Catalogue Schneider Electric - Appareillage, Systèmes d’Installation, Automatismes Et Réseaux -...

124

description

Catalogue Schneider Electric - Appareillage, Systèmes d’Installation, Automatismes Et Réseaux - Additif 2012

Transcript of Catalogue Schneider Electric - Appareillage, Systèmes d’Installation, Automatismes Et Réseaux -...

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012

    Scurit des btiments

    Appareillages

    Matriel dinstallation

    Cheminement

    Canalisations prfabriques Canalis

    Rseaux du btiment Actassi

    Scurit des donnes et protection des quipements

    Automatismes des btiments

    Botes dencastrement Botes pour incorporation btonMultifi x Air Multifi x Plus Modulo Prfal vertical Prfal horizontal

    page B2 page B3 page B13 page B16

    Scurit incendie Eclairage de scuritDAAF Equipements dalarmes

    et DADProduits en arrt de commercialisation

    Solution centralise BAESstandard

    page H2 page H5 page H7

    Aide au choix AppareillagesAltira MPlan / Artec Unica Odace

    page A2 page A12 page A14 page A18

    Prsentation Aide au choix OnduleursBack-UPS Smart-UPS Galaxy 300

    page F2

    Contrle des btimentsSystme KNX Dtection de la prsence et mouvement Argus Commande sans fi l

    Unica RF, Odace RF

    page G2 page G7 page G8

    Canalis Canalisation clairage et prises de courantKDP KBA KBB Connecteurs de drivation

    page D2 page D5

    Goulottes Equipements de bureauxPVC clipsage direct PVC avec support dappareillage Aluminium clipsage directOptiLine 45 OptiLine 70 Goulottes Colonnes

    ColonnettesPerches page C2

    Prsentation Aide au choix Panneaux Actassi Enveloppes ActassiCoffrets Baies

    page E2 page E4 page E6 page E8 page E10

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012

    Systme dinstallation tancheBotes de drivation Mureva Box Conduits Mureva Tube Colliers Mureva Fix, Thorsman

    Mureva Flex

    page B5 page B8

    BAESautotestables

    BAESadressables

    Blocs portables Tlcommandes Coffrets

    page H8 page H11

    Appareillages pour environnements svresOvalis Alra Mureva Aquadesign Anti-vandalisme

    page A26 page A30

    Panorama des solutions de protection APC pour applications critiques

    page F4

    Gestion technique des btimentsPrsentation

    page G30

    Canalisation petite puissance Canalisation moyenne puissance KS Canalisation forte puissanceCanalis KN Canalis KS Colonnes montantes Canalis KT

    Chemins de cbles fi ls Chemins de cbles dallesPerforma Metalnorma

    Botes de sol Botiers prises

    Liaisons cuivre Liaisons optiquesCbles dinstallation Cordons brassage Jarretires Faisceaux Rocades

    page E18 page E20 page E21 page E21 page E21

    Index des rfrences Page 4

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 20122

    Une protection optimalepour vos donnes et quipements Smart-UPS GreenLes onduleurs pour serveurs et quipements rseaux Smart-UPS Green proposent une nouvelle version rack et deux nouvelles rfrences d'onduleurs longue autonomie.

    page F2

    Un signal lumineux en plus de lalerte sonoreScurit incendieLoffre de scurit incendie Schneider Electric volue pour respecter les normes en vigueur en proposant des blocs dalarme sonores quips dun signal lumineux destination des personnes malentendantes.

    page H2

    Des conomies dnergie grce aux LEDEclairage de scurit PyrosLes blocs autonomes de scurit LED sont moins nergivores et bnfi cient d'une dure de vie importante : le nombre dinterventions de maintenance est ainsi rduit.

    page H7

    Appareillages, systmes d'installation, automatismes et rseaux

    +

    Cetadditif 2012 complte votre catalogue 2011

    Le contrleurs de zone pour une gestion multi-fonctionsRoombox KNXLes contrleurs de zone multi-fonctions Roombox sont des modules dports qui concentrent les fonctions de :

    @ distribution lectrique, @ protection, @ mesure, @ contrle : _ des circuits d'clairage, de stores / volets-roulants, _ de l'alimentation des circuits CVC (chauffage /

    ventilation / climatisation). page G2

    Des conduits avec cannelures,sans halogneMureva Flex GT et Mureva Tube GT

    @ Les conduits fl exibles intgrent des cannelures lintrieur du tube pour favoriser la glisse des cbles en rduisant la surface de contact.

    @ Les versions HF sans halogne permettent de diviser par 10 les fumes toxiques et opaques en cas d'incendie.

    page B4

    Appareillages, systmes dinstallationautomatismes et rseaux

    Additif 2012

    Solutions pour les btiments tertiaires

    Appareillages

    Matriel

    dinstallation

    Canalisations

    prfabriques

    Canalis

    Rseaux

    du btiment

    Actassi Essential

    Scurit

    des donnes

    et protection

    des quipements

    Automatismes

    des btiments

    Cheminement

    Scurit

    des btiments

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 3

    La connectivit simplifi e @ Actassi Essential est une gamme complte conue

    pour supporter les rseaux VDI (voix, donnes, images) dans les btiments tertiaires.

    @ Elle permet de rpondre des besoins de performance varis (catgories 5e, 6 et 6A).

    @ Loffre de panneaux (data, optique et tlcom) est disponible avec le systme de fi xation rapide Quick Fix ne ncessitant pas doutil.

    @ Les panneaux de distribution et l'ensemble des gammes dappareillage Schneider Electric sont livrs avec le noyau RJ45 Actassi S-One.

    @ Ce noyau, conu en une seule pice, assure : _ une chane de liaison homogne, du local technique

    la prise terminale, _ des performances suprieures aux exigences

    normatives.

    Cap sur le blanc !

    Appareillage 45 x 45Altira

    @ Pour une cohrence esthtique avec les cheminements OptiLine, Altira propose deux fi nitions Blanc polaire RAL 9003.

    @ La version "Antimicrobien" permet en plus d'apporter une scurit sanitaire accrue dans les lieux sensibles (hpitaux, crches, maisons de retraite, etc.)

    page A2

    Goulottes et quipements de bureauOptiLine

    @ Les colonnes et colonnettes OptiLine se dclinent dsormais galement en version laque blanche.

    page C2

    Canalisations prfabriquesCanalis

    @ Canalis KBA et KBB adoptent une fi nition blanche pour une intgration plus esthtique dans les plafonds des boutiques ou bureaux.

    page D2

    Altira page A2

    Actassi Essential page E2

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 20124

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    10 1001023n B81001025n B81003020n B81003029n B81005016n B817 17770n A181773125n B8

    20 2022010 B82032011 B82041200 B82041218 B82042018 B82042034 B82052011 B82060002 B82060028 B82070001 B82070027 B82190032n B82190042n B82190052n B8

    57 57000PN H557001PN H557002PN H557006PN H657020PD H657020PR H657109PD H657109PR H657110PN H657111PN H657112PN H657113PN H657115PN H657120PN H557121PN H557122PN H557128PN H557135PR H557136PR H557137PR H557170PN H557171PN H557172PN H557173PN H557174PN H557175PN H557176PN H557177PN H557178PN H557179PN H557181PN H557182PN H557183PN H557184PN H557187PR H557197PN H657198PN H657202PR H557203PR H557205PR H557208PN H557211PN H557212PN H557213PN H557214PN H557215PN H557216PN H557217PN H557218PN H557219PN H657220PN H557223PN H557226PN H557227PN H657229PR H557230PR H557232PR H557234PN H557236PD H657236PR H657237PN H657238PN H6

    57239PN H657240PN H657241PN H657242PN H657250PD H657250PR H657252PN H657263PN H657277PR H557278PR H557279PR H557280PR H557281PR H557282PR H557283PR H557285PR H557287PN H557288PR H557289PR H557291PR H557292PR H557293PR H557294PN H557296PR H557298PR H557299PR H557305PN H657307PN H657310PN H657325PN H657327PN H657328PN H657330PN H657378 NF H657383 NF H657400PR H557401PR H557402PR H5

    63 63025PN H563026PN H563027PN H563028PN H563030PN H663036PN H663037PN H663038PN H663047PN H563048PN H563049PN H563050PN H563051PN H563054PN H5

    ALB08 ALB08650 E5, E21ALB08652 E5, E21ALB08653 E5, E21ALB08860 E5, E21ALB08861 E5, E21ALB08862 E5, E21ALB08863 E5, E21ALB08865 E5, E21ALB08866 E5, E21ALB08867 E5, E21ALB08868 E5, E21ALB08869 E5, E21ALB08872 E5, E21ALB08873 E5, E21ALB08874 E5, E21ALB08875 E5, E21ALB08876 E5, E21ALB08877 E5, E21ALB08879 E5, E21ALB08881 E5, E21ALB08883 E5, E21ALB08884 E5, E21ALB08885 E5, E21ALB08886 E5, E21ALB08887 E5, E21ALB08970 E5, E21ALB08971 E5, E21ALB08972 E5, E21ALB08973 E5, E21ALB08974 E5, E21ALB08975 E5, E21ALB08976 E5, E21ALB08977 E5, E21ALB08978 E5, E21

    ALB08979 E5, E21ALB08980 E5, E21

    ALB44ALB44021n A6ALB44024n A6ALB44026n A6ALB44030n A10ALB44031n A10ALB44035n A10ALB44036n A10ALB44051n A6ALB44053n A6ALB44054n A6ALB44056n A6ALB44060n A6ALB44062n A6ALB44063n A6ALB44065n A6ALB44070n A6ALB44072n A6ALB44076n A6ALB44077n A6ALB44081n A6ALB44083n A6ALB44084n A6ALB44085n A6ALB44087n A10ALB44089n A10ALB44097n A7ALB44112n A9ALB44113n A9ALB44120n A10ALB44139n A9ALB44150n G6ALB44151n G6ALB44152n G6ALB44153n G6ALB44154n G6ALB44190n A9ALB44192n A9ALB44194n A9ALB44195n A9ALB44212n A7ALB44213n A7ALB44222n A7ALB44223n A7ALB44232n A7ALB44233n A7ALB44252n A7ALB44253n A7ALB44262n A7ALB44263n A7ALB44271n A7ALB44272n A7ALB44277n A7ALB44282n A7ALB44305Nn A8ALB44306Nn A8ALB44311n A8ALB44312n A8ALB44315Nn A8ALB44316Nn A8ALB44317Nn A8ALB44322n A8ALB44324n A8ALB44325Nn A8ALB44326Nn A8ALB44327n A8ALB44329n A8ALB44335Nn A8ALB44336Nn A8ALB44337Nn A8ALB44345Nn A8ALB44346Nn A8ALB44347Nn A8ALB44355Nn A8ALB44356Nn A8ALB44357Nn A8ALB44366n A8ALB44380n A8ALB44381n A8ALB44382n A8ALB44383n A8ALB44384n A8ALB44387n A8ALB44388n A8ALB44390n A8ALB44391n A8ALB44436n A11

    ALB44439n A11ALB44440n A11ALB44444n A11ALB44446n A11ALB44448n A11ALB44454n A11ALB44456n A11ALB44458n A11ALB44464n A11ALB44466n A11ALB44468n A11ALB44476n A11ALB44479n A11ALB44512n A10ALB44570n A7ALB44571n A7ALB44596n A7ALB44650n A4ALB44652n A4ALB44653n A4ALB44654n A4ALB44655n A4ALB44656n A4ALB44657n A4ALB44658n A4ALB44659n A4ALB44810n A5ALB44812n A5ALB44817n A5ALB44818n A5ALB44820n A5ALB44822n A5ALB44827n A5ALB44828n A5ALB44830n A5ALB44832n A5ALB44837n A5ALB44838n A5ALB44840n A5ALB44842n A5ALB44847n A5ALB44848n A5ALB44850n A5ALB44852n A5ALB44857n A5ALB44858n A5

    ALB45 ALB45021 NF A6ALB45024 NF A6ALB45026 NF A6ALB45030 A10ALB45031 A10ALB45032 A10ALB45033 A10ALB45035 A10ALB45036 A10ALB45051 NF A6ALB45053 NF A6ALB45054 NF A6ALB45056 NF A6ALB45060 NF A6ALB45062 NF A6ALB45063 NF A6ALB45065 NF A6ALB45070 NF A6ALB45072 NF A6ALB45076 NF A6ALB45077 NF A6ALB45081n A6ALB45083n A6ALB45084n A6ALB45085n A6ALB45087 NF A10ALB45089 NF A10ALB45097 A7ALB45098 A7ALB45099 A7ALB45112 NF A9ALB45113 NF A9ALB45120 NF A10ALB45139 NF A9ALB45150 G6ALB45151 G6ALB45152 G6ALB45153 G6ALB45154 G6ALB45190 NF A9ALB45192 NF A9ALB45194 NF A9

    ALB45195 NF A9ALB45212 NF A7ALB4521205 NF A7ALB4521206 NF A7ALB4521210 NF A7ALB45213 NF A7ALB4521305 NF A7ALB4521306 NF A7ALB4521310 NF A7ALB45214 NF A7ALB45215 NF A7ALB45216 NF A7ALB4521605 NF A7ALB4521606 NF A7ALB4521610 NF A7ALB45217 NF A7ALB4521705 NF A7ALB4521706 NF A7ALB4521710 NF A7ALB45222 NF A7ALB4522205 NF A7ALB4522206 NF A7ALB4522210 NF A7ALB45223 NF A7ALB4522305 NF A7ALB4522306 NF A7ALB4522310 NF A7ALB45224 NF A7ALB45225 NF A7ALB45226 NF A7ALB4522605 A7ALB4522606 A7ALB4522610 A7ALB45227 NF A7ALB4522705 A7ALB4522706 A7ALB4522710 A7ALB45232 NF A7ALB4523205 NF A7ALB4523206 NF A7ALB4523210 NF A7ALB45233 NF A7ALB4523305 NF A7ALB4523306 NF A7ALB4523310 NF A7ALB45234 NF A7ALB45235 NF A7ALB45236 NF A7ALB4523605 A7ALB4523606 A7ALB4523610 A7ALB45237 NF A7ALB4523705 A7ALB4523706 A7ALB4523710 A7ALB45252 A7ALB45253 A7ALB45254 A7ALB45255 A7ALB45262 A7ALB45263 A7ALB45264 A7ALB45265 A7ALB45271 NF A7ALB45272 NF A7ALB45277 A7ALB45278 A7ALB45282 A7ALB45283 A7ALB45290 A7ALB4529005 A7ALB4529006 A7ALB4529010 A7ALB45291 A7ALB45305Nn A8ALB45306Nn A8ALB45311 A8ALB45312 A8ALB45315Nn A8ALB45316Nn A8ALB45317Nn A8ALB45322 A8ALB45324 A8ALB45325Nn A8ALB45326Nn A8ALB45327 A8ALB45329 A8ALB45335Nn A8ALB45336Nn A8ALB45337Nn A8

