Centro social en Caltron - TECTÓNICAblogtectonicablog.com/docs/Franzoso.pdf · tejuela de abeto,...

tectonicablog.com

Centro social en Caltron

Cles, Turín, italia

Mirko Franzoso2014-2015

obras

Este es el un punto de encuentro para los habitantes, donde los niños, los jóvenes, adultos y mayores se pueden reunir, y crecer y construir entre todos una identidad comunitaria en la que las diferentes vidas se intersecan. Las funciones están diseñadas con este objetivo, tanto para los niños como para los mayores y son completa-mente accesibles para todos. El nuevo edificio es un “acuerdo” entre la ciudad histórica y el paisaje rural, pero al mismo tiempo plantea un límite en la expasión de la ciudad y del uso indiscriminado de la tierra. Todas las elecciones arquitectónicas de este edificio están basadas en su importante papel social y en particular en el con-texto en el cual sucede.

El nuevo volumen e sun sistema hecho por arquitectura sencilla, insertada de una forma natural en el terreno con una potente base que lo sostiene. El edificio es compacto y proporciona la continuidad de la urbanización de la ciudad. La arquitectura contemporánea se convierte en parte del paisaje y se pliega junto con los manzanos, convirtiéndose en una preexistenci para la gente de la zona. La fachada, con su ritmo de llenos y vacíos consti-tuido a base de pilastras continúa la sucesión de los manzanos sin alterar los tonos y la materia.El edificio está completamente realizado con madera, tanto las facahadas norte como sur están cubiertas con tejuela de abeto, mientras que en la cara este y oeste están definidas con pilares de abeto. Las ventanas se retrasan y se protegen para generar una cierta relación de continuidad entre interior y exte-rior. El volumen bajo tierra soporta toda la obra: es largo y monolítico in situ lavado y coloreado que envuelve el parking, el patio de recreo y el centro social. La piedra porfírica que emerge desde el hormigón armonizando el color con el del entorno. El ancho de la madera que recibe a la gente que entra en el edificio mitiga y aligera la presencia autoritaria del largo muro.

La distribución de los espacios interiores ha sido definida por el programa de administración pública. El vestí-bulo se encuentra próximo a la sala de reuniones, un espacio completamente vacío y adaptable y modificable de acuerdo con las necesidades. Desde la cara norte de la sala de reuniones, se puede llegar a tres puertas correde-ras: aseo, cocina y almacén. Los dos espacios principales, la cocina y la sala de reuniones disfrutan de la presen-cia de grandes ventanas que proporcionan luz y continuidad con el exterior.

Escaleras arriba se llega a una terraza abierta y libre. Esta parte del edificio permite una magnífica vista del vale desde un punto más alto que el nivel de la calle. Los pilares de madera que soportan la cubierta actúan como sombra para incrementar la privacidad del espacio. Aparece un segundo acceso a la terraza por la calle superior.En conclusión el centro social de Caltron busca convertirse en un importante punto de encuentro para toda la comunidad y ofrece una neuva perspectiva sobre el paisaje, pero al mismo tiempo disfruta la alta visibilidad desde la ciudad y sirve de atracción.

GSPublisherEngine 0.0.100.100

MIRKO FRANZOSOARCHITETTONUOVA CASA SOCIALE A CALTRON

planimetria

1:200

NORD

tectonicablog.comCentro social en Caltron


sezione aa1:100

sezione bb1:100

a

a

b

b


proÞlo est1:100



prospetto est1:100

prospetto ovest1:100


CASASOCIALECALTRON

prospetto nord1:100

prospetto sud1:100



piano interrato1:100

magazzino e deposito


piano terra1:100

sala riunioni - servizi - deposito - cucina


piano primo1:100

belvedere


copertura1:100


MIRKO FRANZOSOARCHITETTO via s.Vito 45 | 38023 Cles TN | 3393369106 | [email protected]

