用語索引略語表及び略語索引

256

用語索引

2010年トルコにおける日本年／1002010年目標／15621世紀東アジア青少年大交流計画（JENESYS　　Programme）／28，43，51，（56）2＋2（日米安全保障協議委員会）／62，（114），115，117，118

3S／129ASEAN／3，13，20，21，26，32，（34），39，41，（42），43，44，45，48，55，（56），57，58，61，68，119，129，138，150，154，（158），161，（164），（165），（166），167，169，197，205

　　――��地域フォーラム（ARF）／20，41，（55），119，137

ASEAN憲章／41，56ASEAN+3／21，26，39，41，（55），（56），57，119，167

BRICｓ（ブラジル、ロシア、インド、中国）／12，89，122

CLV（カンボジア、ラオス、ベトナム）／43，150EU3（英・仏・独）＋3（米・中・露）／16，97FEALAC岡田グリーンイニシアティブ　　（FROGイニシアティブ）／73G20／2，9，12，30，31，45，64，78，79，80，89，104，109，148，153，158，159，160

　　――�ピッツバーグ・サミット／2，9，12，79，148，153，158，159，160

　　――�ロンドン・サミット／9，12，32，（34），78，80，104，109，148，158，159，160

G8／4，5，6，9，12，26，59，60，64，66，72，75，78，80，86，91，104，（110），113，120，125，126，127，128，134，137，140，148，153，154，155，156，158，159，160，169，170，171，172，176，（189）

　　――�サミット／12，80，155，169　　――�北海道洞爺湖サミット／（110），134，154，

172，（189）　　――�ラクイラ・サミット／9，26，60，72，80，

86，104，（110），126，134，137，140，148，153，154，156，158，159，160，171，172，176

GUAM（グルジア、ウクライナ、アゼルバイジャン、モルドバ）／82

IC旅券／200，201JETプログラム／178JPO（ジュニア・プロフェッショナル・オフィサー）／124

PIF域外国対話／54PRT（地方復興チーム）／83，96，102，135STARTⅠ／89，126TRIPS協定／162，169TRIPS理事会／162，169V4（ヴィシェグラード4か国：チェコ、ハンガリー、ポーランド、スロバキア）／82

Xバンド・レーダー／115，（116）

アジア・アフリカ首脳会議／（110）アジア欧州会合（ASEM）／44，（55），58，81，119，137アジア海賊対策地域協力協定（ReCAAP）／133アジア太平洋経済協力（APEC）／13，20，21，34，39，（41），46，（55），58，59，60，61，63，66，72，86，87，137，149，（158），167，168，169，170，210，211

　　――�首脳会議／21，46，72，86，137，（167），170アジア太平洋の自由貿易圏（FTAAP）構想／21，58，149，167

アジア中南米協力フォーラム（FEALAC）／70，72，73，210

アジア不拡散協議（ASTOP）／129アジア輸出管理セミナー／129アセアン→ASEANアフリカ開発会議（TICAD）／6，8，103，104，109，（110），135，147，151，153，（189）

第１回――�（TICAD�Ⅰ）／（110）第２回――�（TICAD�Ⅱ）／（110）

数・英字数・英字

ああ

＜注＞1．本索引は、本文（図表も含む）及びコラムに使用されている用語を対象としています。2．→のある場合は、→の示す用語または略語を御参照ください。3．数字はその用語の出ているページです。なお、（　）の数字は、図表での使用を示しています。4．太字で示されたページは、用語の内容を最も中心的に説明している箇所です。

用語索引

257外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

第３回――�（TICAD�Ⅲ）／（110）第４回――�（TICAD�Ⅳ）／6，8，103，104，109，（110），

135，147，151，153，（189）アフリカ開発のための新パートナーシップ　　（NEPAD）／（110）アフリカ・パートナーシップ・フォーラム（APF）／（110）

アフリカ連合（AU）／13，101，107，（110），（158）アル・カーイダ／99，137，138，（139）安全対策／195，196，197，198，199，202　　――�基礎データ／（198）安全保障／2，4，6，7，8，9，13，14，15，16，21，22，（24），35，44，46，49，52，53，54，55，（56），57，58，59，60，61，62，65，68，76，77，81，83，（84），89，90，97，98，107，（108），（110），112，114，115，118，119，121，124，125，（127），129，132，（134），135，136，145，147，148，149，151，152，153，154，（158），166，169，170，171，172，173，186，（189）

安全保障協力に関する日豪共同宣言／52安保理改革／7，62，66，68，72，112，120，121，122安保理非常任理事国選挙／121

遺棄化学兵器／38イーター（ITER）／174一般討論演説／26，120，121，122，147一般文化無償資金協力／182違法伐採／157イルクーツク声明／86インド工科大学（IIT）／49

宇宙外交／9，149，174運転免許／203

エネルギー安全保障／9，55，（56），81，90，148，152，169，170

エネルギー憲章に関する条約／170援護／186，196，197円借款／98，136，151，152

欧州安全保障協力機構（OSCE）／77，83，（84）欧州経済共同体（EEC）／（77）欧州原子力共同体（EURATOM）／（77）

欧州自由貿易連合（EFTA）／（84）欧州中央銀行（ECB）／（77）欧州評議会（CE）／83，（84），145欧州連合（EU）／5，13，16，26，（41），（42），（55），（63），75，76，77，78，81，82，（84），90，92，97，100，122，128，129，130，138，142，145，（158），（159），160，162，（164），169，174，203，206

沖縄／17，61，62，（110），114，（115），116，（117），118，（193）

オゾン層の保護のためのウィーン条約／157オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書／157

オーナーシップ（自助努力）／（110），（134），151温室効果ガス排出量／14，154

海外安全ホームページ／198，199，210海外経済協力会議／135海外広報／9，175，176海外邦人援護件数／（196），197外交講座／211海上安全保障／119，132海賊／2，6，7，15，77，83，99，106，112，113，132，133，137，171，196