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 5

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    ALB45345Nn A8ALB45346Nn A8ALB45347Nn A8ALB45355Nn A8ALB45356Nn A8ALB45357Nn A8ALB45366 A8ALB45380 A8ALB45381 A8ALB45382 A8ALB45383 A8ALB45384 A8ALB45387 A8ALB45388 A8ALB45390 A8ALB45391 A8ALB45392 A8ALB45393 A8ALB45394 A8ALB45395 A8ALB45440 A11ALB45444 A11ALB45446 A11ALB45448 A11ALB45480n A11ALB45480Pn A11ALB45484n A11ALB45490n A11ALB45491n A11ALB45512 A10ALB45514n A6ALB45515n A6ALB45516n A6ALB45517n A6ALB45520 NF A10ALB45525 A10ALB45526 A10ALB45527 A10ALB45528 A10ALB45530 A10ALB45531 A10ALB45532 A10ALB45538 A7ALB45545 A10ALB45546 A10ALB45547 A10ALB45548 A10ALB45552 A17ALB45554 A17ALB45570 A7ALB45571 A7ALB45596 A7ALB45601 A4, A5, A11ALB45602 A4ALB45603 A4, A11ALB45604 A4, A11ALB45606 A4, A11ALB45612 A4, A11ALB45650 A4ALB45652 A4ALB45653 A4ALB45654 A4ALB45655 A4ALB45656 A4ALB45657 A4ALB45658 A4ALB45659 A4ALB45690 A4ALB45710 A4ALB45712 A4ALB45713 A4ALB45714 A4ALB45715 A4ALB45716 A4ALB45717 A4ALB45718 A4ALB45719 A4ALB45720 A4ALB45722 A4ALB45723 A4ALB45724 A4ALB45725 A4ALB45726 A4ALB45727 A4ALB45728 A4ALB45729 A4ALB45730 A4ALB45732 A4ALB45733 A4ALB45734 A4

    ALB45735 A4ALB45736 A4ALB45737 A4ALB45738 A4ALB45739 A4ALB45740 A4ALB45742 A4ALB45743 A4ALB45744 A4ALB45745 A4ALB45746 A4ALB45747 A4ALB45748 A4ALB45749 A4ALB45750 A5ALB45760 A5ALB45770 A5ALB45780 A5ALB45790 A5

    ALB46 ALB46051 A6ALB46053 A6ALB46056 A6ALB46060 A6ALB46063 A6ALB46065 A6ALB46072 A6ALB46077 A6ALB46087 A10ALB46089 A10ALB46112 A9ALB46113 A9ALB46150 G6ALB46151 G6ALB46152 G6ALB46153 G6ALB46154 G6ALB46190 A9ALB46192 A9ALB46194 A9ALB46212 A7ALB46213 A7ALB46222 A7ALB46223 A7ALB46232 A7ALB46233 A7ALB46252 A7ALB46253 A7ALB46262 A7ALB46263 A7ALB46277 A7ALB46282 A7ALB46305Nn A8ALB46306Nn A8ALB46311 A8ALB46312 A8ALB46315Nn A8ALB46316Nn A8ALB46317Nn A8ALB46322 A8ALB46325Nn A8ALB46326Nn A8ALB46329 A8ALB46335Nn A8ALB46336Nn A8ALB46337Nn A8ALB46345Nn A8ALB46346Nn A8ALB46347Nn A8ALB46355Nn A8ALB46356Nn A8ALB46357Nn A8ALB46366 A8ALB46384 A8ALB46391 A8ALB46436n A11ALB46439n A11ALB46454n A11ALB46456n A11ALB46458n A11ALB46464n A11ALB46466n A11ALB46468n A11ALB46476n A11ALB46479n A11ALB46570 A7ALB46571 A7ALB46596 A7ALB46650 A4

    ALB46652 A4ALB46653 A4ALB46654 A4ALB46655 A4ALB46656 A4ALB46657 A4ALB46658 A4ALB46659 A4

    ALB47ALB47051n A6ALB47056n A6ALB47060n A6ALB47063n A6ALB47072n A6ALB47077n A6ALB47087n A10ALB47089n A10ALB47190n A9ALB47192n A9ALB47212n A7ALB4721603n A7ALB47222n A7ALB47232n A7ALB47277n A7ALB47282n A7ALB47311n A8ALB47316Nn A8ALB47336Nn A8ALB47346Nn A8ALB47356Nn A8ALB47366n A8ALB47436n A11ALB47439n A11ALB47440n A11ALB47444n A11ALB47446n A11ALB47454n A11ALB47456n A11ALB47458n A11ALB47464n A11ALB47466n A11ALB47468n A11ALB47476n A11ALB47479n A11ALB47570n A7ALB47571n A7ALB47650n A4ALB47652n A4ALB47653n A4ALB47654n A4ALB47656n A4ALB47657n A4ALB47658n A4

    ALB57ALB57284 A7, A21, A27ALB57288 A7, A21, A27

    ALB71 ALB71301 A11ALB71303 A11ALB71320 NF A11ALB71332 A11ALB71333 A11ALB71334 A11ALB71337 A11ALB71338 A11ALB71338 A17ALB71895 H8, H10

    ALB81 ALB81895 G8

    APCRBC APCRBC115 F3APCRBC116 F3APCRBC117 F3APCRBC123 F3APCRBC132 F3APCRBC133 F3

    CCT1CCT1A000 G8CCT1A010 G8CCT1A030 G8

    CCT56CCT56P001n G7CCT56P002n G7

    CCT57CCT57371n H2CCT57372n H2CCT57373n H2CCT57377 NF H4CCT57378 NF H4CCT57380 NF H4CCT57382n H4CCT57383n H4CCT57389 H2, H3, H4CCT57397n H3CCT57398n H3

    ENN04 ENN04506 B3ENN04508 B3ENN04510 B3ENN04512 B3ENN04513 B3ENN04515 B3ENN04516 B3ENN04520 B3ENN04528 B3

    ENN09 ENN09191 B3ENN09192 B3ENN09194 B3ENN09195 B3ENN09196 B3ENN09197 B3ENN09198 B3ENN09411 B3ENN09412 B3ENN09490 B3ENN09493 B3

    ENN41 ENN41316 B6ENN41320 B6ENN41325 B6ENN41332 B6ENN41340 B6ENN41350 B6ENN41363 B6ENN41916 B6ENN41920 B6ENN41925 B6

    ENN42ENN42316 B6ENN42320 B6ENN42325 B6ENN42916 B6ENN42920 B6ENN42925 B6

    ENN44 ENN44316 B6ENN44320 B6ENN44325 B6ENN44916 B6ENN44920 B6ENN44925 B6

    ENN45 ENN45020 B8ENN45025 B8ENN45116 B8ENN45120 B8ENN45125 B8ENN45126 B8ENN45816 B8ENN45820 B8ENN45825 B8ENN45920 B8ENN45925 B8

    ENN46ENN46104 B9ENN46105 B9ENN46109 B9ENN46150 B9ENN46220 B9ENN46222 B9ENN46225 B9ENN46902 B9ENN46904 B9ENN46906 B9ENN46908 B9

    ENN46910 B9ENN46914 B9ENN46916 B9ENN46918 B9ENN46919 B9ENN46920 B9ENN46925 B9ENN46927 B9ENN46939 B9ENN46942 B9ENN46952 B9ENN46954 B9ENN46956 B9ENN46958 B9ENN46960 B9ENN46964 B9ENN46966 B9ENN46968 B9ENN46969 B9ENN46970 B9ENN46974 B9ENN46975 B9ENN46976 B9ENN46977 B9ENN46978 B9

    ENN47ENN47922 B9ENN47930 B8ENN47933 B8ENN47935 B8ENN47939 B8ENN47942 B9ENN47960 B8ENN47962 B9ENN47963 B8ENN47965 B8ENN47992 B9ENN47994 B9ENN47995 B9ENN47996 B9ENN47998 B9

    ENN48 ENN48934 B8ENN48935 B8

    ENN94 ENN94242 B9ENN94262 B9ENN94292 B9ENN94442 B9ENN94462 B9ENN94492 B9

    IMT10 IMT10101n B5IMT10102n B5

    IMT35IMT35000 B2, A11IMT35001 B2, A11IMT35002 B2IMT35031 B2, A11IMT35200n B7IMT35201n B7IMT35202n B7IMT35203n B7IMT35204n B7IMT35205n B7IMT35206n B7IMT35207n B7IMT35208n B7IMT35209n B7IMT35210n B7IMT35211n B7IMT35212n B7IMT35213n B7IMT35214n B7IMT35215n B7IMT35216n B7IMT35217n B7IMT35218n B8IMT35219n B8IMT35220n B8IMT35221n B8IMT35222n B8IMT35223n B8IMT35224n B7IMT35225n B7

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 20126

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    IMT35226n B7IMT35228n B2

    IMT40 IMT40316n B6IMT40320n B6IMT40325n B6IMT40332n B6IMT40340n B6IMT40350n B6IMT40363n B6IMT40416n B6IMT40420n B6IMT40425n B6IMT40432n B6IMT40516n B6IMT40520n B6IMT40525n B6IMT40532n B6IMT40616n B6IMT40620n B6IMT40625n B6IMT40632n B6IMT40640n B6IMT40650n B6IMT40663n B6

    IMT43 IMT43316n B6IMT43320n B6IMT43325n B6IMT43332n B6IMT43340n B6IMT43350n B6IMT43363n B6IMT43916n B6IMT43920n B6IMT43925n B6

    IMT46IMT46016n B6IMT46020n B6IMT46025n B6

    IMT49 IMT49000 B8IMT49001 B8IMT49002 B8IMT49003n B5IMT49004n B5IMT49005n B5IMT49006n B5IMT49007n B5IMT49008n B5IMT49009n B5IMT49010n B5IMT49011n B5IMT49012n B5IMT49013n B7IMT49014n B7IMT49015n B7IMT49016n B7IMT49017n B7IMT49018n B7IMT49019 B7IMT49020n B7IMT49021n B7IMT49022n B7IMT49023n B7IMT49024n B7IMT49025n B7IMT49026n B7IMT49027n B7IMT49028n B7IMT49029n B7IMT49030n B7IMT49316n B6IMT49320n B6IMT49325n B6IMT49616n B6IMT49620n B6IMT49625n B6

    INS40 INS40550 C6INS40551 C6

    ISM10 ISM10900 NF C4, C5ISM10950 C4, C5

    ISM10952 C4, C5, C7ISM10953 C4, C5, C7ISM10954 C4, C5ISM10957 C4, C5ISM10960n C4, C5

    ISM20ISM20100 C2ISM20101n C2ISM20102 C2ISM20103n C2ISM20104 C2ISM20105n C2ISM20106 C2ISM20107n C2ISM20108 C2ISM20109n C2ISM20110 C2ISM20111n C2ISM20112 C2ISM20113n C2ISM20114 C2ISM20115n C2ISM20116 C2ISM20117n C2ISM20118 C2ISM20119n C2ISM20120 C2ISM20121n C2ISM20122 C2ISM20123n C2ISM20130 C2ISM20131n C2ISM20132 C2ISM20133n C2ISM20140 C3ISM20141n C3ISM20142 C3ISM20143n C3ISM20144 C3ISM20145n C3ISM20146 C3ISM20147n C3ISM20148 C3ISM20149n C3ISM20150 C3ISM20151n C3ISM20200 C5ISM20202 C5ISM20203n C5ISM20205 C5ISM20206n C5ISM20207 C5ISM20208n C5ISM20210 C5ISM20211n C5ISM20212 C5ISM20215 C5ISM20216n C5ISM20217 C5ISM20218n C5ISM20220 C6ISM20221n C6ISM20800 C7ISM20802 C7ISM20804 C7ISM20806 C4, C7ISM20807 C4, C7ISM20808 C2, C3ISM20809 C2ISM20810 C4ISM20811 C4ISM20812 C2, C3, C7ISM20813 C4, C7ISM20815n C4, C7ISM20816 C4, C7ISM20820 C2, C5ISM20821 C2, C5ISM20822 C4, C5ISM20823 C4, C5ISM20824 C4, C5ISM20825 C4, C5

    ISM50 ISM50850 C6ISM50852 C6

    KBA KBA25ABG4Wn D3KBA25ED2300Wn D2

    KBA25ED2302Wn D2KBA25ED2303Wn D2KBA25ED2305Wn D2KBA25ED4202Wn D2KBA25ED4300Wn D2KBA25ED4302Wn D2KBA25ED4303Wn D2KBA25ED4305Wn D2KBA40ABD4Wn D3KBA40ABG4Wn D3KBA40ABT4Wn D3KBA40DF405Wn D3KBA40DF420Wn D3KBA40ED2203Wn D2KBA40ED2300Wn D2KBA40ED2303Wn D2KBA40ED2305Wn D2KBA40ED4203Wn D2KBA40ED4300Wn D2KBA40ED4303Wn D2KBA40ED4305Wn D2KBA40EDA20Wn D2KBA40ZFPU D4KBA40ZFSLn D4KBA40ZFSU D4KBA40ZFU D4

    KBB KBB25ED22300Wn D6KBB25ED22305Wn D6KBB25ED2300Wn D5KBB25ED2303Wn D5KBB25ED42300Wn D6KBB25ED42305Wn D6KBB25ED4300Wn D5KBB25ED4303Wn D5KBB25ED44300Wn D6KBB25ED44305Wn D6KBB40ABD44TWn D6KBB40ABD44WEn D6KBB40ABD4Wn D5KBB40ABG44Wn D6KBB40ABG4Wn D5KBB40ABT44Wn D6KBB40ABT4Wn D5KBB40DF405Wn D7KBB40DF420Wn D7KBB40DF4405Wn D7KBB40DF4420Wn D7KBB40ED2202Wn D5KBB40ED22203Wn D6KBB40ED22300Wn D6KBB40ED22305Wn D6KBB40ED2300Wn D5KBB40ED2303Wn D5KBB40ED4202Wn D5KBB40ED42203Wn D6KBB40ED42300Wn D6KBB40ED42305Wn D6KBB40ED4300Wn D5KBB40ED4303Wn D5KBB40ED44203Wn D6KBB40ED44300Wn D6KBB40ED44305Wn D6KBB40EDA20Wn D5, D6KBB40ZFC D4, D7KBB40ZFC5 D4KBB40ZFC6 D4KBB40ZFMP D4, D7KBB40ZFPU D7KBB40ZFS23 D4, D7KBB40ZFSLn D7KBB40ZFSU D7KBB40ZFU D7KBB40ZJ44Wn D6KBB40ZJ4Wn D5

