Catalogue ventilateurs de salle de bain
description
Transcript of Catalogue ventilateurs de salle de bain
VENTILATION
La puissance en silence Quiet powerful
Cat_Bathfans_2015 Rev. Mars 2015
2 Catalogue des ventilateurs de salle de bain - NAUTIKA® — nautika.ca — [email protected]
Pièces de rechange / Replacement parts Pièces de rechange / Replacement parts
Pièce / Room : 45 – 60 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 3 Sones
Capacité / Capacity : 50 CFM
Pièce / Room : 80 – 110 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.1 Sones
Capacité / Capacity : 90 CFM
Pièce / Room : 65 – 85 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 4 Sones
Capacité / Capacity : 70 CFM
Pièce / Room : 100 – 135 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.5 Sones
Capacité / Capacity : 110 CFM
NOTUS 90 / 110
Spécifications techniques• 1 moteur d’une capacité de 50 ou 70 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 3 ou 4 Sones de bruit • 1 grille de plastique • Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 3 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
AURA 50 NOTUS 90AURA 70 NOTUS 110
Spécifications techniques• 1 moteur d’une capacité de 90 ou 110 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 1.1 ou 1.5 Sones de bruit • 1 grille de plastique • Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 4 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
AUR-GR Grille AURA 50 / 70
NOT-GR Grille NOTUS 90 / 110
AURA 50 / 70
Garantie 1 an 1 year warranty
Garantie 1 an 1 year warranty
HOME PERFORMANCE
WITHENERGY STAR
Caractéristiques
SORTIE D’AIR
V
HZ
DIAMÈTRE
DU CONDUIT
BRUIT (SONE)
CONSOMMATION
D’ÉNERGIE
VITESSE (TR/MIN)
DÉBIT D’AIR À 0,25 CM (0,1 PO) GC (PI3/MIN)
POIDS
50 pi 3/min
120
60
3 po
(7,62 cm)
3
45 W
1330
50 pi3/min
3,28 lb 1,5 kg
70 pi 3/min 120
60
3 po
(7,62 cm)
4
49 W
1675
70 pi3/min
3,28 lb 1,5 kg
DimensionsOUVERTURE
DANS LE PLAFOND (L)
OUVERTURE DANS LE
PLAFOND (I)
OUVERTURE DANS LE
PLAFOND (P)
BOÎTIER (L)
BOÎTIER (I)
BOÎTIER (P)
7 11/16 po (19,52 cm)
7 3/8 po (18,73 cm)
4 3/16 po (10,67 cm)
7 1/2 po (19,1 cm)
7 3/16 po (18,2 cm)
3 11/16 po (9,4 cm)
Note : Assurez-vous de couper le trou exactement, car s’il est trop grand, la grille ne le couvrira pas.
7 3/16 po (18,2 cm)
8 11/16 po (22 cm) 8 11/16 po (22 cm)
7 1/2 po (19,1 cm)
3 11
/ 16
po (9
,4 c
m)
1 /2
po (1
,2 c
m)
10 po (25,4 cm)
3 po
(7,6
2 cm
)
Caractéristiques
SORTIE D’AIR
V
HZ
DIAMÈTRE
DU CONDUIT
BRUIT (SONE)
CONSOMMATION
D’ÉNERGIE
VITESSE (TR/MIN)
DÉBIT D’AIR À 0,25 CM (0,1 PO) GC (PI3/MIN)
POIDS
50 pi 3/min
120
60
3 po
(7,62 cm)
3
45 W
1330
50 pi3/min
3,28 lb 1,5 kg
70 pi 3/min 120
60
3 po
(7,62 cm)
4
49 W
1675
70 pi3/min
3,28 lb 1,5 kg
DimensionsOUVERTURE
DANS LE PLAFOND (L)
OUVERTURE DANS LE
PLAFOND (I)
OUVERTURE DANS LE
PLAFOND (P)
BOÎTIER (L)
BOÎTIER (I)
BOÎTIER (P)
7 11/16 po (19,52 cm)
7 3/8 po (18,73 cm)
4 3/16 po (10,67 cm)
7 1/2 po (19,1 cm)
7 3/16 po (18,2 cm)
3 11/16 po (9,4 cm)
Note : Assurez-vous de couper le trou exactement, car s’il est trop grand, la grille ne le couvrira pas.