Realizzazione nuova casa sociale per l'abitato di Caltronp.f. 3266 C.C. Cles

dettagli sezione aa

1:10 e_1524.07.13

Progettista:! arch.Mirko Franzoso

Committente:! Comune di Cles

PROGETTO ESECUTIVO

20

21

17 16

40

23

20

21

22

24

25

26

27

8

35

41

26

28 29

30

27

3332

34

35

31

36 35

37

38

1 2

34 3938

pendenza >2%

D-06

D-07

D-08

D-09

D-10

1. pavimento industriale antiusura levigato cls sp. 15 cm! sottofondo con legante Ø 0-30 mm sp. 10 cm! reinterro drenante Ø 30-70 mm sp. 40 cm2. fondazione in ca sp. 40 cm! magrone sp. 10 cm3. waterstop4. tubo drenante d. 150 mm5. muratura in ca sp. 40 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! isolante termico XPS sp. 8 cm! telo geotessile drenante6. solaio in ca sp. 40 cm7. scala con struttura in pannelli di legno sp.15 cm! Þnitura superÞciale in legno di larice sp. 20 mm8. Þnitura interna in perline di larice sp. 20 mm! listelli in legno 4x4 cm! muratura in ca sp. 40 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! isolante termico XPS sp. 8 cm! telo geotessile drenante9. malta autoespandente10. trave in legno di larice11. strato separatore tessuto non tessuto13. ghiaia lavata di drenaggio granulometria 6-10 cm14. Þnitura interna in doghe di larice sp. 20 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! listelli in legno 8 x 6 cm! distanziatori in legno 22 x 8 cm! pannello multistrato in legno sp. 95 mm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento SD=0,02! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! Þnitura esterna in doghe in larice 60 x 32 mm15. lamiera zincata 6/1016. canale in lamiera zincata 6/10 sv. 67! materassino di lana di roccia sp min. 2 cm17. manto di copertura doghe in larice sp. 32 mm! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! lamiera zincata 6/10!! tavolato grezzo sp. 25 mm! listoni 16x12 cm! perline in larice prima scelta sp. 20 mm18. trave di colmo in legno di larice lamellare 68 x 24 cm19. colmo in lamiera zincata 6/1020. trave in larice massello con rompigoccia21. serramento Þsso in legno di larice con verto stratiÞcato 4+422. trave in legno lamellare di larice 6 x 44 cm23. pavimento in doghe di larice sp.27 mm! magatelli in legno sp. 38 mm annegati nel massetto! massetto sp. 7 cm! foglio di polietilene! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! isolante termico XPS sp. 6+6 cm! perline in legno di larice prima scelta sp. 20 mm! travatura in legno di larice massello

24. pavimento in doghe di larice sp.27 mm! magatelli in legno sp. 38 mm annegati nel massetto! massetto sp. 7 cm! foglio di polietilene! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! travatura in legno abete! isolante termico Þbra di legno sp.10+10+10+2 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 18 mm! listelli in legno 4x4 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! rivestimento in perline di larice I scelta sp. 10 mm25. trave in legno lamellare di larice26. serramento Þsso in legno di larice con triplo vetro! e di sicurezza27. rivestimento in perline di larice I scelta sp. 20 mm! listelli in legno 4x4 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! parete in pannelli multistrato di legno sp. 78 mm28. pavimento in doghe di larice sp.27 mm! magatelli in legno sp. 38 mm annegati nel massetto! massetto sp. 7 cm! foglio separatore in polietilene! pannello di Þbrogesso sp. 15 mm! isolante termico XPS sp. 24 cm! soletta in ca sp. 40 cm29. pavimento in doghe di larice sp. 32 mm! listelli in legno con pendenza sp. min. 4 cm! doppia membrana bituminosa sp. 4+4 mm! massetto con pendenza 2% sp. 8 cm! telo in polipropilene di protezione sp. 2 mm! isolante termico XPS sp. 6+6 cm! soletta in ca sp. 40 cm30. pilastro in legno di larice 30 x 16 cm31. pavimento industriale antiusura sp. 15 cm32. tubo di drenaggio d.150 mm33. manto erboso! terreno intensivo sp. 20 cm! strato separatore tessuto non tessuto! ghiaia drenante sp. 10 cm! antiradice! guaina bituminosa 4 mm! massetto in pendenza 2%34. parapetto in c.a. lavato in opera con inerti in porÞdo35. striscia luminosa a LED per esterni36. controsofÞtto in doghe di larice sp. 32 mm! listelli in legno 7 x 4 cm37. Þnitura esterna in doghe in larice sp. 32 mm! listelli in legno 4 x 4 cm38. serramento Þsso in legno di larice con vetro stratiÞcato39. pavimentazione in asfalto40. barriera antipassero in lamiera41. tubo per la raccolta delle acque meteoriche guaina autoespandente nastro di tenuta




