Catalogus coolproducts essential fr

VENTE UNIQUEMENT PAR DES REVENDEURS ET INSTALLATEURS

PROFESSIONNELSPRIX DE VENTE BRUTS EN EURO,

HORS TAXES

Pour conditions de ventes et de garantie: voir

ww.cool-products.be

The Essential Cool Express®

l’Essentiel

2015

EYNENGroup

Qualité européenne

Construction fiable

Usage intensif

HACCP- sécurité et hygiène

Ecologique

COOL PRODUCTS

PIRSON

COOL PRODUCTS

PIRSON

The Essential C

ool Express ®

2015

The Essential Cool Express® - 2015

The ProjectsCool Products +Transportkoeling

www.cool-products.be

www.cool-products.be

The EssentialCool Express

The ProjectsKitchen Products

The EssentialKitchen Express

The Essential + The Projects = The Complete Total Quality Solutions

COOL PRODUCTS

PIRSON

Total

Quality

Solutions

TITRE & CONTENU Page

INTRO

Table des matières 1-2

PARTIE 1 - CONSERVATION

Frigos & congélateurs - Grande cuisine-divers Eurocool Slim-Line 4

Frigos & congélateurs - Boulangerie Coldline 6

Frigos & congélateurs - Versions spéciales Coldline 8

Frigos & congélateurs - Fast Service System Coldline 9

Frigos & congélateurs - Grande cuisine-divers IARP 10

Frigos & congélateurs - Grande cuisine-divers FRIGINOX Fristar Plus 13 11

Frigos & congélateurs - en général FRIGINOX 12

Frigos & congélateurs - Grande cuisine-divers Afinox 14

Tables de travail grande cuisine-divers Eurocool Counter-Line 18

Tables de travail boulangerie Counter-Line Pastry 9

Frigos & congélateurs - en général Coldline 22

Tables de travail grande cuisine-divers Afinox 24

Tables de travail boulangerie Afinox 26

Conservateurs de glace IARP 28

Refroidisseurs de déchets Coolflex 29

Bahuts positifs & negatifs Coolflex 30

Frigos & congélateurs - en général Liebherr 31

PARTIE 2 : REFROIDISSEMENT RAPIDE

I-Chilling Friginox refroidissement rapide, modèles à grilles 32

I-Chilling Friginox refroidissement rapide, modèles à chariot 34

PARTIE 3 : PORTIONNEMENT

Saladettes Eurocool 36

Table de travail pour portionnement Afinox SRK 39

Portes-bacs réfrigérés Pizza Topping 41

Portes-bacs réfrigérés Afinox VRK 42

Portionnement en général FRIGINOX 43

Portionnement en général Afinox 44

PARTIE 4- FROID DE PRESENTATION

Refroidisseurs de bouteilles COOLFLEX 45

Refroidisseurs de bouteilles GAMKO ECO-LINE en NOVERTA PREMIUM 46

Refroidisseurs de bouteilles GAMKO FLEXBAR 48

Vitrines economiques Eurocool 51

Vitrines IARP 52

Vitrines ISA Tornado double porte 53

Comptoirs EUROCOOL 54

Comptoirs ARNEG Dallas 58

Comptoirs ARNEG Aspen 2 60

Comptoirs EUROCRYOR Micron - Spring - Spring B 63

Comptoirs OSCARTIELLE Major- Sweet - Dorado 67

Comptoirs - exécutions spéciales 74

Muraux EUROCOOL Primus Slim 76

Muraux EUROCOOL Slim Fundador Plus 78

Muraux OSCARTIELLE Venere - Alcor 80

TABLE DES MATIÈRES CHAPITRES/INTERCALAIRES COOL PRODUCTS

PIRSON

1

1

005 005

2015 The Essential Cool Express®

Intr

oin

tro

du

ctio

n


Total

Quality

Solutions

TITRE & CONTENU Page

PARTIE 4- FROID DE PRESENTATION

Muraux OSCARTIELLE Minor 2000 - Saturno 82

Muraux OSCARTIELLE Smart XP 84

Muraux OSCARTIELLE Argus 85

Muraux ARNEG Panama - Osaka 91

Muraux congélation ARNEG Brema Green - Pelican 92

Muraux ARNEG Santiago - Lisbona 93

Muraux sémi-vertical OSCARTIELLE Genius 94

Ilots ARNEG Wels 97

Ilots OSCARTIELLE Urano 98

Ilots OSCARTIELLE Azimut - Java 102

Ilots ARNEG Laval - Shiraz 104

Ilots OSCARTIELLE Quasar - Arche 106

Ilots ARNEG Valdes 108

Ilots - displays OSCARTIELLE Mega HV - Planet - Box 109

Ilots ARNEG Lucerna - Ginevra 111

Muraux ARNEG Panama - Panama semi-verticaal 112

Muraux OSCARTIELLE Argus - Phoenix 112

Vitrines chauffantes ROLLER GRILL 113

Vitrines à poser ROLLER GRILL 114

Vitrines à poser ROLLER GRILL tapas 115

Vitrines à poser COOLFLEX tapas - sushi 116

Salad-Bars/Buffets Enofrigo Music Drop-in kits 117

Salad-Bars/Buffets Enofrigo Plans de présentation Quarzo - Agglomerat 121

Salad-Bars ENOFRIGO Tango 122

Salad-Bars ROLLER GRILL 123

Vitrine à glace - en général ISA 126

PARTIE 5 - MACHINES A GLACE

Broyeurs WESSAMAT 127

Machines à glaçons WESSAMAT 128

Machines à glaçons ICEMATIC 130

Machines à glace en grains ICEMATIC 132

Machines à glace - en général - GENEGLACE - WESSAMAT 133

PARTIE 6 - EAU REFRIGEREE

Fontaines d’eau COOLFLEX RC 134

Refroidisseurs d’eau COOLFLEX UP-TOP-IN 135

Refroidisseurs d’eau COOLFLEX TEA 137

PARTIE 7 CHAMBRES FROIDES & MONOBLOCS

Chambres froides avec monobloc - Total Solution Kits - TSK 138

Monoblocs Cibin 139

PARTIE 8 - CONTAINEURS REFRIGERES

Containeurs réfrigérés Melform 140

TABLE DES MATIÈRES CHAPITRES/INTERCALAIRES COOL PRODUCTS

PIRSON

2

006 006

The Essential Cool Express® 2015

Intr

oin

tro

du

ctio

n


TABLE DES MATIÈRES CHAPITRES/INTERCALAIRES


®

LE FROID PROFESSIONNEL

TECHNOLOGY

GENEGLACE®FLAKE-ICE

WEQWest European Quality

Quality Dealer Network

Fermostock

I N T E R N A T I O N A L

®KITCHEN



COOL PRODUCTS

PIRSON

3


Intr

oin

tro

du

ctio

n

GN 2/1

• Isolation épaise : consommation d’énergie réduite : 75 mm de mousse polyuréthane injectée (sans CFC)

• Dimensionné pour des températures ambiantes élevées

• Groupe logé et évaporateur plafonnier• Evaporateur contre le plafond, groupe posé

audessus, tout monté comme un seul monobloc• Froid positif : évaporateur traité

contre des produits agressifs• Intérieur et extérieur en inox• Pour GN2/1 ou 2x GN1/1 par niveau• Livré avec 3 paires de glissières et 3

grilles plastifiées GN 2/1 par porte• Coins arrondis à l’intérieur pour une

hygiène maximale et un entretien facile• Glissières réglables et crémaillères amovibles

avec profil contre renversement

• Fermeture à clef• Porte avec poignée ergonomique

sur toute la hauteur• Réévaporation automatique des eaux

de dégivrage (à l’arrière du meuble)• Dégivrage naturel (froid positif) ou

électrique (autres modèles)• Thermostat électronique : fonctionnement

précis et affichage avec fonction alarme• Interrupteur marche/arrêt• Pieds en inox réglables en hauteur

115-165 mm pour un nettoyage facile• Arrêt de la ventilation à l’ ouverture des portes• Poignée en PVC

K7010

SLIM LINE CLASSIC

TYPE CODE PORTES CAPACITE (L) GRILLES TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

K 7010 A120701001 1 680 3 0/+10 °C 740x815x2085 2.163,00 €K 1420 A121401002 2 1355 6 0/+10 °C 1480x815x2085 3.190,43 €T 7010 A120706001 1 680 3 -18/-22 °C 740x815x2085 2.586,95 €T 1420 A121406002 2 1355 6 -18/-22 °C 1480x815x2085 4.320,59 €

Slim-line CLASSICFRIGOS & CONGÉLATEURS

Gastronormes

T1420

by ColdLine

4

Con

serv

atio

n


GN 2/1


• Dimensionné pour des températures ambiantes élevées (+43°C)

• Groupe logé et évaporateur plafonnier• Evaporateur contre le plafond, groupe posé

au-dessus, tout monté comme une seule unité• Froid positif : évaporateur traité

contre des produits agressifs• Intérieur et extérieur en inox• Pour GN2/1 ou 2x GN1/1 par niveau• Livré avec 3 paires de glissières et 3

grilles plastifiées GN 2/1 par porte• Coins arrondis à l’intérieur pour une



• Fermeture à clef• Porte avec poignée ergonomique

sur toute la hauteur• Réévaporation automatique des eaux

de dégivrage (à l’arrière du meuble)• Dégivrage naturel (froid positif) ou

électrique (autres modèles)• Thermostat électronique : fonctionnement

précis et affichage avec fonction alarme• Interrupteur lumineux• Pieds en inox réglables en hauteur (115-

165 mm) pour un nettoyage facile• Eclairage automatique et arrêt de la

ventilation à l’ ouverture des portes• Habillage évaporateur en INOX• Poignée INOX

ARMOIRES: SLIM-LINE PLUS

TYPE CODE PORTES CAPACITE (L) GRILLES TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

KSE 7071 A140701001 1 700 3 0/+10°C 740 x 815 x 2085 2.640,75 €KSE 1472 A141401002 2 1400 6 0/+10°C 1480 x 815 x 2085 3.922,80 €TSE 7071 A140706001 1 700 3 -18/-22°C 740 x 815 x 2085 3.272,85 €TSE 1472 A141406002 2 1400 6 -18/-22°C 1480 x 815 x 2085 4.757,55 €HSE 7071 A140702001 1 700 3 -2/+8°C 740 x 815 x 2085 2.777,25 €HSE 1472 A141402002 2 1400 6 -2/+8°C 1480 x 815 x 2085 4.001,55 €

Types 7021 = 1 grande porte Types 1472 = 2 grandes portes Options: - Paire de glissières - Grilles plastifiées GN 2/1 - Roues (livrées séparément)

Slim-line PLUSFRIGOS & CONGÉLATEURS

Gastronormes

KSE 7071TSE 1472

by ColdLine

5

094 094

Con

serv

atio

n


Pastry ClimaLégèrement ventilé

FRIGOSEuronormes


• Dimensionné pour des températures ambiantes élevées (+43°C), R404A

• Groupe logé et évaporateur plafonnier• Evaporateur statique dans le fond avec activation

d’air et gaine de soufflage - évaporateur traité contre des produits agressifs

• Intérieur et extérieur en inox• Pour 600x400 ou 600x800 (selon type)• Livré avec 20 paires de glissières• Coins arrondis à l’intérieur pour une


avec profil contre renversement• Fermeture à clef

• Porte avec poignée ergonomique sur toute la hauteur

• Réévaporation automatique des eaux de dégivrage (à l’arrière du meuble)

• Dégivrage gaz chauds (électrique pour version -5/+10°C)

• Vitesse de ventilation variable pour humidité variable (75-90% HR)

• Thermostat électronique : fonctionnement précis et affichage avec fonction alarme

• Interrupteur lumineux• Pieds en inox réglables en hauteur (115-

165 mm) pour un nettoyage facile• Eclairage automatique à l’ ouverture des portes• Habillage évaporateur en INOX• Poignée INOX

FRIGOS : PASTRY CLIMA

TYPE CODE CONTENU (L) POUR PLAQUES* TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

A80/1MJ A220802001 650 600X400 -2/+10°C 810 x 715 x 2085 3.402,00 €A90/1MJ A220902001 900 600X800 -2/+10°C 810 x 1015 x 2085 4.326,00 €

(*) Plaques/grilles non livrées, max 25 plaques (A80) ou 50 plaques (A90) 600x400 Options : Portillons / Paire de glissières

600x400600x800

A80 A90

6

Con

serv

atio

n


Pastry WindVentilé

FRIGOS & CONGÉLATEURSEuronormes


• Dimensionné pour des températures ambiantes élevées (+43°C), R404A

• Groupe logé et évaporateur plafonnier• Evaporateur contre le plafond, groupe posé au-

dessus, tout monté comme une seule unité• Froid positif : évaporateur traité

contre des produits agressifs• Intérieur et extérieur en inox• Pour 600x400 ou 600x800 (selon type)• Livré avec 20 paires de glissières• Coins arrondis à l’intérieur pour une hygiène

maximale et un entretien facile• Glissières réglables et crémaillères amovibles


• Fermeture à clef• Porte avec poignée ergonomique sur toute la hauteur• Réévaporation automatique des eaux de

dégivrage (à l’arrière du meuble)• Dégivrage gaz chauds (électrique pour version -5/+10°C)• Ventilation indirecte à l’aide d’une gaine• Thermostat électronique : fonctionnement

précis et affichage avec fonction alarme• Interrupteur lumineux• Pieds en inox réglables en hauteur (115-

165 mm) pour un nettoyage facile• Eclairage automatique à l’ ouverture des portes• Habillage évaporateur en INOX• Poignée INOX• Modèles -30°C : compresseur plus puissant

FRIGOS & CONGELATEURS : PASTRY WIND

TYPE CODE CONTENU (L) POUR PLAQUES* TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

A80/1M A240802001 650 600X400 -5/+10°C 810x715x2085 2.900,10 €A80/1MR (**) A240812001 650 600X400 -5/+10°C 810x715x2085 2.712,15 €A80/1B A240805001 650 600X400 -10/-22°C 810x715x2085 3.419,85 €A80/1BR (**) A240815001 650 600X400 -10/-22°C 810x715x2085 3.066,00 €A80/1T A240807001 650 600X400 -10/-30°C 810x715x2085 3.990,00 €A80/1TR (**) A240817001 650 600X400 -10/-30°C 810x715x2085 3.643,50 €A90/1M A240902001 900 600X800 -5/+10°C 810x1015x2085 3.465,00 €A90/1MR (**) A240912001 900 600X800 -5/+10°C 810x1015x2085 3.255,00 €A90/1B A240905001 900 600X800 -10/-22°C 810x1015x2085 4.095,00 €A90/1BR (**) A240915001 900 600X800 -10/-22°C 810x1015x2085 3.748,50 €A90/1T A240907001 900 600X800 -10/-30°C 810x1015x2085 4.672,50 €A90/1TR (**) A240917001 900 600X800 -10/-30°C 810x1015x2085 4.294,50 €

(*) Plaques/grilles non livrées, max 25 plaques (A80) ou 50 plaques (A90) 600x400 (**) Appareil sans groupe, puissance frigorifique ( te = -10 MR/te = -23,3 BR & TR/tc = +54,4°C): 668W (MR), 935W (BR), 1089W (TR) Options : Portillons / Paire de glissières

600x400600x800

A80 A90

7

Con

serv

atio

n


Versions spéciales

FRIGOS & CONGÉLATEURS

• SLIM LINE PLUS (MASTER) 700 LITRES GN 2/1, sans groupe: spécifications voir Slim Line Plus• SLIM LINE PLUS (MASTER) 700 LITRES GN 2/1, avec ou sans groupe, porte vitrée : spécifications voir Slim Line Plus• MASTER 350 LITRES GN 1/1, avec ou sans groupe : spécifications voir Slim Line Plus• Autres exécutions comme option portillons, profondeur du meuble réduite, combinaisons de

températures, refroidisseurs rapides, meubles à chariots, ... contactez-nous.• BAKERY LEV TRONIC: fermentation contrôlée avec les 5 phases connues

1. Refroidissement2. Maintenir au froid < 3°C3. Phase de pousse 1 : réveille pâte par augmentation de la température 4. Phase de pousse 2 : rechauffement et contrôle d’humidité5. Phase de repos : maintenir la pâte à température/humidité

MASTER GN 2/1

TYPE CODE SPECIFICATIONS PUISSANCE FRIGO (*) CONTENU (L) GRILLES TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

A70/1MR A140712001 sans groupe 368 700 3 -2/+8°C 740x815x2085 2.461,20 €A70/1BR A140716001 sans groupe 782 700 3 -18/-22°C 740x815x2085 2.779,35 €A70/1MV A140702006 avec groupe, porte vitrée - 700 3 -2/+8°C 740x815x2085 3.213,00 €A70/1BV A140706006 avec groupe, porte vitrée - 700 3 -18/-22°C 740x815x2085 3.895,50 €A70/1MRV A140712006 sans groupe, porte vitrée 519 700 3 -2/+8°C 740x815x2085 3.024,00 €A70/1BRV A140716006 sans groupe, porte vitrée 935 700 3 -18/-22°C 740x815x2085 3.549,00 €A140/2MR A141412002 sans groupe 668 1400 6 -2/+8°C 1480x815x2085 3.746,40 €A140/2BR A141416002 sans groupe 1564 1400 6 -18/-22°C 1480x815x2085 4.646,25 €A140/2MV A141402007 avec groupe, porte vitrée - 1400 6 -2/+8°C 1480x815x2085 4.744,95 €A140/2BV A141406007 avec groupe, porte vitrée - 1400 6 -18/-22°C 1480x815x2085 6.667,50 €A140/2MRV A141412007 sans groupe, porte vitrée 668 1400 6 -2/+8°C 1480x815x2085 4.509,75 €A140/2BRV A141416007 sans groupe, porte vitrée 1870 1400 6 -18/-22°C 1480x815x2085 6.196,05 €

MASTER GN 1/1A30/1M A140312001 avec groupe, porte pleine - 350 3 -2/+8°C 535x715x2085 2.481,15 €A30/1MV A140302006 avec groupe, porte vitrée - 350 3 -2/+8°C 535x715x2085 3.016,65 €A30/1MR A140312001 sans groupe, porte pleine 368 350 3 -2/+8°C 535x715x2085 2.313,15 €A30/1MRV A140312006 sans groupe, porte vitrée 368 350 3 -2/+8°C 535x715x2085 2.848,65 €

LEV TRONIC 600X400TYPE CODE SPECIFICATIONS PUISSANCE FRIGO (*) CONTENU (L)

PAIRES DE GLISSIERES

TEMP. (°C) LxPxH (mm) PRIX €

A80/1FH A320808001 avec groupe, porte pleine - 650 20 -6/+35°C 810x715x2200 5.716,20 €A70/1FH A320708001 avec groupe, porte pleine - 750 20 -6/+35°C 740x815x2200 5.486,25 €

LEV TRONIC 600X800A90/1FH A320908001 avec groupe, porte pleine - 900 20 -6/+35°C 810x1015x2200 6.842,85 €

(*) Appareil sans groupe, puissance frigorifique ( te = -10 MR/te = -23,3 BR & TR/tc = +54,4°C)

8

Con

serv

atio

n


FRIGOS & CONGÉLATEURS

FAST SERVICE SYSTEM COLDLINE

• Evaporateur compact dans l’armoire• Evaporateur et condenseur correctement dimensionnés • Circulation d’air efficace, chute rapide de la

température, même avec une utilisation intensive et ouverture régulière de la porte

• Isolation 75 mm d’épaisseur autour de l’évaporateur (partie la plus froide) et du reste

• La position horizontale de l’évaporateur permet un dégivrage rapide sans chocs thermiques et avec moins de consommation d’énergie

• Transfert de chaleur optimal et un refroidissement optimal du compresseur, longue durée de vie des composants de refroidissement

AUTRES SYSTEMES

• Evaporateur à l’extérieur du compartiment interne• Evaporateur plus petit et condenseur

dans un espace très limité• Vitesse de l’air réduite par la circulation supplémentaire,

réduit l’efficacité si l’utilisation intensive• Isolation plus faible dans la partie la plus

froide (compartiment de l’évaporateur )• La position transversale de l’évaporateur réduit la

vitesse de dégivrage, augmente la formation de givre et augmente la consommation d’énergie

• Le compresseur est sujet à des surchauffes car son compartiment est réduit, durée de vie moins longue des composants.

COLDLINE TECHNOLOGY: 45% ENERGY SAVING !

• Isolation de 75 mm: moins de pertes de froid, moins de temps de fonctionnement du compresseur, donc consommation énergétique plus basse

• Dégivrage par gaz chaud: dégivrage intelligent selon le besoin, pas plus long que nécessaire

• Réévaporation des eaux de dégivrage seulement quand il y a de l’eau dans le bac

• Arrêt automatique de la ventilation à l’ouverture des portes pour résuire les pertes

9

Con

serv

atio

n


• Armoires semi-professionnelles 521 litres (intérieur: ABS blanc)• ABX : extérieur INOX, AB : extérieur laqué blanc• AB(X)500PV: armoire positive ventilée• AB(X)500N: armoire négative statique• Isolation 60 mm PU, R134a• Fermeture à clé• 6 niveaux fixes pour congélateur• 4 niveaux réglables pour frigo• Dimensions: 770x722x1702 mm

ARMOIRES SEMI PROFESSIONNELLES

TYPE Volume (lit.) Temp (C°) PRIX

AB500PV 521 +3 1.501,50 €AB500N 521 -25 1.501,50 €ABX500PV 521 +3 1.838,55 €ABX500N 521 -25 1.838,55 €Option : jeu de paniers en plastique pour AB(X)500N (12 x 22 lit. + 1 x 33 lit.) 240,45 €

FRIGOS & CONGÉLATEURSArmoires semi-professionnelles

ABX 500N

10

Con

serv

atio

n


Monovolume

GN 2/1

• GN 2/1 (650 x 530 mm)• Construction monocoque• Températures positives ou basses températures• Capacités : 650 et 1300 litres• Evaporateur ventilé traité anti-corrosion sur

modèles à températures positives (cataphorèse)• Avec ou sans groupe logé• Revêtement extérieur inox 18-10 (sauf dessous et arrière)• Intérieur inox 18-10• Isolation polyuréthane injecté 75 mm

(sauf porte et côtés : 60 mm)• Angles intérieurs arrondis• Plancher sans seuil• Aménagement intérieur démontable• Joints de porte(s) magnétiques• Fermeture à clef• Pieds réglables en hauteur 150 mm

(réglable jusqu’à 180 mm)• Eclairage intérieur automatique LED

(grand format, visible à distance)• Alarme haute température acoustique et visuelle• Arrêt de la ventilation à l’ouverture des portes• Temp. ambiance prèsqu’à 43°C• Réévaporation automatique des eaux de dégivrage• Régulation électronique avec afficheur digital• Soupape de décompression sur les basses températures• Alimentation mono 230V + T• Isolation et fluide frigorigène sans CFC ni HCFC• Conforme aux normes en vigueur• Version à poisson possible (bacs à poisson en plastique)• Modèles bi-températures possibles• Vannes schraeder côté BP (modèle avec groupe)• Profondeur porte ouverte : 1475 mm• Option : portillons

bonde d’évacuation obturable (évacutation possible) roues

G1

FRISTAR PLUS 13 MODÈLESTYPE G1 G2 GN1 GN2

Températures 0°C / +10°C (*) -18°C / -25°CVolume (litres) 650 1300 650 1300Nombre de portes 1 2 1 2Puissance él. installée (W) 650 1300 650 1300Puissance frigorifique (W) 400 (1) 530 (1) 400 (2) 1080 (2)

Dimensions hors tout (mm)L 740 1460 740 1460P 835 835 835 835H(*) 2075 2075 2105 2105

Dotation clayettes inox GN 2/1 4 8 4 8

PRIX AVEC GROUPE 3.805,20 € 5.336,10 € 4.738,65 € 6.348,30 €

PRIX SANS GROUPE 3.379,95 € 4.904,55 € 3.944,85 € 5.596,50 €(*) hauteur sans groupe et sans détendeur : 2075 mm (temp. pos.) - 2090 mm (temp nég.) (1) To = -10°C, 11K surchauffe, 3K sous-refroidissement (2) To = -30°C, 11K surchauffe, 3K sous-refroidissement

ECOLOGIQUE ET HYGIÈNIQUECONSERVATION PROLONGÉE

LE FROID PROFESSIONNELFristar Plus F3-14FRIGOS & CONGÉLATEURS

MonovolumeGastronormes

11

Con

serv

atio

n


CHOIX ENORME DE QUALITE POUR DES APPLICATIONS DIVERSES EN DIFFERENTES TAILLES ET EXECUTIONS.

250 MODELES STANDARDS DIFFERENTS EN EXECUTION GASTRONORM !

POUR PLUS DE DETAILS : www.cool-products.be“COOL PRODUCTS - THE PROJECTS”




CHOIX ENORME DE QUALITE POUR DES APPLICATIONS DIVERSES EN DIFFERENTES TAILLES ET EXECUTIONS.

250 MODELES STANDARDS DIFFERENTS POUR BOULANGERIE !





GN 2/1

MekanoPortes pleines

FRIGOS & CONGÉLATEURSGastronormes

• Isolation épaisseur 70 mm • Equipement frigorifique prévu pour une ambiance classe 4 • Evaporateur ventilé traité « anticorrosion » • Dégivrage électrique • Evaporation automatique de l’eau de dégivrage • Tableau de commande électronique • Pieds réglables en inox • Fermeture à clef pour les grandes portes • Angles intérieurs arrondis • Extérieur et intérieur inox • Eclairage intérieur • Dotation standard pour une grande porte : 3 Grilles

plastifiées GN 2/1 avec les 6 supports inox• Hauteur intérieure utile 1430 mm• Version avec groupe a distance possible• Option portillons au lieu de grandes portes possibles

FRIGOS & CONGELATEURS: MEKANO

TYPE VOLUME (L) TEMPERATURE PORTESDIMENSIONS EXT.

(LxPxH) mmNIVEAUX PRIX

R7 700 TN 700 -2/+7°C 1 733x803x2090 3 2.786,70 €R7 700 BT 700 -24/-18°C 1 733x803x2090 3 3.228,75 €R7 700 TN2 700 -2/+7°C 2 portillons 733x803x2090 2 3.092,25 €R7 700 BT2 700 -24/-18°C 2 portillons 733x803x2090 2 3.533,25 €R7 1400 TN 1400 -2/+7°C 2 1463x803x2090 6 4.280,85 €R7 1400 BT 1400 -24/-18°C 2 1463x803x2090 6 4.916,10 €R7 1400 TN3 1400 -2/+7°C 1 porte / 2 portillons 1463x803x2090 5 4.585,35 €R7 1400 BT3 1400 -24/-18°C 1 porte / 2 portillons 1463x803x2090 5 5.221,65 €R7 1400 TN4 1400 -2/+7°C 4 portillons 1463x803x2090 4 4.889,85 €R7 1400 BT4 1400 -24/-18°C 4 portillons 1463x803x2090 4 5.525,10 €

Une clayette plastifiée supplémentaire avec paire de supports inox 27,30 €Kit 4 roulettes 700 l. 85,05 €Kit 5 roulettes 1400 l. 106,05 €

14

Con

serv

atio

n


GN 2/1

MekanoPortes vitrées

FRIGOS & CONGÉLATEURSGastronormes

• Isolation épaisseur 70 mm • Equipement frigorifique prévu pour

une ambiance classe 4 • Evaporateur ventilé traité « anticorrosion » • Dégivrage électrique • Evaporation automatique de l’eau de dégivrage • Tableau de commande électronique • Pieds réglables en inox • Angles intérieurs arrondis • Extérieur et intérieur inox • Eclairage intérieur • Dotation standard pour une grande porte :

3 Grilles plastifiées GN 2/1 avec les 6 supports inox

• Hauteur intérieure utile 1430 mm• Versions sans groupe possible• Option portillons au lieu de

grandes portes possibles

FRIGOS & CONGELATEURS: MEKANO

TYPE VOLUME (L) TEMPERATURE PORTESDIMENSIONS EXT.