    MGU0MGU0.570.12 G8MGU0.570.30 G8MGU0.822.AL A17MGU0.822.AZL A17MGU0.823.AM A17MGU0.839.12 A14MGU0.839.30 A14

    MGU3 MGU3.033.12 A14MGU3.033.30 A14MGU3.039.12F A14

    MGU3.039.30F A14MGU3.057.12n A14MGU3.057.30n A14MGU3.059.12F A14MGU3.059.30F A14MGU3.203.12VMCn A16MGU3.203.30VMCn A16MGU3.214.12n A16MGU3.214.30n A16MGU3.410.12n A14MGU3.410.30n A14MGU3.411.12n A14MGU3.411.30n A14MGU3.416.12n A14MGU3.416.30n A14MGU3.417.12n A14MGU3.417.30n A14MGU3.446.12n A14MGU3.446.30n A14MGU3.447.12n A14MGU3.447.30n A14MGU3.451.12 A14MGU3.451.30 A14MGU3.452.12n A14MGU3.452.30n A14MGU3.453.12n A14MGU3.453.30n A14MGU3.462.12 A14MGU3.462.30 A14MGU3.486.12 A15MGU3.486.30 A15MGU3.487.12 A15MGU3.487.30 A15MGU3.510.12 A15MGU3.510.30 A15MGU3.511.12 A15MGU3.511.30 A15MGU3.515.12 A15MGU3.515.30 A15MGU3.524.12 A16MGU3.524.30 A16MGU3.525.12 A16MGU3.525.30 A16MGU3.530.12 G6MGU3.530.30 G6MGU3.531.12 G6MGU3.531.30 G6MGU3.532.12 G6MGU3.532.30 G6MGU3.533.12 G6MGU3.533.30 G6MGU3.534.12 G6MGU3.534.30 G6MGU3.535.12 A16MGU3.535.30 A16MGU3.541.12 A16MGU3.541.30 A16MGU3.860.12 A14MGU3.860.30 A14MGU3.862.12 A14MGU3.862.30 A14

    MGU5 MGU5.064.30n A15MGU5.450.12ZD A14MGU5.450.30ZD A14MGU5.496.12ZD A15MGU5.496.30ZD A15MGU5.512.12ZD A15MGU5.512.30ZD A15

    MGU7MGU7.002 A17MGU7.002.GLS A17MGU7.012 A17MGU7.012.GLS A17MGU7.103 A17MGU7.104 A17MGU7.892 A17

    MGU8 MGU8.601 A17MGU8.603 A17MGU8.604 A17MGU8.624 A17MGU86.071.12 G8MGU86.071.30 G8MGU87.022.58 A17MGU87.022.62 A17MGU87.024.58 A17

    MGU87.024.62 A17MGU87.026.58 A17MGU87.026.62 A17MGU88.071.12n G8MGU88.071.30n G8

    MGU9MGU9.865.12 A17MGU9.865.30 A17MGU9.866.12 A17MGU9.866.30 A17

    MTN25 MTN259160 A30

    MTN28MTN280960 A30MTN286319 A13MTN286344 A13MTN286346 A13MTN286360 A13MTN289500 A13MTN289514 A13MTN289560 A13

    MTN29 MTN294119 A13MTN294144 A13MTN294146 A13MTN294160 A13MTN295514 A13MTN295560 A13MTN296019 A13MTN296025 A13MTN296044 A13MTN296719 A13MTN296725 A13MTN296744 A13MTN296819 A13MTN296825 A13MTN296844 A13MTN297514 A13MTN297560 A13MTN297819 A13MTN297844 A13MTN297846 A13MTN297860 A13MTN297914 A13MTN297960 A13MTN299319 A13MTN299344 A13MTN299346 A13MTN299360 A13MTN299460 A30

    MTN31MTN313660 A30MTN313760 A30MTN314060 A30MTN318260 A30MTN318460 A30MTN318760 A30MTN318860 A30

    MTN32 MTN322660 A30

    MTN39 MTN390199 A30MTN391619 A13MTN391625 A13MTN391644 A13MTN391814 A13MTN391860 A13MTN391919 A13MTN391944 A13MTN391946 A13MTN391960 A13MTN392360 A30MTN395100 A30MTN395120 A30MTN395121 A30MTN395122 A30MTN395123 A30MTN395124 A30MTN395131 A30MTN395132 A30MTN395133 A30MTN395134 A30MTN395135 A30

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 7

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    MTN396502 A30MTN396576 A30MTN3970-7504 A30

    MTN40 MTN4010-3215 A12, G5MTN4010-3260 A12, G5MTN4020-3215 A12MTN4020-3260 A12MTN4025-3215 A12, G5MTN4025-3260 A12, G5MTN4030-3215 A12MTN4030-3260 A12MTN403105 A12, G5MTN403114 A12, G5MTN403139 A12, G5MTN403160 A12, G5MTN403205 A12MTN403214 A12MTN403239 A12MTN403260 A12MTN403305 A12MTN403314 A12MTN403339 A12MTN403360 A12MTN403805 A12, G5MTN403814 A12, G5MTN403839 A12, G5MTN403860 A12, G5MTN404103 A12, G5MTN404119 A12, G5MTN404203 A12MTN404219 A12MTN404303 A12MTN404319 A12MTN404803 A12, G5MTN404819 A12, G5MTN4051-3470n A12, G5MTN4051-3471n A12, G5MTN4051-3472n A12, G5MTN4051-3473n A12, G5MTN4052-3470n A12MTN4052-3471n A12MTN4052-3472n A12MTN4052-3473n A12MTN4053-3470n A12MTN4053-3471n A12MTN4053-3472n A12MTN4053-3473n A12MTN4058-3470n A12, G5MTN4058-3471n A12, G5MTN4058-3472n A12, G5MTN4058-3473n A12, G5

    MTN42MTN4260-0319 A13MTN4260-0325 A13MTN4260-0344 A13

    MTN45 MTN4575-0001n A13MTN4575-0002n A13MTN4575-0011n A13MTN4575-0012n A13MTN4576-0001n A13MTN4576-0002n A13MTN4576-0021n A13MTN4576-0022n A13

    MTN46 MTN465760 A30MTN465814 A13MTN465860 A13MTN466097 A13MTN466098 A13MTN466099 A13MTN466419 A13MTN466444 A13MTN466446 A13MTN466460 A13MTN466514 A13MTN466560 A13MTN466619 A13MTN466644 A13MTN466646 A13MTN466660 A13MTN466914 A13MTN466919 A13MTN467014 A13MTN467019 A13

    MTN469819 A13MTN469825 A13MTN469844 A13MTN469919 A13MTN469925 A13MTN469944 A13

    MTN47MTN470660 A30

    MTN48 MTN480160 A30MTN480260 A30MTN480360 A30MTN481119 A12, G5MTN481144 A12, G5MTN481146 A12, G5MTN481160 A12, G5MTN481219 A12MTN481244 A12MTN481246 A12MTN481260 A12MTN481319 A12MTN481344 A12MTN481346 A12MTN481360 A12MTN481819 A12MTN481844 A12MTN481846 A12MTN481860 A12MTN481919n G5MTN481944n G5MTN481946n G5MTN481960n G5MTN486114 A12, G5MTN486160 A12, G5MTN486214 A12MTN486260 A12MTN486314 A12MTN486360 A12MTN488814 A12, G5MTN488860 A12, G5MTN489960 G4

    MTN51MTN515119 A12, G5MTN515125 A12, G5MTN515144 A12, G5MTN515219 A12MTN515225 A12MTN515244 A12MTN515319 A12MTN515325 A12MTN515344 A12MTN515819 A12, G5MTN515825 A12, G5MTN515844 A12, G5

    MTN57 MTN570222 G5MTN570222 G6

    MTN60 MTN605919 G4MTN605960 G4

    MTN61 MTN615022 G5MTN6164.4600 G6MTN616719 G5MTN616725 G5MTN616744 G5MTN616790 G5MTN616814 G5MTN616860 G5MTN616919 G5MTN616944 G5MTN616946 G5MTN616960 G5

    MTN62 MTN6212-0319 G5MTN6212-0325 G5MTN6212-0344 G5MTN6212-0414 G5MTN6212-0460 G5MTN6212-4019 G5MTN6212-4044 G5MTN6212-4060 G5MTN6212-4146 G5

    MTN6214-0319 G5MTN6214-0325 G5MTN6214-0344 G5MTN6214-0414 G5MTN6214-0460 G5MTN6214-4019 G5MTN6214-4044 G5MTN6214-4060 G5MTN6214-4146 G5MTN6221-0319 G5MTN6221-0325 G5MTN6221-0344 G5MTN6221-0414 G5MTN6221-0460 G5MTN6260-0007 G4MTN6270-0003n G4MTN6270-0019 G4MTN6270-0022 G4MTN6270-0119 G4MTN6270-0122 G4MTN6270-0219 G4MTN6270-0222 G4MTN6270-3619 G4MTN6270-3714 G4MTN6270-3719 G4MTN6270-3721 G4MTN6270-3722 G4MTN6270-3760 G4

    MTN68MTN683090 G4MTN683091 G4MTN683092 G4MTN683093 G4

    MTN69MTN690098 G5MTN6901-0000n G3MTN6901-0001n G3MTN6901-0003n G3MTN6901-0005n G3

    NSY1NSY1FAN230n E9NSY1FAN230Tn E9

    NSY2 NSY2FAN230n E9NSY2FAN230Tn E9NSY2PLVDC24U10 E11NSY2PLVDC24U10N E11NSY2PLVDC24U6 E11NSY2PLVDC24U6N E11NSY2PLVDC24U8 E11NSY2PLVDC24U8N E11NSY2PLVDC29U6 E11NSY2PLVDC29U8 E11NSY2PLVDC33U6 E11NSY2PLVDC33U8 E11NSY2PLVDC38U6 E11NSY2PLVDC38U8 E11NSY2PLVDC42U10 E11NSY2PLVDC42U10N E11NSY2PLVDC42U6 E11NSY2PLVDC42U6N E11NSY2PLVDC42U8 E11NSY2PLVDC42U8N E11NSY2PLVDC47U6 E11NSY2PLVDC47U8 E11

    NSYANSYACC2N E16NSYACC50N E16, B9NSYACCA E16, B9NSYACGCS E16NSYADGCA E16NSYADV1U312T E17NSYADV1U624T E17NSYAEBP2F4F E12NSYAEBP2F610 E12NSYAEBP2F68 E12NSYAEBP2F810 E12NSYAEBP2F88 E12NSYAEBP2FS10 E12NSYAEBP2FS6 E12NSYAEBP2FS8 E12NSYAEDG10040 E13NSYAEDN1AVD E13NSYAEDN1DVD E13NSYAEDN1KVD E13

    NSYAEDN2124EVD E13NSYAEDN3PVD E13NSYAEDNH2124EVD E13NSYAEDWVD E13NSYAEEC100C E14NSYAEEC1UF E14NSYAEEC1UN E14NSYAEECS E14NSYAELYM12VD E13NSYAEPF42U6 E11NSYAEPF42U8 E11NSYAEPX42U6 E11NSYAEPX42U8 E11NSYAPU10F3 E15NSYAPU10F3S E15NSYAPU10S3 E15NSYAPU10S3S E15NSYAPUB E15NSYAPUBV E15NSYASR3U E15NSYAUK1UE E17NSYAUK1UF E17NSYAUSK1UE E17NSYAUSK1UF E17

    NSYBNSYBBF1U40 E14NSYBBF1U40P E14NSYBBF1U40PG E14NSYBBF1U60 E14NSYBBF1U60P E14NSYBBF1U60PG E14NSYBBF1U80 E14NSYBBF1U80P E14NSYBBF1U80PG E14NSYBBT1U40 E14NSYBBT1U40P E14NSYBBT1U40PG E14NSYBBT1U60 E14NSYBBT1U60P E14NSYBBT1U60PG E14NSYBBT1U80 E14NSYBBT1U80P E14NSYBBT1U80PG E14NSYBF1U25P E15NSYBF2U25P E15NSYBF2U25PG E15NSYBF2U40P E15NSYBF2U40PG E15NSYBFMF1U12 E9NSYBMF43 E14NSYBMF68 E14NSYBMF75 E14NSYBR9F12 E13NSYBR9F21 E13NSYBR9F24 E13NSYBR9F29 E13NSYBR9F2U6 E14NSYBR9F2U8 E14NSYBR9F33 E13NSYBR9F38 E13NSYBR9F42 E13NSYBR9F47 E13NSYBSM100 E15NSYBSM80 E15NSYBST100 E15NSYBST80 E15NSYBT2U25P E15NSYBT2U25PG E15NSYBTSC E15NSYBTSCS E15

    NSYCNSYCEFILS E13NSYCFM E12NSYCFRS E9NSYCRTM10U E16NSYCRTM12U E16NSYCRTM1U E16NSYCRTM1U1PG E16NSYCRTM1U1PS E16NSYCRTM1U1PSn E9NSYCRTM1U2 E16NSYCRTM1U2G E16NSYCRTM1U32B E16NSYCRTM1U40B E16NSYCRTM1U40BG E16NSYCRTM1U5GCA E16NSYCRTM1UA2 E16NSYCRTM1UG E16

    NSYCRTM1UVT E17NSYCRTM1UVTD E17NSYCRTM1UVTG E17NSYCRTM2U E16NSYCRTM2U3 E17NSYCRTM2UC E16NSYCRTM2UG E16NSYCRTM2US E17NSYCRTM3U E16NSYCRTM3UD E15NSYCRTM3UDG E15NSYCRTM3UG E16NSYCRTM4U E16NSYCRTM5U E16NSYCRTM6U E16NSYCRTM9U E16NSYCRTMH1U E9NSYCRTMH1U12T E9NSYCRTMH1U9T E9NSYCRTMH1UPC E9NSYCRTMR1U E17NSYCRTMR3U E17NSYCTVDA E13NSYCUNPL1000 E13NSYCUNPL600 E13NSYCUNPL800 E13NSYCUNVDA E11

    NSYENSYEC300 E9NSYEC440 E12NSYECAV300 E9NSYECAV440 E12NSYECP300 E9NSYECP440 E12NSYECPL1000 E13NSYECPL600 E13NSYECPL800 E13NSYECPT300 E9NSYECPVDH E9NSYECS400 E13NSYECVT2440 E12NSYECVT2V440 E12NSYECVT300 E9NSYECVT3440 E12NSYECVT3V440 E12NSYENU E13NSYEUVD E16

    NSYF NSYFECVT440 E13

    NSYG NSYGC1010 E16NSYGC1US19 E16NSYGC410 E16NSYGC9U19 E16NSYGCA1010 E16NSYGCA410 E16NSYGCA46 E16NSYGCH213 E16NSYGCP E16NSYGF140OPB E9NSYGF200OPB E9NSYGF356 E15NSYGF356H5 E15NSYGF456 E15NSYGF556 E15NSYGF556H5 E15NSYGF656 E15NSYGF756 E15NSYGF756H5 E15NSYGFR12M65 E9, E14NSYGFR166P E9, E14NSYGFR95M55 E9, E14NSYGFR95M63 E9, E14NSYGFR95M65 E9, E14

