2 0 1 1

Au service du jardin et de la forêt – depuis 1948

461 / 462 / 463456 / 457

401

402

2 3

Pulvérisateurs manuels Pulvérisateurs universels

Les pulvérisateurs professionnels de 5 et 7.5 l. Une pompe étonnante de 330 cm3 qui crée une pression de travail de 3 bars en juste quelques pressions de la pompe. La large ouverture du réservoir facilite le remplissage et le nettoyage, la lance de pulvérisation incassable de 50 cm, la poignée professionnelle avec un manomètre en option pour pulvérisateurs jusqu'à 5 litres et deux buses livrées avec ce pulvérisateur explique son succès international.

ModèleNo. de cde

461400016102

4624000162019

4634000163019

456400015601

4574000157019

Type de pompe PistonVolume de remplissage litres 5 7.5 11 5 7.5Pression maxi bar 3 3 3 3 3Longueur du tube de lance cm 50 50 50 50 50Régulateur de pression -- -- -- -- --

Poids à vide kg 1.2 1.5 1.7 2.5 2.6

Support-pince pour lance de pulvérisationPour une fixation rapide et facile sur le levier de la pompe.

Soupape de surpressionLa soupape compense automatiquement la pression dès qu'elle devient trop forte dans le réservoir.

Gâchette blocableBlocage possible en différentes positions. Ergonomique avec ses creux prévus pour les doigts.

Niveau de remplissage bien visibleLe réservoir indique directement le niveau de remplissage à tout moment.

Très large ouverture pour le remplissage et le nettoyage

Verrou à libération rapideLe levier de la pompe est fixé en un tour de main sur le pulvérisateur.

Pompe à piston à très grand volumeLa pression de travail est établie en juste quelques pressions de la pompe.

ÉpandageÉpandage efficace et régulier des liquides à pulvériser.

Mini-pulvérisateurs professionnels à pression avec une capacité de 1 ou 2 litres, des joints Viton® et une gâchette blocable. La pompe robuste atteint la pression requise en quelques instants seulement. La buse de qualité est entièrement réglable – du jet direct à la fine brume. La buse réglable facilite la pulvérisation, même dans les endroits difficiles, comme sous les feuilles.

ModèleNo. de cde

4014000101

4024000102

Type de pompe PistonVol. de remplissage litres 1 2Poids à vide kg 0.39 0.46

Accessoires : Lance télescopique pour modèles 401/402 : La lance télescopique permet de pulvériser confortablement au niveau du sol sans se pencher. No. de cde 4900628

Levier de pompe

Poignée ergonomique

Levier de pulvérisation avec fonction de pulvérisation permanente

Buse à jet réglable

Joints indestructibles

Large ouverture du réservoir

Pieds stables

Valve de sécurité automatique

La solution optimale en terme d'économie avec des volumes de 5, 7.5 et 11 l et une pression de travail de 3 bars. Une pompe à volume important, une large ouverture du réservoir avec la possibilité d'y fixer une lance de pulvérisation, un orifice de nettoyage encore plus grand et deux buses livrées en standard avec ce pulvérisateur ne sont que quelques-unes de ses caractéristiques.

Lance de pulvérisation flexible

Fourniture de deux buses pour applications diverses pour tous les modèles

Table des matières

Pulvérisateurs manuels 2

Pulvérisateurs universels 3

Pulvérisateurs manuels portables à dos 4

Pulvérisateurs motorisés et à batterie 6

Accessoires pour pulvérisateurs 8

Atomiseurs 10

Accessoires pour atomiseurs 11

Tronçonneuse élagueuse, tronçonneuse électrique 12

Tronçonneuses compactes puissantes 13

Tronçonneuses universelles puissantes 14

Tronçonneuses professionnelles de puissance moyenne 15

Tronçonneuses professionnelles puissantes 16

Chaînes de tronçonneuses, barres de guide 18

Accessoires pour tronçonneuses 19

Débroussailleuses électriques 20

Débroussailleuses légères 21

Débroussailleuses puissantes 22

Débroussailleuses 24

MultiSystem 25

Accessoires pour débroussailleuses 26

Taille-haies électriques 28

Taille-haies thermiques 30

Huiles, nettoyants, produits d'entretien spéciaux 31

Technique des tondeuses à gazon 32

Tondeuses électriques 34

Tondeuses à gazon, famille X 35

Tondeuses à gazon, carter synthétique 36

Tondeuses à gazon, carter en aluminium 38

Tondeuses à gazon professionnelles 40

Scarificateurs 41

Tondeuses-débroussailleuses 42

Motofaucheuses 43

Épandeurs à granulés 44

Souffleurs, aspirateurs broyeurs 45

Motobineuses 46

Votre revendeur SOLO 48

425 / 475435 / 485

473 P / 473 D

4 5

Des pulvérisateurs professionnels portables à dos d'une capacité de 15 ou 20 l. Les deux modèles sont équipés d'un régulateur de pression, d'une lance robuste de 50 cm pratiquement incassable et d'une poignée-robinet solide et maniable. Le réservoir en matière synthétique résistant aux UV a une forme ergonomique pour un confort de port maximal et le levier de pompe solide en métal se met en position verticale pour le stockage.

Une impressionnante puissance de pulvérisation Design ergonomique, levier de la pompe orientable

pour montage à gauche ou à droite Support-pince pour lance de pulvérisation Tube de lance de pulvérisation incassable Pompe facile à manipuler Nécessite peu d'effort Long flexible pour une grande portée Poignée-robinet solide avec connecteur optionnel

pour manomètre Quantité à pulvériser dosée avec précision Deux buses à jet plat normalisées ISO en

équipement standard Réglage manuel de la pression de pulvérisation à

1-2-3-4 bars Matériaux de qualité supérieure résistant aux UV Forme du réservoir adaptée au corps Réservoir sans pression par utilisation de caisse

à vent Pulvérisateur de faible poids Large ouverture du réservoir pour le remplissage

et le nettoyage Joints résistant à tous les produits phytosanitaires Marquages indiquant le contenu du réservoir Repères de niveau sur le réservoir Bretelle de port large et rembourrée avec décharge

de traction Bonne stabilité du cadre du réservoir Montage individuel du levier de pompe à droite ou

à gauche Clé TORX pour les travaux de maintenance Poignée ergonomique

avec des creux prévus pour les doigts.Clé TORX incorporée pour les travaux de maintenance.

