CENTRO INTEGRADO DE ESTUDOS E PESQUISAS DO HOMEM …...Autora: Daniela Garcia Mesquita *,...
Transcript of CENTRO INTEGRADO DE ESTUDOS E PESQUISAS DO HOMEM …...Autora: Daniela Garcia Mesquita *,...
CENTRO INTEGRADO DE ESTUDOS E PESQUISAS DO HOMEM – CIEPH
DANIELA GARCIA MESQUITA
ESTUDO DE CASO: A EFICÁCIA DA APLICAÇÃO DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO COMO TÉCNICA DE
DESBLOQUEIO FÍSICO E EMOCIONAL
FLORIANOPÓLIS 2015
DANIELA GARCIA MESQUITA
ESTUDO DE CASO: A EFICÁCIA DA APLICAÇÃO DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO COMO TÉCNICA DE
DESBLOQUEIO FÍSICO E EMOCIONAL
Artigo apresentado como requisito parcial para
obtenção do título de Especialista em
Naturopatia no Centro Integrado de Estudos e
Pesquisas do Homem - CIEPH.
Profa. Msc. Luisa Regina Pericolo Erwig
CENTRO INTEGRADO DE ESTUDOS E PESQUISAS DO HOMEM – CIEPH
ESPECIALIZAÇÃO PROFISSIONAL EM NATUROPATIA
DANIELA GARCIA MESQUITA
ESTUDO DE CASO: A EFICÁCIA DA APLICAÇÃO DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO COMO TÉCNICA DE DESBLOQUEIO
FÍSICO E EMOCIONAL
Esse artigo apresentado como trabalho de conclusão de curso foi analisado
pelos professores e julgado e aprovado para obtenção do grau de Especialista
em Naturopatia.
Florianópolis, 10 de dezembro de 2015.
_____________________________________________
Profa. Luisa Regina Pericolo Erwig, Msc
Orientadora
____________________________________________
Prof. Marcelo Fabian Oliva, Esp
Banca
____________________________________________
Profa. Thaís Habkost Machado
Banca
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
4
A EFICÁCIA DA APLICAÇÃO DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO COMO TÉCNICA DE DESBLOQUEIO FÍSICO E EMOCIONAL
THE EFFICIENCY OF THE PSYCHO-ENERGETIC TOUCH AS A TECHNICAL OF EMOTIONAL AND PHYSICAL RELEASE
LA EFICÁCIA DE LA APLICACIÓN DEL TOQUE PSICO-ENERGÉTICO COMO TECNICA DE DESBLOQUEO FÍSICO Y EMOCIONAL.
Autora: Daniela Garcia Mesquita *, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil
RESUMO: Baseada na acupressão, uma das mais antigas práticas milenares da
Medicina Tradicional Chinesa, o Toque Psico-energético atua sobre o sistema
energético do corpo, visando à libertação do desconforto emocional e físico,
buscando o estado natural do corpo e reprogramando a mente com pensamentos
onde a energia flua em equilíbrio e sem bloqueios. Este trabalho apresenta dois
estudos de caso, um em nível físico e outro emocional,onde o uso desta terapia se
mostrou eficaz, através de toques e afirmações de aceitação e desbloqueio.
RESUME: Based on one the acupressure, one of the oldest ancient
practices of traditional Chinese medicine, the Psycho-energetic Touch acts
on the body's energy system, aimed at liberation from emotional and
physical discomfort, seeking the natural state of the body and
reprogramming the mind with thoughts where the energy flow in balance and
without blockages. This paper presents two cases studies, in physical and
emotional level, where the use of this therapy is effective, by tapping and
statements of acceptance and release.
RESUMEN : Tiendo como base la acupression, una de las prácticas más
antiguas de la medicina tradicional china, el Toque-psico-energético actúa
sobre el sistema energético del cuerpo, destinado a la liberación de malestar
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
5
emocional y físico, buscando el estado natural del cuerpo y la
reprogramación de la mente con pensamientos, donde el flujo de energía es
en equilibrio y sin obstrucciones. Este artículo presenta dos estudios de
caso en que el uso de esta terapia es eficaz, com toques y declaraciones de
aceptación y liberación.
Palavras-chave: Terapias Naturais, Medicina Tradicional Chinesa, Cura energética,
EFT, TFT
Keywords: Natural Therapies, Traditional Chinese Medicine, Energy healing, EFT,
TFT
Palabras-clave: Terapias Naturales, Medicina Tradicional China, la energía
curativa, EFT, TFT
INTRODUÇÃO: O toque psico-energético é uma ferramenta de tratamento da saúde
física e emocional que se fundamenta uma das mais antigas práticas milenares de
saúde, a Medicina Tradicional Chinesa. Através de toques com os dedos, em
determinados pontos dos meridianos, gera-se um estímulo de desbloqueio da
energia estagnada naquele ponto, minimizando os sintomas provocados por este
bloqueio, como traumas, medos, fobias e doenças crônicas ou agudas.
É uma técnica que busca a recuperação, manutenção e melhoria da saúde
física e psicológica, permitindo uma ascensão ao poder próprio de criação, intenção
e consciência daquilo que se deseja. Os resultados podem se manifestar com alívios
de dores, fortalecimento da saúde e libertação de emoções negativas.
Desde seu surgimento, a técnica vem sendo usada por psicólogos,
psiquiatras, médicos, terapeutas e público em geral, para ajudar a si ou ao próximo.
É utilizado também para aliviar o stress diário, perder peso, dormir bem, fortalecer a
intuição nas decisões certeiras, melhorar o desempenho em qualquer área da vida,
tanto em relação a si próprio, quanto em relação aos outros.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
6
“O cérebro tem em si mais ou menos cem bilhões de
neurônios que se conectam eletroquimicamente, estes
neurônios controlam cada movimento, sentimento ou
pensamento que temos...os pontos de acupuntura carregam
em si uma grande concentração de receptores e são sensitivos
à estimulação mecânica, e, certos pontos, quando estimulados
enviam sinais diretamente para áreas do cérebro ligadas às
emoções...Um estudo usando ressonância magnética
demonstrou que estimulando certos pontos na pele, não
somente muda as atividades do cérebro, mas também desativa
áreas que estão envolvidas com o medo e a dor. Certos pontos
também liberam serotonina, um neurotransmissor que se não
for produzido o suficiente é associado com depressão,
ansiedade e vícios.” ( Feinstein, David. The Promisse of Energy
Psychology – Editora Pingüim, 2005, pg. 21)
No mundo, existem diversas formas de denominar o Toque Psico-energético,
sendo que todas possuem os mesmos princípios de libertação emocional. Em 1980,
o psicólogo Roger Callahan utilizou seu estudo em Cinesiologia Comportamental
para tratar fobias, mas logo fez modificações para tratar outros tipos de problemas
psicológicos, dando o nome de Thought Field Therapy ( TFT) ao seu sistema.
Em 1995, o engenheiro Gary Craig criou um protocolo, denominado de
Emotion Freedom Techniques (EFT), que se tornou o mais usado e conhecido no
mundo inteiro. Ele adicionou termos da programação neurolinguística, tais como “
reenquadrar” ou “ recontextualizar”, que consiste em dar um uma nova significância
e um novo sentido a uma situação. Segundo Craig (2004), “A verdadeira causa das
emoções negativas se revelou não estar onde todo mundo pensa que está. Não está
onde os psicólogos andaram procurando. Por isso não a encontraram. Estavam
procurando no lugar errado. A causa de todas as emoções negativas está
relacionada com o sistema energético do corpo. Este é um conceito importante,
capaz de mudar os paradigmas, mesmo que soe um tanto estranho.”
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
7
Nos Estados Unidos, muitos autores chamam o Toque Psico-energético de
Psicologia da Energia que vem sendo estudada nos últimos vinte anos, porém, em
nível de origem, pode-se dizer tratar de um estudo de milhares de anos, através do
uso da acupuntura e Shiatsu pela China e também pelo Japão.
