Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

52

description

Edition 2012 du catalogue général de NET GENERATION CABLING. Découvrez les nouveaux produits et services de ce fabricant français de de systèmes de câblage VDI. Plus d'infos sur www.ngc-networks.com

Transcript of Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

Page 1: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

1 www.ngc-networks.com

Page 2: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

2 www.ngc-networks.com

> Expérience & Pérennité. Choisir NGC c'est pouvoir compter sur 25 ans d'innovation sur le marché VDI.

> Qualité de transmission optimale. Certifiée par des laboratoires indépendants.

> Simplicité d'installation & Innovation. Des outils et des concepts innovants pour tous.

> Interopérabilité des produits avec tout type de matériel passif et actif. Relevez tous les défis du marché avec l'offre NGC.

> Accompagnement terrain. Nos équipes commerciale et technique vous aident à concrétiser vos projets.

> Garantie longue durée des produits & des chaînes de liaisons. Avoir l'esprit tranquille ça n'a pas de prix.

Des performances très au dessus des normes

Page 3: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

3www.ngc-networks.com

> Engagement qualité NET GENERATION CABLING 04

> Des performances qui dépassent les limites ! 08

> Liaison "Permanent Link" 08

> Liaison "Channel Link" 09

> Réussir le raccordement d'une chaîne de liaison NGC 10

Solutions de câblage Cuivre> Noyaux 12 NGC 1005 Adaptateurs RJ45 Femelle/Femelle 13 NGC 2905 Outil de confort 14 NGC 1051 Noyau Catégorie 5e 15 NGC 1002 Noyau Catégorie 6 16 NGC 1001 Noyau Catégorie 6a 17

> Plastrons 18 NGC 1500 Boîtier saillie & modules 18

> Câbles 19 NGC 8500 Câble Catégorie 5e F/UTP 20 NGC 8505 Câble multibrin Catégorie 5e F/UTP 21 NGC 8600 Câble Catégorie 6 F/UTP - "CPH" 22 NGC 8620 Câble Catégorie 6a 10G S/FTP 24 > Panneaux de brassage 19" 26 NGC 2000 Panneaux 24 emplacements 26 NGC 2500 Panneaux miroir 24 emplacements 27

> Cordons 28 NGC 3500 Cordons Catégorie 5e F/UTP 28 NGC 3600 Cordons Catégorie 5e U/UTP 28 NGC 3100 Cordons Catégorie 6 F/UTP 29 NGC 3200 Cordons Catégorie 6 U/UTP 29 NGC 3000 Cordons Catégorie 6 S/FTP 29 NGC 3300 Cordons Catégorie 6a 10G S/FTP 29

> Aide au chiffrage des liaisons NGC 30

Équipement du Local Technique> Coffrets 10" 32 NGC 60000 Coffrets 10” 32 NGC 2100 Panneaux de brassage 10" 33 NGC 66000 Accessoires 10" 33

> Coffrets 19" 34 NGC 65000 Coffrets économiques 19” 34 NGC 65000 Coffrets 19” 35 NGC 66000 Accessoires 19" 40

> Baies 19" 36 NGC 627000 Baies 27U 19” 36 NGC 642000 Baies 42U 19” 37 NGC 627801 Baie Serveur 27U 19” P1000 38 NGC 642801 Baie Serveur 42U 19” P1000 39 NGC 66000 Accessoires 19" 40

Solutions de câblage Fibre Optique NGC 4500 Tiroirs optiques coulissants 42 NGC 4590 Bouchons obturateurs 42 NGC 4550 Traversées optiques 43 NGC 4050 Pigtails optiques 43 NGC 4600 Connecteurs optiques "époxy" 44 NGC 4900 Accessoires fibre optique 44 NGC 4000 Jarretières optiques duplex 45

Solutions de câblage Télécom> Panneaux de brassage 46 NGC 2800 Panneaux de brassage 10" Catégorie 3 46 NGC 2800 Panneaux de brassage 19" Catégorie 3 47 NGC 5700 Cordons Catégorie 3 47

> Adaptateurs & raccords 48 NGC 5500 Adaptateurs RJ45 48 NGC 5500 Raccords RJ45 femelle/femelle 49

> Outillage 49 NGC 2900 Outillage 49 NGC 2920 Testeur de continuité 49

> Le site web www.ngc-networks.com 50

> Outils d'aide à la vente 51

>sommaire

Page 4: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

www.ngc-networks.com4

Made in High TechnologyLa fabrication de la gamme NET GENERATION CABLING est réalisée en association avec 3 grands partenaires technologiques.

Qui sommes nous ?NET GENERATION CABLING est une marque présente à l'international, qui conçoit et développe elle-même ses produits.

Nous maîtrisons l'ensemble de la gamme et le processus de fabrication, ce qui nous permet d'être réactif à toute évolution normative ou exigence du marché.

Des Professionnels au service des ProfessionnelsLe choix des produits et l'élaboration du cahier des charges de chacun des com-posants de la gamme NET GENERATION CABLING, est réalisé par une équipe d'experts comptant plus de 25 ans d'expérience sur le marché des réseaux et des systèmes de cabling VDI.

C'est pour vous l'assurance de pouvoir compter sur une gamme professionnelle et conforme aux niveaux d'exigences requises chaque jour sur le terrain.

Nos Forces > Plus de 25 ans d’expérience dans le secteur du cabling et des réseaux. (UndespartenairesNGCemploie1200personnesetestétablidepuis1964)

> Des sites de production certifiés ISO.

> Maîtrise complète du processus de fabrication respectant rigoureusement notre cahier des charges.

> Service R & D permettant d’offrir à nos clients les dernières innovations technologiques.

> Compatibilité avec les standards internationaux.

>engagement qualité

Page 5: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

5www.ngc-networks.com

Garantie Longue DuréeNET GENERATION CABLING garantit les câbles et noyaux pendant 15 ans.

Extension de Garantie aux LiaisonsSur demande spécifique, nous pouvons étendre la période de garantie pour le client final, dans un délai de 30 jours suivant la fin de l'installation.

2 conditions sont indispensables :

> L'installateur doit avoir suivi la formation de mise en oeuvre (voir détail en page 6),> La recette doit avoir été validée par notre équipe technique.

Formation à la Mise en OeuvreNET GENERATION CABLING est présent auprès de ses partenaires, utilisateurs, prescripteurs et installateurs en assurant une formation aux techniques de mise en oeuvre et de conception des cabling systèmes.

Celle-ci participe à l'évolution du savoir-faire qui sera un gage essentiel de réussite et de qualité des installations.

Des Solutions GagnantesAu travers de ses 3 offres cuivre (Cat.5e, Cat.6 et Cat.6a), choisir NET GENERATION CABLING c'est avoir l'aptitude à concevoir des infrastructures pour les applications VDI des plus simples aux plus exigeantes, dans des gammes de prix pertinentes sur le marché.

Des Performances au delà des NormesNET GENERATION CABLING c'est la garantie de qualité, de performance et de fiabilité certifiée par des laboratoires INDÉPENDANTS (DELTA, INTERTEK).

Certificats de conformité téléchargeablessur www.ngc-networks.com(

Page 6: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

6 www.ngc-networks.com

SUPPORT AVANT-VENTE

> Audit> Études de vos projets> Préconisations matérielles

Une relation à long terme, çà change la VDI !

SUPPORT TECHNIQUE

> Validations techniques> Maquettage

MISE EN OEUVRE

> Tests avant livraison du chantier> Prestation de validation des tests

A chaque étape de votre projet, NET GENERATION CABLING vous accompagne et vous conseille sur les meilleures solutions adaptées à votre cas. De la conception jusqu'à la mise en oeuvre, les experts NGC vous facilitent la gestion de vos chantiers. En outre, la veille effectuée par nos équipes vous permet de bénéficier des meilleures technologies du marché.

Page 7: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

7www.ngc-networks.com

SUPPORT APRÈS-VENTE

> Assistance post-installation> Extension de garantie aux liaisons

FORmATION à LA mISE EN OEuvRETout au long de votre projet

> Bénéficiez d'une journée de formation gratuite afin d'acquérir les connaissances théoriques essentielles et les techniques de mise en oeuvre de câblage vDI. Cette formation s'adresse aux techniciens de chantiers, prescripteurs et utilisateurs.

> Thèmes abordés :

-PrésentationdeNETGENERATIONCABLINGetdesproduits-ArchitecturesRéseaux-LesNormes-Lesrèglesd'ingénierieVDI-MiseenoeuvredesproduitsNETGENERATIONCABLING-Tests&Interprétations

> Plus d'information sur www.ngc-networks.com

INSTALLATEuR CERTIFIÉ NGC = PERFORmANCE AmÉLIORÉEDes équipements performants demandent des installateurs performants, en effet une installation effectuée dans les règles de l'art garantie un fonctionnement optimal de votre réseau.

Quels avantages ?

> Être formé aux dernières technologies (matériel, normes, techniques),> Maîtriser une solution globale d'infrastructure réseau et étoffer votre panel de services,> Bénéficier d'une tarification préférentielle, ainsi que des offres spéciales destinés aux partenaires NET GENERATION CABLING.

Page 8: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

8 www.ngc-networks.com

DES PERfORMANCES QUI DéPASSENT lES lIMITES !

INSTALLEz AUJOURD'hUI, vOS RÉSEAux vDI DE DEmAIN.

Fort du savoir-faire et de la qualité des produits NET GENERATION CABLING, nous garantissons vos chaînes de liaison pendant 5 ANS sur tout type d'application connue

et à venir dans la limite de la bande passante de chaque catégorie (Cat.5e - 100 Mhz; Cat.6 - 250Mhz; Cat.6a - 500 Mhz).

NEXT cumulée (dB) Return loss (dB) ELFEXT cumulée (dB)

Panneau de distributionNGC 2001

Goulotte+

Plastron

Poste de Travail

>> Point de coupure n°1

>> Point de coupure n°2

Élément actif (Switch)

Cordons de brassageNGC

Cordon de liaisonNGC Série 3000

CâblesNGC 8501NGC 8601NGC 8621

NoyauxNGC 1051NGC 1002NGC 1001

INSTAllATION AVEC 2 POINTS DE COUPURELiaison Permanent Link

Page 9: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

9www.ngc-networks.com

Liaison ChanneL LinkINSTAllATION AVEC 4 POINTS DE COUPURE

Poste de Travail

Élément actif (Switch)

Panneau de distributionNGC 2001

Cordons de brassageNGC

Goulotte+

Plastron

>> Point de coupure n°1

>> Point de coupure n°2

>> Point de coupure n°3

Cordons de brassage(cordonsfixes)

NGC

>> Point de coupure n°4

Poteletdedistribution

Adaptateur RJ45 NGC 1005

NoyauxNGC 1051NGC 1002NGC 1001

Panneau miroir (ImageduSwitch)NGC Série 2500

CâblesNGC 8501NGC 8601NGC 8621

Cordon de liaisonNGC Série 3000

Cordon de liaisonNGC Série 3000

NoyauxNGC 1051NGC 1002NGC 1001

Cat.6a, la rétro-compatibilité ?La rétro-compatibilité est la capacité pour une installation de catégorie supérieure d'accueillir des applications de classes inférieures. Ce qui pourrait paraître évident a priori ne l'est pas forcément. Le vieil adage "qui peut le plus peut le moins" n'est pas forcément de mise dans notre cas. Techniquement, le système de compensation indispensable, intégré au connecteur RJ45 peut être parfaitement conçu pour supporter les applications hauts débits (donc hautes fréquences) mais inadapté au bas débit (basses fréquences). La GARANTIE DE RETRO-COmPATIBILITE impose d'étudier le système couvrant une très large bande passante pour accueillir tous les systèmes. Ce système complexe a été développé par NET GENERATION CABLING.

NGC garantit les performances Cat.6A avec 4 points de coupures !