(LxPxH) mmNIVEAUX PRIX €

R7 700 TN PV 700 -2/+7°C 1 733x803x2090 3 3.018,75 €R7 700 BT PV 700 -20/-10°C 1 733x803x2090 3 3.782,10 €R7 1400 TN PV 1400 -2/+7°C 2 1463x803x2090 6 4.607,40 €R7 1400 BT PV 1400 -20/-10°C 2 1463x803x2090 6 5.888,40 €R7 1400 TN PV-PS 1400 PS -2/+7°C 2 portes coulissantes 1463x803x2090 6 5.105,10 €

Une clayette plastifiée supplémentaire avec paire de supports inox 27,30 €Kit 4 roulettes 700 l. 85,05 €Kit 5 roulettes 1400 l. 106,05 €

ACCESSOIRES (versions portes pleines et portes vitrées)PRIX

700TN 700BT 1400TN 1400BTUne grille GN 2/1 inox 60,90 € 60,90 € 60,90 € 60,90 €Une paire de supports inox pour une grille GN 2/1 (standard) 12,60 € 12,60 € 12,60 € 12,60 €Crémaillères pour Euronorm 79,80 € 79,80 € 158,55 € 158,55 €Une paire de supports inox pour EURONORM 400 x 600 12,60 € 12,60 € 12,60 € 12,60 €Une grille inox EURONORM 400 x 600 39,90 € 39,90 € 39,90 € 39,90 €Une platine inox EURONORM H= 20 mm 49,35 € 49,35 € 49,35 € 49,35 €Une platine inox EURONORM H= 40 mm 56,70 € 56,70 € 56,70 € 56,70 €Pédale d’ouverture d’une porte pleine 233,10 € 233,10 € 466,20 € 466,20 €Déduction si sans groupe avec détendeur R404a 330,75 € 681,45 € 420,00 € 914,55 €Bac d’évaporation des eaux de dégivrage pour une armoire sans groupe 77,70 € 77,70 € 77,70 € 77,70 €Une grille plastifiée GN 2/1 standard avec paire de support inox 27,30 € 27,30 € 27,30 € 27,30 €Soupape de pression pour BT - 35,70 € - 35,70 €

15

Con

serv

atio

n


600x800

MKRPatisserie


• Isolation épaisseur 70 mm • Ligne “TAMPONE” : avec évaporateur dans le volume réfrigérée • Dégivrage électrique • Evaporation automatique de l’eau de dégivrage • Tableau de commande électronique • Eclairage intérieur • Pieds réglables en inox • Fermeture à clef pour les grandes portes • Angles intérieurs arrondis • Extérieur et intérieur inox • Version crème glacée sur demande

FRIGOS & CONGELATEURS: MKR

TYPE TEMPERATURE DOTATION DIM. (LxPxH) mm PRIX

MKR 900 TN P -2/+7 °C 24 paires de glissières 600 x 800 mm 803 x 1005 x 2090 4.833,15 €MKR 900 BT P -24/-10 °C 24 paires de glissières 600 x 800 mm 803 x 1005 x 2090 5.369,70 €

Une grille plastifiée 600 x 800 mm 59,85 €Une grille INOX 600 x 800 mm 136,50 €Une paire de glissières inox EURONORM 600 x 800 mm 36,75 €Roues à la place des pieds 85,05 €

16

Con

serv

atio

n


600x400

APXPoisson


• INOX 18/10 AISI 304• Groupe incorporé R404A• Isolation 60 mm• Armoire statique ou ventilée• Régulation électronique• Pieds inox réglables• 6 bacs PVC 60 x 40 cm sur 12 glissières inox• Angles intérieurs arrondis• Trou de décharge dans le fond pour un nettoyage facile

FRIGOS & CONGELATEURS: MKR

TYPE APPLICATION DIM. (LxPxH) mm VOLUME L. TEMPERATURE FROID PRIX

APX 300 STAT Armoire poisson 580 x 771 x 1640 300 -1°C/+7°C Statique 3.181,50 €APX 300 VENT Produits frais 580 x 771 x 1640 300 -1°C/+7°C Ventilé 3.429,30 €

1 Rehausse inox perforé pour 1 bac 400 x 600 35,70 €1 Rehausse inox perforé pour 1 bac 400 x 300 19,95 €1 bac PVC 600 x 400 x 130 mm 18,90 €1 bac PVC 400 x 300 x 130 mm 16,80 €

17

Con

serv

atio

n


GN 1/1

• Evaporateur ”central”, ventilé (tangentiel), traité cataphorèse (contre la corrosion)

• Régulation électronique (plage de t° : -2 / +8°C)• Descente rapide de la température (pour atteindre la

consigne), température ambiante jusqu’à 43°C• 1 grille GN1/1 plastifiée par portillon • Intérieur et extérieur INOX 18/10 • Dégivrage par gaz chauds• Toujours avec groupe logé, facile à extraire ( toujours à droite)• Poignées PVC

COUNTER-LINE CLASSIC

TYPE Nombre de portes Dimensions LxPxH (mm) PRIX

CC130 BO 2 1300 x 700 x 850 2.811,90 €CC178 BO 3 1780 x 700 x 850 3.234,00 €CC226 BO 4 2260 x 700 x 850 3.795,75 €

Options: grilles supplémentaires

Counter-line CLASSICGamma: ‘CC’

CC 178 BO

TABLES DE TRAVAILGastronormes

by ColdLine

18

18

129 129

Con

serv

atio

n


GN 1/1


• Régulation électronique (plage de t° : -2 / +8°C)• Descente rapide de la température (pour atteindre

la consigne), température ambiante jusqu’à 43°C• 1 grille GN1/1 plastifiée par portillon • Intérieur et extérieur INOX 18/10 • Dégivrage par gaz chauds pour version

avec groupe, par résistances pour version sans groupe (descente à -2°C possible)

• Avec ou sans groupe logé et facile à extraire ( toujours à droite)

• Poignées INOX

Variantes (voir liste de prix) : - Tiroirs 1/2 - 2/3 à la place d’un portillon

- 2 tiroirs 1/2 à la place d’un portillon

- 3 tiroirs 1/3 à la place d’un portillon

Accessoires (livrés séparément) : - Kit roues - Paire de glissières - Grilles GN1/1 en Rilsan - Grilles GN1/1 en inox

EUROCOOL - COUNTER-LINE PLUS OPTIONS À LA COMMANDE: SPÉCIFICATIONS - INFO PRIX

OPTIONS

2 x tiroirs 1/2 à place d’un portillon 374,85 €


tiroirs 1/3 - 2/3 à place d’un portillon 387,45 €

ACCESSOIRES

Paire de glissières en inox (ASR020) 50,40 €

Grille Rilsan GN 1/1 (code ASR030) 58,80 €

Kit roulettes inox, 2 avec et 2 sans frein (livrées non montées) (code ASR170) 423,15 €

Grille inox GN1/1 58,80 €

Counter-line PLUSGamme: ‘CL’

CL 178 avec plan de travail avec dosseret et options tiroirs 3 x1/3 et 2 x 1/2


CL 130 avec plan de travail avec dosseret et options tiroirs 1/3 - 2/3

by ColdLine

COUNTER-LINE PLUS MODÈLESTYPE * CL130 CL178 CL226 CL109 CL157 CL205

Nombre de portes 2 3 4 2 3 4

Dimensions LxPxH ** (mm)1300 x

700 x 8501780 x

700 x 8502260 x

700 x 8501090 x

700 x 8501570 x

700 x 8502050 x

700 x 850Compresseur CV 1/4 1/3 1/2 - - -Capacité (W) à -10°C/+54°C - - - 565 565 565

PRIX AVEC GROUPE sans plan de travail 3.042,90 € 3.452,40 € 4.035,15 € - - -

PRIX AVEC GROUPEavec plan de travail, sans dosseret

3.273,90 € 3.808,35 € 4.370,10 € - - -

PRIX AVEC GROUPEavec plan de travail, avec dosseret

3.323,25 € 3.892,35 € 4.441,50 € - - -

PRIX SANS GROUPE sans plan de travail - - - 2.574,60 € 3.134,25 € 3.598,35 €

PRIX SANS GROUPEavec plan de travail, sans dosseret

- - - 2.802,45 € 3.400,95 € 3.925,95 €

PRIX SANS GROUPEavec plan de travail, avec dosseret

- - - 2.944,20 € 3.454,50 € 3.964,80 €

* : existe en 3 versions : a. avec dessus à dosseret b. avec dessus sans dosseret c. sans dessus ** : H = hauteur avec dessus sans dosseret (avec dosseret : 950 mm, sans dessus : 810 mm)

CL 205 avec plan de travail avec dosseret

19

130 130

Con

serv

atio

n


600x400Counter LinePastry

TABLES DE TRAVAIL POSITIVESEuronormes


• Régulation électronique (plage de t° : -2 / +8°C)• Descente rapide de la température (pour atteindre

la consigne), température ambiante jusqu’à 43°C• 4 paires de glissières par portillon • Intérieur et extérieur INOX 18/10 • Dégivrage par gaz chauds pour version avec

groupe, par résistances pour version sans groupe• Avec ou sans groupe logé et facile à extraire

(à droite, à gauche sur demande)• Poignées INOX

COUNTER-LINE PLUS MODÈLESTYPE * T*09/1MJ T*13/1MJ T*17/1MJ T*21/1MJ T*09/1MJR T*13/1MJR T*17/1MJR T*21/1MJR

Nombre de portes 1 2 3 4 1 2 3 4Dimensions LxPxH ** (mm) 895x800x850 1450x800x 850 2005x800x850 2560x800x850 685x800x850 1240x800x850 1795x800x850 2350x800x850

Capacité (W) à -10°C/+54°C 368 565 565 565 368 565 565 565

PRIX AVEC GROUPE sans plan de travail 2.914,80 € 3.288,60 € 3.871,35 € 4.362,75 € - - - -


3.240,30 € 3.676,05 € 4.356,45 € 4.932,90 € - - - -


3.270,75 € 3.705,45 € 4.386,90 € 4.963,35 € - - - -

PRIX SANS GROUPE sans plan de travail - - - - 2.216,55 € 2.816,10 € 3.399,90 € 3.876,60 €


- - - - 2.487,45 € 3.129,00 € 3.810,45 € 4.381,65 €


- - - - 2.504,25 € 3.160,50 € 3.834,60 € 4.411,05 €

* : existe en 3 versions : a. avec dessus à dosseret (A) b. avec dessus sans dosseret (P) c. sans dessus (S) ** : H = hauteur avec dessus sans dosseret (avec dosseret : 950 mm, sans dessus : 810 mm)

COUNTER LINE PASTRY OPTIONS À LA COMMANDE: SPÉCIFICATIONS - INFO PRIX

OPTIONS




ACCESSOIRES

Paire de glissières en inox 40,95 €

Grille Rilsan 600x400 37,80 €

Kit roulettes inox, 2 avec et 2 sans freins (livrées non montées) pour 1 et 2 portes 346,50 €


Plaque aluminium 600x400 46,20 €

Variantes (voir liste de prix) : - Tiroirs 1/2 - 2/3 à la place d’un portillon - 2 tiroirs 1/2 à la place d’un portillon - 3 tiroirs 1/3 à la place d’un portillon

Accessoires (livrés séparément) : - Kit roues - Paire de glissières - Plaques - Grilles

TS17/1MJ avec plan de travail

TS17/1MJR avec plan de travail et dosseret

20

Con

serv

atio

n


600x400Counter LinePastry

TABLES DE TRAVAIL NEGATIVESEuronormes


• Régulation électronique (plage de t° : -15/-20°C)• Descente rapide de la température (pour atteindre

la consigne), température ambiante jusqu’à 43°C• 4 paires de glissières par portillon • Intérieur et extérieur INOX 18/10 • Dégivrage par gaz chauds pour version avec

groupe, par résistances pour version sans groupe• Avec ou sans groupe logé et facile à extraire

(à droite, à gauche sur demande)• Poignées INOX

COUNTER-LINE PLUS MODÈLESTYPE * T*09/1BJ T*13/1BJ T*17/1BJ T*21/1BJ T*09/1BJR T*13/1BJR T*17/1BJR T*21/1BJR

Nombre de portes 1 2 3 4 1 2 3 4Dimensions LxPxH ** (mm) 895x800x850 1450x800x 850 2005x800x850 2560x800x850 685x800x850 1240x800x850 1795x800x850 2350x800x850

Capacité (W) à -10°C/+54°C 464 616 782 935 464 616 782 935

PRIX AVEC GROUPE sans plan de travail 3.204,60 € 3.804,15 € 4.350,15 € 4.816,35 € - - - -


3.542,70 € 4.184,25 € 4.828,95 € 5.392,80 € - - - -


3.558,45 € 4.214,70 € 4.858,35 € 5.424,30 € - - - -

PRIX SANS GROUPE sans plan de travail - - - - 2.879,10 € 3.478,65 € 4.074,00 € 4.589,55 €


- - - - 3.132,15 € 3.773,70 € 4.423,65 € 4.981,20 €


- - - - 3.147,90 € 3.804,15 € 4.455,15 € 5.012,70 €

* : existe en 3 versions : a. avec dessus à dosseret (A) b. avec dessus sans dosseret (P) c. sans dessus (S) ** : H = hauteur avec dessus sans dosseret (avec dosseret : 950 mm, sans dessus : 810 mm)

COUNTER LINE PASTRY OPTIONS À LA COMMANDE: SPÉCIFICATIONS - INFO PRIX

OPTIONS




ACCESSOIRES

Paire de glissières en inox 40,95 €

Grille Rilsan 600x400 37,80 €



Plaque aluminium 600x400 46,20 €





TS21/1BJ avec plan de travail et dosseret

TS09/1BJR sans dessus

21

Con

serv

atio

n



22

Con

serv

atio

n


UNE GAMME ETENDUE DE HAUTE QUALITE ET ABORDABLE

VISION

VISION : UNE VISION PROGRESSIVE SUR L’AVENIR

POUR QUI VEUT VRAIMENT TOUT

Appareils multi-fonctionnels et multi-formats contrôlés par ordinateur :

• Formats : armoires, tables de travail, refroidisseur rapides, ...• Fonctions: refroidissement rapide, conservation, décongélation,

fermentation, pousse contrôlée, conservation de chocolat, ...• Paramètres: température, humidité relative, vitesse d’air• Et beaucoup plus...

23

Con

serv

atio

n


GN 1/1 TRK 700Profondeur 700 mm


• Construction inox 18/10 AISI 304• Réfrigération ventilée• Groupe logé R404A• Ou sans groupe avec détendeur R404A• Régulation électronique• Plan de travail inox isolé• Dotation : 1 clayette plastifiée GN 1/1 par porte• GN 1/1 = 325 x 530 mm• Pieds réglables en inox• Evaporateur traité contre la corrosion

850 mm

1/2 + 1/2 1/3 + 2/31/3 + 1/3 + 1/3

Majoration tiroirs seulement pour TN (0+7°C)

TABLES DE TRAVIAL TRK 700 (PROFONDEUR 700)

TYPE DIM. (LxPxH) mm VOLUME (L) PUISS. FRIGO. WATT PUISS. FRIGO. WATT PORTES PRIX* PRIX*

GROUPE LOGE TN à -10°C BT à -30°C TN 0/+7°C BT -18/25°CTRK 702 I 1340x700x850 310 508 654 2 3.660,30 € 4.219,95 €TRK 703 I 1820x700x850 465 508 754 3 4.300,80 € 5.005,35 €TRK 704 I 2300x700x850 620 508 856 4 5.183,85 € 5.887,35 €SANS GROUPETRK 702 R 1100x700x850 310 508 654 2 2.738,40 € 3.011,40 €TRK 703 R 1590x700x850 465 508 754 3 3.437,70 € 3.872,40 €TRK 704 R 2070x700x850 620 508 856 4 4.247,25 € 4.836,30 €(*) Prix avec plan de travail sans dosseret

3 x 1/3 596,40 €2 x 1/2 446,25 €1/3 + 2/3 462,00 €

24

Con

serv

atio

n


GN 1/1 TRK 700 BIGH:900 mm


• Construction inox 18/10 AISI 304• Réfrigération ventilée• Groupe logé R404A• Ou sans groupe avec détendeur R404A• Régulation électronique• Plan de travail inox isolé• Dotation : 1 clayette plastifiée GN 1/1

par porte GN 1/1 = 325 x 530 mm• Pieds réglables en inox• Evaporateur traité contre la corrosion

Majoration tiroirs seulement pour TN (0+7°C)

TABLES DE TRAVIAL TRK 700 BIG

TYPE DIM. (LxPxH) mm VOLUME L. PUISS. FRIGO. WATT PUISS. FRIGO. WATT PORTES PRIX* PRIX*

GROUPE LOGE TN à -10°C BT à -30°C TN 0/+7°C BT -18/25°CTRK 702 I BIG 1340x700x900 340 508 654 2 4.060,35 € 4.688,25 €TRK 703 I BIG 1820x700x900 510 508 754 3 4.759,65 € 5.550,30 €TRK 704 I BIG 2300x700x900 680 508 856 4 5.729,85 € 6.522,60 €SANS GROUPETRK 702 R BIG 1100x700x900 340 508 654 2 3.078,60 € 3.388,35 €TRK 703 R BIG 1590x700x900 510 508 754 3 3.790,50 € 4.280,85 €TRK 704 R BIG 2070x700x900 680 508 856 4 4.715,55 € 5.275,20 €(*) Prix avec plan de travail sans dosseret

3 x 1/3 656,25 €2 x 1/2 491,40 €1/3 + 2/3 508,20 €

1/3 + 2/31/2 + 1/21/3 + 1/3 + 1/3

25

Con

serv

atio

n


600x400TRK 800TABLES DE TRAVAIL

Euronormes

• Construction inox 18/10 AISI 304• Réfrigération ventilée• Groupe logé R404A• Ou sans groupe avec détendeur R404A• Régulation électronique• Plan de travail inox isolé• Dotation : 3 paires de glissières INOX par porte• Pieds réglables en inox• Evaporateur traité contre la corrosion

TABLES DE TRAVIAL TRK 800

TYPE DIM. (LxPxH) mm VOLUME (L) PUISS. FRIGO. WATT PUISS. FRIGO. WATT PORTES PRIX* PRIX*

GROUPE LOGE TN à -10°C BT à -30°C TN 0/+7°C BT -18/25°CTRK 802 I 1490x800x860 310 508 654 2 4.175,85 € 4.993,80 €TRK 803 I 2049x800x860 465 508 754 3 5.197,50 € 6.061,65 €TRK 804 I 2600x800x860 620 508 856 4 6.439,65 € 7.368,90 €SANS GROUPETRK 802 R 1260x800x860 310 508 654 2 3.273,90 € 3.844,05 €TRK 803 R 1815x800x860 465 508 754 3 4.305,00 € 4.912,95 €TRK 804 R 2370x800x860 620 508 856 4 5.670,00 € 6.366,15 €(*) Prix avec plan de travail sans dosseret

26

Con

serv

atio

n


TRK 700 & 800Options

TABLES DE TRAVAIL

TRK 700Une grille plastifiée GN 1/1 avec sa paire de supports 23,10 €Une grille INOX GN 1/1 avec sa paire de supports 47,25 €4 Roulettes standard dont 2 avec freins 82,95 €6 Roulettes standard dont 3 avec freins 123,90 €Supplément pour fermeture à clef pour une porte 46,20 €Supplément pour fermeture à clef pour un tiroir 69,30 €Détendeur R134A ( au lieu de R404A) 96,60 €Bac d'évaporation de l'eau de dégivrage pour la table sans groupe 115,50 €Dégivrage électrique pour la tables température positive 366,45 €Evaporateur Inox 702 - 703 - 704 388,50 €Supplément pour groupe à gauche 155,40 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 702 59,85 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 703 81,90 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 704 101,85 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 702 R 59,85 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 703 R 59,85 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 704 R 84,00 €Déduction :sans plan de travail inox 702 R 105,00 €Déduction :sans plan de travail inox 702l ou 703R 130,20 €Déduction :sans plan de travail inox 703l ou 704R 147,00 €Déduction :sans plan de travail inox 704l 168,00 €

TRK 800Une clayette plastifiée Euronorm 400 x 600 avec sa paire de supports 34,65 €Une clayette inox Euronorm 400 x 600 avec sa paire de supports 61,95 €4 Roulettes standard dont 2 avec freins 82,95 €6 Roulettes standard dont 3 avec freins 123,90 €Supplément pour fermeture à clef pour un tiroir 46,20 €Détendeur R134A ( au lieu de R404A) 93,45 €Bac d'évaporation de l'eau de dégivrage pour la table sans groupe 115,50 €Dégivrage électrique pour la tables température positive 366,45 €Supplément pour groupe à gauche 155,40 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret trx TRK 802 171,15 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 803 184,80 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 803 213,15 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 802 R 163,80 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 803 R 228,90 €Majoration pour plan de travail inox avec dosseret TRK 804 R 221,55 €Déduction :sans plan de travail inox 802 R 137,55 €Déduction :sans plan de travail inox 802l ou 803R 117,60 €Déduction :sans plan de travail inox 803l ou 804R 166,95 €Déduction :sans plan de travail inox 804l 180,60 €Clayette plastifiée EURONORM 400 x 600 11,55 €Clayette INOX EURONORM 400 x 600 39,90 €

27

Con

serv

atio

n


• Isolation PU 60 mm (Sans CFC)• Intérieur et extérieur en inox 18/10• Capacité brute 598 litres• Pour maximum 65 bacs à glace 5 litres, sur 10 grilles

chromées 530x740mm, sur paires de glissières en inox• Angles intérieurs arrondis pour une hygiène

maximale et un nettoyage facile• Evaporateur statique intégré dans les

trois parois + activation d’air• Régulation électronique• Plage de température-15/-24°C• Toujours avec groupe frigorifique R404a,

Puissance frigorifique 600W (-30/+45°C)• Puissance absorbée: 550W• Pieds réglables en inox• Poids : 130kg

ARMOIRES FRIGORIFIQUES CREMES GLACÉES - IARP

TYPE Nombre de bacs Dim. LxPxH (mm) PRIX

ABX 700N 34 x 5 litres (*) 670 x 871 x 1969 2.707,95 €Accessoires1 grille chromée - 530 x 650 34,65 €récipient à glace VG3615 1 x 7 litres 360 x 165 x 150 43,05 €

(*) Bacs non fournis Les bacs ne sont pas compris dans le prix.

CONSERVATEURS DE GLACEArmoire de conservation de glace

ABX 700

28

29

097 097

Con

serv

atio

n


Le contrôle des déchets est un des points de contrôle les plus importants dans le système HACCP (à côté de la formation, le nettoyage et la désinfection, entretien technique, hygiène personnelle, lutte contre la vermine, routing et enregistrement des entrées, sorties de l’eau et des températures).

Bien des guides de bonnes pratiques (ou codes HACCP) recommandent afin d’éviter au maximum les contaminations croisées d’avoir un refroidisseur de déchets pour les matières organiques ou les restes de nourriture en grande cuisine, restauration, boucherie, ... .

• Construction entièrement en inox ou variante galvanisée

• 2 modèles : pour 1 ou 2 conteneurs (à déchets) de 120 litres (conteneurs non inclus)

• Portes verrouillable à clef• Avec rampes d’accès four faciliter le

remplacement des conteneurs• Plage de température : +4/+12°C,

avec thermostat digital• 230V, 440W• Réfrigérant R134a

REFROIDISSEURS DE DECHETS

TYPE Exécution LxPxH (mm) Nombres de portes PRIX

KC620CN inox 940x692x1162 1 3.625,65 €

KC620VZ galvanisé 940x692x1162 1 3.398,85 €

KC1190CN inox 1510x692x1162 2 4.458,30 €

KC1190VZ galvanisé 1510x692x1162 2 3.717,00 €

Refroidisseurs de déchetsREFROIDISSEURS DE DÉCHETS

®

KC1190CN

29

29

Con

serv

atio

n


• Solutions semi-frofessionnelles avantageuses pour applications diverses

• Affichage température intérieure• Serrure avec cléf• Types HF: couvercle basculant pour une ouverture

et fermeture facile, paniers pour un rangement optimal des produits (couvercle vitré possible)

• Types IKG-FKG: visibilité optimale grâce au couvercle vitré coulissant (p.ex. meuble de vente); roulettes permettent un placement facile

BAHUTS

TYPE VolumeLxPxH (mm)

ExtérieurLxPxH (mm)

IntérieurPoids (kg) PRIX

modèles avec couvercle basculant -17/-24°CHF 201 187 720X600X850 620X500X710 40 465,15 €HF 301 290 1020X600X850 920X500X710 50 527,10 €HF 396 373 1260X600X850 1160X500X710 55 568,05 €HF 506 476 1560X600X850 1460X500X710 64 638,40 €HF 396 RVS 373 1260X600X850 1160X500X710 62 635,25 €HF 506 RVS 476 1560X600X850 1460X500X710 72 722,40 €modèles avec couvercle vitré coulissant -17/-24°CIKG 275 265 920X600X895 820X500X710 55 678,30 €IKG 405 386 1260X600X895 1160X500X710 68 757,05 €IKG 505 492 1560X600X895 1460X500X710 71 849,45 €modèles avec couvercle vitré coulissant +4/+12°CFKG 274 265 920X600X895 820X500X710 55 710,85 €FKG 404 386 1260X600X895 1160X500X710 68 808,50 €(*) dimensions intérieur: compartiment compresseur pas déduit.

IKG505HF301

BAHUTS POSITIFS & NEGATIFSCouvercles basculants et coulissants

®

30

Con

serv

atio

n


NOUVELLE RÉGULATION ÉLECTRONIQUE, STANDARD SUR TOUTES LES CELLULES DE LA SÉRIE IC.

LA NOUVELLE ÈRE DU REFROIDISSEMENT RAPIDE

Refroidissement intelligent auto-adaptatif en mode frigisonde (Brevet déposé)

• Protège le produit contre la congélation en surface, dans le respect de la réglementation en vigueur

• Détermine les paramètres du cycle à réaliser en fonction du chargement à refroidir

• Quels que soient le type de produit et son emballage, sans aucune intervention de l’utilisateur



QUALITE ALIMENTAIRE

NF

I-CHILLING

GN 1/1

AVEC RÉGULATION “I-CHILLING”

SPÉCIFICITÉS DES MODÈLES SUR PIEDS• Pour clayettes et bacs GN 1/1 (non fournis)• Joint de porte magnétique et démontable• Piétement réglable en hauteur • Plancher sans seuil• Aménagement intérieur démontable sans outil• Réévaporation automatique des eaux de dégivrage

sur des modèles jusqu’au MX45-20AiC• Modèles terminant par …AiC: avec groupe incorporé

SiC: sans groupe• Prix version table de refroidissement rapide TMX: sans plan de travail• (avec plan: nous consulter, aussi possible sur MX20-10A IC)

• Utilisation mixte : refroidir les plats préparés de +60°C à +10°C en moins de 2 heures.

- Surgélation rapide +64,5°C à +8,5°C à cœur (1) - Refroidissement rapide de +64,5°C à -19,5°C à cœur (< 4 h 50’)• Frigisonde multipoints en série (à l’exception du

modèle RC 10-6 A EM - Frigisonde non adaptable) pilotage 100 % automatique de la cellule

• Possibilité de fonctionner en mode “Chrono” (décomptage de temps)

• En mode refroidissement rapide, dispositif de protection du produit contre la congélation en surface

• Maintien automatique à température de conservation dès la fin du cycle

• Avec groupe logé ou équipé sans groupe (suivant modèles)

• Revêtements extérieur et intérieur inox 18-10• Evaporateur traité contre la corrosion • Angles intérieurs arrondis• Régulation électronique avec afficheur

digital I-Chilling (sauf modèle MX15-5AEM - régulation électromécanique)

• Option imprimante sur modèles iC (option non adaptable sur modèles MX15-5AEM, TMX20-12AiC)

• Enregistrement de données possible• Fluide frigorigène R404A• Conforme aux normes en vigueur


I-ChillingGamme: ‘MX’

REFROIDISSEMENT ET SURGELATION RAPIDECombinés

Gastronorme 1/1

I-CHILLING MODÈLESSÉRIE Electromécan. I-Chilling électronique

TYPE AVEC GROUPE MX15-5A EM MX20-10A IC MX20-10A ENC IC SBFMX30-15A IC TMX30-15A IC MX30-15A IC MX45-20A IC MX60-30 AIC MX75-35A IC MX85-40A IC

SANS GROUPE SBFMX30-15S IC TMX30-15S IC MX30-15S IC MX45-20S IC MX60-30S IC MX75-35S IC MX85-40S ICNombre de repas / jour (2) (en refroidissement rapide)

48/96 64/128 64/128 96/192 96/192 96/192 144/280 192/384 240/480 272/544

Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C MAX ** 15 20 20 30 30 30 45 60 75 85Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C NF *** 11 15 15 22 22 22 34 45 56 56Surg. rapide +64,5°C►-19,5°C ** 5 10 10 15 15 15 20 30 35 40Nbre maxi** de niveaux GN 1/1(pas)

7 (37mm) 7 (37mm) 7 (37mm) 12 (45mm) 15 (35mm) 19 (35mm) 19 (35mm) 30 (35mm) 30 (35mm) 43 (33mm)

Dotation paire de glissières 4 (74mm) 4 (74mm) 4 (74mm) 6 (90mm) 7 (70mm) 9 (70mm) 9 (70mm) 15 (70mm) 15 (70mm) 21 (66mm)Puissance électr. installée (Watt) 950 1600 1600 1700 1600 1700 2280 4000 4000 4000Tension d’alimentation (V) * 230/1+A 230/1+A 230/1+A 230/1+A 230/1+A 230/1+A 230/1+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A

Dimensions hors-tout (mm)L 770 770 900 930

A 1305/S 905

770 770 770 770 770

P 790 790 695 805 801 790 790 790 790 790H 945 945 820 838/+102 900 1565 1565 1925 1925 2235

Profondeur porte ouverte 1500 1500 1400 1390 1374 1500 1500 1500 1500 1500Prix avec groupe (A) 4.591,65 € 6.292,65 € 7.082,25 € 10.010,70 € 7.695,45 € 8.048,25 € 9.964,50 € 10.470,60 € 12.203,10 € 16.203,60 €Prix sans groupe (S) - - - 8.477,70 € 5.764,50 € 6.668,55 € 8.477,70 € 9.090,90 € 10.470,60 € 12.953,85 €

(*) Pour petits modèles avec groupe logé / sans groupe: toujours 230/1 + A(**) A cœur MAX - 2 x 1,8= 3,6 kg par niveau, avec couverture (***) A cœur NF - 2 x 2,4= 4,8 kg par niveau, sans couverture

TMX30-15 A IC

MX85-40 A IC

MX20-10 A ENC IC

(1) UK guidelines: 90 minutes (70°C - 3°C) ou

selon NF: 85 minutes

(sans operculation de produits - récipietns GN sans couvercle)

(2) portions de 400 g

33

RefR

oid

isse

men

t Ra

pid

e


GN 1/1

AVEC RÉGULATION “I-CHILLING”


I-ChillingGamme: ‘SR’

REFROIDISSEMENT ET SURGELATION RAPIDECellules à chariotsGastronorme

I-CHILLING MODÈLESTYPE AVEC GROUPE MX 0,5 X A IC MX 65C A PLUS IC MX 1 A IC MX 1 LA IC

SANS GROUPE MX 0,5 X S IC MX 65C S PLUS IC MX 1 S IC MX 1 SX IC MX 1 LS IC MX 1 LSX IC MX 2 S IC MX 2 SX IC MX 27 S IC MX 27 SX IC MX 29 S IC MX 29 SX IC MX 3 S IC MX 3 SX IC MX 4 S IC MX 4 SX IC

Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C MAX ** 55 85Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C NF *** 34 56 80 110 80 110 160 220 160 220 160 220 240 330 320 400Surg. rapide +64,5°C►-19,5°C ** 20 40 40 50 40 50 80 100 80 100 80 100 110 140 150 180Nombre de chariots GN 1/1 (chariods de four: voir.fiches techn.)

