CCTP Partie 0 - Clauses générales et organisation du chantier

sur 65

CCTP Partie 1 - Architecture

GSA/OP/18/16

" Construction de l’extension court terme du Centre de Surveillance de la Sécurité Galileo situé à Saint- Germain-en-Laye, France "

Annexe I.01b du Cahier des Charges

Partie 1 - Architecture

Réf. : GSA/OP/18/16 – Ver.1-Rev.0

Date : 22/11/2016

maître d’ouvrage : AGENCE DU GNSS EUROPEEN

Centre de surveillance de la sécurité GALILEO

8 avenue du président Kennedy

F- 78102 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE CEDEX

EXTENSION A COURT TERME DU BATIMENT CSSG

8 Avenue du Président Kennedy

F – 78102 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE CEDEX

Maître d’œuvre : Aleksandra ADRYANSKA

24, Quai Victor Augagneur 69003 LYON

Tél : 06 33 54 45 41

Email : [email protected]

Bureau d’Études Electricité : ETECMA

11 rue Albert Einstein 77420 CHAMPS SUR MARNE

Tél : 01 64 73 93 18 | Fax : 01 64 61 16 91


Bureau d’Études Fluides : BET E.C.P

15-17 rue de la voie Gallo Romaine ZAC de la Bonne Rencontre 77860 QUINCY VOISINS

Tél : 01 64 17 11 53 | Fax : 01 64 63 53 28


Bureau d’Études Structure : AD’Etudes

19 rue Jules Raimu 77185 LOGNES

Tél : 09 52 72 57 08

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Partie 1 - ARCHITECTURE

N° affaire Phase Partie Date

1 DCE ARCHITECTURE Septembre 2016

mailto:[email protected]



sur 65


Décomposition du CCTP

PARTIE 1 : ARCHITECTURE ........................................................................................................................ 4

PARTIE 1.1 : MODULES ........................................................................................................................... 19

PARTIE 1.2 : CLOISONS-DOUBLAGES-PLAFONNAGE ................................................................................. 30

PARTIE 1.3 : MENUISERIES ET PORTES..................................................................................................... 37

PARTIE 1.4 : PEINTURE ........................................................................................................................... 44

PARTIE 1.5 : CARRELAGE-REVÊTEMENTS CERAMIQUES MURAUX ............................................................ 51

PARTIE 1.6 : SOLS SOUPLES ..................................................................................................................... 58

sur 65


PARTIE 1 : ARCHITECTURE

Table des matières

PARTIE 1 : ARCHITECTURE ........................................................................................................................ 4

1 GENERALITES .................................................................................................................................... 4

1.1 NOTES LIMINAIRES ..................................................................................................................................... 6

1.2 CARACTERE DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE .................................................................................................. 6

1.3 OBLIGATIONS DE LE CONTRACTANT ............................................................................................................... 6

1.4 ETENDUE DES TRAVAUX .............................................................................................................................. 6

2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ............................................................................................................ 7

2.1 PREAMBULE .............................................................................................................................................. 7

2.2 SPECIFICATIONS CONCERNANT LES DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS ................................................... 7

2.3 REGLEMENTATIONS GENERALES ................................................................................................................... 8

2.4 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES MATERIAUX ET PRODUITS ........................................................................ 8

2.5 REGLEMENTATION SECURITE INCENDIE .......................................................................................................... 8

2.6 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LA SANTE ET LA SECURITE DES OUVRIERS SUR LE CHANTIER ................................. 9

2.7 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES DECHETS ET LES BRUITS DE CHANTIER ........................................................ 9

2.8 DOCUMENTS TECHNIQUES DE BASE ............................................................................................................... 9

2.9 TRAVAUX ET PRESTATIONS DUS. ................................................................................................................. 10

2.10 ESSAIS ET RECEPTION DES INSTALLATIONS ................................................................................................. 11

2.11 GARANTIE ........................................................................................................................................... 12

2.12 DOCUMENTS A FOURNIR ....................................................................................................................... 13

2.13 LABEL................................................................................................................................................. 14

2.14 ECHANTILLONS .................................................................................................................................... 14

2.15 SPECIFICATIONS ACOUSTIQUES ............................................................................................................... 15

2.16 CONFORMITE DES MATERIELS MIS EN ŒUVRE ............................................................................................ 15

2.17 PERMEABILITE A L’AIR ........................................................................................................................... 15

3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES ......................................................................................... 16

1 Généralités

L’extension sera faite en système modulaire, préfabriqué.

Les dimensions extérieures du projet sont 13,60 m² x 43,50m².

sur 65


L’extension accueillera :

un bureau type open-space de 133,80m²

trois salles de réunion : une grande salle de 28 m² et deux petites de 11,25 m² et de 11,65 m²

un salon / cuisine / salle à manger de 36m²

un atelier de maintenance de 61,60m²

deux WC/ douche de 14,50 m² chacun avec deux WC, deux lavabos et une douche.

La surface utile totale est de 366,10 m²

Les sorties sur les terrasses seront localisées dans le salon et le bureau d'open space. Les terrasses seront installées aux mêmes niveaux que le terrain extérieur et à la charge de l’entreprise. Les niveaux finis des planchers bas des bâtiments de l’Extension devront être identiques (tolérance - 2 cm côté terrasses, Norme PMR). Les terrasses sont à la charge de l’entreprise.

La communication entre le bureau projeté et existant est possible par un couloir existant déjà dans le bâtiment existant.

Les niveaux finis des planchers bas du bâtiment existant et de l’extension devront être identiques (tolérance +/- 2 cm, Norme PMR).

Figure 1 - Schéma nivellement extension

Le raccordement entre les deux bâtiments est à la charge de l’entreprise (liste non exhaustive):

dépose du bardage en bois sur la façade existante Est et en contact de l’extension,

dépose échelle existante à crinoline

reconfiguration de la ventilation naturelle (bouche d'extraction, évacuation, etc.) existante dans les pièces existantes en contact de l’extension

finition toiture en contact de l’extension

sur 65


joint de dilatation entre deux bâtiments, isolation et raccordement à l'existant, etc.

1.1 Notes liminaires

Avant la remise de son offre, le contractant prendra, obligatoirement, connaissances des notes liminaires.

1.2 Caractère du prix global et forfaitaire

Le prix global pour chacune des parties comprendra implicitement toutes les fournitures et accessoires, même non mentionnés, mais nécessaires au parfait achèvement des ouvrages pour l'obtention d'une livraison en parfait état d'utilisation des bâtiments.

Les entreprises prenant part à l'appel d'offres sont réputées être parfaitement au courant de la consistance des ouvrages et avoir pris connaissance des C.C.T.P. particuliers à chacune des parties de travaux pouvant avoir une incidence sur les prévisions et l'exécution des travaux de la présente partie.

Les indications données au cours des articles qui vont suivre quant à la disposition de certains ouvrages des différents corps d'état qui peuvent influencer ou subordonner les ouvrages des présentes parties ne pourront jamais être considérées comme limitatives. Il appartient aux concourants au cours de leur étude, de prendre connaissance de façon approfondie des Cahiers des Clauses Techniques Particulières et des plans de détails relatifs aux travaux des différents corps d'état en question et d'obtenir, s'il y a lieu, de la GSA, tous éclaircissements complémentaires.

1.3 Obligations de le contractant

Le contractant attributaire devra, obligatoirement, respecter les prescriptions :

de tous les documents faisant partie de cet appel d’offre ;

du Code des Marchés Publics ;

des Notes liminaires applicables à l'ensemble des corps d'état ;

du Permis de Construire.

1.4 Etendue des travaux

La présente partie (architecture) décrit l’ensemble des ouvrages architecturaux prévu dans le projet d’extension à court terme du bâtiment du CSSG sis 8 avenue du Président Kennedy 78100 Saint-Germain-en-Laye.

Le bâtiment créé sera accessible depuis le bâtiment existant et de la cour extérieure des bâtiments.

Il sera composé d’un open space, de bureaux, d’une salle de réunion, d’une zone de maintenance et stockage, d’un espace réfectoire, de sanitaires, d’une circulation et d’un espace extérieur.

Le bâtiment existant et de l’extension seront indépendantes l’un de l’autre.

L’établissement est classé ERT en Code du Travail.

Il comporte selon les termes des Notes liminaires, outre les travaux prévus au présent C.C.T.P., tous ceux nécessaires au parfait achèvement des ouvrages.

sur 65


2 Prescriptions techniques

2.1 Préambule

Le présent C.C.T.P. a pour but de faire connaître le programme général de construction. Il n'est pas limitatif, en conséquence, il demeure convenu que moyennant le prix forfaitaire indiqué à la soumission ou servant de base au Marché, le contractant devra assurer l'intégralité des travaux nécessaires au complet achèvement de l'installation.

La mission du maître d'œuvre comprend la conception et les principes de réalisation sans dimensionnement des matériels et ouvrages. Il appartient au contractant d'établir tous les plans de fabrication et d'installation ainsi que toutes les notes de calculs définissant le dimensionnement des équipements dans le respect des normes et textes en vigueur afin d'obtenir la garantie du résultat.

Tous les matériaux employés seront de première qualité et mis en œuvre suivant les règles de l'art et de bonne construction. Si avant la réception des travaux, des dégradations fortuites ou dues à la malveillance venaient à se produire, le contractant serait tenu de réparer ou de refaire les travaux à ses frais.

La responsabilité du contractant subsiste entière, tant en ce qui concerne la solidité des ouvrages, les calculs de résistance, les oublis, défauts, vices ou malfaçons, qu'en ce qui concerne les accidents qui pourraient en être la conséquence pendant l'exécution des travaux et les périodes de garanties.

Le soumissionnaire déclare avoir pris connaissance des plans, des lieux et des dossiers des autres corps d'état.

Chaque soumissionnaire devra tenir compte dans l'établissement de son offre forfaitaire de tous les légers ouvrages comprenant : raccords, tranchées, entailles, percements, scellements, trous, refouillements, calfeutrements, de toute teneur et de toute nature, toutes fixations, c'est-à-dire tous travaux complémentaires, accessoires et connexes à l'ouvrage principal.

A la fin des travaux, les gravois qui n'auraient pas été enlevés ou dont la provenance serait douteuse, le seront par une entreprise au choix du maître d’œuvre, aux frais du contractant négligent ou s'il y a lieu, au compte prorata.

Les travaux, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en œuvre, devront répondre en tous points aux Cahiers des Clauses Techniques Générales applicables aux travaux des différents corps de métiers du bâtiment, aux documents techniques unifiés, édités par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, aux textes réglementaires ou légaux en vigueur à la date de l'offre, aux règles professionnelles et aux règles de l'art.

Les soumissionnaires sont appelés à noter que toutes les équipements dont la marque et le modèle exact sont inscrits ne sont donnés qu’à titre d’exemple afin de permettre aux soumissionnaires d’établir leur offre avec un point de référence.

2.2 Spécifications concernant les documents de référence contractuels

Le contractant est contractuellement réputé parfaitement connaître les réglementations et les documents contractuels applicables aux travaux de son marché.

En ce qui concerne les DTU et normes, il faut entendre tous les fascicules, additifs, erratas, modificatifs, etc., connus à la date précisée ci-dessous, sauf spécifications expresses différentes dans le cahier des charges.

sur 65


2.3 Réglementations générales

Le contractant devra impérativement respecter toutes les prescriptions, spécifications et autres de cette réglementation applicable aux travaux :

Code rural.

Code du travail.

Tous les autres codes applicables.

Textes concernant les déchets de chantier et les bruits de chantier, etc.

norme AFNOR NFP 01-010 et des Fiches de Déclaration Environnementale

2.4 Réglementations concernant les matériaux et produits

Le contractant devra mettre à disposition du maître d’ouvrage les informations disponibles sur les risques d’émission de fibres et particules cancérogènes classées CMR1 (1) des produits et matériaux utilisés dans l’opération et en contact avec l’air intérieur des logements tout en respectant l’arrêté DEVP0908633A du 30/04/2009.

Avis techniques

Pour tous les matériaux et produits qui relèvent de la procédure de l'avis technique, il ne pourra être mis en œuvre que des matériaux et produits ayant fait l'objet d'un avis technique.

Le contractant devra toujours fournir l'avis technique en cours de validité pour les matériaux et produits concernés.

Agréments ou procès-verbaux d'essais

Les agréments ou procès-verbaux d'essais peuvent être exigés du contractant pour des produits ou procédés dits de « techniques non courantes » ne faisant pas l'objet d'un Avis technique ni de procédure ATex.

Ces agréments ou procès-verbaux d'essais peuvent être délivrés par des organismes agréés.

Marques de qualité

Pour tous les matériaux et fournitures entrant dans les prestations de la présente partie, faisant l'objet d'une « marque NF », d'un « label » ou d'une « certification AIMCC », le contractant ne pourra mettre en œuvre que des matériaux et fournitures titulaires de la marque de qualité correspondante.

Ces marques de qualité devront être portées d'une manière apparente sur les matériaux et fournitures concernés.

2.5 Réglementation sécurité incendie

Le contractant devra, dans tous les cas, respecter la réglementation concernant :

la réaction au feu des matériaux et produits devant être mis en œuvre ;

le comportement au feu des ouvrages en place ;

le Règlement de Sécurité Incendie.

sur 65


2.6 Réglementations concernant la santé et la sécurité des ouvriers sur le chantier

Le contractant devra, dans tous les cas, respecter la réglementation concernant :

Sécurité et protection de la santé sur le chantier.

Sécurité des ouvriers contre les chutes.

Décret n° 2004-924 du 1er septembre 2004 fixant les nouvelles contraintes pour effectuer des travaux en hauteur.

2.7 Réglementations concernant les déchets et les bruits de chantier

Chantier Propre

Le chantier sera mené dans une démarche de chantier à faible nuisance.

