Discover the artists that

we support,

we accompany,

we promote.

Season

2014-2015

Rocio Molina • Danza impulsiva in Barcelona

Créateur d’événements artistiques

Table of contents

Rocìo Molina •AfectosSpain •création 2014

Hyoseung Ye •N(ow)now South Korea •Alone

Manuel Liñan •Sinergia Spain •Nomada

Tino Fernandez •Diario de una CrucifixionColombia •Cronica de una historia danzada

Jean-Philippe Dury •Soirée HéritagesSpain - France

Dimo Kirilov •AimlessBulgaria - Spain

Janet Novás •Cara PintadaSpain •Who will save me today ?

Anne Lopez •Mademoiselle Lopez France •Miracle

Circolando •Areia / le sablePortugal •Arreial

ROCíO MOLINA & Rosario la Tremendita

«I love to keep the same freshness on

stage as in life, even if it means

sometimes being uggly.»

Rocio Molina

Whatever she does, the numerous l ives of Rocio Moli-na explore a sophist icated and savage dance. She who l ikes to claim « imperfection, fragi l i ty of pain and search for pleasure » nurr ishes a somptuous, furiously inventive gesture, pierced by al l the tempers of Flamenco.

Rosita Boisseau - le Monde

• Practical informationRun time: 75 minutes3 people on stage7 people on tour

Afectos

ROCíO MOLINA in biennale de danse de Lyon

A concertante musical creation, a scenic multimedia set up and digital sound device, which are associated to orga-nic and raw materials (such as paper or plants) and to tex-tures created by the light and the video, will allow her to open unseen sensory, visual and musical perspectives. Ro-cio Molina will make the elements of decor “sing”, like the extension of dance moving between platforms of sound.

«every time I dance, I want to find again

the strange state of happiness I was feeling

when I was a child while spontaneously im-

provising. It was all so sudden, I was sove-

reign in the space.

Rocio Molina

• Practical informationRun time : 70 minutes10 people on stage16 people on tour

création2014

Hyoseung ye & 4 Ballets C. de la B dancers

N(own)ow

N(own)ow Korean version

2015, ANNÉE FRANCE - CORÉE

In June 2013, Hyoseung offers four fellow dancers of Ballets C. de la B. to come join him in South Korea for a creation pro-ject. During one month, they will lock themselves in a studio in Seoul. N(OWN)OW jointly builds himself around the man, pos-sessed by his urges and desires. Servile and fragile bodies in the quakings and tensions. Mo-dest nudity and bodies blending into sensual and male curves, sweating torsos, lowered underpants unveiling bulging buttocks and finger quiverings on the bodies..

Hyoseung Ye now lives in Seoul. He’s recrea-ting a version of N(OWN)OW with four other Korean dancers. Available from May 2014.

• Practival information Run time : 60’ 5 dancers on stage - 8 people on tourKorean version can be supported on international travels

Hyoseung Ye will choreography the closing ceremony of

• Practical information Chaosmos - 26 minutes soloTraces - 30 minutes solo3 people on tourn

Hyoseung ye

Chaosmos & Traces

Two works created in chiaroscuro, two parts of a same choreogra-

phic and autobiographical painting. Hyoseung spent several years in

Belgium in Ballets C de la B and when he comes back in Korea, he

creates two solos evoking exile and rebirth.

«The work

on lights,

the violent

contrasts, the

dark tones gra-

dations bring

his naked skin a

quasi Christic

luminescence.»

Le quotidien coréen

2014 SOCHI WINTER OLYMPICS

Sinergia

• Practical informationRun time : 60 minutes4 people on stage7 people on tour

manuel Liñan

Praised by specialised press, invited to teach by Spain National Ballet,

this fabulous dancer drives stages and aficionados crazy. Basing himself

on a solid technique, a sure and deep instinct, Manuel Liñan offers a

subtle and aerial dance. Firmly contemporary, his choreographies always

refer to flamenco traditions.