　　――�対処法／132開発援助委員会（DAC）／31，（42），149，（150）外務省報道発表／208，209，210外務省ホームページ／17，29，109，124，149，176，188，208，210，211

科学技術外交／9，149，174化学兵器禁止条約（CWC）／38，125，（127），130核軍縮決議案／2，14，126拡散に対する安全保障構想（PSI）／（127），129学生と語る／211核セキュリティ／14，125，126，129，138拡大中東・北アフリカ（BMENA）／93核テロリズムに対抗するためのグローバル・イニシアティブ（GI）／129，138

核不拡散・核軍縮に関する国際委員会（ICNND）／126

「核兵器のない世界」／2，14，60，65，126核兵器不拡散条約（NPT）／7，14，112，125，126，（127），128

ガザ地区／92，93，（94），135カットオフ条約／126カリブ共同体（CARICOM）／（69）カルテット（米国・EU・ロシア・国連）／92

いい

うう

ええ

おお

かか

258

感染症／3，8，20，43，58，（74），93，（110），112，124，147，150，151，152，153，174，195，196

危険情報／（198）気候変動、エネルギー及び環境に関するシンガポール宣言／（56）

気候変動に関する政府間パネル（IPCC）／154気候変動枠組条約／2，12，14，148，154，155，（156）　　――�第15回締約国会議（COP15）／2，12，13，

14，34，53，55，（56），60，64，66，79，80，148，154，155，176

規制改革及び競争政策イニシアティブ／64，169，206

北大西洋条約機構（NATO）／5，15，75，80，82，83，（84），95，96，112，129，135

　　――�の地方復興チーム（PRT）／83，96，102，135

北朝鮮人権状況決議／26，142北朝鮮人権法／26「きぼう」／174基本的価値／3，4，5，21，22，27，52，53，59，66，68，75，82，83

基本的人権／3，21，27共通外交・安全保障政策（CFSP）／76，（77）緊急経済安定化法／65金融活動作業部会（FATF）／113，137，140金融危機→世界経済・金融危機

草の根・人間の安全保障無償資金協力／83，152草の根文化無償資金協力／182クメール・ルージュ裁判／44クラスター弾／125，（127），130，146，191軍縮会議（CD）→ジュネーブ軍縮会議軍縮・不拡散／2，7，14，49，52，57，60，62，68，97，112，120，121，125，126，127，145，171，（187），（189），211

訓練移転／（115），116，（117）

経済安全保障／9，149，169経済管理改善措置／27経済協力開発機構（OECD）／31，（42），（71），113，137，140，149，158，159，162，168，169，（170），（171）

経済連携協定（EPA）／5，9，21，22，30，40，43，44，

46，48，49，52，68，70，（71），81，82，146，148，163，164，（165），166，167，168，169，186，195，206

刑事裁判手続に関する日米合同委員会合意／117原子力供給国グループ（NSG）／（127）原子力ルネッサンス／129

広域情報／（198）高病原性鳥インフルエンザ（H5N1型）／（56），154高校講座／211後発開発途上国（LDC）／155，162小型武器／（24），125，（127），130，131国際移住機関（IOM）／135，141，209国際宇宙基地協力計画（ISS計画）／174国際エネルギー機関（IEA）／9，124，149，169，170，（171）

国際海事機関（IMO）／133国際開発高等教育機構（FASID）／190国際海洋法裁判所（ITLOS）／145，146国際科学技術センター（ISTC）／126国際協力企画立案本部／135国際協力機構（JICA）／119，174，186，（189），190，192，204，205

国際協力銀行（JBIC）／88，（189）国際協力重点方針／135国際緊急援助隊（JDR）／45，（71），72，154国際刑事裁判所（ICC）／106，（108），122，145国際原子力機関（IAEA）／14，60，97，124，125，（127），128，129，138

国際交流基金／175，177，180，181，（189）国際司法裁判所（ICJ）／145国際組織犯罪／7，113，140，191　　――�防止条約／140国際治安支援部隊（ISAF）／83，95国際通貨基金（IMF）／40，（41），（42），49，（76），77，158，159

国際熱帯木材機関（ITTO）／157国際法模擬裁判／144国際漫画賞／177，178国際連合大学（UNU）／180，181国内避難民（IDP）／49，50，106，（108）国連安全保障理事会（国連安保理）／2，6，7，14，15，16，22，23，24，26，44，57，61，62，66，68，72，91，101，106，（108），112，120，121，122，126，128，132，134，136，137，138，142，143

きき

くく

けけ

ここ

用語索引

259外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

　　――�改革／7，62，66，68，72，112，120，121，122

国連開発計画（UNDP）／109国連海洋法条約／146，173国連気候変動枠組条約／14国連教育科学文化機関（UNESCO）／10，175，182，183

国連グローバル・テロ対策戦略／137国連国際法委員会（ILC）／145国連食糧農業機関（FAO）／153，172，173国連世界食糧計画（WFP）／77，93，（139），154国連の犯罪防止刑事司法委員会／140国連腐敗防止条約／140国連平和維持活動（PKO）／7，（71），72，104，106，（108），113，119，120，121，122，123，134，135，（189）

国連麻薬委員会／141国連ミレニアム開発目標（MDGs）→

ミレニアム開発目標（MDGs）コペンハーゲン合意／2，12，14，64，79，148，155，156

在外選挙／195，201，202在サハリン「韓国人」／29在日米軍駐留経費負担（HNS）／116，（117）在日米軍の兵力態勢の再編／114，（115），117サイバー犯罪条約／140再編の実施のための日米ロードマップ／114在留邦人／67，（166），203，204査証／28，35，（189），（196），203，209，213サハリンⅠ・Ⅱ�プロジェクト／87，88サブプライムローン（低所得層向け住宅ローン）／65

資金洗浄（マネーロンダリング）／113，137，140持続可能な開発のための教育（ESD）／182シニア海外ボランティア（SV）／10，186，192，（193）社会保障協定／9，146，149，168，195，206ジャパン・クリエイティブ・センター（JCC）／46，175