Déchets de chantier

La gestion des déchets de chantier devra respecter la réglementation en vigueur à ce sujet, notamment :

Loi n° 92-646 du 13 juillet 1992, modifiant la loi n° 75-633 du 18 juillet 1975.

Loi n° 94-609 du 13 juillet 1994.

Décret du 15 mai 1997.

Circulaire du 15 février 2000.

Décret n° 2002-540 du 18 avril 2002 transposant, d'une part, la décision 2001/573/CE et, d'autre part, la décision 91/689,

Bruits de chantier

La limitation des bruits de chantier devra être traitée par le contractant, dans le strict respect de la législation et de la réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment :

La Loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992, dite « Loi bruit », avec ses décrets et arrêtés d'application parus, relative à la lutte contre le bruit.

Tous les articles des différents codes, et tous les décrets, arrêtés, circulaires, etc., dont plus particulièrement

- L’arrêté du 12 mai 1997 pris en application de la directive 84/532/CEE du 17 septembre 1984 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantier relatif à la limitation des émissions sonores cités dans le CCAP.

- Ainsi que tous autres textes réglementaires parus à ce sujet depuis le 13 mai 1997.

2.8 Documents techniques de base

Toutes les propositions du contractant et les ouvrages mis en œuvre répondront aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes régissant le présent marché et aussi aux DTU, textes réglementaires et normes françaises.

L'ensemble des équipements et installations doit répondre à tous les arrêtés, textes et normes y compris à celles applicables aux matériels, à leur fabrication et à leurs essais.

sur 65


Si au cours des travaux, de nouveaux règlements entraient en vigueur, le contractant devra en avertir le maître d’œuvre et indiquer toutes les dispositions à prendre afin de rendre à la mise en service, les installations conformes à ces nouveaux règlements dans la mesure où ceux-ci sont applicables à cette opération.

2.9 Travaux et prestations dus.

Le contractant doit assurer l'ensemble des prestations nécessaires au parfait achèvement et au bon fonctionnement de ses installations, en particulier :

2.9.1 Fourreaux

La fourniture et la pose des fourreaux nécessitées par les présentes installations sont à la charge de l'Adjudicataire. Il doit également s'assurer de la parfaite conservation, en position et qualité des fourreaux, buses et réservations de toutes sortes incorporés dans le gros-œuvre, au cours des diverses phases d'exécution.

Fourreaux de traversée de paroi : garniture du fourreau de protection du conduit à l’aide d’un feutre bitumeux ou d’une bande de mousse résiliente.

Fourreaux de traversée plancher terrasse : garniture de protection à l’aide d’un feutre bitumeux ou d’une bande de mousse résiliente ou injection de mousse polyuréthane mono-composante et faiblement expansive. Pose à l’intérieur de la traversée d’un joint mastic acrylique extrudé labellisé SNJF. Il est recommandé de poser un fond de joint au préalable.

Traversée de paroi :

A l’intérieur de la traversé de paroi, poser un joint mastic acrylique plasto-élastique extrudé sur un fond de joint torique ou rectangulaire en mousse polyéthylène expansée à cellules fermée.

A l’extérieur de la traversée de paroi, poser un joint mastic PU ou silicone extrudé sur fond de joint torique ou rectangulaire en mousse polyéthylène expansée à cellules fermées.

2.9.2 Encastrements

Les encastrements pour conduits ou appareillage nécessités par les présentes installations sont à prévoir quant à leur exécution, leur rebouchage et travaux de finition.

2.9.3 Protection des matériels et des personnes

Le contractant devra assurer la protection mécanique de ses matériels avant et pendant la mise en œuvre, jusqu'à la réception des travaux.

Le nettoyage final de ses matériels sera exécuté par lui et les appareils détériorés, de son fait ou non, seront immédiatement remplacés sans préjudice de responsabilité des détériorations.

La dépose et la remise en place des protections assurant la sécurité au niveau des trémies et mises en place par le présent lot restent à la charge du contractant durant les différentes phases de ses travaux.

2.9.4 Transport, stockage et manutention

L'ensemble des sujétions de transport, stockage et manutention des matériels à mettre en œuvre fait partie intégrante.

sur 65


2.9.5 Nettoyage du chantier

Le contractant devra assurer le nettoyage parfait des ouvrages ainsi que l'enlèvement de ses gravois aux décharges publiques.

2.9.6 Relations avec les administrations et organisme de contrôle

Relations avec les administrations et organisme de contrôle

Le contractant devra solliciter et obtenir auprès de toutes les administrations et organisme de contrôle, les renseignements, autorisations, etc. nécessaires à l'établissement ou à la mise en service de ses installations.

Bureau de contrôle :

Coordonnateur SPS :

Non désigné Non désigné

2.10 Essais et réception des installations

2.10.1 Essais et vérifications

Dès l'achèvement des travaux, il sera procédé avant que le contractant n'ait quitté le chantier et en présence du maître d’œuvre, à des essais et vérifications qui seront valables pour la réception. Tous les essais, réglages, vérifications de performances et matériels nécessaires à ceux-ci sont à la charge du contractant.

Dans le cadre de la police "Dommages - Ouvrages", le contractant est tenu d'assurer les contrôles définis par les COPREC n° 1 et 2 publié dans le supplément spécial n° 82-51 bis du Moniteur du 17/12/82

Les résultats de ces essais seront consignés sur le modèle de procès-verbal du document technique COPREC correspondant.

Le contractant est tenu de remettre ce document au maître d’œuvre et il en assurera les frais.

Tous les matériels et personnels nécessaires à ces essais seront fournis par le contractant.

2.10.2 Réception des ouvrages

Procédure des Opérations Préalables à la Réception (O.P.R.)

En préalable, le contractant remettra à la maîtrise d'œuvre en 1 exemplaire:

Les notices techniques en français des matériels installés.

Les notices générales d'exploitation.

Les notices d'entretien et la nomenclature des pièces détachées.

Le dossier des ouvrages exécutés.

Les cahiers d'équilibrage des réseaux.

Les cahiers d'essais des installations par systèmes.

sur 65


Les schémas d'installations avec numéros de repère.

Les schémas électriques dont un exemplaire sera disposé dans chaque armoire.

Les déclarations relatives aux produits industriels étrangers, si nécessaire.

Les schémas.

Le contractant aura procédé à l'étiquetage de tous les matériels et organes de robinetterie, etc. ... et aura effectué le dépoussiérage, double rinçage avec vidange et nettoyage des filtres hydrauliques ainsi que le dépoussiérage des gaines avec nettoyage ou échange des filtres à air.

2.10.3 Déroulement des Opérations Préalables à la Réception.

Elles auront lieu sur demande écrite du contractant, aux dates choisies par le maître d’ouvrage.

Tous tes matériels et apparents de mesures et les ingrédients nécessaires seront fournis et posés par l'installateur à ses frais, ainsi que la main d'œuvre nécessaire aux essais dont il aura proposé, au préalable, le protocole. Le contractant reste propriétaire de ces matériels et appareils.

Tous les fluides, y compris le combustible, seront fournis à titre gracieux par le maître d’ouvrage, pendant la durée normale des essais prévus au planning.

Le contractant remettra au maître d’ouvrage et maître d’œuvre le dossier de récolement complet, y compris:

Les procès-verbaux dûment remplis.

Les relevés des mesures effectuées durant ces essais sur chacune des installations avec les observations et les interventions nécessitées pour remédier aux anomalies constatées qui ont permis d'établir les procès-verbaux.

Les documents COPREC N° 1 et N° 2.

La totalité des plans de récolement.

Réception des installations

Elle sera prononcée après O.P.R. satisfaisantes et conditionnée par la remise des documents COPREC et par le dossier des Ouvrages Exécutés fournis en 4 exemplaires dont un reproductible.

Les réserves devront être levées par le contractant à ses frais et dans le délai qui lui sera imparti. Passé ce délai, le maître d’ouvrage sera fondé à faire modifier ou compléter les travaux par un entrepreneur de son choix, aux frais, risques et périls du contractant initial.

2.11 Garantie

Pour tous les ouvrages objets de cette partie, la garantie est de 1 an à compter de la date d'effet de la réception. Pour les ouvrages de génie civil ou pour les ouvrages encastrés ou noyés dans le génie civil, la garantie est de 10 ans à compter de la date d'effet de la réception. La garantie de bon fonctionnement est de 2 ans.

Pendant la période de garantie le contractant doit :

Assurer le réglage définitif de l'installation.

Se conformer à l'obligation de résultat conforme aux conditions de bases contractuelles.

sur 65


Remédier à tous les désordres nouveaux et faire en sorte que l'ouvrage demeure conforme à l'état où il était lors de la réception, toutes imperfections corrigées.

Si le contractant néglige de faire les réparations nécessaires dans le délai qui lui sera imparti, ces réparations seront exécutées à ses frais, risques et périls, par un entrepreneur choisi par le Maître de l'ouvrage. Le délai de garantie des ouvrages concernés par les réparations sera prolongé de 1 an à compter de la date des réparations. En cas de remplacement de pièces, la période de garantie sera prolongée d'une durée égale à celle d'origine.

Tous bris, accidents ou détériorations qui se produiraient pendant la durée de la garantie et qui seraient la conséquence d'une surcharge, d'une imprudence, ou d'un manque d'entretien, imputables au maître d’ouvrage, ou d'un cas de force majeure, seront exclus de la garantie. Le contractant devra garantir les fournitures et les travaux contre tous vices de conception, de construction et de montage, cachés ou apparents pendant la durée fixée au cahier des charges à prendre en compte dès la réception des travaux. Cette garantie oblige, sur simple demande, à réparer, remplacer ou modifier sans indemnités ni dommages et intérêts, toute partie qui viendrait à être reconnue défectueuse ou non conforme au CCTP, aux règles de l'art et aux règlements en vigueur, à la date de la remise des offres et ce, dans un délai inférieur à 12 heures compris week-end et jours fériés, pour les appareils essentiels au fonctionnement du système, même si le matériel provient de fabrications autres que celles représentées officiellement par le concurrent.

Si le contractant n'a pas envoyé d'ouvriers dans le délai imparti, les travaux seront exécutés à ses frais, indépendamment des dommages intérêts qui lui seraient réclamés dans le cas où le défaut de réparation causerait un accident ou un préjudice.

2.12 Documents à fournir

2.12.1 Avant l’exécution

Le contractant devra se conformer strictement au planning d’exécution qui lui sera fourni et indiquer les contraintes imposées au maitre d’œuvre pour le bon fonctionnement de son installation, dès l’ouverture du chantier.

Il soumettra à l’accord du maître d’œuvre, en deux exemplaires, tous les plans et notes de calculs qui seront nécessaires et notamment :

les plans intéressants la partie gros œuvre comprenant : (liste non exhaustive)

o les trémies

o les réservations

o les détails des liaisons sur ouvrages de fondations (coupes)

o le repérage et les tableaux de valeurs des descentes de charges

1 planning d'approvisionnement du matériel

Les plans généraux de l’installation comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite coordination des travaux tous corps d’état.

tous les plans de détail d’exécution du présent partie (compris dimensionnement) et en particulier :

Les plans de cheminement des liaisons frigorifiques, de VMC et plomberie.

sur 65


Les plans des attentes électriques à prévoir par la partie Electricité mentionnant les puissances et les protections à prévoir.

La validation des calculs RT 2012 selon matériaux mis en œuvre.

Les plans des attentes au sol pour réseaux enterrés et EP, EU fibres optiques.

Les notes de calculs hydrauliques et aérauliques.

Le calcul des déperditions selon RT 2012

Tous les plans seront établis par l’entreprise en tenant compte des derniers indices de plans remis par l’architecte lors de la signature des marchés.

Le contractant ne pourra exécuter les travaux qu’avec des plans, schémas, notes de calculs approuvés par la maîtrise d’œuvre et le maitre d’ouvrage.

Un plan d’implantation du matériel (groupe DRV, CTA double, cassettes 4 voies, extracteur VMC, ballon ECS).

2.12.2 Pendant l’exécution

Le titulaire effectuera toutes les démarches nécessaires concernant les installations auprès des différentes administrations pour que l’installation puisse être en fonctionnement à la réception des travaux y compris fourniture de tous documents concourant à l'obtention des certificats (notamment Consuel).

2.12.3 Avant la réception

Dès que possible, et obligatoirement avant la réception des ouvrages, le contractant devra remettre au maître d’œuvre, le dossier des ouvrages exécutés (D.O.E.), comprenant :

4 exemplaires dont un reproductible des plans et des schémas d'exécution "certifié conforme" à la réalisation de son installation.

les consignes détaillées de fonctionnement de l'installation permettant à toute personne chargée de la maintenance d'intervenir sans erreur ni omission, ainsi que les garanties sur les différents matériels mis en œuvre.

une liste des pièces de rechange de première nécessité à approvisionner, ainsi que la nomenclature de tous les appareils mis en œuvre (marques et caractéristiques des appareils, notices de fonctionnement et d'entretien).

l'état des interventions obligatoires à prévoir dans la maintenance du bâtiment, avec leur périodicité.

2.13 Label

Pas de label n’est prévu sur cette opération, mais les exigences liées à la RT 2012 impliquant que les performances du bâtiment devront être justifiées par des procès-verbaux de mesures réalisés par un organisme indépendant selon la norme en vigueur.

2.14 Echantillons

Le contractant devra soumettre tous échantillons de la peinture, carrelages, faïence, sol souples, bardage métallique des façades, d'appareils et de robinetteries, etc. et raccords à l'agrément du maître d’œuvre et il devra en indiquer la provenance. Les petits échantillons seront présentés sur place.

sur 65


2.15 Spécifications acoustiques

Le Code de la Construction et de l’Habitation fixe les règles générales de la construction des bâtiments et notamment l’isolement acoustique minimal à respecter contre les bruits extérieurs. Les réglementations s’appliquent pour les bâtiments neufs et parties nouvelles de bâtiment existants.