    NSYI NSYIEC13SCHn E9

    NSYJNSYJPSVD E9

    NSYK NSYKDB12U6Fn E4, E8NSYKDB15U6Fn E4, E8NSYKDB6U4Fn E4, E8NSYKDB9U4Fn E4, E8

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 20128

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    NSYL NSYLAM1UF E17NSYLAM1US E17NSYLL333 E9

    NSYO NSYOPB12U4F E4, E8NSYOPB12U4FR E4, E8NSYOPB12U5F E4, E8NSYOPB12U5P E4, E8NSYOPB12U6F E4, E8NSYOPB12U6P E4, E8NSYOPB12UF E9NSYOPB12UTPN E9NSYOPB15U4F E4, E8NSYOPB15U5F E4, E8NSYOPB15U5FR E4, E8NSYOPB15U5P E4, E8NSYOPB15U6F E4, E8NSYOPB15U6P E4, E8NSYOPB15UF E9NSYOPB15UTPN E9NSYOPB18U4F E4, E8NSYOPB18U5F E4, E8NSYOPB18U5FR E4, E8NSYOPB18U5P E4, E8NSYOPB18UF E9NSYOPB18UTPN E9NSYOPB21U5F E4, E8NSYOPB21U6F E4, E8NSYOPB21UF E9NSYOPB21UTPN E9NSYOPB6U4F E4, E8NSYOPB6U4P E4, E8NSYOPB6U5F E4, E8NSYOPB6U5P E4, E8NSYOPB6UF E9NSYOPB6UTPN E9NSYOPB9U4F E4, E8NSYOPB9U4FR E4, E8NSYOPB9U4P E4, E8NSYOPB9U5F E4, E8NSYOPB9U5P E4, E8NSYOPB9U6F E4, E8NSYOPB9UF E9NSYOPB9UTPN E9

    NSYP NSYPNOPB E9NSYPNVDA E11NSYPRVDA E11NSYPV24 E11NSYPV33 E11NSYPV38 E11NSYPV42 E11NSYPV47 E11

    NSYR NSYR19DN E15NSYRUFOPB E9NSYRUFPNPVDA E11NSYRUFPNVDA E12NSYRUFVDA E11NSYRVDA E11

    NSYS NSYSBMF66 E14NSYSBRF610 E14NSYSBRF66 E14NSYSBRF68 E14NSYSBRF810 E14NSYSBRF86 E14NSYSBRF88 E14NSYSPBOPB E9NSYSRCOPB E9NSYSSOPB E9NSYSTVDA E13

    NSYT NSYTPV E13NSYTVA E17NSYTVAR E16NSYTVP356 E16NSYTVP556 E16NSYTVP756 E16NSYTVPSL6 E14NSYTVPSL8 E14NSYTVPSP10 E14NSYTVPSP6 E14NSYTVPSP8 E14NSYTVRN42U E11

    NSYV NSYVD2C12U64 E4, E8NSYVD2C12U65 E4, E8NSYVD2C15U64 E4, E8NSYVD2C15U65 E4, E8NSYVD2C18U64 E4, E8NSYVD2C18U65 E4, E8NSYVD2C6U64 E4, E8NSYVD2C6U65 E4, E8NSYVD2C9U64 E4, E8NSYVD2C9U65 E4, E8NSYVDA24U610B E4, E10NSYVDA24U610E E4, E10NSYVDA24U66B E4, E10NSYVDA24U66E E4, E10NSYVDA24U68B E4, E10NSYVDA24U68E E4, E10NSYVDA24U810B E4, E10NSYVDA24U810E E4, E10NSYVDA24U86B E4, E10NSYVDA24U86E E4, E10NSYVDA24U88B E4, E10NSYVDA24U88E E4, E10NSYVDA29U66B E4, E10NSYVDA29U68B E4, E10NSYVDA29U86B E4, E10NSYVDA29U88B E4, E10NSYVDA33U66B E4, E10NSYVDA33U68B E4, E10NSYVDA33U86B E4, E10NSYVDA33U88B E4, E10NSYVDA38U66B E4, E10NSYVDA38U66E E4, E10NSYVDA38U68B E4, E10NSYVDA38U68E E4, E10NSYVDA38U86B E4, E10NSYVDA38U86E E4, E10NSYVDA38U88B E4, E10NSYVDA38U88E E4, E10NSYVDA42U610B E4, E10NSYVDA42U610BK E4, E10NSYVDA42U610E E4, E10NSYVDA42U610EN E4, E10NSYVDA42U66B E4, E10NSYVDA42U66BK E4, E10NSYVDA42U66E E4, E10NSYVDA42U66EN E4, E10NSYVDA42U68B E4, E10NSYVDA42U68BK E4, E10NSYVDA42U68E E4, E10NSYVDA42U68EN E4, E10NSYVDA42U810B E4, E10NSYVDA42U810BK E4, E10NSYVDA42U810E E4, E10NSYVDA42U810EN E4, E10NSYVDA42U86B E4, E10NSYVDA42U86BK E4, E10NSYVDA42U86E E4, E10NSYVDA42U86EN E4, E10NSYVDA42U88B E4, E10NSYVDA42U88BK E4, E10NSYVDA42U88E E4, E10NSYVDA42U88EN E4, E10NSYVDA47U66B E4, E10NSYVDA47U66E E4, E10NSYVDA47U68B E4, E10NSYVDA47U68E E4, E10NSYVDA47U86B E4, E10NSYVDA47U86E E4, E10NSYVDA47U88B E4, E10NSYVDA47U88E E4, E10NSYVDAC42U610B E4, E10NSYVDAC42U610E E4, E10NSYVDAC42U66B E4, E10NSYVDAC42U66E E4, E10NSYVDAC42U68B E4, E10NSYVDAC42U68E E4, E10NSYVDAC42U810B E4, E10NSYVDAC42U810E E4, E10NSYVDAC42U86B E4, E10NSYVDAC42U86E E4, E10NSYVDAC42U88B E4, E10NSYVDAC42U88E E4, E10NSYVDC12UF E9NSYVDC15UF E9NSYVDC18UF E9NSYVDC6UF E9NSYVDC9UF E9NSYVDH4UF E4, E8NSYVDH8UF E4, E8NSYVL400 E13

    NSYZ NSYZUN610VDA E12NSYZUN64OPB E9NSYZUN65OPB E9NSYZUN66OPB E9NSYZUN66VDA E12NSYZUN68VDA E12NSYZUN810VDA E12NSYZUN86VDA E12NSYZUN88VDA E12NSYZUNA1000VDA E12NSYZUNA600VDA E12NSYZUNA800VDA E12NSYZUNFL108 E12

    ORBK ORBK4D4S4HWn G2ORBK4L4S4HWn G2ORBK8D0S4HWn G2ORBK8L0S4HWn G2

    ORBS ORBSC3M10n G2ORBSC3M3n G2ORBSC3M6n G2ORBSC4M10n G2ORBSC4M3n G2ORBSC4M6n G2ORBSC5M10n G2ORBSC5M3n G2ORBSC5M6n G2

    OVA50 OVA50314E H8OVA50318E H8OVA50373 H8, H10, H11

    OVA51 OVA51014E H8OVA51014n H8, H10OVA51049 H8

    OVA53 OVA53098n H8, H10OVA53120n H8, H10OVA53129n H8, H10OVA53130n H8, H10

    OVA58 OVA58000n H8OVA58015n H10OVA58238 NF H7OVA58239 NF H7OVA58240 NF H7OVA58241 NF H7OVA58242n H7OVA58243n H7OVA58244n H7OVA58245n H7OVA58271 H7OVA58272 H7OVA58320 NF H11OVA58321 NF H11OVA58322 NF H11OVA58323 NF H11OVA58324 NF H11OVA58325n H11OVA58326n H11OVA58910 NF H8OVA58912 NF H8OVA58913 NF H8OVA58915 NF H10OVA58916 NF H8OVA58917 NF H10OVA58918 NF H10OVA58919 NF H8OVA58933 H8OVA58934 H8OVA58935 H8OVA58936 H8OVA58937 H8OVA58944 H8OVA58945 H8OVA58946 H8OVA58950 H8, H10OVA58952 H8, H10OVA58953 H8, H10OVA58954 H8, H10OVA58955 H8, H10OVA58956 H8, H10

    OVA58957 H8, H10OVA58958 H11OVA58966 H8, H10OVA58967 H8, H10OVA58968 H11OVA58969 H11OVA58970 H11OVA58972 H8, H10OVA58973 H11OVA58974 H11OVA58975 H8, H10OVA58976 H11OVA58977 H8, H10OVA58978 H8, H10OVA58979 H8, H10OVA58981 H8OVA58982 H11OVA58983 H8OVA58985 H11OVA58987 H8, H10OVA58988 H8, H10OVA58990 H11OVA58991 H11OVA58992 H11OVA58993 H8, H10OVA58994 H11OVA58996 H11OVA58998 H8, H10OVA58999 H11

    RBC RBC31 F3RBC43 F3RBC44 F3RBC48 F3RBC55 F3RBC6 F3RBC7 F3

    S26 S260059n A27S260069n A29S260202n A27S260204n A27S260206n A27S260207n A28S260208n A28S260214n A27S260216n A27S260233n A28S260236n A28S260263n A27S260266n A27S260269n A29S260276n A27S260285n A27S260297n A27S260298n A27S260405n A27S260451n A27S260457n A27S260460n A27S260461n A27S260469n A29S260471n A27S260475n A27S260476n A27S260488n A28S260496n A28S260500n A28S260633n A7, A21, A27S260644n A7, A21, A27S260662n A27S260666n A29S260695n A29S260702n A29S260704n A29S260706n A29S260724n A29S260762n A29S261059n A27S261089n A27S261204n A27S261206n A27S261208n A28S261214n A27S261216n A27S261263n A27S261266n A27S261276n A27

    S261285n A27S261405n A27S261451n A27S261461n A27S261471n A27S261475n A27S261476n A27S261662n A27S261666n A29S263059n A29S263204n A29S263214n A29S263405n A29S263471n A29S265033n A27S265039n A27S265059n A27S265202n A27S265204n A27S265205n A27S265206n A27S265214n A27S265263n A27S265276n A27S265405n A27S265511n A28S265515n A28S265518n A28S265524n A28S265525n A28S265666n A29

    S52 S520006 A21, A27S520033 A21S520039 A21S520049 A21S520057 A21S520059 A21S520099 A21S520204 A20S520205 A20S520206 A20S520207 A22S520208 A22S520214 A20S520216 A20S520227 A22S520233 A22S520243 A22S520246 A22S520263 A20S520266 A22S520273 A20S520276 A20S520283n A23S520285 A20S520290 A20S520291 A23, A25, A29S520292 A25, A29S520293 A22S520297 A25S520298 A25S520299 A6, A20, A27S520400n A21S520408n A22S520410n A21S520445 A21S520446 A21S520451 A21S520452 A21S520453 A21S520457 A21S520460 A21S520461 A21S520471 A21S520475 A21S520476 A21S520477n A21S520485n A21S520486 A21S520487n A22S520488 A22S520496 A22S520501 A22S520507 A22S520509n A22S520511 A23S520515 A23S520518 A23

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 9

    Index des rfrences

    rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page rfrence page

    n rfrences nouvellesNF rfrences certifi es

    S520524 A23S520525 A23S520535 A23S520560n A23, A24S520561n A24S520562n A24S520563n A24S520564n A24S520565n A24S520566n A20, A24S520570 A24S520570 G8S520571 A24S520571 G8S520572 A24S520573 A24S520574 A24S520575 A24S520577 A24S520577 G8S520580 A22S520583n A22S520662 A21S520666 A25S520685 A22S520690 A25, A29S520691 A25, A29S520702 A18S520702A A18S520702B A18S520702E A18S520702F A18S520704 A18S520704A A18S520704B A18S520704E A18S520704F A18S520706 A18S520706A A18S520706B A18S520706E A18S520706F A18S520708 A18S520708A A18S520708B A18S520708E A18S520708F A18S520712 A19S520714 A18S520714A A18S520714B A18S520714E A18S520714F A18S520716 A18S520716A A18S520716B A18S520716E A18S520716F A18S520722 A19S520732n A19S520739n A19S520742 A19S520752 A19S520762 A25S520764 A25S520772n A19S520802 A18S520802J A19S520802K A19S520802L A19S520802L1n A19S520802M A19S520802N NF A19S520802N1n A19S520802Rn A19S520802Sn A19S520802Tn A19S520802Un A19S520804 A18S520804J A19S520804K A19S520804L A19S520804L1n A19S520804M A19S520804N NF A19S520804N1n A19S520804Rn A19S520804Sn A19S520804Tn A19S520804Un A19

    S520806 A18S520806J A19S520806K A19S520806L A19S520806L1n A19S520806M A19S520806N NF A19S520806N1n A19S520806Rn A19S520806Sn A19S520806Tn A19S520806Un A19S520808 A18S520808J A19S520808K A19S520808L A19S520808L1n A19S520808M A19S520808N NF A19S520808N1n A19S520808Rn A19S520808Sn A19S520808Tn A19S520808Un A19S520814 A18S520814J A19S520814K A19S520814L A19S520814L1n A19S520814M A19S520814N NF A19S520814N1n A19S520814Rn A19S520814Sn A19S520814Tn A19S520814Un A19S520816 A18S520816J A19S520816K A19S520816L A19S520816L1n A19S520816M A19S520816N NF A19S520816N1n A19S520816Rn A19S520816Sn A19S520816Tn A19S520816Un A19S521089 A21S523049Pn A25S523059Pn A25S523204Pn A25S523702Pn A25S525033 A21S525039 A21S525049n A21S525059n A21S525204 A20S525205 A20S525206 A20S525208 A22S525214 A20S525276 A20S525445 A21S525451 A21S525461 A21S525662 A21S525666 A25

    S53 S530033 A21S530039 A21S530049 A21S530057 A21S530059 A21S530099 A21S530204 A20S530205 A20S530206 A20S530207 A22S530208 A22S530214 A20S530216 A20S530227 A22S530233 A22S530243 A22S530263 A20S530266 A22S530273 A20S530276 A20

