美中实验学校启明星校区近期活动信息通讯...

注册 Registration: https://acsvenus.ptboard.com/

美中实验学校启明星校区近期活动信息通讯

2016 年 11 月 3 日第 8 期

学校浓郁的认真教学气氛

家长太极拳

校园一角：家长各式健身课

【武术课通知】TONY 老师外出，本周武术课由代课老师任教

ACS Venus News Release 8

校长:黄河 [email protected] 手机：240-506-1663 学校网站 Web Site: www.acsdc.us/Gaithersburg/

恶劣天气热线电话：240-777-2706/240-777-2727 Inclement weather hot line: 240-777-2706, 240-777-2727

【每周一星】我们的学生、我们的孩子： BROOKE YIN 殷佳琦

我们的学生，我们的孩子。美中实验学校启明星校区的孩子们，象一颗颗闪亮的小星星，都值得

我们去了解、去认识。我们将在中文课间时间由学校小记者在 cafeteria 采访我们的“每周一星”，

让孩子们得到锻炼并提高自信心。请老师、家长把自己的学生、自己的孩子介绍给大家。欢迎学

生、家长来参加我们的采访。今天，我们来认识一下马立平五年级学生 Brooke Yin 殷佳琦.

【美中实验学校启明星校区小记者 Selena Xiao】

Link to interview: https://www.youtube.com/watch?v=rsGWaFYpuec

This week’s interview is with Brooke Yin. She is 8 years old and in 2nd grade at Fields Road

Elementary School. However, she is in 5th grade at Chinese school! She started learning

Chinese when she was four using several websites, and started Chinese school 2 years ago.

She skipped several grades because she found the classes to be too easy! Brooke also does

WuShu. She practices WuShu 3 times a week, one hour each. She recently went to 2 WuShu

competition, winning 2 silver medals and 1 gold metal in each competition. Brooke also does art.

She attends the Chinese Art class at her Chinese school. Brooke’s favorite animal is cat. She

doesn’t have a cat at home, but she hopes that one day she will!

【家长介绍 (Parent’s introduction of Brooke)】殷佳琦（Brooke Yin），年底满八岁，现就读学校

mailto:[email protected]

https://www.youtube.com/watch?v=rsGWaFYpuec




马立平五年级班。两年多前开始中国武术的训练，因为家长认为那是中华文化中的精华部分，长

大以后一方面可以自卫防身，一方面容易透过这武术窗口接触中国的哲学，气功，中医等文化内

容，也可陶冶性情，培养艺术及审美能力。今年五月参加纽泽西州的武术竞赛，以及十月马里兰

的武术竞赛，都获得不错的成绩，和享受参赛的过程。从中学习激励自己，交朋结友。家长觉得

殷佳琦在赛场中表现出自信，英武的气势，是很好的成长经验。妈妈以草根参与美国总统大选，

所以殷佳琦也对参与公共事务有所感受。在学校里，曾经有同学说女生就应该支持希拉里，殷佳

琦没有当众辩论，但是觉得这种想法好像过于简单，她期待未来更周全的思考。

【殷佳琦自我介绍】你好，我叫殷佳琦，今年

十二月份就满八岁。我学中文的时候用过木兰

亭，四五快读，中华字经，唐诗宋词，儿童之

路。我最喜欢儿童之路。我喜欢儿童之路，因

为它有很多故事，可以听，也可以读。我在

Fields Road elementary school 上二年级。我

最喜欢的动物是猫咪，我喜欢猫咪因为他们很

可爱。我在美国武术学院学武术，现在是橘

带，两条杠。我在中文学校上五年级，还学国

画。Kylie 是我的朋友也去中文学校。





我们一起上国画课，也一起上武术课。我觉得武术是一件很开心的事情。武术是一件开心的事情

因为长大以后就可以打败坏人。我去过两次武术比赛，两次比赛我都是两个银牌，一个金牌加起

来就是四个银牌，两个金牌。我爸爸打太极得了一个金牌。今年四月份妈妈带我去提前投票的地

方替川普助选。今年爸爸，妈妈，外公，外婆和我都选川普。我们选川普是因为川普可以“Make

America great again.”

【我们的老师】马立平班八年级老师于峰老师的课后通讯

【我们的学校有众多优秀的老师。收到马立平 8 年级于峰老师的课后通讯后，让我不由得想跟大

家分享。于老师对《匆匆》这篇课文的生动讲解跃然纸上，好像听到了他精彩的朗诵，仿佛看到

他循循善诱，从课文中的佛经故事，拓展到和论语的关联，进而引申到做人的道理，想必学生们

受益匪浅。

教导主任李淑红】

各位同学，各位家长:

本周我们学习了励志篇第六课《匆匆》。

《匆匆》是朱自清的一篇著名散文，相信各位家长当年都在中学学习过。在学习了新词汇后，同

学们分段朗诵了课文。借助这篇文章，老师介绍了散文和小说的区别，强调散文“形散而意不

散”。在课文讲解中，特别注意了拟人化的介绍和应用，如“早上，小屋里射进两三方斜斜的太

阳。太阳它有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；”太阳被人格化了，它象一位青春年少的姑娘迈动脚步来

了，悄悄地从诗人的身边走过，随着太阳的“挪移”也“茫茫然跟着旋转了”等。因为时间关系，排比

句和叠字的应用，点到为止。更多用课文本身介绍了诗人使用活泼的文字，描写出时间的形象是

在不断的变化之中，给人一个活生活的感觉，我们听到了时间轻俏、活泼的脚步声，也听到了诗

人心灵的颤动等。老师的示范朗诵，引导同学们感受“朗诵”和“朗读”的区别。大多数同学朗读流

利，但断句、语气和音律需要不断提高，做到真正意义的朗诵。

《论语》学习后，我们朗读和讨论了佛经故事《檀香木的故事》。同学们明白只想到要将檀香烧

炭尽快卖掉，却不知道木炭有木炭的价值，檀香有檀香的价值，把珍宝当作瓦砾来贩卖，实在是

人生蠢事，呼应了刚学的论语“无欲速，无见小利。欲速则不达。见小利则大事不成。”