La Circulaire du 25 avril 2003 relative à l'application de la réglementation acoustique des bâtiments autres que d'habitation est également applicable.

Les objectifs acoustiques à atteindre sont les suivantes :

Isolement des locaux vis-à-vis de l’extérieur : dNTA,tr ≥ 30 dB

Bruits de choc ; niveau de pression pondéré du bruit de choc standardisé L’nT,w ≤ 57 dB

Bruits d’équipements : niveau de pression acoustique normalisé LnAT : ≤ 38 dB(A)

Acoustique interne : aire d’absorption équivalente du plafond AAE ≥ 0.6xS (surface au sol)

Classe de sonorité à la marche des revêtements de sol : à minima de classe B

Acoustique interne : durée de réverbération Tr ≤ 0.8 s

2.16 Conformité des matériels mis en œuvre

En application de l’article CH2, la conformité des appareils aux exigences essentielles d’une directive européenne devra être attestée par le marquage CE sur l’appareil.

En application de l’article CH32, les clapets coupe-feu doivent être admis à la marque NF.

2.17 Perméabilité à l’air

Dans le cadre de la Réglementation Thermique 2012 en application sur ce projet, le bâtiment devra valider un test de perméabilité à l’air. La perméabilité est représentée par le débit de fuite exprimée en m3/(h.m²) d'enveloppe sous une dépression de 4 Pascals.

Niveau exigé : Bâtiments de logements collectifs : Débit de fuite ≤ 1,00 m³/(h.m²)

Les essais de perméabilité par travaux des corps de métier sont à la charge du contractant. Les essais de perméabilité seront réalisés suivant une procédure réglementée, par un organisme indépendant selon convention passée entre le maître d’ouvrage et cet organisme. Les rapports seront diffusés et les défauts mis en évidence et toutes les corrections de fuite seront réalisées par le contractant (ou à défaut à ses frais et risques exclusifs).

Dans le but de répondre à cet objectif, il est demandé au contractant de réaliser un auto contrôle de ses travaux, et plus particulièrement des points suivants :

Gros œuvre :

o Gaines techniques à reboucher,

o Calfeutrement autour des fourreaux de toutes les pénétrations,

o Trous de banches, liaisons de maçonneries,

Menuiseries extérieures :

sur 65


o Etanchéité autour des châssis.

Plâtrerie :

o Calfeutrement de tous les raccords des doublages avec sol/plafond/tapées des baies vitrées et des portes

o Calfeutrement de toutes les traverses de cloisons, de gaines

o Trappe de visite

Electricité :

o Arrivée câble BT dans la GTL : calfeutrer entre câble et fourreau

o Départs des câbles depuis les gaines techniques.

o Fourreau pour courants faibles entre bâtiment existant et extension à calfeutrer

o Boîtier élec. en façade : prévoir boitier étanche type MULTIFIX AIR de SCHNEIDER ou équivalent techniquement

o Prise élec. /éclairage sur terrasse : calfeutrer entre câble et fourreau

Chauffage /Climatisation:

o Fourreaux de traversée : calfeutrer la pénétration de toutes les liaisons frigorifiques.

VMC :

o Bouches d’extraction : calfeutrement avec cloison de gaine

o Réseau VMC calfeutrement en sortie terrasse ; étanchéité spécifique du réseau

Plomberie :

o Calfeutrement autour de toutes les pénétrations sur gaines techniques (alimentations et évacuations)

Liste non exhaustive.

Ces autocontrôles seront communiqués au Maître d’œuvre.

3 Spécifications techniques détailles

3.1 Choix et qualité des matériaux

Les matériaux doivent être adaptés aux conditions d’exploitation, aux températures et pressions à supporter dans tous les cas. Les caractéristiques des matériaux ne doivent jamais être choisies par défaut.

A la demande du Bureau d’Etudes ou/et architecte, le contractant devra justifier la qualité des matériaux choisis en précisant :

Soit la conformité aux Normes Françaises

Soit l’avis techniques du Centre Scientifique et Technique du Bâtiment

Soit le label de qualité (délivré par la Chambre Syndicale intéressée)

Soit faire l’objet d’un agrément écrit par un bureau de contrôle

sur 65


3.2 Projet images 3D

Figure 2 - Salle de conférence / grande salle de réunion

Figure 3 - Couloir, avec vue sur la salle de réunion et au fond l‘open space

sur 65


Figure 4 - Bureau open space

Figure 5 - Salon et cuisine (1/2)

Figure 6 - Salon et cuisine (2/2)

sur 65


PARTIE 1.1 : MODULES

Table des matières

PARTIE 1.1 : MODULES ........................................................................................................................... 19

1 GENERALITES .................................................................................................................................. 20

1.1 STABILITE AU FEU ..................................................................................................................................... 20

1.2 PERFORMANCE ACOUSTIQUE ..................................................................................................................... 20

1.3 PERFORMANCE THERMIQUE ...................................................................................................................... 20

1.4 QUALITE DE L’AIR..................................................................................................................................... 20

1.5 EXIGENCES TECHNIQUES ........................................................................................................................... 21

1.6 FONCTIONNALITE PMR ............................................................................................................................ 21

1.7 DES AVANTAGES ECOLOGIQUES .................................................................................................................. 21

1.8 ECONOMIES D’ENERGIE ............................................................................................................................ 21

1.9 STRUCTURES MODULAIRES FLEXIBLES .......................................................................................................... 21

1.10 FONDATIONS SOUS MODULES ................................................................................................................ 21

2 SYSTEME CONSTRUCTIF MODULAIRE / PREFABRIQUE. ..................................................................... 22

2.1 DIMENSIONS DU BATIMENT : ..................................................................................................................... 23

2.2 OSSATURE (LISTE NON EXHAUSTIVE) : ......................................................................................................... 23

2.3 PLANCHER TECHNIQUE (LISTE NON EXHAUSTIVE) : ......................................................................................... 23

2.4 TOITURE (LISTE NON EXHAUSTIVE): ............................................................................................................. 24

2.5 PAROI EXTERIEURE ET HABILLAGE FAÇADE : .................................................................................................. 25

2.6 PEINTURE EXTERIEURE .............................................................................................................................. 26

2.7 GARDE-CORPS ......................................................................................................................................... 26

2.8 ESCALIER TOIT ......................................................................................................................................... 27

2.9 EQUIPEMENT CUISINE ............................................................................................................................... 27

2.10 OPTION : FOURNITURES BUREAU ............................................................................................................ 28

2.11 OPTION : RECONFIGURATION D’UN BUREAU ............................................................................................. 28

2.12 OPTION : TOITURE VEGETALISEE, VEGETATION EXTENSIVE ET AMENAGEMENT PAYSAGER A PROXIMITE DES TERRASSES. 29

2.13 OPTION : ABRIS-MOTO/VELO. ................................................................................................................ 29

sur 65


1 Généralités

L’extension sera faite en système modulaire, préfabriqué, d’une dimension générale extérieure de 13,60 m² x 43,50m².

La forme ainsi que les dimensions des menuiseries de bâtiment sont définies.

Les façades sont en métal.

La toiture privilégiée est une toiture végétalisée et écoresponsable.

Les sorties sur les terrasses situées dans le salon et dans le bureau d'open space. Les terrasses sont installées aux mêmes niveaux que le terrain extérieur et à la charge de l’entreprise

La communication entre les bureaux projeté et existant est possible par un couloir existant déjà dans le bâtiment existant.

Les niveaux finis des planchers bas des bâtiments Existant et Extension devront être identiques (tolérance +- 2 cm, Norme PMR).

Les normes en vigueur en matière de protection contre les incendies, de qualité acoustique, d’isolation thermique, de consommation énergétique, ainsi que de la qualité de l’air devront être strictement respectées lors de la construction du bâtiment modulaire

1.1 Stabilité au feu

Le bâtiment modulaire doit être fabriqué selon les normes de protection contre les incendies. La construction doit respecter les classes de résistance au feu comprises entre REI 30 et REI 120 selon les normes.

1.2 Performance acoustique

Les doubles parois entre chaque structure modulaire et la double structure plafonds/plancher minimum, doivent être respectées. Les performances d’isolation phoniques des cloisons, des structures de sol et de plafonds devront être minimum égales à celles imposées par la réglementation. L’insonorisation de chacune des structures constituant le bâtiment est prévue.

1.3 Performance thermique

Une note de calcul réglementaire thermique RT 2012 est réalisée pour bâtiment. Les performances énergétiques sont obtenues par l’utilisation de système de chauffage et de climatisation à haut rendement, une ventilation, des éclairages à très faible consommation et une production d’eau chaude sanitaire optimisée.

Chaque espace communicant avec l’espace voisin et existant (bâtiment existant), accessible aux personnes à mobilité réduite, devrait être facilement isolé.

1.4 Qualité de l’air

L’entreprise sélectionne des matériaux générant peu d’émissions pour la fabrication de bâtiment et intègre des systèmes de renouvellement d’air conformes et performants.

sur 65


1.5 Exigences techniques

Plusieurs points sont soumis à des contrôles rigoureux. Parmi eux, la protection contre les incendies, la qualité de l’isolation thermique, la lutte contre l’humidité des murs extérieurs, la garantie d’insonorisation, ainsi que l’efficacité énergétique. Les modules devront être fabriqués avec des produits de qualité ne générant pas ou très peu d’émission, le bâtiment doit respecter les plus hautes exigences techniques actuelles.

L'agrandissement ou la surélévation (un étage maximum) éventuel devront être possibles plus tard et pris en compte dans le dimensionnement des structures des modules ainsi que des fondations à créer.

1.6 Fonctionnalité PMR

Chaque espace communicant avec l’espace voisin nouveau et existant (bâtiment existante, espace extérieur etc.) doit être accessible aux personnes à mobilité réduite.

1.7 Des avantages écologiques

Les matériaux de construction utilisés devront être renouvelables, élaboré en circuit fermé et recyclable, l’acier peut être utilisé dans la construction des structures.

Une isolation thermique de haute qualité et l’absence de ponts thermiques devront assurer des qualités énergétiques optimales au bâtiment.

Chaque module préfabriqué est conçu à base de matériaux recyclables générant peu d’émissions et sans pont thermique.

1.8 Economies d’énergie

L’utilisation de matériaux de construction de la filière sèche permettront d’éviter les surcoûts énergétiques liés au séchage de la construction et seront à privilégier.

Conformément aux normes en vigueur RT 2012 ou à la future norme RT 2020, en ce qui concerne les performances énergétiques, le bâtiment doit présenter une parfaite étanchéité à l'air.

1.9 Structures modulaires flexibles

Le chiffrage et le dimensionnement de la structure modulaire devront être basés sur le projet DCE; cependant de petites adaptations aux contraintes du site devront être possibles (offres, plan exe).

Les éléments de parois, de cloison et de menuiserie qui composent la structure modulaire seront sur une structure tridimensionnelle métallique auto stable. Ils seront totalement indépendants les uns des autres afin de laisser la possibilité d’extension ou/et de division.

1.10 Fondations sous modules

Les charges à reprendre sous les bâtiments modulaires prévus seront de type ponctuelles (voir en annexe le plan de principe des Fondations).

Le dimensionnement de ces Fondations est conforme aux exigences du rapport de sol de TECHNOSOL en date du 04 avril 2011 (référence TEA110039).

Taux de travail maximal du sol à la base des Fondations : 3.0 Bars (0.30 MPa)

sur 65


Ancrage des Fondations de 80 cm par rapport au sol fini

Ancrage des Fondations de 50 cm dans le faciès des sables et graviers bruns

Principe de fondations :

Réalisation de fouilles en rigoles compris toutes sujétions de protection des ouvrages existants

Réalisation d'une couche de béton de propreté type XC2 - C15/20 de 5 cm minimum

Réalisation de Semelles filantes en béton type XC2 - C25/30 - coulage à pleine fouille

y compris : - armatures filantes et épingles

- attentes de liaison avec le relevé supérieur

Réalisation d'un relevé en béton type XC2 - C25/30 - coffrage soigné

y compris: - armatures filantes hautes et basses

- cadres

Important :

Le plan de principe est donné à titre indicatif pour permettre le chiffrage des fondations.

La présence de regards enterrés existants et futurs entraînera l'adaptation des positions des files porteuses prévues.

De même, les entraxes des files porteuses sont donnés à titre indicatif et seront adaptés - en phase étude d'exécution par le bureau d'études structure de l'entreprise - aux exigences du fournisseur de bâtiment modulaire titulaire du marché.

2 Système constructif modulaire / préfabriqué.

La description suivante tient compte du système constructif modulaire / préfabriqué.

Référentiel de base pour le bâtiment :

L'établissement concerné est RDC.

L’établissement concerné fait l’objet d’un classement ERT (établissement recevant des travailleurs).

L'établissement concerné ne contient pas de locaux à sommeil.

L'établissement concerné est conforme à la réglementation PMR.

L'établissement concerné est conforme à la réglementation RT2012.

Effectif total maximum du bâtiment : 55 personnes au maximum

Effectif bureau type open-space : 20-30 personnes

Effectif trois salles de réunion : une grande salle 10-15 personne et deux petites 1-4 personnes

Effectif salon / cuisine / salle à manger : 15 personnes

Effectif atelier de maintenance : 1-4 personnes

sur 65


2.1 Dimensions du bâtiment :

Les dimensions extérieures du bâtiment sont 13,60 m² x 43,50 m².

Hauteur sous plafond suivant coupes.

Comprenant :

un bureau type open-space de 133,80 m²

trois salles de réunion : une grande salle de 28 m² et deux petites de 11,25 m² et de 11,65 m².

un salon / cuisine / salle à manger de 36 m²

un atelier de maintenance de 61,60 m²

Avec coins ISO (percés pour évacuation des eaux pluviales), et anneaux de levage soudés sur le toit.