ジャパン・プラットフォーム（JPF）／190上海協力機構（SCO）／39，89周年事業／10，70，73，78，175，177自由貿易協定（FTA）／9，13，21，41，（69），148，163，164，（165），167

ジュネーブ軍縮会議（CD）／125，126

招へい／35，36，43，51，88，93，95，133，146，172，178，180，204

情報公開法／208，212食の安全／3，22，32，33，36食料安全保障／9，（56），57，58，148，153，（158），172，173，（189）

新型インフルエンザ（H1N1）／21，32，35，（56），58，72，（74），153，154，195，196，197，200，203

人権・民主主義外交の強化／7，113人権理事会／142，143新興経済国→BRICs（ブラジル、ロシア、インド、中国）

人身取引／140，141，191新日中友好21世紀委員会／36森林減少・劣化に由来する温室効果ガスの排出削減（REDD）／157

スポット情報／（198）

青少年交流／20，33，35，54，55青年海外協力隊（JOCV）／10，150，186，192，（193）政府開発援助（ODA）／6，7，8，41，（42），43，72，（94），98，103，104，109，（110），113，（134），135，137，140，141，147，149，150，151，157，162，174，182，186，（189），190，192，208，211

生物多様性／8，30，147，148，156，157，162　　――�条約（CBD）／8，156，162生物兵器禁止条約（BWC）／125，（127），130世界遺産条約／182，183世界エイズ・結核・マラリア対策基金（GFATM）／151，188

世界銀行／（76），109，154，（158），173世界経済・金融危機／5，6，8，12，13，20，30，31，38，39，40，43，44，45，46，54，55，（56），57，58，64，65，66，69，70，73，75，77，78，79，81，82，87，89，91，99，100，103，104，109，120，147，148，149，150，151，153，158，172

世界経済フォーラム年次総会（ダボス会議）／78，80，82

世界知的所有権機関（WIPO）／169世界貿易機関（WTO）／9，54，（63），146，148，（158），160，161，162，163，167，168，169，（172），（189）

戦略的互恵関係／3，22，32，33戦略的パートナーシップ／4，22，44，（56），72，89

ささ

しし

すす

せせ

260

租税条約／9，90，99，146，149，168，195，206

第三国定住／144対人地雷／125，（127），131，191　　――�禁止条約（オタワ条約）／（127），131，191太平洋・島サミット／4，23，53，151，176太平洋諸島フォーラム（PIF）／4，23，53，54，151，176

竹島／29ダボス会議→世界経済フォーラム年次総会タリバーン／15，49，95，96，135，137，（139）弾道ミサイルの拡散に立ち向かうためのハーグ行動規範（HCOC）／（127），129

弾道ミサイル防衛（BMD）／（114），115，（116）

チェンマイ・イニシアティブ／（56），57地球温暖化／12，60，129，176地球温暖化問題／129，176知的財産権／9，39，149，160，162，169，195，205地方・地域との連携／212中央アジア＋日本／85，90中国の軍事力に関する年次報告書／39中米統合機構（SICA）／（69）

低炭素社会／170テロ／2，5，6，7，14，15，22，43，48，49，50，（56），58，75，89，91，96，98，99，112，113，114，121，124，125，126，129，135，137，138，（139），140，151，152，（189），195，196，198，199

　　――�対策／7，14，15，22，50，（56），58，91，113，121，126，129，137，138，151，152，199

　　――�対策行動グループ（CTAG）／137　　――�対策特別措置法／138「テロの脅威に対処するための新戦略」／6，15，50，

91，135，138，151電子政府／211

投資協定／5，9，43，68，70，（71），90，101，146，149，（166），168，195，206

島嶼しょ

国／4，12，23，43，53，54，155，176

東南アジア諸国連合→ASEAN特定通常兵器使用禁止・制限条約（CCW）／（127），130

特別行動委員会（SACO）／116，（117）渡航情報／（197），198ドーハ開発アジェンダ（DDA）／160，161ドーハ・ラウンド／58，148，（158），160，162，（172）

南南協力／（110）南部アフリカ開発共同体（SADC）／（110）南米南部共同市場（メルコスール、MERCOSUR）／（41），（69）

西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）／107，（110）

日印戦略的グローバル・パートナーシップ／49日・スイスEPA／81，82，165日米安全保障協議委員会→2+2（日米安全保障協議委員会）

日米安全保障体制（日米安保体制）／7，59，112，114，115，116，（117），118

日米豪戦略対話／52，62日米合同委員会／117日米地位協定／116，117日・ベトナムEPA／44，165，166日メコン交流年2009／10，43，45，47，175，177日露行動計画／86日露貿易投資促進機構／88日加経済枠組み／66日加修好80周年／66日韓交流おまつり／28，29日韓歴史共同研究／29日ソ共同宣言／86日中韓協力／57日中韓サミット→日中韓首脳会議日中韓首脳会議／21，26，32，（34），57，167日中ハイレベル経済対話／（34），36，169，206日中歴史共同研究／35日朝実務者協議／22，25日朝平壌宣言／22，26日本・アラブ経済フォーラム／91，95日本NGO連携無償資金協力／190，191日本企業への支援／10，149，195，205，210日本人学校／195，202，（203）日本センター／88

そそ

たた

ちち

てて

とと

なな

にに

用語索引

261外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

日本・ドナウ交流年2009／10，82，175，177日本文化発信プログラム／175日本・メキシコ交流400周年／70，73人間の安全保障／8，53，54，58，68，83，（110），121，（134），135，136，145，147，151，152，154，（189）

　　――�基金／152　　――�無償資金協力／83，152

排出量取引制度／64パスポート／195，199，200，201，207鳩山イニシアティブ／2，8，14，（56），147，155パブリック・ディプロマシー／39パレスチナ自治政府（PA）／92，93，（94）ハンセン病差別撤廃決議／142

