Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

8
31 Mandrins Sur imprimez vos bons de commande ! ... c’est la certitude d’une qualité irréprochable ! Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC092 VIC090 et VIC100 5 à 45 25 à 65 62,00 VIC142 VIC120 et VIC150M33 6 à 60 25 à 80 68,00 MORS « VICMARC » Les mors « VICMARC » sont lisses et en queue d’aronde pour vous offrir le meilleur maintien sans laisser de marque sur votre pièce. Ils se changent rapidement sans avoir à démonter les glissières. Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC094 VIC090 et VIC100 80 à 120 100 à 140 62,00 VIC144 VIC120 et VIC150M33 105 à 160 125 à 180 68,00 Grands mors Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC095 VIC090 et VIC100 70 à 165 90 à 185 117,00 Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC093 VIC090 et VIC100 45 à 120 100 à 140 62,00 VIC143 VIC120 et VIC150M33 50 à 165 125 à 180 68,00 Mors à étages Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Diamètre ext. (mm) Prix VIC096 VIC090 et VIC100 Selon usinage 125 25,00 VIC146 VIC120 et VIC150M33 Selon usinage 150 31,00 Mors doux Anneaux lapidaires Retrouvez les mécanismes pour fabriquer vos moulins à épices en page 97 ! Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Diamètre ext. (mm) Prix VIC097 VIC090 et VIC100 90 à 285 145 à 325 285 116,00 VIC098 VIC090 et VIC100 90 à 385 145 à 425 385 118,00 VIC149 VIC120 et VIC150M33 105 à 300 150 à 340 285 116,00 VIC147 VIC120 et VIC150M33 105 à 400 150 à 440 385 118,00 VIC148 VIC120 et VIC150M33 105 à 500 150 à 540 485 144,00 Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC121 VIC090 et VIC100 45 à 85 60 à 100 62,00 VIC123 VIC120 et VIC150M33 45 à 100 65 à 120 68,00 Mors longs en dents de scie Référence Désignation Prix VIC127 Anneau lapidaire ø 70mm 21,00 VIC128 Anneau lapidaire ø 90mm 26,00 VIC129 Anneau lapidaire ø 120mm 31,00 VIC130 Anneau lapidaire ø 150mm 38,00 Les ø 70 et 90 mm s’adaptent directement sur les VIC090 et 100. Les ø 90 et 120 mm se montent sur les VIC120 et 150M33, le ø 150 mm nécessite les grands mors. Utilisés pour un maintien parfait lors du tournage de bois vert. Permettent le maintien en serrage et en extension. La hauteur des mors est de 35 mm, pour une tenue optimale. Permettent la fabrication aisée de mors spécifiques à votre travail. Les mors se tournent facilement grâce aux outils de tournage standards. Les mors peuvent aussi se percer, être sciés ou usinés. Permettent le maintien en serrage de nombreux diamètres de prises en queues d’aronde. Possibilité de maintenir une pièce de fort diamètre en extension. Pour le serrage de pièces lourdes ou excentriques, optez pour les grands mors. Mini mors d’extension Permettent le maintien de petites pièces en extension, et le maintien ferme de pièces telles que les boucles d’oreilles. Une aide précieuse pour le tournage de moulins à poivre et à sel. Permettent de maintenir une pièce avec une empreinte faite à la mèche à noeud. Permettent le maintien en serrage et en extension de pièces de fortes dimensions. Nécessitent une prise en queue d’aronde dans la pièce. Particulièrement adaptés au serrage de pièces lourdes ou excentriques. Adaptables à une multitude d’applications en enlevant un ou plusieurs segments. Permettent le montage de mors personnalisés. Vivement conseillés pour le tournage de pièces spéciales. Mors multi-usages Plateaux de reprise Permettent la reprise de pièces finies pour enlever les prises de mandrin. Taquets en PVC doux, n’abîmant pas les pièces. Permettent une utilisation en serrage et en extension. Permettent le maintien de petites pièces en serrage et extension. Permettent aussi de serrer des pièces sur une grande longueur. Facilitent l’accès en éloignant la pièce du mandrin et de la poupée fixe du tour. Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC091 VIC090 et VIC100 20 à 65 35 à 75 62,00 VIC141 VIC120 et VIC150M33 30 à 85 45 à 100 79,00 Mors longs A PARTIR DE 116, 00 031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page1

description

La maison du tournage, tous les outils et accessoires pour le tournage sur bois

Transcript of Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

Page 1: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

31

Mandrins

Sur imprimez vos bons de commande !