    S530283n A23S530285 A20S530297 A25S530298 A25S530400n A21S530408n A22S530410n A21S530445 A21S530446 A21S530451 A21S530452 A21S530453 A21S530457 A21S530460 A21S530461 A21S530471 A21S530475 A21S530476 A21S530485n A21S530486 A21S530487n A22S530488 A22S530496 A22S530501 A22S530507 A22S530511 A23S530515 A23S530518 A23S530524 A23S530525 A23S530535 A23S530560n A23, A24S530561n A24S530562n A24S530563n A24S530564n A24S530565n A24S530566n A20, A24S530570 A24S530570 G8S530571 A24S530571 G8S530572 A24S530573 A24S530574 A24S530575 A24S530577 A24S530577 G8S530580 A22S530583n A22S530666 A25S530685 A22S530802 A18S530802J A18S530802J1n A18S530802K1n A18S530802P A18S530802P1n A18S530802P2n A18S530802Sn A18S530802Vn A18S530804 A18S530804J A18S530804J1n A18S530804K1n A18S530804P A18S530804P1n A18S530804P2n A18S530804Sn A18S530804Vn A18S530806 A18S530806J A18S530806J1n A18S530806K1n A18S530806P A18S530806P1n A18S530806P2n A18S530806Sn A18S530806Vn A18S530808 A18S530808J A18S530808J1n A18S530808K1n A18S530808P A18S530808P1n A18S530808P2n A18S530808Sn A18S530808Vn A18S530814 A18S530814J A18

    S530814J1n A18S530814K1n A18S530814P A18S530814P1n A18S530814P2n A18S530814Sn A18S530814Vn A18S530816 A18S530816J A18S530816J1n A18S530816K1n A18S530816P A18S530816P1n A18S530816P2n A18S530816Sn A18S530816Vn A18

    SMT SMT1000I F3SMT1000RMI2Un F3SMT1500I F3SMT1500RMI2Un F3SMT2200I F3SMT2200RMI2Un F3SMT3000I F3SMT3000RMI2Un F3SMT750I F3SMT750RMI2Un F3

    SMX SMX1000I F3SMX1500RMI2U F3SMX2200RMHV2Un F3SMX3000RMHV2Un F3SMX750I F3

    SP SP-02 F3SP-03 F3SP-04 F3SP-05 F3SP-06 F3SP-16 F3

    SURT SURT013 F3SURT10000XLI F3SURT1000XLI F3SURT15KRMXLI F3SURT2000XLI F3SURT20KRMXLI F3SURT3000XLI-ET F3SURT6000XLI F3SURT6000XLI-ET F3SURT8000XLI F3SURTD3000XLI F3SURTD5000XLI F3SURTD5000XLI-ET F3SURTRK F3SURTRK2 F3

    VDI9 VDI9153 E5, E18VDI9159 E5, E18VDI9923 E7

    VDIB VDIB17725B12n E7VDIB17725U12n E7VDIB17726B12n E7VDIB17726U12n E7VDIB1772XB12n E7VDIB1772XU12n E7VDIB299001 E7

    VDIC VDIC115118 E5, E18VDIC115218 E5, E18VDIC115228 E5, E18VDIC116118 E5, E18VDIC116218 E5, E18VDIC116228 E5, E18VDIC135118 E5, E18VDIC135218 E5, E18VDIC135228 E5, E18VDIC136218 E5, E19VDIC136228 E5, E19VDIC13X218 E5, E19VDIC13X228 E5, E19VDIC13X318 E5, E19

    VDIC176218 E5, E19VDIC235212 E5, E18VDIC235225 E5, E18

    VDIG VDIG018241B60n E5, E6VDIG018241BX0n E5, E6VDIG018241F50n E5, E6VDIG018241U50n E5, E6VDIG018241U60n E5, E6VDIG118241B60n E5, E6VDIG118241BX0n E5, E6VDIG118241F50n E5, E6VDIG118241U50n E5, E6VDIG118241U60n E5, E6VDIG141501 E5, E7VDIG150991 E5, E6VDIG150991001 E5, E6VDIG161911 E5, E6VDIG161931 E5, E6VDIG162711 E5, E6VDIG162731 E5, E6VDIG163611 E5, E6VDIG163631 E5, E6VDIG164711 E5, E6VDIG164731 E5, E6VDIG188011 E7VDIG188021 E7VDIG188141 E7

    VDIM VDIM11U001 E7VDIM11U002 E7VDIM11U241 E7VDIM11U242 E7VDIM11U243 E7VDIM11U244 E7VDIM11U246 E7VDIM150061 E5, E6VDIM1510611 E5, E6VDIM1530311 E5, E6VDIM1550311 E5, E6VDIM15C112 E6VDIM189111 E7VDIM189112 E7VDIM48E011 E7

    VDIP VDIP181546010n E5, E20VDIP181546020n E5, E20VDIP181546030n E5, E20VDIP181546050n E5, E20VDIP181646010n E5, E20VDIP181646020n E5, E20VDIP181646030n E5, E20VDIP181646050n E5, E20VDIP181X46010n E5, E20VDIP181X46020n E5, E20VDIP181X46030n E5, E20VDIP181X46050n E5, E20VDIP184546010n E5, E20VDIP184546020n E5, E20VDIP184546030n E5, E20VDIP184546050n E5, E20VDIP184646010n E5, E20VDIP184646020n E5, E20VDIP184646030n E5, E20VDIP184646050n E5, E20VDIP185X46010n E5, E20VDIP185X46020n E5, E20VDIP185X46030n E5, E20VDIP185X46050n E5, E20VDIP542111n E5, E21VDIP542112n E5, E21VDIP542113n E5, E21VDIP542115n E5, E21VDIP542331n E5, E21VDIP542332n E5, E21VDIP542333n E5, E21VDIP542335n E5, E21VDIP542351n E5, E21VDIP542352n E5, E21VDIP542353n E5, E21VDIP542355n E5, E21VDIP542551n E5, E21VDIP542552n E5, E21VDIP542553n E5, E21VDIP542555n E5, E21

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A1

    Appareillages

    Appareillages

    Introduction Aide au choix

    Appareillage 45x45Altira page A2

    Appareillage tertiaire haut de gammeM-Plan, Artec page A12

    Appareillage rsidentiel haut de gammeUnica page A14

    Appareillage rsidentiel standardOdace page A18

    Appareillage monoblocOvalisn page A26

    Appareillage en saillieAlra

    Appareillage tancheAquadesign

    Anti-chocAnti-vandalisme page A30

    Appareillage tancheMureva

    Appareillages pour environnements svres

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A2 A4-2011

    @ Nouvelles fi nitions :Blanc polaire Icne

    IP 20 IP 44IK 02 IK 08

    Rfrences agres index page 4

    Appareillages Altira KNX page G6

    2480

    80

    Plaques de fi nition Classique, Antimicrobien, Couleur, Duo

    24

    10

    95

    87

    Plaques de fi nition Icne

    Prsentation

    Altira

    > Le 45x45 pour tous les besoins du tertiaire

    Altira Blanc polaire RAL 9003la puret d'un blanc contemporainAltira Antimicrobien pour une scurit sanitaire accrue

    Altira Icne une fi nition sobre et colore

    @ Nouveaux mcanismes plus ergonomiques

    Prises RJ45 avec connecteur rapide mettre en uvre

    Points de test en face avant

    transformation aise des commandes :ajout de voyant ou de ressort

    Leviers de dconnexion plus ergonomiques

  • Aide au choix

    Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A3

    Appareillage tertiaire 45x45Altira

    Panorama des solutions d'installationpose murale en goulotte

    et quipement de bureausolutions composer de 1 2x3 postes

    solutions prtes l'emploide 2x2 3x3 postes

    goulottes, colonnes, colonnettes, botiers de prisesOptiLine

    botes d'encatrement Multifi x , Multifi x Air, Modulo

    botes pour montage en saillieAltira

    botes de concentration encastresAltira

    botes de concentration en saillieAltira

    installation avec support et plaque de fi nition avec support et plaque de fi nition clipsage directou avec support et plaque de fi nition

    pages Chapitre Matriel dinstallation

    A11 A11 A11 Chapitre Cheminement

    Panorama des fonctions KNX

    fonction 2 poussoirs avec LED de retour d'tat

    4 poussoirs avec LED de retour d'tat

    2 poussoirs avec LED de retour d'tatet rcepteur infrrouge

    dtecteurs de mouvement thermostat d'ambiance

    couleurs disponibles

    Blanc RAL 9010Blanc polaire RAL 9003 nAlu

    page G6

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A4 A5-2011

    Appareillage tertiaire 45x45Altira Plaques de fi nition,

    supports de fi xation

    Fixation griffes

    support de fi xation griffes longuesrfrences ALB45602 ALB45690caractristiques Avec griffes courtes

    livr avec capuchon de protection.

    -

    Plaques de fi nition et supports de fi xation1 poste 2 postes 3 postes 2 x 3 postes

    entraxe - 45 mm 71 mm 57 mm 71 mm 45 mm 71 mm 71 mm 45 mm 71 mmmontage - horizontal horizontal vertical vertical horizontal horizontal vertical horiz. vert.

    support de fi xation vis ALB45601 ALB45604 2 x ALB45601 ALB45603 2 x ALB45601 ALB45606 3 x ALB45601 3 x ALB45601 ALB45612

    plaque de fi nitionlivr avec capuchon de protectionrattrapage de - 0,75 + 2,25 mm

    ClassiqueBlancRAL 9010

    ALB45650 ALB45654 ALB45652 ALB45653 ALB45655 ALB45656 ALB45657 ALB45659 ALB45658

    Blanc polaire RAL 9003

    ALB44650n ALB44654n ALB44652n ALB44653n ALB44655n ALB44656n ALB44657n ALB44659n ALB44658n

    Alu ALB46650 ALB46654 ALB46652 ALB46653 ALB46655 ALB46656 ALB46657 ALB46659 ALB46658

    AntimicrobienBlanc polaire RAL 9003

    ALB47650n ALB47654n ALB47652n ALB47653n - ALB47656n ALB47657n - ALB47658n

    CouleurMarbre ALB45710 ALB45714 ALB45712 ALB45713 ALB45715 ALB45716 ALB45717 ALB45719 ALB45718

    Granit ALB45720 ALB45724 ALB45722 ALB45723 ALB45725 ALB45726 ALB45727 ALB45729 ALB45728

    Schiste ALB45730 ALB45734 ALB45732 ALB45733 ALB45735 ALB45736 ALB45737 ALB45739 ALB45738

    Ardoise ALB45740 ALB45744 ALB45742 ALB45743 ALB45745 ALB45746 ALB45747 ALB45749 ALB45748

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A5A5-2011

    Plaques de fi nition et supports de fi xation1 poste 2 postes 3 postes 4 postes

    entraxe - 71 mm 71 mm 71 mmmontage - horizontal ou vertical

    support de fi xation vis ALB45601 2 x ALB45601 3 x ALB45601 4 x ALB45601

    plaque de fi nitionlivr avec capuchon de protectionrattrapage de - 0,75 + 2,25 mmIcnen

    Blanc polaire RAL 9003

    ALB44810n ALB44812n ALB44817n ALB44818n

    Perle ALB44820n ALB44822n ALB44827n ALB44828n

    Pierre ALB44830n ALB44832n ALB44837n ALB44838n

    Alu ALB44840n ALB44842n ALB44847n ALB44848n

    Cuivre ALB44850n ALB44852n ALB44857n ALB44858n

    Duo mtallisAlu ALB45770 - - -

    Bronze ALB45780 - - -

    Graphite ALB45790 - - -

    Duo CristalEmeraude ALB45750 - - -

    Saphir ALB45760 - - -

    Botes de concentration prtes l'emploide 2 x 2 postes 3 x 3 postes

    encastres

    en saillie page A11

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A6 A6-2011

    Commandes simples Commandes doubles

    va-et-vient interrupteurbipolaire

    va-et-vient bipolaire

    permutateur poussoirs double va-et-vient double poussoir

    combins

    Blanc RAL 9010 ALB45051 ALB45021 ALB45053 ALB45024 ALB45054 ALB45060 ALB45056 ALB45026 ALB45063 ALB45065Blanc polaire ALB44051n ALB44021n ALB44053n ALB44024n ALB44054n ALB44060n ALB44056n ALB44026n ALB44063n ALB44065nRAL 9003Alu ALB46051 - ALB46053 - - ALB46060 ALB46056 - ALB46063 ALB46065Antimicrobien ALB47051n - - - - ALB47060n ALB47056n - ALB47063n -caractristiques 16 A 20 A 16 A 20 A 16 A 10 A 16 A 20 A 10 A 10 A

    - - coupure simultane de 2 circuits

    - permet de commander avec 2 va-et-vient, un clairage depuis 3 points

    normalement ouvert

    - normalement ouvert

    va-et-vient + poussoir normalement ouvert

    250 V CA, IP 34, IK 08

    Appareillage tertiaire 45x45AltiraCommandes d'clairage, prises

    Commandes lumineuses simples(livr sans lampe)

    Commandes lumineuses doubles(livr sans lampe)

    va-et-vient poussoirs poussoir porte-tiquette va-et-vient lumineux + va-et-vient poussoir lumineux + poussoirBlanc RAL 9010 ALB45077 ALB45072 ALB45062 ALB45076 ALB45070Blanc polaire ALB44077n ALB44072n ALB44062n ALB44076n ALB44070nRAL 9003Alu ALB46077 ALB46072 - - -Antimicrobien ALB47077n ALB47072ncaractristiques 16A 10A 10A 16A 10A

    - normalementouvert

    normalement ouvert - normalement ouvert

    250 V CA, IP 34, IK 08Nota : par cblage, le voyant lumineux peut tre utilis pour indiquer de l'tat de la lampe commande (voyant allum / lampe teinte, voyant allum / lampe allume) ou pour localiser la commande (voyant allum en permanence).