東アジア共同体／2，3，13，20，21，33，43，55，（56），57，120，176

東アジア首脳会議（EAS）／3，20，21，26，41，46，55，（56），119，167，170

東シナ海の資源開発／3，22，32，33，36「東シベリア―太平洋」パイプライン／88，90ビジット・ジャパン・キャンペーン／177非常任理事国／101，120，121非政府組織（NGO）／8，10，13，83，106，109，135，141，142，147，153，156，186，190，191，199，211

武器貿易条約（ATT）構想／131「不朽の自由」作戦（OEF）／138復興支援／（71），72，80，91，（94），96，98，138，152普天間飛行場／61，114，（115）普遍的・定期的レビュー（UPR）／142分担金／122，188，（189）

米国再生・再投資法／64，65米州機構（OAS）／69米州ボリバル同盟（ALBA）／（69），（71）平和構築／7，22，51，81，83，113，120，134，135，136，（189）

　　――�委員会／（134），136　　――�人材育成事業／（134），136平和と繁栄の回廊／93，（94）平和の定着／104，（110），121，（134），135

貿易経済に関する日露政府間委員会／87貿易投資対話／66貿易のための援助（AfT）／162包括的核実験禁止条約（CTBT）／7，126，（127）法の支配／5，8，75，83，113，134，136，140，145，146，（189）

補給支援活動／138北米自由貿易協定（NAFTA）／（41）捕鯨／173保護主義／9，（56），58，64，148，（158），159，160補習授業校／195，202，（203）ポップカルチャー／9，175，177，181北方領土問題／5，85，86

ミサイル技術管理レジーム（MTCR）／23，（127）密約／2，16，17，212南アジア地域協力連合（SAARC）／22，51南太平洋フォーラム（SPF）／54ミレニアム開発目標（MDGs）／6，8，103，109，147，153，172

無形文化遺産条約／182，183

メルコスール（MERCOSUR）→南米南部共同市場

模倣品・海賊版拡散防止条約（ACTA）（仮称）／169モロ・イスラム解放戦線（MILF）／46

誘拐／99，142，195，196，198，199ユネスコ→国連教育科学文化機関（UNESCO）

良い統治／113，135横浜行動計画／109

拉ら

致ち

／3，4，22，23，25，26，142，143，（189）

リスボン条約／2，5，13，75，76，（77）

はは

ひひ

ふふ

へへ

ほほ

みみ

むむ

めめ

もも

ゆゆ

よよ

らら

りり

262

領事サービス／198，200領事シニアボランティア／200領土／5，6，29，85，86，112，113，168，（189）

連邦準備制度理事会（FRB）／31，65

六者会合／4，16，22，23，25，26，32，39，128，145

ワッセナー・アレンジメント（WA）／（127）湾岸協力理事会（GCC）／9，99，149，163，164，（165），（166），168

れれ

ろろ

わわ

略語表及び略語索引

263外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

略語表及び略語索引

3MEF：Ⅲ Marine Expeditionary Force第３海兵機動展開部隊／（115）

AABF：Africa-Asia Business Forumアフリカ・アジア・ビジネス・フォーラム／109

AALCO：Asian-African Legal Consultative Organization

アジア・アフリカ法律諮し

問も ん

委員会／145AATIC：TICAD Asia-Africa Trade and Investment

ConferenceTICADアジア・アフリカ貿易投資会議／

（110）ABS：Access and Benefit Sharing

遺伝資源へのアクセスと利益配分／156ABS：Asset-Backed Securities

資産担保証券／65ACTA：Anti-Counterfeiting Trade Agreement

模倣品・海賊版拡散防止条約／169ADB：Asian Development Bank

アジア開発銀行／55AFP：Asia Forest Pertnership

アジア森林パートナーシップ／157AFTA：ASEAN Free Trade Area

ASEAN自由貿易圏／41AG：Australia Group

オーストラリア・グループ／（127）AJCEP：ASEAN-Japan Comprehensive Economic

Partnership日・ASEAN包括的経済連携／21，43，（56）

ALBA：Alternativa Bolivariana para las Américas（Bolivarian Alternative for the Americas）

米州ボリバル同盟／（69），（71）AMISOM：African Union Mission in Somalia

アフリカ連合ソマリア平和維持部隊／133AMU：Arab Maghreb Union

アラブ・マグレブ連合／101

ANC：African National Congressアフリカ民族会議／106

APEC：Asia-Pacific Economic Cooperationアジア太平洋経済協力／13，20，21，34，39，

（41），46，（55），58，59，60，61，63，66，72，86，87，137，149，（158），167，168，169，170，210，211

APF：Africa Partnership Forumアフリカ・パートナーシップ・フォーラム／

（110）APRSAF：Asia-Pacific Regional Space Agency

Forumアジア太平洋地域宇宙機関会議／174

ARF：ASEAN Regional ForumASEAN地域フォーラム／20，41，（55），119，137

ARRA：American Recovery and Reinvestment Act

米国再生・再投資法／65ASEAN：Association of Southeast Asian Nations

東南アジア諸国連合／3，13，20，21，26，32，（34），39，41，（42），43，44，45，48，55，（56），57，58，61，68，119，129，138，150，154，（158），161，（164），（165），（166），167，169，197

ASEM：Asia-Europe Meetingアジア欧州会合／44，（55），58，81，119，137

ASTOP：Asian Senior-level Talks on Non-Proliferation

アジア不拡散協議／129ATIGA：ASEAN Trade in Goods Agreement

ASEAN物品貿易協定／48ATT：Arms Trade Treaty

武器貿易条約／131，191AU：African Union

アフリカ連合／13，101，107，（110），（158）

BIMP-EAGA：Brunei，Indonesia，Malaysia，Philippine-East ASEAN Growth Area

数　　字数　　字

AA

BB

＜注＞1．本索引は、本文（図表も含む）及びコラムに使用されている用語を対象としています。2．数字はその用語の出ているページです。なお、（　）の数字は、図表での使用を示しています。3．太字で示されたページは、用語の内容を最も中心的に説明している箇所です。