O toque Psico-energético atua no sistema energético do corpo, onde visa não
somente libertar o desconforto emocional e físico, mas também agindo em uma
reprogramação de nossa mente, com pensamentos mais saudáveis e otimistas,
onde ficamos mais aptos a lidar com os desafios da vida em busca de nossa
realização pessoal.
Na prática, consiste em toques com os dedos em pontos de acupuntura,
localizados entre a cabeça e a cintura, enquanto verbaliza-se frases-chave
relacionadas com desconfortos físicos ou emocionais. Para que possamos
solucionar uma questão conflitante é preciso primeiramente aceitarmos a questão.
No momento em que aceitamos tais condições conflitantes em nosso ser e em
nossas vidas, podemos caminhar na direção de encará-los de frente e aí sim, buscar
a dissolução do que nos incomoda.
INTRODUCTION: The psycho-energetic touch is a physical and emotional health
treatment tool that is based on one main base, one of the oldest ancient health
practices, The Traditional Chinese Medicine. By tapping with the fingers at certain
points of the meridians, it generates an unlock stimulating stagnant energy
tapping that point, minimizing the symptoms caused by this block, as traumas,
fears, phobias and chronic or acute diseases.
It is a technique that seeks the recovery, maintenance and improvement of
physical and psychological health, allowing for a rise to power of creation itself,
intent and awareness of what is desired. The results can be reliefs body aches,
health strengthening and release of negative emotions.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
8
Since its inception the technique has been used by psychologists,
psychiatrists, doctors, therapists and the general public to help themselves or
others. It is also used to relieve daily stress, lose weight, sleep well, strengthen
intuition in well-aimed decisions, improve performance in any area of life, for
ourselves and in relation to others.
"The brain has in it about a hundred billion neurons that
connect electrochemically, these neurons controll every
movement, feeling or thought we have ... acupuncture points
carry in them a high concentration of receptors and are
sensitive to mechanical stimulation , and certain points, when
stimulated send signals directly to areas of the brain linked to
emotions ... A study using magnetic resonance showed that
stimulating certain points on the skin, not only changes the
activities of the brain, but also off areas that are involved with
fear and pain. Certain points also release serotonin, a
neurotransmitter that is not produced enough and is associated
with depression, anxiety and addictions "(Feinstein, David The
Promise of Energy Psychology. - Publisher Penguin, 2005, p.
21).
Worldwide, there are several ways of using the Touch Psycho-energetic,
and all have the same principles of emotional release. In 1980, psychologist
Roger Callahan used his study in Behavioral kinesiology to treat phobias, but
soon made changes to treat other types of psychological problems, giving the
name of Thought Field Therapy (TFT) to your system.
In 1995, the engineer Gary Craig created a protocol, called Emotion
Freedom Techniques (EFT), which became the most widely used and known
worldwide. He added terms of the neurolinguistic programming such as
"reframing" or "recontextualise ', which consists in giving a new significance and a
new meaning to a situation. According to Craig (2004), "The true cause of
negative emotions proved not to be where everyone thinks it is. It is not where
psychologists walked looking for. So will not be found. They were looking in the
wrong place. The cause of all negative emotions is related to the body's energy
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
9
system. This is an important concept, capable of changing paradigms, even
though it sounds a bit strange. "
In the United States, many authors call the Touch Psycho-Energetic as
Psychology Energy that has been studied over the past twenty years, however, at
the level of origin, we can say it is a study of thousands of years through the use
of acupuncture and Shiatsu by China and Japan.
Psycho-energetic touch acts on the body's energy system, which aims not
only release the emotional and physical discomfort, but also acting in a
reprogramming of our minds, with healthier and optimistic thoughts, where we are
more able to deal with the challenges of life in pursuit of our personal fulfillment.
In practice, it consists of touches with fingers on acupuncture points
located between the head and the waist, while talks key phrases related to
physical or emotional discomfort. In unraveling a conflicting issue we must first
accept the question. From the moment we accept such conflicting conditions in
our being and in our lives, we can move towards face them head on and then yes,
seek the dissolution of that bothers us.
INTRODUCCIÓN: El toque psico-energético es una herramienta de tratamiento
de la salud física y emocional que se basea en una base principale, una de las
prácticas más antiguas de salud antiguos, la Medicina Tradicional China. Al hacer
uso con los dedos en ciertos puntos de los meridianos, genera un desbloqueo,
estimula la energía estancada que apuntan, minimizando los síntomas causados
por este bloqueo, como traumas, miedos, fobias y enfermedades crónicas o
agudas.
Es una técnica que busca la recuperación, mantenimiento y mejora de la
salud física y psicológica, lo que permite un ascenso al poder de la creación
própria, la intención y el conocimiento de lo que se desea. Los resultados pueden
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
10
ser dolor de cuerpo relieves, de fortalecimiento de la salud y la liberación de las
emociones negativas.
Desde sus inicios la técnica ha sido utilizada por los psicólogos,
psiquiatras, médicos, terapeutas y público en general para ayudar a sí mismos o
a otros. También se usa para aliviar el estrés diario, bajar de peso, dormir bien,
fortalecer la intuición en las decisiones certeras, mejorar el rendimiento en
cualquier área de la vida, tanto para sí mismo y en relación con los demás.
"El cerebro tiene en elle unos cien millones de neuronas que
conectan electroquímicamente, estos neuronas controlan cada
movimiento, sentimiento o pensamiento que tenemos ... los
puntos de acupuntura tienen una alta concentración de
receptores y son sensibles a la estimulación mecánica y ciertos
puntos, cuando estimulados envían señales directamente a las
áreas del cerebro relacionadas con las emociones ... Un
estudio mediante resonancia magnética mostró que la
estimulación de ciertos puntos en la piel, no sólo cambia las
actividades del cerebro, sino también fuera de las zonas que
están involucrados con el miedo y el dolor. Ciertos puntos
liberan también serotonina, un neurotransmisor que no se
produce suficiente y se asocia con la depresión, la ansiedad y
adicciones "(Feinstein, David La Psicología Promesa de
Energía -. Editorial Penguin, 2005, p. 21).
A nivel mundial, hay varias maneras de labrar Toque psico-
energético, todos los cuales tienen los mismos principios de liberación
emocional. En 1980, el psicólogo Roger Callahan usó su estudio a la
kinesiología del comportamiento para tratar las fobias, pero hizo cambios
para tratar otros tipos de problemas psicológicos, dando el nombre de la
Terapia del campo del pensamiento (TFT) para su sistema.
En 1995, el ingeniero Gary Craig creó un protocolo llamado Técnicas
de Liberación Emocional (EFT), que se convirtió en el más utilizado y
conocido en todo el mundo. Añadió términos de programación
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
11
neurolingüística como "replanteamiento" o "recontextualizar ', que consiste
en dar un nuevo significado y un nuevo significado a una situación. Según
Craig (2004), "La verdadera causa de las emociones negativas no resultó
ser donde todo el mundo piensa que es. No es el lugar donde los psicólogos
caminaron buscando. Así que no encontraron. Ellos estaban buscando en el
lugar equivocado. La causa de todas las emociones negativas se relaciona
con el sistema energético del cuerpo. Este es un concepto importante,
capaz de cambiar paradigmas, aunque suene un poco extraño ".
En los Estados Unidos, muchos autores llaman el Toque Psico-
Energético de Psicología Energética que se ha estudiado en los últimos
veinte años, sin embargo, en el nivel de origen, se puede decir que es un
estudio de miles de años a través del uso de la acupuntura y Shiatsu por
China y Japón.
Toque psico-energético actúa sobre el sistema energético del cuerpo,
que no sólo tiene como objetivo liberar el malestar emocional y físico, sino
también actuando en una reprogramación de nuestras mentes, con
pensamientos sanos y optimistas, donde estamos más capaces de hacer
frente a los retos de la vida en la búsqueda de nuestra realización personal.