0,5 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4

Puissance installée avec/sans groupe, Watt)

2480/580 4000/580 5700/2700 2700 5700/2700 2700 4400 4400 4400 4400 4400 4400 6800 6800 8600 8600

Tension d’alimentation (V) * 230/1+A 400/3+N+A 400/3+N+A 230/1+A 400/3+N+A 230/1+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A

Dimensions hors-tout (mm)L 770 805 980 980 1080 1080 1100 1100 1320 1320 1460 1460 1460 1460 1460 1460P 790 850 1091 1091 1091 1091 1451 1451 1231 1231 1231 1231 1331 1331 1651 1651H 1925 2270/2420 2420/2170 2420/2170 2420/2170 2420/2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170

Profondeur porte ouverte 1500 1525 1930 1930 1820 1820 2430 2430 2070 2070 2210 2210 2310 2310 2630 2630Prix avec groupe 13.674,15 € 20.741,70 € 19.300,05 € - 20.496,00 € - - - - - - - - - - -Prix sans groupe 12.110,70 € 18.319,35 € 16.126,95 € 16.433,55 € 17.430,00 € 17.982,30 € 21.308,70 € 22.535,10 € 23.132,55 € 24.037,65 € 24.451,35 € 25.018,35 € 28.973,70 € 29.417,85 € 35.105,70 € 35.964,60 €


(1) UK guidelines: 90 minutes (70°C - 3°C) ou

selon NF: 85 minutes

(sans operculation de produits - récipietns GN sans couvercle)

(2) portions de 400 g

• Utilisation mixte : refroidir les plats préparés de +60°C à +10°C en moins de 2 heures..

- Surgélation rapide +64,5°C à +8,5°C à cœur (1) - Refroidissement rapide de +64,5°C à -19,5°C à cœur (< 4 h 50’)• Frigisonde multipoints en série (à l’exception du

modèle RC 10-6 A EM - Frigisonde non adaptable) pilotage 100 % automatique de la cellule

• Possibilité de fonctionner en mode “Chrono” (décomptage de temps)

• En mode refroidissement rapide, dispositif de protection du produit contre la congélation en surface

• Maintien automatique à température de conservation dès la fin du cycle

• Avec groupe logé ou équipé sans groupe (suivant modèles)

• Revêtements extérieur et intérieur inox 18-10• Evaporateur traité contre la corrosion • Angles intérieurs arrondis• Option imprimante• Enregistrement de données possible• Fluide frigorigène R404A• Conforme à la norme en vigueur

A SPECIFIER lors de la commande:refroidissement rapide

ou usage mixte

MX1: toujours livré monté, double accès pas possibleMX1L, MX27, MX29, MX3 en MX4:standard livré démonté, possibilité de livraison monté et/ou double accès (plus value)MX2:standard livré démonté, possibilité de livraison monté (plus value), double accès pas possible

34

RefR

oid

isse

men

t Ra

pid

e


GN 1/1

Cellules à chariotsSPÉCIFICITÉS DES MODÈLES À CHARIOTS:• Avec ou sans sol inox isolé et rampe d’accès (MX0.5

et MX65: système spécial de chariot pour four mixte)Dégivrage électrique de série (suivant modèles)

• Carte ProgramCycle de série - en option sur MX0.5 X iC• Versions avec sol (livraison montée ou à plat) ou

sans sol (livraison à plat) suivant modèles• Index de protection ventilateurs evaporateur

IPX6 (nettoyage avec jet d’eau modéré)• Si modèle avec groupe logée : condenseur à eau• Autres modèles sans groupe (S)• Grilles et viroles en INOX (contre des nettoyants aggresifs)• X version: froid renforcé• S version: sans goupe• A version: avec groupe• EF version: kit bloc froid, évaporateur avec

commande, sans cellule (pour intégration des chambres froides traditionnelles, consultez nous)


I-ChillingGamme: ‘MX’

REFROIDISSEMENT ET SURGELATION RAPIDECellules à chariots cominées Refroidissement Rapide/CongelationGastronorme

MX 65 c Plus (Chariot et bacs non fournis)

I-CHILLING MODÈLESTYPE AVEC GROUPE MX 0,5 X A IC MX 65C A PLUS IC MX 1 A IC MX 1 LA IC

SANS GROUPE MX 0,5 X S IC MX 65C S PLUS IC MX 1 S IC MX 1 SX IC MX 1 LS IC MX 1 LSX IC MX 2 S IC MX 2 SX IC MX 27 S IC MX 27 SX IC MX 29 S IC MX 29 SX IC MX 3 S IC MX 3 SX IC MX 4 S IC MX 4 SX IC

Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C MAX ** 55 85Refr. rapide +64,5°C►+8,5°C NF *** 34 56 80 110 80 110 160 220 160 220 160 220 240 330 320 400Surg. rapide +64,5°C►-19,5°C ** 20 40 40 50 40 50 80 100 80 100 80 100 110 140 150 180Nombre de chariots GN 1/1 (chariods de four: voir.fiches techn.)

0,5 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4

Puissance installée avec/sans groupe, Watt)

2480/580 4000/580 5700/2700 2700 5700/2700 2700 4400 4400 4400 4400 4400 4400 6800 6800 8600 8600

Tension d’alimentation (V) * 230/1+A 400/3+N+A 400/3+N+A 230/1+A 400/3+N+A 230/1+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A 400/3+N+A

Dimensions hors-tout (mm)L 770 805 980 980 1080 1080 1100 1100 1320 1320 1460 1460 1460 1460 1460 1460P 790 850 1091 1091 1091 1091 1451 1451 1231 1231 1231 1231 1331 1331 1651 1651H 1925 2270/2420 2420/2170 2420/2170 2420/2170 2420/2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170

Profondeur porte ouverte 1500 1525 1930 1930 1820 1820 2430 2430 2070 2070 2210 2210 2310 2310 2630 2630Prix avec groupe 13.674,15 € 20.741,70 € 19.300,05 € - 20.496,00 € - - - - - - - - - - -Prix sans groupe 12.110,70 € 18.319,35 € 16.126,95 € 16.433,55 € 17.430,00 € 17.982,30 € 21.308,70 € 22.535,10 € 23.132,55 € 24.037,65 € 24.451,35 € 25.018,35 € 28.973,70 € 29.417,85 € 35.105,70 € 35.964,60 €


35

RefR

oid

isse

men

t Ra

pid

e


SALADETTE COMPACTE• Régulation électronique avec affichage digital• GN1/1 (530 x 325 mm)• Groupe incorporé en dessous• Les surfaces sont en inox 18/10• Plan de travail coulissant• Grilles et bacs gastronormes en option• Beaucoup de combinaisons possibles

(option: entretoises)

SAL 7090 I

SALADCHEF

TYPE L P H Poids PRIX

SAL 7090 I 900 mm 700 mm 800 mm 80 kg 1.189,65 €SAL 7014 I 1400 mm 700 mm 900 mm 85 kg 1.697,85 €Glissières supplémentaires (4 pièces déjà founies) par pièce (ECO26) 11,24 €

(Récipients gastronormes non compris)

SAL 7014 I

Eco-LineGamme: Salad-Chef

TABLE DE TRAVAIL POUR PORTIONNEMENTPlans de travail réfrigérés compacts

36

181 181

Port

ion

nem

ent


2011 | Listino prezzi | Price list | Liste de prix | Preisliste

14

Combinazioni Vaschette GN GN Bowls combinations - Combinaison des bacs GN - Kombination für GN Behälter 2 porte

S2V1

S2V4

S2V7

S2V10

S2V13

S2V16

S2V2

S2V5

S2V8

S2V11

S2V14

S2V17

S2V3

S2V6

S2V9

S2V12

S2V15

S2V18

1/4

1/4

1/2

1/41/4

1/2

1/41/4

A A

CC 1/4

1/4

1/3

1/3

1/3

1/3

1/3

1/3

B B

1/3

1/3

1/3

1/3

1/3

1/31/6

1/6

1/6

B B

1/3

1/3

1/3

1/3

1/6

1/6

1/6

1/6 1/6 1/6 1/6

CC

B B

1/6

1/6

1/6

1/6 1/6

1/3

1/3 C

B B

1/6

1/6

1/6

2/3

1/6 1/6

1/2

1/2

C

B B

1/6

1/6

1/6 1/3

1/9 1/9 1/9

1/9 1/9 1/9

1/2

1/2

C

C

B B

1/3

1/2

1/3

1/2 1/6

1/6

1/6

1/6 1/6

C

B B

1/6

1/6

1/6

2/3

1/6 1/61/6 1/6

CC

B B

1/3

1/9 1/9 1/9

1/2

1/3

1/4

1/41/41/4

C

C

A B

1/41/41/41/41/4

1/41/41/41/41/4

CC

A A

1/41/41/41/4

1/41/41/41/4 1/6

1/6

1/6

CC

A A

1/4

1/4

1/2

1/2

1/2

1/2

CC

A A

1/4

1/4

1/2

1/41/4

1/3

1/3

1/3

C

A A

1/2

1/41/4

1/2

1/41/41/6

1/6

1/6

CC

A A

1/6

1/6

1/6

1/9 1/9 1/9

2/3

1/3

2/3 C

B B

1/3

1/3

1/3

1/3

1/6 1/6 1/6 1/6

1/4

1/4

C

B B

C

1/1 1/6

1/6

1/3

1/3

1/9 1/9

B B

1/6

1/9

C

1/1

C

Listino prezzi | Price list | Liste de prix | Preisliste | 2011

15

2 porteS3V1

S3V3

S3V5

S3V7

S3V9

S3V2

S3V4

S3V6

S3V8

S3V10

C

D D D

C

D D D

D D D D D D

D D D

C

C

D D D

C C

D D D

C

D DD

C C

D D D DD D D

C

C

C

C

D

1/41/4

1/41/41/4

1/4

1/4

1/4

1/4

1/4 1/4 1/4 1/4

1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2 1/2

1/2 1/2 1/2 1/2

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3 1/3 1/3 1/1 1/1 1/1 1/1

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3

1/3 1/3

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/2 1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/4

1/2

1/6

1/6

1/61/1 1/1

1/4

1/41/4

1/4 1/4 1/4

1/4 1/4

1/1 1/1

1/4

1/41/1

1/6

1/6

1/6

1/3 1/3

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6 1/1 1/1

1/41/41/4 1/4

1/41/4

C

C

C


S3S3S3S3V1VVV1

S3V3V333

S3V5

S3SS V7

S3V9

S3SS V2

S3S3S3S3S333V4VVVVVV

S33V6

S3S3S3V8V8V

S3V10

CCCC

D DDD DD

CCC

D D D

D D DD DD DD D D D DD D DD D DD D D

D D DDDDDD

CCCCCC

C

D D D

C C

D DDDD D

C

D D

C C

D D DDDD DDDDDD D DD

C

C

CC

C

D

1/1/4 11/1

1/1/1/444

1//1/ 114 1/1///44441////4444 1/11 4 1/1/444 /4/4/44 1/1/1/4444 1///444

1/1/4 111/4/4/4/4 1/1/1/1/4444

1/1//1///2 12 122 122 /2/2/2/2/222 1/2 1222 /2

1/1/1/1/2 12 12 12 1/2 1/1/1/1 222 1/1/11//22

1/3 1/3 1/1///////3 13333333 /3

1/3 1/3/3/3/3 1/1/1/1 3 11/3

1/3 1/3333 1/1/33 1/3 1//1/1/1 11 11 11 1/1/1/1/1 1/11/1/111 1/1

1/3 1/3 1/1/3 13 /3/3/33

1/3 11/3/33

1/3 1/3

1/1/1/1/9 199 19 /9/9/9 1/9

1/6 1/6

1/1///1/1/1/9 19 19 19 /9/9/9 1//9999

1/6 1/6/6/6/6

1/2 1/2 1/1//1/1//1 2 12 1222 12 /2/2/22

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/1/1/444444 1/4 1/4

1/

1/2

1/6

1/6

1/61/1 1 1/1

11/1/ 14 1/1 4 /4 1/4

1/4 1/4

1/1 1/1

1/4

1/41/1

1/6

1/6

1/6

1/3 1/3

1/1 9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6 1/1 1/1/1 111

1/1/1/1/1/1/1/1/444444441/1/1/1/11/1/1/1/1 444444441/1/44 1/1/1/1/1/1/1/1/4444444

1/1/444444441/111/11 44

CCCC

C

CCCCCC

GN Bowls combinations - Combinaison des bacs GN - Kombinnnnationn ffüfüff r GN Behälter

S2V19 S2V20 S2V21

C

1/3

1/3

1/3

1/3

1/6

1/6

1/6

1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9

C

B

1/1 1/11/6

1/6

1/6

B B

1/4

1/1 1/1

A AB

1/4

COMBINAISONS 2-PORTES

Listino prezzi | Price list | Liste de prix | Preisliste | 2011

15

2 porteS3V1

S3V3

S3V5

S3V7

S3V9

S3V2

S3V4

S3V6

S3V8

S3V10

C

D D D

C

D D D

D D D D D D

D D D

C

C

D D D

C C

D D D

C

D DD

C C

D D D DD D D

C

C

C

C

D

1/41/4

1/41/41/4

1/4

1/4

1/4

1/4

1/4 1/4 1/4 1/4

1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2 1/2

1/2 1/2 1/2 1/2

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3 1/3 1/3 1/1 1/1 1/1 1/1

1/3 1/3 1/3 1/3

1/3 1/3

1/3 1/3

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/2 1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/4

1/2

1/6

1/6

1/61/1 1/1

1/4

1/41/4

1/4 1/4 1/4

1/4 1/4

1/1 1/1

1/4

1/41/1

1/6

1/6

1/6

1/3 1/3

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6 1/1 1/1

1/41/41/4 1/4

1/41/4

C

C

C


S3S3S3S3V1VVV1

S3V3V333

S3V5

S3SS V7

S3V9

S3SS V2

S3S3S3S3S333V4VVVVVV

S33V6

S3S3S3V8V8V

S3V10

CCCC

D DDD DD

CCC

D D D

D D DD DD DD D D D DD D DD D DD D D

D D DDDDDD

CCCCCC

C

D D D

C C

D DDDD D

C

D D

C C

D D DDDD DDDDDD D DD

C

C

CC

C

D

1/1/4 11/1

1/1/1/444

1//1/ 114 1/1///44441////4444 1/11 4 1/1/444 /4/4/44 1/1/1/4444 1///444

1/1/4 111/4/4/4/4 1/1/1/1/4444

1/1//1///2 12 122 122 /2/2/2/2/222 1/2 1222 /2

1/1/1/1/2 12 12 12 1/2 1/1/1/1 222 1/1/11//22

1/3 1/3 1/1///////3 13333333 /3

1/3 1/3/3/3/3 1/1/1/1 3 11/3

1/3 1/3333 1/1/33 1/3 1//1/1/1 11 11 11 1/1/1/1/1 1/11/1/111 1/1

1/3 1/3 1/1/3 13 /3/3/33

1/3 11/3/33

1/3 1/3

1/1/1/1/9 199 19 /9/9/9 1/9

1/6 1/6

1/1///1/1/1/9 19 19 19 /9/9/9 1//9999

1/6 1/6/6/6/6

1/2 1/2 1/1//1/1//1 2 12 1222 12 /2/2/22

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

1/2 1/2 1/2

1/4 1/4 1/1/1/444444 1/4 1/4

1/

1/2

1/6

1/6

1/61/1 1 1/1

11/1/ 14 1/1 4 /4 1/4

1/4 1/4

1/1 1/1

1/4

1/41/1

1/6

1/6

1/6

1/3 1/3

1/1 9 1/9 1/9

1/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/6 1/6 1/1 1/1/1 111

1/1/1/1/1/1/1/1/444444441/1/1/1/11/1/1/1/1 444444441/1/44 1/1/1/1/1/1/1/1/4444444

1/1/444444441/111/11 44

CCCC

C

CCCCCC

GN Bowls combinations - Combinaison des bacs GN - Kombinnnnationn ffüfüff r GN Behälter

S2V19 S2V20 S2V21

C

1/3

1/3

1/3

1/3

1/6

1/6

1/6

1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9

C

B

1/1 1/11/6

1/6

1/6

B B

1/4

1/1 1/1

A AB

1/4

COMBINAISONS 3-PORTES

GN 1/4 & GN 1/3

• Construction inox 18/10 AISI 304• Réfrigération ventilée• Groupe logé R404A• Sans groupe : avec détendeur R404A• Dotation : 1 clayette plastifiée GN 1/1 par porte• Régulation électronique• Pieds réglables en inox• Avec planche de découpe polyéthylène 200 mm• Livré sans bacs• Température dans les bacs : + 6°C/+10°C• Température dans la meuble : 0/+7°C

TABLE DE TRAVAIL POUR PORTIONNEMENT: SRK PRIX

TYPE DIM. (LxPxH) mm PORTESCAP. FRIGO. WATT (-10°C)

AVEC COUVERCLE STANDARD

AVEC COUVERCLE PLIABLE

AVEC COUPOLE EN VERRE

GROUPE LOGESRK 702 I 1340x700x874 2 - 4.263,00 € 4.401,60 € 4.587,45 €SRK 703 I 1820x700x874 3 - 4.975,95 € 5.117,70 € 5.387,55 €SANS GROUPESRK 702 R 1110x700x874 2 508 3.397,80 € 3.432,45 € 3.618,30 €

SRK 703 R 1590x700x874 3 710 4.130,70 € 4.147,50 € 4.403,70 €

SRKTABLE DE TRAVAIL POUR PORTIONNEMENT

Plans de travail réfrigérés compacts

39

Port

ion

nem

ent


GN 1/1 & GN 1/2

SRKTABLE DE TRAVAIL POUR PORTIONNEMENT

Plans de travail réfrigérés compacts

40

41

Port

ion

nem

ent


GN 1/4 & GN 1/3

• Compact et flexible à l’usage• Avec groupe incorporé• Isolation PU de haute densité• Froid statique, cuve facile à nettoyer• Thermostat électronique• Avec ou sans structure vitrée• Profondeur pour GN1/4 ou GN1/3

PIZZA-LINE PORTE-BACS PRIX

TYPEConfiguration GN

(exemple pour remplissage optimum)A Dimensions Poids (kg) STANDARD

PLUS-VALUE VITRES (1)

VR4/145DX 4x1/4 + 2x1/6 + 2x1/9 6 1450 x 320 x 275 36 1.428,00 € 259,35 €VR4/180DX 1x1/2 + 3x1/4 + 3x1/6 + 3x1/9 8 1795 x 320 x 275 39 1.543,50 € 281,40 €VR4/200DX 2x1/2 + 2x1/4 + 3x1/6 + 3x1/9 9 2005 x 320 x 275 43 1.605,45 € 299,25 €VR3/145DX 2x1/2 + 4x1/6 + 1x2/8 (5+) 1450 x 380 x 275 38 1.543,50 € 268,80 €VR3/180DX 2x1/2 + 4x1/6 + 6x1/9 + 1x2/8 (8+) 1795 x 380 x 275 41 1.605,45 € 307,65 €VR3/200DX 1x1/1 + 4x1/2 + 6x1/6 + 6X1/9 +1x1/3 (9+) 2005 x 380 x 275 45 1.677,90 € 330,75 €

A : Capacité approximative en GN (GN1/4 pour VR4 - GN1/3 pour VR3) + : un peu d’espace libre (1): vitre droite: h = 210 mm

Pizza-LineGamme: Toppings

VR 4

PORTE-BACS RÉFRIGÉRÉS POUR GN

by ColdLine

41

41

178 178

Port

ion

nem

ent


PORTE-BACS RÉFRIGÉRÉS POUR GN PRIX

TYPE DIM. (LxPxH) mm SANS VITREAVEC VITRE DROITE

H = 420 MMAVEC COUV. INOX

H = 260 MMGN 1/1VRK 1100 1100 x 395 1.504,65 € 1.750,35 € 1.919,40 €VRK 1260 1260 x 395 1.568,70 € 1.941,45 € 1.997,10 €VRK 1340 1340 x 395 1.607,55 € 1.880,55 € 2.048,55 €VRK 1490 1490 x 395 1.633,80 € 1.919,40 € 2.087,40 €VRK 1815 1815 x 395 1.698,90 € 1.997,10 € 2.165,10 €VRK 2045 2045 x 395 1.789,20 € 2.100,00 € 2.269,05 €GN 1/2VRK 1490 1490 x 335 1.556,10 € 1.815,45 € -VRK 1815 1815 x 335 1.621,20 € 1.899,45 € -VRK 2045 2045 x 335 1.685,25 € 1.983,45 € -

4 Pieds en INOX réglables en hauteur (8,5 mm à 14,5 mm) 86,10 €Kit de fixation au mur 101,85 €

• Construction inox 18/10 AISI 304• Réfrigération statique• Groupe logé R404A• Régulation électronique• Température : + 1C/+10°C• Livré sans bacs• Profondeur maximale des bacs : 150 mm

PORTE-BACS RÉFRIGÉRÉS POUR GN

42

Port

ion

nem

ent



®


• Version monocoque à prix avantageux (série FLK)

• Avec ou sans groupe• Porte pleine (prix, voir tableau ci-dessous)

ou porte vitrée (plus-value, sur demande)• FLK sans groupe : avec thermostat et capillaire• Evaporateur ventilé entre les montants• 3 niveaux par porte (2 grilles + fond)

• Eclairage intérieur automatique• Hauteur intérieur : FLK : 740mm• Version avec groupe: réévaporation

automatique des eaux de condensat• Isolation: 40mm

FLK MODÈLES AVEC GROUPESTYPE FLK 125-2 FLK 135-2 FLK 155-2 FLK 175-3 FLK 187-3 FLK 216-3 FLK 239-4 FLK 277-4

nombre de portes/largeur de porte (cm) 2/35 2/38 2/48 3/36 3/37 3/47 4/37 4/46LxPxH (mm) 1250x550x820 1350x550x820 1550x550x820 1750x550x820 1870x550x820 2160x550x820 2390x550x820 2770x550x820

PRIX 1.575,00 € 1.655,85 € 1.718,85 € 1.864,80 € 1.926,75 € 2.027,55 € 2.181,90 € 2.298,45 €Hauteur sans pieds, avec pieds: +70mm

FLK MODÈLES SANS GROUPESTYPE FLK 100-2S FLK 120-2S FLK 152-3S FLK 181-3S FLK 204-4S FLK 242-4S

nombre de portes/largeur de porte (cm) 2/38 2/48 3/37 3/47 4/37 4/46LxPxH (mm) 1000x550x820 1200x550x820 1520x550x820 1810x550x820 2040x550x820 2420x550x820Puissance frigorifique (Watt) * 400 400 400 400 500 500

PRIX 1.336,65 € 1.392,30 € 1.632,75 € 1.711,50 € 1.854,30 € 1.979,25 €Hauteur sans pieds, avec pieds: +70mm* : T0 = -5°C / Ta = +43 °C / R134a / Detendeur à prévoir

®

FLK

REFROIDISSEURS DE BOUTEILLES

FLK

INTERIEUR INOX

45

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ECO-LINE


ECO LINE MODELES AVEC GROUPETYPE FINITION EXT. SKINPLATE ANTHRACITE ECO/22MU ECO/222MU ECO/2222MU ECO/22GMU ECO/222GMU ECO/2222GMU

TYPE FINITION EXT. INOX ECO/22MUCS ECO/222MUCS ECO/2222MUCS ECO/22GMUCS ECO/222GMUCS ECO/2222GMUCS

Porte Pleine VitréeVolume (litre) 325 495 630 325 495 630Capacité nombre de bouteilles 33cl (Ø 60 mm) 294 489 684 294 489 684Puissance absorbée 370 370 370 422 448 474Dimensions LxPxH (mm) (**) 1462x513x840 2002x513x840 2542x513x840 1462x513x840 2002x513x840 2542x513x840Nombre de portes 2 3 4 2 3 4

PRIX € MEUBLE ANTHRACITE 2.345,70 € 2.691,15 € 3.032,40 € 2.595,60 € 3.064,95 € 3.552,15 €

MEUBLE INOX 2.611,35 € 3.109,05 € 3.537,45 € 2.989,35 € 3.699,15 € 4.300,80 €

ECO LINE MODELES SANS GROUPETYPE FINITION EXT. SKINPLATE ANTHRACITE ECO/22VS ECO/222VS ECO/2222VS ECO/22GVS ECO/222GVS ECO/2222GVS

TYPE FINITION EXT. INOX ECO/22VSCS ECO/222VSCS ECO/2222VSCS ECO/22GVSCS ECO/222GVSCS ECO/2222GVSCS

Porte Pleine Vitrée

Volume (litre) 325 495 630 325 495 630

Capacité nombre de bouteilles 33cl (Ø 60 mm) 286 480 676 286 480 676

Puissance absorbée 60 60 60 112 138 164

Dimensions LxPxH (mm) (**) 1162x513x840 1702x513x840 2242x513x840 1162x513x840 1702x513x840 2242x513x840

Nombre de portes 2 3 4 2 3 4


MEUBLE INOX 2.289,00 € 2.648,10 € 3.025,05 € 2.673,30 € 3.244,50 € 3.831,45 €

ECO LINE BLOC TIROIRS 2 EGAUX 2 INEGAUX 3 EGAUXPRIX € TIROIRS ANTHRACITE 553,35 € 584,85 € 822,15 €

TIROIRS INOX 564,90 € 600,60 € 842,10 €(*) te = -5°C / tc =+45°C / T amb = +25°C(**) Sans pieds (avec+2cm), pour encastrement ajouter 1cm aux largeur et 4 cm aux profondeur

ECO-LINELa révolution verte dans les refroidisseurs de bouteilles professionnels!

• Belle finition, adaptée et intégrable dans de beaux aménagements de bar

• Grande capacité de stockage• Refroidissement très rapide• 2 étagères réglables (+ bas)

pour le stockage optimal• Intérieur en skinplate anthracite • Thermostat électronique avec

affichage température intérieure (pour les meubles avec groupe)

• Dégivrage automatique• Pieds réglables en hauteur• Joints de porte facilement remplaçables• Entretien de l’installation simple• Les portes vitrées toujours avec serrure,

portes pleines et les tiroirs optionnels:• Option tiroirs pour les meubles avec ou sans groupe

(voir tableau page suivante: Split Eco-Line)• Plus d’espace d’affichage et de visibilité

que jamais avec des portes en verre

ECO-LINE (avec groupe) • Réfrigérant standard : R134a• L’éclairage néon avec la version portes vitrées

ECO-LINE SPLIT, (sans groupe) • Caractéristiques principales:

voir Eco-Line et Eco-Premium Line Noverta• Réfrigérant R134a (puissance nécessaire: 463 Watt à -5°C) (*)• L’éclairage néon avec la version porte vitrées

46

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ECO-LINE NOVERTA PREMIUM


ECO-LINE NOVERTA PREMIUMLa révolution verte dans les refroidisseurs de bouteilles professionnels!

• Belle finition, adaptée et intégrable dans de beaux aménagements de bar

• Grande capacité de stockage• Refroidissement très rapide• 2 étagères réglables (+ bas)

pour le stockage optimal• Intérieur en skinplate anthracite • Thermostat électronique avec

affichage température intérieure• Dégivrage automatique• Pieds réglables en hauteur• Joints de porte facilement remplaçables• Entretien de l’installation simple• Les portes vitrées toujours avec serrure,

portes pleines et les tiroirs optionnels:• Option tiroirs pour les meubles avec ou sans groupe

(voir tableau page suivante: Split Eco-Line)• Plus d’espace d’affichage et de visibilité

que jamais avec des portes en verre• Réfrigérant naturel Noverta Premium: R600a:

extrêmement économe en consommation d’énergie!• Éclairage LED économique avec une distribution

uniforme de la lumière sur la version portes vitrées• Un impacte écologique étonnant sur

la consommation: voir tableau !