264

ブルネイ、インドネシア、マレーシア、フィリピン-東ASEAN成長地域／43

BIT：Bilateral Investment Treaty二国間投資協定／168

BMD：Ballistic Missile Defence弾道ミサイル防衛／（114），115，（116）

BMENA：Broader Middle East and North Africa拡大中東・北アフリカ／93

BRICs：Brazil，Russia，India and Chinaブラジル、ロシア、インド、中国／12，89，122

BWC：Biological Weapons Convention生物兵器禁止条約／125，（127），130

CAHDI：Committee of Legal Advisers on Public International Law

国際公法法律顧問委員会／145CAN：Comunidad Andina de Naciones（Andean

Community of Nations）アンデス共同体／（69）

CARICOM：Caribbean Communityカリブ共同体／（69）

CBD：Convention on Biological Diversity生物多様性条約／162

CBRN：Chemical, Biological, Radiological，Nuclear

化学、生物、放射性物質、核／137CCW：Convention on Prohibition or Restriction

on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects

特定通常兵器使用禁止・制限条約／（127），130

CD：Conference on Disarmamentジュネーブ軍縮会議／125，126

CDU：Christlich-Demokratische Union Deutschlands

キリスト教民主同盟／79CE：Council of Europe

欧州評議会／83，（84），145CEPEA：Comprehensive Economic Partnership in

East Asia東アジア包括的経済連携／21，55，（56），167

CFS：Committee on World Food Security世界食糧安全保障委員会／172

CFSP：Common Foreign and Security Policy共通外交・安全保障政策／76，（77）

CG：Contact Groupコンタクト・グループ／15，46，132

CIS：Commonwealth of Independent States独立国家共同体／（84），89

CLAIR：Council of Local Authorities for International Relations（財）自治体国際化協会／178

CLCS：Commission on the Limits of the Continental Shelf

大陸棚限界委員会／173CLV：Cambodia，Laos and Viet Nam

カンボジア、ラオス、ベトナム／43，150CNDP：the National Congress for the Defense of

the People人民防衛国民会議／107，（108）

COMESA：Common Market for Eastern and Southern Africa

東南部アフリカ市場共同体／107COP：Conference of the Parties

締約国会議／2，8，12，13，14，34，53，55，（56），60，64，66，（71），79，80，148，154，155，156，157，176

COPUOS：Committee on the Peaceful Uses of Outer Space

国連宇宙空間平和利用委員会／174CPA：Comprehensive Peace Agreement

南北包括和平合意／105，（108）CSCAP：Council for Security Cooperation in the

Asia Pacificアジア太平洋安全保障協力会議／119

CSR：Corporate Social Responsibility企業の社会的責任／190

CSTO：Collective Security Treaty Organization集団安全保障機構／（84）

CSU：Christlich-Soziale Union in Bayern e.Vキリスト教社会同盟／79

CSW：United Nations Commission on the Status of Women

国連婦人の地位委員会／143，191CTAG：Counter-Terrorism Action Group

テロ対策行動グループ／137CTBT：Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty

包括的核実験禁止条約／7，126，（127）CWC：Chemical Weapons Convention

化学兵器禁止条約／38，125，（127），130

CC

略語表及び略語索引

265外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

DAC：Development Assistance Committee開発援助委員会／31，（42），149，（150）

DDA：Doha Development Agendaドーハ開発アジェンダ／160

DDR：Disarmament，Demobilization and Reintegration

元兵士の武装解除・動員解除・社会復帰／134，135

DESD：Decade of Education for Sustainable Development

国連・持続可能な開発のための教育の10年／182

DFC：Dedicated Freight Corridor貨物専用鉄道建設計画／49

DIAG：Disbandment of Illegal Armed Groups非合法武装集団の解体／135

DMIC：Delhi-Mumbai Industrial Corridorデリー・ムンバイ間産業大動脈構想／49

DPA：Darfur Peace Agreementダルフール和平合意／（108）

DRAM：Dynamic Random Access Memoryダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ／163

DR-CAFTA：The Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement

米・中米・ドミニカ共和国自由貿易協定／（71）DRP：Dhivehi Rayyithunge Party

モルディブ人民党／51DSU：Dispute Settlement Understanding

紛争解決手続／163

E/N：Exchange of Notes交換公文／98，137，138

EAFTA：East Asia Free Trade Area東アジア自由貿易圏／21，（56），167

EAS：East Asia Summit東アジア首脳会議／3，20，21，26，41，46，55，（56），119，167，170

EC：European Commission欧州委員会／（94），161，163

EC：European Community欧州共同体／（77），131，（158），174

ECB：European Central Bank欧州中央銀行／（77）

ECFA：Economic Cooperation Framework Agreement

両岸経済協力枠組取決め／39ECOWAS：Economic Community Of West

African States西アフリカ諸国経済共同体／107，（110）

ECSC：the European Coal and Steel Community欧州石炭鉄鋼共同体／（77）

ECT：Energy Charter Treatyエネルギー憲章に関する条約／170

EEA：European Economic Area欧州経済領域／（84）

EEBC：Eritrea-Ethiopia Boundary Commission国境委員会／（108）

EEC：European Economic Community欧州経済共同体／（77）

EEZ：Exclusive Economic Zone排他的経済水域／29，146

EFA：Education for All万人のための教育／153，182

EFTA：European Free Trade Association欧州自由貿易連合／（84）

EITI：Extractive Industries Transparency Initiative

採取産業透明性イニシアティブ／169，171E-JUST：Egypt-Japan University for Science and

Technology日本・エジプト科学技術大学／100

EPA：Economic Partnership Agreement経済連携協定／5，9，21，22，30，40，43，44，46，48，49，52，68，70，（71），81，82，146，148，163，164，（165），166，167，168，169，186，195，206