En la práctica, se trata de toques con los dedos en los puntos de
acupuntura situados entre la cabeza y la cintura, mientras que la voz es
frases clave relacionadas con el malestar físico o emocional. En desentrañar
una cuestión conflictiva en primer lugar debemos aceptar la pregunta. En el
momento en que aceptamos esas condiciones conflictivas en nuestro ser y
en nuestras vidas, podemos avanzar hacia la cara ellos en la cabeza, y
entonces sí, buscar la disolución de lo que nos molesta.
BENEFÍCIOS PARA A SAÚDE MENTAL, FÍSICA E EMOCIONAL
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
12
De acordo com o Manual da terapeuta Silvana Prado ( página 6), o toque
psico-energético pode ajudar com:
• Aliviar estresse e promover um estado de relaxamento
• Liberar e transformar emoções dolorosas, desconfortáveis e negativas, como por
exemplo tristeza, raiva, culpa frustração, etc.
• Melhorar e mesmo eliminar desconforto físico ou dor.
• Aumentar a auto-estima, contribuindo com a formação de pensamentos mais
objetivos e otimistas, e também emoções mais positivas e um senso de maior paz.
• curar efeitos de traumas físicos e emocionais.
• Melhorar a performance em diversas áreas (artística, profissional, atlética, sexual,
etc.)
• Aumentar criatividade, determinar objetivos e de uma excelente visualização do
futuro.
• Aumenta energia e produtividade.
• Diminui compulsão por comidas e substancias que causam dependência.
• Melhora o sono e os hábitos referentes ao sono.
• Elimina blocos referente nossas finanças e nos ajuda a mudar nosso
comportamento em relação a maneira que agimos frente ao dinheiro e nossos
gastos.
• Melhorar problemas de relacionamento
• Fortalecer crianças, pais e familiares
• Beneficia a vida dos animais
• Resolve problemas emocionais referentes a comer de maneira compulsiva e
excesso de peso.
• Promove crescimento espiritual, autoconfiança e fortalecimento pessoal.
• Nos leva a vencer crenças autolimitantes, e nos abre para maravilhosas
possibilidades.
BENEFITS FOR MENTAL HEALTH, PHYSICAL AND EMOTIONAl:
According to the Therapist Manual Silvana Prado (page 6), the psycho-
energetic touch can help with:
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
13
• Relieve stress and promote a relaxed state
• Release and transform painful, uncomfortable and negative emotions such
as sadness, anger, guilt, frustration, etc.
• To improve and even eliminate physical discomfort or pain.
• Increase self-esteem, contributing to the formation of more objective and
optimistic thoughts, and also more positive emotions and a sense of greater
peace.
• healing effects of physical and emotional trauma.
• Improve performance in several areas (artistic, professional, athletic,
sexual, etc.)
• Increase creativity, determine goals and an excellent view of the future.
• Increases energy and productivity.
• Reduces cravings for foods and substances that cause addiction.
• Improves sleep and habits related to sleep.
• Eliminates blocks regarding our finances and help us to change our
behavior towards the way we act against our money and spending.
• Improve relationship problems
• Strengthen children, parents and family
• benefits the lives of animals
• Resolve emotional problems related to eating compulsively and overweight.
• Promotes spiritual growth, self-confidence and personal empowerment.
• It takes us to overcome self-limiting beliefs, and opens us to wonderful
possibilities.
BENEFICIOS PARA LA SALUD MENTAL, FÍSICO Y EMOCIONAL : De
acuerdo con el Manual de Terapeuta Silvana Prado (página 6), el toque
psico-energético puede ayudar con:
• Aliviar el estrés y promover un estado de relajación
• Soltar y transformar las emociones dolorosas, desagradables y negativas
como la tristeza, la ira, la culpa, la frustración, etc.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
14
• Para mejorar e incluso eliminar el malestar físico o dolor.
• Aumentar la autoestima, lo que contribuye a la formación de pensamientos
más objetivos y optimistas, y también las emociones más positivas y una
sensación de mayor tranquilidad.
• Los efectos curativos de trauma físico y emocional.
• Mejorar el rendimiento en varias áreas (artística, profesional, deportivo,
sexual, etc.)
• Aumentar la creatividad, determinar metas y una excelente vista del futuro.
• Aumenta la energía y la productividad.
• Reduce los antojos de alimentos y sustancias que causan adicción.
• Mejora el sueño y los hábitos relacionados con el sueño.
• Elimina los bloques con respecto a nuestras finanzas y ayudarnos a
cambiar nuestro comportamiento hacia la forma en que actuamos en contra
de nuestro dinero y el gasto.
• Mejorar los problemas de relación
• Fortalecer los niños, los padres y la familia
• beneficia la vida de los animales
• Resolver problemas emocionales relacionados con el comer
compulsivamente y el sobrepeso.
• Promueve el crecimiento espiritual, confianza en sí mismo y la autonomía
personal.
• Nos lleva a superar las creencias autolimitantes, y nos abre a posibilidades
maravillosas.
PONTOS INICIAIS DA SESSÃO DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO: PONTO
KARATÊ OU PONTO PULMÃO 1 ( ZHONGFU)
A sessão pode iniciar com o que Roger Calahan chama de “Reversão
Psicológica” ( RP), batendo em um ponto da mão chamado de “ Ponto Karatê” ou “
Karatê Chop Point ”, que se localiza no meridiano do Intestino Delgado e serve para
fazer a limpeza no nosso organismo. Possui como objetivo eliminar qualquer
resistência, consciente ou não, que a pessoa tiver em relação à libertação do
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
15
problema. É um ponto ligado ao intestino que nos ajuda a eliminar tudo o que não
precisamos mais, liberando questões físicas e emocionais, lembrando que o
intestino também possui a função de assimilar o que é bom ou não para nós.
Outra característica importantíssima do Intestino é que este produz 90 % da
substância responsável pela nossa sensação de bem- estar, a serotonina. Segundo
o Dr. Helion Póvoa (2002): “Quando analisamos o fato de que o intestino é
fundamental na formação da serotonina, nada mais é preciso acrescentar. A alegria
e a inteligência emocional, de que tanto precisamos para viver bem, começam
realmente a partir do intestino! Por isso só nos resta garantir a esse fantástico órgão
matérias-primas de primeira qualidade, o que conseguimos com uma alimentação
saudável. Ele, inteligentemente, se encarregará de garantir nossa saúde e
felicidade.”
Fonte ilustração: http://wellness.mcuniverse.com/
Outra forma de se iniciar a técnica, visando gerar menor resistência para
maior eficiência da técnica, é através da estimulação do ponto Pulmão 1 ( Zhongfu),
que é o início, onde os meridianos energéticos acabam se aprofundando no
organismo. As mágoas e tristezas. Com o massagear deste ponto, há um
impedimento desta natural resistência.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
16
POINTS OF INITIAL THE PSYCHO-ENERGETIC TOUCH MEETING: KARATE
POINT OR LUNG POINT 1 (Zhongfu)
The session can start with what Roger Calahan calls "Psychological Reversal"
(PR), tapping a point of the hand called "Point Karate" or "Karate Chop Point", which
is located in Meridian Small Intestine and serves to cleaning in our body. It has aimed
to eliminate any conscious or not resistance that the person has in relation to the
release of the problem. It is a point connected to the gut that helps us to eliminate all
that no longer need, releasing physical and emotional things, remembering that the
intestine also functions to assimilate what is good or not for us.