... c’est la certitude d’une qualité irréprochable !

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC092 VIC090 et VIC100 5 à 45 25 à 65 62,00 €VIC142 VIC120 et VIC150M33 6 à 60 25 à 80 68,00 €

MORS « VICMARC » Les mors « VICMARC » sont lisses et en queue d’aronde pourvous offrir le meilleur maintien sans laisser de marque sur votrepièce. Ils se changent rapidement sans avoir à démonter lesglissières.

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC094 VIC090 et VIC100 80 à 120 100 à 140 62,00 €VIC144 VIC120 et VIC150M33 105 à 160 125 à 180 68,00 €

Grands mors

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC095 VIC090 et VIC100 70 à 165 90 à 185 117,00 €

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC093 VIC090 et VIC100 45 à 120 100 à 140 62,00 €VIC143 VIC120 et VIC150M33 50 à 165 125 à 180 68,00 €

Mors à étages

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Diamètre ext. (mm) Prix VIC096 VIC090 et VIC100 Selon usinage 125 25,00 €VIC146 VIC120 et VIC150M33 Selon usinage 150 31,00 €

Mors doux

Anneaux lapidaires

Retrouvez les mécanismes pour fabriquervos moulins à épices en page 97 !

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Diamètre ext. (mm) Prix VIC097 VIC090 et VIC100 90 à 285 145 à 325 285 116,00 €VIC098 VIC090 et VIC100 90 à 385 145 à 425 385 118,00 €VIC149 VIC120 et VIC150M33 105 à 300 150 à 340 285 116,00 €VIC147 VIC120 et VIC150M33 105 à 400 150 à 440 385 118,00 €VIC148 VIC120 et VIC150M33 105 à 500 150 à 540 485 144,00 €

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC121 VIC090 et VIC100 45 à 85 60 à 100 62,00 €VIC123 VIC120 et VIC150M33 45 à 100 65 à 120 68,00 €

Mors longs en dents de scie

Référence Désignation PrixVIC127 Anneau lapidaire ø 70mm 21,00 €VIC128 Anneau lapidaire ø 90mm 26,00 €VIC129 Anneau lapidaire ø 120mm 31,00 €VIC130 Anneau lapidaire ø 150mm 38,00 €

■ Les ø 70 et 90 mms’adaptent directement surles VIC090 et 100.Les ø 90 et 120 mm semontent sur les VIC120 et150M33, le ø 150 mmnécessite les grands mors.

■ Utilisés pour un maintien parfait lors dutournage de bois vert.Permettent le maintien en serrage et enextension.La hauteur des mors est de 35 mm, pour unetenue optimale.

■ Permettent la fabrication aisée de mors spécifiquesà votre travail.Les mors se tournent facilement grâce aux outils detournage standards.Les mors peuvent aussi se percer, être sciés ou usinés.

■ Permettent le maintien en serrage de nombreuxdiamètres de prises en queues d’aronde.Possibilité de maintenir une pièce de fort diamètreen extension.Pour le serrage de pièces lourdes ou excentriques,optez pour les grands mors.

Mini mors d’extension

■ Permettent le maintien de petites pièces enextension, et le maintien ferme de piècestelles que les boucles d’oreilles.Une aide précieuse pour le tournage demoulins à poivre et à sel.Permettent de maintenir une pièce avec uneempreinte faite à la mèche à noeud.

■ Permettent le maintien en serrage et enextension de pièces de fortes dimensions.Nécessitent une prise en queue d’arondedans la pièce.Particulièrement adaptés au serrage depièces lourdes ou excentriques.

■ Adaptables à une multitude d’applications enenlevant un ou plusieurs segments.Permettent le montage de mors personnalisés.Vivement conseillés pour le tournage de piècesspéciales.

Mors multi-usages

Plateaux de reprise

■ Permettent la reprise de piècesfinies pour enlever les prises demandrin.Taquets en PVC doux, n’abîmant pasles pièces.Permettent une utilisation en serrageet en extension.