Agencement intérieur, disposition des fenêtres et des portes selon les documents suivants ci-joints :

Plan DCE

FT

CCTP

Et selon description technique ci-après.

2.2 Ossature (liste non exhaustive) :

Ossature tridimensionnelle préfabriquée juxtaposable, superposable, rigide et indéformable notamment lors du transport et des opérations de manutention en acier galvanisé, protégée contre les agressions atmosphériques et la corrosion. Cadre en acier d’épaisseur 5 à 6 mm, soudé, sans appui jusqu’à 6 m de long, sablé.

2.3 Plancher technique (liste non exhaustive) :

Le plancher sera dimensionné suivant les surcharges d’exploitation définies suivant le plan, conformément aux normes et réglementations en vigueur :

Fourniture et mise en œuvre de solives en acier, traitées contre la corrosion,

Fourniture et pose d’un plancher en panneaux de particules bois / ciment,

Fourniture et mise en œuvre d'une isolation en laine minérale entre solives, épaisseur suivant étude thermique et réglementation incendie,

Mise en œuvre d'un système d'étanchéité à l'air y compris le traitement des points particuliers (jonctions murs/sol, sol/menuiseries, calfeutrements des autour des percements....),

Les trappes de visite pour accès aux regarde des fibreux optiques

Réservation couverte en plancher pour passage des fluides.

Ossature plancher composée de (liste non exhaustive):

Tôle d´acier galvanisée,

Traverses en profil

sur 65


Laine minérale

Profils U en acier galvanisés

panneaux de laine de roche

Film pare vapeur

Panneau bois bois / ciment aggloméré hydrofuge V 100, E1, ép.19 mm, vissé

Résistance du plancher :

o au RDC : 2500 N/m² (Charges uniformément réparties)

Transmission thermique : suivant étude thermique et Normes

Réservation couverte en plancher pour passage des fluides, réseaux (électrique, fibres optiques et regards de fibres optiques).

A noter la présence de regards enterrés de fibres optiques : voir dimensions et emplacement sur plans.

2.4 Toiture (liste non exhaustive):

Fourniture et mise en œuvre d'une toiture composée :

De type toiture sèche, composée d'une structure en acier traitée contre la corrosion, et d’un bac sec isolé galvanisé,

Fourniture et mise en œuvre d'une isolation renforcée d’épaisseur fonction de l’étude thermique,

Traitement des points particuliers (EP, jonctions entre modules, jonctions avec le bâtiment existant, percements divers en toiture....),

Fourniture et pose de couvertines en tôle,

Fourniture et la pose de naissances et de descentes d'eau pluviales, y compris crapaudines et boites à eau - nombre, sections et emplacements à définir selon les Normes et calculs (toiture sèche ou végétaliser), jonctions EP du bâtiment existant

Continuité du système d'étanchéité à l'air y compris le traitement des points particuliers (jonctions murs/toiture, façade/toit etc., calfeutrements autour des percements....),

Fourniture et pose de garde-corps toiture

Fourniture et pose des escaliers toiture 1 et 2

Ossature toiture composée de (liste non exhaustive):

Tôle profilée galvanisée, avec des gouttières galvanisées brasées en pignon,

Evacuation des eaux pluviales par descentes PVC (RAL idem façades),

Isolant dans les ondes de tôle de toiture

Laine minérale

Profils U remplis de laine minérale

Résistance du toit : 100 kg/m² (1000N/m²) ou plus si nécessaire (toit végétalise)


sur 65


2.5 Paroi extérieure et habillage façade :

Fourniture et mise en œuvre de panneaux de façade :

Panneaux rigides isolés, (soit panneau sandwich en tôle à ossature bois) avec isolation compatible RT2012 dans la gamme standard fabricant,

Pare-vapeur ou frein vapeur côté intérieur (coefficient de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau (SDD) adapté au type d’isolant employé),

Système d'étanchéité à l'air y compris traitement des points particuliers (jonctions murs/sol, murs/menuiseries, murs/toiture, calfeutrements autour des percements et câblages, boîtiers électriques étanches....),

Finition extérieure : RAL au choix de l’architecte

Finition côté intérieur : peinture sur paroi plâtre - coloris au choix du maître d’œuvre et carrelages,

Doublage de certaines parois de locaux (sale de maintenance) pour obtenir un degré coupe-feu 1heure (portes CF ½ avec ferme-porte),

Revêtements muraux étanches et lessivables pour les locaux humides (hauteur suivant locaux).

Cloisons extérieures composée de l'extérieur vers l'intérieur :

Affaiblissement acoustique Rw compris


Pare vapeur

Rails et montants de cloisons sèches, remplissage de laine minérale

Panneau composé d´une âme rigide de polyuréthane injectée entre deux tôles d´acier galvanisé, prélaqué

Bardage extérieur type Hacierba 8.125.25 hb prélaqué selon nuancier arcelor Freedom Hairultra 25, épaisseur laquage 25 micron

Coloris bardage : RAL au choix de l’architecte

Profil galvanisé en Z (photos 1 et 2)

Figure 7 - Exemple de la finition des façades (1/2)

sur 65


Figure 8 - Exemple de la finition des façades (2/2)

2.6 Peinture extérieure

Parois en C 21 identique au RAL au choix de l’architecte

Cadre supérieur en RAL au choix de l’architecte

Cadre inférieur en RAL au choix de l’architecte

Poteaux d'angle en RAL au choix de l’architecte

2.7 Garde-corps

Garde-Corps certifié NFE 85-015:2008, conforme à la norme EN1422-3 et NFE ISO EN 14122-3, incliné 1100 mm en PRV avec main courante, lisse intermédiaire et plinthe.

Hauteur Montant : 1100mm

Montant : Profil PRV carré 60mm x 60mm x 4mm

Main courante : Profil PRV rond diamètre 40mm

Lisse : Profil PRV rond diamètre 32mm

Plinthe : Profil PRV Nervuré Hauteur 150mm

Pied : Inox

sur 65


Figure 9 - Exemple de garde-corps

2.8 Escalier toit

Escaliers conformes à la norme NF E85-015 et au code du travail qui permettent de répondre à l’obligation règlementaire d’utiliser un accès sécurisé. Non ERP.

Les exigences minimales à respecter pour leur conception et mise en œuvre sont précisées par le code du travail.

2 escalier droit préfabriqué avec GC, marches en tôle à gros picots antiglisse à usage industriel réalisé en acier galvanisé à chaud. Marches brevetées. Les marches toujours à l’horizontale. Largeur de passage de 850 mm Pose extérieure. Profondeur : 30 cm (marches).

1 palier des escaliers en tôle à gros picots antiglisse à usage industriel réalisé en acier galvanisé à chaud.

Type Bombrun

Figure 10 - Exemple d'escalier

2.9 Equipement cuisine

Equipement de la cuisine à la charge de l’entreprise.

Réfrigérateur deux portes

Plaque à induction

sur 65


Machine lave-vaisselle

Evier

Robinetterie

Meubles bas et hauts

Plan de travail

2.10 Option : fournitures bureau

Fournitures de bureau en option (modèles fournis à titre indicatif, RAL au choix de l’architecte)

Chaises bureau

o Type marque Techo

o Modèle SIDIS SIDFHT500199, noir

Bureaux 90x180

o Type marque Techo

o Modèle Work Desk Horizont RAL9022 (silver avec plateau hêtre)

o Avec ajout partition 165x35 (couleur : Grey)

Armoires de rangement à clef de type

o Marque Techo

o Modèle Cabinet with tambours doors

o Dimensions: 106,3x45x120cm

o Finition: Top in MFC Maple print finish + Synthetic doors RAL9022

Caisson mobile à clef

o Type marque Techo

o Modèle Non-Executive Under Desk Drawer Unit

o MFC Maple print finish

o 600 B

o 3+1 tiroirs

o Sur roulettes

Poubelle - corbeille

Table de réunion ø150 (modèles types salle de réunion dans le dossier fiche technique)

Chaises salle de réunion

Table de réunion 240x340

2.11 Option : reconfiguration d’un bureau

Reconfiguration d’un bureau de 17,15 m² en atelier de maintenance avec établi.

sur 65


2.12 Option : toiture végétalisée, végétation extensive et aménagement paysager à proximité des terrasses.

Les textes réglementaires, normes NF DTU, Avis Techniques (ou Documents Techniques d'Application) et Cahier des Charges de l’Office des Asphaltes en vigueur, en matière de complexe d’étanchéité et de végétalisation des terrasses et toitures végétalisées, règles professionnelles pour la conception et la réalisation des terrasses et toitures végétalisées devront être respectés.

Aménagement paysager à proximité des terrasses avec des arbustes, plantes et pavés.

Cornouiller Haie libre Parrotia persica

2.13 Option : abris-moto/vélo.

Installation d’un abri motos-vélos de type ALINEAIR modèle THION 8m x 2.5m avec cloison, abri de composition à dominance bois souhaitée.

L’abri sera installé et fixé au sol à l’extrémité du parking voiture. Il devra être équipé d’un éclairage, et de prises (ou option borne électrique).

sur 65


PARTIE 1.2 : CLOISONS-DOUBLAGES-PLAFONNAGE

Table des matières

PARTIE 1.2 : CLOISONS-DOUBLAGES-PLAFONNAGE ................................................................................. 30

1 CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ............................................................................................. 31

1.1 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE) .................................................................................... 31

1.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX ...................................................................................................................... 31

1.3 QUALITE DES MATERIAUX .......................................................................................................................... 33

1.4 MISES EN ŒUVRE DES OUVRAGES ............................................................................................................... 33

1.5 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES FINIS ..................................................................................................... 33

1.6 TOLERANCES DES OUVRAGES FINIS .............................................................................................................. 34

1.7 JOINTS DE DILATATION .............................................................................................................................. 34

2 DESCRIPTION ET DESIGNATION DES OUVRAGES ............................................................................... 34

2.1 DOUBLAGES THERMIQUES ET THERMO-ACOUSTIQUES DES PAROIS VERTICALES ................................................... 34

2.2 CLOISON VITRE ........................................................................................................................................ 35

2.3 PLAFONDS .............................................................................................................................................. 35

2.4 TRAPPES DE VISITE ................................................................................................................................... 36

2.5 ISOLATIONS THERMO-ACOUSTIQUES ET PROTECTION FEU ................................................................................ 36

2.6 NETTOYAGES .......................................................................................................................................... 36

sur 65


1 Clauses techniques particulières

1.1 Documents de référence (liste non exhaustive)

Tous les travaux objet du présent corps d’état sont à réaliser selon les règles de l’art et principalement au travers des documents qui leurs sont applicables :

Le D.T.U. 25.1 – Enduits intérieurs en plâtre

Le D.T.U. 25.222 – Plafonds fixés – Plaques de plâtre à enduire – Plaques de plâtre à parement lisse

Le D.T.U. 25.232 – Plafonds fixés – Plaques de plâtre à enduire – Plaques de plâtre à parement lisse directement suspendues

Le D.T.U. 25.31 – Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l’application d’un enduit plâtre – Exécution des cloisons de carreaux de plâtre

Le D.T.U. 25.41 – Ouvrages en plaques de plâtre

Le D.T.U. 25.42 – Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches - Plaques de parement en plâtre-isolant

Le D.T.U. 58.1 – Plafonds suspendus

Les certificats de qualification ACERMI ou Règle D.T.U. Th K 77 pour les matériaux non certifiés

Les avis techniques du C.S.T.B. et leurs additifs

Le classement des locaux humides selon cahier C.S.T.B. 3335 d’avril 2001

Les normes françaises visées dans les documents ci-dessus

La notice de sécurité incendie

La notice acoustique

La notice relative aux handicapés

La notice thermique

Le programme environnemental H & E

BBC Effinergie

Le logo sur matériaux ou matériels de la marque NF de conformité aux normes

Les recommandations et exigences de mise en œuvre par les fabricants

La tolérance de fabrication des différents matériaux entrant dans la composition des plafonds suspendus est définie par les NF et D.T.U. concernés.

1.2 Consistance des travaux

Sont inclus dans le présent corps d’état, liste non exhaustive :

Cloisons et doublages

Les travaux comprennent sans être exhaustifs, nonobstant ce qui est imposé et plus contraignant pour le contractant dans les autres pièces du dossier de consultation des entreprises :

sur 65


la fourniture, la pose, la dépose, les déplacements et l’enlèvement du matériel d’exécution y compris les échafaudages

la fourniture, les transports et manutentions jusqu’au lieu d’emploi et la pose pour l’exécution de tous les ouvrages décrits ci-après

le nettoyage de toutes les projections sur les éléments contigus aux surfaces traitées

le traitement anticorrosion des parties métalliques dont la fourniture incombe à la présente partie d’état associées ou incorporées aux ouvrages

la fourniture et la pose de tous les ouvrages imposés par les documents techniques, réglementaires et administratifs contractuels régissant le marché

les dispositifs de protection des angles saillants

les ouvrages accessoires prévus dans les différents D.T.U.