Another important feature of the bowel is that this produces 90% of the
substance responsible for our sense of well-being, serotonin. According to Dr. Helion
Varzim (2002): "When we look at the fact that the gut is important in the formation of
serotonin, nothing more should be added. The joy and emotional intelligence, that
both need to live well, really start from the gut! So we can only ensure this fantastic
body of first-quality raw materials, what we have achieved with healthy eating. He
cleverly take care to ensure our health and happiness. "
PUNTOS DE REUNIÓN INICIAL TOQUE LA PSICO-ENERGÉTICO: KARATE
punto o PULMÓN PUNTO 1 (Zhongfu)
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
17
La sesión puede comenzar con lo que Roger Calahan llama "Reverso
Psicológico" (PR), tocando un punto de la mano llamado "Punto de Karate" o "Punto
de Karate", que se encuentra en Meridian intestino delgado y sirve para la limpieza
de nuestro cuerpo. Se ha tratado de eliminar cualquier resistencia consciente o no
de que la persona tiene en relación con la liberación del problema. Es un punto
conectado al intestino que nos ayuda a eliminar todo lo que ya no es necesario, la
liberación de las cosas físicas y emocionales, recordando que las funciones del
intestino también para asimilar lo que es bueno o no para nosotros.
Otra característica importante del intestino es que esto produce 90% de la
sustancia responsable de nuestro sentido de bienestar, la serotonina. Según el Dr.
Helion Varzim (2002): "Cuando nos fijamos en el hecho de que el intestino es
importante en la formación de serotonina, se debe añadir nada más. La alegría y la
inteligencia emocional, que tanto necesitamos para vivir bien, de verdad empezar
desde el intestino! Así que sólo podemos garantizar este fantástico cuerpo de
materias primas de primera calidad, lo que hemos logrado con una alimentación
saludable. Él hábilmente cuidar para garantizar nuestra salud y felicidad ".
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
18
SEQUÊNCIA DE PONTOS DO TOQUE PSICO-ENERGÉTICO
Fonte ilustração: http://www.tapawaypain.com/
- Ponto Doloroso. CR - Crown(P1)
- Início da sobrancelha. EB- Eye Brown (B2)
- Final da sobrancelha. SE – Side of Eye (VB1)
- Abaixo do olho. UE – Under Eye. (E2)
- Abaixo do Nariz. UM - Under Nose ( VG 26 )
- Abaixo da boca. CH - Chin ( VC24 )
- Abaixo da clavícula. CB – Collar Bone (R27)
- Abaixo do mamilo. UA - Underarm ( F14)
- Abaixo da axila ( BP21 )
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
19
- Painful point. CR - Crown (P1)
- Home eyebrow. Eye Brown EB- (B2)
- Final eyebrow. SE - Side of Eye (VB1)
- Below the eye. EU - Under Eye (E2).
- Nose Down. A - Under Nose (VG 26)
- Below mouth. CH - Chin (VC24)
- Below the clavicle. CB - Collar Bone (R27)
- Nipple Down. UA - Underarm (F14)
- Below armpit (BP21)
- Punto doloroso. CR - Corona (P1)
- Inicio de la ceja. Ojos Marrones EB (B2)
- Ceja Final. SE - Lado del Ojo (VB1)
- Por debajo del ojo. UE - Bajo el Ojo (E2).
- Nariz de Down. A - Bajo la Nariz (VG 26)
- Debajo de la boca. CH - Chin (VC24)
- Por debajo de la clavícula. CB - Clavícula (R27)
- Pezón de Down. UA - axilas (F14)
- Debajo de la axila (BP21)
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
20
SEQÜÊNCIA DE PONTOS DA MÃO
Fonte ilustração: http://www.total-health.com/
- Lateral do dedo polegar ( P11)
- Lateral do dedo indicador ( IG1)
- Lateral do dedo médio ( CS9 )
- Acima do dedo anelar ( TA3 )
- Lateral do dedo mínimo ( C9 )
- Lateral externa da mão ( ID3) “ Ponto do caratê”
Pontos adicionais opcionais: VG20 ; VC22 VC 12 ; VC17
P – Pulmão
IG – Intestino Grosso
TA – Triplo Aquecedor
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
21
C – Coração
ID – Intestino Delgado
VG – Vaso Governador
VC – Vaso Concepção
CS – Circulação-Sexo
Segundo Choo H. Kim, no Manual Prático de Acupuntura, a sequência de
pontos, na visão da Medicina Tradicional Chinesa, possui as seguintes indicações:
P1 ( zhongfu): Dor no ombro. Doenças pulmonares, asma, bronquite.
B2 ( zanzhu): Elimina o vento e o calor. Doenças oculares, dor de cabeça,
sinusite, rinite, nevralgia trigeminal, paralisia facial.
VB1 ( tongziliao): Elimina calor e o vento. Dor nos olhos, dor de cabeça (
têmpora).
E2 (sibai): Elimina o vento, filtra o calor. Problemas oculares. Rinite, paralisia
facial, nevralgia trigeminal.
VG26 (renshong): Elimina o vento interior. Acalma a mente. Desmaio, AVC,
coma, epilepsia. Lombalgia aguda. Doenças nasais.
VC24 (chengjiang): Elimina o vento interior. Hemiplegia, desvio de boca,
neuralgia de trigêmeo. Dor de dente, perda súbita de voz.
R27 ( shufu): Harmoniza o Rim e o Pulmão ( promove a descida do QI do
Pulmão). Dificuldade para respirar, tosse. Domina a rebelião do Qi do estômago (
náusea, vômito).
F14 (qimen): Harmoniza o Fígado e o Estômago. Dor abdominal, vômito.
Problemas na vesícula biliar e no fígado.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
22
BP21 (dabao): Grande canal de Conexão do baço. Fortalece o sangue.
Beneficia os tendões. Regula o Qi. Dor generalizada em todo o corpo decorrente da
estase do sangue. Fibromialgia, membros fracos, fraqueza muscular e articular.
Tosse, falta de ar, dor na costela.
P11 ( shaoshang): Elimina o calor. Perda da consciência, resfriado com febre,
tosse, amigdalite,falta de ar, dor de garganta.
IG1 (shangyang) : Zumbido no ouvido, visão turva. Dores: de dente, na nuca,
no ombro ( fossa clavicular).
CS9 (zhongchong): Elimina o vento exterior. Filtra o calor. Febre,
ressuscitação, ansiedade, palpitação, insônia, AVC.
TA3 (zhongzhu): Dor de cabeça temporal ( subida do yang do Fígado).
Doenças de ouvido, depressão.
C9 ( shaochong): Elimina o vento interno ( reanima a consciência). Pressão
torácica, ansiedade, sensação de calor.
ID3 (yanggu): Filtra o calor. Zumbido no ouvido, dor nos olhos, visão turva,
inchaço nos olhos.
- Side of the thumb (P11)
- Side of the index finger (IG1)
- Middle Finger Side (CS9)
- Above the ring finger (TA3)
- Little finger Side (C9)
- Hand Side external (ID3) "karate Point"
Optional additional points: VG20; VC22 VC 12; VC17
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
23
P - Lung
IG - Intestine
TA - Triple Burner
C - Heart
ID - Small Intestine
VG - GV
VC - Conception
CS - Circulation-Sex
According Choo H. Kim, in Acupuncture Practical Manual, the sequence of
points in the view of traditional Chinese medicine, has the following
indications:
P1 (Zhongfu): Shoulder pain. Pulmonary diseases, asthma, bronchitis.
B2 (Zanzhu): Eliminates wind and heat. Eye diseases, headache, sinusitis,
rhinitis, trigeminal neuralgia, facial paralysis.
VB1 (tongziliao): Eliminates heat and wind. Eye pain, headache (temple)
E2 (Sibai): Eliminates Wind, filters the heat. Eye problems. Rhinitis, facial
paralysis, trigeminal neuralgia.
VG26 (renshong): Eliminates the interior wind. Calms the mind. Fainting,
stroke, coma, epilepsy. Acute low back pain. Nasal diseases.
VC24 (Chengjiang): Eliminates the interior wind. Hemiplegia, mouth
deviation, trigeminal neuralgia. Toothache, sudden loss of voice.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
24
R27 (shufu): harmonizes the kidney and the lung (promotes the descent of
Lung IQ). Difficulty breathing, cough. Dominates the stomach Qi Rebellion
(nausea, vomiting).