> Très haute Performance

> Solution à base de produits STANDARDS

> Câblage avec outil de confort (ou sans outil)

> Souplesse d'administration

Page 10: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

10 www.ngc-networks.com

> Dégainage du câble : CUTTER INTERDIT , risque de coupe des isolants, rupture de l’écran.> Pas d’écrasement : organisation des paires (code couleur) sur l’épanouisseur.> Cambrage du câble pour un montage en plinthe, potelet, etc… : il faut une préparation spécifique.> Pas de détorsadage excessif, maximum ½ pas de torsade (8 mm maxi), pour le positionnement des conducteurs selon le code de raccordement.> Si une erreur de raccordement se produit : couper et recommencer.

RéUSSIR lE RACCORDEMENT D'UNE CHAîNE DE lIAISON

Les Bonnes Pratiques du Câblage

Ces petits + qui font la différence !L'organisateur de câblage

La qualité de raccordement du câble sur le connecteur est un point primordial de l'installation. La conception du connecteur NGC intègre un organisateur de câblage (autrement appelé "épanouisseur"). Ce dispositif "intuitif" permet de réaliser un travail de qualité garant du haut niveau de performance souhaité.

Ses avantages :

La disposition des 4 paires, Le détorsadage minimum (inférieur à 8mm) impératif, Un dispositif de rétention des fils à la mise en place (facilite la manipulation), Une étiquette de couleur de repérage (évite les erreurs de câblage), Un détrompeur (évite les inversions), Capot isolé évite les court-circuits entre les 8 fils, L'encliquetage de l'organisateur sur le connecteur en attente de sertissage.

Exemples de raccordement

mise en place sur un panneau de brassage

> Sortie axiale pour une installation dans une baie ou coffret

> Montage sur bandeau par simple encliquetage> Empreinte Keystone> Mise à la terre automatique

mise en place en goulotte

> Sortie latérale pour une installation en plinthe, potelet, …> Profondeur d'environ 42 mm.

Page 11: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

11www.ngc-networks.com

> Dégainage du câble sur environ 8 cm.> Veuillez utiliser un outil adapté : cutter interdit.> Préparation : ouvrir l’écran.> Couper le mylar et le drain au ras de la gaine.

> Cat.6 : Coupe du jonc séparateur, conserver 2 cm.> Retourner l’écran sur la gaine, garder 2 cm d’écran.> Cat.6a : Coupe de la tresse au ras de la gaine.> Cat.6a : Coupe des écrans, conserver 2 cm.> Mise en place du feuillard en cuivre.

> Organisation des 4 paires, selon la convention de raccordement.> Mise en place des conducteurs (tendus).> Détorsader 8 mm maxi, ½ pas de torsade (code couleur).

> Encliquetage de l’épanouisseur sur le connecteur.> Attention au détrompeur.

> Connexion par fermeture simultanée des ½ capots à l'aide d'une pince adaptée ou utiliser de préférence l'outil NGC 2905, qui permet de couper les 8 fils en une seule opération.> Pose du collier, maintien des ½ capots en position verrouillée.> Sortie axiale pour une installation dans une baie.

ÉTAPE 1Dégainage du câble

ÉTAPE 2Organisation des 8 fils

ÉTAPE 3Mise en place de l'épanouisseur

ÉTAPE 4Connecte & coupe

Page 12: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

12 www.ngc-networks.com

>noyauxLes noyaux NET GENERATION CABLING1 concept, 3 applications : Cat.5E, Cat.6 et Cat.6A.Les 3 noyaux NGC (Cat.5e, Cat.6 et Cat.6a) sont identiques extérieurement. Ils sont dédiés chacun à leur catégorie, mais garantissent la rétro-compatibilité. Leur mise en oeuvre, à la préparation du câble près, est la même. Ce qui permettra ainsi à un même opérateur d'avoir les compétences pour assurer la mise en oeuvre de toute application de cabling à partir des produits NGC.

Qu'est-ce qui les différencie ?

> Système de compensation interne adapté à chaque niveau de performance (bande passante),

> Contacts bronze à finition dorée avec sous-couche cuivre (épaisseur 60 microns) par dépôt électrolytique

pour la Cat.6 et Cat.6a,

> Préparation du câble propre à chaque catégorie : présence d'écrans multiples en Cat.6a, écran général et

jonc de séparation en Cat.6, écran général simple en Cat.5e. Aucoeurdunoyau:Vuedusystèmedecompensationinterne

(différentselonchaquecatégorie)

Certificats de conformité téléchargeablessur www.ngc-networks.com(

Page 13: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

13www.ngc-networks.com

Adaptateurs RJ45 femelle/femelle

> Encombrement réduit> Système de compensation intégré (NEXT)> Blindage intégral avec reprise de blindage des cordons> Conforme à la norme générique EN50173-1 et la norme EN 60603> Permet la réalisation de chaînes de liaisons comprenant 3 ou 4 points de coupures en catégorie 6a et classes inférieures> Adaptable sur les panneaux 19" forte densité (NGC 2001 - 24 ports) et sur plastrons RJ45 (série NGC 1500)> Peut aussi être utilisé comme prolongateur de liaison.

Câble Cat.6 F/UTPNGC 8601

Noyau Cat.6 NGC 1002

Adaptateur RJ45 Cat.6A 10G NGC 1005

Cordon Cat.6S/FTP

Cordon Cat.6S/FTP

Référence Description

NGC 1005 Adaptateur RJ45 Femelle / Femelle Cat.6A - blindéNGC 1006 Adaptateur RJ45 Femelle / Femelle Cat.6 - blindéNGC 1055 Adaptateur RJ45 Femelle / Femelle Cat.5E - blindé

Poids : 26 g

Positionnement des 8 conducteurs et mise en place de l’épanouisseur.

Avantages

> Encombrement réduit : 24 ports sur un panneau 19’’ 1U, faible profondeur garantissant des rayons de courbures acceptables.> Epanouisseur de fils ultra-pratique pour une installation simple et rapide.> La coque en zinc permet d’éliminer le phénomène d’Alien Cross Talk et favorise la transmission à grande vitesse.

> Empreinte Keystone

Applications

> Pour câblage horizontal et vertical avec des câbles mono-brin.> Pour prise murale ou panneau de brassage RJ45.

Conditionnement

> Boîte de 24 sachets plastiques individuels.> Chaque noyau est livré en polybag avec notice d’installation imprimée sur l’emballage.> Accessoires fournis :

- Protection anti-poussière, - Écran cuivre, - Tie-wrap.

Dimensions & Poids

Caractéristiques communes

> Design identique

> Empreinte Keystone

> Encombrement réduit (densité optimum 24 ports sur un bandeau 19'')

> Montage sur bandeau ou plastron par simple encliquetage

> Blindage intégral (conforme aux normes CEM)

> Reprise de blindage des écrans de câbles à 360°

> Reprise de masse des cordons à l'encliquetage

> Raccordement du câble par CAD (contacts auto-dénudants)

> Méthodologie de mise en oeuvre identique

> Un organisateur de câblage facilite et garantit la qualité du raccordement (NEXT, FEXT, ELFEXT)

> Repérage du code de raccordement dans l'épanouisseur à l'aide d'étiquettes couleurs

> Détrompeur de l'organisateur

Référence Description

NGC 1051 Noyau RJ45 Cat.5e blindé - Empreinte KeystoneNGC 1002 Noyau RJ45 Cat.6 blindé - Empreinte KeystoneNGC 1001 Noyau RJ45 Cat.6a blindé - Empreinte KeystoneNGC 2905 Outil de confort pour sertir les noyaux NGC

Page 14: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

14 www.ngc-networks.com

Caractéristiques

> Matériau : plastique rigide> Couleur : noir (RAL 9005)> Réglette graduée sur le côté de l’outil permettant de mesurer la longueur de câble à dénuder> 2 lames intégrées permettant de couper les brins + 1 jeu de lames de rechange inclus> Certifications CE, FCC, RohS

Blanc/OrangeOrange

Blanc/VertVert

Blanc/VertVertBleuBlanc/Bleu

BleuBlanc/Bleu

Blanc/MarronMarron

Blanc/OrangeOrange

Blanc/MarronMarronA

SS

IGN

ATIO

NS

DE

S R

EP

ER

ES 1

2364578

TIA / EIAT568B

TIA / EIAT568A

NGC2905Outil de montage pour noyaux NGC10XX

Pince 3 fonctions

1. Dénude l'extrémité du câble2. Coupe les brins qui dépassent hors de l'épanouisseur

3. Fixe correctement l'épanouisseur

Placez la feuille de cuivre autour des écrans.Insérez le câble dans l'épanouisseur et détorsadezchacune des 4 paires.Positionnez les 8 brins dans les emplacementssuivants les instructions de couleur de l'épanouisseur.

1

Retirez 80 mm de la gaine du câble.Gardez 20 mm d'écran.Retournez l'écran pour les câbles Cat.5e et Cat.6.

80 mm

20 mm

Feuille de cuivre

Pré-clippez l'épanouisseur dans le connecteur afinde permettre le bon positionnement des conducteurs.

Insérez le connecteur pré-clippé dans la pince NGC2905puis utilisez celle-ci pour couper les brins qui dépassent et clipperdéfinitivement l'épanouisseur.

Fermez les mâchoires du connecteuret attachez le tie-wrap pour maintenir le câble en place.

Position finaledu câble

2

3

4 5

Attache câble

NGC2905Outil de montage pour noyaux NGC10XX

Pince 3 fonctions

1. Dénude l'extrémité du câble2. Coupe les brins qui dépassent hors de l'épanouisseur

3. Fixe correctement l'épanouisseur

Placez la feuille de cuivre autour des écrans.Insérez le câble dans l'épanouisseur et détorsadezchacune des 4 paires.Positionnez les 8 brins dans les emplacementssuivants les instructions de couleur de l'épanouisseur.

1

Retirez 80 mm de la gaine du câble.Gardez 20 mm d'écran.Retournez l'écran pour les câbles Cat.5e et Cat.6.

80 mm

20 mm

Feuille de cuivre

Pré-clippez l'épanouisseur dans le connecteur afinde permettre le bon positionnement des conducteurs.

Insérez le connecteur pré-clippé dans la pince NGC2905puis utilisez celle-ci pour couper les brins qui dépassent et clipperdéfinitivement l'épanouisseur.

Fermez les mâchoires du connecteuret attachez le tie-wrap pour maintenir le câble en place.

Position finaledu câble

2

3

4 5

Attache câble

NGC2905Outil de montage pour noyaux NGC10XX

Pince 3 fonctions

1. Dénude l'extrémité du câble2. Coupe les brins qui dépassent hors de l'épanouisseur

3. Fixe correctement l'épanouisseur

Placez la feuille de cuivre autour des écrans.Insérez le câble dans l'épanouisseur et détorsadezchacune des 4 paires.Positionnez les 8 brins dans les emplacementssuivants les instructions de couleur de l'épanouisseur.

1

Retirez 80 mm de la gaine du câble.Gardez 20 mm d'écran.Retournez l'écran pour les câbles Cat.5e et Cat.6.

80 mm

20 mm

Feuille de cuivre

Pré-clippez l'épanouisseur dans le connecteur afinde permettre le bon positionnement des conducteurs.

Insérez le connecteur pré-clippé dans la pince NGC2905puis utilisez celle-ci pour couper les brins qui dépassent et clipperdéfinitivement l'épanouisseur.

Fermez les mâchoires du connecteuret attachez le tie-wrap pour maintenir le câble en place.

Position finaledu câble

2

3

4 5

Attache câble

NGC2905Outil de montage pour noyaux NGC10XX

Pince 3 fonctions

1. Dénude l'extrémité du câble2. Coupe les brins qui dépassent hors de l'épanouisseur

3. Fixe correctement l'épanouisseur

Placez la feuille de cuivre autour des écrans.Insérez le câble dans l'épanouisseur et détorsadezchacune des 4 paires.Positionnez les 8 brins dans les emplacementssuivants les instructions de couleur de l'épanouisseur.

1

Retirez 80 mm de la gaine du câble.Gardez 20 mm d'écran.Retournez l'écran pour les câbles Cat.5e et Cat.6.