Eco-Line Noverta Premium

ECO-LINE NOVERTA PREMIUM MODELES AVEC GROUPETYPE FINITION EXT. SKINPLATE ANTHRACITE E2/22MU E2/222MU E2/2222MU E2/22GMU E2/222GMU E2/2222GMU

TYPE FINITION EXT. INOX E2/22MUCS E2/222MUCS E2/2222MUCS E2/22GMUCS E2/222GMUCS E2/2222GMUCS

Porte Pleine VitréeVolume (litre) 364 537 728 364 537 728Capacité nombre de bouteilles 33cl (Ø 60 mm) 357 516 714 357 516 714Puissance absorbée 270 300 288 278 312 304Dimensions LxPxH (mm) (*) 1430x513x860 1974x513x860 2542x513x860 1430x513x860 1974x513x860 2542x513x860Nombre de portes 2 3 4 2 3 4NOVERTA : économie annuelle en kWh (**) 750 1050 1200 1100 1450 1600NOVERTA : économie annuelle (%) 60 55 53 55 55 55NOVERTA : économie après 10 ans (***) 1800 2400 2800 2600 3200 3600


MEUBLE INOX 2.965,20 € 3.654,00 € 4.282,95 € 3.461,85 € 4.372,20 € 5.205,90 €

ECO LINE BLOC TIROIRS 2 EGAUX 2 INEGAUX 3 EGAUXPRIX € TIROIRS ANTHRACITE 553,35 € 584,85 € 822,15 €

TIROIRS INOX 564,90 € 600,60 € 842,10 €(*) pour encastrement ajouter 1cm aux largeur et 4 cm au profondeur(**) testes Noverta par rapport au modèle Eco Line standard, même usage intensif(***) prix kWh de 0,226

LA REVOLUTION VERTE

47

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


• Belle finition, adaptée et intégrable dans de beaux aménagements de bar• Stockage flexible avec des largeurs de segment de 41 et 54cm• Refroidissement très rapide• 2 étagères réglables (+ bas) pour un stockage optimal• Intérieur en skin-plate anthracite • Thermostat électronique avec affichage température intérieure• Dégivrage automatique• Pieds réglables en hauteur• Joints de porte facilement remplaçables• Entretien de l’installation simple• Plus d’espace d’affichage et de visibilité que jamais avec des portes en verre• Option verrouillage central avec système de fermeture ( ferme encore

après la fermeture de la dernière porte ouverte ou tiroir)• Option Couleurs- LED à intensité et fréquence réglables

de différentes couleurs (EQUAL-LED)• Des possibilités infinies: voir tableau de sélection sur la page suivante, faire

une copie et entrez votre choix pour un devis gratuit par nos soins !

FLEXBAR


Enormément de combinaisons possibles avec les modules :

48

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


FLEXBAR VEUILLEZ JOINDRE UN CROQUIS EXPLIQUANT LA CONFIGURATION DE GAUCHE À DROITEPARAMETTRES choix 1 choix 2 choix 3 choix 4 votre choix nombre eventuel

groupe frigorifique incorporé avec sans ,,,, ,,,,

finition extérieure INOX * anthracite ,,,, ,,,,

largeur module 41cm 54cm ,,,, ,,,,

porte droite pleine porte vitrée ,,,, ,,,,

porte gauche pleine porte vitrée ,,,, ,,,,

combinaison double accès vitré-vitré anthracite-vitré anthracite-anthracite ,,,, ,,,,

tiroir pleine tiroir vitré ,,,, ,,,,

configuration tiroirs double égaux double inégaux** triple égaux triple inégaux*** ,,,, ,,,,

porte/tiroir vitré lumineux standard LED blanc EQUAL LED ,,,, ,,,,

vérouillage central oui non ,,,, ,,,,

nids de bouteilles (code HB) oui non ,,,, ,,,,

groupe + HB **** oui non ,,,, ,,,,

1/2 tiroir + HB**** oui non ,,,, ,,,,

2x1/3 tiroir + HB**** oui non ,,,, ,,,,

* pas de porte vitrée possible, seulement en version anthracite** hauteur 5/12 - 7/12, pour 98 x bouteilles 33cl/ 40 x 1 bouteille à 1,5 l (module 54cm)** hauteur 5/12 - 7/12, pour 68 x bouteilles 33cl/ 30 x 1 bouteille à 1,5 l (module 41cm)*** hauteur 1/3 - 2/3 pour 98 x bouteilles 33cl/ 20 x 1 bouteille à 1,5 l & 49 x bouteilles 33cl (module 54cm)*** hauteur 1/3 - 2/3 pour 68 x 3 bouteilles 3cl/ 15 x 1 bouteille à 1,5 l & 34 x bouteilles 33cl (module 41cm)**** seulement en version anthracite

FLEXBAR


Enormément de combinaisons possibles avec les modules :

49

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


51


• www.cool-products.be

• modulaire et flexible, par segment• tiroirs ou portes• tiroirs ordinaires ou niches à bouteilles• portes pleines ou vitrées (verre sécurisé)• posibilité d’installer l’option fermetures centrales• posibilité d’installer l’éclairage LED électroniques

coloré (“EQUAL-LED”)

DES CHOIX COOLS ET FLEXIBES SOLUTIONS POUR UN MEILLEUR BAR

FLEXBAR

PRIX TRÈS AVANTAGEUX !

K375G NFG309FKG371

• Prix extrèmement avantageux• Extérieur acier laqué• Intérieur paroi ABS, facile à netoyer

pour une hygiène maximale• Portes avec des poignées de sécurité

et des joints amovibles• Groupe ventilé en bas (R134a)• Evaporateur roll-bound mural ventilé

(température positieve)• Evaporateur à ailettes ventilé

(température négative)• Isolation plyuréthane de haute densité• Pieds réglables• 230 V, prêt à brancher• Profondeur porte ouverte : 1180 mm (K375G : 1170 mm)

Atouts supplémentaires :• Serrure à clef• Cadre de porte en aluminium• Porte réversible sur site (placer une charnière gauche)• Eclairage sur toute la hauteur (K375G)• Grand nombre de clayettes compris• Condenseur sans entretien - FKB : condenseur en spirale - NFG : condenseur intégré - K375G : condenseur au dos du meuble, légèrement ventilé

KEY-LINE MODÈLESTYPE K375G FKG311 FKG371 NFG309

Dimensions LxPxH (mm) 597x640x1850 595x595x1550 595x595x1850 595x595x1850Plage de température +1/+13°C +1/+18°C +1/+18°C -14/-20°CEpaisseur isolation 35/52 38 38 38Capacité brute 372 306 381 310Capacité nette 327 281 351 282Nombre de cannettes 0,33 l 399 - - -Nombre de grilles 7x 515x410mm 5 x 518x422mm 6 x 518x422mm 6 x 518x422mm

PRIX 779,10 € 854,70 € 925,05 € 2.222,85 €

EconomiqueVITRINES RÉFRIGÉRÉES

Boutiques, sandwicheries,petite restauration

Autres modèles: nous consulter s.v.p.

51

51

017 016

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


A PRÉCISER À LA COMMANDE: CHARNIÈRES À GAUCHE OU À DROITE

V40PV V40NV V50NVV50PV V40NS-NSR

• Toujours mêmes dimensions d’encastrement (voir tableau)

• Tableau de commande couvert avec fronton rabattable

• Maxi isolation de 6 cm pour réduire la consommation d’énergie

• Derrière la cassette lumineuse se trouve un échangeur de froid supplémentaire (sur NS NSR) : moins de formation de glace, moins de dégivrage et plus vite en température

• Excellente visibilité grâce à l’ample surface vitrée

• Cadre de porte gris• Porte dotée de charnières à ressort

de rappel (fermeture automatique)• Poignée ergonomique intégrée dans

la porte, pour faciliter la prise• 2 néons verticaux à l’intérieur pour

un éclairage uniforme sur toute la surface d’exposition (éclairage simple pour armoire positieve)

• Cassette lumineuse• Etagères réglables en hauteur

(sauf V40NS et V40NSR)• Etagères réglables en hauteur (sauf RS TB)

• Condenseur sans entretien (selon modèle)• Triple vitrage• Froid statique (NS) ou froid/

congelateur ventilé (PV/NV)• Congelateur statique avec évaporateur

supplémentaire dans le parois (NSR)• Châssis monocoque isolé à

haute densité pour une meilleure résistance de la structure

• Rapport optimal entre la surface occupée et la capacité d’exposition

• Congelateur : R404A - Froid : R134a

Modèles disponibles : - Température positive : V40PV, V50PV - Température négative : V40NS, V40NSR, V40NV, V50NV

Equipement standard: - 4 roues et 2 pieds.

Options:Grilles supplémentaires et taquets ( pour les modèles ventilés)

USAGE INTENSIF MODÈLESTYPE V40 PV V50 PV V40 NS V40 NSR V40 NV V50 NV

Froid ventilé ventilé statique statique ventilé ventiléLxPxH (mm) 670x639x1960 670x710x1960 670x655x1960 670x665x1960 670x692x1960 670x792x1960Nombre de niveaux 4 4 6* 6* 4 4T° produit (CI 4 30°-55% H.V.) +1/+12°C +1/+12°C -10/-25°C -10/-25°C -10/-25°C -10/-25°CClasse climatique N°/+°C% H.V. 4(30/55) 4(30/55) 4(30/55) 43(30/55) 4(30/55) 4(30/55)Capacité brut/net (litres) 418/282 485/378 397/295 397/295 397/367 482/335Dégivrage arrêt du compr. arrêt du compr. manuel manuel électrique électriqueTableau de commande électromécanique électromécanique électromécanique électromécanique électronique électroniquePoids 117 125 117 122 122 150

PRIX 2.052,75 € 2.134,65 € 2.101,05 € 2.457,00 € 3.073,35 € 3.252,90 €Toujours les mêmes dimensions d’encastrement (LxH): 1.960 x 670 mm* Niveaux fixes

V40NS

Usage intensifVITRINES RÉFRIGÉRÉES

Boucheries, boulangeries,superettes, point de vente

52

013 018

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ÉCONOMIQUE EN ÉNERGIE

Toujours froid ventilé (RV)Double installation frigorifique avec contrôle indépendant des températuresClasse climatique 4 (+30°C/55% HR)Double châssis monocoque isolé à haute densité pour une meilleure résistance de la structure dans le tempsCapacité : plus de 1060 litresRéfrigérant : R404A

Modèles disponibles :Température positive : 100 RV TN/TNTempérature négative : 100 RV TB/TBTempérature négative et positive : 100 RV TN/TB

• Tableau de commande couvert avec fronton rabattable

• Maxi isolation de 6 cm pour réduire la consommation d’énergie

• Excellente visibilité grâce à l’ample surface vitrée

• Cadre de porte en aluminium pour résister dans le temps aux nombreuses ouvertures

• Porte dotée de charnières à ressort de rappel (fermeture automatique)

• Soupape de décompression pour faciliter les ouvertures consécutives de la porte dans les modèles RV

• Poignée ergonomique pour faciliter la prise

• 2 néons verticaux à l’intérieur pour un éclairage uniforme sur toute la surface d’exposition

• Cassette lumineuse• Etagères réglables en

hauteur (sauf RS TB)

TORNADO 100 MODÈLESTYPE 100 RV TN/TN 100 RV TN/TB 100 RV TB/TB

Froid ventilé ventilé ventiléLxPxH (mm) 1340x825x1960 1340x825x1960 1340x825x1960T° produit (CI 4 30°-55% H.V.) -1/+5°C -1/+5°C / -18/-16°C -18/-16°CClasse climatique N°/+°C% H.V. 4(30/55) 4(30/55) 4(30/55)Capacité brut/net (litres) 1060/730 1060/730 1060/730Dégivrage arrêt de compr. arrêt de compr./g.c. gaz chaud (g.c.)Tableau de commande électromécanique (EM) EM / EN électronique (EN)Code 90018070100 9001806010020 9001808010020

PRIX 4.539,15 € 5.236,35 € 5.968,20 €Toujours les mêmes dimensions d’encastrement (LxH) Toujours mentionner: porte gauche ou droite pour la charnière

Tornado 100RV TN - TB

TORNADO 100

VITRINES RÉFRIGÉRÉESPlusieurs portes

53

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


JINNY STATIQUE COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Glaces droites Glaces bombées Fermeture arrière en plexi Glace étagère intermédiare

1040 2.277,45 € 2.291,10 € 159,60 € 88,20 €1500 2.697,45 € 2.730,00 € 187,95 € 112,35 €2000 3.265,50 € 3.308,55 € 198,45 € 137,55 €2500 3.951,15 € 3.993,15 € 205,80 € 161,70 €3000 4.439,40 € 4.536,00 € 215,25 € 186,90 €

• Avec groupe incorporé• Réfrigération statique (+4°/+6°C)• Tablette de travail en marbre• Réserve réfrigérée avec second évaporateur• Exposition INOX 60 cm• Eclairage• Tableau de commande électronique• Cordon chauffant anti-buée

SÉPARATION MOBILE EN VERRE 85,05 €PORTE PAPIER 70 CM EN ABS 81,90 €

54

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


JINNY STATIQUE

COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

• Avec groupe incorporé• Réfrigération ventilé (+0°/+2°C)• Tablette de travail en marbre• Exposition INOX 60 cm• Réserve réfrigérée • Réfrigération ventilée • Eclairage• Tableau de commande électronique• Cordon chauffant anti-buée

JINNY VENTILEE COMPTOIRS RÉFRIGÉREESW

TYPE Glaces droites Glaces bombéesFermeture arrière

en plexiGlace étagère intermédiare

1040 2.383,50 € 2.502,15 € 159,60 € 88,20 €1500 2.965,20 € 3.081,75 € 187,95 € 112,35 €2000 3.517,50 € 3.677,10 € 198,45 € 137,55 €2500 4.327,05 € 4.551,75 € 205,80 € 161,70 €3000 4.925,55 € 5.136,60 € 215,25 € 186,90 €

SÉPARATION MOBILE EN VERRE 85,05 €PORTE PAPIER 70 CM EN ABS 81,90 €

55

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


JINNY VENTILE


• Avec groupe incorporé• Réfrigération statique (+2°/+6°C)• Réserve réfrigérée avec second évaporateur• Exposition INOX• Eclairage• Glace étagère intermédiaire sans éclairage• Tableau de commande électronique avec une prise électrique• Cordon chauffant anti-buée• Avec 2 évaporateurs

HILL COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Glaces droites Glaces bombées Fermeture arrière en plexi

100 2.134,65 € 2.298,45 € 159,60 €150 2.525,25 € 2.695,35 € 187,95 €200 3.060,75 € 3.288,60 € 198,45 €250 3.697,05 € 3.888,15 € 205,80 €300 4.173,75 € 4.364,85 € 215,25 €

PORTE PAPIER 70 CM EN ABS 85,05 €SÉPARATION MOBILE EN VERRE 81,90 €CHÂSSIS AVEC ROULETTES (2 AVEC FREINS ET 2 STANDARDS) 352,80 €

56

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


HILL


• Vitrine réfrigérée pour l’exposition de produits frais.• Sur chariot = support avec roulettes • Couleur des joues et du support disponible en blanc ou en gris.• Plan d’exposition en acier inox AISI 304• Plan de travail en granit. • Avec groupe réfrigérant placé en dessous du plan de travail.• Température de fonctionnement : + 4° C + 6° C • Eclairage de la surface d’exposition (pas sur version self)

VR2000 COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Self Glaces droites Glaces bombées Fermeture arrière en plexi Etagère intermédiaire

1000 2.179,80 € 2.257,50 € 2.359,35 € 159,60 € 94,50 €1500 2.495,85 € 2.612,40 € 2.659,65 € 187,95 € 120,75 €2000 2.807,70 € 3.050,25 € 3.142,65 € 198,45 € 147,00 €

DEDUCTION MEUBLE SANS CHARIOT -367,50 €

57

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


VR2000

VITRINES RÉFRIGÉREES

DALLAS STATIQUE COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Puissance frigo (W à -10°C) Portes Glaces bombées Déduction sans groupe

1330 435 1 3.521,70 € -359,10 €1995 650 2 4.312,35 € -442,05 €2580 865 2 4.989,60 € -442,05 €3205 1085 4 5.843,25 € -561,75 €3830 1300 4 6.731,55 € -630,00 €

JOUE STANDARD 248,85 €JOUE SELF 216,30 €KIT DE MISE EN LINÉAIRE 233,10 €PANIER PORTE - PAPIER 76 CM 21,00 €SÉPARATION PLEXI HAUTE 108,15 €PLANCHE À DÉCOUPER 350MM X 500MM 93,45 €PLATEAU PORTE - BALANCE 500MM X 600MM 96,60 €PONT INOX 624 X 372 X H= 50 69,30 €1 TIROIR À LA PLACE D'UN PORTILLON 270,90 €

• Température H (+1°C/+10°C)• Réfrigération statique• Groupe incorporé R404A• Plateaux d’exposition en inox(75 cm )• Thermomètre / thermostat mécanique• Glaces basculantes et amovibles• Tablette travail marbre 300 mm• Portillons postérieurs réserve réfrigérée• 2 joues de 40 mm/chaque

Longueurs et prix avec les joues

58

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


DALLAS 3 STATIQIE


DALLAS VENTILE COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Puissance frigo (W à -10°C) Portes Glaces bombés Self Déduction sans groupe

1330 440 1 3.869,25 € 3.798,90 € -448,35 €1995 660 2 4.741,80 € 4.660,95 € -470,40 €2580 816 2 5.644,80 € 5.550,30 € -648,90 €3205 1095 4 6.349,35 € 6.237,00 € -648,90 €3830 1315 4 6.962,55 € 6.851,25 € -716,10 €Angle ouvert 90° 675 - 5.828,55 € 5.635,35 € -285,60 €Angle fermé 90° 675 - 6.295,80 € 6.154,05 € -290,85 €

DALLAS VENTILE COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Etagère intermédiaire Fermeture arrière en plexi coulissants Tablette de travail en inox

1330 154,35 € 86,10 € 178,50 €1995 226,80 € 121,80 € 237,30 €2580 302,40 € 165,90 € 292,95 €3205 381,15 € 208,95 € 347,55 €3830 455,70 € 245,70 € 380,10 €

Longueurs et prix avec les joues (sauf les angles)

angle ouvert angle fermé

Température M1 (-1°C/+5°C)

59

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


DALLAS 3 VENTILE


60

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ASPEN 2


ASPEN COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE CAP. VCA SG VCA GI VCB SG VCB GI SELF SG SELF GI CAP. BT VCA SG BT VCA GI

* **

1037 335 4.408,95 € 4.513,95 € 3.582,60 € 3.687,60 € 3.492,30 € 3.597,30 € -1350 450 4.755,45 € 4.860,45 € 3.866,10 € 3.971,10 € 3.773,70 € 3.878,70 € 645 6.717,90 € 6.822,90 €1660 560 5.548,20 € 5.653,20 € 4.519,20 € 4.624,20 € 4.172,70 € 4.277,70 € -1975 675 5.966,10 € 6.071,10 € 4.708,20 € 4.813,20 € 4.574,85 € 4.679,85 € 965 8.415,75 € 8.520,75 €2600 900 6.721,05 € 6.826,05 € 5.453,70 € 5.558,70 € 5.159,70 € 5.264,70 € 1290 9.152,85 €3225 1125 7.547,40 € 7.700,70 € 6.122,55 € 6.276,90 € 5.835,90 € 5.990,25 € -3950 1350 8.461,95 € 8.932,35 € 6.872,25 € 7.343,70 € 6.706,35 € 7.239,75 € -Deduction joue -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 €Kit pour mise en linéaire 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 €SG: Sans groupe (*) Watt à -8°C, M1 (**) Watt à -35°CGI: Groupe incorporée

• Température de fonctionnement M1 (-1°C / +5°C )• Réfrigération ventilée - Surface exposition INOX, 870mm• Thermostat électronique• Plinthe gris graphite • Tablette travail marbre 300 mm• Bandeaux décoratifs: couleur RAL• Avec soubassement fermé• Avec réseve réfrigérée (portilions)

VCA: glaces courbes avec pistons et avec éclairageVCB: glaces frontales basculantes sans éclairage

Longueurs et prix avec joues ( 50 mm )

61

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ASPEN 2 MAXI

COMPTOIRS RÉFRIGÉREESCuve inférieure plus profonde

• Température de fonctionnement M1 (-1°C / +5°C ) • Réfrigération ventilée • Surface INOX, 870mm • Thermostat électronique • Plinthe gris graphite • Tablette travail marbre 300 mm • Bandeaux décoratifs: couleur RAL • Avec soubassement fermé• Sans réserve

VCA: glaces courbes avec pistons et avec éclairage VCB: glaces frontales basculantes sans éclairages

Longueurs et prix avec joues ( 50 mm )

ASPEN 2 MAXI COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE CAPACITE * VCA SG VCA GI VCB SG VCB GI SELF SG SELF GI

1037 335 4.510,80 € 4.615,80 € 3.788,40 € 3.788,40 € 3.593,10 € 3.698,10 €1350 450 4.869,90 € 4.974,90 € 3.979,50 € 4.084,50 € 3.888,15 € 3.993,15 €1660 560 5.672,10 € 5.777,10 € 4.643,10 € 4.748,10 € 4.296,60 € 4.401,60 €1975 675 6.106,80 € 6.211,80 € 4.849,95 € 4.954,95 € 4.716,60 € 4.821,60 €2600 900 6.882,75 € 6.987,75 € 5.615,40 € 5.720,40 € 5.321,40 € 5.426,40 €3225 1125 7.733,25 € 7.887,60 € 6.309,45 € 6.462,75 € 6.022,80 € 6.176,10 €3950 1350 8.631,00 € 9.102,45 € 7.042,35 € 7.513,80 € 6.876,45 € 7.399,35 €Deduction joue -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 € -259,35 €Kit pour mise en linéaire 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 € 162,75 €SG: Sans groupe (*) Watt à -8°C, M1GI: Groupe incorporée

62

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ASPEN 2 + ASPEN 2 MAXI (options)


Glace étagère intermédiaire

Fermeture arrière par des plexiglas coulissants

Tablette de travail en inox - largueur 300 mm

937 107,10 €1250 110,25 €1562 156,45 €1875 161,70 €2500 215,25 €3125 269,85 €3750 323,40 €

937 87,15 €1250 95,55 €1562 121,80 €1875 154,35 €2500 210,00 €3125 259,35 €3750 315,00 €

937 115,50 €1250 140,70 €1562 205,80 €1875 190,05 €2500 246,75 €3125 275,10 €3750 291,90 €

MEUBLE CAISSE 700 MM 966,00 €SEPARATION MOBILE 108,15 €SEPARATION FIXE (PLEXI) 400,05 €PORTE-PAPIER 625 MM 63,00 €

Longueurs et prix avec joues ( 50 mm ) - sauf les angles

UNE JOUE (50 MM) 323,40 €KIT DE MIS EN LINÉAIRE 142,80 €DÉCORATIONS FRONTALES AUTRES QUE STANDARD (RAL) PAR M 180,60 €SÉPARATION EN VERRE 134,40 €DÉDUCTION LIBRE SERVICE (M) -187,95 €MEUBLE CAISSE SANS JOUE 625MM 1.920,45 €MEUBLE CAISSE SANS JOUE 938MM 2.173,50 €MEUBLE CAISSE INTEGRE - SUPPLEMENT 837,90 €

• Groupe avec réservoir de liquide et évaporateur avec détendeur thermostatique R404a

• Tablette de travail inox 18/8• Cuve pour l’évaporation de l’eau de dégivrage• Réserve réfrigérée avec portes• Eclairage protégé de la surface d’exposition• Tableau de commande électronique• Cuve en acier inox• Décoration frontale en 4 versions

(bleu, rouge, jaune, blanc)• Profilés de la superstructure blancs RAL 9010• Vitres trempées courbes relevables par pistons

MICRON COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

TYPECapacité

(W à -10°C)Longueur sans joues en mm

Portes Avec groupe Sans groupe Etagère intermédiaire

avec éclairage1350 405 1250 1 5.600,70 € 5.011,65 € 337,05 €1663 505 1563 1 6.533,10 € 5.823,30 € 422,10 €1975 610 1875 2 6.842,85 € 6.145,65 € 505,05 €2600 810 2500 3 8.307,60 € 7.236,60 € 674,10 €3225 1010 3125 4 9.186,45 € 7.996,80 € 842,10 €3850 1215 3750 5 10.140,90 € 8.837,85 € 1.011,15 €

63

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MICRON VENTILE


ASTUCIEUX SYSTÈME DE CANALISATION DE L’AIR DANS LES PLATEAUX D’ EXPOSITION


UNE JOUE (50 MM) 363,30 €KIT DE MIS EN LINÉAIRE 142,80 €DÉCORATIONS FRONTALES AUTRES QUE STANDARD (RAL) PAR M 172,20 €SÉPARATION EN VERRE 134,40 €DÉDUCTION LIBRE SERVICE (M) -187,95 €MEUBLE CAISSE SANS JOUE 625MM 1.920,45 €MEUBLE CAISSE SANS JOUE 938MM 2.255,40 €MEUBLE CAISSE INTEGRE - SUPPLEMENT 837,90 €

• Groupe avec réservoir de liquide et évaporateur avec détendeur thermostatique R404a

• Tablette de travail inox 18/8• Réserve réfrigérée avec portes• Eclairage protégé de la surface d’exposition• Tableau de commande électronique• Cuve en acier inox• Décoration frontale en quatre versions

(bleu, rouge, gris, jaune)• Profilés de la superstructure en aluminium• Vitres trempées courbes relevables par pistons• Système anti-condensation des vitres

frontales par ventilateurs• Sans montant arrière

SPRING COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

TYPECapacité


Portes Avec groupe Sans groupe Etagère intermédiaire

avec éclairage1350 405 1250 1 5.898,90 € 5.265,75 € 337,05 €1663 505 1563 1 6.873,30 € 6.111,00 € 422,10 €1975 610 1875 2 7.240,80 € 6.437,55 € 505,05 €2600 810 2500 3 8.733,90 € 7.544,25 € 674,10 €3225 1010 3125 4 9.637,95 € 8.368,50 € 842,10 €3850 1215 3750 5 10.619,70 € 9.303,00 € 1.011,15 €

64

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SPRING VENTILE




UNE JOUE 45 MM 659,40 €KIT DE MISE EN LINÉAIRE 142,80 €SÉPARATION EN VERRE 134,40 €DÉDUCTION LIBRE SERVICE -187,95 €MEUBLE CAISSE SANS JOUES 625 MM 1.913,10 €MEUBLE CAISSE SANS JOUES 938 MM 2.255,40 €MEUBLE CAISSE INTEGRE - SUPPLEMENT 837,90 €

• Groupe avec réservoir de liquide• Evaporateur avec détendeur thermostatique pour R404A• Evaporateur verni (coating)• Système d’évaporation automatique de l’eau du

dégivrage (modèle avec groupe logé)• Tablette de travail INOX 18 /8 - largeur 285 mm • Bacs porte-papier répartis sur toute la longueur• Réserve réfrigérée - portillons • Eclairage de la surface d’exposition avec protection PVC • Tableau de commande électronique • Cuve et surface d’exposition en INOX • Profilés de la superstructure aluminium couleur “argent” • Système anti-buée des vitres frontales par ventilation• Pas de montants à l’arrière • Glaces frontales droites qui s’eouvrent vers l’avant et vers le bas

Décor frontal et joues: au choix parmi les laminés de la gamme ABET disponibilité à vérifier au moment de l’offre

SPRING B COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

TYPECapacité


Portes Spring B avec groupe Spring B sans groupeEtagère intermédiaire

avec éclairage1350 405 1250 1 6.470,10 € 5.836,95 € 337,05 €1663 505 1563 1 7.436,10 € 6.674,85 € 422,10 €1975 610 1875 2 7.801,50 € 6.998,25 € 505,05 €2600 810 2500 3 9.280,95 € 8.097,60 € 674,10 €3225 1010 3125 4 10.180,80 € 8.908,20 € 842,10 €3850 1215 3750 5 11.147,85 € 9.832,20 € 1.012,20 €

65

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SPRING B VENTILE




Angles Capacité (W à -10°C)

Micron Spring

Sans groupe Avec groupe Sans groupe Avec groupe

625 10.899,00 € 12.005,70 € 11.890,20 € 13.072,50 €

625 11.397,75 € 12.595,80 € 12.437,25 € 13.710,90 €

790 11.368,35 € 13.062,00 € 11.767,35 € 12.951,75 €

790 11.892,30 € 13.693,05 € 12.315,45 € 13.590,15 €

770 10.425,45 € 12.052,95 € 10.831,80 € 12.015,15 €

855 10.137,75 € 11.744,25 € 10.515,75 € 11.700,15 €

Angle 90° DX

Angle 90° SX

Angle 270° DX

Angle 270° SX

Angle 135°

Angle 225°

Prix et dimensions sans joues

66

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MICRON / SPRING / SPRING B angles


• Décoratifs plastifiés selon couleurs ‘Collection Oscartielle’• Tablette travail inox, 250 mm • Superstructure glace courbe, ouvrable vers le haut, avec éclairage et tablette de service en verre • Panneau de contrôle avec thermostat électronique• Plateaux d’exposition inox Intérieur de cuve inox• Groupe logé R404A • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation• Dégivrage électrique • Partie postérieure fermée 2 joues grises épaisseur 40 mm/chaque• Ventilé, Ventilé Self, Statique : Avec réserve réfrigérée• Ventilé SC et Ventilé SC self : Pas de réserve réfrigérée• Possible sans groupe - nous consulter