F14 (Qimen): harmonizes the liver and the stomach. Abdominal pain,
vomiting. Problems in the gallbladder and the liver.
BP21 (dabao): Large spleen connection channel. Strengthens the blood.
Benefits the tendons. Regulates Qi. Generalized pain throughout the body
due to blood stasis. Fibromyalgia, weak limbs, muscle weakness and
articulate. Cough, shortness of breath, pain in the rib.
P11 (Shaoshang): Eliminates the heat. Loss of consciousness, cold with
fever, cough, tonsillitis, shortness of breath, sore throat.
IG1 (Shangyang): Ringing in the ears, blurred vision. Pain: clove, neck,
shoulder (clavicular fossa).
CS9 (Zhongchong): Eliminates the outside wind. Filters the heat. Fever,
resuscitation, anxiety, palpitations, insomnia, stroke.
TA3 (Zhongzhu): temporal headache (yang rise in liver). Ear disease,
depression.
C9 (shaochong): Eliminates internal wind (reanimates awareness). Chest
pressure, anxiety, feeling hot.
ID3 (Yanggu): Filters the heat. Tinnitus, eye pain, blurred vision, swollen
eyes.
- Lado del pulgar (P11)
- Lado del dedo índice (IG1)
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
25
- Middle Finger Side (CS9)
- Por encima del dedo anular (TA3)
- Poco dedo Side (C9)
- Lado externo (ID3) "Punto de karate"
Puntos adicionales opcionales: VG20; VC22 VC 12; VC17
P - pulmón
IG - Intestino
TA - Triple Calentador
C - Corazón
ID - Intestino Delgado
VG - GV
VC - Concepción
CS - Circulación-Sexo
Según Choo H. Kim, en Acupuntura Manual práctico, la secuencia de los
puntos de la vista de la medicina tradicional china, tiene las siguientes
indicaciones:
P1 (Zhongfu): El dolor de hombro. Enfermedades pulmonares, asma,
bronquitis.
B2 (Zanzhu): Elimina el viento y el calor. Enfermedades de los ojos, dolor de
cabeza, sinusitis, rinitis, neuralgia del trigémino, parálisis facial.
VB1 (Tongziliao): Elimina el calor y el viento. Dolor en los ojos, dolor de
cabeza (templo)
E2 (Sibai): Elimina el Viento, filtra el calor. Problemas en los ojos. Rinitis,
parálisis facial, neuralgia del trigémino.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
26
VG26 (renshong): Elimina el viento interior. Calma la mente. Desmayos,
derrame cerebral, coma, epilepsia. Lumbalgia aguda. Enfermedades
nasales.
VC24 (Chengjiang): Elimina el viento interior. Hemiplejía, desviación boca, la
neuralgia del trigémino. Dolor de muelas, pérdida repentina de la voz.
R27 (shufu): armoniza el riñón y el pulmón (promueve el descenso del
pulmón IQ). Dificultad para respirar, tos. Domina el estómago Qi Rebelión
(náuseas, vómitos).
F14 (Qimen): armoniza el hígado y el estómago. Dolor abdominal, vómitos.
Los problemas en la vesícula biliar y el hígado.
BP21 (Dabao): canal de conexión grande bazo. Fortalece la sangre.
Beneficios de los tendones. Regula el Qi. El dolor generalizado en todo el
cuerpo debido a la estasis sanguínea. Fibromialgia, ramas débiles, debilidad
muscular y articular. Tos, falta de aire, dolor en la costilla.
P11 (Shaoshang): Elimina el calor. Pérdida de la conciencia, el frío con
fiebre, tos, amigdalitis, falta de aliento, dolor de garganta.
IG1 (Shangyang): Zumbido en los oídos, visión borrosa. Dolor: clavo de olor,
el cuello, el hombro (clavícula fosa).
CS9 (Zhongchong): Elimina el viento exterior. Filtra el calor. Fiebre,
reanimación, ansiedad, palpitaciones, insomnio, derrame cerebral.
TA3 (Zhongzhu): dolor de cabeza temporal (subida yang en el hígado).
Enfermedades del oído, la depresión.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
27
C9 (shaochong): Elimina el viento interno (reanima la conciencia). Presión
en el pecho, ansiedad, sensación de calor.
ID3 (Yanggu): Filtra el calor. El tinnitus, dolor ocular, visión borrosa, ojos
hinchados.
METODOLOGIA : A aplicação do Toque Psico-energético se dá da seguinte forma:
1- Quando se conversa com o interagente, alguns direcionamentos são relevantes
para um tratamento eficaz, tais como:
- Explorar os sentimentos: pensar em quais sentimentos vêm a tona ao lembrar da
questão, trauma, bloqueio, fobia a serem resolvidos.
- Sintomas: quais são os sintomas gerados na sua vida com estas sensações e
sentimentos?
- Incidentes: houve algum acontecimento antigo, que pode ter desencadeado este
bloqueio atual? Se pudesse dar um nome de filme, ou resumir em uma frase o
acontecimento, qual frase seria?
2 - Avaliação:
Escala de 0 a 10 sobre o que o interagente sente ao pensar no fato que o incomoda.
Antes e depois do processo ser realizado, sendo 0 ( zero) nenhum desconforto e 10
máximo desconforto. Esta escala foi desenvolvida por um psiquiatra chamado
Joseph Wolpe em 1950 para medir o grau de desconforto da pessoa, tanto em
problemas físicos, quanto emocionais. Dr. Wolpe denominava esta escala de SUD (
Subjective Units of Discomfort ou Subjective Units of Distress), em português,
Unidade subjetiva de desconforto ou de estress. O nível na escala tem que ser
determinado no momento presente e não no que o interagente sentiu no momento
da causa.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
28
Cada sessão de toque psico-energético deve iniciar mensurando o grau de
desconforto neste escala. Em caso de trabalho com crianças, que ainda não sabem
contar pede-se que ela abra seu braço do tamanho do que está sentindo, antes e
depois.
3 - Afirmação:
- Expor-se ao problema, a partir dos seguintes exemplos de modelos de afirmação,
trazendo a tona sentimentos, sintomas e incidentes, aceitando-se com ele e ao
mesmo tempo, dar batidinhas nos pontos da sequência ( início no ponto Karatê),
falando em voz alta ou em pensamento:
“ Mesmo com medo de.........eu me aceito profunda e completamente.”
“ Mesmo com este sentimento de ......eu me aceito profunda e completamente.”
“ Mesmo tendo sofrido isto.....eu me aceito profunda e completamente.”
“ Mesmo me achando.....eu me aceito profunda e completamente.”
METHODOLOGY : The application of Touch Psycho-energy takes place as
follows:
1- When you talk to the interacting, some trends are relevant to effective
treatment such as:
- Explore feelings: think about what feelings come to the fore to remember
the question, trauma, blocking, phobia to be resolved.
- Symptoms: What are the symptoms generated in your life with these
sensations and feelings?
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
29
- Incidents: there was some ancient event that may have triggered this
current block? If you could give a movie name, or summarize in one
sentence the event, which sentence would be?
2 - Rating:
0 to 10 scale on which the interacting feels to think about the fact that
bothers you. Before and after the process is carried out, with 0 (zero) and
maximum 10 no discomfort discomfort. This scale was developed by a
psychiatrist named Joseph Wolpe in 1950 to measure the degree of
discomfort of the person, both physical problems and emotional. Dr. Wolpe
termed this scale SUD (Subjective Units of Discomfort or Subjective Units of
Distress) in Portuguese, subjective unit of discomfort or stress. The level on
the scale has to be determined at the present time rather than what the
interacting felt at the time the cause.
Each psycho-energetic touch session should start measuring the degree of
discomfort at this scale. In case of working with children, who can not tell she
asked to open their size arm that is still feeling before and after.