80 mm

20 mm

Feuille de cuivre

Pré-clippez l'épanouisseur dans le connecteur afinde permettre le bon positionnement des conducteurs.

Insérez le connecteur pré-clippé dans la pince NGC2905puis utilisez celle-ci pour couper les brins qui dépassent et clipperdéfinitivement l'épanouisseur.

Fermez les mâchoires du connecteuret attachez le tie-wrap pour maintenir le câble en place.

Position finaledu câble

2

3

4 5

Attache câble

NGC2905Outil de montage pour noyaux NGC10XX

Pince 3 fonctions

1. Dénude l'extrémité du câble2. Coupe les brins qui dépassent hors de l'épanouisseur

3. Fixe correctement l'épanouisseur

Placez la feuille de cuivre autour des écrans.Insérez le câble dans l'épanouisseur et détorsadezchacune des 4 paires.Positionnez les 8 brins dans les emplacementssuivants les instructions de couleur de l'épanouisseur.

1

Retirez 80 mm de la gaine du câble.Gardez 20 mm d'écran.Retournez l'écran pour les câbles Cat.5e et Cat.6.

80 mm

20 mm

Feuille de cuivre

Pré-clippez l'épanouisseur dans le connecteur afinde permettre le bon positionnement des conducteurs.

Insérez le connecteur pré-clippé dans la pince NGC2905puis utilisez celle-ci pour couper les brins qui dépassent et clipperdéfinitivement l'épanouisseur.

Fermez les mâchoires du connecteuret attachez le tie-wrap pour maintenir le câble en place.

Position finaledu câble

2

3

4 5

Attache câble

ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3

ÉTAPE 4 ÉTAPE 5

Conditionnement> Livré en boîte carton individuelle avec notice d’utilisation.

Scannez ce code avec votre mobilepour voir la vidéo de démonstration(

Références compatibles avec l'outil NGC 2905> Recommandé pour le raccordement des câbles et noyaux nouvelle génération NGC.

NGC 1051 Noyau RJ45 Cat.5e blindé NGC 1002 Noyau RJ45 Cat.6 blindé NGC 1001 Noyau RJ45 Cat.6a blindé

Outil de confort NGC 2905

Étapes d’utilisation

Page 15: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

15www.ngc-networks.com

Noyau Cat.5e - Embase Femelle RJ45 Blindée

NGC 1051

Référence Description

NGC 1051 Noyau RJ45 Cat.5e blindé - Empreinte KeystoneNGC 2905 Outil de confort pour sertir les noyaux NGC 1051

Description

> Corps métallique avec blindage intégral pour une protection électromagnétique optimale.> Empreinte Keystone.> Système de compensation étudié pour garantir les applications dans la bande passante définie par la catégorie 5E.> Reprise de blindage annulaire (360°) de l'écran de câble, effectuée automatiquement par fermeture des demi-capots.> Reprise de blindage des cordons.> Système d'ouverture à 210° de deux demi-capots sur charnière à l'arrière du noyau, facilitant l'opération de raccordement du câble.> Organisateur de câblage : facilite le positionnement des paires et la distribution des 8 conducteurs, sans risque d'écrasement, selon le code couleur normalisé.> Contacts auto-dénudants.> Encliquetage de l'ensemble épanouisseur-câble sur le noyau.> Connexion par simple fermeture simultanée des demi-capôts. Cette opération peut être effectuée sans outil, mais l'utilisation d'un outil adapté tel que le NGC 2905 est conseillée.

Caractéristiques physiques

Spécifications électriques :> Impédance d’isolation : >= 500 MO.> Résistance diélectrique : 100V@60hz.> Résistance des contacts : <= 20 Ohms.> Courant admissible : 1.5A à 20°C.

Spécifications mécaniques :> Nombre de cycles de connexion / déconnexion estimé : environ 750.> Contact Force 99.2 g FCC Plug.> Force de maintien du connecteur : 133n / 13.3Kg.> Température de test : -40°C à 66°C.> Dépôt sur contact : 50 microns (contacts en alliage phosphore/bronze plaqués or).

Certifications

> ISO/IEC 11801 2nd edition:2002> EN 50173-1:2002> ANSI/TIA/EIA-568-B.2> Conforme FCC Part.68> Conforme DEEE / RohS

Le noyau NGC Catégorie 5e est adapté aux réseaux Ethernet 10/100 BASE-T jusqu’à 100 mHz.

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

NGC 2905

Pour des installations faciles et rapides, procurez-vous l'outil de confort NGC2905.(

Page 16: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

16 www.ngc-networks.com

Référence Description

NGC 1002 Noyau RJ45 Cat.6 blindé - Empreinte KeystoneNGC 2905 Outil de confort pour sertir les noyaux NGC 1002

Description

> Corps métallique avec blindage intégral pour une protection électromagnétique optimale.> Empreinte Keystone.> Contacts bronze à finition dorée par dépôt électrolytique (épaisseur 60 microns) sur sous-couche cuivre.> Système de compensation étudié pour garantir les applications dans la bande passante définie par la catégorie 6.> Reprise de blindage annulaire (360°) de l'écran de câble, effectuée automatiquement par fermeture des demi-capots.> Reprise de blindage des cordons.> Système d'ouverture à 210° de deux demi-capots sur charnière à l'arrière du noyau, facilitant l'opération de raccordement du câble.> Organisateur de câblage : facilite le positionnement des paires et la distribution des 8 conducteurs, sans risque d'écrasement, selon le code couleur normalisé.> Contacts auto-dénudants.> Encliquetage de l'ensemble épanouisseur-câble sur le noyau.> Connexion par simple fermeture simultanée des demi-capôts. Cette opération peut être effectuée sans outil, mais l'utilisation d'un outil adapté tel que le NGC 2905 est conseillée.

Caractéristiques physiques

Spécifications électriques :> Impédance d’isolation : >= 500 MO.> Résistance diélectrique : 100V@60hz.> Résistance des contacts : <= 20 Ohms.> Courant admissible : 1.5A à 20°C.

Spécifications mécaniques :> Nombre de cycles de connexion / déconnexion estimé : environ 750.> Contact Force 99.2 g FCC Plug.> Force de maintien du connecteur : 133n / 13.3Kg.> Température de test : -40°C à 66°C.> Dépôt sur contact : 60 microns (contacts en alliage phosphore/bronze plaqués or).

Certifications

> ISO/IEC 11801 2nd edition:2002> ANSI/TIA/EIA-568-B.2> ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1> EN 173-1:2007> Conforme FCC Part.68> Conforme DEEE / RohS> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir)

NGC 1002

Noyau Cat.6 - Embase Femelle RJ45 Blindée

Le noyau NGC Catégorie 6 est adapté aux réseaux Ethernet 1000 BASE-T jusqu’à 250 mHz.

NGC 2905

Pour des installations faciles et rapides, procurez-vous l'outil de confort NGC2905.(

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

Page 17: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

17www.ngc-networks.com

Référence Description

NGC 1001 Noyau RJ45 Cat.6a blindé - Empreinte KeystoneNGC 2905 Outil de confort pour sertir les noyaux NGC 1001

NGC 1001

Noyau Cat.6a - Embase Femelle RJ45 Blindée

Description

> Corps métallique avec blindage intégral pour une protection électromagnétique optimale.> Empreinte Keystone.> Contacts bronze à finition dorée par dépôt électrolytique (épaisseur 60 microns) sur sous-couche cuivre.> Système de compensation étudié pour garantir les applications dans la bande passante définie par la catégorie 6A.> Reprise de blindage annulaire (360°) de l'écran de câble, effectuée automatiquement par fermeture des demi-capots.> Reprise de blindage des cordons.> Système d'ouverture à 210° de deux demi-capots sur charnière à l'arrière du noyau, facilitant l'opération de raccordement du câble.> Organisateur de câblage : facilite le positionnement des paires et la distribution des 8 conducteurs, sans risque d'écrasement, selon le code couleur normalisé.> Contacts auto-dénudants.> Encliquetage de l'ensemble épanouisseur-câble sur le noyau.> Connexion par simple fermeture simultanée des demi-capôts. Cette opération peut être effectuée sans outil, mais l'utilisation d'un outil adapté tel que le NGC 2905 est conseillée.

Caractéristiques physiques

Spécifications électriques :> Impédance d’isolation : >= 500 MO.> Résistance diélectrique : 100V@60hz.> Résistance des contacts : <= 20 Ohms.> Courant admissible : 1.5A à 20°C.

Spécifications mécaniques :> Nombre de cycles de connexion / déconnexion estimé : environ 750.> Contact Force 99.2 g FCC Plug.> Force de maintien du connecteur : 133n / 13.3Kg.> Température de test : -40°C à 66°C.> Dépôt sur contact : 60 microns (contacts en alliage phosphore/bronze plaqués or).

Certifications

> ISO/IEC 11801 2nd edition:2002> ISO/IEC 11801 amendment 2:2010, category 6a> EN 50173:2007> ANSI/TIA-568-C.2, category 6a> IEC 60603-7-51> Conforme FCC Part.68> Conforme DEEE / RohS.> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir).

NOUVELLE GÉNÉRATION Épanouisseur plus rigide permettant de mieux orienter les fils Véritable câblage suspendu avec un meilleur maintien des fils Ecrans inversés

Le noyau NGC Catégorie 6a 10G est adapté aux réseaux Ethernet 10G BASE-T jusqu’à 500 mHz.

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

NGC 2905

Pour des installations faciles et rapides, procurez-vous l'outil de confort NGC2905.(

Page 18: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

18 www.ngc-networks.com

>plastrons> Empreinte Keystone> Couleur : blanc (RAL 9003)> Supports d’accroche robustes pour une fixation optimale> Volet de protection anti-poussière à fermeture automatique> Porte-étiquette équipé d’une étiquette blanche> Repérage par ajout d’un insert de couleur (inclus)> Conditionnement : sachet plastique individuel

Référence Description

NGC 1500 Boîtier saillie 80 x 80 - profondeur 42 mmNGC 1551 module 45 x 45 - 1 priseNGC 1552 module 22,5 x 45 - 1 priseNGC 1553 module 45 x 45 - 2 prisesNGC 1554 module 45 x 45 - 1 prise inclinée à 30°NGC 1555 module 45 x 45 - 2 prises inclinées à 30°NGC 1556 module 22,5 x 45 - 1 prise inclinée à 30°

NGC 1601 Lot de 50 inserts bleus de repérageNGC 1602 Lot de 50 inserts jaunes de repérageNGC 1603 Lot de 50 inserts rouges de repérage NGC 1604 Lot de 50 inserts verts de repérage

NGC 1500

NGC 1551NGC 1552 NGC 1553

NGC 1554 NGC 1555NGC 1556

Repérage facile grâce aux insertsinclus avec les plastrons NGC !(

Exempled’intégrationdesplastronsNGCavecgaindeplaceàl'arrièredelaprise,mêmesanspriseinclinée.

30°

Page 19: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

19www.ngc-networks.com

>câbles

Les câbles Cat.5e sont parfaits pour l’installationderéseauxVDIusuelsnécessitantpeudebandepassante (0-100MHz).Il s’agit d’une solution éco-nomiquedestinéeaux infrastructuressansbesoind’évolutionoupourcompléterdesinstallationsdéjàexistantes.GarantieCEM.

Les câbles Cat.6 conviennent idéalement àl’installation de réseaux VDI nécessitant latransmission rapide de données (0-250MHz :idéalpour téléphonie,vidéo, ...). Ils’agitd’unesolutionévolutive(etrétro-compatible)adaptéeaux entreprises désireuses d'avoir une bandepassante large pour des applications Gigabit.GarantieCEM.

Les câbles Cat.6a sont recommandés pour lamiseenplacede réseauxVDI10Gigabit à trèshaut débit (0-500Mhz). La gamme NGC Cat.6a(rétro-compatibleaveclescatégoriesinférieures),vous garantit un haut niveau de performance etvouspermetd'anticipersurlesévolutionsàvenirdevotreinfrastructure(réseauxdéfinisàlanormeISO11801ed.2-1annexeF).