Équipement de port confortable avec bretelles larges et rembourrées.

Pulvérisateurs manuels portables à dos

Des pulvérisateurs professionnels portables à dos d'une capacité de 12 l. Ces deux modèles sont équipés d'un régulateur de pression à réglage manuel, d'une lance robuste de 50 cm pratiquement incassable et d'une poignée-robinet solide et maniable. Le réservoir en matière synthétique résistant aux UV a une forme ergonomique pour un confort de port maximal et le levier de pompe solide en métal se met en position verticale pour le stockage.

ModèleNo. de cde

4254000125019

4354000135019

4754000175019

4854000185019

473 P4000173019

473 D4000173029

Type de pompe Piston / membrane / - / - - / - / / - - /

Volume de remplissage litres 15 20 15 20 12 12Pression maxi bar 6 6 4 4 4 4Longueur du tube de lance cm 50 50 50 50 50 50Régulateur de pression

Poids à vide kg 4.3 4.9 4.6 5.2 3.9 3.9

Ces puissants pulvérisateurs compacts avec différentes capacités et divers systèmes de pompe contribuent à un dosage précis du produit à pulvériser. La grande ouverture de leur réservoir pour un remplissage facile et la pompe facile à manipuler permettent de travailler de manière simple et agréable. L'entretien minimal, la puissance de la pulvérisation, l'épandage régulier sans effort ainsi qu'un poids réduit grâce à l'utilisation de matières synthétiques de qualité et résistantes aux UV constituent les raisons du succès mondial de ces pulvérisateurs robustes.Un tableau détaillé des accessoires trouvera une solution à chaque application.

34568

1

2

7

ø 2.2

mm

+

ø 2.7

mm

9

416

6 7

Modèle No. de cde 433 400013303

Moteur Honda 4 tempsCylindrée cm3 25Type de moteur Honda GX 25Niveau de pression sonore dB(A) 82Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 95Valeur de vibrations m/s2 ≤ 2.5 Contenance du réservoir Litres 20Double buse en acier inoxydablePression de pulvérisation réglable en bars jusqu'à 30

Débit de pulvérisation l/minavec buse standard

1.0 l à 5 bars1.7 l à 10 bars2.0 l à 20 bars2.4 l à 30 bars

Poids à vide kg 8.3

Équipement standard Tube de lance de pulvérisation en acier inoxydable, manomètre

Ce pulvérisateur SOLO à haute pression avec une capacité de 20 l, atteint une pression de travail contrôlée de 30 bars, permettant une application en fi ne brume, même à des hauteurs extrêmes. Le puissant moteur fournit de la puissance à volonté et garantit à 30 bars un débit de pulvérisation atteignant les 2 l/min grâce à la pompe à piston double action. Un manchon d'écoulement au dessous du réservoir assure une vidange complète du liquide résiduel. L'appareil est pourvu d'un tube de lance de pulvérisation de 60 cm de longueur en acier inoxydable et d'un manomètre au niveau de la poignée à arrêt rapide solide permettant de contrôler la pression en fonction de l'application. Une buse à double jet plat de qualité avec disques en acier inoxydable fait aussi partie de l'équipement standard de l'appareil.

Accessoires No. de cde1 Embout 3 buses 49 00 1842 Double buse en Y 49 00 1823 Rallonge de lance, 120 cm 49 00 1834 Lance avec 3 buses 60 cm 49 00 1815 Lance de pulvérisation, 120 cm,

avec buse interchangeable 49 00 185

6 Rallonge de lance télescopique, 120 – 230 cm 49 00 189

7 Nettoyant d'herbicide en diffuseur de 500 ml 49 00 600

8 Rampe de pulvérisation en acier inoxydable de 100 cm, équipée de 4 buses + lance de pulvérisation en acier inoxydable de 75 cm 49 00 300

9 433 Tuyau de rallonge de 10 m avec étrier de maintien V2A 49 00 191

Pulvérisateurs à pression à batterie

Design ergonomique du réservoir, équipement de port confortable avec rembourrage du dos, bretelles de port larges et rembourrées avec décharge de traction et ceinture de taille stabilisatrice

Douille de chargement externe 12 V pour le branchement du chargeur

Interrupteur à bascule 2 niveaux pour la pression et le débit de pulvérisation

Modèle No. de cde 416 4000116

Moteur électrique Puissance 12 V / 5.2 AhNiveau de pression sonore dB(A) < 70

Niveau de puissance sonore garanti dB(A) < 70

Valeur de vibrations m/s2 ≤ 2.5

Contenance du réservoir L 20

Buse à jet plat 015-F 80

Pression de pulvérisation réglable en bars 1.4 / 2.8

Débit de pulvérisation l/min / L Total avec buse standard

I 0.44 / 179 lII 0.56 / 115 l

Poids à vide kg 6.4

Équipement standardTube de lance de pulvérisation en matière synthétique, manomètre, ceinture

– Une impressionnante puissance de pulvérisation avec une pompe de 12 V– Le pulvérisateur idéal déployant jusqu'à 2.8 bars pour une utilisation dans

serres et locaux fermés et bien sûr aussi en plein air– Batterie de 12 V sans entretien, 5 Ah, temps de charge de 3 h env.

(batterie 7.2 Ah en accessoires)– Réservoir de 20 l de forme ergonomique avec système de port sur le

dos confortable et rembourré– Tube de lance de pulvérisation de 500 mm pratiquement incassable– Tuyau de 1500 mm de longueur équivalent au rayon du bras sans tension– Poignée-robinet solide avec manomètre avec amortissement des vibrations– Pression et quantité à pulvériser sélectionnable par interrupteur à

bascule à deux niveaux – niveau 1 = 1.4 bar, niveau 2 = 2.8 bars– Nouvelle buse à jet plat normalisée ISO – Système de fixation de la lance de pulvérisation – Réservoir en matière synthétique résistant aux UV avec repères de niveau– Large ouverture pour le remplissage et le nettoyage– Joints résistant à tous les produits phytosanitaires– Bretelles larges et rembourrées de port confortable avec

décharge de traction et ceinture abdominale stabilisatrice– Bonne stabilité du cadre du réservoir– Carter de batterie ou de pompe résistant aux chocs – Changement de batterie facile– Pulvérisateur à pression compact et à batterie

de dimensions HxLxP 670/380/250 mm– Gamme d'accessoires SOLO complète

Échelle gravée pour niveau de remplissageLitre/Gal

Nous faisons pression ! Sans bruit et sans émission !

