด

ฉบบท 26 90-

ฉบบท 27 90-

ใบสมครสมาชกสมาคมเซรามกสไทย www.thaiceramicsociety.or.th E-mail : [email protected]

ฉบบท 28 90- ฉบบท 29 90- ฉบบท 30 90-

ฉบบท 10 70-ฉบบท 9 60- ฉบบท 12 70- ฉบบท 13 70- ฉบบท 14 70- ฉบบท 15 80- ฉบบท 16 80-

ฉบบท 19 80- ฉบบท 20 80- ฉบบท 23 90-ฉบบท 21 80- ฉบบท 24 90-ฉบบท 22 90-

ฉบบท 31 90-