■ Permettent le maintien de petitespièces en serrage et extension.Permettent aussi de serrer des pièces surune grande longueur.Facilitent l’accès en éloignant la pièce dumandrin et de la poupée fixe du tour.

Référence Compatibilité Serrage (mm) Extension (mm) Prix VIC091 VIC090 et VIC100 20 à 65 35 à 75 62,00 €VIC141 VIC120 et VIC150M33 30 à 85 45 à 100 79,00 €

Mors longs

A PARTIR DE

116,00€

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page1

Page 2: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

32

Outilsde tournage Débuter sans se ruiner !

Pour commander

Gouges à profilerRéférence Désignation Prix BDGP6 6 mm 14,73 €BDGP9 9 mm 18,03 €BDGP13 13 mm 21,63 €

Grains d’orgeRéférence Désignation Prix BDGO3 Largeur 3 mm / Hauteur 13 mm 12,36 €BDGO13 Largeur 3 mm / Hauteur 19 mm 17,92 €

Gouges à creuserRéférence Désignation PrixBDGC09 9 mm 22,15 €BDGC13 13 mm 29,87 €BDGC16 16 mm 36,05 €

Gouge à dégrossirRéférence Désignation PrixBDGD25 25 mm 28,33 €

TronquoirRéférence Désignation PrixBDT3 3 mm 20,09 €

Plane ovaleRéférence Désignation PrixBDP19 19 mm 21,63 €

Racloirs arrondisRéférence Désignation Prix BDRR13 13 mm 16,69 €BDRR25 25 mm 27,81 €

RacloirRéférence Désignation Prix BDRS19 19 mm 21,63 €

« BOIS & DÉCOUVERTE »,le prix le plus juste !

Outils livrés emmanchés et affûtés !

Voici en exclusivité notre marque d’outils de qualité à un tarif plus qu’abordablepour démarrer dans le tournage :

Ces outils en acier rapide n’ayant eu que des retours positifs parmi lesacquéreurs, nous avons décidé de vous en faire profiter cette année encore !

30%moins cher

jusqu’à

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page2

Page 3: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

1 gouge 22mm

1 gouge 8mm

1 plane 15mm

1 plane 26mm

1 outil en “V” 14mm

1 racloir 13mm

1 grain d’orge 5mm

Coffret bois débutant de 8 outils de tournage

Tous les outils nécessaires dans un ensemble de qualité ! Idéal pour débuter à moindre frais, avec des outils en acier rapide,livrés dans un coffret bois permettant le rangement et stockageen toute sécurité pour vos outils. Un excellent rapport qualité / prix !

■ Outils en acier rapide “HSS” livrés dans un coffret bois.Longueur totale des outils, manche compris, environ 41 cm.Coffret contenant :

• 1 gouge à dégrossir 25 mm,• 2 gouges à profiler 8 et 22 mm,• 2 planes 15 et 26 mm,• 1 racloir 13 mm,• 1 grain d’orge 5 mm,• 1 outil en “V” 14 mm.

Référence Désignation PrixBD855 Ensemble de 8 outils HSS coffret bois 129,00 €

LES OUTILS « BOIS & DÉCOUVERTE »

Cette année encore, notre désir de proposer des produitsvous permettant de profiter pleinement de votre passion,tout en limitant les dépenses, est présent. La gammed’outils de la marque « BOIS & DÉCOUVERTE », exclusive-ment disponible à la Maison du Tournage, vous estprésentée dans cet objectif. Loin d’être une marque aurabais, les produits « BOIS & DÉCOUVERTE » sont sélec-tionnés en premier lieu selon leur rapport qualité / prix.Depuis leur création, vos retours sont toujours aussipositifs. Rappelez-vous, la gamme amateur n’est plus unchoix imposé !

Outil en acier rapide “HSS”

Longueur totale 41 cm *

* Taille approximative

1 gouge à dégrossir 25mm

« BOIS & DÉCOUVERTE »,le prix le plus juste !

Vos outils de tournage préférés !

33

Outilsde tournage

Sur accédez à la recherche rapide des produits !

electricien67 : « Coffret de 8 outilsidéal pour un débutant vu côtéqualité/prix. J'ai acheté ce coffret etj'en suis très ravi. »

Commentaire Clients

PRIX SYMPA

129,00€

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page3

Page 4: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

34

Outilsde tournage En coffret ou à l’unité, avec HAMLET ...