    Accessoires de transformationenjoliveurporte-tiquette

    enjoliveur VMC

    enjoliveurslumineux

    lampes LED sachet de 10 ressortspour poussoir

    Blanc RAL 9010 ALB45081n ALB45085n ALB45083n ALB45084n ALB45516n ALB45517n ALB45514n ALB45515n S520299

    Blanc polaire ALB44081n ALB44085n ALB44083n ALB44084nRAL 9003caractristiques peuvent recevoir

    1 ou 2 lampes (non livres)

    1 pice 45 mm

    2 pices 22,5 mm

    12 V CC0,4 W

    24 VCC0,8 W

    230 VCA0,5 mA

    230 VCA1,5 mA

    livr avec un outil pour une pose trs facile. Accessoire commun avec les gammes Odace et Ovalis

    enjoliveur livr sans lampe

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A7A7-2011

    Prises de courant standard franais 2P+T 16 A - 250 V CAnombre de poste 1 poste 2 postes 3 postes dtrompeur

    mcanique

    type Rotoclip orientable 45 ou 90 fi xe 90 fi xe 45 fi xe 45connexion rapide traversante rapide vis rapide traversante rapide traversantetype standard lumineuse standard standard standard lumineuse standard lumineuseBlanc RAL 9010 ALB45212 ALB45213 ALB45277 ALB45272 ALB45222 ALB45223 ALB45232 ALB45233 -Blanc polaire RAL 9003 ALB44212n ALB44213n ALB44277n ALB44272n ALB44222n ALB44223n ALB44232n ALB44233n -Alu ALB46212 ALB46213 ALB46277 - ALB46222 ALB46223 ALB46232 ALB46233 -Antimicrobien ALB47212n - ALB47277n - ALB47222n - ALB47232n - - dtrompage visuel

    rouge ALB45214 ALB45215 ALB45278 - ALB45224 ALB45225 ALB45234 ALB45235 -bleu ALB4521205 ALB4521305 - - ALB4522205 ALB4522305 ALB4523205 ALB4523305 -vert ALB4521206 ALB4521306 - - ALB4522206 ALB4522306 ALB4523206 ALB4523306 -jaune ALB4521210 ALB4521310 - - ALB4522210 ALB4522310 ALB4523210 ALB4523310 -

    dtrompage mcanique

    Blanc polaire - - - ALB44271n - - - - -Antimicrobien ALB4721603n - - - - - - - -blanc RAL 9003rouge ALB45216 ALB45217 - ALB45271 ALB45226 ALB45227 ALB45236 ALB45237 ALB45290bleu ALB4521605 ALB4521705 - - ALB4522605 ALB4522705 ALB4523605 ALB4523705 ALB4529005vert ALB4521606 ALB4521706 - - ALB4522606 ALB4522706 ALB4523606 ALB4523706 ALB4529006jaune ALB4521610 ALB4521710 - - ALB4522610 ALB4522710 ALB4523610 ALB4523710 ALB4529010

    caractristiques IP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 02 IP 2x.D, IK 02 sachet de 10lampe de rechange

    - ALB45538 - - LED longue vie non remplaable

    LED longue vie non remplaable

    -

    peigne de connexion (sachet de 10)

    - - - ALB45291 ALB45291 -

    Sorties de cble45 x 45 universelles

    IP 33 IP 33 IP 44 IP 33 IP 21Blanc 9010 ALB45596 - - ALB57288 ALB57284Blanc polaire RAL 9003

    ALB44596n S260633n S260644n - -

    Alu ALB46596 - - - -caractristiques 20 A

    1 serre-cble16/20 A1 serre-cble

    16/20 A2 serre-cblesbornier de drivation (4 bornes)

    32 A1 serre-cble

    pour cble de 6 12 mm pour cble de 11 19 mm

    Prises de courant standard allemandnombre de poste 1 poste 2 postes 3 postes

    standard standard lumineuse standard lumineuseBlanc RAL 9010 ALB45282 ALB45252 ALB45253 ALB45262 ALB45263Blanc polaire RAL 9003 ALB44282n ALB44252n ALB44253n ALB44262n ALB44263nAlu ALB46282 ALB46252 ALB46253 ALB46262 ALB46263Antimicobien ALB47282n dtrompage visuel

    rouge ALB45283 ALB45254 ALB45255 ALB45264 ALB45265

    caractristiques 2P+T 16 A - 250 V CA type fi xe 45 connexion rapide traversanteIP 2x.D, IK 08 IP 2x.D, IK 02 IP 2x.D, IK 02

    peigne de connexion (sachet de 10)

    - ALB45291 ALB45291 ALB45291 ALB45291

    Accessoires de transformationprise simple > prise lumineuse

    Enjoliveurs voyant + lampeBlanc RAL9010 ALB45097Blanc polaire RAL9003 ALB44097n dtrompage visuel rouge ALB45098 dtrompage mcanique

    rouge ALB45099

    fonction pour rendre lumineuse une prise de courant standard franais

    Obturateurs

    45 x 45 mm 22,5 x 45 mmBlanc RAL9010 ALB45570 ALB45571Blanc polaire RAL9003

    ALB44570n ALB44571n

    Alu ALB46570 ALB46571Antimicrobien ALB47570n ALB47571ncaractristiques @ s'installe en

    lieu et place d'un mcanisme @ IP 34, IK 08

    sinstalle en lieu et placedun demi-enjoliveur dune commande double

    1

    2

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A8 A8-2011

    Prises de communication RJ45 avec connecteurs

    UTP (8 contacts) FTP (9 contacts) STP (9 contacts)cat. 5E cat. 6 cat. 5E cat. 6 cat. 6A 10G cat. 5E cat. 6 cat. 6A 10G

    simple Blanc RAL 9010 ALB45305Nn ALB45306Nn ALB45315Nn ALB45316Nn ALB45317Nn ALB45345Nn ALB45346Nn ALB45347NnBlanc polaire RAL 9003 ALB44305Nn ALB44306Nn ALB44315Nn ALB44316Nn ALB44317Nn ALB44345Nn ALB44346Nn ALB44347NnAlu ALB46305Nn ALB46306Nn ALB46315Nn ALB46316Nn ALB46317Nn ALB46345Nn ALB46346Nn ALB46347NnAntimicrobien - - - ALB47316Nn - - ALB47346Nn -

    double Blanc RAL 9010 ALB45325Nn ALB45326Nn ALB45335Nn ALB45336Nn ALB45337Nn ALB45355Nn ALB45356Nn ALB45357NnBlanc polaire RAL 9003 ALB44325Nn ALB44326Nn ALB44335Nn ALB44336Nn ALB44337Nn ALB44355Nn ALB44356Nn ALB44357NnAlu ALB46325Nn ALB46326Nn ALB46335Nn ALB46336Nn ALB46337Nn ALB46355Nn ALB46356Nn ALB46357NnAntimicrobien - - - ALB47336Nn - - ALB47356Nn -

    caractristiques @ connexion rapide par clipsage du connecteur@ organisateur de fi ls avec codes couleurs, bornes auto-dnudantes@ enjoliveur quip d'un volet rabattable et d'un porte-tiquette avec tiquette@ libre choix de l'orientation de la prise pour tous les supports d'installation (colonnes, goulottes...) @ IP 20, IK 02

    volets de couleurs bleu (informatique) ALB45392sachet de 10

    vert (rocade) ALB45393rouge (GTB) ALB45394jaune (tlphone) ALB45395

    Prises tlvision et radio

    TV SAT TV + FM TV + FM + SATBlanc RAL 9010 ALB45311 ALB45312 ALB45327 ALB45324 ALB45329 ALB45322Blanc polaire RAL 9003

    ALB44311n ALB44312n ALB44327n ALB44324n ALB44329n ALB44322n

    Alu ALB46311 ALB46312 - - ALB46329 ALB46322Antimicrobien ALB47311nconnexion arrire 1 entre 1 entre 1 entre 1 entre

    + 1 sortie1 entre 2 entres

    avant IEC mle type F (femelle)

    IEC mle + IEC femelle IEC mle + IEC femelle + type F (femelle)

    passage d'un courant pour tlalimentation

    - 500 mA - 500 mA

    voie de retour - ct FM ct TV -autres caractristiques

    - prconis pour les rseaux cbls

    -

    IP 20, IK 02

    Appareillage tertiaire 45x45AltiraPrises, commandes d'clairage volues

    Prises de communication RJ45 sans connecteur

    connecteurs compatibles empreinte Infra +

    Keystone-AMP

    Systimax 3M-Pouyet

    simple Blanc RAL 9010 ALB45391 ALB45380 ALB45381 ALB45390Blanc polaire RAL 9003 ALB44391n ALB44380n ALB44381n ALB44390n

    Alu ALB46391 - - -double Blanc RAL 9010 ALB45384 ALB45382 ALB45383 -

    Blanc polaire RAL 9003 ALB44384n ALB44382n ALB44383n -Alu ALB46384

    volets de couleurs bleu (informatique) ALB45392sachet de 10

    vert (rocade) ALB45393rouge (GTB) ALB45394jaune (tlphone) ALB45395

    Conjoncteurs en T

    Blanc RAL 9010 ALB45366Blanc polaire RAL 9003

    ALB44366n

    Alu ALB46366Antimicrobien ALB47366ncaractristiques conjoncteur tlphonique 8 contacts

    IP 20, IK 02

    Prises haut-parleurs

    type simple doubleBlanc RAL 9010 ALB45387 ALB45388Blanc polaire RAL 9003

    ALB44387n ALB44388n

    caractristiques IP 20, IK 02

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A9A9-2011

    Variateurs

    spcial rnovation forte puissance variapush spcial tubes fl uo 1-10 VBlanc RAL 9010 ALB45192 ALB45195 ALB45190 ALB45194Blanc polaire RAL 9003 ALB44192n ALB44195n ALB44190n ALB44194nAlu ALB46192 - ALB46190 ALB46194Antimicrobien ALB47192n - ALB47190n -charges compatibles

    lampe incandescenceou halogne 230 V AC

    40 - 400 W 40 - 1000 W 20 - 350 W -

    lampe halogne TBT avec transfo ferromagntique

    non torique

    40 - 400 VA 40 - 1000 VA 20 - 350 VA -

    torique - - 20 - 300 VA -lampe halogne TBT avec transfo lectronique

    - - 20 - 350 VA -

    lampe fl uocompacte spciale variation

    selon lampe + dinfo

    - selon lampe + dinfo

    -

    lampe LED spcial variation

    selon lampe + dinfo

    - selon lampe + dinfo

    -

    tube fl uorescent ballast 1-10 V

    - - - 400 VA200 mA

    1

    moteur - 60 600 W - -

    convecteur - - 20 - 350 W -

    ventilateur - - 20 - 200 W -

    raccordement 2 fi ls 3 fi ls 2 fi ls 4 fi lscommandes supplmentaires boutons-poussoirs - - 25 maxi -

    va-et-vient oui - - -degr de protection IP 44, IK 08autres caractristiques - montage impossible en clipsage

    direct 45x45, et en entraxe 57 mm- courant maxi de

    commande : 200 mA

    Dtecteurs de mouvement

    fficacit

    nergtique

    toute charge spcial rnovationBlanc RAL9010 ALB45113 ALB45112Blanc polaire RAL9003 ALB44113n ALB44112nAlu ALB46113 ALB46112charges compatibles

    lampe 230 V AC incandescence

    2300 W 40 300 W

    lampe halogne 230 V AC

    2000 W 40 300 W

    lampe halogne TBT transfo ferromagn-tique (non torique)

    1150 VA -

    lampe halogne TBT transfo lectronique

    1050 VA -

    lampe fl uocompacte 500 VA -

    lampe LED oui -

    tube fl uorescent 2000 VA cos u 0,9

    -

    convecteur 2300 W -

    ventilateur 200 VA 40300 W cos u 0,95

    raccordement 3 fi ls 2 fi lsangle de dtection 180 distance de dtection prsence : 12 - mouvement :18 mtemporisation rglable de 2 s 20 mnseuil de luminosit rglable de 5 1 000 luxmodes disponibles

    manuel (fonctionnement indpendant) b bautomatique (association avec 5 boutons-poussoirs maxi)

    b b

    esclave avec 5 autres dtecteurs maxi b -parallle (2 maxi pour 1 charge) - b

    degr de protection IP 44, IK 08

    Interrupteurs temporiss

    Blanc RAL9010 ALB45139Blanc polaire RAL9003

    ALB44139n

    caractristiques @ alimentation 230V@ raccordement : fi ls@ temporisation de 2 s 12 min@ commande distance :_ par boutons-poussoirs : 25 maxi_ par boutons-poussoirs lumineux : 5 maxi@ quip d'une LED indiquant la marche de l'interrupteur @ charges compatibles :_ charge rsistive, capacitive ou inductive : 1840 W/VA_ ventilateur : 3 A@ relais 8 A - 230 V@ IP 44, IK 08

    + dinfos : @ Caractristiques techniques

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A9

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A10 A10-2011

    Appareillage tertiaire 45x45Altira Fonctions spcifi ques, accessoires

    Commandes cl

    interrupteur poussoirBlanc RAL 9010 ALB45030 ALB45031Blanc polaire RAL 9003

    ALB44030n ALB44031n

    caractristiques @ tension, calibre : 250 V, 10 A @ IP 44, IK 08@ double contact NO/NF@ 3 positions maintenues avec neutre au centre@ extraction de la cl dans les 3 positions @ type de cl : KN640

    @ 3 positions avec rappel au centre@ extraction de la cl au centre@ type de cl : n601

    Coup de poing arrts d'urgence

    dverrouillage par cl tourner 1/4 de tour pour dverrouillerJaune et rouge - -Jaune ALB45032 ALB45033caractristiques @ 250 V, 10 A

    @ NF + NO@ IP 44, IK 08cl Micromec 032482) -

    Buzzer

    Blanc RAL 9010 ALB45512Blanc polaire RAL 9003

    ALB44512n

    caractristiques 24 V CC, 8 et 230 V CA70 dB 30 cm +/- 3 dB

    Commandes carte

    va-et-vient double va-et-vient Blanc RAL 9010 ALB45035 ALB45036Blanc polaire RAL 9003 ALB44035n ALB44036ncaractristiques @ fonction : permettent la mise sous tension dun circuit par

    introduction dun badge format carte de crdit@ alimentation : 230 V CA@ 10 A pour charge rsistive, 2 A pour moteur@ charges commandes :_ tubes fl uorescents ballast magntique : 1000 W_ relayage et VMC : 700 W_ lampes incandescence, lampes halognes TBT 12 V ou 24 V convertisseur : 500 W_ lampes halognes TBT 12 V ou 24 V transfomateur : 1000 W@ IP 20, IK 02@ montage possible en multiposte uniquement avec entraxe 71 mmThermostat

    Blanc RAL 9010 ALB45120Blanc polaire RAL 9003

    ALB44120n

    caractristiques @ alimentation : 230 V CA@ contact NO/NF libre de potentiel@ pouvoir de coupure :_ rsistif : 8 A (cos = 1), 230 V CA_ inductif : 8 A (cos = 0,6), 230 V CA_ moteur : 2 A_ 24 V : 1 A@ utilisation adapte la rgulation du chauffage et de l'air conditionn@ plage de rglage de 5 30 C@ signalisation :_ LED indique la marche du thermostat _ affi chage : indique la consigne de temprature@ IP 44, IK 08

    Voyants de balisage plat

    voyant plat 2 demi-voyants plats

    +

    mcanisme avec diffuseur intgr

    demi-diffuseur socle

    socles et diffuseurs

    rouge ALB45545 ALB45525 ALB45520orange ALB45547 ALB45527vert ALB45546 ALB45526incolore ALB45548 ALB45528caractristiques completer avec

    2 lampes- complter avec

    2 demi diffuseurs et 2 lampes

    IP 44, IK 08lampes non

    12 V CA/CC ALB4553024 V CA/CC ALB45531230 V CA ALB45532caractristiques commander 2 lampes

    Commandes pour volets-roulants

    type interrupteurs poussoirsBlanc RAL 9010 ALB45087 ALB45089Blanc polaire RAL 9003

    ALB44087n ALB44089n

    Alu ALB46087 ALB46089Antimicrobien ALB47087n ALB47089ncaractristiques commande monte/

    descente du volet par ordre maintenu

    commande monte/descente du volet ou de son automatisme par ordre impulsionnel

    10A - IP 34, IK 08

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A11A11-2011

    Botes de concentration prtes l'emploiChaque rfrence comprend :