针对家庭作业的问题，老师对每位同学做了针对性的个别辅导。





汉服成人礼：汉服成人礼总顾问谭颖采访记

“我希望我的孩子能够了解中国文化，它不仅仅

对炎黄子孙有着重大的意义，它对全世界都有着不可磨

灭的影响。” — —谭颖导演

谭颖，是大华府华人的一张名片。说起谭颖，竟然

不知道用什么词来介绍她。她又是导演、又是演员；她

又爱美食、又爱时尚；她幽默搞笑快人快语，又是火热

心肠两肋插刀；她浑身是文艺范儿，却是吃数字饭的。

她一个人有四个人的能量，八个人的才华，一个人不断

地推出文化满汉全席，让华府人享用，满满的正能量。

而她能量的源泉，是对中华文化深深的爱。

作为大华府的知名导演以及美食家，谭颖女士对中国文

化一样有着爱国不问先与后的炽烈感情，她说，“我们的

文化一点都不比别人的差。中华文化是最有历史底蕴

的，它悠久并且具有完整性。” 在历经过千山万水、游

历世界的锦绣风景之后，谭颖女士依旧毫不含糊的为祖

国之文化所呐喊助威，由此可见这五千年的深厚文化底

蕴是引人入胜并且刻骨铭心的。

在创办汉服成人礼的活动上，谭颖女士更是一位资历颇深经验丰富的老前辈。她创办过的成

人礼有着如潮的好评。谈到成人礼这个别具一格奇思妙想的创意，她表示到，“汉服是很早的中华

民族的服饰文化，而服装正可以体现当初的政治制度，当时的风气以及文化背景。” 汉服自然是

意义非凡的，汉服交领的两条直线相交于衣中线左右对称，便是在暗暗提醒着人们做人要蕴藏着

不偏不倚、秉公任直的宝贵特质。汉服更是展现了人天合一、交领既是代表了天圆地方中的地，

地代表着人道，即是方于正；而袖子便是圆袂，这便是天圆地方中的天圆。由此可见，汉服它远

远不止是一件华美的衣衫，它所含有的文化及传统源远流长，永无止尽。

谈起做成人礼的初衷，谭颖女士作为两个孩子的母亲更是感慨万千。她表述到曾经自己的孩

子对日本以及韩国的服饰痴迷到了极致，深深的被它们的美丽所折服。谭颖女士却感到些许的悲

凉，自己的孩子不能因自己祖国的文化而感到骄傲反到去崇拜及追求别的国家的文化。由此一





来，便想到了这“汉服成人礼”，帮助自己的孩子踏上一次了解祖国文化的旅程，看一看独属于祖

国的湖光山色，体验那份淋漓尽致的故乡情。

更让谭女士所惊喜的是，她发现在成人礼过后，很多孩子都真正了解到了“孝道”的底蕴和含

义。汉服成人礼仪式的一部分是三拜九叩大礼，这在古代颇为常见可在现代却不然。很多孩子并

未给父母行过如此大的礼数，于是在她们双膝跪地的那一霎那，很多父母亲都感动至深了。成人

礼不过短短白驹过隙的一天，可铭记在记忆里的泪水和爱便是意蕴隽永的，一辈子的礼物。“孩子

们通过参加活动，了解中国文化。而后这给他们的人生带来了不可磨灭的影响。” 谭女士感慨万

千的说道。是啊，受过祖国文化的洗礼与熏陶，谁又能不为此所折服呢？

鲁迅先生说，爱国者的话是最有价值的。谢谢谭颖女士的精心策划为我们带来了如此有价值

的礼物，那么就让我们在这份礼物里，一起学习天圆地方与秉公任直的伟大精神吧。

浏览谭颖导演的微信，她拥有一个特别让人羡慕的和美的家。她的家永远充满了笑声，两个孩

子都是“人家的孩子”品牌，让人羡慕嫉妒啊！谭颖培养孩子有什么高招？第一高招就是让孩子充

满自信！

家长们，您也想让孩子汲取中华文化的养分吗？您也希望孩子为自己的华裔身份自豪吗？送孩子

一个高贵典雅的汉服成人礼吧。请到 http://acsdc.us/ChengRen/?q=news_release 马上报名，名

额仅剩数名。学校将组织参加者统一购置或租借服饰。

最后，特别热忱地欢迎各界组织企业和个人对此次公益活动慷慨捐赠，或冠名或广告，让现代的

需要伴着古老文化的气息走进人们的生活，这是您不可错过的良机！广告请联系王耀辉 301-919-

3836。活动咨询或志愿者报名请联系 240-437-2559、240-506-1663、240-495-4428、301-404-

5119、240-751-7066。谢谢您的参与和支持！

美中实验学校启明星校区小记者周亿亿

其他信息：关注 BOE 选举

今年11月大选，也将进行蒙郡 Board of Education 人员的选举。学校作为无党派组织，欢迎家长

关注BOE选举，通过各种渠道了解候选人。学校鼓励大家积极参加选举投票。

鸣谢

本期通讯部分照片采用学生义工 Selena Xiao 所摄照片


美中实验学校启明星校区近期活动信息通讯...

Documents

Transcript of 美中实验学校启明星校区近期活动信息通讯...