Bien choisir un câble selon les applications à supporter

Applications Catégorie 5E Catégorie 6 Catégorie 6A

Téléphonie analogique

Téléphonie sur IP (VoIP)

TV

Vidéo analogique

Réseau Power over Ethernet (PoE)

Vidéo numérique (MPEG2/MPEG4/h.264)

Vidéo numérique hD

Bandepassante

100MHz

500MHz250

MHz

Classe D10/100BT

Classe E1 Gigabit10/100BT

Classe EA10 Gigabit1 Gigabit10/100BT

Page 20: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

20 www.ngc-networks.com

Câble Cat.5e F/UTP

1Gaineextérieureenmatériau ignifugé,sanshalogène,àfaibledégagementdefumée(conformeàlanormeLSZH)

2 Écranaluminium/polyester

4

Fildecontinuitéencuivreétamé

RubansynthétiqueMylarFil de cuivre recouvert d’un iso-lant en polyéthylène cellulairecoloré(diamètre:1,02mm)

5

3

Structure du câble Cat.5E F/uTP

Description

> Câble monobrin 4 paires torsadées (existe en 2 x 4 paires) avec écran général.

> Impédance : 100 Ohms.

> Différentiel entre les 4 pas de torsades : maîtrise de la diaphonie (paradiaphonie - NEXT - et télédiaphonie - ELFEXT).

> Écran général métallique à "recouvrement" avec drain de continuité de masse en cuivre étamé (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).

> Le concept NGC garantie la continuité de blindage sur l'intégralité de la chaîne de liaison.

> Conducteur cuivre mono-brin de diamètre 0,511 mm (Gauge 24 AWG) adapté à la bande passante (0-100 Mhz) et aux débits (10/100Base-T et 1 Gigabit) : maîtrise des pertes d'insertion (atténuation du signal).

> Isolant des conducteurs en matériau diélectrique polyéthylène à structure alvéolaire (technique "Foam Skin") calibré précisément au diamètre de 1,02 mm (régularité de l'impédance).

> Gaine extérieure en matériau ignifugé, sans halogène, à faible dégagement de fumée (conforme à la norme LSzh). La gaine garantie la cohérence de la structure du câble (torsade générale des 4 paires torsadées entre elles) et la protection mécanique, tout en assurant la souplesse nécessaire aux manipulations et cheminements.

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

Page 21: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

21www.ngc-networks.com

Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8501-305 Câble Cat.5e F/uTP 4 paires Box + dévidoir 305 mNGC 8501 Câble Cat.5e F/uTP 4 paires Touret 1000 mNGC 8502 Câble Cat.5e F/uTP 2 x 4 paires Touret 500 m

NGC 8501-305NGC 8501Étiquette d'informationsur chaque touret(

Pratique : carton avec dévidoir intégré !(

Applications

> Convient aux applications VDI (Voix - Données - Images). > Câblage horizontal et vertical pour réseaux VDI.> Recommandé pour l’utilisation avec les connecteur NGC Cat.5e.

Standards

> Normes : ISO/IEC 11801; IEC 61156-5; EN50173; EN50288-3-1; TIA/EIA -568B.2

> Tenue au feu : IEC 60332-1> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir).

Composition

> Conducteur : Cuivre nom. 1 x 0.51 mm (AWG24)> Isolant des conducteurs : Polyéthylène, nom. 1.02 mm> Mode d’assemblage : - 4 paires torsadées, - 2 conducteurs simples par paire

> Gaine extérieure : LSzh 1

> Diamètre nominal : 6.1 mm

Caractéristiques mécaniques

> Rayon de cintrage : >= 4xOD sans charge >= 8xOD avec charge

> Température de fonctionnement : - En service : -20°C à 60°C - En installation : 0°C à 50°C

Caractéristiques électriques (à 20°C ± 5°C)

> Résistance linéique : max. 9.38 Ohms / 100 m à 20 °C> Variation de résistance : max. 2 % à 20 °C> Résistance d’isolement (500V) : min. 5000 M Ohms / Km à 20 °C> Capacitance : nom. 5.1 nf / 100 m à 1 khz> Variation de capacitance (paire à la terre) : max. 160 pf / 100 m à 1 khz> Vitesse de propagation 2: nom. 67 %> Test voltage (DC, 1 min) : 1 kV / 1 min

1LowSmokeZeroHalogen:standarddéfinissantl’émissionmaximaleautoriséedegaznocifslorsdelacombustiond'uncâbleaucoursd'unincendie(IEC60332-1,IEC61034-1et2,IEC60754-1et2).

2Vitessedepropagationdusignalen%delavitessedelalumière.

NGC 8505-305

Pratique : carton avec dévidoir intégré !(Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8505-305 Câble multibrin Cat.5e F/uTP 4 paires Box + dévidoir 305 m

Câble multibrin Cat.5e F/UTP> Câble multibrin 4 paires torsadées avec blindage général.> Le câble multibrin est utilisé pour la fabrication de cordons, c'est un câble souple a connecter avec des plugs RJ45 pour câble multibrin.

1Gaineextérieureenmatériau ignifugé,sanshalogène,àfaibledégagementdefumée(conformeàlanormeLSZH)

2 Écranaluminium/polyester

3 Tressedecontinuitéencuivreconstituéede7brinsdediamètre0,192mm

7conducteursencuivredediamètre0,152mm, recouvert d’un isolant enpolyéthylènecellulairecoloré

4

Structure du câble multibrin Cat.5e F/uTP

Page 22: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

22 www.ngc-networks.com

Description

> Câble monobrin 4 paires torsadées (existe en 2 x 4 paires) à blindage intégral et jonc cruciforme hélicoïdal de positionnement : «Cross Positioning hélicoïdal».

> Impédance : 100 Ohms.

> Différentiel entre les 4 pas de torsades : maîtrise de la diaphonie (paradiaphonie - NEXT - et télédiaphonie - ELFEXT).

> Écran général métallique à "recouvrement" avec drain de continuité de masse en cuivre étamé (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).

> Le concept NGC garantie la continuité de blindage sur l'intégralité de la chaîne de liaison.

> Jonc central «Cross Positioning hélicoïdal» - l’utilisation de ce jonc est nécessaire pour garantir les performances en Cat.6 : renforcer l’isolement de paire à paire, garantir le différentiel de pas de torsade entre paires et le maintien spatial des paires entre elles (ce qui améliore les valeurs de NEXT et ELFEXT). Le jonc assure le maintien du pas de torsade général des 4 paires torsadées et la protection mécanique en évitant les écrasements d’isolant ce qui provoquerait une rupture d’impédance (problème de Return Loss).

> Conducteur cuivre mono-brin de diamètre 0,573 mm (Gauge 23 AWG) adapté à la bande passante (0-250Mhz) et aux débits 1 Gigabit (rétro-compatible 10/100Base-T) : maîtrise des pertes en ligne (atténuation du signal).

> Isolant des conducteurs en matériau diélectrique polyéthylène à structure alvéolaire (technique «Foam Skin») calibré précisément au diamètre de 1,10 mm (régularité de l’impédance).

> Gaine extérieure en matériau ignifugé, sans halogène, à faible dégagement de fumée (conforme à la norme LSzh). La gaine garantie la cohérence de la structure du câble (torsade générale des 4 paires torsadées entre elles) et la protection mécanique, donc les caractéristiques de transmission, tout en assurant la souplesse nécessaire aux manipulations de mise en oeuvre (respect des rayons de courbures minimum, ...).

Câble Cat.6 F/UTP "CPH"

Structure du câble Cat.6 F/uTP

1Gaine extérieure en matériau ignifugésanshalogèneàfaibledégagementdefumée(conformeàlanormeLSZH*)

2 Écranaluminium/polyester

3

4RubansynthétiqueMylar

FildecontinuitéencuivreétaméFildecuivre recouvertd’un iso-lant en polyéthylène cellulairecoloré(diamètre:1,1mm)

5

6

Joncséparateurnonmétallique"CrossPositioningHélicoïdal"

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

Page 23: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

23www.ngc-networks.com

NEXT cumulée (dB) Return loss (dB) ELFEXT cumulée (dB)

Niveau de performance garanti

Étiquette d'informationsur chaque touret(

NGC 8601Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8601-305 Câble Cat.6 F/uTP 4 paires Touret 305 mNGC 8601 Câble Cat.6 F/uTP 4 paire Touret 1000 mNGC 8602 Câble Cat.6 F/uTP 2 x 4 paires Touret 500 m

Applications

> Convient aux applications VDI (Voix - Données - Images). > Câblage horizontal et vertical pour réseaux VDI.> Recommandé pour l’utilisation avec les connecteur NGC Cat.6.

Standards

> Normes : ISO/IEC 11801; IEC 61156-5; EN50173; EN50288-6-1; TIA/EIA -568B.2-1

> Tenue au feu : IEC 60332-1> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir).

Composition

> Conducteur : Cuivre nom. 1 x 0.56 mm (AWG23)> Isolant des conducteurs : Polyéthylène, nom. 1.1 mm> Mode d’assemblage : - 4 paires torsadées, - 2 conducteurs simples par paire

> Gaine extérieure : LSzh 1

> Diamètre nominal : 7.4 mm

Caractéristiques mécaniques

> Rayon de cintrage : >= 4xOD sans charge >= 8xOD avec charge

> Température de fonctionnement : - En service : -20°C à 60°C - En installation : 0°C à 50°C

Caractéristiques électriques (à 20°C ± 5°C)

> Résistance linéique : max. 8.2 Ohms / 100 m à 20 °C> Variation de résistance : max. 2 % à 20 °C> Résistance d’isolement (500V) : min. 5000 M Ohms / Km à 20 °C> Capacitance : nom. 5.1 nf / 100 m à 1 khz> Variation de capacitance (paire à la terre) : max. 160 pf / 100 m à 1 khz> Vitesse de propagation 2 : nom. 67 %> Test voltage (DC, 1 min) : 1 KV / 1 min

1LowSmokeZeroHalogen:standarddéfinissantl’émissionmaximaleautoriséedegaznocifslorsdelacombustiond'uncâbleaucoursd'unincendie(IEC60332-1,IEC61034-1et2,IEC60754-1et2).

2Vitessedepropagationdusignalen%delavitessedelalumière.

Page 24: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

24 www.ngc-networks.com

Câble Cat.6a F/FTP

Description

> Câble monobrin 4 paires torsadées (existe en 2 x 4 paires) avec écran général et écrans individuels par paire garantissant la meilleure efficacité contre les perturbations électromagnétiques.

> Impédance : 100 Ohms.

> Différentiel entre les 4 pas de torsades : maîtrise de la diaphonie (paradiaphonie - NEXT - et télédiaphonie - ELFEXT).

> Les écrans : les 4 paires sont protégées par un écran métallique à «recouvrement» individuel afin d’améliorer les performances en impédance de transfert et en atténuation de couplage. Ces dispositifs garantissent l’immunité aux perturbations de paires à paires et aux perturbations électromagnétiques extérieures. > Conducteur cuivre mono-brin de diamètre 0,573 mm (Gauge 23 AWG) adapté à la bande passante (0-500Mhz) et aux débits 10 Gigabit (rétro-compatible 10/100/1000Base-T) : maîtrise des pertes en ligne (atténuation du signal).

> Isolant des conducteurs en matériau diélectrique polyéthylène à structure alvéolaire (technique «Foam Skin») calibré précisément au diamètre de 1,42 mm (régularité de l’impédance).

> Gaine extérieure en matériau ignifugé, sans halogène, à faible dégagement de fumée (conforme à la norme LSzh). La gaine garantie la cohérence de la structure du câble et la protection mécanique, donc les caractéristiques de transmission, après les manipulations inhérentes à la mise en oeuvre. La structure multi-écran offre la souplesse nécessaire à la mise en oeuvre dans le respect des contraintes : cheminements, rayons de courbures minimum, ...

