教科書以外での中国語勉強

日時：5月27日（水）12:00~12:50

場所：総合図書館2Fグローバルコモンズ

担当：曽天（図書館TA 法学研究科）

＊申し込み不要です

総合図書館TA講習会企画

検索、資料収集、入力方法の紹介など…

普通話、国語、簡体字、繁体字などについて

中国語＝マンダリン+方言

中国大陸：普通話/標準語、使用文字：簡体字

台湾：国語、使用文字：繁体字

香港：広東語、使用文字；繁体字

簡体字のいろいろ

簡体字が繁体字の簡略化されたもの。

1935年8月、当時の中華民国教育部が中国語漢字の簡略化をはじめた。

全国範囲内の促進は1950年文字改革から。

現在の使用地域：中国大陸、シンガポール、国連など

ピンインについて

漢語ピンイン：a o e i u üなど

台湾ピンイン(注音ピンイン)：ㄓㄨˋ │ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋ

など

中国語の入力方法

ピンインがおすすめ

使い方について

基本：ピンイン通り

例外：

Ü→ｖ

‘の使い方：xian →先 xi ‘an →西安

WINDOWSにあるもの

PinyinABC、 PinyinNewExperience ：頭文字など一部だけでOK

長い文章もOK

QuanPin：すべて正しく入力

流行の入力ソフト

方言などの対応少し入力間違ってもOK

よく使う言葉を覚えてくれる…

http://pinyin.sogou.com/func/

http://pinyin.sogou.com/

種類別の語彙ダウンロード

http://pinyin.sogou.com/dict/

着せ替え可能

よく使う検索エンジン：

百度 baidu www.baidu.com

検索 ニュース BBS 知恵袋 音楽 画像 動画 地図 文庫

翻訳…http://wenku.baidu.com/

http://wenku.baidu.com/search?word=hsk&lm=0&od=0&pn=0

オンライン翻訳について

口水鸡口水鶏とは？？？

オンライン翻訳について

口水鶏とは…

http://fanyi.baidu.com

中国語⇒他言語の翻訳におすすめです

百度翻訳の対応言語：

アラビア語 ドイツ語 ロシア語 フランス語

韓国語 オランダ語 ポルトガル語 日本語

タイ語 古文 スペイン語 ギリシャ語

イタリア語 英語 広東語 中国語

動画サイト

土豆 www.tudou.com

优酷 www.youku.com

爱奇艺http://www.iqiyi.com/

音楽サイト 虾米音乐网 」海外での利用はVIP（有料）になるのが必要。

xiami.com

チャットアプリ：Wechat

スマホン

PC

日本語版あり！文字.音声メッセージ、無料通話…

メッセージの撤回ファイル送信（画像以外もOK）位置情報送信

TWITTERの代わりにWeiboweibo.com

Thank you! 谢谢！