    @ une bote, @ des supports de fi xation entraxe 45 mm clipsage direct, @ des vis et des chevilles pour la version en saillie, @ une plaque de fi nition @ des bandes de reprage

    2 x 3 postes 3 x 3 postes 2 x 2 postes 3 x 2 postes 4 x 2 postesen saillie

    Blanc polaire RAL 9003 ALB44436n ALB44439n ALB44454n ALB44456n ALB44458nAlu ALB46436n ALB46439n ALB46454n ALB46456n ALB46458nAntimicrobien ALB47436n ALB47439n ALB47454n ALB47456n ALB47458ndimensions hors tout

    hauteur 186 261 166largeur 206 166 231 296profondeur 59

    profondeur (mm) bote en saille

    45

    encastresBlanc polaire RAL 9003 ALB44476n ALB44479n ALB44464n ALB44466n ALB44468nAlu ALB46476n ALB46479n ALB46464n ALB46466n ALB46468nAntimicrobien ALB47476n ALB47479n ALB47464n ALB47466n ALB47468ndimensions plaque de fi nition (mm)

    hauteur 186 261 166largeur 206 166 - 296profondeur 13,75

    profondeur (mm) bote d'encastrement

    45

    accessoires communs jonction pour botes

    en saillie ALB45490nencastrs ALB45491n

    rail DIN + capot ALB45484ncloison de sparation

    mtallique - ALB45480nplastique - ALB45480Pn

    Botes d'installation

    plaque de fi nition page B4

    nombre de poste 1 poste 2 postes 3 postes 2 x 3 postesentaxe - 71 mm 57 mm 45 mm 71 mm 45 mm

    support de fi xation page B4 ALB45601 2 x ALB45601 ALB45603 ALB45604 3 x ALB45601 ALB45606 ALB45612

    en saillie

    Blanc RAL 9010 ALB45440 - ALB45444 - ALB45446 ALB45448Blanc polaire RAL 9003 ALB44440n - ALB44444n - ALB44446n ALB44448nAntimicrobien ALB47440n - ALB47444n - ALB47446n -dimensions (H x L x P) mm 80 x 80 x 40 80 x 140 x 40 80 x 950 x 40 175 x 186 x 40encastres

    botes Multifi x ALB71320 ALB71332 ALB71333 ALB71334 ALB71337 ALB71338Multifi x air IMT35001 IMT35000 - IMT35031 - -Modulo ALB71301 2 x ALB71301 ALB71303 3 x ALB71301 - -

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A12 A13-2011

    Appareillage tertiaire haut de gammeM-Plan, Artec

    Plaques de fi nition M-Planplaques 1 poste 2 postes 3 postes pour prise rasoirentraxe - 71 mm -montage - horizontal ou vertical vertical

    M-Plan VerreBlanc MTN404119 MTN404219 MTN404319 MTN404819Noir MTN404103 MTN404203 MTN404303 MTN404803Diamant MTN4010-3260 MTN4020-3260 MTN4030-3260 MTN4025-3260Acajou MTN4010-3215 MTN4020-3215 MTN4030-3215 MTN4025-3215M-Plan Mtal

    Chrome velours MTN403160 MTN403260 MTN403360 MTN403860Chrome brillant MTN403139 MTN403239 MTN403339 MTN403839Acier graphite MTN403114 MTN403214 MTN403314 MTN403814Titane MTN403105 MTN403205 MTN403305 MTN403805M-Plan Bois

    Htre MTN4051-3470n MTN4052-3470n MTN4053-3470n MTN4058-3470nMerisier MTN4051-3472n MTN4052-3472n MTN4053-3472n MTN4058-3472nNoyer MTN4051-3473n MTN4052-3473n MTN4053-3473n MTN4058-3473nWenge MTN4051-3471n MTN4052-3471n MTN4053-3471n MTN4058-3471nM-Plan Brillant (plastique)

    Blanc MTN515119 MTN515219 MTN515319 MTN515819Sable MTN515144 MTN515244 MTN515344 MTN515844Antimicrobien MTN515125 MTN515225 MTN515325 MTN515825M-Plan Mat (plastique)

    Anthracite MTN486114 MTN486214 MTN486314 MTN488814Alu MTN486160 MTN486260 MTN486360 MTN488860

    M-Plan Verre

    Noir

    Diamant

    Acajou

    Blanc

    M-Plan Bois

    Htre

    Noyer

    Wenge

    Merisier

    M-Plan Mtal

    Titane

    Acier graphite

    Chrome velours

    Chrome brillant

    Plaques de fi nition Artecplaque 1 poste 2 postes 3 postes pour prise rasoirentraxe - 71 mm -montage - horizontal ou vertical vertical

    Artec MtalAcier MTN481146 MTN481246 MTN481346 MTN481846Artec Brillant (plastique)

    Sable MTN481144 MTN481244 MTN481344 MTN481844Blanc MTN481119 MTN481219 MTN481319 MTN481819Alu MTN481160 MTN481260 MTN481360 MTN481860

    Artec Acier

    Acier massif inoxidable (type 1.4303)

    Artec Brillant

    Sable(RAL 1013)

    Blanc(RAL 9010)

    Alu

    M-Plan Mat

    AntimicrobienBlanc(RAL 9010)

    Sable(RAL 1013)

    Anthracite(RAL 7024)

    Alu

    M-Plan Brillant

    + dinfos : @ Dimensions

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A12

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A13A19-2011

    Prises tlvision et radio

    mcanismes 2 sorties 3 sortiesTV + FM TV + FM

    + drivation arrire vers 1 autre prise

    TV + FM + SAT

    IEC mle et IEC femellerfrences MTN466099 MTN466098 MTN466097enjoliveurs 2 ou 3 sortiesM-planBrillant

    Blanc MTN296719Sable MTN296744Antimicrobien MTN296725

    M-PlanMat

    Anthracite MTN297514Alu MTN297560

    Artec Mtal Acier MTN294146Artec Brillant

    Sable MTN294144Blanc MTN294119Alu MTN294160

    Prises haut-parleurs

    mcanismes simple doublecouleur Blanc MTN466919 MTN467019

    Anthracite MTN466914 MTN467014caratristiques polarit indique en couleur

    Section conducteur : 10 mm2 max.Connexion rapide l'avant, bornes vis l'arrire

    enjoliveurM-PlanBrillant

    Blanc MTN296019Sable MTN296044Antimicrobien MTN296025

    M-PlanMat

    Anthracite MTN297914Alu MTN297960

    Artec Acier Acier MTN297846ArtecBrillant

    Sable MTN297844Blanc MTN297819Alu MTN297860

    Conjoncteurs en T

    mcanismestype conjoncteur 8 plesrfrence MTN289500enjoliveursM-PlanBrillant

    Blanc MTN4260-0319Sable MTN4260-0344Antimicrobien MTN4260-0325

    M-PlanMat

    Anthracite MTN289514Alu MTN289560

    Artec Mtal Acier MTN286346ArtecBrillant

    Sable MTN286344Blanc MTN286319Alu MTN286360

    Prises de communication RJ45

    mcanismes simple doubletype UTP STP UTP STPcat. 5 MTN4575-0001n MTN4575-0011n MTN4575-0002n MTN4575-0012n

    6 MTN4576-0001n - MTN4576-0002n -6A - MTN4576-0021n - MTN4576-0022n

    enjoliveursM-PlanBrillant

    Blanc MTN469819 MTN469919Sable MTN469844 MTN469944Antimicrobien MTN469825 MTN469925

    M-PlanMat

    Anthracite MTN465814 MTN466514Alu MTN465860 MTN466560

    Artec Mtal Acier MTN466446 MTN466646ArtecBrillant

    Sable MTN466444 MTN466644Blanc MTN466419 MTN466619Alu MTN466460 MTN466660

    caractristiques Porte tiquette. Volet de protection coulissant Blanc

    Obturateurs Sorties de cble

    mcanismesM-PlanBrillant

    Blanc MTN391619 MTN296819Sable MTN391644 MTN296844Antimicrobien MTN391625 MTN296825

    M-PlanMat

    Anthracite MTN391814 MTN295514Alu MTN391860 MTN295560

    Artec Mtal Acier MTN391946 MTN299346Artec Brillant

    Sable MTN391944 MTN299344Blanc MTN391919 MTN299319Alu MTN391960 MTN299360

    caractristiques - livre avec serre-cble sans bornier

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A14 A39-2011

    + dinfos : @ Caractristiques techniques @ Dimensions @ Raccordement

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A14

    Prises de courantstandard franais standard allemand

    2 modulesAluminium MGU3.059.30F MGU3.039.30F MGU3.033.30 MGU3.057.30nGraphite MGU3.059.12F MGU3.039.12F MGU3.033.12 MGU3.057.12n

    type 2P + T 10/16 A 2P + T 10/16 A 2P 10/16 A 2P + T 10/16 Araccordement connexion rapide bornes vis bornes vis connexion rapide

    enjoliveur avec voyant LEDAluminium MGU0.839.30 MGU0.839.30 - -Graphite MGU0.839.12 MGU0.839.12 - -

    Prises de radio / tlvision

    type TV TV / FM TV / FM / SATAluminium MGU3.462.30 MGU3.451.30 MGU3.453.30n MGU3.452.30n MGU5.450.30ZDGraphite MGU3.462.12 MGU3.451.12 MGU3.453.12n MGU3.452.12n MGU5.450.12ZDcaractristiques blinde individuel pour systme de prises en srie 1 entre

    livr avec son supportpassage,1 entre, 1 sortie

    1 entre avec impdance de fi n de ligne

    largeur : 2 modules

    Prises de communication RJ45

    type grade 1 grade 3tlphone multimdia multimdia +

    1 moduleAluminium MGU3.410.30n MGU3.416.30n MGU3.446.30nGraphite MGU3.410.12n MGU3.416.12n MGU3.446.12n2 modulesAluminium MGU3.411.30n MGU3.417.30n MGU3.447.30nGraphite MGU3.411.12n MGU3.417.12n MGU3.447.12n

    caractristiques catgorie 5, UTP catgorie 6, STP catgorie 6A, STP (grandeur longueur)

    Sorties de cble

    1 moduleAluminium MGU3.860.30Graphite MGU3.860.122 modulesAluminium MGU3.862.30Graphite MGU3.862.12

    caractristiques @ bornes de branchement 3 x 2,5 mm2 @ agrafes antiarrachage

    Appareillage rsidentiel haut de gammeUnica

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A15A40-2011

    Variateursfficac

    it

    nergtique

    Variapush spcial rnovation spcial forte puissance spcial tube fl uo 1-10 V

    2 modules Aluminium MGU3.515.30 MGU3.511.30 MGU5.512.30ZD MGU3.510.30Graphite MGU3.515.12 MGU3.511.12 MGU5.512.12ZD MGU3.510.12

    charges compatibles

    lampe incandescence 230 V AC 20350 W 40400 W 401000 W -

    lampe halogne 230 V AC 20 350 W 40 400 W 401000 W -

    lampe halogne TBT avec transfo ferromagntique non torique

    20 350 VA 40 400 W 401000 VA -

    lampe halogne TBTavec transfo ferromagntique torique

    20350 VA - - -

    lampe halogne TBT avec transfo lectronique

    20350 VA - - -

    tube fl uorescent avec ballast lectronique et entre 1-10 VCommande maximum de 50 ballasts avec relais extrieur

    - - - 400 VA1-10 V200 mA

    lampe fl uocompacte spciale variation

    selon lampe + dinfos - -

    lampe LED selon lampe + dinfos - -

    ventilateurs, moteurs 20200 W - - -

    convecteurs 20350 W - - -

    1

    moteurs - - 60600 W -

    commandes supplmentaires avec boutons-poussoirs proximit 25 maxi - - -avec un va-et-vient - oui - -

    conformit norme anti-parasitage (CEM)raccordement 2 fi ls 2 fi ls 3 fi ls 4 fi lscaractristiques @ support de fi xation livr.

    @ montage impossible en entraxe 57 mm, et en bote en saillie

    @ courant maxi de commande : 200 mA

    Prises haut-parleurs

    1 moduleAluminium MGU3.487.30Graphite MGU3.487.122 modulesAluminium MGU3.486.30Graphite MGU3.486.12

    caractristiques bornes pression1 sortie

    Prise rasoir

    Aluminium MGU5.064.30ncaractristiques 3 modules de large

    livre avec support de fi xation.entre : 240 Vsortie : 115/240 V50 ou 60 Hz

    Conjoncteurs en T

    Aluminium MGU5.496.30ZDGraphite MGU5.496.12ZDcaractristiques 8 contacts

    livr avec son support

    + dinfos : @ Caractristiques techniques

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A15

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A16 A41-2011

    + dinfos : @ Caractristiques techniques @ Dimensions @ Raccordement

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A16

    Dtecteurs de mouvementsfficaci

    t

    nergtique

    spcial rnovation toutes charges2 modules Aluminium MGU3.524.30 MGU3.525.30

    Graphite MGU3.524.12 MGU3.525.12charges compatibles

    Lampes incandescence 230 V AC

    40300 W avec une charge minimum de : 40 W pour un dtecteur50 W pour 2 en parallle80 W pour 3 en parallle

    2300 W

    lampe halogne 230 V AC

    2000 W

    lampe halogne TBT transfo ferromagntique (non torique)

    - 1050 VA

    lampe halogne TBT avec transfo lectronique

    - 1150 VA

    tubes fl uorescents 26 ou 38 mm

    - 2000 VAcos = 0,9

    lampe fl uo-compacte - 500 VA

    lampe LED - oui

    ventilateur - 200 VA

    convecteur 40350 Wcos = 0,95

    2300 W

    contacteur - 200 VA

    raccordement 2 fi ls 3 fi lsmodes disponibles

    manuel (fonctionnement indpendant) b bautomatique (avec 5 boutons-poussoirs maxi)

    boutons-poussoirs ouverture

    boutons-poussoirs fermeture

    esclave (avec 5 autres dtecteurs maxi) - bparallle (2 maxi pour 1 charge) b -

    temporisation rglable de 2 s 20 minseuil de luminosit rglable de 5 1000 luxangle de dtection 180distance de dtection 18 m

    Interrupteurs horaires hebdomadairesfficaci

    t

    nergtique

    Aluminium MGU3.541.30Graphite MGU3.541.12caractristiques @ 230 V 1200 W (incandescent et halogne)

    @ 1000 VA (halogne 12 V avec transformateur lectromagntique) @ 28 intervalles

    Interrupteurs temporissfficac

    it

    nergtique

    Aluminium MGU3.535.30Graphite MGU3.535.12courant admissible 8 Araccordement 3 fi lscaractristiques @ pour tous types de charges

    @ temporisation rglable (2 s 12 min) @ commande distance :

    _ par boutons-poussoirs : 25 maxi_ par boutons-poussoirs lumineux : 5 maxivoyant de localisation bleu intgr