Structure du câble Cat.6A F/FTP

2 Écrangénéral:Aluminium/PET

3Écranindividuelsur

chaquepaire:aluminium/Mylar

Fil de cuivre recouvert d’un isolanten polyéthylène cellulaire coloré(diamètre:1,42mm)

4

Gaine extérieure en matériau ignifugésanshalogèneàfaibledégagementdefumée(conformeàlanormeLSZH*)

1

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

Page 25: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

25www.ngc-networks.com

NGC 8621

Étiquette d'informationsur chaque touret(

Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8621 Câble Cat.6a F/FTP 4 paires Touret 1000 mNGC 8622 Câble Cat.6a F/FTP 2 x 4 paires Touret 500 m

Cat.6a : Câbler aujourd'hui pour les débits de demain. L’infrastructure réseau représente un investissement à long terme. Elle doit pouvoir suivre les avancées

technologiques que l’industrie informatique & télécom va réaliser au fil des années à venir.

Les administrateurs réseau qui ont aujourd’hui pour mission de concevoir et déployer un réseau VDI, doivent s’assurer la meilleure sécurité possible pour la rentabilité future de leur organisation. Fort d’une pleine capacité de 10 Gigabit/s et pour un faible coût additionnel, les équipements NGC de catégorie 6a leur permettent de déployer cette sécurité future.

NEXT cumulée (dB) Return loss (dB) ELFEXT cumulée (dB)

Niveau de performance garanti

Applications

> Convient aux applications VDI (Voix - Données - Images). > Câblage horizontal et vertical pour réseaux VDI.> Recommandé pour l’utilisation avec les connecteur NGC Cat.6a.

Standards

> Normes : ISO/IEC 11801; IEC 61156-5; EN50288; TIA/EIA -568B.2-1; RohS 2002/95/EC

> Tenue au feu : IEC 60332-1> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir).

Composition

> Conducteur : Cuivre nom. 1 x 0.58 mm (AWG23)> Isolant des conducteurs : Polyéthylène, nom. 1.42 mm> Mode d’assemblage : - 4 paires torsadées, - 2 conducteurs simples par paire

> Gaine extérieure : LSzh 1

> Diamètre nominal : 7.2 mm

Caractéristiques mécaniques

> Rayon de cintrage : >= 4xOD sans charge >= 8xOD avec charge

> Température de fonctionnement : - En service : -20°C à 60°C - En installation : 0°C à 50°C

Caractéristiques électriques (à 20°C ± 5°C)

> Résistance linéique : max. 8 Ohms / 100 m à 20 °C> Variation de résistance : max. 2 % à 20 °C> Capacitance : nom. 4.5 nf / 100 m à 1 khz> Vitesse de propagation 2 : nom. 80 %> Retard de propagation maximal à 100 Mhz : 537,6 ns/100m

1LowSmokeZeroHalogen:standarddéfinissantl’émissionmaximaleautoriséedegaznocifslorsdelacombustiond'uncâbleaucoursd'unincendie(IEC60332-1,IEC61034-1et2,IEC60754-1et2).

2Vitessedepropagationdusignalen%delavitessedelalumière.

Page 26: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

26 www.ngc-networks.com

Applications

> Convient à l’installation dans un local technique, au sein d’une baie ou d’un coffret 19”.> Recommandé pour la gamme de noyaux NGC.> un seul modèle de panneau de brassage 19’’ peut recevoir indifférement des noyaux Cat.5E, Cat.6 ou Cat.6A.

Caractéristiques

> Conception modulaire autorisant jusqu’à 24 modules de raccordement RJ45> Matériau : métal> Couleur : noir (RAL 9005)> Fenêtre de repérage individuel> Guide-câble> Conditionnement : carton individuel

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1051NGC 2551 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1051NGC 1615 Obturateur de port RJ45 - empreinte Keystone - pour port non équipé

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1002NGC 2502 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1002NGC 1615 Obturateur de port RJ45 - empreinte Keystone - pour port non équipé

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1001NGC 2501 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1001NGC 1615 Obturateur de port RJ45 - empreinte Keystone - pour port non équipé

Panneaux de brassage 19"

NGC 1615

Tous les panneaux NGC sont équipésd’une tresse de mise à la terre !(

>panneaux

NGC 2001

Page 27: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

27www.ngc-networks.com

Panneaux Miroir 19"> Panneau 19" 1U haute densité équipé de 24 adaptateurs RJ45 femelle/femelle> Matériau : métal> Couleur : noir (RAL 9005)> Fenêtre de repérage individuel> Guide-câble> Conditionnement : carton individuel

Tous les panneaux NGC sont équipésd’une tresse de mise à la terre !(

Référence Description

NGC 2506 Panneau miroir 1u 19” Cat.6 comprenant 24 adaptateurs RJ45 NGC 1006NGC 2505 Panneau miroir 1u 19” Cat.6A comprenant 24 adaptateurs RJ45 NGC 1005

Dimensions

Quels avantages ?

> Évite le brassage directement sur les ports des éléments actifs (switches, firewall, routeurs).> Reconfiguration facile d'un poste de travail sans intervention sur le précâblage fixe.

NGC 2505

Page 28: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

28 www.ngc-networks.com

Caractéristiques communes

> Application VDI (Voix - Données - Images) > Cordon 4 paires torsadées - câblage droit RJ45/RJ45> Impédance : 100 Ohms> Câble souple multi-brins> Dispositif de raccordement double niveau (diaphonie minimum)> Reprise de continuité de masse à l'encliquetage par lamelle métallique intégrée.> Compatible norme PoE 13W (et 25W à venir)> Gaine extérieure en matériau ignifugé sans halogène à faible dégagement de fumée (conforme à la norme LSzh *)

*LowSmokeZeroHalogen:standarddéfinissantl'émissionmaximaleautoriséedegaznocifslorsdelacombustiond'uncâbleaucoursd'unincendie(IEC60332-1,IEC61034-1et2,IEC60754-1et2).

Cordons Cat.5e F/UTP> Conforme aux exigences normatives : EN 50288-2-2, IEC 61935-2, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, EIA.TIA 568B.> Applications : 1 Gigabit et 10/100Base-T> Bande passante : 0-100Mhz> Gauge 26 AWG (Diamètre : 0,405 mm) > Écran général métallique à recouvrement (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).> Blindage intégral du plug RJ45 avec reprise de masse de l'écran de câble.

Cordons Cat.5e U/UTP> Conforme aux exigences normatives : EN 50288-2-2, IEC 61935-2, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, EIA.TIA 568B.> Applications : 1 Gigabit et 10/100Base-T> Bande passante : 0-100Mhz> Gauge 24 AWG (Diamètre : 0,511 mm)> Plug RJ45 non blindé avec surmoulage de la couleur du cordon

Couleur 50 cm 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m 15 m 20 m 30 m

Gris NGC 3501 NGC 3506 NGC 3511 NGC 3516 NGC 3521 NGC 3526 NGC 3529 NGC 3530 NGC 3531Bleu NGC 3502 NGC 3507 NGC 3512 NGC 3517 NGC 3522 NGC 3527

Jaune NGC 3503 NGC 3508 NGC 3513 NGC 3518 NGC 3523Rouge NGC 3504 NGC 3509 NGC 3514 NGC 3519 NGC 3524 NGC 3528

vert NGC 3505 NGC 3510 NGC 3515 NGC 3520 NGC 3525

Couleur 50 cm 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m 15 m 20 m 30 m

Gris NGC 3601 NGC 3602 NGC 3603 NGC 3604 NGC 3605 NGC 3606 NGC 3607 NGC 3608 NGC 3609

Tous les cordons sont conditionnés en sachet plastique individuel.(

>cordons

Page 29: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

29www.ngc-networks.com

Cordons Cat.6 F/UTP> Conforme aux exigences normatives : EN 50173-1 ed.2, EIA.TIA 568B, ISO/IEC 11801 ed.2.> Applications : 1 Gigabit (rétro-compatible 10/100Base-T)> Bande passante : 0-250Mhz> Gauge 26 AWG (Diamètre : 0,405 mm)> Écran général métallique à recouvrement (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).> Blindage intégral du plug RJ45 avec reprise de masse de l'écran de câble.

Cordons Cat.6 S/FTP> Conforme aux exigences normatives : EN 50173-1 ed.2, EIA.TIA 568B, ISO/IEC 11801 ed.2.> Applications : 1 Gigabit (rétro-compatible 10/100Base-T)> Bande passante : 0-250Mhz> Gauge 27 AWG (Diamètre : 0,361 mm) > Écrans métalliques à recouvrement individuels paire par paire + tresse générale (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).> Blindage intégral du plug RJ45 avec reprise de masse de l'écran de câble.

Cordons Cat.6 U/UTP> Conforme aux exigences normatives : EN 50173-1 ed.2, EIA.TIA 568B, ISO/IEC 11801 ed.2.> Applications : 1 Gigabit (rétro-compatible 10/100Base-T)> Bande passante : 0-250Mhz> Gauge 24 AWG (Diamètre : 0,511 mm)> Plug RJ45 non blindé avec surmoulage de la couleur du cordon

Couleur 50 cm 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m 15 m 20 m 30 m

Gris NGC 3001 NGC 3006 NGC 3011 NGC 3016 NGC 3021 NGC 3026 NGC 3029 NGC 3030 NGC 3031Bleu NGC 3002 NGC 3007 NGC 3012 NGC 3017 NGC 3022 NGC 3027

Jaune NGC 3003 NGC 3008 NGC 3013 NGC 3018 NGC 3023Rouge NGC 3004 NGC 3009 NGC 3014 NGC 3019 NGC 3024 NGC 3028

vert NGC 3005 NGC 3010 NGC 3015 NGC 3020 NGC 3025

Couleur 50 cm 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m 15 m 20 m 30 m

Gris NGC 3101 NGC 3106 NGC 3111 NGC 3116 NGC 3121 NGC 3126 NGC 3129 NGC 3130 NGC 3131Bleu NGC 3102 NGC 3107 NGC 3112 NGC 3117 NGC 3122 NGC 3127

Jaune NGC 3103 NGC 3108 NGC 3113 NGC 3118 NGC 3123 NGC 3128Rouge NGC 3104 NGC 3109 NGC 3114 NGC 3119 NGC 3124

vert NGC 3105 NGC 3110 NGC 3115 NGC 3120 NGC 3125

Couleur 50 cm 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m 15 m 20 m 30 m

Gris NGC 3201 NGC 3202 NGC 3203 NGC 3204 NGC 3205 NGC 3206 NGC 3207 NGC 3208 NGC 3209

Couleur 1 m 2 m 3 m 5 m

Gris NGC 3306 NGC 3311 NGC 3316 NGC 3321Bleu NGC 3307 NGC 3312 NGC 3317 NGC 3322

Jaune NGC 3308 NGC 3313 NGC 3318 NGC 3323Rouge NGC 3309 NGC 3314 NGC 3319 NGC 3324

vert NGC 3310 NGC 3315 NGC 3320 NGC 3325

Cordons Cat.6a S/FTP > Conforme aux exigences normatives : ISO/IEC 61935-2, ISO/IEC 11801 ed.2, EIA.TIA 568B2, Cat.6a.> Applications : 10 Gigabit (rétro-compatible 1 Gigabit et 10/100Base-T)> Bande passante : 0-500Mhz> Gauge 27 AWG (Diamètre : 0,361 mm) > Écrans métalliques à recouvrement individuels paire par paire + tresse générale (immunité aux perturbations électromagnétiques extérieures).> Blindage intégral du plug RJ45 avec reprise de masse de l'écran de câble.