Longueur et prix avec joues

DÉDUCTION JOUE POUR VERSION SELF -184,80 €DÉDUCTION JOUE LATÉRALE -222,60 €KIT POUR MISE EN LINÉAIRE 164,85 €RÉGULATEUR VITESSE DES VENTILATEURS 56,70 €

MAJOR COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Ventilé Ventilé self Ventilé sc Ventilé sc self Statique

1017 5.397,00 € 4.529,70 € 5.238,45 € 4.421,55 € 4.761,75 €1330 5.645,85 € 4.704,00 € 5.503,05 € 4.630,50 € 5.113,50 €1955 7.080,15 € 5.743,50 € 6.901,65 € 5.631,15 € 6.149,85 €2580 8.198,40 € 6.984,60 € 7.988,40 € 6.875,40 € 7.467,60 €3205 9.564,45 € 8.119,65 € 9.398,55 € 7.936,95 € 8.751,75 €3830 10.658,55 € 9.131,85 € 10.513,65 € 8.994,30 € 9.689,40 €Angle int. 90° 9.576,00 € - 9.576,00 € - -

67

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MAJOR


PORTE-PAPIER 25,20 €PLANCHE À COUPER POLYÉTHYLÈNE 242,55 €PORTE-BALANCE 313,95 €SEPARATION MOBILE HAUTE 99,75 €

MAJOR COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE 937 1250 1875 2500 3125 3750

Décoratif RAL 52,50 € 59,85 € 80,85 € 119,70 € 136,50 € 160,65 €Coulissant plexi 131,25 € 144,90 € 195,30 € 258,30 € 322,35 € 353,85 €Etagère intermédiaire 228,90 € 232,05 € 285,60 € 347,55 € 352,80 € 406,35 €Etagère intermédiaire + éclairage 491,40 € 497,70 € 546,00 € 702,45 € 728,70 € 762,30 €Eclairage frontal 80,85 € 82,95 € 156,45 € 159,60 € 174,30 € 308,70 €Supplément tablette de travail 310 mm 23,10 € 26,25 € 27,30 € 44,10 € 48,30 € 44,10 €Réserve sèche = plateau de rangement 51,45 € 60,90 € 80,85 € 153,30 € 212,10 € 233,10 €

68

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MAJOR (options)


69

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SWEET 2


• Température de fonctionnement +4 °C / +8°C• Superstructure glace courbe, ouvrable vers le bas avec éclairage• 2 étagères intermédiaires en verre, 200 mm, sans éclairage• Etagère en verre, 365 mm• Tiroirs coulissants avec plateaux en acier inox• Panneaude contrôle avec thermostat électronique• Réfrigération statique• Groupe logé R404A• Décoratifs inférieurs couleurs OSCARTIELLE• Tablette de travail inox 250 mm• Joues ABS grises épaisseur 40mm/chaque• Plinthe plastifiée coloris gris• Possible sans groupe - nous consulter

Prix avec les joues

SWEET COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

TYPELongueur sans joues

mmPuissance frigo Watt

(-10°C)SWEET 2

Eclairege sous etagère intermédiaire

Fermeture plexi arrière

1018 937 512 4.291,35 € 621,60 € 160,65 €1995 1.875 615 6.099,45 € 691,95 € 340,20 €2893 2.812 1018 8.123,85 € 855,75 € 294,00 €

JOUE 344,40 €KIT POUR MISE EN LINÉAIRE 429,45 €

70

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SWEET 2 LX


• Température de fonctionnement +4 °C / +8°C• Superstructure glace courbe, ouvrable vers le haut avec éclairage• 2 étagères intermédiaires en verre, 220 mm, avec éclairage• Etagères en verre, 365 mm• Tiroirs coulissants avec plateaux en acier inox• Panneaude contrôle avec thermostat électronique• Réfrigération statique• Groupe logé R404A• Décoratifs inférieurs couleurs OSCARTIELLE• Tablette de travail inox 250 mm• Joues ABS grises épaisseur 40mm/chaque• Plinthe plastifiée coloris gris• Possible sans groupe - nous consulter

Prix avec les joues

SWEET LX COMPTOIRS RÉFRIGÉREES

TYPELongueur sans joues

mmPuissance frigo Watt

(-10°C)SWEET 2 Version BROWN

Fermeture plexi arrière

1018 937 512 5.255,25 € 150,15 € 160,65 €1995 1.875 615 7.948,50 € 231,00 € 340,20 €2893 2.812 1018 10.544,10 € 417,90 € 294,00 €

JOUE 344,40 €KIT POUR MISE EN LINÉAIRE 429,45 €

6

• Décors vernis à choisir parmi les 6 couleurs OSCARTIELLE

• Tablette travail en acier inox 220 mm• Superstructure glaces courbes ouvrables • vers le haut• Tablette supérieure en glace avec éclairage• Une étagère intermédiaire en verre

, 250 mm, avec éclairage• Panneau de contrôle avec thermostat • électronique• Plateau d’exposition inox• Cuve intérieure inox - Réfrigération ventilée• Gaz frigorigène R404A• Groupe logé ou sans groupe

avec détendeur R404A• Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de

condensation (Seulement avec groupe logé) • Dégivrage par arrêt simple• 2 joues (épaisseur 60 mm)

Prix et longueurs avec joues (sauf l’angle)

DORADO COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Puissance Frigo -10°C (Watt) Sans groupe Avec groupe incorporé

1230 534 8.170,05 € 8.973,30 €1730 745 9.507,75 € 10.418,10 €2230 1110 10.703,70 € 11.702,25 €Angle 30° sans joue

435 9.093,00 € 9.758,70 €

UNE JOUE LATÉRALE - DÉDUCTION 1.020,60 €UNE JOUE LATÉRALE AVEC 2 COULEURS 1.484,70 €ACCESSOIRES DE MISE EN LINÉAIRE 140,70 €SÉPARATION FIXE EN GLACE 365,40 €RIDEAU DE NUIT 1230 141,75 €RIDEAU DE NUIT 1730 176,40 €RIDEAU DE NUIT 2230 217,35 €RIDEAU DE NUIT "ANGLE" 145,95 €PETIT PLATEAU POUR LA MONNAIE 187,95 €PORTE - ROULEAU DE PAPIER 40 CM 153,30 €PORTE - PAPIER 80 CM 235,20 €PLATEAU POUR BALANCE 40 X 40 CM 359,10 €SECONDE ÉTAGÈRE INTERMÉDIAIRE AVEC ÉCLAIRAGE 1230 367,50 €SECONDE ÉTAGÈRE INTERMÉDIAIRE AVEC ÉCLAIRAGE 1730 407,40 €SECONDE ÉTAGÈRE INTERMÉDIAIRE AVEC ÉCLAIRAGE 2230 446,25 €SECONDE ÉTAGÈRE INTERMÉDIAIRE AVEC ÉCLAIRAGE “ANGLE” 469,35 €

71

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


DORADO PATISSERIE


• Décors vernis à choisir parmi les 6 couleurs • OSCARTIELLE• Tablette travail en acier inox 220 mm• Superstructure glaces courbes spéciales • ouvrables vers le bas• Tablette supérieure en glace avec éclairage• Panneau de contrôle avec thermostat électronique• Sans bacs pour glace (voir accessoires)• Cuve intérieure inox - Réfrigération ventilée• Gaz frigorigène R404AGroupe logé ou

sans groupe avec détendeur R404A• Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de • condensation (Seulement avec groupe logé)• Dégivrage à gaz chaud • 2 joues (épaisseur 60 mm)

Prix et longueurs avec joues

DORADO COMPTOIRS RÉFRIGÉREESTYPE Puissance Frigo -30°C (Watt) Sans groupe Avec groupe incorporé

1230 1090 9.938,25 € 13.592,25 €1730 2175 11.403,00 € 15.183,00 €2230 2180 13.642,65 € 17.725,05 €

UNE JOUE LATÉRALE - DÉDUCTION 1.295,64 €UNE JOUE LATÉRALE AVEC 2 COULEURS 1.754,19 €ACCESSOIRES DE MISE EN LINÉAIRE 136,27 €SÉPARATION FIXE EN GLACE 440,17 €RIDEAU DE NUIT 1230 141,68 €RIDEAU DE NUIT 1730 176,28 €RIDEAU DE NUIT 2230 217,38 €PETIT PLATEAU POUR LA MONNAIE 188,18 €PORTE ROULEAU DE PAPIER 40 CM 153,57 €PORTE PAPIER 80 CM 234,69 €PLATEAU POUR BALANCE 40 X 40 CM 359,06 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 8 X 8,5 L - 123 ) 536,42 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 12 X 8 L - 123 ) 641,33 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 12 X 5,2 L - 123 ) 495,33 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 12 X 8,5 L - 173 ) 797,07 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 18 X 8 L - 173 ) 929,01 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 18 X 5,2 L - 173 ) 709,46 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 16 X 8,5 L - 223 ) 1.056,63 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 24 X 8 L - 223 ) 1.182,08 €CUVETTES POUR LA CRÈME GLACE ( 24 X 5,2 L - 223 ) 888,99 €BAC POUR RINCER LA CUILLÈRE DOSEUSE 348,24 €

72

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


DORADO CREME GLACE


73

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


DORADO (dimensions)


Dorado - patiserie

Dorado - Creme glace

VENTILE: VIANDE - CHARCUTERIE - FROMAGE

REFRIGERATION DE LA CUVE PAR SERPENTIN UN EVAPORATEUR A AILETTES LEGEREMENT VENTILE : VIANDE


Belgrado

Vega

Klimat



POISSONS (SUR GLACE ECAILLE) OU TRAITEUR

POISSONS (SUR GLACE ECAILLE) OU TRAITEUR

Coimbra

Titano

Sentosa


• Finition extérieure et intérieure en inox• Froid ventilé• Régulation électronique, dégivrage automatique• Groupe à distance, non fourni• Evacuation des eaux de dégivrage par l’égout• Gaz écologique R404a • Exécution sans base pour montage en superstructure• Hauteur : 1580mm• Eclairage par néon verticale sur toute la

hauteur dans les profils de coin• Etagères réglables en hauteur et en inclinaison

• Etagères avec profil porte-prix• Joues latérales panoramique avec vitre• Type MPSS L : produits laitières, boissons (ti : +3/+6°C) • Type MPSS C : viande pré-emballée,

sandwiches (ti : 0/+3°C) • Rideau de nuit inclus

Options : - Grilles frontales ou arrêts en plexi - Eclairage par niveau - Grilles de séparation

PRIMUS SLIM MODÈLESSÉRIE MPSSL MPSSC

TYPE 90 130 190 90 130 190

Dimensions hors-tout (mm) 900 1300 1900 900 1300 1900Epaisseur de la joue (mm) 50 50 50 50 50 50Réfrigération V V V V V V Puiss. frigorifique à -10°C (W) 1497 2365 2994 1497 2365 2994Temp. de fonction (°C) 3/+6 3/+6 3/+6 0/+3 0/+3 0/+3 Gaz R404a R404a R404a R404a R404a R404a Nombre de niveaux 4 4 4 4 4 4Poids net (kg) 176 240 313 176 240 313Tension (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Puissance nominale 238 263 476 238 263 476

PRIX 4.233,60 € 4.753,35 € 5.771,85 € 4.627,35 € 5.196,45 € 6.612,90 €

Primus Slim

Store-LinePRIMUS SLIM

MURAUXprofondeur 60 cm

MURAL À POSER À HAUTEUR DES YEUX POUR AUGMENTER VOS VENTES76

76

032 032

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


• Finition extérieure et intérieure en inox• Froid ventilé• Régulation électronique, dégivrage automatique• Groupe à distance, non fourni• Evacuation des eaux de dégivrage par l’égout• Gaz écologique R404a • Exécution sans base pour montage en superstructure• Hauteur : 1580 mm• Eclairage par néon verticale sur toute la

hauteur dans les profils de coin

• Etagères réglables en hauteur et en inclinaison• Etagères avec profil porte-prix• Joues latérales panoramique avec vitre• Type MPSS L : produits laitières, boissons (ti : +3/+6°C) • Type MPSS C : viande pré-emballée,

sandwiches (ti : 0/+3°C) • Rideau de nuit inclus

Options : - Grilles frontales ou arrêts en plexi - Eclairage par niveau - Grilles de séparation

PRIMUS SLIM MODÈLESSÉRIE MPSL MPSC

TYPE 70 90 130 150 190 70 90 130 150 190

Longueur hors-tout ( mm) 700 900 1300 1500 1900 700 900 1300 1500 1900Epaisseur de la joue ( mm) 50 50Puis. frigorifique à -10°C (W) 1497 1497 2365 2365 2994 1497 1497 2365 2365 2994T° de fonctionnement (°c) +3/+6 0/+3Nombre de niveaux 4 4Poids net ( kg) 141 176 240 282 313 141 176 240 282 313Tension / fréquence 230/50 230/50Puissance nominale (W) 1833 1924 2446 2511 3310 1833 1924 2446 2511 3310

PRIX AVEC GROUPE 3.888,15 € 4.125,45 € 4.820,55 € 5.402,25 € 6.197,10 € 4.239,90 € 4.501,35 € 5.253,15 € 5.886,30 € 6.380,85 €

PRIX SANS GROUPE 3.692,85 € 3.922,80 € 4.477,20 € 5.031,60 € 5.769,75 € 4.009,95 € 4.285,05 € 4.882,50 € 5.488,35 € 5.937,75 €

Store-LinePRIMUS SLIM avec base


77

76

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


• Finition extérieure et intérieure : laquée (existe aussi en inox)

• Froid ventilé• Groupe logé ou à distance (non livré)• Evacuation des eaux de dégivrage par l’égout• Gaz écologique R404a• Thermostat électronique• Eclairage par néon en partie supérieure• Etagères réglables en hauteur et en inclinaison• Isolation polyuréthane• Etagères règlables en hauteur• Etagères avec profil porte-prix• Inclusif 2 tablettes de profondeur 300 mm et

2 de 250 mm (profondeur sol : 331 mm)• Joues latérales panoramiques en ABS,

avec vitre (aussi en version inox)Rideau de nuit inclusType MFPSL : produits laitiers (+3/+6°C)Type MFPSC : viande (0/+3°C)

Options : - Grilles frontales ou arrêts en plexi - Eclairage par niveau - Plusieurs couleurs de décor possible : bleu, rouge, vert, bourgogne ou blanc

- Kit de réévaporation (résistances éléctriques)

- Différents accessoires pour la charcuterie (nous consulter)

- Régulateur HACCP - Niveaux en plexi (grilles avec une couche en plexi)

R9SM2Metal

V18SMAA1SMA B22SMA

SLIM FUNDADOR PLUS MODÈLESSÉRIE MFPSL MFPSC

TYPE 70 90 130 150 190 70 90 130 150 190

Longueur hors-tout ( mm) 700 900 1300 1500 1900 700 900 1300 1500 1900Epaisseur de la joue ( mm) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50Puis. frigorifique à -10°C (W)* 1497 1497 2365 2365 2994 1497 1497 2365 2365 2994T° de fonctionnement (°c) +3/+6 +3/+6 +3/+6 +3/+6 +3/+6 0/+3 0/+3 0/+3 0/+3 0/+3Nombre de niveaux 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Poids net ( kg) 141 176 240 282 313 141 176 240 282 313Tension / fréquence 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50Puissance nominal (W) 1661 1752 2224 2289 2988 1661 1752 2224 2289 2988

PRIX voyez sur la page suivante*: +3/+6°C ou 0/+3°C

Store-LineSLIM FUNDADOR PLUS


DESIGN COMPACTDESIGN COMPACT

Slim Fundador Plus (f init ion inox)

78

035 035

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SLIM FUNDADOR PLUS PLAGE DE TEMPÉRATURE DIMENSIONS MM (LXPXH) PRIX

AVEC GROUPE / SKINPLATE

MFPSL 70 SKIN +3/+6°C 700 x 600 x 1911 3.770,55 €

MFPSL 90 SKIN +3/+6°C 900 x 600 x 1911 3.979,50 €

MFPSL 130 SKIN +3/+6°C 1300 x 600 x 1911 4.381,65 €

MFPSL 150 SKIN +3/+6°C 1500 x 600 x 1911 4.864,65 €

MFPSL 190 SKIN +3/+6°C 1900 x 600 x 1911 5.348,70 €

MFPSC 70 SKIN 0/+3°C 700 x 600 x 1911 4.111,80 €

MFPSC 90 SKIN 0/+3°C 900 x 600 x 1911 4.379,55 €

MFPSC 130 SKIN 0/+3°C 1300 x 600 x 1911 4.838,40 €

MFPSC 150 SKIN 0/+3°C 1500 x 600 x 1911 5.371,80 €

MFPSC 190 SKIN 0/+3°C 1900 x 600 x 1911 5.780,25 €

AVEC GROUPE / SKINPLATE

MFPSL 70S SKIN +3/+6°C 700 x 600 x 1911 3.562,65 €

MFPSL 90S SKIN +3/+6°C 900 x 600 x 1911 3.796,80 €

MFPSL 130S SKIN +3/+6°C 1300 x 600 x 1911 4.196,85 €

MFPSL 150S SKIN +3/+6°C 1500 x 600 x 1911 4.840,50 €

MFPSL 190S SKIN +3/+6°C 1900 x 600 x 1911 5.120,85 €

MFPSC 70S SKIN 0/+3°C 700 x 600 x 1911 3.932,25 €

MFPSC 90S SKIN 0/+3°C 900 x 600 x 1911 4.188,45 €

MFPSC 130S SKIN 0/+3°C 1300 x 600 x 1911 4.631,55 €

MFPSC 150S SKIN 0/+3°C 1500 x 600 x 1911 5.142,90 €

MFPSC 190S SKIN 0/+3°C 1900 x 600 x 1911 5.517,75 €

AVEC GROUPE / INOX

MFPSL 70 RVS +3/+6°C 700 x 600 x 1911 4.019,40 €

MFPSL 90 RVS +3/+6°C 900 x 600 x 1911 4.240,95 €

MFPSL 130 RVS +3/+6°C 1300 x 600 x 1911 4.666,20 €

MFPSL 150 RVS +3/+6°C 1500 x 600 x 1911 5.180,70 €

MFPSL 190 RVS +3/+6°C 1900 x 600 x 1911 5.693,10 €

MFPSC 70 RVS 0/+3°C 700 x 600 x 1911 4.384,80 €

MFPSC 90 RVS 0/+3°C 900 x 600 x 1911 4.669,35 €

MFPSC 130 RVS 0/+3°C 1300 x 600 x 1911 5.154,45 €

MFPSC 150 RVS 0/+3°C 1500 x 600 x 1911 5.724,60 €

MFPSC 190 RVS 0/+3°C 1900 x 600 x 1911 6.156,15 €

SANS GROUPE / INOX

MFPSL 70S RVS +3/+6°C 700 x 600 x 1911 3.796,80 €

MFPSL 90S RVS +3/+6°C 900 x 600 x 1911 4.045,65 €

MFPSL 130S RVS +3/+6°C 1300 x 600 x 1911 4.469,85 €

MFPSL 150S RVS +3/+6°C 1500 x 600 x 1911 5.155,50 €

MFPSL 190S RVS +3/+6°C 1900 x 600 x 1911 5.449,50 €

MFPSC 70S RVS 0/+3°C 700 x 600 x 1911 4.192,65 €

MFPSC 90S RVS 0/+3°C 900 x 600 x 1911 4.465,65 €

MFPSC 130S RVS 0/+3°C 1300 x 600 x 1911 4.933,95 €

MFPSC 150S RVS 0/+3°C 1500 x 600 x 1911 5.479,95 €

MFPSC 190S RVS 0/+3°C 1900 x 600 x 1911 5.876,85 €

Store-LineSLIM FUNDADOR PLUS

MURAUXListe de prix (60 cm)

79

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


VENERE

MURAUX

VENERE MURAUX

TYPEPuissance frigo (Watt à -10°C)

Prixavec groupe

Déductionsans groupe

Rideau de nuit manuel

Eclairage tous niveaux

Déduction pairede joues pleines

700 1060 2.730,00 € -458,85 € 112,35 € 288,75 € 28,35 €1017 1450 2.948,40 € -525,00 € 129,15 € 291,90 € 28,35 €1330 1920 3.218,25 € -539,70 € 166,95 € 352,80 € 28,35 €1955 2355 3.917,55 € -563,85 € 200,55 € 428,40 € 28,35 €

TYPEPrix

700 206,85 €1017 206,85 €1330 248,85 €1955 295,05 €

Arrêt produit en verre 620mm 8,40 €Arrêt produit en verre 937mm 10,50 €Arrêt produit en verre 1250mm 13,65 €Arrêt produit en verre 1875mm 22,05 €Meuble sur roulettes 165,90 €

• Température de fonctionnement M2 (-1°C/+7°C)• Bandeaux décoratifs: couleurs standard Oscartielle • Eclairage simple plafonnier • 3 niveaux d’étagères 350 mm sans éclairage • Etagères inclinables et réglables en hauteur • Réfrigération ventilée • Thermostat électronique • Dégivrage naturel • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Groupe logé R404A • Pas canalisable

Panneaux décoratifs RALPrix et longueurs avec joues grises et partie antérieure vitrée (épaisseur 40 mm)

Le meuble sans groupe est livré avec détendeur pour R404A et thermostat électronique.

80

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ALCOR

MURAUX

• Température de fonctionnement M2 (-1°C/+7°C)• Bandeaux décoratifs : une des 6 couleurs OSCARTIELLE • Eclairage simple au fronton supérieur • 3 niveaux d’étagères 350mm réglables en hauteur et inclinable • Etagères avec porte-prix plastique • Evaporateur ventilé • Avec groupe logé (R404A) • Thermostat électronique • Dégivrage par arrêt simple • Evaporation automatique de l’eau de dégivrage • 2 joues latérales grises (épaisseur 60mm) avec petite glace • Non canalisable

ALCOR MURAUX


Prix avecgroupe

Déduction sans groupe


Dégivrage électriiqueque


740 1050 2.917,95 € -458,85 € 282,45 € 84,00 € 112,35 €

1057 1448 3.142,65 € -525,00 € 285,60 € 91,35 € 129,15 €

1370 1927 3.594,15 € -539,70 € 345,45 € 93,45 € 166,95 €

1995 2380 4.351,20 € -563,85 € 418,95 € 101,85 € 200,55 €

Châssis sur roulettes 165,90 €3 étagères règlable en hauteur et inclinaison 26,25 €Etagère supplémentaire non éclairée 625 mm 26,25 €Etagère supplémentaire non éclairée 937 mm 29,40 €Etagère supplémentaire non éclairée 1250 mm 35,70 €Etagère supplémentaire non éclairée 1875 mm 56,70 €


81

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MINOR 2000

MURAUX

• Température de fonctionnement M2 et M1 • Eclairage fronton simple, face décorative inférieure couleur RAL au choix• 4 niveaux d’étagères de 435 mm, sans éclairage• Etagères inclinables et réglables en hauteur avec porte-prix en PVC• Réfrigération ventilée • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Régulation électronique • Groupe logé R404A avec capillaire• 2 joues panoramiques • Fronton: aluminium

MINOR MURAUX


Prix avecgroupe


VersionLégumes/Fruits

Cuve enINOX


Dégivrage électrique


700 1280 3.300,15 € - - 210,00 € 329,70 € 100,80 € 112,35 €

100 = 980 1920 3.434,55 € -610,05 € 3.453,45 € 226,80 € 485,10 € 122,85 € 114,45 €

130 = 1268 2335 3.794,70 € -669,90 € 3.818,85 € 268,80 € 511,35 € 138,60 € 153,30 €

190 = 1880 3005 4.552,80 € -707,70 € 4.545,45 € 392,70 € 698,25 € 151,20 € 159,60 €

250 = 2456 4665 6.823,95 € -1.831,20 € 6.871,20 € 455,70 € 1.021,65 € 174,30 € 305,55 €

Joue (l'unité) en moins value pour calcul linéaires (40mm) 282,45 €Kit d'assemblage 158,55 €Etagère supplémentaire non éclairée 900 mm 44,10 €Etagère supplémentaire non éclairée 1188 mm 48,30 €Etagère supplémentaire non éclairée 1800 mm 89,25 €Etagère supplémentaire non éclairée 2376 mm 97,65 €Rambarde en verre 900mm 9,45 €Rambarde en verre 1180m 12,60 €Face intérieure couleur RAL au choix (m) 56,70 €


82

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SATURNO

MURAUX

SATURNO MURAUX


Prix avecgroupe


VersionLégumes/Fruits

Cuve enINOX


Dégivrage électrique


1017 1922 3.570,00 € -617,40 € 3.648,75 € 258,30 € 358,05 € 106,05 € 129,15 €

1330 2354 4.044,60 € -753,90 € 4.058,25 € 301,35 € 422,10 € 120,75 € 166,95 €

1955 3006 4.970,70 € -764,40 € 4.935,00 € 450,45 € 716,10 € 135,45 € 200,55 €

2580 4708 7.154,70 € -1.981,35 € 7.177,80 € 549,15 € 843,15 € 174,30 € 211,05 €

Joue (l'unité) en moins value pour calcul linéaires -289,80 €Une joue avec intérieur miroir 401,10 €Kit d'assemblage 69,30 €Etagère supplémentaire non éclairée 937 mm 64,05 €Etagère supplémentaire non éclairée 1250 mm 65,10 €Arrêt produit en plexiglas 937mm 18,90 €Arrêt produit en plexiglas 1250mm 23,10 €

Meuble sur roulettes (pas le 2580) 247,80 €

Fronton couleur RAL au choix (m) 201,60 €

• Température de fonctionnement M2 et M1 • Eclairage fronton • 4 niveaux d’étagères de 450 mm inclinables et réglables en hauteur • Réfrigération ventilée • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Régulation électronique • Groupe logé avec capillaire ou sans

groupe avec détendeur R404APrix et longueurs avec joues panoramiques (épaisseur 40 mm)

83

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SMART XP

MURAUX

• Température de fonctionnement M1 (-1°C/+5°C)• Bandeaux décoratifs: couleur standard Oscartielle • Eclairage fronton • 4 niveaux d’étagères de 350 mm inclinables et réglables en hauteur • Ces étagères avec porte-prix aluminium et arrêts produits en plexi• Réfrigération ventilée • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Régulation électronique • Groupe logé avec capillaire • Dégivrage électrique

Prix et longueurs avec joues panoramiques (épaisseur 40 mm)

SMART XP

TYPEPanneaux décoratifs

RAL700 36,75 €1017 46,20 €1330 66,15 €1955 76,65 €

Joue (l'unité) en moins value pour calcul linéaires -303,45 €Kit d'assemblage 77,70 €Etagère supplémentaire non éclairée 937 mm 58,80 €Etagère supplémentaire non éclairée 1250 mm 68,25 €Data - strip 937 6,30 €Data - strip 1250 8,40 €Meuble sur roulettes (pas le 2580) 201,60 €


SMART XP MURAUX


Prix avecgroupe




1017 1928 4.292,40 € -700,35 € 129,15 € 406,35 €1330 2360 4.646,25 € -828,45 € 166,95 € 413,70 €1955 2998 6.104,70 € -1.216,95 € 200,55 € 790,65 €2580 2 x 2360 7.709,10 € -1.838,55 € 233,10 € 828,45 €

84

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARGUS MP/ST

MURAUX

• Bandeau décoratif selon la gamme couleurs standard Oscartielle • Eclairage simple plafonnier • 4 niveaux étagères 450 mm sans éclairage • Etagères inclinables et réglables en hauteur • Porte prix en aluminium • Réfrigération ventilée • Panneau de contrôle avec thermostat électronique • Dégivrage par arrêt simple • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Groupe logé R404A • 2 joues panoramiques épaisseur 40 mm / chaque

Argus MP -1°C / +7°C Argus ST +1°C / +10°C

ARGUS ST MURAUX


Prix avecgroupe



1017 1542 4.744,95 € -659,40 € 358,05 €1330 1542 5.057,85 € -719,25 € 422,10 €1955 3084 7.049,70 € -1.312,50 € 717,15 €2580 3084 8.366,40 € -1.457,40 € 843,15 €

Une joue panoramique ( à déduire) -321,30 €Une joue avec intérieur miroir 436,80 €Kit de canalisation 96,60 €Séparation plexi sur toute la hauteur 153,30 €


ARGUS MP MURAUX


Prix avecgroupe



1017 1542 4.744,95 € -807,45 € 358,05 €1330 2058 5.611,20 € -1.257,90 € 422,10 €1955 3084 7.049,70 € -1.786,05 € 717,15 €2580 4116 8.767,50 € -2.231,25 € 843,15 €

85

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARGUS XP

MURAUX

• Température de fonctionnement M1 (-1°C/+5°C)• Bandeau décoratif selon la gamme couleurs standard Oscartielle • Eclairage simple plafonnier • 4 niveaux étagères 400 mm sans éclairage • Etagères inclinables et réglables en hauteur • Porte prix en aluminium • Réfrigération ventilée • Panneau de contrôle avec thermostat électronique • Dégivrage électrique • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Groupe logé R404A • 2 joues panoramiques épaisseur 40 mm