3 - Affirmation:
- Expose yourself to the problem, from the following examples of affirmation
models, bringing up feelings, symptoms and incidents, accepting with it and
at the same time, give tapping the points of the sequence (beginning in
karate point), speaking aloud or in thought:
"Even with fear ......... I deeply and completely accept."
"Even with this sense of ...... I deeply and completely accept."
"Even having suffered this ..... I deeply and completely accept."
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
30
"Even I am finding myself ..... I deeply and completely accept."
METODOLOGÍA : La aplicación de Psycho-Touch de energía tiene lugar
como sigue:
1- Cuando hablas con la que interactúa, algunas tendencias son relevantes
para el tratamiento efectivo, tales como:
- Explorar los sentimientos: pensar en lo sentimientos vienen a la palestra
para recordar la pregunta, el trauma, el bloqueo, la fobia a resolver.
- Síntomas: ¿Cuáles son los síntomas generados en su vida con estas
sensaciones y sentimientos?
- Incidencias: no había un antiguo caso de que puede haber desencadenado
este bloque actual? Si pudieras darle un nombre de la película, o resumir en
una frase el evento, que condena sería?
2 - Clasificación:
0 a 10 escala en que la interactuando siente al pensar en el hecho de que te
molesta. Antes y después del proceso se lleva a cabo, con 0 (cero) y
máximo 10 ninguna molestia malestar. Esta escala fue desarrollada por un
psiquiatra llamado Joseph Wolpe en 1950 para medir el grado de malestar
de la persona, tanto los problemas físicos y emocionales. Dr. Wolpe
denomina esta escala SUD (Unidades Subjetivas de Malestar o Unidades
Subjetivas de Angustia) en la unidad de portugués, subjetiva de malestar o
estrés. El nivel en la escala tiene que ser determinada en el momento actual
en lugar de lo que la interactuando sentía en el momento la causa.
Cada sesión toque psico-energética debería comenzar a medir el grado de
incomodidad a esta escala. En caso de trabajar con los niños, que no
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
31
pueden decir que ella pidió que abriera su brazo tamaño que todavía se
sentía antes y después.
3 - Afirmación:
- Expóngase al problema, a partir de los siguientes ejemplos de modelos de
afirmación, la crianza de los sentimientos, los síntomas y los incidentes,
aceptando con ello y, al mismo tiempo, dar tapping en los puntos de la
secuencia (que comienza en el punto de karate), hablando en voz alta o en
sus pensamientos:
"Incluso con el miedo ......... me acepto profunda y completamente."
"Incluso con este sentido de ...... me acepto profunda y completamente."
"Incluso después de haber sufrido esta ..... me acepto completa y
profundamente."
"Aún me estoy encontrando a mí mismo ..... me acepto profunda y
completamente."
ESTUDO DE CASO 1
Interagente: G.M.. 76 anos. Divorciada, três filhos, nasceu com três rins,
sendo que um não funciona. Internada na UTI Semi-intensiva do Hospital Santa
Lucia, em Brasília. Dezembro de 2014
Entre os problemas em que a paciente apresentava, um deles era por ter
usado uma sonda urinária por duas semanas seguidas, o que causou em seu corpo
um bloqueio para urinar sem a sonda.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
32
Nos últimos dias em que estava com a sonda, sentia fortes dores na vagina,
uma vez que a sonda provocou um tipo de infecção. Os médicos retiraram a sonda
permanente, para cessar as dores na vagina, mas uma nova dor apareceu. Um forte
dor na bexiga, uma vez que esta, por ter se acomodado com a sonda, não liberava a
urina e a acumulava gerando uma forte dor. A única maneira de retirar a urina era
com uma sonda temporária, que era passada de seis em seis horas. O grande
problema da sonda temporária é o risco de infecção, principalmente em uma
paciente com baixa imunidade, internada em uma UTI.
Com a sonda permanente, a dor era na vagina. Sem a sonda, a bexiga que
doía muito. Os médicos não sabiam o que fazer e disseram que com o tempo a
bexiga se acostumaria novamente a liberar a urina sem a sonda. Mas, os dias foram
se passando e Gláucia estava sofrendo muito. Ao presenciar toda esta situação e
tentar ajudar, foi explicado a ela sobre o toque psico-energético e seu
funcionamento. Perguntei se ela estava disposta a tentar, que eu acreditava que por
se tratar de um problema de bloqueio, talvez fosse o ideal. Ela disse que sim.
Escolhemos uma frase bem simples: “Apesar de não estar fazendo xixi, eu me
aceito profunda e completamente”. E na medida em que ela recitava a frase eu ia
dando toques na sequência de pontos.
O procedimento foi realizado duas vezes seguidas. A fisioterapeuta veio
pegá-la para os exercícios de caminhada diária e a levou caminhando
vagarosamente pelo corredor do Hospital. Em menos de cinco minutos, bem antes
do normal, as duas voltaram direto para o banheiro, com pressa, onde Glaucia
urinou de forma ininterrupta e contínua. Demorado.
Ao sair, mesmo fraca, G.M. estava com um sorriso no rosto, o que é esperado
quando ocorre o desbloqueio tanto físico, quanto energético. O alívio estava
estampado em sua face e constatado na prática a eficácia do toque psico-
energético. Desde esta primeira micção, nunca mais foi preciso usar a sonda, a
infecção foi curada e a bexiga voltou seu funcionamento normal, sendo tão eficiente,
que na madrugada, a fralda vazou de tanta urina.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
33
ESTUDO DE CASO 2
Interagente: E.F. 77 anos. Medo de passar em túneis, entrar em avião e em
elevadores (agorafobia)
Dona E. tem que viajar para sua cidade com uma certa freqüência e toda vez
que passar por um túnel, sofre com um certo grau de fobia. Desde que ela se
conhece, que possui esta característica. Foi trabalhado com ela, no ambulatório do
Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem – CIEPH, o toque psico-
energético, a princípio com as seguintes afirmações:
“ Apesar de sentir medo de passar em túneis, eu me aceito profunda e
completamente”
“ Apesar de não gostar de passar em locais fechados, eu me aceito profunda
e completamente.”
No momento das afirmações, proclamadas por ela, a terapeuta foi dando
toques nos ponto da técnica, mas antes mostrou exatamente quais seriam os
lugares, para que ela não se assustasse ou estranhasse.
Após aplicar a técnica por 2 vezes com cada afirmação, foi feita a seguinte
visualização, nas palavras da terapeuta:
“Estamos em um carro, indo para o Rio Grande do Sul juntas, e nos
aproximando do Morro do Agudo, tomando um sorvete de flocos. O túnel está
chegando cada vez mais perto. Entramos nele. É comprido, escuro, mas calmo.
Ainda estamos passando por ele e o sorvete está delicioso. Já é possível ver a luz
no fim do túnel e logo em seguida, o túnel já acabou. Está tudo bem. Continuamos
nossa viagem.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
34
Após aplicar a técnica e recitar as afirmações, é perguntado para a
interagente se está tudo bem. Ela diz que sim e que agora entende que a aceitação
é parte do processo de cura. E diz estar consciente de que seu medo está dentro
dela, que a realidade do mundo externo é diferente da dos nossos pensamentos,
sentimentos e medos.
Duas semanas depois, Dona E. volta ao ambulatório e muito feliz relata que
agora está conseguindo passar em túneis de “ olhos abertos” e que viu que nada de
ruim aconteceu.
CASE REPORT 1
Interacting: g.m .. 76 years. Divorced, three children, was born with three
kidneys, and one does not. Admitted to the ICU Semi-intensive Hospital
Santa Lucia in Brasilia. December 2014
Among the problems that the patient had, one was for using a urinary
catheter for two weeks in a row, which caused a blockage in your body to
urinate without the probe.
In recent days where the probe was, I felt severe pain in the vagina, since a
kind of a probe infection. Doctors removed the ongoing probe to stop the
pain in the vagina, but a new pain came. A strong pain in the bladder, since
this, to have settled to the probe would not release the accumulated urine
and generating a strong pain. The only way to remove the urine was with a
temporary probe, which was passed every six hours. The great problem of
temporary probe is the risk of infection, especially in a patient with low
immunity, hospitalized in an ICU.