Certificat de conformité téléchargeablesur www.ngc-networks.com(

Page 30: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

30 www.ngc-networks.com

AIDE AU CHIffRAgE DES lIAISONS NgC

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1051NGC 2551 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1051 Cat.5e

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1002NGC 2502 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1002 Cat.6

Référence Description

NGC 2001 Panneau nu 1u 19” avec 24 emplacements RJ45 pour NGC 1001NGC 2501 Ensemble : Panneau 1u 19” NGC 2001 + 24 connecteurs RJ45 NGC 1001 Cat.6a

Panneaux de brassage 19"

Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8501-305 Câble Cat.5e F/uTP 4 paires Box + dévidoir 305 mNGC 8501 Câble Cat.5e F/uTP 4 paires Touret 1000 mNGC 8502 Câble Cat.5e F/uTP 2 x 4 paires Touret 500 m

Câbles

Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8601-305 Câble Cat.6 F/uTP 4 paires Touret 305 mNGC 8601 Câble Cat.6 F/uTP 4 paire Touret 1000 mNGC 8602 Câble Cat.6 F/uTP 2 x 4 paires Touret 500 m

Référence Description Conditionnement Longueur

NGC 8621 Câble Cat.6a F/FTP 4 paires Touret 1000 mNGC 8622 Câble Cat.6a F/FTP 2 x 4 paires Touret 500 m

Page 31: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

31www.ngc-networks.com

Référence Description

NGC 1551 module 45 x 45 - 1 priseNGC 1552 module 22,5 x 45 - 1 priseNGC 1553 module 45 x 45 - 2 prisesNGC 1554 module 45 x 45 - 1 prise inclinée à 30°NGC 1555 module 45 x 45 - 2 prises inclinées à 30°NGC 1556 module 22,5 x 45 - 1 prise inclinée à 30°

Prise Terminale

Référence Description

NGC 1051 Noyau RJ45 Cat.5e blindé - Empreinte Keystone

Référence Description

NGC 1002 Noyau RJ45 Cat.6 blindé - Empreinte Keystone

Référence Description

NGC 1001 Noyau RJ45 Cat.6a blindé - Empreinte Keystone

Noyaux

Plastrons

Page 32: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

32 www.ngc-networks.com

>local technique10" : Solution de câblage pour petits sites !> Efficacité & maniabilité maximale dans un minimum de place> Gamme d'accessoires spécifique pour les coffrets 10"> Design soigné pour s'intégrer en toute discrétion dans n'importe quel endroit

Coffrets 10"> Coffrets pour petits sites, bureaux à domicile, ...> Installation murale> Assemblage rapide> Porte avant vitrée> Fermeture par serrure à clé> 2 montants verticaux ajustables> Matériau : acier laminé à froid> Épaisseur des montants verticaux : 1,5 mm> Encombrement réduit : idéal pour toute installation en espace limité> Compatible avec les standards ANSI/EIA RS-310-D, IEC297-2, DIN41491 part 1 & 7,DIN41494> Entrées de câbles sur les panneaux supérieur et inférieur de chaque coffret> Angle d'ouverture de la porte avant : 180°> hauteurs disponibles : 6U, 9U et 12U> Charge maximale : 30 Kg> Indice de protection : IP20> Couleur : noir (RAL 9005)> Livraison en kit (inclus guide de montage rapide) ou monté (sur demande)

Conditionnement en Flat Pack(

Référence FormatDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 67631 6u 280 310 330NGC 67931 9u 280 310 463NGC 67231 12u 280 310 596

Dimensions utiles (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

10" 220 * 26710" 220 * 40010" 220 * 533

Coffretlivrénonéquipé.

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 10" .

Page 33: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

33www.ngc-networks.com

Accessoires 10"

NGC 2811

NGC 66331

NGC 6805

Applications

> Convient à l’installation dans un local technique, au sein d’un coffret 10”.> Recommandé pour la gamme de noyaux NGC.> un seul modèle de panneau de brassage 10’’ peut recevoir indifférement des noyaux Cat.5E, Cat.6 ou Cat.6A.

Caractéristiques

> Conception modulaire autorisant jusqu’à 8 noyaux RJ45 NGC> Matériau : métal> Couleur : noir (RAL 9005)> Fenêtre de repérage individuel> Guide-câble> Conditionnement : carton individuel

Référence DésignationNGC 2101 Panneau 1u 10” avec 8 emplacements pour connecteurs RJ45NGC 2701 Ensemble : Panneau 1u 10” + 8 connecteurs RJ45 Cat.6A NGC 1001NGC 2702 Ensemble : Panneau 1u 10” + 8 connecteurs RJ45 Cat.6 NGC 1002NGC 2751 Ensemble : Panneau 1u 10” + 8 connecteurs RJ45 Cat.5E NGC 1051NGC 1615 Obturateur de port RJ45 - empreinte Keystone - pour port non équipé

NGC 1615

NGC 66309

Panneaux de brassage 10"

Tous les panneaux NGC sont équipésd’une tresse de mise à la terre !(

Référence Description

NGC 2811 Panneau Filtre maître ADSL 1u 10'' pourvu de 8 ports RJ45NGC 2810 Panneau Télécom Cat.3 pourvu de 12 ports RJ45NGC 66309 Étagère modem ajourée 1u 10'' P135NGC 66331 Bandeau guide-câble 3 anneaux 1u 10''

NGC 6805 Bandeau d’alimentation 4 prises + interrupteur 10A~16A, 250vAC - Longueur du cordon : 1,80 m

NGC 2810

Page 34: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

34 www.ngc-networks.com

Coffrets Économiques 19"> Installation murale> Assemblage rapide> Porte avant vitrée> Matériau : acier laminé à froid> 2 montants 19” ajustables> Épaisseur des montants verticaux : 1,5 mm> Encombrement réduit : idéal pour toute installation en espace limité> Compatible avec les standards ANSI/EIA RS-310-D, IEC297-2, DIN41491 part 1 & 7,DIN41494> Entrées de câbles sur les panneaux supérieur et inférieur de chaque coffret> Angle d'ouverture de la porte avant : 180°> hauteurs disponibles : 6U, 9U et 12U> Charge maximale : 30 Kg> Indice de protection : IP20> Couleur : noir (RAL 9005)> Utilisation : pour équipement réseau et télécom 19”> Livraison en kit (inclus guide de montage rapide) ou monté (sur demande)

Dimensions utiles (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

19" 360 * 26719" 360 * 40019" 360 * 533

Référence FormatDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 65645 6u 520 450 330NGC 65945 9u 520 450 463NGC 65245 12u 520 450 596

Conditionnement en Flat Pack(

Structure principale

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 35: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

35www.ngc-networks.com

Coffrets 19”> Matériau : feuille de métal > Assemblage rapide> Porte avant vitrée> 4 montants 19” ajustables> Épaisseur des montants verticaux : 1,5 mm> Panneaux latéraux et avant amovibles (équipés de loquets de fixation)> Livré avec 2 charnières pour fixation murale> 2 entrées de câbles avec peigne > 2 emplacements prévus pour des ventilateurs optionnels> 2 glissières de pose pour produit lourd> Dimensions :

- Largeur : 600 mm - Profondeurs disponibles : 400 mm , 500 mm et 600 mm - hauteurs disponibles : 6U à 21U (1U = 44,45 mm)

> Charge maximale : 60 Kg> Couleur : noir (RAL 9005)> Lot de visserie> Utilisation : pour équipement réseau et télécom 19”> Livraison en kit (inclus guide de montage rapide) ou monté (sur demande) Conditionnement en Flat Pack(

Dimensions utiles (mm)Poids (Kg)

Largeur Profondeur Hauteur

19" 245 * 267 18,23 19" 345 * 267 21,41 19" 445 * 267 23,81 19" 245 * 400 21,51 19" 345 * 400 25,71 19" 445 * 400 27,45 19" 245 * 533 25,48 19" 345 * 533 30,00 19" 445 * 533 30,48 19" 245 * 667 29,56 19" 345 * 667 33,19 19" 445 * 667 35,19 19" 245 * 800 32,71 19" 345 * 800 36,11 19" 445 * 800 39,79 19" 245 * 933 37,01 19" 345 * 933 39,90 19" 445 * 933 43,53

Référence FormatDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 606406u

600 400 368NGC 60650 600 500 368NGC 60660 600 600 368NGC 60940

9u600 400 501

NGC 60950 600 500 501NGC 60960 600 600 501NGC 61240

12u600 400 635

NGC 61250 600 500 635NGC 61260 600 600 635NGC 61540

15u600 400 769

NGC 61550 600 500 769NGC 61560 600 600 769NGC 61840

18u600 400 901

NGC 61850 600 500 901NGC 61860 600 600 901NGC 62140

21u600 400 1034

NGC 62150 600 500 1034NGC 62160 600 600 1034

Structure principale

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 36: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

36 www.ngc-networks.com

Baies 27U 19”> Matériau : SPCC - Acier laminé à froid> Certifiée IP20> Assemblage rapide> Design soigné> Porte avant vitrée haute résistance et porte arrière pleine> 4 montants 19” ajustables> Plusieurs entrées de câbles disponibles (obturables si nécessaire)> Panneaux latéraux démontables, facile à installer> Charge maximale : 500 Kg avec roulettes / 800 Kg avec pieds de support> Couleur : noir (RAL 9005)> Accessoires inclus : - 4 pieds de support ET 4 roulettes - Kit de mise à la terre - Lot de visserie

> Utilisation : pour équipement réseau et télécom 19”> Livraison montée (inclus guide de montage rapide) ou en kit (sur demande)

Conditionnement renforcé- Fixation sur palette europe- Mousses de renforts sur les angles- Protections sur les montants verticaux et sur le panneau supérieur de la baie.

(

Dimensions utiles (mm) 42uDescription

Largeur Profondeur Hauteur

19" 400 * 1200 version avec porte avant vitrée et porte arrière pleine19" 430 * 1200 version avec porte avant vitrée et porte arrière pleine

RéférenceDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 627606Pv 600 600 1388NGC 627608Pv 600 800 1388

Structure & Dimensions

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 37: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

37www.ngc-networks.com

Baies 42U 19”> Matériau : SPCC - Acier laminé à froid> Certifiée IP20> Assemblage rapide> Design soigné> 2 versions disponibles :

- avec portes avant et arrière ajourées (alvéoles régulières) - avec porte avant vitrée haute résistance et porte arrière pleine

> 4 montants 19” ajustables> Plusieurs entrées de câbles disponibles (obturables si nécessaire)> Panneaux latéraux démontables, facile à installer> 2 goulottes métalliques passes-câbles pour les baies de largeur 800> Charge maximale : 500 Kg avec roulettes / 800 Kg avec pieds de support> Couleur : noir (RAL 9005)> Accessoires inclus : - 4 pieds de support ET 4 roulettes - Kit de mise à la terre - Lot de visserie

> Utilisation : pour équipement réseau et télécom 19”> Livraison montée (inclus guide de montage rapide) ou en kit (sur demande)

Versionavecporteavantajourée

Versionavecporteavantvitrée

Structure & Dimensions

Dimensions utiles (mm) 42uDescription

Largeur Profondeur Hauteur

19" 430 * 1867 version avec portes avant et arrière ajourées19" 430 * 1867 version avec porte avant vitrée et porte arrière pleine

RéférenceDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 642606 600 600 2055NGC 642606Pv 600 600 2055

19" 630 * 1867 version avec portes avant et arrière ajourées19" 630 * 1867 version avec portes avant et arrière ajourées19" 630 * 1867 version avec porte avant vitrée et porte arrière pleine

NGC 642608 600 800 2055NGC 642808 800 800 2055

NGC 642808Pv 800 800 2055

2 goulottespasses-câblessur baies P800(

Conditionnement renforcé- Fixation sur palette europe- Mousses de renforts sur les angles- Protections sur les montants verticaux et sur le panneau supérieur de la baie.

(

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 38: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

38 www.ngc-networks.com

Baie Serveur 27U 19” P1000

Des mensurations idéales pour vos serveurs.