    Commandes VMC

    interrupteur sans position arrt

    double interrupteur avec position arrt

    Aluminium MGU3.203.30VMCn MGU3.214.30nGraphite MGU3.203.12VMCn MGU3.214.12n

    Appareillage rsidentiel haut de gammeUnica

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A17A45-2011

    + dinfos : @ Caractristiques @ Dimensions @ Raccordement

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A17

    Botes d'encastrementpour cloison creuse pour maonnerie

    rfrences MGU8.624 ALB71338 MGU8.601 MGU8.603 MGU8.604capacit 2 x 4 modules 2 x 6 modules 1 module 3 modules 4 modulesprofondeur 40 mm 40 mm 35 mm 48 mm

    Supports de fi xationtype sans griffe avec griffes longues

    2 modules 3 modules 4 modules 2 modulesentraxe 71 mm entraxe 57 mm - - entraxe 71 mm entraxe 57 mm

    supports MGU7.002 MGU7.012 MGU7.103 MGU7.104 MGU7.002.GLS MGU7.012.GLSinstallation sur bote d'encastrement

    bote d'encastrement 1 poste ref. MGU8.603 voir plus bas

    ref. MGU8.604 (voir plus bas) ou bote double entraxe 57 mm

    bote d'encastrement 1 poste

    matriau zamak

    griffes courtes MGU7.892 - - - - -caractristiques avec protection

    plastique1 sachet de 20

    Capots de protectionfonction protection du mcanisme pendant les

    travaux de peinturetype 2 modules 4 modules

    rfrence ALB45552 ALB45554

    Lampes de rechangefonction pice de rechange pour boutons-poussoirs

    et interrupteurs lumineux.type LED 230 V LED 12 V

    ambre bleue jaune

    rfrences MGU0.822.ALn MGU0.822.AZLn MGU0.823.AM

    Botes pour montage en sailliepour plaque de fi nition Unica Top

    capacit 2 modules 2 x 2 modules 3 x 2 modulesgris clair MGU87.022.58 MGU87.024.58 MGU87.026.58gris fonc MGU87.022.62 MGU87.024.62 MGU87.026.62caractristiques livr avec support

    profondeur intrieure : 28 mm

    Obturateurs

    1 modulealuminium MGU9.865.30graphite MGU9.865.122 modulesaluminium MGU9.866.30graphite MGU9.866.12

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A18 A48-2011

    Appareillage rsidentiel cur de gammeOdace Touch, Odace StylPlaques de fi nition

    Odace Touch Blanc Alu Matire avec liser Alu

    Blanc mat (1) Alu Aluminium bross

    Aluminium bross croco

    Aluminium brillant fum

    Translucide vert

    1 poste S520802 S530802 S530802J S530802J1n S530802K1n S530802Sn

    2 postes 71 mm horzontal ou vertical S520804 S530804 S530804J S530804J1n S530804K1n S530804Sn57 mm vertical S520814 S530814 S530814J S530814J1n S530814K1n S530814Sn

    3 postes 71 mm horzontal ou vertical S520806 S530806 S530806J S530806J1n S530806K1n S530806Sn57 mm vertical S520816 S530816 S530816J S530816J1n S530816K1n S530816Sn

    4 postes 71 mm horzontal ou vertical S520808 S530808 S530808J S530808J1n S530808K1n S530808Sn

    Wenge Chne Astrakan noir

    Noyer gris fl anelle

    Pierre ardoise

    1 poste S530802P S530802P1n S530802P2n S530802Vn

    2 postes 71 mm horzontal ou vertical S530804P S530804P1n S530804P2n S530804Vn57 mm vertical S530814P S530814P1n S530814P2n S530814Vn

    3 postes 71 mm horzontal ou vertical S530806P S530806P1n S530806P2n S530806Vn57 mm vertical S530816P S530816P1n S530816P2n S530816Vn

    4 postes 71 mm horzontal ou vertical S530808P S530808P1n S530808P2n S530808Vn

    Odace Styl Blanc Alu Titane Couleur

    Blanc brillant (1) Alu Titane Gris Pierre Sable1 poste S520702 (3) S520702E S520702F S520702A S520702B

    2 postes 71 mm horzontal ou vertical S520704 S520704E S520704F S520704A S520704B57 mm vertical S520714 S520714E S520714F S520714A S520714B

    3 postes 71 mm horzontal ou vertical S520706 S520706E S520706F S520706A S520706B57 mm vertical S520716 S520716E S520716F S520716A S520716B

    4 postes 71 mm horzontal ou vertical S520708 S520708E S520708F S520708A S520708B

    (1) RAL 9003(2) 3 feuillets recto/verso (soit 6 couleurs) pour les plaques avc support Blanc, 2 feuillets recto/verso (soit 4 couleurs) pour les plaques avc support Alu, Possibilit de crer ses propres feuillets http://mixandmatch.schneider-electric.com(3) Existe en lot de 100 page A25

    Valise de dmonstration

    rfrence 17770ncontenu 5 plaques Odace Styl

    4 plaques Odace Styl Pratic15 plaques Odace Touch

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A19A49-2011

    + dinfos : @ Dimensions

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A19

    Matire avec liser Blanc

    Aluminium bross

    Aluminium martel

    Bronzebross

    Bronzegoug

    Translucide blanc

    Translucide vert

    S520802J S520802K S520802L S520802L1n S520802Rn S520802Sn

    S520804J S520804K S520804L S520804L1n S520804Rn S520804SnS520814J S520814K S520814L S520814L1n S520814Rn S520814SnS520806J S520806K S520806L S520806L1n S520806Rn S520806SnS520816J S520816K S520816L S520816L1n S520816Rn S520816SnS520808J S520808K S520808L S520808L1n S520808Rn S520808Sn

    Bois nordique Bois naturel Noyer Pierre galet Noir galaxie

    S520802M S520802N S520802N1n S520802Un S520802Tn

    S520804M S520804N S520804N1n S520804Un S520804TnS520814M S520814N S520814N1n S520814Un S520814TnS520806M S520806N S520806N1n S520806Un S520806TnS520816M S520816N S520816N1n S520816Un S520816TnS520808M S520808N S520808N1n S520808Un S520808Tn

    Odace Styl Pratic Blanc brillant (1)

    support tlphone mobile

    avec crochet multi-usage

    avec pince multi-usage

    porte-tiquette

    + bloc lumineux optionnel

    cache IP 41 rigide

    Cache IP 44 avec membrane souple translucide

    1 poste S520712 S520722 S520742 S520732n S520739n S520752 S520772ndescription associer

    par exemple un mcanisme chargeur USB ou une prise de courant

    installer par exemple prs de la porte d'entre pour accrocher les cls.

    pince ressort pour accrocher par exemple la liste des courses ou une photo

    installer l'entre avec le poussoir "Carillon" par exemple.L'tiquette peut tre visible la nuit grce au bloc LED alimnt en 230 V.

    avec couvercle opaque

    Permet de protger une fonction tout en laissant la commande manipulable travers la membrane.Si la fonction est une prise, le couvercle peut tre soulev pour le branchement d'une fi che.A complter avec une plaque rf. S520702.

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A20

    Appareillage rsidentiel cur de gammeOdaceCommandes d'clairage

    Prises

    Commandes prtes l'emploiCommandes d'clairage

    simples simpleslumineuses

    doubles doubles lumineuses

    type va-et-vient poussoir permutateur va-et-vient va-et-vient tmoin sans neutre

    poussoir basse consommation

    double va-et-vient

    double poussoir

    va-et-vient+ poussoir

    va-et-vient LED+ va-et-vient sans LED

    Blanc vis S520204 (1) S520206 S520205 S520263 S520566n S520276 S520214 S520216 S520285 S520273griffes S525204 S525206 S525205 - - S525276 S525214 - - -

    Alu vis S530204 S530206 S530205 S530263 S530566n S530276 S530214 S530216 S530285 S530273schma

    ou fficacitnerg

    tique

    ou

    calibre 10 AX 10 AX 10 AX 10 AX - 10 AX 10 AX 10 AX 10 AX 10 AXcaractristiques - - - localisation

    ou tmoinLED orange 1,5 mA

    tmoin sans neutre, produit Odace + utilisable sans le fi l pilote PlusLink

    localisationLED bleu 0,15 mA.

    - - Poussoir NO/NF

    localisation ou tmoin, LED orange 1,5 mAcommande lumineuse gauche

    (1) Lot de 60 page A25

    Exemples de combinaison

    + = poussoir

    + = va-et-vient lumineux

    + + = poussoir lumineux

    + = Va-et-vient + poussoir

    + 2 x = double poussoir

    + = va-et-vient + va-et-vient lumineux

    + + = poussoir + va-et-vient lumineux

    + 2 x

    =double poussoir lumineux

    + 2 x

    Commandes d'clairagesimples doubles

    type va-et-vient double va-et-vientBlanc vis S520204 (1) S520214

    griffes S525204 S525214Alu (1) vis S530204 S530214schma

    calibre 10 AX 10 AX

    + accessoires de transformation-> commande lumineuse -> poussoir

    Voyant LED Ressortsrfrence S520290 S520299caractristiques Localisation ou temoin

    LED orange - 1,5 mA - 250 Vconnexion par cblevisible le jour et la nuit avec un enjoliveur standardNota : visible travers les enjoliveurs Blancs. En plein jour, il n'est pas visible quand il est install derrire un enjoliveur Alu. Il faut alors installer un enjoliveur spcifi que.Enjoliveur spcifi que et autres voyants (basse consommation) page A25

    sachet de 10 ressortslivr avec un outil pour une pose trs facile

    Accessoires communs avec les gammes

    Ovalis Ovalis, Altira

    Composer toutes les commandes avec 4 rfrences

  • Appareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012 A21

    + dinfos : @ Raccordement @ Dimensions

    www.schneider-electric.fr

    saisir ADA-A21

    Prises de courant 16 A

    type 2P + T 2P + T dtrompage

    2P 2P + T standard allemand

    Blanc vis S520059 (1) S520049 (1) S520039 S520099 S520033 S520057griffes S525059n S525049n S525039 - S525033 -

    Alu vis S530059 S530049 S530039 S530099 S530033 S530057raccordement connexion rapide bornes

    visconnexion rapide bornes vis connexion rapide

    caractristiques 1 repiquage possible

    bornes traversantes, 3 repiquages possibles, spcial rnovation

    - - - -

    (1) existe en lot de 40 page A25

    Prises de communication RJ45

    simple doubletype grade 1 grade 3 sans connecteur grade 1 grade 3 sans connecteur

    tlphone tlphone + informatique

    multimdia multimdia + tlphone + informatique

    multimdia

    Blanc vis S520471 S520475 S520476 S520477n S520400n S520485n S520486 S520410nAlu vis S530471 S530475 S530476 - S530400n S530485n S530486 S530410n

    catgorie 5e, UTP

    catgorie 6, UTP

    catgorie 6, STP

    catgorie 6A, STP (longue distance)

    permet l'installation de connecteur avec empreinte Infraplus

    catgorie 6, UTP

    catgorie 6, STP

    permet l'installation de connecteur avec empreinte Infraplus

    Prises tlvision et radio multiservices

    type TV SAT TV / FM TV / FM / SAT multiserviceBlanc vis S520445 S520446 S520451 S520452 S520453 S520460 S520461 S520457

    griffes S525445 - S525451 - - - S525461 -Alu vis S530445 S530446 S530451 S530452 S530453 S530460 S530461 S530457caractristiques - - individuel pour systme de prises en srie 2 entres

    (TV/FM et SAT)1 entre spcifi par Numricable

    pour dlivrer des services ADSLTV : < 0,8 dB @ 5862 MHz

    1 entre avec impdance de fi n de ligne

    passage,1 entre, 1 sortie

    Autocollants de reprage

    rfrence S520006contenu lot de 10 feuilles de 8 autocollants :

    - 3 prises commandes- 1 conglateur- 1 four- 1 lave-linge- 1 lave-vaiselle- 1 sche-linge

    Sorties de cble

    type 16 AIP2XC

    16/20 AIP 33

    16/20 AIP 44

    16/20 AIP 33

    32 AIP 21

    Blanc vis S520662 S260633n S260644n ALB57288 -griffes S525662 - - ALB57284

    caractristiques pour cble 6 12 mm2

    pour cble 6 12 mm2 1 serre-cble sans bornier

    pour cble 6 12 mm22 serre-cbles et un bornier de drivation (4 bornes)

    pour cble 11 19 mm.Se monte dans une bote 85 mm

    Prise spciale rnovation

    Blanc griffes S521089caractristiques double 16 A 2P + T

    installer dans une bote d'encastrement 1 poste

  • www.schneider-electric.frAppareillages, systmes dinstallation,automatismes et rseaux - Additif 2012A22

    Conjoncteurs en T

    Blanc vis S520496Alu vis S530496caractristiques 8 contacts

    Chargeurs USB

    Blanc vis S520408nAlu vis S530408ncaractristiques entre 230 VCA

    sortie 5 VCC

    Prises haut-parleurs

    Blanc vis S520487n S520488Alu vis S530487n S530488caractristiques simple double

    bornes pression

    Appareillage rsidentiel cur de gammeOdaceFonctions complmentairesCommandes d'clairage volues

    Commandes pour VMC

    type interrupteur sans position arrt interrupteur avec position arrtBlanc vis S520233 S520243Alu vis S530233 S530243

    Thermostats

    type lectronique 8 A, chauffage / climatisation

    lectronique 10 A pour plancher chauffant, livr avec sonde

    cran tactilefi l pilotelivr avec sonde pour plancher chauffant

    Blanc griffes S520501 S520507Alu griffes S530501 S530507Noir - - S520509nprcision 0,5 C 0,5 C 0,5 Cplage de rglage

    5 30 C 5 45 C mode "air" : 5 35 Cmode "sol" : 5 50 Cmode double : 5 35 C

    type de contact NO, C, NC NO NOcharge nominale

    rsistif : 8 Ainductif : 5 A

    rsistif : 10 A resistif : 10 Ainductif : 1 A, cos = 0,6

    signalisation prsence tension : LED vertchauffage / climatisation : LED bicolore rouge/bleu

    prsence tension : LED vertchauffage : LED rouge

    7 segments bleus

    griffes livres non montesraccordement cble souple ou rigide de 1,5 2,5 mm2protection lectroniquedegr de protection

    IP 20 / IK 04 IP 20 / IK 02

    Commandes de volets-roulants

    Blanc vis S520208 S520207 S520227griffes S525208 - -

    Alu vis S530208 S530207 S530227caractristiques interrupteur 3 boutons

    monte / descente / stop2 boutons-poussoirs monte / descente

    2 boutons-poussoirs avec fonction STOP

    pour volets-roulants Bubbendorf, nous consulter pour commande d'automatisme

    Radio FM + haut-parleur

    Blanc vis S520583nAlu vis S530583ncaractristiques