Pour commander

OUTILS DE

Ciseaux à racler lourds

■ Supportent de plus importants porte-à-faux que les racloirs standards.Affûtés pour une utilisation optimale dans des pièces de forts et faibles dia-mètres.

Coffret de 3 outils ■ Ensemble contenant :

• 1 gouge à profiler 9 mm,• 1 plane ovale 13 mm,• 1 grain d’orge 3 mm.

Référence Désignation Prix HCT169 Coffret 3 outils 77,25 €

Ciseaux à racler droits

■ Nécessaires pour la finition de creusage à fonds droits. Employés pour lafinition extérieure de pièces en bois de fil.

Coffret 3 outils

particulièrement adaptés

au tournage de petites

pièces et stylos !

Outils livrés affûtés par le fabricant, avec ousans manche au choix !

Ciseaux à racler arrondis

■ Outils de finition sur des creusages “ouverts”. Améliorent considérablementl’état de surface et réduisent d’autant le ponçage nécessaire.

Coffret de 8 outils■ Ensemble contenant :

• 1 gouge à dégrossir 19 mm,• 1 gouge à profiler 9 mm,• 1 gouge à profiler 13 mm,• 1 plane oblique 13 mm,• 1 plane oblique 25 mm,• 1 racloir demi-rond 19 mm,• 1 racloir nez droit 25 mm,• 1 grain d’orge 6 mm.

Référence Désignation Prix HCT167 Coffret 8 outils 289,92 €

Coffret 8 outils

Grains d’orge

■ Permettent de réduire rapidement le diamètre d’une pièce entre-pointes.Employés aussi pour le tournage aisé de tores.

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT090 3 mm 30,69 €HCT091 6 mm 30,69 €

HCT095 10 mm 32,45 €

■ Sans manche.Référence Désignation PrixHCT090UH 3 mm 27,68 €HCT091UH 6 mm 27,68 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT116 12 mm 25,92 €HCT117 19 mm 30,33 €

HCT118 25 mm 40,56 €HCT119 32 mm 53,07 €

■ Sans manche.Référence Désignation PrixHCT116UH 12 mm 22,92 €HCT117UH 19 mm 27,33 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT113 19 mm 30,33 €HCT114 25 mm 38,09 €

■ Outils de tournage entre-pointe permettant de créer rapidement des gorges,ou de couper la pièce sur le tour.Référence Désignation Prix HCT092 Tronquoir avec manche 3/16" (env. 4,7mm) 41,00 €

HCT092UH Tronquoir sans manche 3/16" (env. 4,7mm) 38,00 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT140 13 x 9 mm 41,10 €HCT141 19 x 9 mm 45,68 €

Bien qu’assez jeune en tant que marque, « HAMLET » estdepuis de nombreuses années le fabricant d’outils detournage sur bois pour de nombreux autres fabriquants.Son expérience de fabricant resté à la taille artisanale

Tronquoirs

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page4

Page 5: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

… optez pour une qualité supérieure !

35

Outilsde tournage

Sur téléchargez les modes d’emploi !

TOURNAGE « HAMLET »Outils qu

alité pro en acier

rapide

HSS en provenanc

e de Sheffield !

Coffret de 5 outils ■ Ensemble contenant :

• 1 gouge à dégrossir 19 mm,• 1 gouge à profiler 6 mm,• 1 plane oblique 13 mm,• 1 ciseau à racler demi-rond 13 mm,• 1 grain d’orge 6 mm.

Référence Désignation Prix HCT166 Coffret 5 outils 161,90 €

Planes ovales

■ Employées uniquement lors du tournage entre-pointes. Coupent de façonpropre et nette les fibres du bois. Donnent une excellente finition de surface.

Coffret 5 outils

Gouges à dégrossir

■ Indispensables pour le dégrossissage de pièces entre-pointes. Plus rigides etfaciles à manier que les grosses gouges à profiler parfois employées.

Gouges à creuser

■ Équipées d’un manche long pour un plus grand confort d’utilisation.Employées pour le façonnage extérieur ainsi que le creusage de pièces en boisde fil. Acceptent différents affûtages.

