CENTRO UNIVERSITÁRIO RITTER DOS REIS BÁRBARA · PDF file2 BÁRBARA GISELE...

download CENTRO UNIVERSITÁRIO RITTER DOS REIS BÁRBARA · PDF file2 BÁRBARA GISELE KOCH MODELAGEM DO VESTUÁRIO: UM ESTUDO DAS TABELAS DE FOLGAS BRASILEIRAS EM BLUSAS FEMININAS Dissertação

If you can't read please download the document

  • date post

    07-Nov-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of CENTRO UNIVERSITÁRIO RITTER DOS REIS BÁRBARA · PDF file2 BÁRBARA GISELE...

  • 1

    CENTRO UNIVERSITRIO RITTER DOS REIS

    BRBARA GISELE KOCH

    MODELAGEM DO VESTURIO: UM ESTUDO DAS TABELAS DE FOLGAS BRASILEIRAS EM BLUSAS FEMININAS

    Porto Alegre

    2017

  • 2

    BRBARA GISELE KOCH

    MODELAGEM DO VESTURIO: UM ESTUDO DAS TABELAS DE FOLGAS BRASILEIRAS EM BLUSAS FEMININAS

    Dissertao submetida como requisito parcial para a obteno do ttulo de Mestre em Design pelo Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu Mestrado Acadmico em Design do Centro Universitrio Ritter dos Reis UniRitter Laureate International Universities. Orientadora: Prof. Dr. Carla Pantoja Giuliano

    Porto Alegre

    2017

  • 3

    Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) K811m Koch, Brbara Gisele Modelagem do vesturio: um estudo das tabelas de folgas brasileiras em blusas femininas / Brbara Gisele Koch 2017. 160 f; 30 cm. Dissertao (Mestrado em Design) Centro Universitrio Ritter dos Reis, Faculdade de Design, Porto Alegre, 2017. Orientadora: Prof. Dra. Carla Pantoja Giuliano

    1. Modelagem. 2. Design de moda. I. Giuliano, Carla Pantoja. II. Ttulo.

    CDU 687.021

    Ficha catalogrfica elaborada no Setor de Processamento Tcnico da Biblioteca Dr. Romeu Ritter dos Reis

  • 4

    BRBARA GISELE KOCH

    MODELAGEM DO VESTURIO: UM ESTUDO DAS TABELAS DE FOLGAS BRASILEIRAS EM BLUSAS FEMININAS

    Dissertao defendida e aprovada como requisito parcial para a obteno do ttulo

    de Mestre em Design pela banca examinadora constituda por:

    _______________________________________

    Prof. Dr. Carla Pantoja Giuliano (Orientadora) UNIRITTER

    _______________________________________

    Prof. Dr. Anne Anicet Ruthschilling UNIRITTER

    _______________________________________

    Prof. Dr. Claudia Schemes FEEVALE

    _______________________________________

    Prof. Dr. Lucas da Rosa - UDESC

    Porto Alegre

    2017

  • 5

    Dedico este trabalho a minha famlia e em especial minha me, que teve seu sonho de estudar interrompido pelas condies financeiras de sua famlia e sempre nos incentivou a estudar dizendo: Filhas, estudem, pois a nica coisa que no podem lhes tirar. Podem entrar em suas casas e roubar tudo, mas os estudos ningum vos tirar.

  • 6

    AGRADECIMENTOS

    Primeiramente, agradeo a Deus pela oportunidade de estudo e por ter me dado a

    vida e por estar onde estou neste momento.

    Aos meus pais, mesmo com o pouco estudo que tm sempre nos incentivaram a

    estudar, pois, para eles, o nico bem que no nos pode ser tirado. Pai e me,

    obrigada pela compreenso da minha ausncia nestes dois anos, onde as visitas e

    almoos de domingos foram reduzidos, tornando-se espordicos.

    Mana, obrigada pela parceria, pois foi uma honra provar as peas modeladas em

    voc, seus conhecimentos sobre a fisiologia humana contriburam muito para a

    evoluo deste trabalho.

    Eduardo Ferro Mller, meu marido e companheiro. Dois anos bem turbulentos, onde

    passamos por dissertao e campanhas polticas. Muitos finais de semana onde

    cada um foi para seu lado, correndo atrs dos seus objetivos, mas juntos vencemos

    as batalhas. Seu apoio durante estes dias foram importantes para minha trajetria

    pessoal.

    Um agradecimento especial minha orientadora Carla Pantoja Giuliano, por

    acreditar neste trabalho e mergulhar comigo na rea da modelagem, me

    tranquilizando e passando confiana e a certeza de estar no caminho certo com

    seus conselhos. Certamente, seguirei pesquisando modelagem no vesturio, pois

    ainda se tem muito a estudar.

    As minhas amigas Renata Lodi e Samira Troncoso, pelas conversas sobre

    modelagem, discusses sobre as bibliografias e conselhos dados no decorrer deste

    trabalho. Tambm a minha amiga Ana Maria Argenton Woltz, que tenho um enorme

    carinho e admirao.