«Sinergia» is a work coming from

the most hidden recesses of a so-

litude filled with emotions left

by others. Manuel Liñan

manuel Liñan

«for most of men,

what is resting is numb,

and what is in movement

is enraged»

Epicure

• Practical informationRun time : 75 minutes6 dancers and 5 musicians on stage 14 people on tour

It is rage indeed that guides

Manuel Liñan. With Nomada,

that will be created in Fe-

bruary 2014 in Jerez Festi-

val, he has unveiled during

the pre-premiere in Madrid

a masterful and passiona-

tely flamenco work.

He is hypnothic with his ani-

mal and graceful dance,

sharp like a black diamond. The respect of tradition remains in an electric

flamboyance. He is accompanied by five dancers, three singers and two

guitarists. The scenes succeed each other until the apotheosis of a finale

of rare intensity. Manuel Liñan confirms he is no longer part of Flamen-

co young Turks. He has become one of its masters and servant that

looks to his future without forgetting his roots.Torrid and magnificent !

Nomadacreation 2014JEREZ FESTIVAL

Tino fernandez

Isadora Duncan, the great bare feet dancer gets rid of her corset and

her shoes on stage to invent free dance. Martha Graham spins in

her extensible tuniques and « Merce Cuningham style » movement

develop themselves on live sound effects created by a comedian.

There is some contact dance and also a man on high heels playing

the accordion while 4 dancers, with long hair and fency dress, begin

Pina Bausch’s so specific movement.

• Practical informationRun time : 65 minutes6 people on stage 10 people on tour

CRONICA DE

UNA HISTORIA

DANZADA

«This didactic and playful work is

led by six performers having a good

time reinventing Hisory of dance.» El tiempo - Bogota

Tino Fernandez

• Practical information60 minutes solo3 people on tour

DIARIO DE UNA

CRUXIFICION

Man is alone facing his existence; judge

and defendant, victim and executionner,

animal and aware, abandonned to his

passions. In a worthless fight against

himself, he throws his body in the battle.

And as in a reality show the audience be-

comes both judge and party of this expe-

rience, arbitrator and witness of a dispute

in which tensions between the mystical

and the human meet and touch the one

that observes.

Jean-Philippe DuryElephant in a black box company

• Practical informationMémoires oubliées- 25 minutes quintetAdar- 7 minutes duoRemanso - 15 minutes trioCEL Black Days - 25 minutes septetFrom 4 to 10 people on tour depending on the program

soirée Héritages

Elegance, riguor, fluidity and

dazzle are the trademark of Ele-

phant in the Black Box, the com-

pany Jean-Philippe Dury created,

calling up Nacho Duato’s former

dancers around his project.

Performer in Ballet de l’Opéra de Paris, Ballets de Monte-Carlo

and Compañia Nacional de Danza de Madrid, Jean-Philippe Dury

has completed this prestigious course by a sensitive exploratory

approach, coming from his travels, human and artistic meetings

and his insatiable thurst for adventures and discoveries.

REMANSOS the trio Nacho Duato offered to Jean- Philippe

Dury is the defining moment of this Héritages program. The

three men give a sharp dance for a brilliant work signed by

a great master of choreography. CEL Black Days takes us

to more contemporary territories, with bodies attracted to the

ground and deliciously aerial arms curve. Effective and joyful !

Remansosby

Nacho Duato

CEL Black Daysby

Jean-Philippe Dury

Adarby

Idar SharabiHERITAGES program

brings together a work

by Nacho Duato,

a work by Israeli choreographer

Idan Sharabi

and two works by

Jean-Philippe Dury.

Dimo Kirilov & Tamako Akiyama

«O time, suspend your flight! and you, happy hours,suspend your race: let us savor the fleet delightsof our fairest days! May everything that is heard, seen or breathed all say: They loved!

Alphonse de Lamartine

Born in Sofia in 1976, he studies ballet at School of Sofia National Opera. In 1996 he becomes solist in Ballet National de Nancy et de Lorraine. In 2001, he is hired in Compañía Nacional de Danza under the direction of Nacho Duato. Since 2009, he leads his carreer as in-dependant dancer and takes part in various projects across Europe.