Tuyau d'évacuation avec robinet d'arrêt pour vidange le produit résiduel

Pulvérisateurs thermiques portables à dos

3

45

678

9

10

11

15

16

1312

14

1

13

14

4 5 6

7

8 9

15

16

17

18

191110 20

21

23

22

8 9

Accessoires pour pulvérisateursPos. Désignation No. de cde 456/457 461/462/463 425/473P 435 475/473D 485 432 4161 Buse à fourche avec jeu de buses

2 buses pivotantes pour traiter en même temps deux rangées d'une plantation. Jeu de buses multifonctions disponible.

49 00 477

2 Manomètre avec pièces de raccordementPour un contrôle de la pression de pulvérisation. Le produit peut être pulvérisé précisément à la pression souhaitée.

49 00 356

3 Tube de lance en 2 parties pour les arbres en laiton, 150 cm. Prolongement de la portée, p.ex. pour les arbres en espaliers, les grandes broussailles, etc. 49 00 528

4 Tube de lance en laiton, 75 cm. Utilisation confortable avec une rampe de pulvérisation ou une protection près du sol.

49 00 428

5 Tube de lance en laiton, 50 cm. Utilisation confortable avec une rampe de pulvérisation. 49 00 519

6 Tube de lance télescopique en laiton, 57 – 100 cm. Utilisation universelle grâce au réglage individuel de la longueur du tube.

49 00 478

7 Tube de lance télescopique en carbone, 120 – 230 cm.En fibres de carbone ultralégères pour un travail en hauteur sans fatigue, poids total de seulement 120 grammes.

49 00 445

Tube de lance télescopique en carbone 60 – 120 cm, 75 grammes. 49 00 4578 Tube de lance pour les arbres en carbone, 120 cm. Poids total 60 g seulement.

En fibres de carbone ultralégères pour un travail sans fatigue. 49 00 449

9 Buse à jet élevé en laitonPulvérisation réglable d'une fine brume à un jet longue portée, possibilité d'un traitement ponctuel sur une grande distance par ex.

49 00 206

10 Buse à jet élevé en matière synthétique Pulvérisation réglable d'une fine brume à un jet longue portée. 49 00 525

11 Jeu de 8 busesUtilisation universelle. 49 00 448

12 Tube de lance, 50 cm avec buse à jet plat. Tube de lance de pulvérisation universelle en matière synthétique spéciale quasi-indestructible.

49 00 439

13 Poignée-robinetPoignée-robinet professionnelle avec raccordement de manomètre, sécurité enfant et service continu.

49 00 440

14 Rallonge de lance, 50 cm.Prolongement de la portée. 49 00 513

15 Rallonge de lance flexible, 15 cm.Flexible jusqu'à 180°, pour le traitement des plantes et les travaux de nettoyage individuels.

49 00 450

16 Tube de lance télescopique, env. 25 – 50 cm.Rallonge pour les pulvérisateurs manuels 401/402 pour un travail confortable au sol ou au-dessus de la tête.

49 00 628 - - - - - - - -

*) Ne

conv

ient q

ue so

us ce

rtaine

s con

dition

s aux

liquid

es co

nten

ant d

e l'a

cide

et d

u ben

zène

.

Pos. Désignation No. de cde 456/457 461/462/463 425/473P 435 475/473D 485 432 416

1* Pochette de joints, contient tous les joints et leurs éléments pour les types de pulvérisateurs cités. 49 00 551 - - - - - - -

2* Pochette de joints, contient tous les joints et leurs éléments pour les types de pulvérisateurs cités. 49 00 441 - - - - - - -

3* Pochette de joints, contient tous les joints et leurs éléments pour les types de pulvérisateurs cités. 49 00 442 - - - - - -

4* Pochette de joints, contient tous les joints et leurs éléments pour les types de pulvérisateurs cités. 49 00 443 - - - - - -

5 Rampe de pulvérisation, 60 cm, avec 2 buses, pratique pour le traitement de rangées doubles et de grandes surfaces. 49 00 514

6 Soupape anti-gouttes, 0.35 bar, empêche de couler lorsque la poignée-robinet manuelle est fermée et respecte ainsi les réglementations en vigueur. 49 00 539

7Rampe de pulvérisation en aluminium, 120 cm, avec 4 buses pour le traitement de surfaces. Extrêmement légère avec pulvérisateurs à dos, portables devant ou derrière. Convient à tous les tubes de lance SOLO pour une pulvérisation manuelle.

49 00 299 -8 Dispositif de montage, pour la fixation inversée de la rampe de pulvérisation, aluminium. 49 00 517 - - - -

9

Protection de pulvérisation avec buse à jet plat F 02-80 pour protéger les plantations avoisinantes. Empêche la dispersion de fines gouttelettes ; portée de pulvérisation limitée. Important pour la lutte contre les mauvaises herbes à proximité de plantations ou d'étangs.

49 00 430

10 Petite protection contre la pulvérisation, pour pulvériser à des endroits précis, pour les engrais ou pour la lutte contre les mauvaises herbes. 49 00 128

11 Pince de pulvérisation flexible, 60 cm, pour traitement sur deux lignes. 49 00 41113 Embout 3 buses 49 00 184

Pour pulvérisateur à haute pression 433

14 Double buse en Y 49 00 18215 Rallonge de lance, 120 cm 49 00 18316 Lance avec 3 buses 60 cm 49 00 18117 Lance de pulvérisation, 120 cm, avec buse interchangeable 49 00 18518 Rallonge de lance télescopique, 120 – 230 cm 49 00 18919 Nettoyant d'herbicide en diffuseur de 500 ml 49 00 600 Pour tous les appareils de traitement des plantes20 Batterie haute performance 12 V pour 416 de capacité accrue 7.2 Ah 00 84 110 Suffit pour 5 heures en service continu21 Rampe de pulvérisation en acier inoxydable de 100 cm, équipée de 4 buses + lance de pulvérisation en acier inoxydable de 75 cm 49 00 300 Pour pulvérisateur à haute pression 43322 433 Tuyau de rallonge de 10 m comprenant un étrier de maintien V2A 49 00 191

Câble de chargement pour le chargement de la batterie hors du pulvérisateur 416. 59 00 789

451444

423 PORT

10 11

Atomiseurs – leaders mondiaux

NOUVEAU !