Gouges à profiler

■ Outils de tournage entre-pointes incontournables. Nécessaires au tournagede tores et de gorges. Employés pour de petits creusages et pour les passes definition sur les pièces tournées en l’air.■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT067 6 mm 23,64 €HCT068 9 mm 26,11 €

HCT069 12 mm 31,91 €HCT070 19 mm 40,39 €

■ Sans manche.Référence Désignation PrixHCT067UH 6 mm 20,63 €HCT068UH 9 mm 23,10 €

HCT069UH 12 mm 28,92 €HCT070UH 19 mm 37,38 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT083 6 mm 34,74 €HCT084 9 mm 43,03 €

HCT085 13 mm 53,79 €HCT086 19 mm 95,77 €

■ Sans manche.Référence Désignation PrixHCT083UH 6 mm 30,33 €HCT084UH 9 mm 38,61 €

HCT085UH 13 mm 49,29 €HCT086UH 19 mm 90,08 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT096 12 mm 32,28 €HCT097 19 mm 34,22 €

HCT098 25 mm 40,39 €HCT099 32 mm 58,91 €

■ Sans manche.Référence Désignation Prix

HCT098UH 25 mm 37,38 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixHCT064 19 mm 43,20 €HCT065 32 mm 53,79 €

HCT066 44 mm 90,48 €

■ Sans manche.Référence Désignation PrixHCT064UH 19 mm 40,20 €HCT065UH 32 mm 49,37 €

donne aux produits une qualité supérieure que vousretrouverez dans l’aspect et l’usage des outils. Le choixde nombreux tourneurs professionnels mondialementconnus.

Un outil bien affûté est indispensableà la finition parfaite de voscréations ! Voir les pierresdiamantées à partir de la page 66.

Ensemble débutant stage d’initiation

■ Voici l’ensemble des outils employés durant le stage d’initiation à la Maisondu Tournage. Livrés affûtés et emmanchés par le fabricant en pochette indivi-duelle. D’après les formateurs les immanquables à votre tour à bois.

Référence Désignation PrixHCT064 Gouge à dégrossir 43,20 €HCT068 Gouge à profiler 26,11 €

HCT090 Grain d’orge 30,69 €

Référence Désignation PrixHCT084 Gouge à creuser 43,03 €HCT098 Plane ovale 40,39 €

HCT117 Racloir arrondi 30,33 €

PRIX SYMPA

199,00€Au lieu de 213,75 €

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page5

Page 6: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

36

Outilsde tournage Donnez au bois des formes simples ou complexes !

Pour commander

Bédanes « HAMLET » Bédanes « PEUGEOT »

Outils de tournage entre-pointes à l’origine, les bédanes ontsouvent été employés comme outils de creusage rapide deboîtes et de petites formes en bois de bout.

■ Fabriqués en acier rapide M2 et disponibles avec ou sans manche. Longueur manche : 10" (env. 250 mm). Longueur utile outil : 420 mm.Largeur : 3/8" (env. 9,5 mm).Affûtage et manipulation aisés. Référence Désignation Prix HCT124UH Bédane 10mm sans manche 31,50 €

HCT124 Bédane 10mm avec manche 35,00 €

Peuvent être la grande nouveauté de ce catalogue, demandéepar de nombreux tourneurs. Fabriqués par Peugeot, en France,les bédanes présentés ici sont de qualité supérieure. Nous lescomparons aisément aux outils de tournage traditionnelsfabriqués autrefois en France par d’autres grandes marquesdisparues aujourd’hui. Outils forgés en Acier chrome, certes detarif supérieur aux outils d’importation, même de l’UnionEuropéenne, mais la garantie d’un savoir faire national préservéet mis en application.

■ Outil de tournage principalement entre-pointes, bien que parfois employépour des creusages droits peu profonds en bois de bout. Dans ce cas, la finitionpeut être perfectible. Fabrication en acier chrome, longueur de la partie métal(avant le manche) environ 160 mm. Largeur de l’outil 3 ou 6 mm.

Référence Désignation Prix PB03 Bédane 3 mm avec manche 50,95 €

PB06 Bédane 6 mm avec manche 52,50 €

Outils pour anneaux prisonniers 3 en 1 « HAMLET »

Aucun autre outil ne donne autant de satisfaction que celui vouspermettant d’usiner un anneau bien fait, que cela soit pour desanneaux de rideaux ou une boucle décorative.