Spécificités aux cloisons en plaques de plâtre et doublages en plaques de plâtre :

l’implantation et le tracé des ouvrages horizontaux ou verticaux

la pose et le réglage des huisseries, bâtis et dormants associés aux cloisons en plaque de plâtre

le repérage sur les cloisons des câbles et fourreaux encastrés

le calfeutrement soigné autour des réseaux traversant avec reconstitution des isolements

les sujétions de tracés et découpes de réservations pour encastrement ou traversées des réseaux techniques réalisées après cloisons, y compris calfeutrement après coup

toutes sujétions pour intégrer dans l’ossature des cloisons, des renforts et supports d’ouvrages divers (réservoirs et cuvettes W.C., lavabos, plans vasques, etc.)

le dépoussiérage de la surface du gros œuvre aux raccords avec les ouvrages en plaque de plâtre

les profilés U en PVC en pied de cloisons et doublages dans les locaux humides

Faux plafond

Les travaux comprennent sans être exhaustifs, nonobstant ce qui est imposé et plus contraignant pour le présent entrepreneur dans le dossier :

la fourniture et la pose des ossatures métalliques et leurs dispositifs de fixation à la structure porteuse y compris toutes sujétions pour emprise des gaines de réseaux et autres

la fourniture et la pose des faux plafonds, bandes, profils ou autres éléments constituant le plafond y compris tous systèmes d'accrochage, de fixation, de liaison etc.

tous les échafaudages fixes ou mobiles et leur dépose nécessaires à l'exécution des travaux et, ce, quelle que soit la hauteur de l’ouvrage

les protections d’ouvrages des autres parties durant l'intervention

le nettoyage de toutes les projections sur les éléments contigus aux surfaces traitées

toutes découpes et réservations pour incorporation des éléments fournis par les différentes parties (techniques notamment)

La réalisation des liaisons équipotentielles

Le dimensionnement et le positionnement des trappes de visite éventuelles en faux plafond

sur 65


fourniture de plans d’implantation côtés des appareils encastrés avec les dimensions d’encastrements dans les faux plafonds non démontables

les découpes dans les faux plafonds démontables pour l’encastrement des luminaires, appareillage et autres

les découpes dans les faux plafonds non démontables pour l’encastrement des luminaires, appareillage et autres d’après les indications du présent lot

l’aménagement éventuel de trappes de visites en faux plafond non démontable

1.3 Qualité des matériaux

Cloisons et doublages

Les doublages thermiques et thermo-acoustiques à base de laine de roche, laine de verre, mousse de polyuréthane ou polystyrène extrudé doivent être titulaires d’un avis technique du C.S.T.B et satisfaire aux D.T.U.

Pour les plaques de plâtre, celles-ci doivent satisfaire aux normes régissant les plaques de plâtre, qualité « standard », « haute dureté » et « aspect fini ».

Les dispositifs de fixation sur ossatures bois ou métalliques (pointes et vis) sont conformes à la NF A-35.051.

Le mortier adhésif doit être titulaire d’un avis technique valide du C.S.T.B.

Le traitement des joints entre éléments est assuré par bande à joint avec enduit selon préconisations du fabricant et être titulaire d’un avis technique du C.S.T.B.

La réaction au feu des panneaux en plaques de plâtre doit être en Norme.

Tous les matériaux employés sont neufs et de première qualité dans le choix demandé.

1.4 Mises en œuvre des ouvrages

Les mises en œuvre sont à réaliser dans les règles de l'art, donc entre autres, être conformes aux prescriptions des D.T.U. visant le type de cloison, de doublage ou de faux plafond prévu.

Les tolérances de mise en œuvre et d'aspect sont définies aux D.T.U. visant le type de cloison, de doublage ou de plafond suspendu prévu.

Les découpes et ajustages au droit des autres ouvrages, au droit des traversées pour contre-cadres de grilles de ventilation, pour canalisations de toutes natures, sont exécutés avec le plus grand soin, à l'aide d'un outillage parfaitement adapté, ne provoquant aucun dégât ou altération aux parties vues des cloisons, doublages et plafonds suspendus. Ces découpes et ajustages sont exécutés avec une tolérance de 1 mm.

1.5 Caractéristiques des ouvrages finis

Ouvrages en plaques de parement en plâtre y compris les doublages

L’aspect de surface doit être tel qu'il permette l’application des revêtements de finitions sans autres travaux préparatoires que ceux normalement admis par la finition considérée définie au D.T.U. "Travaux de peinturage" et aux prescriptions du C.C.T.P. du corps d’état Peinture. En particulier, après traitement des joints, le parement ne doit présenter ni pulvérulence superficielle, ni trou.

sur 65


1.6 Tolérances des ouvrages finis

Cloison en plaque de plâtre :

planitude locale : 1 mm sur 0,20 m

planitude générale : 5 mm sur 2,00 m

aplomb : 5 mm sur la hauteur de l’étage

Plafonds :

planitude locale : 1 mm sur 0,20 m

planitude générale : 3 mm sur 2,00 m

horizontalité : inférieure à 3mm/m sans dépasser 20 mm

1.7 Joints de dilatation

Façon de joints lorsque la cloison, le doublage ou le plafond doit être interrompu par un joint permettant les mouvements différentiels, tels joints de dilatation de la structure, joints de dilatation de supports ou comportements différents.

Le traitement de ces joints respecteront les exigences de la réglementation incendie et de la réglementation acoustique.

2 Description et désignation des ouvrages

Toutes les descentes de gaines en cloisons et doublage sont dues par le contractant.

2.1 Doublages thermiques et thermo-acoustiques des parois verticales

Complexes de doublages par éléments de hauteur d'étage titulaires d'un Avis Technique valide du C.S.T.B., constitués :

d’un isolant thermique de nature et d’épaisseur pour satisfaire les exigences thermiques ou d’un isolant thermo-acoustique pour satisfaire les exigences thermiques et acoustiques

d’un écran pare-vapeur

d’une plaque de plâtre cartonné de 10 mm épaisseur minimum

Les plaques de plâtre sont du type standard. Toutefois, les plaques de plâtre en parements des locaux humides (WC, SDD) classés EB + sont hydrofugés dans la masse (NF-H1).

Les doublages sont poursuivis dans l’emprise des gaines techniques et dans ce cas, les plaques de plâtre ont une réaction au feu M0.

Les liaisons aux sols, parois verticales et plafonds ainsi qu’éventuelles superpositions des éléments complexes sont réalisées conformément au D.T.U. 25.42.

Dans les locaux humides classés EB+, isolement contre les remontées d’humidité assuré par joint souple au mastic acrylique et profilé U en PVC collé au sol à l’aide d’un mastic étanche, les ailes verticales étant arasées à + 20 mm minimum du niveau fini des locaux.

sur 65


La fixation des panneaux aux supports est assurée par collage à l'aide d’une colle spéciale titulaire d'un avis technique du C.S.T.B. étalée par plots ou par bandes entrecroisées espacées de 0,40 m et en contre face des éléments de doublage mais conformément à l'avis technique du C.S.T.B. et/ou au D.T.U. Le collage s’effectue sans cale.

Toutes sujétions pour incorporation et sortie des canalisations électriques avec découpes pour appareillages électriques.

Le jointoiement entre éléments et le raccordement avec les parois, plafonds, menuiseries, etc. est assuré par enduit de collage, bandes spéciales et enduit de lissage de finition conformément au D.T.U. et selon préconisations du fabricant.

Les angles saillants sont entièrement protégés par bandes spéciales armées collées et lissées à l'enduit approprié conformément du D.T.U. et selon préconisations du fabricant.

La révision des défauts de parement est effectuée à l'enduit spécial selon D.T.U. Egrenage des parois pour offrir aux travaux de peinture des supports aptes et compatibles aux travaux de finition prévus.

Localisation :

doublages thermiques

o doublages thermiques des parois intérieures communiquant avec l’extérieur (façade)

doublages thermo-acoustiques

o doublages thermo-acoustiques des parois intérieures des bureaux/ salles des réunions, au couloir, les gaines d’appareils techniques, gaines de ventilation, etc… et tous autres doublages pour satisfaire les exigences thermiques et acoustiques.

2.2 Cloison vitre

Réaliser conforme au dessin de DCE avec barrière acoustique en faux plafond.

Localisation :

Grande salle de réunion / couloir

2.3 Plafonds

Ces plafonds suspendus sont réalisés conformément au D.T.U. :

Film Pare-vapeur

Plénum pour passage des fluides

Plafond suspendu type Gyptone Active Air D2 chez Saint Gobain

Dalle 600 x 600 mm

Classement au feu M0,

Installé sur le chantier, jonction entre modules invisible au niveau du plafond

Localisation :

Ensemble du bâtiment

sur 65


2.4 Trappes de visite

Localisation :

accès techniques aux plénums de plafonds selon nécessités techniques

2.5 Isolations thermo-acoustiques et protection feu

Le contractant doit assurer la réalisation des travaux de cette présente partie avec tout le soin désiré pour satisfaire selon cas aux exigences thermiques, acoustiques et stabilité / degré feu réglementaire justifiées par PV d’essais. Les essais et la production de PV étant à la charge exclusive du présent entrepreneur.

Les épaisseurs d’isolants sont définies par le contractant et les épaisseurs indiquées dans les pièces écrites du dossier de consultation ne sont que des minima.

Il est fait emploi d’isolant de réaction au feu M0.

2.6 Nettoyages

2.6.1 Nettoyage en cours de travaux

L’entreprise doit éviter toute production de poussière (balayage humide ou nettoyage à l’aspirateur).

2.6.2 Nettoyage de livraison

Nettoyages de fin de chantier à la charge de l’entreprise.

sur 65


PARTIE 1.3 : MENUISERIES ET PORTES

Table des matières

PARTIE 1.3 : MENUISERIES ET PORTES..................................................................................................... 37

1 GENERALITES .................................................................................................................................. 38

1.1 PRESTATIONS .......................................................................................................................................... 38

1.2 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS (NON EXHAUSTIF) ....................................................................... 38

1.3 DOCUMENTS TECHNIQUES DE BASE ............................................................................................................. 40

1.4 TRANSPORT, STOCKAGE ET MANUTENTION ................................................................................................... 41

2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES ......................................................................................... 41

2.1 CHOIX ET QUALITE DES MATERIAUX ............................................................................................................. 41

2.2 FENETRE ................................................................................................................................................ 42

2.3 PORTES EXTERIEURS ................................................................................................................................. 42

2.4 PORTES INTERIEURS ................................................................................................................................. 42

sur 65


1 Généralités

Le contractant effectuant les travaux doit tenir compte du présent CCTP, du CCTP 0 décrivant les Clauses communes à tous les lots et du cahier des charges, mais aussi des CCTP des parties. Il ne pourra prétendre à indemnités du fait d'exigences émanant d’une autre partie, et dont le rappel aurait été oublié ici.

1.1 Prestations

Les prestations de menuiseries extérieures et intérieures :

les portes intérieures

les portes extérieures

les fenêtres

la cloison de salle de la réunion

Tous les éléments concernés seront posés en applique, après la réalisation de la cloison. Ils seront fournis, posés, réglés et équipés de leur quincaillerie et serrurerie.

Les prestations de menuiseries comprendront implicitement :

la fabrication en usine ou en atelier des menuiseries ou leur fourniture ;

le transport à pied d'œuvre ;

le coltinage et le montage ;

la pose ;

la fourniture et pose des accessoires de porte tels que serrures, gonds, poignées, y compris canons provisoires en phase chantier...

la fixation par tous moyens, compris tous calages, scellements, pisto-scellements, et toutes fournitures et accessoires nécessaires ;

l'exécution de tous les joints nécessaires quels qu'ils soient, nécessaires pour garantir une étanchéité absolue et/ou une protection coupe-feu le cas échéant ;

la protection des ouvrages finis jusqu'à la réception ;

l'enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception ;

et toutes autres prestations et fournitures nécessaires à la finition complète des ouvrages du présent lot.

1.2 Documents de référence contractuels (non exhaustif)

Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment ceux figurant dans le tableau ci-après :

DTU Intitulé Normes

Menuiseries extérieures

DTU 32.1

Construction métallique - Charpente en acier

NF P 22-201-1 et 2

sur 65


DTU 32.2

Construction métallique - Charpente AL

NF P 22-202-1 et 2

DTU 34.1 Fermetures – Ouvrages de fermeture pour baies libres NF P25-201

DTU 34.2 Fermetures – Choix des fermetures pour baies équipées de fenêtres en fonction de leur exposition au vent

NF P25-202

DTU 36.5 Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures NF P20-202

DTU 39 Miroiterie - Vitrerie NF P 78-201-1 et 2

DTU 59.1 Travaux de peinture des bâtiments NF P 74-201-1 et 2

Normes Intitulé

NF P 20-302 Caractéristiques des fenêtres

NF P 20-401 Dimensions des châssis et croisées à la française

NF P 23-305

Spécifications techniques des fenêtres, portes fenêtres et châssis fixes (révisées 1996)

Spécifications pouvant être étendues et adaptées aux menuiseries extérieures en métal et en PVC

NF A 36-321 Galvanisation par immersion dans le zinc fondu, selon classes de galvanisation

NF A 91-121

NF EN 22063 Revêtements métalliques et inorganiques - Projection thermique zinc - Aluminium et alliages

NF A 91-201 Métallisation par projection d'une couche de zinc

NF P 24-101 Menuiseries métalliques - Terminologie

NF P 24-301 Spécifications techniques des fenêtres, portes fenêtres et châssis fixes métalliques

NF A 50-401 Aluminium et alliages d'aluminium - Caractéristiques générales

NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits prélaqués - Caractéristiques

NF P 24-351

Protection contre la corrosion et préservation des états de surface des fenêtres et portes fenêtres métalliques

NF A 91-450 Protection par anodisation des menuiseries en aluminium

NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits prélaqués

NF P 26-306 Paumelles

NF P 26-102 et P 26-303

Crémones

NF P 26-316 Ferme-portes

NF P 26-317 Pivots à freins

NF P 26-315 Dispositifs antipanique

NF P 26-314 26-409 26-414 et 26-415

Serrures de bâtiment

NF E 27-815 Chevilles métalliques à expansion

NF E 25-XXX Visserie – Boulonnerie

NF B 32-002

NF B 32-003

sur 65


NF P 78-301

NF P 78-302

NF B 32-500 Verre étiré - Verre coulé – Glace

NF P 78-303 Verre armé - Verre trempé - Verre feuilleté

NF P 78-304

NF P 78-305

NF P 78-455 Vitrages isolants

NF P 78-331 Mastics à l'huile de lin

NF P 85-301 Profilés en caoutchouc

et toutes les normes énumérées à l'annexe D-2 du DTU 39

Caractéristiques des menuiseries selon leur situation et leur exposition

Les caractéristiques physiques et mécaniques des fenêtres et portes fenêtres seront à définir par le contractant en fonction de leur situation et de leur exposition précisée ci-après aux bases contractuelles.