ARGUS XP MURAUX


Prix avecgroupe



1017 2058 5.519,85 € -1.420,65 € 358,05 €1330 2228 6.081,60 € -1.548,75 € 422,10 €1955 4116 8.394,75 € -2.886,45 € 717,15 €2580 4456 10.064,25 € -3.203,55 € 843,15 €



86

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARGUS FV

MURAUX

Rideaux de nuit

ARGUS FV MURAUX


Prix avecgroupe



1017 1542 4.810,05 € -659,40 € 273,00 €1330 1542 5.151,30 € -719,25 € 292,95 €1955 3084 7.159,95 € -1.312,50 € 544,95 €2580 3084 8.144,85 € -1.457,40 € 585,90 €

RIDEAUXTYPE Manuel Electrique

1017 129,15 € 610,05 €1330 166,95 € 632,10 €1955 200,55 € 672,00 €2580 211,05 € 700,35 €



• Température de fonctionnement : Classe H1 (+1°C/+10°C)• Bandeau décoratif selon la gamme couleurs standard Oscartielle • Eclairage simple plafonnier • 3 niveaux étagères 450 mm sans éclairage • Miroir • Etagères inclinables et réglables en hauteur • Porte prix en aluminium et arrêt - produits plexi • Réfrigération ventilée • Panneau de contrôle avec thermostat électronique • Dégivrage par arrêt simple • Dispositif automatique d’évacuation de l’eau de condensation • Groupe logé R404A • 2 joues panoramiques épaisseur 40 mm / chaque

87

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARGUS TN DOORS

MURAUX

• Température de fonctionnement M1 (-1°C/+5°C)• Portes pivotantes en aluminium – double vitrage• Bandeaux décoratifs : couleur au choix parmi les 6 couleurs standard OSCARTIELLE• Éclairage dans le fronton supérieur• 4 niveaux d’ étagères (profondeur 400 mm) avec porte-prix en aluminium • Ces étagères sont inclinables et réglables en hauteur• Réfrigération ventilée et dégivrage électrique• Tableau de contrôle avec thermostat électronique• Deux versions possible:

- Groupe incorporé R404A + réévaporation automatique de l’eau de dégivrage - Sans groupe avec détendeur R404A . (A prévoir: décharge pour l’eau de dégivrage)

ARGUS TN MURAUX

TYPELongueur

sans joues (mm)Nombre des

portesPuiss. frigoWatt (-10°C)

Prix avecgroupe

Prix sansgroupe


1330 1250 2 1230 6.882,75 € 5.970,30 € 426,30 €1955 1875 3 1845 9.885,75 € 7.555,80 € 719,25 €2580 2500 4 2460 12.198,90 € 10.139,85 € 853,65 €

Prix avec la paire de joues panoramiques grises (épaisseur 40 mm)

88

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


• Température de fonctionnement L2 ( -18°C/-20°C).• Avec portes pivotantes.• Bandeaux décoratifs : couleur standard OSCARTIELLE.• Eclairage vertical derrière les montants des portes.• 4 niveaux d’étagères en fil plastifié profondeur 476 mm largeur 625 mm réglables en hauteur.• Porte-prix aluminium.• Réfrigération ventilée et dégivrage électrique.• Tableau de contrôle avec thermostat électronique.• Joues pleines grises (épaisseur = 40 mm).• Deux versions possible:

- Groupe incorporé R404A + réévaporation automatique de l’eau de dégivrage - Sans groupe avec détendeur R404A . (A prévoir: décharge pour l’eau de dégivrage)

ARGUS BT

MURAUX

ARGUS BT MURAUX

TYPELongueur


portesPuiss. frigoWatt (-35°C)

Prix avecgroupe


1336 1250 2 986 8.328,60 € 6.752,55 €1961 1875 3 1480 9.877,35 € 8.256,15 €

89

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARGUS BT COMBI

MURAUX

ARGUS BT COMBI MURAUX

TYPELongueur


portesPuissance frigo (Watt à -35°C)

Prix sansgroupe

Prix avecgroupe

1336 1250 2 1228 6.831,30 € 8.377,95 €1961 1875 3 1635 8.620,50 € 10.404,45 €

• Avec groupe logé - R 404 A• Réfrigération ventilée et dégivrage électrique • Température de fonctionnement L2 (-18°C/-20°C) • Portes vitrées thermo isolantes • Bandeau décoratif : couleur standard OSCARTIELLE • Eclairages verticaux derrière les montants des portes • Etagères en fil plastifié avec porte-prix aluminium : 2 niveaux de 470 mm et 1 niveau de 370 mm • Etagères réglables en hauteur • Cuve de 58 cm x 30 cm de haut • Grilles de fond • Tableau de commande électronique • Evaporation automatique de l’ eau du dégivrage • Paire de joues pleines et grises - épaisseur 43mm

90

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


OSAKA 2

Consommation d’énergie

directeConsommation d’énergie pour la réfrigération

Consommation d’énergie totale

YOURNATURALLYINNOVATIVEPARTNERFOR RETAILSOLUTIONS

existe egalement en simple vitrage sans cadre “ FULL VISION “Parfaite visibilité des produitsEconomie d’energie maximale

OSAKA = PANAMA + PORTES


BREMA GREEN congélateur mural fermé : 44% énergie en moins, dont :• 6% par l’éclairage LED• 33% pas les portes vitrées non chauffés

“Ever clear” à cadre en PVC• 5% par les ventilateurs basse consommation

Avantages :• Les muraux Brema avec une consommation plus basse

et une visibilié optimale avec les portes vitrées.• Vitres brevetées “Everclear” : grâce à un processus

spécial dan la vitre, pas besoin d’éléments de chauffe pour éviter la condensation sur les vitres.





BREMA

Le PELICAN est un mural combiné pour produits surgelés avec deux systèmes de réfrigération séparés. (2 évaporateurs et 2 régulations) • La cuve est fermée par des couvercles

coulissants qui s’ouvrent vers l’ arrière. • La superstructure est fermée par des portillons

vitrés basse émission. En option : vitrage EVERCLEAR (pas de chauffage de de la vitre) avec ou sans cadres = consommation d’énergie réduite.

• Eclairage LED des portillons et cuve = consommation d’énergie réduite.

PELICAN

SOLIDES MEUBLES POUR MAGASIN À FAIBLE CONSOMMATION D’ÉNERGIEECOLOGIE ET ECONOMIE





SOLIDES MEUBLES POUR MAGASIN À FAIBLE CONSOMMATION D’ÉNERGIEECOLOGIE ET ECONOMIE


SANTIAGO = LISBONA + PORTES meubles fermées : 56% énergie en moins, dont :

• 5% par l’éclairage LED• 45% par les portes vitrées• 6% par les ventilateurs basse consommation• -57% de consommation pour une application

frigorifique • -41% en consommation électrique

Evaporateur en bas, Versions avec chargement à l’arrière possible.Version fullvision possible

PS PSR PV

GENIUS 2 H145 / H125Semi vertical

MURAUX

• Décoratifs plastifiés selon couleurs Oscarielle + RAL 9006• Eclairage simple plafonnier avec lampe blanche• Etagères sans éclairage• Etagères inclinables et réglables en hauteur

+ porte prix (plastic)• Réfrigération ventilée• Panneau de contrôle avec thermostat électronique• Dégivrage électrique• Dispositif automatique d’évaporation de l’eau de condensation• Groupe logé R404A (sans groupe sur demande)• 2 joues épaisseur 45 mm (chaque)• H145: 3 niveaux: 240 - 300 - 360• H125: 2 niveaux: 240 - 360

Une joue standard 155,40 €Une joue panoramique 562,80 €Une joue panoramique (couleur RAL au choix) 680,40 €Kit de canalisation 55,65 €Eclairage dans les joues (LED) 226,80 €Arrêts produits plexi 550 mm 9,45 €Arrêts produits plexi 620 mm 8,40 €Arrêts produits plexi 937 mm 10,50 €Arrêts produits plexi 1250 mm 16,80 €Arrêts produits plexi 1875 mm 21,00 €Meuble sur roulettes (660 et 740) 157,50 €

Meuble sur roulettes (1027 et 1340) 161,70 €

GENIUS 2 MURAUX

TYPEGENIUS H 145

Hauteur 1457 mmGENIUS H 125

Hauteur 1257 mmRideau de nuit

manuelEclairage sous

3 étagèresEclairage sous

2 étagèresCouleur décoratif

selon choixKit de montage

dos à dos640 2.843,40 € 2.787,75 € 112,35 € 285,60 € 231,00 € 150,15 € 117,60 €

710 2.892,75 € 2.814,00 € 112,35 € 275,10 € 226,80 € 150,15 € 126,00 €

1027 3.270,75 € 3.184,65 € 129,15 € 283,50 € 232,05 € 166,95 € 136,50 €

1340 3.399,90 € 3.393,60 € 166,95 € 308,70 € 247,80 € 192,15 € 156,45 €

1965 4.164,30 € 4.109,70 € 200,55 € 324,45 € 260,40 € 231,00 € 297,15 €

TG 4.897,20 € 4.770,15 € 211,05 € 317,10 € 254,10 € 192,15 € -

94

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GENIUS XPSemi vertical

MURAUX

GENIUS XP MURAUX

TYPEGENIUS H 145



manuelEclairage tous niveaux

(1457 mm)Eclairage tous niveaux

(1257 mm)Fronton

couleur RAL732 3.045,00 € 2.966,25 € 95,55 € 266,70 € 222,60 € 123,90 €

1047 3.424,05 € 3.336,90 € 105,00 € 262,50 € 217,35 € 142,80 €

1360 3.580,50 € 3.552,15 € 127,05 € 277,20 € 226,80 € 180,60 €

1985 4.166,40 € 4.060,35 € 182,70 € 324,45 € 266,70 € 249,90 €

TG 4.251,45 € 4.140,15 € 129,15 € 305,55 € 249,90 € 199,50 €

Une joue 55 mm (eventuelle deduction) 205,80 €Kit d’assemblage 71,40 €Rembarde en verre 622 mm 8,40 €Rembarde en verre 937 mm 10,50 €Rembarde en verre 1250 mm 13,65 €Chassis roulettes (70 - 100 - 130) 123,90 €

• Couleur au choix parmi les 6 couleurs standard OSCARTIELLE• Etagères inclinables et réglables en hauteur avec porte-prix PVC• Réfrigération ventilée• Temperature M1 (-1°C/+5°C)• Dispositif automatique d’évacutation de l’eau de condensation• Régulation électronique• Groupe logé R404A avec capillaire (sans groupe sur demande)• Dégivrage électrique• 2 joues panoramiques grises

1457

95

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GENIUS XP PANORAMIQUESemi vertical

MURAUX

GENIUS XPGENIUS XP

GENIUS XP MURAUX

TYPEGENIUS H 145



manuelEclairage tous niveaux

(1457 mm)Eclairage tous niveaux

(1257 mm)Fronton

couleur RAL732 3.977,40 € 3.883,95 € 94,50 € 264,60 € 222,60 € 133,35 €

1047 4.268,25 € 4.166,40 € 105,00 € 260,40 € 217,35 € 154,35 €

1360 4.453,05 € 4.347,00 € 124,95 € 275,10 € 226,80 € 190,05 €

1985 5.022,15 € 4.901,40 € 182,70 € 321,30 € 266,70 € 247,80 €

TG 5.158,65 € 5.032,65 € 129,15 € 302,40 € 249,90 € 199,50 €

Une joue panoramique (eventuelle deduction) 607,95 €Kit d’assemblage 92,40 €Supplément pour une joue couleur RAL au choix 53,55 €Rembarde en verre 622 mm 8,40 €Rembarde en verre 937 mm 10,50 €Rembarde en verre 1250 mm 14,70 €Chassis roulettes (70 - 100 - 130) 161,70 €

• Température de fonctionnement M1 (-1°C/+5°C)• Décoratifs plastifiés selon couleurs Oscarielle• Etagaires inclinables et réglables en hauteur + porte prix (plastic)• Réfrigération ventilée• Dispositif automatique d’évaporation de l’eau de condensation• Régulation électronique• Groupe logé R404A avec capillaire (sans groupe sur demande)• Dégivrage électrique• 2 joues panoramiques

96

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


WELS

ILOTS

WELS ILOTSTYPE Capacité frigo (W à -10°C) Avec groupe Sans groupe Non réfrigérée

1250 1060 6.461,70 € 6.217,05 € -TG - - - 3.778,95 €

Joue standard Ral 6013 à déduire -346,50 €Joue, couleur au choix 456,75 €Un kit de mise en lineaire pour 1250 mm 98,70 €Un kit de mise en lineaire pour T.G. 111,30 €Eclairage supérieur pour 1250 mm (pas TG) 921,90 €Ensemble 3 miroirs pour 1250 mm 70,35 €Pare choc sur 1250 mm 143,85 €Pare choc sur T.G. 507,15 €

• Température de fonctionnement : +1°C/+10°C• Module L 1250 mm réfrigération ventilée• Bandeaux en hêtre• Intérieur meuble en acier INOX• Sans groupe : avec tableau électr. cablé + régulation Carel MPX• Avec groupe : dispositif d’évaporation de l’eau de condensation • TG : tête de gondole non réfrigérée

97

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


URANO

ILOTS

URANO ILOTSTYPE Longueur totale (mm) Capacité (L) Dégivrage - arrêt appareil Dégivrage - gaz chaud

1650 1650 542 3.117,45 € 3.596,25 €2100 2100 720 3.449,25 € 3.897,60 €2500 2500 878 3.767,40 € 4.320,75 €TB 1820 430 3.896,55 € 4.466,70 €

Kit de mise dos à dos : 1650 123,90 €Kit de mise dos à dos : 2100 127,05 €Kit de mise dos à dos : 2500 131,25 €

• Température de fonctionnement : -18/-23°C• Couvercles coulissants et transparents • Carrosserie blanche • Régulation électronique • Réfrigération statique • Groupe logé R404A

Modèle “Dégivrage gaz chaud” avec grilles verticales sur le périmètre intérieur

98

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


URANO TWIN

ILOTS

URANO TWIN ILOTSTYPE Longueur totale (mm) Capacité (L) Dégivrage - arrêt appareil Dégivrage - gaz chaud

1650 1650 1084 5.586,00 € 6.410,25 €2100 2100 1440 6.129,90 € 6.930,00 €2500 2500 1756 6.633,90 € 7.635,60 €

• Température de fonctionnement : -18/-23°C• Couvercles coulissants et transparents • Carrosserie blanche • Régulation électronique (une par cuve) • Réfrigération statique • 2 groupe logé R404A (un par cuve)


99

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


URANO PANORAMIQUE

ILOTS

URANO PANORAMIQUE ILOTSTYPE Longueur totale (mm) Capacité (L) Dégivrage - arrêt appareil Dégivrage - gaz chaud

BT 1820 430 4.390,05 € -BT dégivrage automatique 1820 430 - 5.042,10 €

• Température de fonctionnement : -18/-23°C• Thermomètre digital• Régulation électronique• Décoratif : couleur blanc• Profile pare-chocs en plastique

gris aluminium RAL 7004• Réfrigération : statique• Groupe logé R404A


100

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


URANO (options)

ILOTS

URANO ILOTSTYPE 165 cm 210 cm 250 cm

Simple 148,05 € 190,05 € 202,65 €Urano Twin 256,20 € 346,50 € 364,35 €Tête de gondole 149,10 € - -

URANO ILOTSTYPE 165 cm 210 cm 250 cm

Simple 1.021,65 € 1.209,60 € 1.300,95 €Urano Twin 1.880,55 € 2.307,90 € 2.478,00 €Urano dos à dos 1.753,50 € 2.130,45 € 2.300,55 €

Soubassement releve 16 cm - 210 322,35 €Soubassement releve 16 cm - 250 376,95 €Soubassement releve 16 cm autres modèles 313,95 €Séparation en fil plastifié RAL 7004 16,80 €

Superstructure 2 niveaux avec éclairage

Eclairage intérieur

101

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


AZIMUT

ILOTS

AZIMUT ILOTSTYPE TN -1°C/+5°C Couvercle de nuit Couvercle coulissant (verre) Grille avant réglable Eclairage au-dessus

1030 2.860,20 € 126,00 € 299,25 € 48,30 € 342,30 €1530 3.297,00 € 194,25 € 350,70 € 55,65 € 371,70 €2030 3.961,65 € 252,00 € 384,30 € 72,45 € 394,80 €2530 4.562,25 € 329,70 € 603,75 € 92,40 € 426,30 €

Kit roulettes 98,70 €

• Largeur: 991 mm• Température de fonctionnement -1°C / + 5 °C • Décoratif blanc • Thermomètre digital • Panneau de contrôle électronique • Profil pare-chocs PVC gris • Réfrigération ventilée • Dégivrage électrique • Groupe incorporé R404A

102

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


JAVA 2

ILOTS

JAVA 2 ILOTSTYPE BT -18°C/-20°C Rideau de nuit Grilles de fond réglables

1570 3.638,25 € 207,90 € 65,10 €2070 4.243,05 € 207,90 € 92,40 €2570 5.348,70 € 220,50 € 120,75 €

• Température de fonctionnement : -18°C/-20°C• Décoratif blanc • Thermomètre digital • Panneau de contrôle électronique • Profil pare-chocs PVC gris • Réfrigération ventilée • Dégivrage électrique • 1 Groupe incorporé R404A • 2 Groupes pour le 2570 mm

103

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


LAVAL 3

ILOTS

• Froid ventilé avec dégivrage automatique • Avec cadre PVC• Existe en 2 versions : TN et BT/TN • Finition blanche intérieure et extérieure • Groupe incorporé : R404A • Thermostat électronique

LAVAL 3 ILOTSTYPE TN -1°C/+5°C BT/TN -18°C/-25°C -1°C/+5°C Couvercle de nuit Finition extérieure cuve (coul. RAL)

1320 3.811,50 € 4.435,20 € 87,15 € 401,10 €1920 4.506,60 € 5.070,45 € 128,10 € 538,65 €2520 5.170,20 € 5.912,55 € 183,75 € 595,35 €

Grilles de fond réglables 132 108,15 €Grilles de fond réglables 192 162,75 €Grilles de fond réglables 252 216,30 €Roulettes 132 324,45 €Roulettes 192 359,10 €Séparation, fil plastifié 740x 210 8,00 €

104

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SHIRAZ

ILOTS

BT/TN

• Froid ventilé avec dégivrage automatique • Avec cadre PVC• Existe en 2 versions : TN et BT/TN • Finition blanche intérieur et extérieur• Groupe incorporé : R404A • Thermostat électronique

SHIRAZ ILOTS

TYPE TN -1°C/+5°CBT -18°C/-25°C TN -1°C/+5°C

Couvercle de nuit Grilles dans la cuve Roulettes

1320 4.098,15 € 5.079,90 € 88,20 € 65,10 € 324,45 €1920 4.843,65 € 5.817,00 € 128,10 € 97,65 € 359,10 €2520 5.523,00 € 6.807,15 € 183,75 € 130,20 € -

SHIRAZ ILOTS

TYPEFinition extérieure cuve

(coul. RAL)1320 mm 315,00 €1920 mm 375,90 €2520 mm 436,80 €

Séparation plastifiée en fil 8,40 €Kit séparation : 18 compartimenten 100,80 €Kit séparation : 27 compartimenten 155,40 €Kit séparation : 36 compartimenten 213,15 €Kit éclairage longueur 132 579,60 €Kit éclairage longueur 192 678,30 €Kit éclairage longueur 252 775,95 €

105

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


QUASAR

ILOTS

• Température de fonctionnement : +2°C/+4°C• Décoratifs plastifiés selon couleurs «

standard Oscartielle » + R9006 • Intérieur cuve en tôle plastifiée gris • Thermomètre digitale • Panneau de contrôle électronique • Profil pare-chocs gris • Réfrigération ventilée • Dispositif automatique d’évacuation

de l’eau de condensation • Dégivrage naturel • Groupe incorporé

QUASAR ILOTSTYPE

Ø 1094 4.007,85 €

Cuve INOX 31,50 €Kit intérieur RAL 9006 120,75 €Kit intérieur INOX 196,35 €Soubassement en acier INOX 77,70 €Eclairage supérieur 347,55 €Kit roues 38,85 €Plateau d’exposition tournant 331,80 €

Ø

Ø

106

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


ARCHE

ILOTS

• Hauteur de chargement: ARCHE 100 mm - ARCHE XP 150 mm

• Bandeaux colorées: une de 6 couleurs Oscartielle• Paire de joues en plexiglas• Cuve réglable en inclinaison de 4 à 10 °• Thermostat électronique• Evaporateur ventilé• Réevaportation automatique des eaux de dégivrage• Dégivrage électrique• Non canalisable• Groupe logé (R404A)

ARCHE ILOTSTYPE Longueur totale (mm) Plage température Avec groupe Bandeau coloré (RAL)* Eclairage + Enseigne

977 XP 977 M1 (-1°C/+5°C) 3.826,20 € 102,90 € 622,65 €1270 1270 M2 (-1°C/+7°C) 3.829,35 € 102,90 € 674,10 €1895 1895 M2 (-1°C/+7°C) 4.626,30 € 154,35 € 745,50 €

Kit roulettes 54,60 €

* Autre couleur que les 6 couleurs standards

107

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


VALDES

ILOTS

• Plage de température : M2 (-1 / +7 ° C)• Réfrigération ventilée• Dégivrage électrique• Couleur des bandeaux : choix parmi les couleurs RAL• Finition intérieure: blanc• Grilles d’ exposition réglables en hauteur• Pare-chocs de protection : PVC RAL 7011 (gris)• Profils main courante en aluminium • Groupe incorporé R404A• Panneau de commande électronique• Double cuve avec une seule commande

VALDES ILOTSTYPE Longueur totale (mm) Avec groupe

2530 2646 10.237,50 €

Séparation - Grilles 600 x 150 8,93 €Pare-chocs INOX VLD 250 189,00 €

108

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


MEGA HV

ILOTS

• Décoratifs couleur blanc• Thermomètre digital• Panneau de contrôle électronique• Profil pare-chocs PVC gris• Réfrigération ventilée• 1 compresseur R404A• 2 compresseurs R404A (Modèles 200 et 250 BT et BT/TN)• Dégivrage électrique (modèles BT et BT/TN)• BT = -18°C/-20°C / TN = 0°/2°C,+2°C/+4°C

MEGA HV ILOTS

TYPE Modèle PRIXCouvercles coulissants en

verreDégivrage électrique pour

le TN

1026BT 4.673,55 € 301,35 €

BT/TN 4.771,20 € 301,35 €TN 4.160,10 € 301,35 € 97,65 €

1521BT 5.229,00 € 351,75 €

BT/TN 5.326,65 € 351,75 €TN 4.715,55 € 351,75 € 100,80 €

2021BT 6.317,85 € 372,75 €

BT/TN 6.410,25 € 372,75 €TN 5.505,15 € 372,75 € 101,85 €

2521BT 6.696,90 € 408,45 €

BT/TN 7.399,35 € 408,45 €TN 6.258,00 € 408,45 € 110,25 €

109

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


PLANET & BOX

ILOTS

PLANET

BOX

DE BEAUX MEUBLES DE VENTE

CARTE DE COULEURS OSCARTIELLE

110

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


LUCERNA 2 H150GINEVRA

ILOTS

111

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


Pleine hauteur ousémi-vertical

MURAUX

PANAMA 2

PHOENIXsemi-vertical

Semi-VerticalPANAMA 2 75 H150

PHOENIX = ARGUS + PORTES COULISSANTES COURBEES


directe

-71%

112

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


Entièrement panoramiques, ces vitrines très élégantes attirent l’attention des clients et permettent de diversifier l’offre snack grâce à un large volume de présentation, un éclairage intérieur et à la possibilité d’une affichette lumineuse à 5 menus facilement interchangeable et très attractive.

Idéale pour un maintien homogène à température (91°C) de vos snacks, pizzas, quiches, croque-monsieur et viennoiseries par ventilation de l’air dans la vitrine chauffante. Contrôle d’humidité pour une conservation parfaite du moelleux de vos produits grâce au tiroir à eau. Capacité : 2 x GN 1/1 (VVC 800) et 3 x GN 1/1 (VVC 1200) de profondeur 100 mm et plat 400x600 mm. Peut recevoir tout type de bacs GN. Entretien très facile : la grille de présentation intérieure, les plateaux inférieurs, les portes arrière coulissantes, les joues latérales et la vitre bombée sont entièrement amovibles.Équipement : thermostat de régulation (20-91°C), interrupteurs marche/arrêt et pour éclairage, éclairage intérieur. Livrés en standard avec une affichette menu pouvant être personnalisée sur demande en fonction des quantités. Livré sans plat.

VVC MODÈLES

TYPE PUISSANCE DIMENSIONS EXT. CAPACITE POIDS TENSION PRIX

(KW) (MM) (KG)

VVC800 1,5 800x730x600 2 x GN 1/1 et 400 x 600 mm 53 230 V 1.346,10 €

VVC1200 1,5 1200x730x600 3 x GN 1/1 et 400 x 600 mm 65 230 V 1.943,55 €

PANORAMA - INOXVVC

VITRINES CHAUFFANTES


Made in France

113

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


VVC 800

Équipement indispensable pour le maintien au frais (+4°C/+10°C dans une température ambiante de 29°C) de vos salades, sandwiches frais, yaourts, desserts, boissons… Froid ventilé avec système de dégivrage automatique. Capacité : 2 x GN 1/1 (VVF 800) et 3 x GN 1/1 (VVF 1200) et plat 400x600 mm. Entretien très facile : la grille de présentation intérieure, les plateaux inférieurs, les portes arrière coulissantes, les joues latérales et la vitre bombée sont entièrement amovibles.Équipement : thermostat électronique, interrupteurs marche/arrêt et pour éclairage, éclairage intérieur. Gaz réfrigérant R 134 A sans CFC et composants de qualité (Danfoss ou Unité Hermétique). Livré sans plat..

VVF MODÈLES

TYPE PUISSANCE DIMENSIONS EXT. CAPACITE POIDS TENSION PRIX

(KW) (MM) (KG)

VVF800 350 800x730x600 2 x GN 1/1 et 400 x 600 mm 67 230 V 1.838,55 €

VVF1200 430 1200x730x600 3 x GN 1/1 et 400 x 600 mm 79 230 V 2.530,50 €

PANORAMA - INOXVVF

VITRINES À POSER


Made in France

114

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


VVF 800

Vitrines réfrigérées de comptoir spécialement adaptées pour l’exposition et la conservation de hors d’eouvres froids, viandes, poissons, coquillages, légumes etc. à température parfaitement homogène de +1°C/+5°C sur bacs GN. Système spécial de diffusion du froid de façon uniforme sur toute la surface de la cuve. Régulation de la température par thermostat électronique. Capacité : 6 à 8 bacs GN 1/3 de profondeur 40 mm (inclus). Eclairage intérieur par néon. Isolation injectée écologique. Construction inox et finitions en aluminium anodisé.

Entretien facile : portes arrières coulissantes en plexi.Vitre bombée relevable.

VITRINES A POSER MODÈLESTYPE PUISSANCE DIMENSIONS EXT. POIDS TENSION PRIX

(KW) (MM) (KG)

TPR60 160 1450x400x260 33 230 V 1.439,55 €

TPR80 165 1800x400x260 40 230 V 1.583,40 €

TAPAS

VITRINES À POSER


Made in France

115

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


TAPAS 8

TAPAS 6

• Grande surface vitrée pour une bonne présentation visible et attractive des produits et marchandises et donc une bonne rotation.

• Températures entre +1 et +5°C• Le type G1V a l’ évaporateur sous la cuve (froid

de contact avec serpentin): froid limité aux bords des GN – plateaux (= aussi appelé tapa -bar)

• Le type G2V a en plus d’une cuve réfrigérée, un 2eme évaporateur au-dessus: Froid partout dans l’espace, également plus haut que les bords des GN – plateaux (= aussi appelé sushi -bar) ; hauteur utile 130 mm.