7 3/16 po (18,2 cm)
8 11/16 po (22 cm) 8 11/16 po (22 cm)
7 1/2 po (19,1 cm)
3 11
/ 16
po (9
,4 c
m)
1 /2
po (1
,2 c
m)
10 po (25,4 cm)
3 po
(7,6
2 cm
)
List of parts and accessories supplied
PART NAME APPEARANCE QUANTITY PART NAME APPEARANCE QUANTITY
Grille 1 Suspension bracket I 2
Long wood screw 8 Suspension bracket II 2
Short screw 4
Liste des pièces et des accessoires fournies
NOM DE LA PIÈCE ASPECT QUANTITÉ NOM
DE LA PIÈCE ASPECT QUANTITÉ
Grille 1 Support I 2
Longue vis 8 Support II 2
Courte vis 4
Formats10 po (25,4 cm) 10 po (25,4 cm)
4 po (10 cm)
14 po (35,6 cm)
14 po (35,6 cm)
1 po (2,5 cm)
5 po (12,7 cm)
CaractéristiquesNO DE
MODÈLEVÉLOCITÉ V HZ
DIAMÈTRE DU CONDUIT
NIVEAU SONORE
CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE
VITESSE (TOURS/MINUTE)
DÉBIT D’AIR POIDS
Schéma de câblage
Condensateur prolongeant la durée de vie utile du moteur
Borne du commutateur automatique
Moteur
Fil noir
Fil blanc vers le neutre
Fil vert vers la mise à la terre
Boîte de jonction
BOÎTIER DU VENTILATEUR
vers le circuit
Dimensions10” (25.4 cm) 10” (25.4 cm)
4” (10 cm)
14” (35.6 cm)
14” (35.6 cm)
1” (2.5 cm)
5” (12.7 cm)
Specifications
MODEL NO.AIR
DIRECTIONV HZ
DUCT DIAMETER
NOISE (SONE)
POWER CONSUMPTION
SPEED (RPM)AIR
DIRECTIONWEIGHT
NOTUS-90 90 CFM 120 60 4” (10 cm)
4” (10 cm)
1.1 27 W 1100 110 CFM 8.82 lb (4 kg)
8.82 lb (4 kg)
Wiring diagram
Capacitor for long life of motor
Automatic terminal switch
Motor
Black wire
White wire to neutral
Green wire to ground
Junction boxFAN HOUSING
to circuit
NOTUS-110 110 CFM 120 60 1.5 27 W 1100 110 CFM
NOTUS-90 90 CFM 120 60 4” (10 cm)
4” (10 cm)
1.1 27 W 1100 110 CFM 8.82 lb (4 kg)
8.82 lb (4 kg)
NOTUS-110 110 CFM 120 60 1.5 27 W 1100 110 CFM
Les illustrations de ce catalogue peuvent différer des produits physiques, elles ne sont utilisées qu’à titre indicatif.
Technical specifications• 1 motor generates 50 or 70 CFM airflow • 1 speed, 3 or 4 Sones noise level • 1 plastic grille• Designed for inter-ceiling joists installation • 3” round exhaust • Hardware and installation guide are included in the box
Technical specifications• 1 motor generates 90 or 110 CFM airflow • 1 speed, 1.1 or 1.5 Sones noise level • 1 plastic grille• Designed for inter-ceiling joists installation • 4” round exhaust • Hardware and installation guide are included in the box
Cat_Bathfans_2015 Rev. Mars 2015
3NAUTIKA® - bathfan catalog — nautika.ca — [email protected]
Pièces de rechange / Replacement parts
Pièce / Room : 115 – 160 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.2 Sones
Capacité / Capacity : 130 CFM
Pièce / Room : 110 – 135 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.5 Sones
Capacité / Capacity : 110 CFM
Pièce / Room : 135 – 185 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.5 Sones
Capacité / Capacity : 150 CFM
NOT-GR Grille NOTUS 90 / 110
Garantie 1 an 1 year warranty
HOME PERFORMANCE
WITHENERGY STAR
Garantie 1 an 1 year warranty
HOME PERFORMANCE
WITHENERGY STAR
Pièces de rechange / Replacement parts
Spécifications techniques• 1 puissant moteur d’une capacité de 130 ou 150 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 1.2 ou 1.5 Sones de bruit • 1 grille de plastique • Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 4 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
BOR-GR Grille BOREAS 130 / 150
BOREAS 130 / 150
BOREAS 130 TRITON 110 HBOREAS 150
TRITON 110 H
Spécifications techniques• 1 moteur d’une capacité de 110 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 1.5 Sones de bruit • Détecteur d’humidité contrôlant le départ et l’arrêt automatique • Contrôle par interrupteur de marche et d’arrêt manuel • 1 grille de plastique • Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 4 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
List of parts and accessories supplied
PART NAME APPEARANCE QUANTITY PART NAME APPEARANCE QUANTITY
Grille 1 Suspension bracket I 2
Long wood screw 8 Suspension bracket II 2
Short screw 4
Liste des pièces et des accessoires fournies
NOM DE LA PIÈCE ASPECT QUANTITÉ NOM
DE LA PIÈCE ASPECT QUANTITÉ
Grille 1 Support I 2
Longue vis 8 Support II 2
Courte vis 4
Formats10 po (25,4 cm) 10 po (25,4 cm)
4 po (10 cm)
14 po (35,6 cm)
14 po (35,6 cm)
1 po (2,5 cm)
5 po (12,7 cm)
CaractéristiquesNO DE
MODÈLEVÉLOCITÉ V HZ
DIAMÈTRE DU CONDUIT
NIVEAU SONORE
CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE
VITESSE (TOURS/MINUTE)
DÉBIT D’AIR POIDS
Schéma de câblage
Condensateur prolongeant la durée de vie utile du moteur
Borne du commutateur automatique
Moteur
Fil noir
Fil blanc vers le neutre
Fil vert vers la mise à la terre
Boîte de jonction
BOÎTIER DU VENTILATEUR
vers le circuit
Dimensions10” (25.4 cm) 10” (25.4 cm)
4” (10 cm)
14” (35.6 cm)
14” (35.6 cm)
1” (2.5 cm)
5” (12.7 cm)
Specifications
MODEL NO.AIR
DIRECTIONV HZ
DUCT DIAMETER
NOISE (SONE)
POWER CONSUMPTION
SPEED (RPM)AIR
DIRECTIONWEIGHT
NOTUS-90 90 CFM 120 60 4” (10 cm)
4” (10 cm)
1.1 27 W 1100 110 CFM 8.82 lb (4 kg)
8.82 lb (4 kg)
Wiring diagram
Capacitor for long life of motor
Automatic terminal switch
Motor
Black wire
White wire to neutral
Green wire to ground
Junction boxFAN HOUSING
to circuit
NOTUS-110 110 CFM 120 60 1.5 27 W 1100 110 CFM
NOTUS-90 90 CFM 120 60 4” (10 cm)
4” (10 cm)
1.1 27 W 1100 110 CFM 8.82 lb (4 kg)
8.82 lb (4 kg)
NOTUS-110 110 CFM 120 60 1.5 27 W 1100 110 CFM
Illustrations in this catalog may differ from physical products, they are used only as a reference.