Ce choix devra satisfaire aux prescriptions des DTU 36.5 et en particulier du NF DTU 36.5 P1-2 Critères généraux du choix des matériaux.

Réglementation acoustique

Les menuiseries extérieures avec leur vitrage, leurs entrées d'air, devront toujours répondre à la réglementation acoustique en vigueur, pour ce type de construction.

On tiendra compte, en particulier,

des 3 Arrêtés du 25 avril 2003 relatifs à la limitation du bruit et de la Circulaire du même jour relative à l’application de la réglementation acoustique des bâtiments autres que l’habitation.

de la Loi 92-1444 du 31 décembre 1992, loi-cadre sur le bruit (loi Royal).

Sécurité incendie et accessibilité

Les blocs portes du présent CCTP doivent respecter les engagements des notices accessibilité et sécurité incendie du permis de construire de Paris Asia, annexé au présent appel d’offres.

1.3 Documents techniques de base

Toutes les propositions du contractant et les ouvrages mis en œuvre répondront aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes régissant le présent Marché et aussi aux DTE, textes réglementaires et Normes Françaises.

L'ensemble des équipements et installations doit répondre à tous les arrêtés, textes et normes y compris à celles applicables aux matériels, à leur fabrication et à leurs essais.

sur 65


Si au cours des travaux, de nouveaux règlements entraient en vigueur, le contractant devra en avertir le maître d’œuvre et indiquer toutes les dispositions à prendre afin de rendre à la mise en service, les installations conformes à ces nouveaux règlements dans la mesure où ceux-ci sont applicables à cette opération.

1.4 Transport, stockage et manutention

L'ensemble des sujétions de transport, stockage et manutention des matériels à mettre en œuvre fait partie intégrante du marché.

2 Spécifications techniques détailles

2.1 Choix et qualité des matériaux

Les matériaux doivent être adaptés aux conditions d’exploitation, aux températures et pressions à supporter dans tous les cas. Les caractéristiques des matériaux ne doivent jamais être choisies par défaut.

A la demande du Bureau d’Etudes ou/et architecte, le contractant devra justifier la qualité des matériaux choisis en précisant :

Soit la conformité aux Normes Françaises

Soit l’avis techniques du Centre Scientifique et Technique du Bâtiment

Soit le label de qualité (délivré par la Chambre Syndicale intéressée)

Les portes anti-effraction doivent être conformes à la norme européenne EN 1627 et de classe de résistance 4 (CR4)

Les fenêtres anti-effraction doivent aussi répondre à diverses règles conformément aux normes :

Le remplissage ne doit pas être démontable du côté effraction.

Le remplissage des compartiments en matériaux autres que le verre doit répondre à la classe de résistance conformément à la classe de résistance de la porte

La classe de résistance du vitrage en accord avec la norme EN 356 doit être adaptée à l’exigence relative à la classe de résistance de la porte.

la classe de résistance 4 indique une classe de résistance sur le vitrage de P6B

2.1.1 Règles générales de mise en œuvre

Il est rappelé ici les règles générales de mise en œuvre à respecter par le contractant, dans le cadre des conditions et prescriptions des Documents Techniques contractuels visés ci-avant.

Calage des vitrages

Il est rappelé ici l'obligation de calage des vitrages. Les calages d'assise, périphériques et latéraux devront répondre aux spécifications des Documents Techniques.

Jeux des vitrages

Les jeux, tant périphériques que latéraux, devront être conformes aux prescriptions des Documents Techniques.

Fixations des vitrages

sur 65


Les fixations doivent assurer le maintien du vitrage dans la feuillure, indépendamment des garnitures d'étanchéité.

Étanchéité des vitrages

L'étanchéité des vitrages devra être parfaite. À cet effet, en fonction du système d'étanchéité préconisé, la mise en œuvre desdits matériaux sera exécutée conformément aux spécifications des Documents Techniques.

Dispositions particulières à certains types de vitrages

Les dispositions complémentaires particulières à certains types de vitrages, tels que vitrages isolants thermiques et vitrages feuilletés seront celles définies aux articles correspondants des Documents Techniques.

Menuiseries extérieures :

Etanchéité autour des châssis.

2.2 Fenêtre

Châssis aluminium ou PVC :

2 vantaux fixes, 1 vantail central oscillo-battant

Teinte RAL gris

Double vitrage 4-16-4 (U=1,1 W/m² K)

Entrées d'air autoréglage type ALEF 45 de chez HELIOS ou techniquement équivalent

Stores intérieur

Anti effraction

Dimensions : conforme au dossier DCE

2.3 Portes extérieurs

Châssis aluminium ou PVC à rupture de ponts thermique

Serrure

Teinte RAL gris et vitrées

Stores intérieur

Anti effraction


2.4 Portes intérieurs

Huisserie en médium et aggloméré chambranle contre chambranle, laqué

Serrure

Teinte RAL blanches et vitrées

Stores intérieur

Finition stratifié coloris

sur 65



sur 65


PARTIE 1.4 : PEINTURE

Table des matières

PARTIE 1.4 : PEINTURE ........................................................................................................................... 44




1.3 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES .................................................................................................................. 46

1.3.4 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES FINIS ................................................................................................. 47


2.1 PREAMBULE ............................................................................................................................................ 47

2.2 TRAVAUX DE PEINTURE SUR OUVRAGES EN PVC ............................................................................................. 48

2.3 TRAVAUX DE PEINTURES INTERIEURES .......................................................................................................... 48

2.4 NETTOYAGES .......................................................................................................................................... 50

2.5 TRAVAUX DE PEINTURE SUR PLINTHES.......................................................................................................... 50

sur 65




Tous les travaux objet de la présente partie sont à réaliser selon les règles de l’art et principalement au travers des documents qui leurs sont applicables :

Le D.T.U 25.1 : Enduits intérieurs en plâtre

Le D.T.U 25.31 : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l’application d’un enduit au plâtre – Exécution des cloisons en carreaux de plâtre

Le D.T.U 25.41 : Ouvrages en plaques de plâtre

Le D.T.U 26.1 : Travaux d’enduits de mortier

Le D.T.U 58.1 : Plafonds suspendus

Le D.T.U 59.1 : Travaux de peinture des bâtiments

Le D.T.U 59.3 : Peinture de sols

Le D.T.U 59.4 : Mise en œuvre des papiers peints et des revêtements muraux

Les règles U.N.P.V.F. (Union Nationale des Entrepreneurs de Peinture - Vitrerie)

Les règles du laboratoire du bâtiment et des travaux publics (C.S.T.B.)

Les Avis Techniques du C.S.T.B. concernant les produits et procédés non traditionnels

Les désidérata du C.S.P.S. et du contrôleur technique

Les normes NF applicables et en vigueur

La notice de sécurité incendie.

Les matériaux, éléments ou ensembles non traditionnels doivent être soumis à l’accord préalable du maitre d’œuvre et faire l’objet soit d’un Avis Technique du C.S.T.B. ou soit d’une enquête avec avis favorable de la part d’un bureau de contrôle


Les travaux comprennent sans être exhaustif:

la fourniture, la mise en place et le repli de tous les échafaudages nécessaires à l'exécution des travaux,

l'exécution d'échantillons suivant le choix des produits et les nuances retenues par le maître d'œuvre sur des surfaces témoins et dans les conditions effectives de réalisation,

l'examen et la réception des subjectiles, leur brossage, leur époussetage,

la protection des ouvrages non peints, tels que sols, revêtements divers, faux-plafonds, etc...,

la fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les enduits préparatoires des peintures et des matériaux nécessaires au parfait achèvement des travaux, la réfection des travaux défectueux ou abîmés, soit au cours des travaux soit à la réception avec toutes sujétions en découlant,

la protection de toutes les surfaces peintes par l'entreprise jusqu'à réception des travaux,

sur 65


la vérification de l'humidité des supports,

le nettoyage en cours et en fin de travaux, l'enlèvement des déchets et emballages, etc... et tous les matériels utilisés pour la mise en œuvre des ouvrages.

L’entreprise doit livrer les ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses connaissances professionnelles aux détails qui ont pu être omis dans les prescriptions et mais nécessaires au parfait achèvement des ouvrages, et ce, suivant les règles de l'art.

1.3 Prescriptions particulières

1.3.1 Qualité des matériaux

Tous les produits doivent provenir d'usines notoirement connues par leur qualité de fabrication.

La composition des apprêts traditionnels ou des apprêts ne portant pas de marque, est conforme aux prescriptions du C.S.T.B. en vigueur au moment de l'exécution des travaux et doit faire l'objet des vérifications sur les prélèvements en cours de chantier, prévus dans ces mêmes prescriptions.

Les peintures proposées par l’entreprise sont exemptes de métaux lourds (plomb, cadmium, cobalt, chrome, nickel) et de dérivés de l’éthylène glycol. Les peintures ne doivent pas être étiquetées T+, T, Xn ou dangereux pour l’environnement. Avant toute mise en œuvre, le présent entrepreneur doit soumettre la Fiche de Données de Sécurité au maitre d’œuvre pour validation.

1.3.2 Exécution des travaux

Le prix forfaitaire doit toujours englober les opérations suivantes : (liste non exhaustive)

opérations préparatoires en fonction du degré de finition, fourniture et mise en œuvre des produits, matériaux, outils, croquis, échafaudages, etc., raccords après mise en jeu des menuiseries,

raccords sur plinthes après pose des sols, avec toutes précautions de protection des revêtements de sol,

raccords après les nettoyages,

raccords après les essais de la réception et cours de travaux, protection des surfaces qui pourraient être attaquées ou tâchées.

Teintes conventionnelles

o Toutes les tuyauteries d'eau chaude, d'eau froide, etc. doivent être peintes conformément aux normes en vigueur et aux indications des entreprises intéressées. Il n’est alloué aucune plus-value pour les peintures à façon type anneaux de couleurs et l’entreprise doit en tenir compte dans ses prix unitaires.

1.3.3 Echantillons

Le maître d'œuvre remet au contractant un échantillon d’aspect de peintures qu'il a choisi. Le contractant exécute autant de surfaces-témoins que le maître d'œuvre a choisi de coloris et d’aspects.

sur 65


1.3.4 Caractéristiques des ouvrages finis

Pour un même local, les parois, les ouvrants, les huisseries/bâtis, les plinthes, etc., peuvent être de teintes différentes entre eux mais limitées à 4, aux choix du maître d’œuvre et ce sans surcoût du prix remis lors de l’appel d’offres.

La conformité d’aspect des ouvrages finis d’avec les surfaces témoins acceptées par le maitre d’œuvre doit être respectée. Au préalable, les travaux préparatoires, les travaux d’apprêts, les couches d’impression, les rebouchages, les dégrossissages, les enduisages, les imprégnations et autres sont à réaliser selon D.T.U. 59.1 et suivants. Il en est de même du respect des tableaux sur les travaux préparatoires et de finitions en fonction de la nature du subjectile.

Les produits de peinture, enduit, etc. doivent être de parfaites adhérences et des tests de bonne adhérence peuvent être effectués sur simple demande du maitre d’œuvre à la charge exclusive de l’entreprise.

La résistance aux chocs (billage), la susceptibilité au ruissellement d’eau, la susceptibilité aux salissures, la susceptibilité au lustrage doivent être conforme aux D.T.U.

Les protections des ouvrages existants avant tout commencement des travaux de peinture, sont à la charge de l’entreprise générale.

Les protections doivent être efficaces et retirées soigneusement en fin de travaux de peinture.

Les protections concernent sans être exhaustif, les appareils sanitaires, les robinetteries, les chaudières murales, les revêtements de sols et plinthes, les appareils d’éclairages, les, les miroirs, les menuiseries extérieures, les vitrages, les autres ouvrages d’aspect fini ne nécessitant pas de travaux de peinture.

La définition des états de finitions précisées en cours de C.C.T.P. correspondants au D.T.U., il en est de même de la définition de degré de brillance.

Avant application d'une nouvelle couche de peinture, toute révision doit être faite, les gouttes et coulures grattées ; et les irrégularités effacées. Une nouvelle couche de peinture ne doit être appliquée qu'après un séchage complet de la couche supérieure.

Le ton définitif doit être tout à fait régulier et conforme au ton de l'échantillon accepté par le maître d’œuvre.

A la jonction entre subjectiles de nature différente, le contractant doit prendre toutes précautions afin d'éviter les risques de fissuration.


2.1 Préambule

La peinture utilisée est obligatoirement du type phase aqueuse.

Dans les locaux dont les sols et/ou parois verticales/inclinées et/ou plafonds ne sont pas traités en peinture dans les articles qui suivent, tous les ouvrages métalliques et/ou bois qui y sont implantés sont à traiter selon descriptions correspondantes décrites ci-après.

Toutefois, il n’est pas prévu de travaux de peinture pour:

ouvrages métalliques laqués en usine,

ouvrages en bois livrés d'aspect fini, tel stratifié, vernis

autres ouvrages d’aspect fini en atelier ou en usine, et selon indications dans les C.C.T.P.

sur 65


mais des protections efficaces de ces ouvrages sont à assurer.

Dans les désignations qui suivent :

sous l’appellation « locaux humides », sont à comprendre les sanitaires, le local entretien, la salle de douche, les WC, la cuisine

sous l'appellation « parois » sont à comprendre tous ouvrages non horizontaux, les cloisons etc.

Le brillant spéculaire est 4 sous 60° pour le mat.

Le brillant spéculaire est 12 sous 60° pour le satiné mat.

Le brillant spéculaire est > 75 sous 60° pour le brillant.