    Agradeo a instituio Centro Universitrio Ritter dos Reis - UniRitter pelo apoio

    durante este perodo e pela bolsa oferecida.

    Obrigada a todos que de alguma maneira me auxiliaram neste trabalho.

  • 7

    "Faa o teu melhor, na condio que voc tem,

    enquanto voc no tem condies melhores, para

    fazer melhor ainda!"

    Mrio Srgio Cortela

  • 8

    RESUMO

    Com esta pesquisa no campo do Design de Moda, objetivou-se compreender a aplicao das folgas do vesturio e sistematizar a aplicao destas em blusas femininas a partir da validao pesquisadas em tabelas nacionais. A pesquisa possui enfoque qualitativo e apresenta como procedimentos metodolgicos as pesquisas bibliogrficas, exploratrias, descritivas e experimentais. Atravs de uma pesquisa de vesturio foram selecionadas duas peas, uma regata, pois evidencia o trabalho em cavas e uma blusa com manga, pois alm de cavas, uma vez que tambm trabalha com a modelagem da manga e visto que estas tm variaes que podero ser contempladas nas silhuetas levemente ampla e ampla. Com entrevistas semiestruturadas realizadas com profissionais na rea de modelagem, procura-se entender como estes manipulam um molde base para transform-lo em uma pea de vesturio com foco na vestibilidade e ergonomia das peas. Para uma melhor compreenso sobre este contedo, a fundamentao terica aborda o corpo humano e seus movimentos, a ergonomia, antropometria e usabilidade, fatores importantes para a construo do vesturio. Tambm so detalhadas todas as etapas que contemplam o setor de modelagem, que inicia com o traado de um molde base at a concepo do vesturio. Quanto aos experimentos, foi idealizada uma tabela de folga mistificando duas autoras e sua aplicao no vesturio. Constataram-se irregularidades quanto vestibilidade e a partir dos experimentos foi crida uma nova sugesto de aplicao de folgas em blusas femininas.

    Palavras-chave: Design de Moda. Ergonomia. Modelagem. Blusas Femininas. Tabela de Folgas.

  • 9

    ABSTRACT

    With this research in the field of Fashion Design, the objective is to understand the application of clothing clearances and systematize the application of these in women's blouses from the validation surveyed in national tables. The research has a qualitative approach and presents as methodological procedures bibliographical, exploratory, descriptive and experimental research. Through a research of clothing we selected two pieces of clothing, a regatta, as it evidences the work in sleeves and a blouse with sleeves, because is beyond sleeves, since it also works with the modeling of the sleeve and since these have variations which can be contemplated in the slightly broad and wide silhouettes. With semi-structured interviews with professionals in the modeling area, we try to understand how they manipulate a base mold to transform it into a garment focusing on the workability and ergonomics of the pieces. For a better understanding of this content, the theoretical framework addresses the human body and its movements, ergonomics, anthropometry and usability are important factors for the construction of the garment. We also detailed all the steps that contemplate the modeling industry, which starts with the tracing of a base mold to the design of the garment. As for the experiments, a clearance table was designed mystifying two authors and their application in clothing. We observed irregularities regarding the dressing and from the experiments, we created a new suggestion of clearances' application in women's blouses.

    Keywords: Fashion Design. Ergonomics. Modeling. Female Blouses. Clearances Table.

  • 10

    LISTA DE FIGURAS

    Figura 1 Desenho da pesquisa .................................................................................. 26 Figura 2 - Linha do tempo do termo Ergonomia ........................................................ 45 Figura 3 - Etapas do processo de modelagem .......................................................... 61 Figura 4 - Exemplos de camisas femininas ............................................................... 68 Figura 5 - Exemplos de manipulao de modelagem de uma camisa ...................... 69 Figura 6 - Processo de manipulao de modelagem ................................................ 70 Figura 7 - Exemplos de desenhos tcnicos ............................................................... 71 Figura 8 - Exemplos de Fichas Tcnicas .................................................................. 73 Figura 9 - Tabela de folgas de Brando .................................................................... 80 Figura 10 - Alteraes para insero de medidas de folgas ..................................... 81 Figura 11 - Tabela de folgas para vesturio feminino ............................................... 81 Figura 12 - Tabela de folgas para vesturio feminino ............................................... 82 Figura 13 - Tabela de folgas para vesturio feminino em milmetros ........................ 83 Figura 14 Alteraes do traado da base de corpo................................................93 Figura 15 Desenhos tcnicos das peas para o experimento................................95 Figura 16 Amostra dos tecidos................................................................................96 Figura 17 Modelo de Ficha tcnica de modelagem.................................................97 Figura 18 Modelagem da regata...........................................................................113 Figura 19 Detalhamento da folga nas cavas e regio do busto...........................120 Figura 20 Modelagem da blusa levemente ampla.................