• Couleur standard: argent (aussi sur demande: doré, bronze ou noir)

• Livrées en standard avec des plateaux GN 1/3 : nombre en fonction du modèle (par ex. BN4: 4 plateaux)

• Cuve en inox pour une hygiène optimale, avec bouchon de décharge pour l’évacuation de l’eau de nettoyage et de dégivrage

• Très flexible pour le placement et l’application : par ex.. chocolats, pralines, pains garnis, pâtisseries, tapas et autres snacks (G1V)/ crudités, produits à base de viande, salades, sushi, crustacés (G2V)

VITRINES A POSER MODÈLESSÉRIE G1V G2V

Type G1V BN4* G1V BN6* G1V BN8* G2V BN6* G2V BN8*LxPxH (mm) 1085x396x245 1437x396x245 1789x396x245 1437x396x250 1789x396x250

PRIX 1.524,60 € 1.838,55 € 2.065,35 € 2.368,80 € 2.681,70 €* dernier chiffre = nombre de plateaux GN1/3 (inclus) ** dernier chiffre = nombre de bacs GN1/1(non inclus)

®

TAPAS - SUSHI

G1V

G2V

VITRINES À POSER

PRÉSENTATION ATTRACTIVEPRÉSENTATION ATTRACTIVE

116

054 054

116116

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GN 1/1 max 150 mm

KIT DROP IN RF 1000, 1400 et 2000• Cuve inox isolée, pour respectivement 3, 4 et 6 GN1/1 ;

avec compresseur incorporé en bas et thermostat.• Les bacs gastronormes seront posés sur un cadre avec des ouvertures

pour la convection: meilleure température de surface ! HACCP !• Cuve complètement en inox 18/10(AISI 304), avec coins arrondis avec un grand

rayon pour assurer un nettoyage facile (HACCP) Prêt à incorporer dans un meuble de votre conception

• 3 versions de base : KIT RF 1000, KIT RF 1400 et KIT RF 2000• 12 extensions avec structure supérieure : séries Tango, Bolero, Mambo et Rumba

Découpe à réaliser: - RF 1000 = 3 GN1/1: 670 x 1085 mm - RF 1400 = 4 GN1/1: 670 x 1410 mm - RF 2000 = 6 GN1/1: 670 x 2060 mm

Existe aussi en version ventilée VTProfondeur totale: 768mm (et non 546)

Evaporateur traité, escamotable sur piston

KIT RF 2000

KIT RF 1000

KIT RF 1400

1410670

2060

670

A1BASEKRF141400

2000 A1BASEKRF20

1000 A1BASEKRF10

670

A1TANGOKRF141400

2000 A1TANGOKRF20

A1BOLEROKRF141400

2000 A1BOLEROKRF20

1000 A1BOLEROKRF10

A1MAMBOKRF141400

2000 A1MAMBOKRF20

1000 A1MAMBOKRF10

A1RUMBAKRF141400

2000 A1RUMBAKRF20

1000 A1RUMBAKRF10

1085

546

660

560

730

50 42050288

258

655/980/1630

1075/1400/2050

1145/1470/2120

KIT RF (VT)

TYPE Dimensions mm (LxP) Puiss. Électr. (W) Poids nets (kg) PRIX RF PRIX RF...VT

KIT RF 1000 1145 x 730 340 63 3.504,38 € 5.263,65 €KIT RF 1400 1470 x 730 380 72 3.550,05 € 6.051,15 €KIT RF 2000 2120 x 730 450 95 4.285,05 € - KIT RF TANGO MAXI 1000 1145 x 730 418 98 4.961,25 € 6.661,20 €KIT RF TANGO MAXI 1400 1470 x 730 477 116 5.007,45 € 7.474,95 €KIT RF TANGO MAXI 2000 2120 x 730 522 155 6.057,45 € - KIT RF BOLERO 1000 1145 x 730 418 75 5.250,00 € *KIT RF BOLERO 1400 1470 x 730 471 86 5.302,50 € *KIT RF BOLERO 2000 2120 x 730 522 116 6.300,00 € - KIT RF MAMBO 1000 1145 x 730 418 79 5.263,13 € *KIT RF MAMBO 1400 1470 x 730 471 98 5.315,63 € *KIT RF MAMBO 2000 2120 x 730 524 132 6.398,70 € - KIT RF MAMBO FISH 1400 1470 x 730 471 98 6.195,00 € -KIT RF RUMBA 1000 1145 x 730 418 81 5.250,00 € *KIT RF RUMBA 1400 1470 x 730 471 94 5.302,50 € *KIT RF RUMBA 2000 2120 x 730 522 126 6.300,00 € -Kit RF MAMBO FISH : cuve en INOX AISI 316(*) Prix sur demande

Music Drop-InKIT RF

SALADBARS / BUFFETSBUFFETGastronorme

POSSIBILITÉS FLEXIBLESPOSSIBILITÉS FLEXIBLES117

116

070 070

117117

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GN 1/1 max 150 mm

1410670

670 1085

388

660

560

730

50 42050288

100

655/980

1075/1400

1145/14701145 / 1470 / 2120

655 / 980 / 1630

1075 / 1400 / 2050

KIT DROP IN PRF Plaque en inox isolée pour la présentation de plats froids, avec compresseur incorporé en bas et thermostat.

• Prêt à incorporer dans un meuble de votre conception• 3 versions de base : KIT PRF 1000, KIT PRF 1400 et KIT PRF2000• avec structure supérieure: Tango MAXI

Découpe à réaliser:: - PRF 1000 = 3 GN1/1: 670 x 1085 mm - PRF 1400 = 4 GN1/1: 670 x 1410 mm - PRF 2000 = 6 GN2/1: 670 x 2060 mm

KIT PRF

TYPE Dimensions mm (LxP) Puiss. Électr. (W) Poids nets (kg) PRIX

KIT PRF 1000 1145 x 730 340 63 3.753,75 €KIT PRF 1400 1470 x 730 380 70 3.812,55 €KIT PRF 2000 2120 x 730 450 100 4.646,25 €KIT PRF TANGO MAXI 1000 1145 x 730 418 86 5.203,80 €KIT PRF TANGO MAXI 1400 1470 x 730 471 104 5.361,30 €KIT PRF TANGO MAXI 2000 2120 x 730 758 125 6.917,40 €

Music Drop-InKIT PRF


KIT PRF

POSSIBILITÉS FLEXIBLESPOSSIBILITÉS FLEXIBLES118

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GN 1/1 max 150 mm

KIT V 2000

KIT V 1000

KIT V 1400

KIT ENCASTRABLE V 1000, 1400 et 2000

• Comme KIT RF, mais avec groupe et thermostat à distance (non compris, livrables séparément)

• Les bacs gastronormes seront posés sur un cadre avec des ouvertures pour la convection: meilleure température de surface ! HACCP !

• Cuve complètement en inox 18/10(AISI 304), avec coins arrondis avec un grand rayon pour assurer un nettoyage facile (HACCP)

• Mêmes exécutions que KIT RF : KIT V 1000, KIT V 1400 et KIT V 2000, etc.• Puissance frigorifique à installer : 400W à -24°C/+45°C

Découpe à réaliser: - V 1000 = 3 GN1/1: 670 x 1085 mm - V 1400 = 4 GN1/1: 670 x 1410 mm - V 2000 = 6 GN1/1: 670 x 2060 mm

Existe aussi en version ventilée VTProfondeur totale: 768mm (et non 546)

Evaporateur traité, escamotable sur piston

KIT V (VT)

TYPE Dimensions mm (LxP) Puiss. Électr. (W) Poids nets (kg) PRIX V PRIX V...VT

KIT V 1000 1145 x 730 - 32 2.428,13 € 3.983,70 €KIT V 1400 1470 x 730 - 43 2.473,80 € 4.777,50 €KIT V 2000 2120 x 730 - 69 3.261,30 € - KIT V TANGO MAXI 1000 1145 x 730 78 75 4.016,25 € 5.506,20 €KIT V TANGO MAXI 1400 1470 x 730 91 87 4.055,63 € 6.313,65 €KIT V TANGO MAXI 2000 2120 x 730 72 129 4.888,80 € - KIT V BOLERO 1000 1145 x 730 78 44 4.186,88 € *KIT V BOLERO 1400 1470 x 730 91 57 4.226,25 € *KIT V BOLERO 2000 2120 x 730 72 90 5.236,88 € - KIT V MAMBO 1000 1145 x 730 78 48 4.193,70 € *KIT V MAMBO 1400 1470 x 730 91 69 4.239,38 € *KIT V MAMBO FISH 1400 1470 x 730 91 69 5.118,75 € - KIT V MAMBO 2000 2120 x 730 74 106 5.250,00 € -KIT V RUMBA 1000 1145 x 730 78 50 4.180,05 € *KIT V RUMBA 1400 1470 x 730 91 70 4.226,25 € *KIT V RUMBA 2000 2120 x 730 72 100 5.236,88 € -Kit RF RUMBA FISH : cuve en INOX AISI 316(*) Prix sur demande

A1BASEVRF141400

2000 A1BASEVRF20

1000 A1BASEVRF10

6 mt MAX

1410670

6702060

670

A1TANGOVRF14

A1TANGOVRF20

1400

2000

A1BOLEROVRF141400

2000 A1BOLEROVRF20

1000 A1BOLEROVRF10

A1MAMBOVRF141400

2000 A1MAMBOVRF20

1000 A1MAMBOVRF10

A1RUMBAVRF141400

2000 A1RUMBAVRF20

1000 A1RUMBAVRF10

1085

660

258

730

1075/1400/2050

1145/1470/2120

THERMOST AT U.C.E

Music Drop-InKIT V


POSSIBILITÉS FLEXIBLESPOSSIBILITÉS FLEXIBLES

119

071 071

119119

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


GN 1/1 max 150 mm

KIT ENCASTRABLE BM 1000, 1400 et 2000• Cuve bain-marie inox isolée, pour respectivement 3, 4 et 6 GN1/1;

Equipée de résistances, thermostat et fusible automatique. • Prêt à incorporer dans un meuble de votre conception• 3 versions de base : KIT BM 1000, KIT BM 1400 et KIT BM 2000• Les bacs gastronormes seront posés sur un cadre avec des ouvertures

pour la convection: meilleure température de surface ! HACCP !• Cuve complètement en inox 18/10(AISI 304), avec coins arrondis avec

un grand rayon pour assurer un nettoyage facile (HACCP)• 2 extensions avec structure supérieure : séries Tango et Rumba • 230V/50Hz (BM2000 : aussi disponible en 3 x 400V)

Découpe à réaliser: - BM 1000 = 3 GN1/1: 670 x 1085 mm - BM 1400 = 4 GN1/1: 670 x 1410 mm - BM 2000 = 6 GN1/1: 670 x 2060 mm

A1TANGOSBM14

A1TANGOSBM20

1400

2000

A1BASESBM141400

2000 A1BASESBM20

1000 A1BASESBM10

1410670

6702060

670

A1RUMBASBM141400

2000 A1RUMBASBM20

1000 A1RUMBASBM10

1085

538

660

500

730

160280

258

451 624/949/1599

1075/1400/2050

1145/1470/2120

KIT BM

TYPE Dimensions mm (LxP) Puiss. Électr. (W) Poids nets (kg) PRIX

KIT BM 1000 1145 x 730 2000 47 3.694,95 €KIT BM 1400 1470 x 730 3000 53 3.694,95 €KIT BM 2000 2120 x 730 4500 74 4.935,00 €KIT BM TANGO MAXI 1000 1145 x 730 2240 86 4.974,38 €KIT BM TANGO MAXI 1400 1470 x 730 3420 101 5.256,30 €KIT BM TANGO MAXI 2000 2120 x 730 5220 133 7.081,20 €KIT BM RUMBA 1000 1145 x 730 2360 65 5.020,05 €KIT BM RUMBA 1400 1470 x 730 3480 80 5.072,55 €KIT BM RUMBA 2000 2120 x 730 5220 108 6.923,70 €

Music Drop-InKIT BM

KIT BM 2000

KIT BM 1000

KIT BM 1400



120

072 072

120120

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


KIT DROP QUARZOCes plans de travail en aggloméré ou composite sont conçus à l’aided’un mélange spéciale de quartz de très haute pureté avec une résineà faible toxicité en tant que liant.Le Quartz est l’un des minéraux les plus durs dans la nature quiconserve la dureté et la résistance de la pierre.Contrairement à la vitrocéramiques ou l’ inox, on peut choisir iciles plans dans différentes couleurs.Les plans sont disponibles avec ou sans structures supérieures(3 différentes). Réfrigéré ou chauffé.

KIT QUARZO

TYPE Temp. (°C) Capacité (GN) Dimensions (LxPxH) cm Puissance electr. (W) Poids (kg) PRIX

QUARZO 400 PRF 0 +4 1 - 1 / 1 42 x 73 x 32 300 55 2.480,63 €QUARZO 800 PRF 0 +4 2 - 1 / 1 84 x 73 x 32 350 81 4.797,45 €QUARZO 1000 PRF 0 +4 3 - 1 / 1 114,5 x 73 x 32 400 88 5.072,55 €QUARZO 1400 PRF 0 +4 4 - 1 / 1 147 x 73 x 32 400 99 5.499,38 €QUARZO 2000 PRF 0 +4 6 - 1 / 1 212 x 73 x 40 450 150 7.087,50 €QUARZO 400 PC + 30 +80 1 - 1 / 1 42 x 73 x 14 160 40 2.086,88 €QUARZO 800 PC + 30 +80 2 - 1 / 1 84 x 73 x 14 320 66 5.518,80 €QUARZO 1000 PC + 30 +80 3 - 1 / 1 114,5 x 73 x 14 740 73 5.709,38 €QUARZO 1400 PC + 30 +80 4 - 1 / 1 147 x 73 x 14 1140 80 5.965,05 €

SUPERSTRUCTURES SERVITO 73 800 PRF - - 84 x 44 x 37 18 40 1.719,38 €SERVITO 73 1000 PRF - - 114,2 x 44 x 37 18 45 1.719,38 €SERVITO 73 1400 PRF - - 147 x 44 x 37 36 65 1.765,05 €SERVITO 73 2000 PRF - - 212 x 44 x 37 58 85 2.487,45 €SERVITO 73 800 PC - - 84 x 44 x 37 240 40 1.778,70 €SERVITO 73 1000 PC - - 114,2 x 44 x 37 240 45 1.778,70 €SERVITO 73 1400 PC - - 147 x 44 x 37 360 65 1.857,45 €

SERVITO 90 800 PRF - - 84 x 34 x 37 18 40 1.568,70 €SERVITO 90 1000 PRF - - 114,2 x 34 x 37 18 45 1.568,70 €SERVITO 90 1400 PRF - - 147 x 34 x 37 36 65 1.614,38 €SERVITO 90 2000 PRF - - 212 x 34 x 37 58 85 2.552,55 €SERVITO 90 800 PC - - 84 x 34 x 37 240 40 1.614,38 €SERVITO 90 1000 PC - - 114,2 x 34 x 37 240 45 1.614,38 €SERVITO 90 1400 PC - - 147 x 34 x 37 360 65 1.693,13 €

ISOLA 800 PRF - - 84 x 63 x 54 18 70 2.263,80 €ISOLA 1000 PRF - - 114,2 x 63 x 54 18 75 2.263,80 €ISOLA 1400 PRF - - 147 x 63 x 54 36 95 2.310,00 €ISOLA 2000 PRF - - 212 x 63 x 54 58 115 2.644,95 €ISOLA 800 PC - - 84 x 63 x 54 240 70 2.296,88 €ISOLA 1000 PC - - 114,2 x 63 x 54 240 75 2.296,88 €ISOLA 1400 PC - - 147 x 63 x 54 360 95 2.349,38 €

Superstructures PRF : éclairage LED

PC : éclairage halogène

SALADBARS / BUFFETS


Plans de présentationQUARZO - AGGLOMERE

A ENCASTRERFroid ou Chaud

Couleurs possibles :

Superstructures possibles :

1379(blanc)

1114(noir)

PC

PRF

121

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


• Système spécial breveté “one touch” pour la manipulation du capot( pare-haleine) sur le type Tango, système “ ouverture normale” : sera, par la facilité d’utilisation, plus rapidement fermé pendant les pauses: meilleure température (entre +2/+7°C pour RF et + 30/+80°C pour BM): HACCP !

• Commande simple pour manipuler le capot ( pas besoin d’automatisation, 4 sortes différentes de capots dans la gamme Music)

• Les bacs gastronormes seront posés sur un cadre avec des ouvertures pour la convection: meilleure température de surface ! HACCP !

• Cuve complètement en inox 18/10(AISI 304), avec coins arrondis avec un grand rayon pour assurer un nettoyage facile (HACCP)

• Repose-plats en bois mélaminé : facile à nettoyer, solide !• Toujours avec roues dont deux avec freins• Plage de température BM: +30/+80°C, tapis de

résistances collé sous la cuve ( résiste pour une courte durée à un manque d’eau dans la cuve)

• Régulation électronique et affichage digital

• Plage de température RF: +2/+7°C, froid statique (‘évaporateur skin) venant des parois latérales: facile pour le nettoyage, froid fiable, puissance frigorifique: 510W (à to=-10/tc=+45°C), R404a

• Bois massif, différentes couleurs de finitions possibles: chêne clair, noyer foncé ou autres couleurs sur demande

• Régulation électronique et affichage digitale• 230V/50Hz• 3 dimensions : env 1000x700mm pour 3 x GN1/1

(6 x GN1/2), env. 1400x700mm pour 4 x GN1/1 (8 x GN1/2), env. 2000x700mm pour 6 x GN1/1 (ou 12 x GN1/2) (dimensions exactes: voir schéma)

• 2 exécutions : ‘normale’ : buffet, encore flexible pour l’habillage avec des repose-plats (côté long, coin, côté court): prix à ajouter séparément, voir tableau modèles Mambo)et Luxus (LX) - version avec repose plats fixes en granite, sur supports renforcés: sont inclus dans le prix (faîtes aussi attention aux dimensions fixes)

TANGO RF

TYPE Poids (kg)Puissance

électrique (W)Dimensions mm (LxPxH) PRIX

TANGO-MAXI RF 1000 180 418 1145 x 730 x 1500 5.990,25 €TANGO-MAXI RF 1400 210 471 1470 x 730 x 1500 6.142,50 €TANGO-MAXI RF 2000 250 522 2120 x 730 x 1500 7.264,95 €

Options possibles: - Des repose-plats escamontables - Tiroirs à assiettes (jusqu’à 30 kg maximum) - Tablette en verre au dessous capot (uniquement pour le capot type Tango)

TANGO BM

TYPE Poids (kg)Puissance

électrique (W)Dimensions mm

(LxPxH)PRIX

TANGO-MAXI BM 1000 170 2450 1145 x 730 x 1500 6.772,50 €TANGO-MAXI BM 1400 200 3600 1470 x 730 x 1500 7.035,00 €TANGO-MAXI BM 2000 240 5400 2120 x 730 x 1500 9.259,95 €

Options possibles: - Des repose-plats escamontables - Tiroirs à assiettes (jusqu’à 30 kg maximum) - Tablette en verre au dessous capot (uniquement pour le capot type Tango)- Versions secs

MusicTANGO

TANGO RF

SALADBARS / BUFFETSFROID / CHAUD (BAIN-MARIE)

HACCP EN DESIGN

122

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


Modèle réfrigéré SB 40 F (+2° à +10°C) pour vos buffets froids. Froid de conduction grâce à un échangeur en contact avec la cuve inox. Gaz R134A sans CFC. Compresseur U.H./Danfoss.Modèle chauffant/bain-marie SB 40 C pour le maintien au chaud (+20° à +90°C) de vos plats préparés. 2 résistances blindées de chauffe dans la cuve inox. Bain-marie avec système de vidange.Modèle combiné mixte SB 40 M pour 2 compartiments séparés : 2 bacs GN 1/1 pour les plats froids (+2° à +10°C en contact) et 2 bacs GN 1/1 (+20° à 90°C) pour plats chauds.Couleurs: chêne clair, wengé, acajou.

SALADBAR - SB 40

TYPE Puissance Dimensions hors tout Poids Volts PRIJS €

SB 40 F 0,5 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 2.869,65 €SB 40 C 3,5 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 2.740,50 €SB 40 M 2,25 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 3.216,15 €

SALADBARSI N T E R N A T I O N A L

Made in France

123

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


SB 40 C - wenge

SB 40 F - chêne claire

SALADBAR - SBM 40


SBM 40 F 0,5 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 3.045,00 €SBM 40 C 3,5 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 2.919,00 €SBM 40 M 2,25 kW 1495 x 855 x 1405 mm 100 kg 230 V 3.381,00 €

MuralBuffet 4 GN 1/1

SALADBARSI N T E R N A T I O N A L

Made in France

SBM 40 F : (+2°C/+10°C) : modèle mural réfrigéré pour vos buffets froids.SBM 40 C : (+20°C/+90°C) : modèle mural chauffant/bain-marie pour le maintien au chaud de plats préparés.SBM 40 M : modèle mural mixte à 2 compartiments séparés : pour les plats froids et pour les plats chauds.

Salad’bar mural en bois avec miroir pour une utilisation en libre-service et une présentation optimale à bonne température de vos entrées froides ou chaudes, vos coquillages, viandes, plats préparés, légumes, desserts….

Eléments communs : construction en bois, buffet à soubassement traversant pour le stockage d’assiettes. Poternes en inox brossé, toit avec retenues amovibles, pare-haleine, profilé alu sur tablettes démontables pour le passage dans les portes standard 0,8 m, 4 roulettes pivotantes dont 2 avec freins. Tout type de bacs jusqu’à 150 mm de profondeur. Accès direct pour un entretien aisé.

• Livré sans bac GN• Eclairage• Thermostat électronique • Teintes :

Wengé, bois foncé ou clair124

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on


Ilot centralBuffet 4 GN 1/1

SALADBARS / BUFFETSFROID / CHAUD (BAIN-MARIE)


SALADBAR - SB 40


SBC 40 C 3,6 kW 1435 x 1435 x 1540 mm 0 kg 230 V 2.871,75 €SBC 40 F 0,5 kW 1435 x 1435 x 1540 mm 0 kg 230 V 2.997,75 €

Ilot central en bois avec soubassement pour le stockage d’assiettes. Poternes en inox brossé, toit et étagère centrale avec retenues amovibles, pare-haleine en verre, profilé alu sur tablettes de dressage extra-larges rabattables, 4 doubles-roues dont 2 avec freins. Elairage LED blanc-froid. Tout type de bacs GN jusqu’à 150mm profondeur. Accès direct pour un entretien aisé .Livré sans bac. Structure bois chêne clair, acajou, wengé. Option : toit motorisé

SBC 40F (+2°/+10°C) : modèle réfrigéré pour vos buffets froid self-service.

SBC 40C (+20°/+90°C) : modèle chaud pour vos buffets chauds, bain –marie avec système de vidange

125

Fro

id d

e pr

ésen

tati

on



LE DESIGN ATTRACTIF

LARGE CHOIX EN COMPTOIRS À GLACE

LES BROYEURS

• Idéal pour les saladbars et les cocktails !• Pratique - Compact - Economique• Sûr et Hygiénique• Broie les glaçons apportés = Crushed

BROYEURS

TYPE Capacité kg/min Réserve Dimensions LxPxH (mm) Puissance électrique Poids PRIX

C103 3 kg 1 kg 180x320x320 0,15 kW 10 kg 1.119,30 €C105 5 kg 5 kg 370x310x510 0,15 kW 25 kg 1.819,65 €



C 103

C105

BROYEURS

127

231 231

mac

hin

es à

gla

ce


COMPACT - GRANDE RÉSERVECOMPACT - GRANDE RÉSERVE

COMPOSANTS TRÈS ACCESSIBLESCOMPOSANTS TRÈS ACCESSIBLES

LES MACHINES LES PLUS ÉCONOMES DU MONDE POUR LA CONSOMMATION D’EAU

L’HYGIÈNE COMPTE : INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR COMPLÈTEMENT EN INOXL’HYGIÈNE COMPTE : INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR COMPLÈTEMENT EN INOX

LES MACHINES LES PLUS ÉCONOMES DU MONDE POUR LA CONSOMMATION D’EAU

Les 10 commandements pour un bon choix d’une machine à glaçons:

• Bon mouvement d’eau = glaçons limpides au lieu de blancs !• Principe de production sensible au calcaire ? - consommation d’eau pour le dégivrage et la production ? - consommation d’énergie ? - beaucoup ou peu de pièces spécifiques ? - pièces tournantes dans l’eau ?

• Esthétique des glaçons ?• Dimensions réglables des glaçons ?• Pouvoir de refroidissement des glaçons ! Des

glaçons creux ont une surface d’échange plus grande et refroidissent ainsi plus vite.

• Grande ou petite réserve : une grande réserve est surtout intéressante en cas de consommation irrégulière (coups de glace).

• Construction : inox vous garantie la durabilité.• Hygiène : bunker en inox ? Des pièces

en mouvement dans l’eau ?• Machines compactes, disponible en modèle à encastrer.• Confirmation de la qualité par des labels :

GS, TUV, BELGAQUA, EUREAU.



TOP-LINEBLUE-LINE

Top-Line (types terminant par . .1)

Blue-Line (types terminant par . .9)Blue-Line

MACHINES À GLAÇONS“WAVE” patentSystème oscillation

128

229 229

mac

hin

es à

gla

ce


L = machine à airW = machine à eauLE = machine à air, encastrable -

(1) Performance à température ambiante et température d’eau de 10°C (et température du condenseur de 20°C sur les appareils à refroidissement par eau)(2) Toutes dimensions sont données sans les pieds (livrés avec la machine, h: 150 à 180 mm)(3) La capacité annoncée en kg correspond au volume complet disponible de la réserve. -

Champs d’utilisation pour machines à refroidissement par air:10°C à 30°C t° ambiante.Champs d’utilisation pour machines à refroidissement par eau:10°C à 45°C t° ambiante.

• Raccordement à l’eau potable :• tuyau flexible avec raccord Ø 3/4.• Ecoulement d’eau pour tous les modèles :

tuyau flexible 3/4• Raccordement électrique standard:• 230V/50Hz (également disponible en tensions spéciales).

Interrupteur à trois positions: - production IN ( marche) - service (bac en position haute, machine toujours sous tension)

- production UIT ( arrêt)Que se soit en position service, ou à l’arrêt si la réserve est pleine, le bac va en position haute pour le laisser vide afin d’avoir une hygiène optimale (HACCP).

L / W / LE

SÉRIE PRODUCTION (1) Consomm. d’eau (L)/kg de glace GENERAL

TYPE kg/24h glaçons/24h kg/cycle glaçons/

cycleReserve kg (3)

fabrication refroidissementDimension mm

(LxPxH) (2)Consommation

(kW)Poids kg PRIX€

W 19 L 22 1375 0,340 21 7 3,3 - 410 x 545 x 545 0,30 41 1.666,35 €W 19 W 22 1375 0,340 21 7 3,3 6,6 410 x 545 x 545 0,30 41 1.936,20 €W 19 LE 22 1375 0,340 21 7 3,3 - 500 x 545 x 595 0,35 44 1.922,55 €W 21 L 24 1500 0,340 21 10 3,3 - 365 x 530 x 475 0,30 33 2.197,65 €W 21 W 24 1500 0,340 21 10 3,3 6,6 365 x 530 x 475 0,30 33 2.660,70 €W 21 LE 24 1500 0,340 21 10 3,3 - 456 x 530 x 540 0,35 38 2.570,40 €W 29 L 32 2000 0,500 31 15 2,9 - 510 x 600 x 665 0,39 52 2.554,65 €W 29 W 32 2000 0,500 31 15 2,9 8,2 510 x 600 x 665 0,39 52 2.752,05 €W 29 LE 32 2000 0,500 31 15 2,9 - 600 x 600 x 715 0,44 56 2.700,60 €W 31 L 35 2180 0,500 31 16 2,9 - 465 x 530 x 525 0,39 39 2.888,55 €W 31 W 35 2180 0,500 31 16 2,9 8,2 465 x 530 x 525 0,39 39 3.248,70 €W 31 LE 35 2180 0,500 31 16 2,9 - 556 x 530 x 590 0,49 42 3.146,85 €W 49 L 46 2875 0,830 52 15 2,7 - 510 x 600 x 665 0,48 52 3.196,20 €W 49 W 46 2875 0,830 52 15 2,7 7,2 510 x 600 x 665 0,48 52 3.563,70 €W 49 LE 46 2875 0,830 52 15 2,7 - 600 x 600 x 715 0,53 57 3.473,40 €W 51 L 55 3430 0,830 52 30 2,7 - 485 x 615 x 665 0,48 49 3.399,90 €W 51 W 55 3430 0,830 52 30 2,7 7,2 485 x 615 x 665 0,48 49 3.862,95 €W 51 LE 55 3430 0,830 52 30 2,7 - 580 x 615 x 730 0,53 51 3.734,85 €W 81 L 80 5000 1,220 76 50 2,7 - 615 x 645 x 855 0,60 71 4.481,40 €W 81 W 80 5000 1,220 76 50 2,7 10,8 615 x 645 x 855 0,56 71 4.759,65 €W 121 L 126 7875 1,900 118 80 2,2 - 860 x 650 x 1075 0,96 109 6.599,25 €W 121 W 126 7875 1,900 118 80 2,2 16,0 860 x 650 x 1075 0,90 106 6.966,75 €W 251 L 180 11250 3,800 235 180 2,8 - 990 x 810 x 1315 0,98 170 11.350,50 €W 251 W 180 11250 3,800 235 180 2,8 18,0 990 x 810 x 1315 0,90 164 11.573,10 €L = machine à airW = machine à eauLE = machine à air, encastrable



TOP-LINEBLUE-LINE

MACHINES À GLAÇONS“WAVE” patentSystème oscillation

129

mac

hin

es à

gla

ce


Série EMACHINES À GLAÇONS

130

mac

hin

es à

gla

ce


MACHINES À GLACE SERIE E

TYPEProd.

kg/joursRéserve

kgDimensions(LxPxH) mm

Carrosserie PRIX

E21 21 7 340 x 545 x 690 INOX 1.123,50 €E21 avec pieds 21 7 340 x 545 x 776 - 795 INOX 1.201,20 €E25 25 10 400 x 545 x 690 INOX 1.220,10 €E25 avec pieds 25 10 400 x 545 x 776 - 795 INOX 1.297,80 €E35 37 12 450 x 545 x 690 INOX 1.618,05 €E35 avec pieds 37 12 545 x 545 x 776 - 795 INOX 1.695,75 €E35L 37 16 500 x 600 x 690 INOX 1.816,50 €E35L avec pieds 37 16 500 x 600 x 776-795 INOX 1.894,20 €E45 45 16 500 x 600 x 690 INOX 1.922,55 €E45 avec pieds 45 16 500 x 600 x 776-795 INOX 2.000,25 €E50* 50 21 500 x 585 x 956 INOX 2.027,55 €E60* 50 28 600 x 585 x 956 INOX 2.121,00 €E75* 75 36 700 x 585 x 956 INOX 2.565,15 €E90* 92 40 800 x 585 x 956 INOX 3.024,00 €N140 140 45 895 x 510 x 1117 INOX 3.871,35 €N140 avec pieds 140 45 895 x 510 x 1200 INOX 3.949,05 €(*) pieds inclus 85►105mm

Système à palettesPeu sensible au calcaire et économique en consommation

CarrosserieCarrosserie entièrementen acier inoxydable.Intérieur hygiènique : matière traitée AGION (anti-microbial product protection)

Filtre protection condensateuret sa ventilation frontale

Filtre de protection du condensateur est extractiblepour un nettoyage facile. .