Atomiseur professionnel avec nouveau moteur SOLO puissant et dégageant peu d'émissions.Châssis confortable avec bretelles rembourrées et prétensionneur de ceinture.

Ses 10.0 kg, sa capacité de remplissage de 12 litres et son grand confort de port font de cet atomiseur un outil idéal pour les longs travaux. Disponible aujourd'hui avec une plus grande cylindrée pour plus de puissance et une vitesse de sortie de l'air plus élevée.

Avec ce programme d'atomiseurs motorisés, SOLO garantit une technologie de pulvérisation ultraperformante fabriquée en Allemagne. Un résultat d'atomisation parfait et un poids minimum sont les principaux avantages des appareils SOLO, économiques et écologiques dans toutes les plantations et sortes de cultures : forêts, vignobles, plantations d'agrumes, de bananes, d'ananas, de thé, de café, de cacao, de tabac, de coton … La solidité et la simplicité d'utilisation font des appareils de traitement des plantes de SOLO les conditions premières à des récoltes abondantes depuis des dizaines d'années.Outre leur utilisation pour la protection et le traitement des cultures, ils sont souvent employés pour la désinfection et le traitement parasitaires des troupeaux, des étables, écuries, lieux de stockage, bateaux, containers et wagons. Les moteurs ultramodernes de SOLO réduisent la consommation en carburant, les fumées d'échappement et offrent une puissance continue élevée.

– Longue durée de vie des appareils grâce au revêtement Nikasil® du cylindre– Grandes vitesses de travail et débit de soufflage optimisé– Le meilleur débit d'air – grande vitesse de sortie de l'air au niveau de la buse ainsi qu'un grande portée– Un travail économique à long terme vu la faible consommation en carburant– Peu d'émissions– Utilisation optimisée du carburant et réduction des rejets de substances nocives dans les

fumées grâce aux nouvelles découvertes en technique d'épuration des carburants dans les cylindres. Réduction des pertes à l'épuration avec ce nouveau moteur 2 temps

– Combustion optimisée– Fonctionnement plus tranquille et encore moins de vibrations du fait de l'amélioration de la

combustion. Une exposition aux fumées d'échappement encore réduite pour l'utilisateur– Puissance constante – une puissance utile uniforme du moteur même sous des conditions

d'utilisation thermiques extrêmes

Le nouveau 423 Port

avec motorisation

perfectionnée !

Le classique des atomiseurs et toujours en tête dans le monde entier

Technique des atomiseurs

Accessoires pour atomiseursPos. Groupe de produits 444/450/423 No. de cde

Rallonge de 60 cm pour 423 / 444 / 451, possibilités d'en associer plusieurs avec la pompe à liquide

49 00 333

Bidon 1 litre, avec bouchon de dosage pratique

27 00 278

Pompe centrifuge pour 444

44 00 114

Pompe à liquide pour 423, augmentation du débit et du rayon d'action en cas de rallonge

Pompe à liquide pour 451, augmentation du débit et du rayon d'action en cas de rallonge

44 00 117

44 00 235

Pos. Groupe de produits 444/450/423 No. de cde

Accessoire de poudrage pour 423, permet la transformation en atomiseur

49 00 233

Buse ULV pour 423 / 444 / 451 avec diffuseur 4900169

49 00 479

Buse double pour 423 / 444 / 451, sert à élargir le jet de vaporisation ou au traitement simultané de deux rangées d'une culture, avec buses montables également en rangées étroites

49 00 137

Diffuseur ULV pour 423 / 444 / 451, vaporisation de très petites quantités d'agents actifs fortement concentrés (procédé Ultra Low Volume ou volume ultra faible) avec une grande précision de dosage.Dosage fin et microfiltre

49 00 169

Modèle No. de cde 444 400014402 451 400015101 423 Port 400012301

Moteur SOLO 2 temps cylindrée cm3 40.2 66.5 72.3 Puissance kW/CV 1.5 / 2.0 2.1 / 2.9 3.0 / 4.1Niveau de pression sonore dB(A) 89 94 97Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 97 103 110Valeur de vibrations m/s2 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 6.3Contenance du réservoir L 13 13 12Débit d'air max. m3/h 900 1400 1400Portée horizontale m 10.5 11.5 12Poids à vide kg 10.0 10.8 11.0

Équipement standard Buse de pulvérisation spéciale SOLO avec dosage à 4 niveaux de réglage, buse à débit en éventail, grille à diffusion large, buse déflecteur, élément grille double

620637 636 643 IP

12 13

Tronçonneuse élagueuse, tronçonneuse électrique Les tronçonneuses puissantes et compactes

Qualité et sécurité sans compromis : des tronçonneuses puissantes pour que le travail soit bien fait. Dotées d'un mécanisme SOLO de haute puissance et d'un cylindre revêtu de nickel-silicium, ces tronçonneuses de fabrication allemande ont toujours des performances impressionnantes. Avec ces tronçonneuses compactes montées en Allemagne, SOLO garantit des performances techniques de pointe.

Cette nouvelle tronçonneuse compacte et puissante est dotée du système de démarrage facile EasyStart, de la gestion intelligente du moteur, d'une poignée en aluminium professionnelle associée à la protection anti-vibrations très efficace. Équipée de guide et de chaîne de qualité à pas de .325", elle est idéale en tant que tronçonneuse multi-talent qui satisfait les utilisateurs privés aux exigences pointues.