• Practical information 15 minutes duo3 people on tour

Aimless

In AIMLESS, he shares the stage with his companion Tamako Akiyama ; ant it is an ode to grace.

Dimo is currently working on two other duos for 2014-2015 season.

Janet novas

Creation in Festival Madrid en Danza 2013

« even if our world doesn’t go

round, I can’t stop to create.

So, I draw in the tensions in

our society to write my works.»

Janet Novas

Mix od modernity (hands in the pockets) and eternal feminine (long hair), Janet Novás offers two performances in which one feel the breath, the present body, vibrant, moving, with its voice, his screams, his respira-tion. She composes with her body as if it was a small theater and the stage a movie screen on which every one can project is own imagination.

Exerpt from2012 Rencontres Chorégraphiques de Seine Saint Denis programme

• Practical informationCara Pintada... 50 minutes soloWho will save me today ? - 60 minutes solo3 people on tour

Who will say me today ?

CaraPintada...

Anne Lopez& François Lopez

Vittorio de Sica Miracle in Milan (Palme d’or in Cannes in 1951) is the starting point of this coreographic and musical work, carried by a choir of amateur performers of different horizons, different generations, different backgrounds. The real, contemporary, overwhelming, revolting facts of the world surrounding us are used as a basis of a reflexion on a contem-porary version of Miracle in Milan.

• Practical information Mademoiselle Lopez - 30 minutes solo3 people on tour

Miracle - collective work for 8 professional dancers, 5 profes-sional musicians and 25 to 30 amateurs - Run time: 60 minutes17 people on tour

mademoiselle Lopez

Anne Lopez has created «Mademoiselle Lopez », solo dance which worked like an UFO phenome-non on a dry land. The audience just exulted at this young, talkative and extravagant girl gathering such energy and virtuosity.

Le Midi LIbre - mars 2011

MIRACLE

Circolando André Braga & Claudia Figueiredo

Under the artistic direc-

tion of André Braga and

Claudia Figueiredo,

Circolando has been

developing its activi-

ties since 1999. At the

core, the concept of

transdisciplinarity. An

intense dialog between

dance and theater with

a strong contribution of

other creative fields :

poetry, visual arts, mu-

sic, video. The company

favours projects invol-

ving communities and

residents of a city or a

defined territory.

• Practical informationAreia - 60 minutes duo6 people on tour

Arraial - collective work for 8 professional dancers, 2 profe-sionnal musicians and 50 amateurs - Run time: 100 minutes19 people on tour

Areia

Arraial

With AREIA (« sand » in Portuguese), dancer André Braga and musician Tó Trips answer this call in an intimate dialogue with a material, between a body searching for its limits and powerful live music. An unexpected and revivifying contact.

ARRAIAL un is a dance-theater performance with the community offering a poetic glimpse of Northern Portugal with its festivities, rituals and beliefs. Side by side, the sacred and the profane, acts of faith and explosion of the senses. With the participation of over 50 amateur performers and the live music of Dead Combo, Arraial is a powerful and fascinating work.

« I’ve always known how to put my taste of perfection forward to present a work in the most beautiful backdrop. The artists we are supporting chose short cuts. They are not with us to sell their performances, and we are not alongside with them simply to build tours. Our artists are in search of a bit more than what is usually offered: a bit more encounters, a bit more invention, a bit more audacity and projects all in circumvolution, always at the edge of human and sensitive. And all the theaters and festivals we advise are also looking for our crazy accompanist drifts... be-cause everything is possible as long as there is desire! »

Didier MICHEL artistic director

Jean-Marie CHABOT, general manager+33 (0) 6 01 32 04 98jean-marie.chabot@misterdante.com

Didier MICHEL, artistic director+33 (0) 6 77 15 88 75didier.michel@misterdante.com

Mister Dante agency is based in South of France since 2011.

Mister DANTE12 grand rue - 30000 NIMEStél. +33 (0)4 66 36 03 18