ERIA：Economic Research Institute for ASEAN and East Asia

東アジア・ASEAN経済研究センター／55，（56）

ESCAP：Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

国連アジア太平洋経済社会委員会／143ESD：Education for Sustainable Development

持続可能な開発のための教育／182ESDP：European Security and Defence Policy

欧州安全保障・防衛政策／77EU：European Union

欧州連合／5，13，16，26，（41），（42），（55），（63），75，76，77，78，81，82，（84），90，92，

DD

EE

266

97，100，122，128，129，130，138，142，145，（158），（159），160，162，（164），169，174，203，206

EU NAVFOR：EU Naval ForceEU海軍作戦／77

EUMM：The European Union Monitoring Mission EU監視ミッション／77

EURATOM：European Atomic Energy Community欧州原子力共同体／（77）

FAO：Food and Agriculture Organization of the United Nations

国連食糧農業機関／153，172，173FASID：Foundation for Advanced Studies on

International Development国際開発高等教育機構／190

FATF：Financial Action Task Force on Money Laundering

金融活動作業部会／113，137，140FDLR：Forces Democratiques de Liberation du

Rwandaルワンダ解放民主勢力／（108）

FDP：Freie Demokratische Partei自由民主党／79

FEALAC：Forum for East Asia-Latin America Cooperation

アジア中南米協力フォーラム／70，72，73，210

FF：Federal Fundsフェデラルファンド／65

FIP：Facility Improvement Projects 提供施設整備／116，（117）

FRB：Board of Governors of the Federal Reserve System

連邦準備制度理事会／31，65FROG Initiative：Fealac Regional Okada Green

InitiativeFEALAC岡田グリーン・イニシアティブ／（73）

FSB：Financial Stability Board金融安定理事会／（158）

FSF：Financial Stability Forum 金融安定化フォーラム／（158）

FTA：Free Trade Agreement自由貿易協定／9，13，21，41，（69），148，163，164，（165），167

FTAAP：Free Trade Area of the Asia-Pacific

アジア太平洋自由貿易圏／21，58，149，167FTI：Fast Track Initiative

ファスト・トラック・イニシアティブ／153

G20：Group of Twenty／2，9，12，30，31，45，64，78，79，80，89，104，109，148，153，158，159，160

G7：Group of Seven／12

G8：Group of Eight／4，5，6，9，12，26，59，60，64，66，72，75，78，80，86，91，104，（110），113，120，125，126，127，128，134，137，140，148，153，154，155，156，158，159，160，169，170，171，172，176，（189）

GATT：General Agreement on Tariffs and Trade関税及び貿易に関する一般協定／160，161，162

GCC：Gulf Cooperation Council湾岸協力理事会／9，99，149，163，164，（165），

（166），168GDP：Gross Domestic Product

国内総生産／5，20，31，（37），38，41，48，49，65，66，75，76，77，89，（159），（171）

GFATM：Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria

世界エイズ・結核・マラリア対策基金／151，188

GI：Geographical Indications地理的表示／162

GI：Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism核テロリズムに対抗するためのグローバル・イニシアティブ／129，138

GNI：Gross National Income国民総所得／（71），122，149

GPA：Global Political Agreement政治合意／106

GSOMIA：General Security of Military Information Agreement

日米軍事情報包括保護協定／（114）GSP：Generalized System of Preferences

一般特恵関税制度／162GUAM：Georgia, Ukraine, Azerbaijan and

Moldova民主主義と経済発展のための機構GUAM＝グルジア、ウクライナ、アゼルバイジャン、モ

FF

GG

略語表及び略語索引

267外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

ルドバ／82

HCOC：Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation

弾道ミサイルの拡散に立ち向かうためのハーグ行動規範／（127），129

HFC：Hydrofluorocarbonハイドロフルオロカーボン／157

HNS：Host Nation Support在日米軍駐留経費負担／116，（117）

HTV：H-Ⅱ Transfer Vehicle宇宙ステーション補給機／174

IAEA：International Atomic Energy Agency国際原子力機関／14，60，97，124，125，（127），128，129，138