With the ongoing probe, the pain was in the vagina. Without the probe, the
bladder it hurt a lot. Doctors do not know what to do and said that over time
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
35
the bladder get used again to release the urine without the probe. But the
days went by and Gláucia was suffering a lot. To witness all this and try to
help, it was explained to her about the psycho-energetic touch and
functioning. I asked if she was willing to try, I believed that because it is a
locking problem, it might be ideal. She said yes. We chose the phrase
"Although not peeing, I deeply and completely accept." And to the extent that
it recited phrase would I giving touches the following points.
The procedure was performed twice in a row. The physiotherapist came to
pick her up for the daily walking exercises and took her walking slowly by the
Hospital corridor. In less than five minutes, well ahead of normal, both
straight back to the bathroom in a hurry, where Glaucia urinated
uninterrupted and continuously. Time-consuming.
When leaving, even weak, he had a smile on his face, which is expected
when the release occurs both physical, as energy. The relief was written all
over his face and found in practice the effectiveness of psycho-energetic
touch. Since this first urination, I never had to use the probe, the infection
was cured and the bladder back normal operation, being as efficient, which
in the early hours, the diaper leaked so much urine.
CASE REPORT 2
Interacting: E. F. 77 years. Afraid to pass through tunnels, enter aircraft and
elevators (agoraphobia)
Dona E. have to travel to your city with a certain frequency and every time
you pass through a tunnel, suffers from a degree of phobia. Since it is
known, that has this feature. Has worked with her in the clinic of the
Integrated Center of Studies and Research of Man - CIEPH, the psycho-
energetic touch at first with the following statements:
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
36
"Despite feeling afraid to go in tunnels, I deeply and completely accept"
"I did not like to go indoors, I deeply and completely accept."
At the time the statements, proclaimed by her, the therapist was giving
touches the point of the technique, but rather showed exactly what are the
places, so she would not be frightened or estranhasse.
After applying the technique two times with each statement, the following
visualization was made in the therapist's words:
"We are in a car, going to the Rio Grande do Sul together and approaching
the Morro Agudo, taking an ice cream flakes. The tunnel is coming closer
and closer. We enter it. It's long, dark but calm. We're still going through it
and the ice cream is delicious. You can now see the light at the end of the
tunnel and shortly thereafter, the tunnel is over. It's all right. We continue our
trip.
After applying the technique and recite affirmations, it is asked to interacting
if it's okay. She says yes and now understands that acceptance is part of the
healing process. He says be aware that your fear is inside it, the reality of
the external world is different from our thoughts, feelings and fears.
Two weeks later, Mrs. E. back to the clinic and very happy reports that it is
now getting going in tunnels "open eyes" and saw that nothing bad
happened.
This time, having controlled their emotions, have faced the front pain,
breathing and calming, and especially for taking the pain at the time, she
was able to apply the Touch Psycho-energy and sleep, which only happened
once with heavy drugs the vein in an emergency hospital.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
37
ESTUDIO DE CASO 1
Interactuar: G.M. .. 76 años. Divorciado, tres hijos, nació con tres riñones, y
uno no. Ingresados en la UCI semi-intensiva del Hospital de Santa Lucía, en
Brasilia. 12 2014
Entre los problemas que el paciente tenía, uno era para el uso de un catéter
urinario durante dos semanas seguidas, lo que provocó un bloqueo en su
cuerpo para orinar sin la sonda.
En los últimos días, donde estaba la sonda, sentí una fuerte dolor en la
vagina, con un tipo de una infección pelo uso de la sonda. Los médicos
retiraron la sonda permanente para detener el dolor en la vagina, pero llegó
un nuevo dolor. Un fuerte dolor en la vejiga, ya que este, que se han
asentado a la sonda no liberaría la orina acumulada y la generación de una
dolor fuerte. La única manera de eliminar la orina era con una sonda
temporal, que fue aprobada cada seis horas. El gran problema de la sonda
temporal es el riesgo de infección, especialmente en un paciente con baja
inmunidad, hospitalizado en la UTI.
Con la investigación en curso, el dolor era en la vagina. Sin la sonda, la
vejiga le duele mucho. Los médicos no saben qué hacer y dijo que con el
tiempo la vejiga se acostumbre de nuevo para liberar la orina sin la sonda.
Pero los días pasaron y Gláucia sufría mucho. Ser testigo de todo esto y
tratar de ayudar, se explicó con ella sobre el toque y el funcionamiento
psico-energético. Le pregunté si estaba dispuesto a intentarlo, yo creía que
debido a que es un problema de bloqueo, podría ser ideal. Ella dijo que sí.
Elegimos la frase "Aunque no orinar, me acepto profunda y completamente."
Y en la medida en que recitó la frase iba dando toques em los puntos.
El procedimiento se realizó dos veces. El fisioterapeuta vino a recogerla
para los ejercicios diarios para caminar y tomó su caminar lentamente por el
pasillo del hospital. En menos de cinco minutos, muy por delante de lo
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
38
normal, tanto directamente de regreso al cuarto de baño a toda prisa, donde
Glaucia orinó ininterrumpida y continua.
Al salir, aunque débil, tenía una sonrisa en su rostro, que se espera cuando
se produce la liberación energética. El alivio fue escrito en su rostro y se
encontró en la práctica la efectividad de el toque psico-energético. Desde
esta primera micción, nunca tuve que usar la sonda, la infección estaba
curado y la vejiga de regreso a su funcionamiento normal.
ESTUDIO DE CASO 2
Interactuar: E. F. 77 años. Miedo de pasar a través de túneles, aviones y
ascensores (agorafobia)
Doña E. tiene que viajar a su ciudad con una cierta frecuencia y cada vez
que pasa por un túnel, sufre de un cierto grado de fobia. Puesto que se
sabe, que tiene esta característica. Ha trabajado con ella en la clínica del
Centro Integrado de Estudios e Investigaciones del Hombre - CIEPH, el
toque psico-energética en un primer momento con las siguientes
afirmaciones:
"A pesar de la sensación de miedo de ir en los túneles, me acepto profunda
y completamente"
"Apesar de que no me gusta ir en lugares muy cerrados, me acepto
profunda y completamente."
En el momento de los estados, proclamados por ella, el terapeuta estaba
dando toques em el puntos de la técnica, sino más bien mostraron
exactamente cuáles son los lugares, por lo que no estarían asustados o
estranhasse.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
39
Después de aplicar la técnica dos veces con cada declaración, la siguiente
visualización se hizo en palabras del terapeuta:
"Estamos en un coche, ir al Río Grande do Sul juntos y abordar el Morro
Agudo, teniendo copos de helado. El túnel está llegando cada vez más
cerca. Entramos en elle. Es largo, oscuro, pero calmo. Todavía estamos
viviendo y el helado es delicioso. Ahora puede ver la luz al final del túnel, y
poco después, el túnel ha terminado. Esta todo bien. Continuamos nuestro
viaje.
Después de aplicar la técnica y recitar afirmaciones, se preguntó a
interactuar si está bien. Ella dice que sí y ahora entiende que la aceptación
es parte del proceso de curación. Él dice que tenga en cuenta que su miedo
está dentro de él, la realidad del mundo externo es diferente de nuestros
pensamientos, sentimientos y temores.
Dos semanas más tarde, Sra. E. de nuevo a la clínica y nos informes muy
feliz de que está passando ahora en los túneles de "ojos abiertos" y vio que
nada malo sucedió.
CONCLUSÕES:
O Toque psico-energético foca inicialmente no problema para depois então ir
em busca de sintomas e soluções. A partir do momento em que aceitamos em nós,
este ou aquele conflito, seja em nível físico e/ou emocional, e começamos a olhá-los
de frente, a energia ali antes estagnada vai naturalmente se desbloqueando e
voltando a fluir livremente por seu meridiano.