Dans les locaux très humides en condition d'utilisation, les produits mis en œuvre doivent répondre aux exigences des D.T.U.

2.2 Travaux de peinture sur ouvrages en pvc

Etat de finition B

Les travaux comprennent:

ponçage total de la surface pour en assurer une adhérence parfaite suivi d’un époussetage

couche de peinture aux résines alkydes diluées

couches (2) de peinture laque, finition brillante, aux résines alkydes en phase solvant de Famille 1 - Classe 4a

L’application de la peinture est effectuée exclusivement au pinceau

Localisation :

toutes canalisations apparentes en PVC dans les locaux du projet

2.3 Travaux de peintures intérieures

2.3.1 Peinture élémentaires – Finition C

Les travaux comprennent sur tous supports:

dégraissage des huiles de coffrage

égrenage

brossage

époussetage

couche de peinture d'impression aux résines acryliques

couche de peinture de finition, aspect mat, à base de résines copolymères styrène acrylique. Classification AFNOR NF T 36-005 – Famille 1 – Classe 7b2

L’aspect du film est semi-poché.

Localisation : (parois verticales et plafonds)

local techniques

sur 65


atelier de maintenance

2.3.2 Peinture acrylique satinée – Finition B

Les travaux portent sur tous supports désignés ci-après:

Supports en plaques de plâtre cartonné ou non cartonné et à base de plâtre :

époussetage

égrenage

brossage

couche de peinture d'impression acrylique

rebouchage

révision des joints à l'enduit

couche d'enduit non repassé

ponçage et époussetage

couche de peinture intermédiaire acrylique

couche de peinture de finition, aspect satiné-mat, à base de résines copolymères styrène acrylique, de classification AFNOR NF T 36-005 – Famille 1 – Classe 7b2

Support enduit au mortier de liants hydrauliques :

dégraissage des huiles de coffrage

brossage

égrenage

époussetage

rebouchage

couche de peinture d'impression acrylique

dégrossissage

couche d'enduit non repassé

couche d'enduit repassé

ponçage et époussetage

couche de peinture intermédiaire acrylique

couche de peinture de finition, aspect satiné-mat, à base de résines copolymères styrène acrylique, de classification AFNOR NF T 36-005 – Famille 1– Classe 7b2

La peinture est exclusivement appliquée au rouleau.

L’aspect est au choix du maitre d’œuvre.

Localisation :

parois verticales

sur 65


Nota : la peinture est colorée aux choix du maitre d’œuvre en cours de travaux, sur présentations d’échantillons.

2.4 Nettoyages

2.4.1 Nettoyage en cours de travaux de peinture

L’entreprise doit éviter toute production de poussière (balayage humide des sols ou nettoyage à l’aspirateur).



2.5 Travaux de peinture sur plinthes

Si nécessaire

sur 65


PARTIE 1.5 : CARRELAGE-REVÊTEMENTS CERAMIQUES MURAUX

Table des matières

PARTIE 1.5 : CARRELAGE-REVÊTEMENTS CERAMIQUES MURAUX ............................................................ 51


1.1 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE) ................................................................................... 52




2.1 SUPPORTS DES REVETEMENTS .................................................................................................................... 54

2.2 NATTES D’ETANCHEITE ............................................................................................................................. 54

2.3 SOLS CARRELES ........................................................................................................................................ 55

2.4 REVETEMENTS CERAMIQUES MURAUX ......................................................................................................... 55

2.5 ENCOFFREMENTS ..................................................................................................................................... 56

2.6 SOCLES DE DOUCHES ................................................................................................................................ 56

2.7 JOINTS D’ETANCHEITE ............................................................................................................................... 57

2.8 NETTOYAGES .......................................................................................................................................... 57

sur 65



1.1 Documents de référence (Liste non exhaustive)

Tous les travaux objet du présent corps d’état sont à réaliser selon les règles de l’art et principalement au travers des documents qui leurs sont applicables :

Les Avis techniques du C.S.T.B. et leurs additifs

DTU 52.1 - Revêtements de sol scellés

DTU 52.2 - Pose collée des revêtements céramiques et assimilés – Pierres naturelles

La Notice sur le classement U.P.E.C. et classement U.P.E.C. des locaux (cahier C.S.T.B. 3509 Novembre 2004)

Le cahier pour revêtement de sol en carreaux céramiques - Cahier 3526 (Juin 2005) + Cahier 3554 (Mai 2006)

Le Cahier des Prescriptions Techniques - Revêtements muraux intérieurs en carreaux de céramique ou analogues collés. Cahier 3528 (Juin 2005) + Cahier 3556 (Mai 2006)

Livraison des parois :

o Murs en béton à parement soigné D.T.U. 23.1

o Enduit au mortier de ciment D.T.U. 26.1

o Ouvrages en plaques de plâtre non hydrofugés D.T.U. 25.41 et D.T.U. 25.42

o Ouvrages en plaques de parement en plâtre hydrofugés selon l’accord du Contrôleur technique

o Cloisons en carreaux de plâtre D.T.U. 25.31

o Cloisons en carreaux de plâtre hydrofugé Selon avis technique

o Plancher à parement surfacé soigné D.T.U. 21

o Dalle à parement non surfacé D.T.U. 21

o (Revêtement de sol scellé sans interposition d’un isolant)

o Chapes et dalles à base de liants hydrauliques D.T.U. 26.2

Les règles professionnelles de préparation des supports en vue de la pose de revêtements de sols minces (UNRST-UNM)

Norme de sécurité incendie

Norme acoustique

Normes handicapées

Norme thermique



sur 65



Son inclus dans le présent corps d’état, liste non exhaustive :

la réception de l’état des supports

le dépoussiérage soigné du support

le constat des tracés de traits de niveaux définissant l’arase des sols finis

les études, plans d'appareillage et calepinages éventuels des revêtements

la fourniture de tous les échantillons à la demande du maître d’œuvre pour en définir son choix

les dispositifs d'interdiction d'accès aux pièces pendant la durée des travaux de revêtements

la pose des sols carrelés et revêtements muraux céramiques

la pose et le scellement des siphons de sol situés dans l’emprise des revêtements de sol du présent corps d’état

la fourniture et la mise en place des joints de fractionnement et périphériques, suivant calepinage à soumettre au maître d’œuvre

les joints d’étanchéité blancs au droit des appareils sanitaires, des siphons de sol et des canalisations en contact avec le carrelage

la fourniture et pose des trappes basculantes carrelées

tous les raccords après passages des différentes parties

les massifs en béton coffré soigneusement autour des fourreaux

la vérification

le nettoyage doux et soigné après pose des revêtements du présent corps d’état

la remise, au maître d’œuvre, des P.V. d’essais, avis techniques et notices d’entretien en français des revêtements mis en place

toutes les découpes et travaux de finition autour des différents équipements tels que tuyauteries

la protection des revêtements dès leur mise en œuvre jusqu’à la réception et l’enlèvement en fin de travaux sur ordre du maitre d’œuvre

l’enlèvement de tous déchets et gravois résultant des travaux du présent corps d’état aux décharges publiques compris droits après tri sélectif.


Les matériaux sont conformes aux avis techniques du C.S.T.B. et aux normes. Ils doivent être neufs et de première qualité dans le choix demandé.

Pour les enduits de lissage :

titulaire d’avis technique du C.S.T.B.

Pour les colles :

titulaire d’un avis technique du C.S.T.B. et du label EMICODE EC1

sur 65


Pour les joints :

mastic élastique auto-vulcanisant, à base d’élastomère silicone, de section appropriée (5 x 5 mm minimum). agréé label S.N.J.F. mastic élastomère. Coloris aux choix du maître d’œuvre dans la gamme du fabricant

Les produits comportant plus de 5% de solvant organique ainsi que les produits comportant des éthers toxiques dérivés de l’éthylène glycol ainsi que les pigments à base de métaux lourds (plomb, cadmium, chrome) sont d’emploi interdit.


2.1 Supports des revêtements

Les supports des parois sont constitués :

d’une chape au mortier de ciment coulée sur résilient acoustique, arasée au niveau souhaité compte-tenu du revêtement de sol de finition rapporté en pose collée, réalisée par l’entreprise générale

à tous niveaux, les parois verticales sont principalement réalisées soit en béton coffré soigneusement, soit en plaques de plâtre, soit en carreaux de plâtre hydrofugé dans la masse

Au titre de la présente partie, il est dû :

la réception des supports

le nettoyage soigné de tous les supports

l’application, sur ces supports, d’un enduit de lissage mince ou épais armé de fibres synthétiques, titulaire d’un avis technique du C.S.T.B. (en cours de validité) et de classe P3 avec primaire d’accrochage ou P4S selon classement U.P.E.C. La mise en œuvre de cet enduit de lissage est à réaliser selon le cahier des prescriptions techniques d’exécution des enduits de lissage de sols intérieurs. Tous ponçages et révisions avant mise en œuvre du revêtement sont dus réalisés par le présent corps d’état.

Localisation :

toutes parois destinées à recevoir des éléments de carrelage (sols et parois verticales) WC, SDD, CUSINE

2.2 Nattes d’étanchéité

Les travaux sont réalisés par le contractant.

Les travaux préparatoires du sol sont réalisés selon préconisations du fabricant avec application si nécessaire d’un ragréage ou retouches pour obtenir un support plan, exempt de composants susceptible d’empêcher l’adhérence.

Fourniture et mise en place d’une natte d’étanchéité en polyéthylène souple et revêtue d’un non-tissé spécial sur ces 2 faces assurant un ancrage efficace dans la colle à carrelage. Cette natte d’étanchéité est collée au moyen d’une colle à carrelage appropriée et compatible, en général, à prise hydraulique.

En complément, des découpes d’angles préfabriqués intérieurs et d’angles extérieurs, ainsi que des manchons de tuyau sont à employer selon matériaux et préconisations du fabricant en pose collée.

sur 65


L’étanchéité des joints de fractionnement et des joints de raccords souples est réalisée à l’aide de bandes KERDI-FLEX de largeurs adaptées. Les bandes sont collées à l’aide de colle KERDI-FIX.

L’évacuation par le sol est assurée par le système Schlüter KERDI DRAIN avec emploi de siphon de marque Schlüter équipée d’une grille en acier inoxydable.

Pour les parois en plaques de plâtre, application d’un primaire d’accrochage selon préconisations du fabricant.

Le produit décrit a pour référence KERDI 200 de marque SCHLÜTER SYSTEM.

Localisation :

sols avec relevés en parois verticales sur 150 mm de WC et de salle d’eau y compris emprise de la douche

parois verticales en protection des plaques de douche afin de garantir la protection à l’eau sous carrelage (S.P.E.C.). Tous débords nécessités sont dus.

2.3 Sols carrelés

Fourniture et pose d’un revêtement de sol carrelé, série Tiles distribué par Mosa de coloris et aspects aux choix du maître d’œuvre (gris) dans la gamme du fournisseur/fabricant.

Le format des carreaux est de 600 mm x 600 mm et de classement U.P.E.C. U3S P3 E3 C2.

La pose s’effectue par collage sur résilient acoustique adapté aux exigences acoustiques requises.

Les joints entre carreaux sont réalisés au coulis de ciment avec toutes sujétions contre parois verticales où ce joint est par contre traité par cordon souple évitant tout phénomène de transmission de bruit et vibration. Au préalable, les vides de joints seront soigneusement nettoyés.

Les plinthes sont réalisées à l’aide de carreaux dito mais de 100 mm hauteur et 300 mm de longueur, à bord arrondi assorti au carreau de sol. La pose s’effectue à double encollage désolidarisée du sol carrelé par joint étanche souple ne transmettant pas les bruits, ni vibration. Joints entre carreaux dito joints de sol.

Après rabattage du haut de la bande périphérique acoustique passant sous plinthe, découpe de la bande inutile arasée à l’aplomb de la plinthe.

Localisation :

pièces humides y compris dans l’emprise des appareils (sanitaires et autres)

habillage des socles et caches canalisations au droit des bacs à douche

Nota : Dans l’emprise de l’épaisseur des cloisons démontables, le sol carrelé ainsi que les plinthes ne sont pas interrompus.

Pour la cuisine non séparée par une cloison/mur avec le salon, la limite est 60 cm au-dessus plan du travail.

Dans l’emprise des bacs à douche, chape liquide de faible épaisseur due par le contractant.

2.4 Revêtements céramiques muraux

Fourniture et pose de revêtements céramiques muraux en carreaux, pose collée, de format 200 mm x 300 mm, 200 mm x 600 pour les cuisines sur une hauteur de 0.60m et de format 200 mm x 300 mm, 100 mm x 600 mm, 200 mm x 600 mm pour salles de douche sur toute la hauteur.

sur 65


Le mortier-colle employé doit être titulaire d’un avis technique du C.S.T.B., approprié aux types de parois supports et à la dimension des carreaux. Pose selon le Cahier des Prescriptions Techniques d’exécution des revêtements de sols céramiques intérieurs collés au mortier colle édité par le C.S.T.B.

Les joints entre carreaux sont réalisés au coulis de ciment de coloris aux choix du maître d’œuvre.

Nettoyages et protections pendant la durée des travaux.

Les carreaux sont de la série Tiles diffusés par Mosa.

Des profils d’arrêt en aluminium coloré sont à prévoir au périmètre des revêtements muraux, la référence étant JOLLY de marque SCHLÜTER SYSTEM. Ces profils sont de toute longueur et raccordés en angle par coupe d’onglet.

Au préalable à la pose des carreaux sur support en plaques de plâtre, application par le présent corps d’état d’une couche de peinture compatible avec la colle / mortier colle, le carrelage et le support.