ICAO：International Civil Aviation Organization国際民間航空機関／201

ICBM：Intercontinental Ballistic Missile大陸間弾道ミサイル／126

ICC：International Criminal Court国際刑事裁判所／106，（108），122，145

ICCAT：International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas

大西洋まぐろ類保存国際委員会／173ICJ：International Court of Justice

国際司法裁判所／145ICNND：International Commission on Nuclear

Non-proliferation and Disarmament核不拡散・核軍縮に関する国際委員会／126

ICPO-interpol：International Criminal Police Organization

国際刑事警察機構／129IDP：Internally Displaced Person

国内避難民／49，50，106，（108）IEA：International Energy Agency

国際エネルギー機関／9，124，149，169，170，（171）

IED：Improvised Explosive Device簡易爆弾／95

IEF：International Energy Forum国際エネルギー・フォーラム／169

ILC：International Law Commission国連国際法委員会／145

ILO：International Labor Organization

国際労働機関／（158）IMB：International Maritime Bureau

国際海事局／（132）IMF：International Monetary Fund

国際通貨基金／40，（41），（42），49，（76），77，158，159

IMO：International Maritime Organization国際海事機関／133

INK：Irkutskaya Neftyanaya Kompaniyaイルクーツク石油／（88）

IOC：International Olympic Committee国際オリンピック委員会／80

IOM：International Organization for Migration国際移住機関／135，141，209

IPCC：Intergovernmental Panel on Climate Change

気候変動に関する政府間パネル／154IPEEC：International Partnership for Energy

Efficiency Cooperationエネルギー効率に関する協力のためのパートナーシップ／170

IRENA：International Renewable Energy Agency国際再生可能エネルギー機関／9，149，170

ISAF：International Security Assistance Force国際治安支援部隊／83，95

ISC：Information Sharing Centre情報共有センター／133

ISDS：Investor-State Dispute Settlement国対投資家の紛争解決／（166）

ISI：Inter-Services Intelligence統合情報局／（139）

ISO：International Organization for Standardization

国際標準化機構／201ISS：International Space Station

国際宇宙ステーション（ISS計画：国際宇宙基地協力計画）／174

ISTC：International Science and Technology Center

国際科学技術センター／126IT：Information Technology

情報技術／7，89，113，140，163，206，210ITA：Information Technology Agreement

情報技術製品の貿易に関する閣僚宣言／163ITER：International Thermonuclear Experimental

Reactor国際熱核融合実験炉／174

HH

II

268

ITLOS：International Tribunal for the Law of the Sea

国際海洋法裁判所／145，146ITTO：International Tropical Timber Organization

国際熱帯木材機関／157IWC：International Whaling Commission

国際捕鯨委員会／173

JACKSNNZ：Japan，Australia，Canada，Korea，Switzerland，Norway，New Zealand

非EU西 側 諸 国 に よ る 非 公 式 グ ル ー プJACKSNNZ=日本、オーストラリア、カナダ、韓国、スイス、ノルウェー、ニュージーランド／130

JBIC：Japan Bank for International Cooperation国際協力銀行／88，（189）

JCC：Japan Creative Centreジャパン・クリエイティブ・センター／46，175

JDR：Japan Disaster Relief Team国際緊急援助隊／45，（71），72，154

JET Programme：The Japan Exchange and Teaching Programme

JETプログラム＝語学指導等を行う外国青年招致事業／178，（179）

JETAA：JET Programme Alumni Association同窓会組織／178

JETRO：Japan External Trade Organization（独）日本貿易振興機構／（37），（63），（105）

JICA：Japan International Cooperation Agency（独）国際協力機構／119，174，186，（189），190，192，204，205

JOCV：Japan Overseas Cooperation Volunteers青年海外協力隊／10，186，192，（193）

JOGMEC：Japan Oil，Gas and Metals National Corporation

石油天然ガス・金属鉱物資源機構／（88）JPF：Japan Platform

（特活）ジャパン・プラットフォーム／190JPO：Junior Professional Officer

ジュニア・プロフェッショナル・オフィサー／124

JSPS：Japan Society for the Promotion of Science（独）日本学術振興会／174

JST：Japan Science and Technology Agency（独）科学技術振興機構／174

KOMID：Korea Mining Development Trading Corporation

コリア・マイニング・デベロップメント・トレーディング・コーポレーション／23

KOTRA：Korea Trade-Investment Promotion Agency

大韓貿易投資振興公社／27KR：Khmer Rouge

クメール・ルージュ／44KRGC：Korea Ryonbong General Corporation

コリア・リョンボン・ジェネラル・コーポレーション／23

LDC：Least Developed Countries後発開発途上国／155，162

LP：Local Presence拠点設置／（166），206

LTTE：Liberation Tigers of Tamil Eelamタミル・イーラム解放の虎／22，50

MA：Market Access市場アクセス／160，（166）

MDGs：Millennium Development Goalsミレニアム開発目標／6，8，103，109，147，153，172

MDP：Maldivian Democratic Partyモルディブ民主党／51

MEB：Marine Expeditionary Brigade海兵機動展開旅団／（115）

MEF：Major Economies Forum主要経済国フォーラム／155，（158）

MERCOSUR：Mercado Común del Sur（Common Market of the South）

南米南部共同市場／（41），（69）MFN：Most Favored nation

最恵国待遇／（166）MILF：Moro Islamic Liberation Front

モロ・イスラム解放戦線／46MINURCAT：United Nations Mission in the

Central African Republic and Chad国連中央アフリカ・チャド・ミッション／122

MINUSTAH：United Nations Stabilization Mission in Haiti

JJ

KK

LL

MM

略語表及び略語索引

269外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

国連ハイチ安定化ミッション／72，135MOP：Meeting of the Parties

締約国会合／157MRV：Measuring，Reporting and Verification

測定・報告・検証／155，（156）MTCR：Missile Technology Control Regime

ミサイル技術管理レジーム／23，（127）

NAFTA：North American Free Trade Agreement北米自由貿易協定／（41）

NAMA：Non-Agricultural Market Access非農産品市場アクセス／161

NATO：North Atlantic Treaty Organization北大西洋条約機構／5，15，75，80，82，83，

（84），95，96，112，129，135NDS：National Directorate of Security

国家治安局／（139）NEPAD：The New Partnership for Africa’s

Developmentアフリカ開発のための新パートナーシップ／

（110），（158）NEXI：Nippon Export and Investment Insurance

日本貿易保険／（88）NGO：Non-Governmental Organization

非政府組織／8，10，13，83，106，109，135，141，142，147，153，156，186，190，191，199，211

NLD：National League for Democracy国民民主連盟／44

NLP：Night Landing Practice夜間離着陸飛行／（115）

NPT：Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

核兵器不拡散条約／7，14，112，125，126，（127），128

NRO：National Reconciliation Ordinance国民融和令／49

NSG：Nuclear Suppliers Group原子力供給国グループ／（127）

NT：National Treatment内国民待遇／（166）

NTB：Non Tariff Barriers非関税障壁／161

OAS：Organization of American States

米州機構／69ODA：Official Development Assistance

政府開発援助／6，7，8，41，（42），43，72，（94），98，103，104，109，（110），113，（134），135，137，140，141，147，149，150，151，157，162，174，182，186，（189），190，192，208，211