La tronçonneuse compacte à succès encore plus confortable maintenant !Elle ne séduit pas uniquement par son prix très abordable, mais aussi par son équipement amélioré. Comme par exemple, le nouveau système EasyStart de SOLO, la poignée en aluminium professionnelle et le mécanisme de tension latéral de la chaîne, ou encore le montage visant à faciliter l'entretien et comprenant le système de graissage de la chaîne et du pas « Ökomatic ». Le système EasyStart rend le démarrage de la tronçonneuse aussi simple qu'un jeu d'enfant pour tous et pour toutes.

Tronçonneuses silencieuses – confort d'utilisation dans les locaux fermés ou à proximité des habitations. La SOLO 620 convient aux utilisations peu exigeantes comme dans la construction ou pour couper du bois à brûler.

Tronçonneuse professionnelle de précision « Top Handle » pour l'entretien des arbres. Technologie de pointe SOLO pour les experts de l'entretien des arbres. Performances et manipulation parfaites – Découpe exceptionnelle. Les surfaces de glissement de son cylindre sont bien sûr revêtues de nickel-silicium et disposent évidemment du système Ökomatic de SOLO (pas de débit d'huile à vide !) ainsi que d'un système anti-vibrations efficace. Elle est en outre équipée d'un système mi-gaz automatique fiable.

Modèle 636 643 IPNo. de cde 600013611335 60001431338Cylindrée cm3 36.3 40.2Puissance kW/CV 1.5/2.0 2.0/2.7Rapport poids/puissance kg/kW 2.8 2.0Poids kg 4.2 4.1Longueur du guide cm/" 35/14 38/15Pas de chaîne" 3/8 spécial .325Système latéral de tension de la chaîneAnti-vibrationsNiveau de pression sonore dB(A) 100 101Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 105 107Valeur de vibrations m/s2 Poignée/poignée arceau 9.1/7.4 7.5/4.5Cylindre revêtu au nickel-siliciumAmorceurSystème EasyStart

Modèle No. de cde 637 60001370135 620 60001200140Cylindrée cm3 40.2 -Puissance kW/CV 1.9/2.6 2Rapport poids/puissance kg/kW 1.95 -Niveau de pression sonore dB(A) 98 90Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 106 104Valeur de vibrations m/s2 Poignée/poignée arceau 7.4 / 3.8 max. 6.1Poids kg 3.7 4.4Longueur du guide cm/" 35/14 40/16Pas de chaîne" 3/8 spécial 3/8 spécialAnti-vibrations -Arrêt de l'apport d'huile en marche à vide (Ökomatic) -Revêtement du cylindre au nickel-silicium -Amorceur -Système mi-gaz automatique -Fermeture du réservoir sans outil

Les tronçonneuses élagueuses sont conçues uniquement pour l'entretien des arbres et ne doivent être utilisées que par du personnel formé

Le système EasyStart avec amorceur et ressort assisté est très efficace et rend le démarrage par tirage facile

Poignée arceau en aluminium professionnelle de très grande stabilité et sécurité de maintien optimalePoignée placée en biais qui épouse une attitude de travail naturelle

Le corps mince de la tronçonneuse, un point de gravité neutre et son faible poids garantissent un outil de travail maniable et le meilleur rapport poids/puissance de 2.8 kg/kW

Système latéral de tension de la chaîne

Le vilebrequin en fer forgé en trois parties confère une résistance à l'usure maximale et convient aux tâches les plus exigeantes

646 652

656651

14 15

Les tronçonneuses puissantes et compactes Les tronçonneuses professionnelles de puissance moyenne

La maniabilité, la robustesse de construction et la perfection technique alliées aux moteurs SOLO hautes performances font de ces tronçonneuses des partenaires idéales dans les domaines agricoles et semi-professionnels. Pour ces tronçonneuses multi-talents, aucun problème que de couper du bois, construire avec du bois et à l'occasion, abattre un arbre de petites dimensions. Ces tronçonneuses se manient facilement et tiennent bien dans la main.

Une qualité sans compromis, voilà le credo de SOLO en ce qui concerne l'utilisation professionnelle de tronçonneuses. Il faut une excellente qualité qui ne laisse place à aucun compromis pour une utilisation intense. SOLO l'offre avec ses tronçonneuses professionnelles qui surpassent les exigences les plus élevées grâce à leur compacité, apportant confort et sécurité, même dans les conditions d'utilisation les plus difficiles.

La SOLO 656 appartient à la toute nouvelle génération de tronçonneuses professionnelles universelles SOLO caractérisée par l'utilisation des matériaux les plus modernes et un couple particulièrement important utile pour tous les travaux forestiers. Une ergonomie de niveau supérieur, une silhouette étroite, une accélération élevée et l'efficace système d'amortissement des vibrations de SOLO sont les conditions d'une grande efficacité du travail et de sollicitations corporelles moindres. Un vilebrequin en fer forgé en trois parties confère une résistance à l'usure maximale, le carter de vilebrequin en magnésium résiste à des régimes élevés. L'association d'un filtre à air de large surface et d'un préfiltre assure une faible usure et le système latéral de tension rapide de la chaîne se révèle être un avantage fonctionnel évident.

Ces tronçonneuses professionnelles puissantes conviennent à tous les travaux forestiers même l'abattage de moyenne envergure. Avec son poids étonnamment petit, cette machine idéale et déjà éprouvée des milliers et des milliers de fois est un exemple de solidité et d'endurance.

