centair RUP : Régulateur/transmetteur de pression ... · 0296936000 Étrier de fixation pour...
Transcript of centair RUP : Régulateur/transmetteur de pression ... · 0296936000 Étrier de fixation pour...
RUP : Régulateur/transmetteur de pression différentielle,centair
Votre atout en matière d'efficacité énergétiqueRégulation efficace de la pression dans les gaines pour l'exploitation optimisée d'installations
Caractéristiques• Conversion des pressions différentielles à mesurer en un signal pneumatique
Signal normalisé (0,2...1,0 bar) via un capteur de pression• Régulateur PI• Utilisation simple, régulateur PI hors service si l'appareil est utilisé uniquement comme transmet-
teur de mesure• Plages de mesure de pression différentielle jusqu'à 500 Pa et 4000 Pa• Schéma électrique imprimé sur la plaque frontale pour l'identification rapide des fonctions.• Raccordements d'air comprimé avec filetage intérieur de Rp⅛"• Système buse-bille
Caractéristiques techniques
Valeurs caractéristiquesRégulateur Pression d'alimentation 1,3 bar ±0,1
Capacité en air 100 ln/h
Consommation d'air 50 ln/h
Transmetteur de mesure Pression d'alimentation1) 1,3 bar ±0,1(via diaphragme externe Ø 0,2 mm)
Consommation d'air 33 ln/h
Capacité en air 33 ln/h
Pression de sortie 0,2...1,0 barBande proportionnelle (fixe) 400%Valeur de consigne 0...100 %Temps d'action intégrale 0,5...3 sTéléréglage de la consigne 0,2...1,0 barErreur de linéarité 2%Hystérésis 0,5%Raccordements de basse pression 100 mbar (pression admissible)
Conditions ambiantesTempérature ambiante adm. 0...55 °C
Structure constructiveMatériau du boîtier ThermoplastiqueMontage Montage mural/rail DINPoids 0,15 kg
Aperçu des typesType Plage de mesure (Pa)
RUP105F001 0...500 Pa
RUP140F001 0...4000 Pa
AccessoiresType Description
0297354000 Raccord à visser et à enficher R⅛" pour tuyau souple en plastique Ø 4 mm (intérieur)
0296936000 Étrier de fixation pour profilé : rail DIN EN 60715, 35 × 7,5 mm et 35 × 15 mm
A 0297354000 : 3 pièces nécessaires
1) Les régulateurs RCP ou RPP 20 sont équipés de diaphragmes de Ø 0,2 mm sur les entrées 3 et 4 ; consignessur la qualité de l'air d'alimentation, en particulier pour les basses températures ambiantes, voir www.sauter-controls.com/fr/installations_pneumatiques
Fiche technique 68.451
Sous réserve de modifications © 2015 Fr. Sauter AG 3.1 1/3
RUP1**F0001
PD
PI
RUP105F001
PD
RUP140F001
Informations complémentaires
Instructions de montage MV 505658
Description du fonctionnement
Fonctionnement comme régulateur de pression de gaineLa différence de pression à mesurer est convertie par le capteur de pression en un signal normalisé(0,2...1,0 bar). Ce signal de valeur instantanée est comparé à la valeur de consigne réglée XS. Lesécarts de régulation sont compensés par le régulateur PI sans erreur résiduelle. La valeur de consi-gne réglée XS peut être ajustée de l'extérieur via le raccordement 6, la valeur réglée devenant la limi-tation minimale.
Fonctionnement comme transmetteur de mesureLa différence de pression à mesurer est convertie par le capteur de pression en un signal normalisé(0,2...1,0 bar). Le signal de sortie au raccordement 3 est proportionnel à la différence de pression. Lapression de sortie augmente lorsque la pression augmente.
Utilisation conformeCe produit est conçu uniquement pour l'emploi prévu par le fabricant, décrit à la section « Descriptiondu fonctionnement ».Le respect de toutes les instructions correspondantes du produit en fait également partie. Les modifi-cations ou transformations ne sont pas autorisées.
Remarques concernant l'étude du projet et le montageLe montage au format portrait n'est pas autorisé.
ÉliminationLors de l'élimination, il faut respecter le cadre juridique local actuellement en vigueur.Vous trouverez des informations complémentaires concernant les matériaux dans la « Déclarationmatériaux et environnement » relative à ce produit.
Schéma de raccordement
xi
Dp
RUP (tranducer)
PF
3
?????
0.2
...1
bar
Controller- (+)
A (B)
+ (-)xi
6 2
PI1,3 bar
1
Dp
p 1
X s
RUP (controller)
Tn
16 l/h
y
PF
Max
3
?????
0.2
...1
bar
PI
Max
w
RCP
1,3 barØ 0,2 mm
xi
Fiche technique 68.451
2/3 3.1 Sous réserve de modifications © 2015 Fr. Sauter AG
Plan d'encombrement25
Ø6,8 Ø4,7
4
29,5
16
40
72
598
80
94
22 22 22
Rp
1/8
(IS
O 7
/1)
9
15
2361
3 2
Accessoires
5
18
25
12
13
18
4,5
13
4,5
30
32
40
0,5
M0016
6
M0
056
8
10
Ø5
R1
/8(I
SO
7/1
)
297354
s10
Fiche technique 68.451
Sous réserve de modifications © 2015 Fr. Sauter AG 3.1 3/3
Fr. Sauter AGIm Surinam 55
CH-4016 BaselTel. +41 61 - 695 55 55
www.sauter-controls.com