ODS：Ozone Depleting Substancesオゾン層破壊物質／157

OECD：Organisation for Economic Co-operation and Development

経済協力開発機構／31，（42），（71），113，137，140，149，158，159，162，168，169，（170），（171）

OEF：Operation Enduring Freedom「不朽の自由」作戦／138

OSCE：Organization for Security and Co-operation in Europe

欧州安全保障協力機構／77，83，（84）

PA：Palestinian Interim Self-Government Authority

パレスチナ自治政府／92，93，（94）PAC-3：Patriot Advanced Capability -3

ペトリオット・ミサイル／115，（116）PDL：Popolo della Libertà

自由国民党／80PfP：Partnership for Peace

平和のためのパートナーシップ／83PIF：Pacific Islands Forum

日本・太平洋諸島フォーラム／4，23，53，54，151，176

PKO：United Nations Peacekeeping Operations国連平和維持活動／7，（71），72，104，106，

（108），113，119，120，121，122，123，134，135，（189）

PLC：Palestinian Legislative Councilパレスチナ立法評議会／92

PMC：Post-Ministerial ConferencesASEAN・PMC＝ASEAN拡 大 外 相 会 議 ／

（55），119PoA：Programme of Action on Small Arms and

Light Weapons国連小型武器行動計画／（127）

POPs：Persistent Organic Pollutants 残留性有機汚染物質／157

PR：Performance Requirements

NN

OO

PP

270

特定措置の履行要求の禁止／（166）PRT：Provincial Reconstruction Team

地方復興チーム／83，96，102，135PSI：Proliferation Security Initiative

拡散に対する安全保障構想／（127），129

ReCAAP：Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia

アジア海賊対策地域協力協定／133RECs：Regional Economic Communities

地域経済共同体／107REDD：Reducing Emissions from Deforestation

and Forest Degradation森林減少・劣化に由来する排出の削減／157

S&D：Special and Differential treatment for developing countries

特別かつ異なる待遇／161SAARC：South Asia Association for Regional

Cooperation南アジア地域協力連合／22，51

SACO：Special Action Committee on Okinawa沖縄に関する特別行動委員会／116，（117）

SADC：Southern African Development Community

南部アフリカ開発共同体／（110）SARS：Severe Acute Respiratory Syndrome

重症急性呼吸器症候群／（56）SCO：Shanghai Cooperation Organization

上海協力機構／39，89SICA：Sistema de la Integración Centroamericana

（Central American Integration System）中米統合機構／（69）

SLBM：Submarine Launched Ballistic Missiles潜水艦発射弾道ミサイル／126

SM-3：Standard Missile-3イージス艦搭載型迎撃ミサイル／115

SORT：Strategic Offensive Reduction Treatyモスクワ条約（戦略攻撃能力削減に関する条約）／126

SPD：Sozialdemokratische Partei Deutschlands社会民主党／79

SPF：South Pacific Forum南太平洋フォーラム／54

SPS：Sanitary and Phytosanitary Measures衛生植物検疫措置／（166）

SSM：Special Safeguard Mechanism特別セーフガード（措置）／160

START-Ⅰ：Strategic Arms Reduction Treaty I第一次戦略兵器削減条約／89，126

STS：The Science and Technology in Society科学技術と人類の未来に関する国際フォーラム／174

SV：Senior Volunteersシニア海外ボランティア／10，186，192，（193）

TALF：Term Asset-Backed Securities Loan Facility

ターム物資産担保証券貸出制度／65TARP：Troubled Asset Relief Program

不良債権買取プログラム／65TBT：Technical Barriers to Trade

強制規格、任意規格及び適合性評価手続／（166）

TFG：Transitional Federal Governmentソマリア暫定連邦「政府」／106，（108）

TICAD：Tokyo International Conference on African Development

アフリカ開発会議／6，8，103，104，109，（110），135，147，151，153，（189）

TPP：Trans-Pacific Partnership環太平洋連携協定／167

TRIPS：Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

TRIPS協定＝知的所有権の貿易関連の側面に関する協定／162，169

TSD：Trilateral Strategic Dialogue閣僚級戦略対話／52，62

TTP：Tehreek-e-Taliban Pakistanパキスタン・タリバーン運動／49，（139）

UNAMID：African Union/United Nations Hybrid operation in Darfur

国連・アフリカ連合合同ミッション／（108）UNCTAD：United Nations Conference on Trade

　and Development国連貿易開発会議／162

UNDOF：United Nations Disengagement Observer Force

RR

SS

TT

UU

略語表及び略語索引

271外交青書2010

用語索引

略語表及び略語索引

国連兵力引き離し監視隊／135UNDP：United Nations Development Programme

国連開発計画／109UNEP：United Nations Environment Programme

国連環境計画／158UNESCO：United Nations Educational，Scientific

and Cultural Organization国連教育科学文化機関／10，175，182

UNFF：United Nations Forum on Forests国連森林フォーラム／157

UNICEF：United Nations Children’s Fund国連児童基金／93

UNMEE：United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea

国連エチオピア・エリトリア・ミッション／（108）

UNMIN：United Nations Mission in Nepal国連ネパール政治ミッション／51，135

UNMIS：United Nations Mission in Sudan国連スーダン・ミッション／（108），135

UNMIT：United Nations Integrated Mission in Timor-Leste

国連東ティモール統合ミッション／46UNODC：United Nations Office on Drugs and

Crime国連薬物犯罪事務所／129，138，140，141

UNRWA：United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East

国連パレスチナ難民救済事業機関／93，（94），135

UNU：United Nations University国際連合大学／180，181

UPA：United Progressive Alliance統一進歩連盟／48

UPR：Universal Periodic Review普遍的・定期的レビュー／142

V4：Visegrád 4ヴィシェグラード４（チェコ、ハンガリー、ポーランド、スロバキア）／82

VEB：Vnesheconombankロシア開発対外経済銀行／（88）

VIPO：Visual Industry Promotion Organization映像産業振興機構／177

VJC：Visit Japan Campaign

ビジット・ジャパン・キャンペーン／177

WA：Wassenaar Arrangement通常兵器及び関連汎用品・技術の輸出管理に関するワッセナー・アレンジメント／（127）

WB：World Bank世界銀行／（76），154，（158）

WCPFC：Western and Central Pacific Fisheries Commission

中西部太平洋まぐろ類委員会／173WFP：United Nations World Food Programme

国連世界食糧計画／77，93，（139），154WHO：World Health Organization

世界保健機関／39，154，196，197WIPO：World Intellectual Property Organization

世界知的所有権機関／169WMD：Weapons of Mass Destruction

大量破壊兵器／23WTI：West Texas Intermediate

西テキサス地方で産出される軽質低硫黄原油／169

WTO：World Trade Organization世界貿易機関／9，54，（63），146，148，（158），160，161，162，163，167，168，169，（172），（189）

VV

WW