Pignon Powermate® Cloche d'embrayage professionnelle en deux éléments avec anneau de chaîne remplaçable

Guide tout acier pour une utilisation professionnelle

Carburateur avec compensateur

Carter en magnésium et carter principal qui résistent fort bien à des régimes élevés. Construction compacte

Chaîne spéciale pour coupe agressive

Démarrage facile avec amorceur et soupape de décompression

Carter de vilebrequin en magnésium de grande résistance inséré dans le carter principal en matière plastique

Filtre à air en tissu de grand volume

Ergonomie de la poignée Poignée placée en biais qui épouse une attitude de travail naturelle

Le corps mince de la tronçonneuse, un point de gravité neutre et son faible poids garantissent un outil de travail maniable et les meilleurs rapports poids/puissance

Vilebrequin en fer forgé en trois parties pour une résistance à l'usure maximale

Filtre à air de grande surface en nylon permettant de longues périodes d'utilisation et qui se remplace sans outils

Modèle No. de cde 646 60001460838 652 60001520838Cylindrée cm3 45.1 51.8Puissance kW/CV 2.2/3.0 2.4/3.3Rapport poids/puissance kg/kW 2.1 1.9Poids kg 4.7 4.7Longueur du guide cm/" 38/15 38/15Pas de chaîne" .325 .325Système latéral de tension de la chaîneNiveau de pression sonore dB(A) 102 102Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 113 113Valeur de vibrations m/s2 Poignée/poignée arceau 4.9/3.6 5.7/4.9Anti-vibrationsRégulation du débit d'huileCylindre revêtu au nickel-siliciumAmorceurSoupape de décompressionFermeture du réservoir sans outilLongueur de guide alternative

Les tronçonneuses SOLO 646 et SOLO 652 font partie de la toute nouvelle génération de tronçonneuses SOLO de puissance moyenne. Résultat des toutes nouvelles connaissances sur les matériaux, dotés d'une ergonomie bien pensée et d'un nouveau design pour la nouvelle famille de tronçonneuses SOLO, les nouveaux modèles SOLO améliorent l'efficacité du travail tout en réduisant les sollicitations corporelles.

Modèle No. de cde 651 60001511438 656 60001560838Cylindrée cm3 50.9 56Puissance kW/CV 2.9/4.0 3.2/4.4Rapport poids/puissance kg/kW 1.8 1.7Poids kg 5.2 5.3Longueur de guide cm/" 38/15 38/15Pas de chaîne" .325 .325 (3/8)Système latéral de tension de la chaîneAnti-vibrationsRégulation du débit d'huilePréchauffage de l'air pour travail hivernalCylindre revêtu au nickel-siliciumNiveau de pression sonore dB(A) 101 102Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 112 112Valeur de vibrations m/s2 Poignée/poignée arceau 7.6/4.4 7.8/4.8AmorceurSoupape de décompressionFermeture du réservoir sans outil

Longueur de rail alternative cm/" 45/18 45/18 (40/16) (45/18) (50/20)

681665

675 681 H

16 17

Les tronçonneuses professionnelles puissantes

Ces puissantes tronçonneuses professionnelles SOLO sont des machines de haute performance dans les conditions de travail les plus extrêmes. Motorisées par la technologie la plus moderne, elles révèlent leurs pleines capacités lorsqu'elles sont utilisées pour des travaux intenses ou pour l'exploitation des bois dur. Elles permettent dans ces conditions un travail confortable grâce à un poids peu élevé.Tous les modèles sont identiques de par leur conception de base, ils se distinguent par leurs cylindrées et donc par les différentes puissances obtenues ainsi que par des longueurs de coupe différente. Vous y trouverez la tronçonneuse professionnelle qui correspond à vos besoins.Des tronçonneuses puissantes pour le forestier professionnel – puissance, qualité et prix, tout s'accorde.

Modèle No. de cde 665 60001650840 675 60001750845 681 60001810850 681H 60001811750Cylindrée cm3 65.9 74.6 80.7 80.7Puissance kW/CV 3.6/4.9 4.3/5.85 4.7/6.4 4.7/6.4Rapport poids/puissance kg/kW 1.9 1.5 1.4 1.4Poids kg 6.7 6.7 6.6 6.6Longueur de guide cm/" 40/16 45/18 50/20 50/20Pas de chaîne" 3/8 3/8 3/8 3/8Système latéral de tension de la chaîneAnti-vibrationsRégulation du débit d'huilePréchauffage de l'air pour travail hivernalCylindre revêtu au Nikasil®

Niveau de pression sonore dB(A) 102 102 104 104Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 111 112 114 114Valeur de vibrations m/s2 Poignée/poignée arceau 5.0/4.3 4.8/4.7 5.3/5.4 5.3/5.4Filtre á air remplaçable sans outilSoupape de décompressionAmorceurPoignée chauffante - - -

Longueur de rail alternative cm/" 45/18 50/20 45/18 45/18 50/20 60/24 60/24 60/24

70/28 70/28

Poignée ergonomique optimisée, vibrations faiblement perceptibles.Soupape de décompression, tête

Système latéral de tension de la chaîne

Grande accessibilité au filtre à air et rapide par desserrage des pinces du capot pour l'entretien et les travaux de nettoyage

Vilebrequin en fer forgé en trois parties de grande qualité avec bielle en fer forgé et palier de vilebrequin largement dimensionné

Filtre à air de grande surface en nylon permettant de longues périodes d'utilisation et qui se remplace sans outils

Cette nouvelle gamme de tronçonneuses professionnelles s'oriente vers l'alignement des performances des modèles SOLO sur les exigences des professionnels. Une puissance et une force de pénétration pure, le meilleur des rapports poids/puissance des 681 avec 1.4 kg/kW.Longue durée de travail grâce au filtre à grande surface utile remplaçable sans outil, carter principal repensé et solide au magnésium, système anti-vibrations efficace, carburateur avec

Carburateur avec compensateur

compensateur et mécanisme de coupe professionnel. Ce ne sont que quelques arguments qui parlent en faveur d'une décision pour SOLO !

Puissance d'entraînement et performance grâce à la compétence de SOLO dans la technologie des deux-temps, un design ergonomique affiné, esthétique et élancé, une production allemande de grande qualité, voilà les meilleures conditions réunies pour l'excellence du travail forestier.