> Design robuste> Matériau : SPCC - Acier laminé à froid> Finition peinture noire satinée (RAL 9005) certifiée RohS> Poignée escamotable> Portes avant et arrière ajourées (alvéoles régulières)> Panneaux latéraux démontables, faciles à installer> 4 montants 19" verticaux (épaisseur 2.0 mm) : 2 avants + 2 arrières> Repérage d'installation (1U) sur les montants verticaux> Plusieurs entrées de câbles disponibles : sol & plafond (obturables si nécessaires)> 2 goulottes métalliques passes-câbles> Protection certifiée IP20> Charge maximale : 800KG> Accessoires inclus : 4 pieds de support + 4 roulettes + kit de mise à la terre + lot de visserie> Kit d'extension disponible pour juxtaposer 2 baies dans un même local technique> Compatible avec les standards ANSI/EIA RS-310-D, IEC297-2, DIN41491 part 1 & 7,DIN41494, ETSI > Livraison montée (inclus guide de montage rapide) ou en kit (sur demande)

Conditionnement renforcé- Fixation sur palette europe- Mousses de renforts sur les angles- Protections sur les montants verticaux et sur le panneau supérieur de la baie.

(

Dimensions utiles (mm) 27uDescription

Largeur Profondeur Hauteur

19" 830 * 1200 version avec portes avant et arrière ajourées

RéférenceDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 627801 800 1000 1388

Structure & Dimensions

Poignéeescamotable(

Portes avant & arrière ajouréespour une aération optimale(2 goulottes

passes-câbles(

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 39: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

39www.ngc-networks.com

Structure & Dimensions

Baie Serveur 42U 19” P1000

Des mensurations idéales pour vos serveurs.

> Design robuste> Matériau : SPCC - Acier laminé à froid> Finition peinture noire satinée (RAL 9005) certifiée RohS> Poignée escamotable> Portes avant et arrière ajourées (alvéoles régulières)> Panneaux latéraux démontables, faciles à installer> 4 montants 19" verticaux (épaisseur 2.0 mm) : 2 avants + 2 arrières> Repérage d'installation (1U) sur les montants verticaux> Plusieurs entrées de câbles disponibles : sol & plafond (obturables si nécessaires)> 2 goulottes métalliques passes-câbles> Protection certifiée IP20> Charge maximale : 800KG> Accessoires inclus : 4 pieds de support + 4 roulettes + kit de mise à la terre + lot de visserie> Kit d'extension disponible pour juxtaposer 2 baies dans un même local technique> Compatible avec les standards ANSI/EIA RS-310-D, IEC297-2, DIN41491 part 1 & 7,DIN41494, ETSI > Livraison montée (inclus guide de montage rapide) ou en kit (sur demande)

Poignéeescamotable(

Portes avant & arrière ajouréespour une aération optimale(

Dimensions utiles (mm) 42uDescription

Largeur Profondeur Hauteur

19" 830 * 1867 version avec portes avant et arrière ajourées

RéférenceDimensions (mm)

Largeur Profondeur Hauteur

NGC 642801 800 1000 2055

2 goulottespasses-câbles(

Conditionnement renforcé- Fixation sur palette europe- Mousses de renforts sur les angles- Protections sur les montants verticaux et sur le panneau supérieur de la baie.

(

* La profondeur indiquée est fonction du positionnement des montants 19" .

Page 40: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

40 www.ngc-networks.com

Accessoires pour baies & coffrets 19"

NGC 66313NGC 66301

NGC 66315

NGC 6800

NGC 66310

Référence DescriptionDimensions (mm)

Hauteur Profondeur

NGC 66302 Étagère modem ajourée 1u 266,7NGC 66301 Étagère modem ajourée 2u 381NGC 66310 Étagère pleine ajustable pour baie P600 * 2u 350NGC 66311 Étagère ajourée ajustable pour baie P800 * 2u 550NGC 66312 Étagère modem pleine pour baie P1000 2u 750NGC 66313 Étagère ajourée coulissante pour baie P600 - charge maximale supportée : 20 Kg 1u 350NGC 66314 Étagère ajourée coulissante pour baie P800 - charge maximale supportée : 20 Kg 1u 550NGC 66316 Étagère ajourée coulissante pour baie P1000 - charge maximale supportée : 20 Kg 1u 710

NGC 66315 Tablette coulissante pour clavier & souris

2u 300 Charge maximale supportée : 20 Kg

*Grâceà2fixationsavantetà2fixationsarrière

> Bandeau alimentation 19”

- Équipé d’une rotule orientable à 90° pour dégager le cordon d’alimentation selon le lieu d’utilisation du produit- Longueur du cordon : 3,00 m

Attention : Intensité maximale supportée : 7A

> Étagères 19”

Référence Description

NGC 6800 Bandeau d’alimentation 8 prises + interrupteur + protection surtension et protection enfant

NGC 66341

NGC 66342

NGC 66320 NGC 66330

> Bandeaux & passe-câbles

Référence Description

NGC 66320 Bandeau balai passe-câble 1uNGC 66330 Bandeau guide-câble 5 anneaux 1uNGC 66332 Bandeau guide-câble 5 anneaux 1u avec couvercle cache cordonsNGC 66341 Bandeau obturateur noir 1uNGC 66342 Bandeau obturateur noir 2u

NGC 66332

Référence Description

NGC 6824 multiprise non filtrée 4 plots

NGC 6827 multiprise 7 plots avec sécurité enfant, protection surtension et disjoncteur réarmable

> multiprises

NGC 6824

NGC 6827

Page 41: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

41www.ngc-networks.com

NGC 66318

NGC 66400

NGC 66404

NGC 66500

Référence Description

NGC 66400 ventilateur 220v - Diamètre 120 mm A utiliser avec les coffrets NGC 60xxx & NGC 61xxx

NGC 66402 Kit 2 ventilateurs pour Baies NGC P600NGC 66404 Kit 4 ventilateurs pour Baies NGC P800NGC 66406 Kit 4 ventilateurs pour Baies NGC P1000

Référence Description

NGC 66318 Kit de 4 roulettes à frein

> ventilateurs

> Roulettes

NGC 66319

Référence Description

NGC 66398 visserie m6 (20 écrous-cage + vis)NGC 66399 visserie m6 (50 écrous-cage + vis)

> visserie

Référence Description

NGC 66500 Kit d’extension pour Baie LAN 19” 42u

Référence Description

NGC 66319 Kit de 2 glissières d’accrochage pour équipement 19’’ de P400NGC 66321 Kit de 2 glissières d’accrochage pour équipement 19’’ de P500NGC 66322 Kit de 2 glissières d’accrochage pour équipement 19’’ de P600NGC 66323 Kit de 2 glissières d’accrochage pour équipement 19’’ de P800

> Glissières d'accrochage

- Se fixe sur les montants intérieurs de la baie ou du coffret 19" pour permettre le support d'un équipement- Matériau : acier laminé à froid- Couleur : noir

> Kit d'extension

- Permet d'accrocher des baies entre elles sans écrou- Matériau : acier laminé à froid- Finition extérieure : plaqué zinc

Page 42: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

42 www.ngc-networks.com

Tiroirs optiques coulissants

> Matériau : métal> 4 entrées de câble (diamètre : 10 mm) + 2 entrées 20 mm> Inclus en série dans chaque tiroir : - Lot d'équerres de mise en rack 19", - Kit de management comprenant : 1 x pont d'épissurage auto-adhésif + 8 lyres de lovage auto-adhésives + 1 presse-étoupe (13.5 mm) + 1 autocollant "Warning Fibre Optics".

> Dimensions : Largeur : 19" / Profondeur : 8" / hauteur : 1U> Poids : 2,6 Kg en charge complète> Fenêtre de repérage individuel> Couleur : noir (RAL9004)> Attention : les tiroirs sont livrés sans traversées ni pigtails.

Référence Description

NGC 4501 Tiroir optique coulissant 1u - 24 emplacements LC Duplex / SC SimplexNGC 4502 Tiroir optique coulissant 1u - 24 emplacements STNGC 4505 Tiroir optique coulissant 1u - 12 emplacements verticaux SC Duplex

Tous les tiroirs optiques NGC sontlivrés avec un kit de management.(

Bouchons obturateurs pour tiroirs optiquesRéférence Description

NGC 4592 Bouchon obturateur ST NGC 4591 Bouchon obturateur SC DuplexNGC 4590 Bouchon obturateur SC Simplex / LC Duplex STSC DuplexSC Simplex

LC Duplex

>fibre optique

NGC 4590 NGC 4591 NGC 4592

Page 43: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

43www.ngc-networks.com

Traversées optiquesUne traversée optique est utilisée pour aligner deux connecteurs ensemble, en général dans un tiroir de distribution ou un boîtier de raccordement. Les traversées de la gamme NET GENERATION CABLING sont d'une extrême précision afin d'assurer un alignement parfait des connecteurs en minimisant les pertes d'insertion. Dans de nombreux cas, il s'agit d'une étape critique dans le système car la performance du système dépend de l'alignement des fibres.

> haute résistance> Faible perte d'insertion> Les traversées multimodes sont avec phosphore bronze> Les traversées monomodes sont avec céramique> Applications : réseaux FTTx, systèmes de télécommunications, surveillance vidéo ...

TRAVST Multimode

TRAVSCMultimode

Duplex

Référence Description

NGC 4558 Traversée Fibre Optique ST monomodeNGC 4557 Traversée Fibre Optique ST multimode

TRAVST Monomode

TRAVLC Multimode

Duplex

TRAVLC Monomode

Duplex

TRAVSCMonomode

Duplex

Référence Description

NGC 4561 Traversée Fibre Optique LC monomode DuplexNGC 4559 Traversée Fibre Optique LC multimode Duplex

Référence Description

NGC 4554 Traversée Fibre Optique SC monomode DuplexNGC 4556 Traversée Fibre Optique SC APC monomode DuplexNGC 4552 Traversée Fibre Optique SC multimode Duplex TRAVSCA

MonomodeDuplex

Traversées optiques ST

Traversées optiques LC

Traversées optiques SC & SC APC

Pigtails optiques

> Couleur blanche

> Longueur : 1 m

multimodes Om1 62,5/125 - 900 µmRéférence Description

NGC 4061 Pigtail optique Om1 - LC - 62,5/125 - 900 µmNGC 4066 Pigtail optique Om1 - SC - 62,5/125 - 900 µmNGC 4071 Pigtail optique Om1 - ST - 62,5/125 - 900 µm

multimodes Om2 50/125 - 900 µm

multimodes Om3 50/125 - 900 µm

monomodes OS1 9/125 - 900 µm

Référence Description

NGC 4161 Pigtail optique Om2 - LC - 50/125 - 900 µmNGC 4166 Pigtail optique Om2 - SC - 50/125 - 900 µmNGC 4171 Pigtail optique Om2 - ST - 50/125 - 900 µm

Référence Description

NGC 4261 Pigtail optique Om3 - LC - 50/125 - 900 µmNGC 4266 Pigtail optique Om3 - SC - 50/125 - 900 µmNGC 4271 Pigtail optique Om3 - ST - 50/125 - 900 µm

Référence Description

NGC 4361 Pigtail optique OS1 - LC - 9/125 - 900 µmNGC 4366 Pigtail optique OS1 - SC - 9/125 - 900 µmNGC 4371 Pigtail optique OS1 - ST - 9/125 - 900 µm

TerminaisonLC

Multimode

TerminaisonSC

Multimode

TerminaisonST

Multimode

TerminaisonLC

Monomode

TerminaisonSC

Monomode

TerminaisonST

Monomode

Page 44: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

44 www.ngc-networks.com

Connecteurs optiques "époxy"

Connecteurs SC

> Corps en polymère avec une combinaison férule / ressort / bague de sertissage céramique + bague extérieure de sertissage + manchon plastique.> Connexion de type "push-pull".> Conforme aux exigences normatives internationales (IEC 61754-4).

Référence Description

NGC 4651 Connecteur optique SC multimode Simplex - 3 mmNGC 4653 Connecteur optique SC monomode Simplex - 3 mm

Connecteurs ST

> Corps en laiton plaqué de nickel avec une combinaison férule / ressort / bague de sertissage céramique + bague extérieure de sertissage + manchon plastique.> Mécanisme de verrouillage à baïonnette (réduit les risques de déconnexion).> Conforme aux exigences normatives internationales (IEC 61754-2).