■ Outils destinés à libérer l’anneau prisonnier à droite et à gauche.Fabriqués en acier rapide M2 et livrés emmanchés. Longueur manche : 10"(env. 250 mm). Usage et affûtage aisés.Disponibles dans 3 largeurs classiques.Référence Désignation Prix HCT130 1/4" (env. 6mm) 30,33 €

HCT131 3/8" (env. 10mm) 34,39 €

HCT132 1/2" (env. 12mm) 36,50 €

Coupoir « HAMLET »

Le coupoir fin de HAMLET permet de couper des piècesdirectement sur le tour. L’épaisseur fine permet de perdre lemoins de bois possible.

■ Manche en bois de rose. Idéal pour l’incrustation de filets de marqueterie.

Référence Désignation Prix HCT089 Coupoir 1/16" (env. 1,5mm) 26,00 €

Viroles pour outil

■ Évitent au manche de céder au niveau de l’emmanchement de l’outil.■ Dimensions approximatives (Ø : diamètre intérieur et H : hauteur).

Référence Désignation Prix VIR12-5 Virole Ø12xH15mm (lot de 5) 2,58 €VIR18-5 Virole Ø18xH19mm (lot de 5) 3,61 €VIR20-5 Virole Ø20xH19mm (lot de 5) 4,02 €

Coffret 5 outils miniatures HSS « BOIS & DECOUVERTE »

Destiné au tournage de pièces de petites dimensions, ou auxtravaux détaillés, ce set de 5 outils en acier rapide comprendtous les outils nécessaires :

• 1 gouge à profiler de 3 mm, • 1 grain d'orge de 2 mm, • 1 racloir de 6 mm, • 1 plane de 6 mm,• et 1 gouge à profiler de 6 mm pouvant servir au dégrossissage despièces.

Livré dans sa boîte de rangement, cet ensemble vous permettra d'élargir votretournage.Référence Désignation Prix BD501 Coffret 5 outils miniatures HSS 50,96 €

PRIX SYMPA

26,00€

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page6

Page 7: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

RECORD POWER ou plus de 100 ans d’expertise !

37

Outilsde tournage

Sur partagez vos commentaires sur les produits !

Gouges à dégrossir■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH100 19 mm 45,00 €CH120 32 mm 76,80 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH700 13 mm 27,00 €CH701 19 mm 34,00 €

Référence Désignation PrixCH702 25 mm 41,50 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH601 6 mm 33,30 €CH602 9 mm 43,50 €

Ciseaux à racler arrondis■ Finissez aisément vos boîtes et coupes. Utilisables en bois de bout et de fil.

■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH200 6 mm 23,50 €CH210 9 mm 28,50 €

Référence Désignation PrixCH220 13 mm 31,00 €

Gouges à profiler ■ Indispensables pour le travail entre-pointes, comme en l’air. La 9 mm est lepremier choix de la majorité des tourneurs.

Gouges à creuser■ Le premier outil de creusage en bois de fil. Même les nouveaux types d’outilsde creusage n’ont pas réussi à détrôner ce classique.

Outils en acierrapide HSS de Sheffield !

Référence Désignation PrixCH600 13 mm 51,20 €

■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH900 19 mm 33,50 €CH910 25 mm 45,00 €

Référence Désignation PrixCH920 32 mm 72,00 €

Planes ovales ■ L’outil fétiche des tourneurs entre-pointes pour la finition de coupeobtenue. Plus difficiles à maîtriser que les autres outils, leur apprentissage estnéanmoins conseillé.

■ Avec manche.Référence Désignation PrixCH500 5 mm 38,50 €

Référence Désignation PrixCH520 9 mm 39,50 €

Grains d’orge ■ Permettent de faire aisément des gorges, mais aussi des tores entre-pointes.L’outil le plus aisé à manipuler.

Avec plus de cent ans d'expérience dans la conception et fabrication d’outillage à bois, « RECORDPOWER » est une des marques d’outre-manche les plus anciennes et prestigieuses du milieu. Aussi,leur gamme d’outils de tournage fait l’objet d’un soin particulier, et présente aujourd’hui unexcellent choix pour l’amateur averti et le professionnel.

OUTILS DE TOURNAGE « RECORD POWER »

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:32 Page7

Page 8: Catalogue Maison du Tournage - 05 - 5ème Partie

38

Outilsde creusage Pour une belle finition de vos creusages !