Localisation : au minimum à respecter :

De 200 mm x 300 mm, 200 mm x 600

o 3 rangés sur mur d’adossement de plan de travail et sur la longueur de ce dernier, plus retour en présence d’une paroi verticale en contact avec plan de travail

De 200 mm x 300 mm, 100 mm x 600 mm, 200 mm x 600 mm

o toute hauteur depuis plinthe sur toutes parois verticales dans salles de douches y compris habillages de canalisations et muret support de paillasses

o dessus de paillasses

o dessus de caches canalisations

2.5 Encoffrements

Fourniture et mise en place de plaques de mousse de polystyrène extrudé, recouvert d’un matériau de renfort sur chaque face et d’un non tissé de 19 mm épaisseur minimum. Il peut être fait emploi d’élément d’angle pré-fourni par le fabricant.

Le matériau retenu est KERDI-BOARD de marque SCHLÜTER SYSTEM.

Toutes sujétions de fixations aux parois supports.

Pour tête de cloison, ossature métallique en acier galvanisé et habillage en panneaux dito.

Tous assemblages soignés et traitement des surfaces selon préconisations du fabricant.

Localisation :

encoffrements des canalisations passant en plinthe, les autres surfaces sont revêtues par carreaux de carrelage comme précisé aux articles ci-avant

tête de cloison à l’aplomb de l’emprise des encoffrements de canalisations entre bac à douche et zone carrelée et tête de cloison en fermeture de joue de bac à douche ne recevant pas un séparatif vernis

2.6 Socles de douches

Ils sont réalisés au mortier de ciment taloché finement avec pente.

Localisation :

sur 65


emprise des bacs à douches selon nécessité technique

2.7 Joints d’étanchéité

Joints réalisés par un cordon continu aux silicones transparents ou de coloris aux choix du maître d’œuvre titulaire du label du SNJF avec protection, lissage et nettoyages parfaits.

Localisation :

entre appareils sanitaires, kitchenette, etc. et parois verticales d’adossement.

2.8 Nettoyages

2.8.1 Nettoyage en cours de travaux

Le contractant doit éviter toute production de poussière (balayage humide ou nettoyage à l’aspirateur).



sur 65


PARTIE 1.6 : SOLS SOUPLES

Table des matières

PARTIE 1.6 : SOLS SOUPLES ..................................................................................................................... 58





1.4 MISES EN ŒUVRE .................................................................................................................................... 60

1.5 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES ............................................................................................................. 61

1.6 TOLERANCES DES OUVRAGES FINIS .............................................................................................................. 61

1.7 EMBALLAGES – NETTOYAGES - GRAVOIS ...................................................................................................... 62


2.1 SUPPORTS ET PREPARATIONS ..................................................................................................................... 62

2.2 SOLS EN PVC OU LINOLEUM ...................................................................................................................... 62

2.3 BARRES DE SEUIL ..................................................................................................................................... 63

2.4 NETTOYAGES .......................................................................................................................................... 63

2.5 FICHE PRODUITS ...................................................................................................................................... 64

sur 65




Tous les travaux objet de la partie sont à réaliser selon les règles de l’art et principalement au travers des documents qui leurs sont applicables :

Les avis techniques du CSTB et leurs additifs

Les D.T.U applicables

La notice sur le classement UPEC et classement UPEC des locaux (cahier CSTB 3509 – Novembre 2004)

Les règles professionnelles de préparation des supports en vue de la pose de revêtements de sols minces

Le cahier des Prescriptions Techniques d’exécution des enduits de sols intérieurs pour la pose de revêtements de sol – Travaux neufs (cahier 3634 – Septembre 2008)

Les normes applicables

La classe d’usage selon la norme EN 685

Norme de sécurité incendie

Norme acoustique

Norme relative aux handicapés

Norme thermique




Sont inclus dans la présente partie, liste non exhaustive :

La réception de l’état des supports

Le dépoussiérage soigné du support

Le constat des tracés de traits de niveaux définissant l’arase des sols finis

Les études, plans d’appareillage et calepinages éventuels des revêtements

La fourniture de tous les échantillons à la demande du maître d’œuvre pour en définir son choix

Les dispositifs d’interdiction d’accès aux pièces pendant la durée des travaux de revêtements

La pose des sols et plinthes éventuelles

Le nettoyage après pose des revêtements du présent corps d’état

La remise au maître d’œuvre des P.V. d’essais, avis techniques et notices d’entretien en français des revêtements

La protection des revêtements dès leur mise en œuvre jusqu’à la réception et l’enlèvement en fin de travaux

sur 65


L’enlèvement de tous déchets et gravois résultant des travaux du présent corps d’état aux décharges publiques compris droits après tri sélectif.

La remise des fiches techniques, des fiches FDES au maitre d’œuvre.


Les matériaux sont conformes aux avis techniques du CSTB et aux normes. Ils doivent être neufs et de première qualité dans le choix demandé.

Les colles doivent être titulaires d’un avis technique du CSTB et avoir le label EMICODE EC1.

Les produits comportant plus de 5% de solvant organique, ainsi que les produits comportant des éthers toxiques dérivés de l’éthylène glycol et les pigments à base de métaux lourds (plomb, cadmium, chrome) sont d’emploi interdit.

Le contractant du présent corps d’état fournit au maître de l’ouvrage les informations concernant les performances environnementales et sanitaires en application de la norme NF P01-010 (FDES).

1.4 Mises en œuvre

Les matériaux sont mis en œuvre dans les règles de l’art selon l’Avis technique du produit, selon les D.T.U. et les préconisations du fabricant.

Les revêtements de sols sont de même aspect et teinte entre eux.

Les colles employées doivent être compatibles sur les supports concernés.

Les changements de revêtements ou de coloris sont réalisés à mi-feuillure des bâtis/huisseries ou à mi-ébrasement des poteaux de tête et encadrement de baies. Les flipots ne sont en aucun cas acceptés, ce qui entraîne iso-facto le remplacement de la pièce de revêtement incriminé.

Toutes les coupes pour joints, rives, parois contre murs/cloisons, passages de gaines, passages de canalisations, etc., sont à réaliser soigneusement ne laissant pas apparaître de sol non revêtu ; les ajustages quant à eux sont à exécuter avec une tolérance de 1 mm maximum.

La surface finie des sols ne doit pas présenter de poche, soufflure et autres irrégularités. Si tel est le cas, le contractant doit en assurer le remplacement à neuf à ses frais exclusifs avec toutes sujétions et surcoûts y relatifs.

Le contractant doit assurer la dépose et la repose des portes après repérage.

Les bandes de seuils par élément de toute la longueur de la baie sont à adapter à la nature des ouvrants et tout percement pour aiguille de fermeture d’un vantail semi-fixe est dû et réalisé de façon soignée par le présent entrepreneur.

Le contractant doit assurer la protection des ouvrages finis que ce soit au cours de ses travaux que des ouvrages déjà réalisés par un autre corps d’état.

Les revêtements de sols réalisés par le contractant sont protégés pendant toute la durée de l’opération par mise en place d’un film respirant, compatible avec le sol à protéger, et suffisamment résistant aux aléas du chantier. Bandes de joints autocollantes en raccordement des lés.

Tous les revêtements de sols présentant des défauts lors de la réception sont remplacés avec toutes les conséquences y relatives.

sur 65


Au jour fixé pour la réception, le contractant remet en triple exemplaires, une notice d’entretien rédigée en français des revêtements des sols qu’il a posés et des colles.

Tous les essais de contrôle nécessités par les travaux ou demandés par le maître d’œuvre sont effectués par un organisme agréé, à la charge exclusive du contractant.

Le support doit présenter une humidité n’excédant pas 3% de la masse sèche.

1.5 Caractéristiques des ouvrages

Les enduits de lissage sont exclusivement des produits adaptés aux travaux, livrés prêts à l’emploi, stockés à l’abri des intempéries et de classe P en correspondance minimale avec le classement U.P.E.C. du local à revêtir.

Ces enduits sont exécutés selon les préconisations du fabricant et au cahier de prescriptions techniques d’exécution des enduits de lissage de sols intérieurs après nettoyage parfait des supports.

La colle employée pour le revêtement de finition concerné est celle définie par le fournisseur et livrée sur le chantier prêt à l’emploi mais doit être de type ininflammable justifié par PV d’essais.

Les matériaux de finition doivent répondre aux caractéristiques définies par le maître d’œuvre au point 2 « Description et désignation des ouvrages ».L’ensemble colle / revêtement de finition doit obtenir un classement de réaction au feu règlemente et aux normes.

Les revêtements de sols finis doivent présenter un aspect net et parfaitement fini.

1.6 Tolérances des ouvrages finis

Les supports des revêtements de sols livrés doivent satisfaire les exigences suivantes (liste non exhaustive) :

Etre aux niveaux voulus avec les tolérances

Etre de résistance, rigidité et de dureté convenables, répondant au Cahier des charges D.T.U et Règles professionnelles

Etre traité pour éviter toutes remontées d’humidité

Au préalable à l’exécution des travaux de cette partie, le contractant doit procéder à la réception des supports et s’assurer que les tolérances de ceux-ci satisfont le Cahier des Clauses Techniques des D.T.U applicables.

Dans l’hypothèse de support non conforme, le contractant en informe par écrit le maître d’œuvre et ce dernier prend toutes dispositions pour que ces observations soient levées. Le coût pour remédier à cette non-conformité est supporté exclusivement par le contractant.

Les revêtements de sols de finition mis en œuvre, et en ce qui concerne la planéité, les tolérances admises sont les suivantes :

Planéité générale : une règle de 2 m appliquée sur le revêtement et promenée en tous sens ne doit pas faire apparaître entre les points les plus saillants et les points les plus creux un écart supérieur à 5 mm.

Planéité locale : une règle de 20 cm appliquée sur le revêtement et promenée en tous sens ne doit pas faire apparaître entre les points les plus saillants et les points les plus creux un écart supérieur à 2 mm.

Les autres tolérances des revêtements de sols à livrer sont définies dans les cahiers et D.T.U et sont de strictes applications.

sur 65


La disposition des lés doit être toujours parallèle au sens d’éclairement naturel principal.

1.7 Emballages – nettoyages - gravois

Le contractant doit assurer le nettoyage des locaux. Après pose, il doit assurer l'enlèvement des déchets, chutes et emballages de ses matériaux et effectuer un tri sélectif pour un dépôt dans les bennes spécifiques.


2.1 Supports et préparations

Les supports horizontaux formant plancher sont constitués par des dalles pleines formant plancher, surfacés conformément au D.T.U 21 avec arase nécessitée selon finitions.

Après réception des supports et nettoyages soignés, application sur chapes d’un enduit de lissage. Au préalable, quel que soit le classement, application d’un primaire d’accrochage ou réalisation d’un enduit. Cet enduit est mis en œuvre dans les règles de l’art.

Tous ponçages et révisions du support sont à réaliser par le contractant avant mise en œuvre du revêtement de finition.

Localisation :

tous sols

2.2 Sols en PVC ou Linoleum

Revêtement de sols Linoleum ou PVC (Forbo) de teintes et aspect aux choix du maître d’œuvre dans la gamme du fabricant dont les caractéristiques sont les suivantes :

Revêtement de sol linoléum en lés de 2 m

Fourniture et pose d’un revêtement de sol linoléum en lés de 2 m de large apte à l’emploi dans les locaux UPEC au plus classés U4 P3 E1/2 C2(1) type Marmoleum 3,2 mm Le produit sera calandré en deux couches sur un support toile de jute. Selon la norme NF EN ISO 24313-1, sa résistance au poinçonnement sera de 0,10 mm Composé d’huile de lin, de résines naturelles, de farine de bois, de pigments et de charges minérales, il sera naturellement antibactérien et résistera à la brûlure de cigarette. Il bénéficiera d’une protection de surface d’usine TOPSHIELD évitant toute métallisation pendant la durée de vie du revêtement et une résistance testée et éprouvée aux agents tâchants type Bétadine, éosine… Pour bénéficier du classement E2, il sera soudé à chaud aux joints et traité en rives par calfatage ou soudure à la plinthe et aux angles préformés type Marmoform. Il bénéficiera d’une garantie de 10 ans.

ou

Revêtement de sol PVC acoustique U3 P3 en lés de 2 m

sur 65


Fourniture et pose d’un revêtement de sol PVC acoustique certifié NF UPEC.A+ : 15 dB en lés de 2 m classé U3 P3 E2/3 C2 type Sarlon trafic 15 dB 33. Selon la norme NF EN ISO 24343-1, son poinçonnement rémanent sera de 0.05 mm. Il sera doté d’une couche d’usure compacte transparente de 0,63 mm, avec armature en voile de verre sur dossier de mousse renforcée. Le produit bénéficiera d’une protection de surface polyuréthane OVERCLEAN XL réduisant l’utilisation de détergent, permettant d’éviter toute métallisation ou entretien par méthode spray, il a une excellente résistance aux taches.

Il bénéficiera d’une garantie de 7 ans.

Les chutes de pose peuvent être recyclées via programme de recyclage chez Forbo.

Pose : Collée sur sol, conformément aux préconisations du fabricant

Localisation :

toutes circulations

tous salle de réunions et conférences, atelier de maintenance, salle à manger / salon / cuisine, bureaux.

2.3 Barres de seuil

Barres de seuil en alliage d’aluminium de la hauteur du revêtement. Référence SCHIENE de marque SCHLUTER-SYSTEM, en feuillure des huisseries et bâtis. Ces barres sont de toute longueur, sans raccord. Fixation mécanique invisible ne nuisant pas à l’acoustique du plancher.

Localisation :

à tous changements de nature de matériaux de sols

2.4 Nettoyages

Nettoyage en cours de travaux

Le contractant doit éviter toute production de poussière (balayage humide des sols ou nettoyage à l’aspirateur).

Nettoyage de livraison


sur 65


2.5 Fiche produits

sur 65


Fin du Document

CCTP Partie 0 - Clauses générales et organisation du chantier

Documents

Transcript of CCTP Partie 0 - Clauses générales et organisation du chantier