Éléments de commande sûrs et ergonomiques. Fermeture du réservoir sans outil

Système anti-vibrations efficace avec ressorts en acier solides et largement dimensionnés

Amorceur

18 19

Guides et chaînes de remplacement pour tronçonneuses Accessoires pour tronçonneuses

Type Longueur de coupe Pas de la chaîne Maillons Chaînes de rechange No. de cde

Forme Type Rails de guide de rechange No. de cde

Raccord de rails

614 40 cm / 16" 3/8" spécial 57 E/.050"/1.3 mm 6900600 HM 91VG 6900900 A095

620 40 cm / 16" 3/8" spécial 57 E/.050"/1.3 mm 6900600 HM 91VG 6900685 A041

637 30 cm / 12" 3/8" spécial 45 E/.050"/1.3 mm 6900132 HM 91VG 6900133 A095

35 cm / 14" 3/8" spécial 52 E/.050"/1.3 mm 6900136 HM 91VG 6900744 A095

635 / 636 / 642 30 cm / 12" 3/8" spécial 45 E/.050"/1.3 mm 6900132 HM 91VG 6900133 A095

35 cm / 14" 3/8" spécial 52 E/.050"/1.3 mm 6900136 HM 91VG 6900744 A095

643 IP 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900704 HM 21BP 6900342 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900875 HM 21BP 6900343 K095

646 / 652 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900704 HM 21BP 6900342 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900875 HM 21BP 6900343 K095

45 cm / 18" .325" 72 E/.058"/1.5 mm 6900884 HM 21BP 6900861 K095

644 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900682 VM 21LP 6900500 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900871 VM 21LP 6900464 K095

651 SP 38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900875 HM 21BP 6900343 K095

45 cm / 18" .325" 72 E/.058"/1.5 mm 6900884 HM 21BP 6900861 K095

651 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900682 VM 21LP 6900500 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900871 VM 21LP 6900464 K095

45 cm / 18" .325" 72 E/.058"/1.5 mm 6900889 VM 21LP 6900465 K095

656 SP 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900704 HM 21BP 6900342 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900875 HM 21BP 6900343 K095

45 cm / 18" .325" 72 E/.058"/1.5 mm 6900884 HM 21BP 6900861 K095

656 (.325") 33 cm / 13" .325" 56 E/.058"/1.5 mm 6900682 VM 21LP 6900500 K095

38 cm / 15" .325" 64 E/.058"/1.5 mm 6900871 VM 21LP 6900464 K095

45 cm / 18" .325" 72 E/.058"/1.5 mm 6900889 VM 21LP 6900465 K095

656 (3/8") 40 cm / 16" 3/8" 60 E/.058"/1.5 mm 6900872 VM 73LP 6900466 K095

45 cm / 18" 3/8" 68 E/.058"/1.5 mm 6900873 VM 73LP 6900742 K095

50 cm / 20" 3/8" 72 E/.058"/1.5 mm 6900874 VM 73LP 6900467 K095

40 cm / 16" 3/8" 60 E/.058"/1.5 mm 6900434 HM 73DP 6900466 K095

45 cm / 18" 3/8" 68 E/.058"/1.5 mm 6900435 HM 73DP 6900742 K095

50 cm / 20" 3/8" 72 E/.058"/1.5 mm 6900436 HM 73DP 6900467 K095

665 / 675 / 681 40 cm / 16" 3/8" 60 E/.058"/1.5 mm 6900872 VM 73LP 6900368 D009

45 cm / 18" 3/8" 68 E/.058"/1.5 mm 6900873 VM 73LP 6900498 D009

50 cm / 20" 3/8" 72 E/.058"/1.5 mm 6900874 VM 73LP 6900370 D009

60 cm / 24" 3/8" 84 E/.058"/1.5 mm 6900888 VM 73LP 6900372 D009

70 cm / 28" 3/8" 92 E/.058"/1.5 mm 6900687 VM 73LP 6900937 D009

40 cm / 16" 3/8" 60 E/.058"/1.5 mm 6900434 HM 73DP 6900368 D009

45 cm / 18" 3/8" 68 E/.058"/1.5 mm 6900435 HM 73DP 6900498 D009

50 cm / 20" 3/8" 72 E/.058"/1.5 mm 6900436 HM 73DP 6900370 D009

Perche élagueuseNo. de cde 69 00 226 25 cm / 10" 3/8" lowpro 38 E/.043"/1.1 mm 6900541 HM 90SG 6900540

Produit Désignation No. de cde

Huile d'adhésion de la chaîne

Bidon 1 litre 00 83 189

Bidon 5 litres 00 83 185

Bidon 20 litres 00 83 186

Fût 55 litres 00 83 187

Fût 200 litres 00 83 188

Huile de chaîne BIO, biodégradable

Bidon 1 litre 00 83 107

Bidon 5 litres 00 83 108

Bidon 20 litres 00 83 109

Fût 55 litres 00 83 112

Fût 200 litres 00 83 114

Huile de moteur 2 temps SOLO Profi

Huile de moteur 2 T SOLO Profi 100 ml

00 83 103

Huile de moteur 2 T SOLO Profi 1 L 00 83 104

Huile de moteur 2 T SOLO Profi 1 L bidon doseur

00 83 105

Nettoyant universel 500 ml

Nettoyant universel 10 litres

00 83 116

00 83 117

Huile d'entretien 00 83 163

Pompe à graisse pour guide à nez à pignon

00 80 430

Bidon à carburant 1 litre avec entonnoir et bouchon doseur

27 00 278

Sac de transport pour tronçonneuse thermique (sans tronçonneuse)

6900793001

Produit Désignation No. de cde

Chevalet métallique métallique (sans tronçonneuse)

69 00 200

Aiguiseur de chaîne électrique Jolly 230 V

60 00 206

Affûteuse à main sans lime

60 00 200

Dériveteuse pour dériveter des chaînes

60 00 207

Riveteuse pour riveter des chaînes

60 00 208

Limes rondes de chaîne Ø 4.0 mm pour 1/4" et 3/8" spécial

00 80 358

Ø 4.5 mm pour .325"

00 80 431

Ø 4.8 mm pour .325" et 3/8"

00 80 287

Ø 5.5 mm pour 3/8" et .404"

00 80 109

Manches à limesavec lime de 4.0 mm pour chaînes 3/8" spécial et 1/4"

00 80 447

avec lime de 4.5 mm pour chaînes .325"

00 80 448

avec lime de 4.8 mm pour chaînes .325"

00 80 449

avec lime de 5.5 mm pour chaînes 3/8" et .404"

00 80 450

Support de limes 00 80 108

109 B109 L

104 L

blue2®

116114

blue2® blue2® blue2®

20 21

Débroussailleuses électriques – une écologie acéréeDébroussailleuses électriques – une écologie acérée