Charnière fixation porte

La solidité des charnières de fixation à été améliorée.

Joint de porte

Joint de porte améliorantl’isolationde la reserve.

Vidanges rehaussées de l’eau

Les vidanges de l’eau sont rehaussées d’au moins60 mm du sol pour faciliterl’écoulement de l’eau.

Raccordements latéraux

possibilité de branchement électrique et de l’eau(alimentation, decharge).latéralement.

MACHINES À GLAÇONSCubes PleinsSans réserve

MACHINES A GLACONS - SERIE N

TYPEPRODUCTION

KG/JOUR(LxPxH) mm

FINITIONEXTERIEURE

PRIJS

N 132 M 154 560 x 620 x 575 INOX 3.103,80 €N 192 M 225 560 x 620 x 660 INOX 3.453,45 €N 202 M 240 760 x 620 x 575 INOX 3.369,45 €N 302 M 320 760 x 620 x 575 INOX 3.888,15 €N 402 M 430 760 x 620 x 725 INOX 4.842,60 €N 502 M 465 760 x 620 x 725 INOX 5.929,35 €

Sur demande : petites machines à glaçons avec pompe/gicleurs (nous consulter)

N132M

N202M

Réserves

RESERVES

TYPEPRODUCTION

KG/JOUR(LxPxH) mm COMPATIBLE PRIX

D105 129 560 x 845 x 1050 N132M - N192M 1.197,00 €D155 168 560 x 865 x 1275 N132M - N192M 1.395,45 €D205 181 765 x 845 x 1050 N132M - N192M - N202M - N302M 2.045,40 €D255 243 765 x 870 x 1275 N202M - N302M - N402M - N502M 2.361,45 €D305 252 1080 x 850 x 965 N202M - N302M - N402M - N502M 2.590,35 €D405 406 1230 x 865 x 1270 N202M - N302M - N402M - N502M 2.931,60 €D505 478 1320 x 865 x 1270 N202M - N302M - N402M - N502M 3.260,25 €

• Extérieur INOX• Intérieur polyéthylène alimentaire• Angles intérieurs arrondis pour faciliter le nettoyage• Robustes charnières - la porte est maintenue en position verticale• Tuyau de décharge pivotant à 360°

131

mac

hin

es à

gla

ce


Série FMACHINES À GLACE EN GRAINS

132

mac

hin

es à

gla

ce


Réserves

Condenseur à air

MACHINES À GLACE EN GRAINS SÉRIE F

TYPEPRODUCTION

KG/JOURRESERVE

KG(LxPxH) mm PRIX

F80C (*) 90 20 570 x 600 x 695 3.521,70 €F125C (*) 120 27 680 x 510 x 905** 3.736,95 €F120 120 - 560 x 533 x 542 3.351,60 €F200 200 - 560 x 533 x 542 3.834,60 €SF300 320 - 536 x 660 x 707 5.675,25 €SF500 600 - 536 x 660 x 847 6.949,95 €SFN1000 (***) 1150 - 1065 x 696 x 850 14.200,20 €(*) F80C et F125C sont équipées d’une réserve de stockage (**) Hauteur avec pieds : 1000 mm (***) 380-400 / 50 / 3

RESERVES

TYPEPRODUCTION

KG/JOUR(LxPxH) mm COMPATIBLE PRIX

D105 129 560 x 845 x 1050 F120 – F200 1.197,00 €D155 168 560 x 865 x 1275 F120 – F200 1.395,45 €D205 181 765 x 845 x 1050 F120 - F200 - SF300 - SF500 2.045,40 €D255 243 765 x 870 x 1275 F120 - F200 - SF300 - SF500 2.361,45 €D305 252 1080 x 850 x 965 F120 - F200 - SF300 - SF500 2.590,35 €D405 406 1230 x 865 x 1270 F200 - SF300 - SF500 2.931,60 €D505 478 1320 x 865 x 1270 F200 - SF300 - SF500 3.260,25 €

• Extérieur INOX• Intérieur polyéthylène alimentaire• Angles intérieurs arrondis pour faciliter le nettoyage• Robustes charnières - la porte est maintenue en position verticale• Tuyau de décharge pivotant à 360°


TECHNOLOGY




TECHNOLOGY




Solutionstransport

Production et stockage de glace

Transport de glace pneumatique

Reserves et distributeurs de glace

EAU FROIDE HYGIÉNIQUE. L’OASIS DE FRAÎCHEUR CONFORTABLE !

REFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELS ET FONTAINESREFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELS ET FONTAINES

• Température d’eau réglable• Commande à pédale (excepté

modèle mural WM)• Col de cygne (remplissage de carafe)• Jet d’eau pour le rinçage de bouche• Régulateur de pression pour le

jet d’eau et thermostat• Conduites frigorifiques et d’eau

tout en inox 18/10• Finition inox ou skinplate• Approuvé Belgaqua (raccordement direct

sur le réseau de distribution d’eau)• Autres modèles possibles sur demande

(aussi version sans pédale)

FONTAINE D’EAU RC

TYPECAP.(∆T8°C)*

(lit./h.)EXECUTION Dimension mm (LxPxH) PRIX

RC 30 25/32 skinplate 320 x 320 x 960 1.084,65 €RC 30 l 25/32 inox 320 x 320 x 960 1.213,80 €RC 35 35/40 skinplate 380 x 310 x 960 1.256,85 €RC 35 I 45/50 skinplate 380 x 310 x 960 1.384,95 €RC 45 45/50 inox 380 x 310 x 960 1.418,55 €RC 45 I 35/40 inox 380 x 310 x 960 1.549,80 €RC 35 I-CF 32/37 inox / avec filtre 380 x 310 x 960 1.571,85 €WMC 30 25/30 skinplate 380 x 320 x 620 1.072,05 €WMC 30 I 25/30 inox 380 x 320 x 620 1.197,00 €

* : température d’eau en sortie : +8 / +12°C, température d’eau d’entrée + 20°C - température ambiante +26°C

®

Gamme: ‘RC’

FONTAINES D’EAUFontaines d’eau - INOX/ Skinplate

RC 35 I

RC 30

RC 35

134

134

210 210

eau r

éfri

gér

ée


REFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELS ET FONTAINESREFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELS ET FONTAINES

• Raccordement direct sur le réseau de distribution d’eau.• Selon le type avec robinets ou avec

distributeur séparé (non livré)• Selon le type: pour eau de ville filtrée (N), pour eau

refroidie ( filtrée) (F), pour eau pétillante refroidie ( filtrée) (G) (filtre et soupape de réduction de pression CO2 livrables en option ) et combinaison tel que NF et NFG

• 3 exécutions: soit modèle colonne en pose libre sur sol : TOP, soit modèle encastrée : IN , soit modèle compact à poser : UP

• Encastrement Dry et Iceberg: INOX• Modèles possibles avec affichage digital et touches (DISP)• Modèles UP livrés avec égouttoir INOX

• Types DRY : “Serpentin sec en aluminium” pour refroidissement direct: pas de bain-marie, pas de réservoir, échange direct de chaleur entre le réfrigérant et l’eau

• Types ICEBERG : banc de glace dans un réservoir• Autres exécutions possibles pour applications domesticales

ou bureau (p.ex. habillage en plastique, commande électronique avec touches)

APPLICATIONS: - Équipements d’eau potable en collectivités, hôpitaux, entreprises et écoles

- Intégration dans des free-flows, restaurants d’entreprises et institutions

®

Distributeurs d’eau

REFROIDISSEURS D’EAU

MINI-DRY UP NFG

ICEBERG IN

TOP ICEBERG NFG DISP

TOP ICEBERG NFG

135

135

211 211

eau r

éfri

gér

ée



TYPE codeCAP*

l/hSYSTEME

Dimensions mm (LxPxH) (3)

Poids (kg) PRIX

Série UP (modèles à poser compactes)MINI DRY UP NF 10A007 25 froid bloc alu 240x530x330 29 993,30 €MINI DRY UP NFG 10A008 25 froid bloc alu 240x530x330 29 1.551,90 €ICEBERG 35 UP NF 10A020 35 réserve 8 l 240x425x325 26 1.307,25 €ICEBERG 35 UP NFG 10A021 35 réserve 8 l 240x425x325 26 1.557,15 €ICEBERG 35 UP NFG DISP 10A030 35 réserve 8 l 240x425x410 26 1.740,90 €ICEBERG 50 UP NF 10A057 50 réserve 15 l 305x600x430 31 1.441,65 €ICEBERG 50 UP NFG 10A058 50 réserve 15 l 305x600x430 31 1.864,80 €ICEBERG 50 UP NFG DISP 10A059 50 réserve 15 l 305x600x430 31 2.027,55 €ICEBERG 70 UP NF 10A060 70 réserve 15 l 305x600x430 35 1.518,30 €ICEBERG 70 UP NFG 10A045 70 réserve 15 l 305x600x430 35 2.043,30 €ICEBERG 70 UP NFG DISP 10A044 70 réserve 15 l 305x600x430 35 2.305,80 €ICEBERG 90 UP NF 10A011 90 réserve 15 l 305x600x430 36 1.780,80 €ICEBERG 90 UP NFG 10A012 90 réserve 15 l 305x600x430 36 2.234,40 €ICEBERG 90 UP NFG DISP 10A031 90 réserve 15 l 305x600x430 36 2.447,55 €ICEBERG 130 UP NF 10A013 130 réserve 20 l 380x600x455 37 1.919,40 €ICEBERG 130 UP NFG 10A014 130 réserve 20 l 380x600x455 37 2.458,05 €ICEBERG 130 UP NFG DISP 10A032 130 réserve 20 l 380x600x455 37 2.767,80 €ICEBERG 180 UP NF 10A015 180 réserve 40 l 405x775x615 46 2.148,30 €ICEBERG 180 UP NFG 10A016 180 réserve 40 l 405x775x615 46 2.832,90 €ICEBERG 180 UP NFG DISP 10A033 180 réserve 40 l 405x775x615 46 3.187,80 €

Série TOP (modèles colonnes)ICEBERG 50 TOP NF 11A035 50 réserve 15 l 320x380x1430 36 1.617,00 €ICEBERG 50 TOP NFG 11A036 50 réserve 15 l 320x380x1430 36 2.134,65 €ICEBERG 50 TOP NFG DISP 11A034 50 réserve 15 l 320x380x1430 36 2.318,40 €ICEBERG 70 TOP NF 11A038 70 réserve 15 l 320x380x1430 38 1.809,15 €ICEBERG 70 TOP NFG 11A039 70 réserve 15 l 320x380x1430 38 2.436,00 €ICEBERG 70 TOP NFG DISP 11A037 70 réserve 15 l 320x380x1430 38 2.586,15 €ICEBERG 90 TOP NF 11A011 90 réserve 15 l 320x380x1450 36 1.953,00 €ICEBERG 90 TOP NFG 11A012 90 réserve 15 l 320x380x1450 36 2.577,75 €ICEBERG 90 TOP NFG DISP 11A027 90 réserve 15 l 320x380x1450 36 2.769,90 €ICEBERG 130 TOP NF 11A015 130 réserve 20 l 320x380x1450 37 2.226,00 €ICEBERG 130 TOP NFG 11A017 130 réserve 20 l 320x380x1450 37 2.861,25 €ICEBERG 130 TOP NFG DISP 10A028 130 réserve 20 l 320x380x1450 37 3.097,50 €plus grands modèles sur demande

Série IN (modèles à intégrer)MINI DRY IN NF 9A9001 25 froid bloc alu 240x420x330 29 853,65 €MINI DRY IN NFG 9A9002 25 froid bloc alu 240x420x330 29 1.310,40 €ICEBERG 35 IN NF 9A9018 35 réserve 8 l 240x420x330 25 1.063,65 €ICEBERG 35 IN NFG 9A9019 35 réserve 8 l 240x420x330 25 1.363,95 €ICEBERG 50 IN NF 9A9044 50 réserve 15 l 305x500x430 30 1.260,00 €ICEBERG 50 IN NFG 9A9045 50 réserve 15 l 305x500x430 30 1.572,90 €ICEBERG 70 IN NF 9A9046 70 réserve 15 l 305x500x430 34 1.338,75 €ICEBERG 70 IN NFG 9A9030 70 réserve 15 l 305x500x430 34 1.704,15 €ICEBERG 90 IN NF 9A9005 90 réserve 15 l 305x500x430 35 1.601,25 €ICEBERG 90 IN NFG 9A9006 90 réserve 15 l 305x500x430 35 1.890,00 €ICEBERG 130 IN NF 9A9007 130 réserve 20 l 380x500x455 36 1.798,65 €ICEBERG 130 IN NFG 9A9008 130 réserve 20 l 380x500x455 36 2.229,15 €ICEBERG 180 IN NF 9A9009 180 réserve 40 l 405x675x615 45 2.034,90 €ICEBERG 180 IN NFG 9A9010 180 réserve 40 l 405x675x615 45 2.507,40 €

* Série IN: types NF existant aussi en version F en remplaçement l’ancienne série B, même prix.

®

Distributeurs d’eau


136

eau r

éfri

gér

ée


Accessoires disponibles

REFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELSREFROIDISSEURS D’EAU PROFESSIONNELS ET FONTAINES

• L’eau coule dans un réservoir inox dans lequel se trouve un serpentin en inox.

• Un système hermétique, réglé par thermostat : pas de poussière ou de farine dans l’eau !

• Isolation par polyuréthane injecté. • Livré sans pompe.

REFROIDISSEURS D’EAU TEA

TYPE Cap. frigorifique Exécution Dimensions mm (LxPxH) Réserve Poids (kg) PRIX

TEA 60 SK 666 Watt Skinplate 1030 x 559 x 595 60 50 1.939,35 €TEA 100 RVS 1074 Watt INOX 1300 x 555 x 555 100 85 2.619,75 €TEA 120 SK 1074 Watt Skinplate 880 x 560 x 900 120 73 2.336,25 €TEA 175 SK 1074 Watt Skinplate 880 x 560 x 1120 175 88 2.492,70 €TEA 175 RVS 1074 Watt INOX 880 x 560 x 1120 175 88 2.765,70 €TEA SUP Fixation murale 238,35 €

* temperature de sortie minimale: +3°C

®

Gamme: ‘TEA’

TEA 175

TEA 100

REFROIDISSEURS D’EAURefroidisseurs d’eau pour boulangerie

137

214 214

eau r

éfri

gér

ée


La chambre froide DAGARD TOUNDRA 60 :

• montage simple et rapide• chambre froide avec sol• isolation 60 mm (100 mm sur demande)• porte réversible 70 cm• contact de porte inclus• coins intérieurs arrondis• hauteur intérieure 2030 mm (1855 mm sur demande)• dimensions extérieures: L, P et H + 12 cm• Porte dans la longueur L• Grandes chambres froides, différentes portes,

accessoires, froid “traditionnel” avec TSU (Time Saving Unit): voir tarif Fl. Heynen & C°

Le rayonnage FERMOSTOCK :• rayonnages solides &

hygiéniques :• rails en aluminium anodisé,• plaque en copolymère

(plastique dur)• montage simple et rapide• hauteurs réglabes de

16 cm en 16 cm• exécutions en L sans échelle

supplémentaire gênante• 4 niveaux, 360mm

de profondeur• Chargement jusqu’à

90 kg/niveau• Autres combinaisons sur demande

Le monobloc CIBIN :• montage simple et rapide• carrosserie robuste• composants de qualité• régulation électronique• de la température

et du dégivrage• composants correctement

dimensionnés

TSK 3-1 TOTAL SOLUTION KIT SOLUTION 3 EN 1

TypeDAGARD iso 6

Chambre froide LxP (cm)

Dimensionsextérieures (cm)

m³FERMOSTOCK

rayonnage (cm)CIBIN MONOBLOC

TEMP. 0°CPRIX €

TSK 3-1.1 163 x 123 175 x 135 4,1 L 160 EL06125N 5.162,85 €

TSK 3-1.2 163 x 163 175x 175 5,4 L160 x 160 EL06125N 5.677,35 €

TSK 3-1.3 163 x 203 175 x 215 6,7 L160 x 200 EL06125N 6.126,75 €

TSK 3-1.4 163 x 243 175 x 255 8,0 L160 x 240 EL06125N 6.342,00 €

TSK 3-1.5 203 x 203 215 x 215 8,4 L200 x 200 EL07125N 6.578,25 €

TSK 3-1.6 203 x 243 215 x 255 10,0 L200 x 240 EL07125N 6.823,95 €

Fermostock

TSK 3-1

CHAMBRES FROIDESCombinaison TSK 3-1 Total Solution Kit- Monobloc Cibin- Chambre Dagard - Rayonnages Fermostock

138

cham

bres

fro

ides

mo

no

blo

cs


• Montage rapide• Finition robuste• Fiable et emploi facile• Avantageux• Alarme sonore• Eclairage inclus• Facile d’accès grâce au capot sur charnières• Enregistrement de la température possible (à distance)• Fonctionnement jusqu’à -2°C grâce au dégivrage

par gaz chaud (pour température positive)• Régulation de pression d’aspiration protège le

compresseur (pour température négative)• Régulation électronique standard• 3è sonde de température sur le condenseur ( une

sorte de fonction pressostat : comme protection compresseur et aussi régulation hiver)

• Correctement dimensionné avec des composants standards

Le remplacement d’un modèle tampon existant par un modèle à cheval Laika est possible et rapide à l’aide de ces kits qui se placent dans la paroi (panneaux isolés de 80 mm ou 100 mm d’épaisseur)

LAIKA EL

TYPEplage de

temperaturevolume chambre froide (m³) (1)

puissance frigorifique (W) (2)

compr. (CV)puissance

absorbee (KW)alimentation poids (kg) cotes n° Prix

TEMPERATURE POSITIVE

EL 04125 N -2/+5°C 4,7 m³ 757 W 0,50 0,6 230/1 V 34 0 1.867,95 €EL 06125 N -2/+5°C 7 m³ 1042 W 0,50 0,7 230/1 V 59 1 1.938,30 €EL 07125 N -2/+5°C 11 m³ 1297 W 0,75 0,9 230/1 V 62 1 2.080,05 €EL 09125 N -2/+5°C 14 m³ 1571 W 1,00 1,0 230/1 V 65 1 2.323,65 €EL 11130 N -2/+5°C 17 m³ 1928 W 1,00 1,4 230/1 V 85 2 3.133,20 €EL 13130 N -2/+5°C 20 m³ 2349 W 1,20 1,6 400/3 V 86 2 3.355,80 €EL 15225 N -2/+5°C 31 m³ 2926 W 1,50 1,8 400/3 V 100 3 3.691,80 €EL 19325 N -2/+5°C 43 m³ 3308 W 1,90 2,5 400/3 V 128 4 4.470,90 €EL 24325 N -2/+5°C 66 m³ 3757 W 2,40 2,5 400/3 V 141 4 4.809,00 €

TEMPERATURE NEGATIVE

EL 12125 B -15/-25°C 6 m³ 904 W 1,20 1,0 230/1 V 61 1 2.592,45 €EL 17125 B -15/-25°C 10 m³ 1200 W 1,70 1,3 230/1 V 62 1 2.630,25 €EL 19130 B -15/-25°C 15 m³ 1712 W 1,90 1,8 400/3 V 89 2 3.690,75 €EL 24225 B -15/-25°C 21 m³ 2608 W 2,40 2,2 400/3 V 102 3 4.100,25 €EL 32325 B -15/-25°C 27 m³ 2870 W 3,30 3,1 400/3 V 149 4 6.055,35 €EL 35325 B -15/-25°C 30 m³ 3215 W 3,50 3,5 400/3 V 149 4 6.359,85 €

(1) (2) : Volume chambre froide et puissance frigorifique entre autres pour les conditions suivantes : - Froid positif : température cellule 0°C / température ambiante +32°C - Température négative : température cellule -20°C / température ambiante +32°C Autres tensions sur demande

MonoblocLaïka

Laï ka El - vue de côté

MONOBLOCSModèle à cheval

PANNEAUX

TYPE Dimensions (mm) Pour modèle positif Pour modèle négatif Prix

99990 3020 468x438x80 06...N / 07...N / 09...N 12…B / 17….B 132,30 €99990 3023 468x438x100 06...N / 07...N / 09...N 12…B / 17….B 142,80 €99990 3028 376x638x80 11…N / 13…N 19...B 155,40 €99990 3029 376x638x100 11…N / 13…N 19...B 165,90 €

Autres modèles sur demande

139

cham

bres

fro

ides

mo

no

blo

cs


• Epaisse isolation PU: faible consommation d’énergie et long maintien de température

• Isolation entre 50 et 70 mm (selon modèle)• Isolation épaisse P.U. : faible consommation

et maintien de température prolongé• Box robuste pour usage intensif et professionnel• Affichage digital de la température• Protection contre déchargement complet de la batterie• Tensions: 12V dc - 24V dc - 230V ac

(Koala 20: transformateur externe)• Aussi bien en froid positif ( jusqu’à 0°C) qu’en négatif

(jusqu’à -18°C) : conservation, courtes ouvertures de porte, sauf les types 70,150,150P : froid positif uniquement. (Modèlles jusqu’à -25°C sur demande)

• Koala 70 et 90 : prévu pour grilles GN 1/1• Koala 150 : aussi possible pour 600x400 mm

(option cadre supplémentaire)

KOALA

CONTAINEURS RÉFRIGÉRÉS

247 247

FRIGOBOX À COMPRESSEUR

TYPE Volume (litres)Dimensions extérieures

(LxPxH) mmDimensions intérieures

(LxPxH) mmPoids (kg) Puissance absorbée (W) PRIX €

Avec groupe frigorifique 0°CKOALA 70 68 815x440x480 540x325x360 24 50 2.107,35 €KOALA 90 90 830x440x650 533x330x505 30 50 2.240,70 €KOALA 150 148 950x570x725 650x430x530 36,5 50 2.508,45 €KOALA 150V 148 725x730x790 530x430x650 37,5 50 3.780,00 €Avec groupe frigorifique 0°C / -18°CKOALA 20 21 515x345x425 280x220x340 18 50 2.006,55 €KOALA 32 27 620x360x400 340x230x350 21 50 2.140,95 €KOALA 50 53 800x495x500 450x335x355 27 50 2.274,30 €KOALA 80 73 940x560x550 540x370x365 35 70 2.542,05 €KOALA 160 162 1110x790x650 660x540x450 58,5 70 3.177,30 €

Types plus grandssur demande,

p.e. KOALA 370

KOALA 50

KOALA 150

application importante : “médico- labo”

Con

tain

eurs

réf

rig

érés

The Essential Cool Express® 2015EYNENGroup

140

Total

Quality

Solutions

BIENVENUE SUR NOTRE SITE WEB www.cool-products.be

Pour:

“Nouveautés” : mises à jour et informations détaillées sur des thèmes intéressants

“Presse” : articles de presse sur marques originales, solutions écologiques, HACCP, glace,refroidissement rapide, fermentation contrôlée, froid proche zéro,…. et beaucoup plus

“ Bonnes affaires” : nous éditons des listes de meubles en “liquidation” - ce sont des modèles de “show room” ou de démonstration - dans la plupart des cas, ils sont quasiment neufs

“Bonnes affaires gamme limitée de produits économiques de la marque Global Products” : Topflex “avec une vue sur le monde entier”

“ Liens” : connexions vers des sites web importants -un simple “clic” de souris et vous avez sous les yeux la production de nos partenaires et leurs marques originales

WWW.COOL-PRODUCTS.BE COOL PRODUCTS

PIRSON

141

141

005 005


Intr

oAN

NEX

EThe Essential Cool Express®

COOL PRODUCTS

PIRSON

COOL PRODUCTS - PIRSONCOOL PRODUCTS - PIRSONVISION DE L’ENTREPRISEVISION DE L’ENTREPRISE

Ce catalogue veut devenir un standard, une norme et une directive pour des produits de qualité à des prix extrêmement compétitifs.

Des notices complètes pour apporter la bonne solution au problème de votre client, un transport sans dégâts, des livraisons dans les temps, un travail effectué par un installateur agréé, ce ne sont que quelques-unes des nombreuses facettes de la qualité et du service.Une bonne documentation et de bons manuels permettent le bon choix et une utilisation correcte.

Cool Products Pirson s’oriente mondialement mais n’oublie pas ses racines de l’Europe de l’Ouest. Ce fondement en qualité et service de la région de l’Europe de l’Ouest reste la base de succès dans un rapport Win - Win - Win :

Cool Products Pirson ► Quality Dealer expérimenté ► Utilisateur Final Content

Un produit de qualité offre les avantages suivants :un travail plus facileun entretien plus facilemoins d’interruptions et moins de frais d’entretienune consommation plus faiblela conformité aux normes les plus sévères sur la sécurité, l’environnement et l’hygièneun bon design qui aide à la venteune plus longue durée de vie (longévité = 2 à 4 fois le temps

d’amortissement économique)

Nous savons aussi que le prix total pour un produit technique est égal à la somme du prix d’achat et du coût d’utilisation (usage, consommation, entretien, ...) augmenté par le prix du service.

Pour plus d’infos, vous pouvez nous contacter.

L’équipe Cool Products Pirson



COOL PRODUCTS - PIRSONQUALITE- SERVICE & PRIX

142

006 006


ANN

EXE

COOL PRODUCTS

PIRSON

UNE MISSION ENVERS LE CLIENT

BON PRIX

QUALITÉPARFAITE

BON SERVICE

WIN-WIN

BonInstallateur

Normes HACCP &‘Guide des bonnes pratiques’

Ecologie :Consommation - Environnement

Bonne documentations& bons manuels

Bonne utilisation

Bons

four

niss

eurs

et c

onst

ruct

eurs

Bon transport & délai de livraison (J.I.T.)

Cool Products

Votre partenaire de confiancepour des solutions totales

COOL PRODUCTS - PIRSON

POLITIQUE DE L’ENTREPRISE - MISSION STATEMENT :

Cool Products Pirson est un grossiste en appareils réfrigérés et appareils de cuisson professionnels. Il distribue le matériel dans le Benelux et uniquement, via un réseau d’installateurs-dealer professionnels. Une politique de vente correcte : promesses tenues, informations correctes sur l’utilisation et le domaine d’application des appareils commandés, délais de livraison respectés et prix établis correctement.

Cool Products Pirson veut proposer une large éventail de solutions qualitatives, ensemble avec ses sociétés sœurs du Group Heynen: Total Quality Solutions. Trouver au même endroit une solution complète, c’est possible , et cela dans une des 7 filiales en Belgique ou à l’aide des moyens modernes de communication.

Un bon retour du marché grâce aux fabricants de l’Europe de l’Ouest, vous assure de la meilleure solution à long terme avec un œil sur la qualité et le service.Un programme très large vous permet de choisir une solution adaptée avec une place pour vos souhaits personnels.Facilité d’utilisation, durabilité et faible consommation sont les thèmes principaux.

Cool Products Pirson veut faire des affaires dans le respect pour les clients installateurs, pour les fournisseurs et pour ses collaborateurs.

143


Intr

oAN

NEX

E

30 ORIGINAL BRANDS


®


TECHNOLOGY




Fermostock


®KITCHEN



COOL PRODUCTS

PIRSON

144


ANN

EXE

Total

Quality

Solutions

SOLUTIONS POUR DES INVESTISSEMENTS BIEN REFLECHIS POUR TOUS VOS PROJETS INDUSTRIELS ET DE GRANDES CUISINES

SOLUTIONS POUR VOS APPLICATIONS COMMERCIALES DANS LE DOMAINE DE BOUCHERIES, BOULANGERIES, EPICERIES OU HORECA

The Essential Cool Express® - 2015

TH

E ESSENTIAL COOL EXPRESS ®

GRANDE SURFACE - STATION DE SERVICE...DE

TAILL

ANT -

HORE

CA - L

ABO...

GRANDE CUISINEIN

DUSTRIE

GRAND COMMERCIALPETIT

COMMER

CIAL

COOL PRODUCTS

PIRSON

VENTE UNIQUEMENT PAR DES REVENDEURS ET INSTALLATEURS

PROFESSIONNELSPRIX DE VENTE BRUTS EN EURO,

HORS TAXES

Pour conditions de ventes et de garantie: voir

ww.cool-products.be


l’Essentiel

2015

EYNENGroup

Qualité européenne

Construction fiable

Usage intensif

HACCP- sécurité et hygiène

Ecologique

COOL PRODUCTS

PIRSON

COOL PRODUCTS

PIRSON

The Essential C

ool Express ®

2015

Catalogus coolproducts essential fr

Documents

Transcript of Catalogus coolproducts essential fr