Référence Description

NGC 4657 Connecteur optique ST multimode Simplex - 3 mmNGC 4658 Connecteur optique ST monomode Simplex - 3 mm

SCMultimode

SCMonomode

STMultimode

STMonomode

Accessoires Fibre Optique

Référence Description

NGC 4901 Cassette d’épissurage modulableNGC 4902 Couvercle pour cassette

NGC 4903 Peigne pour épissure thermo Dimensions (L x l x H) : 155 x 80 x 7 mm

NGC 4904 Charnière pour plateau / couvercle Dimensions (L x l x H) : 25 x 25 x 6 mm

Référence Description

NGC 4905 Protection d’épissure 45 mmNGC 4906 Protection d’épissure 60 mm

Protection d'épissure ("Smooves")

> Gaine thermo-rétractable avec filin acier.> Protège l'épissure après fusion.

Cassette de lovage

> Cassette de lovage des épissures pour tiroir optique.> 3 cassettes par tiroir optique.

Cassette d'épissurage modulable

Couvercle pour cassette

Charnière Peigne type 1

NGC 4901

NGC 4902

NGC 4904NGC 4903

Page 45: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

45www.ngc-networks.com

Jarretières optiques duplex

> Gaine extérieure en matériau ignifugé sans halogène à faible dégagement de fumée (conforme à la norme LSzh / Low Smoke zero halogen) > Utilisation : pour l’interconnexion de réseaux optiques

Gaineextérieuredecouleurjaune

Terminaisons 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m

LC/LC NGC 4301 NGC 4302 NGC 4303 NGC 4304 NGC 4305SC/LC NGC 4306 NGC 4307 NGC 4308 NGC 4309 NGC 4310SC/SC NGC 4311 NGC 4312 NGC 4313 NGC 4314 NGC 4315ST/LC NGC 4316 NGC 4317 NGC 4318 NGC 4319 NGC 4320ST/SC NGC 4321 NGC 4322 NGC 4323 NGC 4324 NGC 4325ST/ST NGC 4326 NGC 4327 NGC 4328 NGC 4329 NGC 4330

monomode LSZH 9/125 µm

Gaineextérieuredecouleurbleu

Terminaisons 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m

LC/LC NGC 4001 NGC 4002 NGC 4003 NGC 4004 NGC 4005SC/LC NGC 4006 NGC 4007 NGC 4008 NGC 4009 NGC 4010SC/SC NGC 4011 NGC 4012 NGC 4013 NGC 4014 NGC 4015ST/LC NGC 4016 NGC 4017 NGC 4018 NGC 4019 NGC 4020ST/SC NGC 4021 NGC 4022 NGC 4023 NGC 4024 NGC 4025ST/ST NGC 4026 NGC 4027 NGC 4028 NGC 4029 NGC 4030

multimode Om1 LSZH 62.5/125 µm

Gaineextérieuredecouleurorange

Terminaisons 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m

LC/LC NGC 4101 NGC 4102 NGC 4103 NGC 4104 NGC 4105SC/LC NGC 4106 NGC 4107 NGC 4108 NGC 4109 NGC 4110SC/SC NGC 4111 NGC 4112 NGC 4113 NGC 4114 NGC 4115ST/LC NGC 4116 NGC 4117 NGC 4118 NGC 4119 NGC 4120ST/SC NGC 4121 NGC 4122 NGC 4123 NGC 4124 NGC 4125ST/ST NGC 4126 NGC 4127 NGC 4128 NGC 4129 NGC 4130

multimode Om2 LSZH 50/125 µm

Gaineextérieuredecouleurverte

Terminaisons 1 m 2 m 3 m 5 m 10 m

LC/LC NGC 4201 NGC 4202 NGC 4203 NGC 4204 NGC 4205SC/LC NGC 4206 NGC 4207 NGC 4208 NGC 4209 NGC 4210SC/SC NGC 4211 NGC 4212 NGC 4213 NGC 4214 NGC 4215ST/LC NGC 4216 NGC 4217 NGC 4218 NGC 4219 NGC 4220ST/SC NGC 4221 NGC 4222 NGC 4223 NGC 4224 NGC 4225ST/ST NGC 4226 NGC 4227 NGC 4228 NGC 4229 NGC 4230

multimode Om3 LSZH 50/125 µm

ST SC LC

Connecteurrondàbaïonnette.Conforme à la norme CEI 60874-10

Connecteurcarrétrèsrépandu.Conforme à la norme CEI 60874-14

ConnecteurtrèscompactutilisésurlesminiGBICousurcertainescartesde

communication(Intel).Conforme à la norme CEI 61754-18

*LowSmokeZeroHalogen:standarddéfinissantl'émissionmaximaleautoriséedegaznocifslorsdelacombustiond'uncâbleaucoursd'unincendie(IEC60332-1,IEC61034-1et2,IEC60754-1et2).

Page 46: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

46 www.ngc-networks.com

>télécomPanneaux de brassage 10" Catégorie 3Applications

> Convient à l’installation dans un local technique, au sein d’un coffret 10”.

Caractéristiques

> Panneau télécom Cat.3> 12 ports RJ45> Matériau : métal> Conforme EIA/TIA-568 Catégorie 3> Couleur : noir (RAL 9005)> Guide-câble> Conditionnement : carton individuel> Rackable 10” / 1U

Dimensions

Référence Description

NGC 2810 Panneau Télécom Cat.3 pourvu de 12 ports RJ45

Tous les panneaux NGC sont équipésd’une tresse de mise à la terre !(

Page 47: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

47www.ngc-networks.com

Cordons Cat.3 - 1 paire

> Cordons de brassage téléphonie - Câblage droit RJ45/RJ45

Index NGC5700

NGC 5700

Référence Description

NGC 2801 Panneau Télécom Cat.3 pourvu de 25 ports RJ45 ISDNNGC 2802 Panneau Télécom Cat.3 pourvu de 50 ports RJ45 ISDNNGC 2803 Panneau Télécom Cat.3 pourvu de 60 ports RJ45 ISDN

Référence Description Longueur

NGC 5700 Cordon téléphonique 1 paire u/uTP 50 cmNGC 5701 Cordon téléphonique 1 paire u/uTP 1 mNGC 5702 Cordon téléphonique 1 paire u/uTP 2 mNGC 5703 Cordon téléphonique 1 paire u/uTP 3 mNGC 5705 Cordon téléphonique 1 paire u/uTP 5 m

NGC 2802

Tous les panneaux NGC sont équipésd’une tresse de mise à la terre !(

Panneaux de brassage 19" Catégorie 3> Panneau Télécom Cat.3> 25, 50 ou 60 ports RJ45 ISDN> Matériau : métal> Conforme EIA/TIA-568 Catégorie 3> Câblé 3-6, 4-5 et 4-5, 7-8> Couleur : noir (RAL 9005)> Fenêtre de repérage individuel> Guide-câble> Conditionnement : carton individuel> Rackable 19” / 1U

Page 48: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

48 www.ngc-networks.com

Adaptateurs RJ45

Index NGC5642

Index NGC5502

Index NGC5645

Index NGC5643

NGC 5643

NGC 5641

NGC 5645

Référence Description Longueur

NGC 5502 Cordon dédoubleur 2 x Ethernet RJ45

20 cm Connecteurs blindés utilisation : Ethernet 10BaseT

NGC 5640 Cordon dédoubleur 1 x Ethernet RJ45 (câblé 1,2,3,6) + 1 x Téléphone RJ45 (câblé 4,5) utilisation : 1 x Ethernet 10BaseT + 1 x Téléphone

20 cm

NGC 5643 Dédoubleur compact 2 x Ethernet RJ45 (câblé 1,2,3,6)

- utilisation : Ethernet 10BaseT

Index NGC5641

NGC 5502

Pour une utilisation en téléphonie

Référence Description Longueur

NGC 5641 Cordon dédoubleur 2 x Téléphones RJ45 (câblé 4,5)

20 cm utilisation : Téléphonie

NGC 5642 Cordon dédoubleur 2 x Téléphones RJ45

20 cm Connecteurs blindés - Câblage parallèle utilisation : Téléphonie

NGC 5645 Quadrupleur 4 x Téléphones RJ45 (câblé 4,5)

20 cm utilisation : Téléphonie

Pour une utilisation Ethernet

NGC 5642

NGC 5640

2 téléphones

2 téléphones en //

4 téléphones

2 PC Ethernet

2 PC Ethernet

Index NGC56401 PC Ethernet + 1 téléphone

Page 49: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

49www.ngc-networks.com

Outillage> Outil à impacter + lames type 110 et Krone

NGC 2903

NGC 2902NGC 2901

Référence Description

NGC 2901 Outil à impacter type 110NGC 2902 Outil à impacter type KroneNGC 2903 Outil à impacter type Krone/110 + ciseauNGC 2911 Lame type 110 pour NGC 2901NGC 2912 Lame type Krone pour NGC 2902

Testeur de continuité> Permet de tester les quatre paires d’un câble terminé par un connecteur RJ45 et de vérifier qu’il n’existe aucun défaut de continuité. Les voyants correspondant à chacun des fils permettent un diagnostic simple et rapide.

NGC 5618

Référence Description

NGC 1005 Raccord RJ45 Cat.6a blindé femelle > femelle - format KeystoneNGC 1006 Raccord RJ45 Cat.6 blindé femelle > femelle - format KeystoneNGC 1055 Raccord RJ45 Cat.5e blindé femelle > femelle - format KeystoneNGC 5618 Raccord RJ45 Cat.5e blindé femelle > femelle

Raccords RJ45 - femelle / femelle

Référence Description

NGC 2920 Testeur de continuité pour câble RJ45

NGC 1005

Page 50: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

50 www.ngc-networks.com

lE SITE wEb www.NgC-NETwORkS.COM

Une mine d'informations accessible 24H/24H !

Et aussi :

> Actualités du marché du câblage,

> Possibilité de partager le contenu du site sur vos comptes

Facebook ou Twitter,

> Rubrique "Où acheter ?" pour retrouver les coordonnées de tous

les distributeurs et partenaires agréés,

> Un formulaire de contact est également à disposition pour vous

permettre de nous faire part de vos questions.

> Catalogue au format PDF,

> Documentations & fiches produits au format PDF,

> Visuels des différentes références pour réaliser

tous vos imprimés,

> Certificats de conformité des produits,

> Notices de montage de nos baies et coffrets,

> Vidéos exclusives

Un contenu riche, en libre téléchargement :

Page 51: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012

51www.ngc-networks.com

OUTIlS D'AIDE à lA VENTE

Certificats de conformitéPour chaque produit certifié, NET GENERATION CABLING met à disposition gratuitement sur son site web, la version électronique du certificat.

> Disponible uniquement au format Adobe Acrobat PDF> Téléchargeable sur www.ngc-networks.com

Catalogue NGCRegroupant l'intégralité de l'offre NET GENERATION CABLING,ce document de 52 pages est disponible sur demande.

> Disponible en quantité par carton de 50 exemplaires> Téléchargeable au format Adobe Acrobat PDF sur www.ngc-networks.com

Dossier Technique NGCCe document reprend l'ensemble de l'offre du catalogue agrémenté de tous les certificats de conformité des produits.

> Idéal pour vos appels d'offres> Disponible uniquement au format Adobe Acrobat PDF

Poster déroulant NGCParticulièrement adapté à la promotion de la marque NET GENERATION CABLING sur votre lieu de vente, ce poster ultra-pratique est livré avec une sacoche de transport.

> Dimensions : 84 x 204 cm> Poids : 1,7 Kg> Impression sur tissu polyester

N'hésitez pas à nous contacter pour le commander.

Valise installateur NGCComposée d'un échantillon de chaque composant de l'offre cuivre, cette valise de démonstration est délivrée à l'issue de chaque formation installateur.

> Idéal pour les démonstrations effectuées par vos équipes commerciale et technique> Dimensions : 6 x 31 x 44 cm> Contenu : 1 catalogue NGC, 1 panneau de brassage 19", 1 outil de confort NGC2905, 3 noyaux, des échantillons de plastrons, des échantillons de câbles et cordons.

Également disponible sur demande.

Page 52: Catalogue NET GENERATION CABLING Edition 2012