dettagli sezione dd

1:10 e_2024.07.13



PROGETTO ESECUTIVO

12

3

4

13

12

5

29

6

17

18

19

14

10

29

9

6

11

820

7

17

15

16

11

14

D-29

D-30

D-33

D-31

D-32

1. pavimento industriale antiusura levigato cls sp. 15 cm! sottofondo con legante Ø 0-30 mm sp. 10 cm! reinterro drenante Ø 30-70 mm sp. 40 cm2. fondazione in ca sp. 40 cm! magrone sp. 10 cm3. waterstop4. tubo drenante d. 150 mm5. muratura in ca sp. 40 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! telo geotessile drenante6. doghe di larice 60x32 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm7. trave in legno di larice 18x16 cm8. pavimento in doghe di larice sp.32 mm! listelli in legno 4x4 cm! membrana armata impermeabile in PVC sp.1,8mm! strato separatore non tessuto di Þbre di vetro 100gr! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! isolante termico XPS sp. 6+6 cm! perline di larice I scelta sp. 20 mm9. malta autoespandente10. trave in legno di larice11. perline di larice I scelta sp. 20 mm! listelli in legno 2x6 cm! parete in pannelli multistrato di legno sp. 78 mm! listelli in legno 2x6 cm! doghe di larice 60x32 mm12. strato separatore tessuto non tessuto13. ghiaia lavata di drenaggio granulometria 6-10 cm14. perline di larice sp. 20 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! listelli in legno 8 x 6 cm! distanziatori in legno 22 x 8 cm! pannello multistrato in legno sp. 95 mm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento SD=0,02! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe in larice 60 x 32 mm15. lamiera zincata 6/1016. canale in lamiera zincata 6/10 sv. 67! materassino di lana di roccia sp min. 2 cm17. manto di copertura doghe in larice sp. 32 mm! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! lamiera zincata 6/10!! tavolato grezzo sp. 25 mm! listoni 16x12 cm! perline in larice prima scelta sp. 20 mm18. trave di colmo in legno di larice lamellare 68 x 24 cm19. colmo in lamiera zincata 6/1020. trave in legno 13,5x20 cm21. doghe di larice 60x32 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm22. pavimento in doghe di larice sp.22 mm! listelli in legno 4x4 cm! membrana armata impermeabile in PVC sp.1,8mm! strato separatore non tessuto di Þbre di vetro 100gr! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! travatura in legno abete 32 cm! isolante termico Þbra di legno sp.10+10+10+2 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 18 mm! barriera al vapore sd=10! listelli in legno 4x4 cm! perline di larice I scelta sp. 20 mm23. perline in larice prima scelta sp. 20 mm! listelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! muratura in ca sp. 28 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm24. perline in larice prima scelta sp. 20 mm! listelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! muratura in ca sp. 28 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! telo geotessile drenante