É uma terapia de fácil aprendizado, onde o terapeuta pode inclusive ensinar
seu interagente a praticar em casa, para todo o tipo de situação. Não é necessário
ferramentas, pode-se fazer em qualquer lugar, a qualquer hora do dia. Em silêncio
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
40
ou em voz alta. Tem resultados rápidos, eficazes e duradouros, destinado a pessoas
que estão em busca de equilíbrio emocional, mental, físico e espiritual, no intuito de
evoluir ou crescer pessoal e profissionalmente.
Os resultados benéficos de desbloqueio do Toque Psico-Energético podem
ser observados tanto a nível físico, quanto a nível emocional. No caso de G.M., as
frases de aceitação, com os toques nos pontos de desbloqueio, conseguiram alterar
uma situação de bloqueio físico, que era o trancamento da bexiga, com
conseqüências que já estavam gerando uma forte infecção. Através da aceitação de
sua condição, de estar presente e consciente, olhando de frente seu quadro, G.M.
conseguiu resolver uma questão em seu corpo, que a estava prejudicando, entre
tantos outros problemas de saúde que seis dias antes quase a levaram à morte. O
toque se mostrou com excelente resultado, pois ao invés de se tentar resolver todos
os problemas de uma só vez, foi trabalhado uma questão, que poderia resultar em
muitos outros problemas.
Já no caso de Dona E. , que se tratava de uma questão puramente
emocional, o bloqueio vinha tornando um momento que poderia ser apenas de
alegria, rever sua família em outra cidade, em um tormento. Dona E. foi para a
consulta já com o fim de tentar resolver a questão. Ela recitou as frases com
bastante intenção de desbloqueio, aceitou e admitiu que seu problema era
puramente psicológico e conseguiu resolver algo que já havia se tornado um
problema e que poderia estar gerando ansiedade e descargas de toxinas em seu
organismo, através de suas emoções, antes de medo e preocupação.
CONCLUSIONS: The psycho-energetic Touch focuses initially on the
problem and then then go in search of symptoms and solutions. From the
moment we accept us, this or that conflict, whether in physical and / or
emotional level, and we began to look at them from the front, the energy
there before stagnant will naturally unlocking and turning to flow freely
through your meridian .
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
41
It is an easy to learn therapy where the therapist can even teach your
interacting practicing at home, for any type of situation. You do not need
tools, we can do it anywhere, at any time of day. Silently or aloud. Is fast,
effective and lasting results for people who are seeking emotional balance,
mental, physical and spiritual, in order to evolve or grow personally and
professionally.
The beneficial results of unlocking Touch Psycho-Energy can be observed
both physically, as the emotional level. In the case of GM, the acceptance of
sentences, with touches in the release points, managed to change a physical
blocking situation, which was the locking of the bladder, with consequences
that were already generating a strong infection. Through the acceptance of
their condition, to be present and aware, looking across your frame, GM
managed to resolve an issue in his body that was hurting, among many
other health problems that six days before almost led to death. The touch
proved with excellent results, because instead of trying to solve all the
problems at once, was working a matter, which could result in many other
problems.
In the case of Mrs. E., it was a purely emotional issue, the lock had been
making a moment that could be only joy, review your family in another city, in
a torment. Dona E. was for consultation already in order to try to resolve the
issue. She recited the sentences quite intention of unlocking, accepted and
admitted that his problem was purely psychological and managed to solve
something that had become a problem and it could be generating anxiety
and discharge of toxins in your body, through your emotions before of fear
and worry.
CONCLUSIONES: El Touch psico-energético se centra inicialmente en el
problema y luego y luego ir en busca de los síntomas y soluciones. Desde el
momento en que nosotros, tal o cual conflicto aceptamos, ya sea en y / o el
nivel físico, emocional, y empezamos a mirarlos de frente, la energía
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
42
estancada allí antes, naturalmente, el desbloqueo y girando a fluir
libremente a través de su meridiano .
Es un programa fácil de aprender la terapia donde el terapeuta puede
incluso enseñar a su interactuando practicar en casa, para cualquier tipo de
situación. Usted no necesita herramientas, podemos hacerlo en cualquier
lugar, a cualquier hora del día. En silencio o en voz alta. Es resultados
rápidos, eficaces y duraderas para las personas que buscan el equilibrio
emocional, mental, físico y espiritual, con el fin de evolucionar o crecer
personal y profesionalmente.
Los resultados beneficiosos de desbloqueo Touch Psico-Energía se pueden
observar tanto física, como el nivel emocional. En el caso de GM, la
aceptación de las penas, con toques en los puntos de liberación, logró
cambiar una situación de bloqueo físico, que fue el bloqueo de la vejiga, con
consecuencias que ya estaban generando una infección fuerte. A través de
la aceptación de su condición, de estar presente y consciente, mirando a
través de su marco, GM logró resolver un problema en su cuerpo que
estaba sufriendo, entre muchos otros problemas de salud que seis días
antes de que casi llevaron a la muerte. El toque demostró con excelentes
resultados, ya que en vez de tratar de resolver todos los problemas a la vez,
estaba trabajando un asunto, lo que podría dar lugar a muchos otros
problemas.
En el caso de la señora E., era una cuestión puramente emocional, la
cerradura había estado haciendo un momento que podría ser única alegría,
revise su familia en otra ciudad, en un tormento. Doña E. era para consulta
ya el fin de tratar de resolver el problema. Ella recitó las oraciones intención
bastante de desbloqueo, aceptado y admitió que su problema era
puramente psicológico y logró resolver algo que se había convertido en un
problema y que podría estar generando ansiedad y la descarga de toxinas
en su cuerpo, a través de sus emociones antes del miedo y la preocupación.
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
43
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ERWIG, Luisa Regina Pericolo, Utilização dos pontos de acupuntura da face em
combinação com zonas do corpo para o alívio da dor, Santa Catarina, 2013.
ERWIG, Luisa Regina Pericolo, Toque Psico-Energético, Santa Catarina, 2013.
FANNON, Louise. Curar em Minutos: 1ª Ed. Lisboa: Matéria-prima Edições, 2013.
CHURCH, Dawson. The EFT Manual: 3ª Ed. EUA: Energy Psychology Press, 2013
ORNER, Jessica. The Tapping Solution for weight loss and body confidence: a
woman´s guide to stressing less, weighting less, and loving more. 1a Ed. EUA:
Hay House, 2014
LOOK, Carol. The Tapping Diet: discover the power of emotional freedom
techniques. 1a Ed. EUA: Adams Media, 2010
MACIOCIA, Giovanni, Os Fundamentos da Medicina Chinesa, São Paulo, Editora
Roca,1996.
MACIOCIA, Giovanni. O Diagnóstico na Medicina Chinesa: 2ª ed. São Paulo:
Roca, 2006.
PEREZ, A.Carlos Nogueira. Acupuntura I: Fundamentos de Bioenergética: 8ª ed.
Espanha: C.E.M.E.T.C, 2010.
CRAIG, Gary. Técnicas de Libertação Emocional: o manual: 5ª Ed. Apostila
disponibilizada no site www.eftbr.com.br
* Acadêmica do curso de Pós‐graduação em Naturopatia pela Faculdade de Tecnologia em Saúde – CIEPH‐ Centro Integrado de Estudos e Pesquisas do Homem.
E‐mail: [email protected]
44
KIM, H. Choo. Manual Prático de Acupuntura: 5ª Ed. São Paulo: Ícone, 2014.
Helion Povoa, Helion. O Cérebro Desconhecido: 1ª Ed. Objetiva, 2002.
WEBSITES DE CONSULTA:
www.eftbr.com.br
www.emofree.com.br
www.emofree.com.br/video.
www.emofree.com
www.brasilpnl.com.br
www.total-health.com/
www.tapawaypain.com/
http://wellness.mcuniverse.com
www.silvanaprado.psc.br