Pour commander

Racloir à pointes multiples « SORBY »

Cet outil est la combinaison d’un racloir avec un outil decreusage performant. Pointes interchangeables et orientables àvolonté !■ Outil complet avec 2 embouts de creusage doubles en acier rapide, uncoupoir en acier rapide et clés Allen.Référence Désignation Prix RS200KT Racloir à pointes multiples 84,00 €

RS200C Coupoir en acier rapide 18,00 €

RS211C Pointe à tranchant arrondi 15,00 €

RS212C Pointe à tranchant droit 15,00 €

Racloirs articulés pour outils « MUNRO »

Disponibles pour toutes les versions des outils MUNRO, mêmel’ancienne version de l’outil MUNRO. La lame sera toujoursprésentée à l’angle le plus efficace, quel que soit la forme de lapièce. Le racloir permet d’obtenir une finition exemplaire surla majorité des essences de bois. C’est pour cette raison que lesupport a deux surfaces distinctes permettant de recevoir lalame en fonction du sens du fil et de la rotation du tour. Commela forme de vos pièces varie, la lame a été affûtée selon unrayon de courbure changeant pour s’y adapter au mieux. ■ Biseau de 90° permettant d’employer les deux faces du coupoir, et facilitantgrandement l’affûtage.■ Support de lame orientable pour toujours obtenir la meilleure position detravail selon la forme de la pièce.Référence Désignation Prix RM001R2 Racloir articulé pour nouveau MUNRO 59,00 €

RM001R Racloir articulé pour ancien MUNRO 59,00 €

RM002R Racloir articulé pour mini MUNRO 59,00 €

Cols de cygne « SORBY »

Ces outils sont destinés au creusage de pièces à ouverturesrestreintes.■ Coupoirs orientables et remplaçables. RS851H et RS855H sont destinés aucreusage en bois de bout.

Référence Désignation Prix RS851H Outil de 355 mm de long. 42,00 €RS851C Coupoir de rechange standard 12,50 €RS855H Outil de 508 mm de long. 46,00 €RS859H Outil de 610 mm de long. 62,00 €RS232C Coupoir de dégrossissage 12,50 €RS233C Coupoir de finition 12,50 €

Mini outil de creusage « MUNRO »

Version moins imposante de l’outil de creusage créé par Rolly MUNRO(voir en page suivante), qui s’illustre particulièrement dans des piècesde tailles petites à moyennes. ■ Destiné au creusage de pièces moins profondes que le grand « MUNRO » (référenceRM001), il permet aussi de travailler des pièces à ouverture plus réduite que ce soit surdu bois vert ou sec, en bois de fil ou de bout.■ La prise en main est facilitée, tout comme les réglages. Toujours aussi efficace en cequi concerne la coupe du bois, cet outil fait déjà des merveilles dans notre atelier où ils’est naturellement imposé. ■ Tige de 13 mm. ■ Ensemble complet (RM002) livré avec une poignée de 440 mm, une barre supportde 13 mm de diamètre et de 350 mm de longueur, une pièce intermédiaire courte, ainsiqu’une tête de coupe complète, un outil de coupe supplémentaire et un accessoired’affûtage. ■ Le mini Munro est maintenant disponible sans manche (référence RM002SM).

Référence Désignation Prix RM002 Mini MUNRO ensemble complet 209,00 €

RM002C Coupoir de rechange 20,00 €

RM002SM Mini MUNRO sans manche 169,00 €

Outils de creusage Probe « SORBY »

Ces outils permettent le creusage de pièces à petitesouvertures.■ Chaque Probe est équipé d’un autre embout en acier rapide orientable (saufRS8801H).

Référence Désignation Prix RS8801H Outil de 508 mm de long. 43,00 €

RS851C Coupoir de rechange standard 12,50 €

RS8802H Outil de 610 mm de long. 59,00 €

RS232C Coupoir de dégrossissage 12,50 €

RS233C Coupoir de finition 12,50 €

para05 : « Excellent outil de finition,utilisation facile, affûtage aisé. Un boninvestissement, j'en suis bien content. »

Commentaire Clients

031-038 CAT MDT 11.QXD:Layout 1 04/10/10 16:33 Page8