dettagli sezione dd

1:10 e_2124.07.13



PROGETTO ESECUTIVO

17

15

16

21

21

8

23

22

6

5

24

1

5

2

3

4

D-34

D-35

D-36

D-37

1. pavimento industriale antiusura levigato cls sp. 15 cm! sottofondo con legante Ø 0-30 mm sp. 10 cm! reinterro drenante Ø 30-70 mm sp. 40 cm2. fondazione in ca sp. 40 cm! magrone sp. 10 cm3. waterstop4. tubo drenante d. 150 mm5. muratura in ca sp. 40 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! telo geotessile drenante6. doghe di larice 60x32 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm7. trave in legno di larice 18x16 cm8. pavimento in doghe di larice sp.32 mm! listelli in legno 4x4 cm! membrana armata impermeabile in PVC sp.1,8mm! strato separatore non tessuto di Þbre di vetro 100gr! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! isolante termico XPS sp. 6+6 cm! perline di larice I scelta sp. 20 mm9. malta autoespandente10. trave in legno di larice11. perline di larice I scelta sp. 20 mm! listelli in legno 2x6 cm! parete in pannelli multistrato di legno sp. 78 mm! listelli in legno 2x6 cm! doghe di larice 60x32 mm12. strato separatore tessuto non tessuto13. ghiaia lavata di drenaggio granulometria 6-10 cm14. perline di larice sp. 20 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! listelli in legno 8 x 6 cm! distanziatori in legno 22 x 8 cm! pannello multistrato in legno sp. 95 mm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento SD=0,02! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe in larice 60 x 32 mm15. lamiera zincata 6/1016. canale in lamiera zincata 6/10 sv. 67! materassino di lana di roccia sp min. 2 cm17. manto di copertura doghe in larice sp. 32 mm! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! lamiera zincata 6/10!! tavolato grezzo sp. 25 mm! listoni 16x12 cm! perline in larice prima scelta sp. 20 mm18. trave di colmo in legno di larice lamellare 68 x 24 cm19. colmo in lamiera zincata 6/1020. trave in legno 13,5x20 cm21. doghe di larice 60x32 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm22. pavimento in doghe di larice sp.22 mm! listelli in legno 4x4 cm! membrana armata impermeabile in PVC sp.1,8mm! strato separatore non tessuto di Þbre di vetro 100gr! isolante termico XPS sp. 8 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 22 mm! travatura in legno abete 32 cm! isolante termico Þbra di legno sp.10+10+10+2 cm! pannello OSB a giunti nastrati sp. 18 mm! barriera al vapore sd=10! listelli in legno 4x4 cm! perline di larice I scelta sp. 20 mm23. perline in larice prima scelta sp. 20 mm! listelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! muratura in ca sp. 28 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm24. perline in larice prima scelta sp. 20 mm! listelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! muratura in ca sp. 28 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! membrana bituminosa impermeabilizzante sp. 4 mm! telo geotessile drenante




dettagli pianta piano terra

1:10 e_2224.07.13



PROGETTO ESECUTIVO

4

2

5 6 7 98

3 12

1 10

11

13 15

6

16

14

12 5

D-38

1. perline di larice I scelta sp. 20 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! isolante in Þbra di canapa 4 cm! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm2. porta d'ingresso in legno di larice3. serramento Þsso in legno di larice con verto stratiÞcato 4+44. doghe di larice 60x32 mm! controlistelli in legno 4x4 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! muratura in ca sp. 40 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm5. listello in larice di chiusura 4x6cm6. pilastro in legno di larice7. canale in metallo per deßusso delle acque! doghe di larice 60x32 mm

8. pavimento in doghe di larice sp. 32 mm9. pilastro in legno di larice 16x30cm10. porta interna in legno di larice11. perline di larice I scelta sp. 20 mm! controlistelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! pannello multistrato in legno sp. 95 mm! isolante in Þbra di canapa 4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! perline di larice I scelta sp. 20 mm12. serramento Þsso in legno di larice con verto triplo e stratiÞcato13. alzante scorrevole in legno di larice con verto triplo e stratiÞcato14. perline di larice sp. 10 mm! controlistelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! pannello multistrato in legno sp. 95 mm! isolante termico sp. 8 cm! listelli in legno 6x2 cm! controlistelli in legno 6x2 cm! perline di larice sp. 10 mm

15. porta d'ingresso a due battenti in legno di larice16. perline in larice prima scelta sp. 10 mm! listelli in legno 5x3 cm! isolante in Þbra di canapa 5 cm! telo di tenuta all'aria! isolante termico sp. 8 cm! muratura in ca sp. 28 cm! isolante termico XPS sp. 8 cm! telo in polipropilene impermeabile all'acqua e al vento! listelli in legno 4x4 cm! controlistelli in legno 4x4 cm! doghe di larice 60x32 mm guaina autoespandente nastro di tenuta


Arquitecto: Mirko Franzoso Emplazamiento: Cles, Turín, Italia

Fecha: 2014-2015Ingeniería: Paolo Leonardi y Claudio Cristoforetti

Madera: Sergio Marinelli Cliente: Comuna de Cles

Coste: €750.000Superficie: 1120 mq

Construcción: F.lli Borghesi y Mak costruzioniFotografía: Mariano Dallago


Centro social en Caltron - TECTÓNICAblogtectonicablog.com/docs/Franzoso.pdf · tejuela de abeto,...

Documents

Transcript of Centro social en Caltron - TECTÓNICAblogtectonicablog.com/docs/Franzoso.pdf · tejuela de abeto,...