Technical specifications• 1 powerful motor generates 130 or 150 CFM airflow • 1 speed, 1.2 or 1.5 Sones noise level • 1 plastic grille• Designed for inter-ceiling joists installation • 4” round exhaust • Hardware and installation guide are included in the box
Technical specifications• 1 motor generates 110 CFM airflow • 1 speed, 1.5 Sones noise level • Integrated humidity sensor controling automatic start and stop • Switch control for manual start and stop • 1 plastic grille• Designed for inter-ceiling joists installation • 4” round exhaust • Hardware and installation guide
are included in the box
Cat_Bathfans_2015 Rev. Mars 2015
4 Catalogue des ventilateurs de salle de bain - NAUTIKA® — nautika.ca — [email protected]
Pièces de rechange / Replacement parts Pièces de rechange / Replacement parts
THEIA 90 L
Spécifications techniques• 1 moteur d’une capacité de 70 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 3 Sones de bruit • 1 grille de plastique (avec boîtier de luminaire intégré) • 1 connecteur pour ampoule à base GU24 (13 W maximum)
* Ampoule non-incluse, disponible partout où on vends des ampoules• Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 4 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
Technical specifications• 1 motor generates 70 CFM airflow • 1 speed, 3 Sones noise level • 1 plastic grille (with integrated light compartment)• 1 GU24 base light connector (maximum 13 W)
* Lightbulb not included, available anywhere lightbulbs are sold• Designed for inter-ceiling joists installation • 4” round exhaust • Hardware and installation guide are included in the box
Spécifications techniques• 1 moteur d’une capacité de 90 Pi3/Min (CFM) • 1 Vitesse, 1.5 Sones de bruit • 1 grille de plastique (avec boîtier de luminaire intégré) • 2 connecteurs pour ampoules à base GU24 (2 x 13 W maximum)
* Ampoules non-incluses, disponibles partout où on vends des ampoules• Conçu pour installation entre les solives du plafond • Sortie ronde de 4 po • Quincaillerie et manuel d’installation dans la boîte
Technical specifications• 1 motor generates 90 CFM airflow • 1 speed, 1.5 Sones noise level • 1 plastic grille (with integrated light compartment)• 2 GU24 base light connector (maximum 2 x 13 W)
* Lightbulbs not included, available anywhere lightbulbs are sold• Designed for inter-ceiling joists installation • 4” round exhaust • Hardware and installation guide are included in the box
Ampoule de rechange Utilise 1 ampoule à base GU24 (120 V, 60 Hz, 13 W maximum)
Ampoule de rechange Utilise 2 ampoules à base GU24 (120 V, 60 Hz, 13 W maximum)
THE70-GR Grille avec luminaire intégré
THE90-GR Grille avec luminaire intégré
THEIA 70 L
4"(1
02m
m)
9 1/4"(235mm)
7 1/8"(180mm)
8"(2
03m
m)
7 1/
2"(1
90m
m)
7 1/2"(190mm)
9 7/8"(250mm)
4"(102m
m)
5 1/8" (130mm
)
4"(1
02m
m)
9 1/
2"(2
40m
m)
9 1/2"(240mm)
9 1/2"(240mm)
13 3/8"(340mm)
4"(102m
m)
6" (152mm
)
7" (178mm
)
Garantie 1 an 1 year warranty
Garantie 1 an 1 year warranty
Pièce / Room : 65 – 85 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 3 Sones
Capacité / Capacity : 70 CFM
Pièce / Room : 80 – 110 pi2 / ft2
Bruit / Noise : 1.5 Sones
Capacité / Capacity : 90 CFM
THEIA 70 L THEIA 90 L
Cat_Bathfans_2015 Rev. Mars 2015