Modèle No. de cde 104L 100010403 109L 100010921 109B 100010920

Moteur 2 T de SOLOCylindrée cm3 28.9 28.9 28.9kW/CV 0.9/1.2 0.9/1.2 0.9/1.2Embrayage centrifuge 3 mâchoiresContenance du réservoir litre 0.5 0.5 0.5Poignée Loop / Guidon / - / - - / Tête à fil lame à herbe 4 dentsTube de transmission Ø 24 mmAnti-vibrationsNiveau de pression sonore dB(A) 92 94 94Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 103 104 104Valeur de vibrations m/s2 droite/gauche 9.3/7.4 6.9/6.6 4.0/4.0Engrenages coniques --Poids kg* 4.9 6.3 6.6Bretelle / double harnais - / - / - - /

Les moteurs thermiques aux performances élevées sont dotés d'un système de démarrage facile EasyStart. Il assure un démarrage rapide et facile, même lorsque le moteur n'a pas été utilisé pendant longtemps. Un travail confortable est assuré par la poignée multi-fonctions intégrant toutes les commandes et par les hauts standards d'isolation du système anti-vibrations. SOLO propose même dans cette catégorie des caractéristiques de qualité tel que le carter de vilebrequin en magnésium.Ces moteurs de débroussailleuses SOLO répondent bien évidemment aux normes européennes en matière de gaz d'échappement de la classe 2, au bénéfice donc, en particulier, de la santé et de l'environnement.

Légère mais de grande qualité. Doté d'un carter de vilebrequin en magnésium, d'une poignée des gaz à 2 composants et pauvre en émissions avec son moteur 29 cm3 de SOLO.

Débroussailleuses légères – Elles constituent le complément parfait de votre tondeuse pour les recoins de votre jardin

*sans protection et outil de coupe

Technologie des moteurs SOLO qui garantit de faibles émissions

Modèle No. de cde 114 100011403 116 100011603

Moteur Électrique ÉlectriquePuissance Watt 850 1000 Arbre de transmission flexibleOutil de coupe Tête à fil semi-automatique Tube de transmission en aluminium Ø 25 mm

Engrenages coniques --Niveau de pression sonore dB(A) 76.7 74.4Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 96 96Valeur de vibrations m/s2 droite/gauche 6.07/6.18 5.88/10.6Poids kg* 4.1 4.5Fourniture Bretelle -

Son moteur de 850 W et son arbre de transmission en aluminium font de ce modèle une combinaison de puissance, légèreté et robustesse, que tous les clients avisés attendent pour un usage régulier au jardin. Et comme pour toutes les débroussailleuses SOLO, la fiabilité est notre maître mot.

La débroussailleuse 116 dotée d'un arbre de transmission droit permet de fixer d'autres outils tels que des lames coupe-herbe. Son moteur électrique puissant et l'engrenage solide à l'extrémité du tube de transmission sont parfaitement adaptés à la conception légère mais de haute qualité de cette débroussailleuse.

Design ergonomique et élégance classique du corps du moteur

Le système de poignée guidon (Loop) avec son arceau de sécurité autorise un guidage parfait de la machine

Les caractéristiques avantageuses des débroussailleuses électriques sont pleinement mises en valeur à proximité des habitations. Nuisances sonores minimes, pas de gaz d'échappement et un maniement facile. Les débroussailleuses électriques SOLO ont pour cela suffisamment de puissance en réserve et offrent en plus une ergonomie d'utilisation optimale et une extrême robustesse.

* sans protection et outil de coupe

En plus d'une poignée de gaz à deux composants, d'un arbre rigide à 5 paliers, d'un engrenage conique hélicoïdal, d'un carter de vilebrequin et de flasque en magnésium, cette débroussailleuse thermique légère et puissante possède, avec une cylindrée de 29 cm3, des réserves suffisantes pour effectuer tous les travaux avec tête à fil et lame de coupe pour herbe.

Comme la 109 L avec en plus un système de poignée guidon autorisant un guidage parfait de la machine. Réglage rapide sans outils des positions de la poignée.

137 SB 142 SB

130 H111 B

22 23

Débroussailleuses puissantes

Modèle No. de cde 111 B 100011120 130 H 100013020 137 SB 100013720 142 SB 100014220

Moteur 2 T SOLO / 4 T Honda / - - / GX 35 / - / - Cylindrée cm3 32.3 35.8 36.5 40.7Puissance kW/CV / type de moteur 1.1/1.5 1.2/1.6 1.5/2.0 1.7/2.3Embrayage centrifuge 2 mâchoires (3) Soupape de décompression EasyStart -Contenance du réservoir litre 0.5 0.65 0.7 0.7Poignée guidonTête à fil Lame de coupe pour broussaille 3 dents Ø 250 mm Ø 250 mm Ø 250 mm Ø 250 mm

Tube de transmission diamètre mm 24 28 28 28Anti-vibrationsNiveau de pression sonore dB(A) 94 95 97 97

Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 105 103 108 108Valeur de vibrations m/s2 droite/gauche 3.5/3.3 5.0/5.4 6.6/5.7 6.6/5.5 tête à fil

Engrenage conique hélicoïdalPoids kg 6.6 7.3 7.7 7.7Équipement standard Bretelle / double harnais - / - / - / - /

Quelques débroussailleurs préfèrent les moteurs 4 temps. Pour offrir à cette catégorie d'utilisateurs une débroussailleuse de qualité, nous avons placé un moteur 4 temps Honda ayant fait ses preuves et pauvres en émissions sur la construction de la débroussailleuse SOLO déjà éprouvée des milliers de fois.

Des petites prairies, de l'herbe résistante, des taillis touffus et d'épaisses broussailles : ces débroussailleuses puissantes sont partout à l'aise.Avec la série SB, l'utilisateur ambitieux a également à sa disposition des outils aux utilisations variées, très performants pour effectuer les travaux agricoles, ceux du jardin ou l'entretien des espaces verts.Équipée des composants standard des débroussailleuses thermiques, la série SB est entraînée en outre par les moteurs 2 temps SOLO puissants issus du groupe de débroussailleuses professionnelles SOLO.

Cependant, le jardinier et paysagiste va parfois au-delà de la coupe des mauvaises herbes et du gazon. Selon les modèles et équipements vous pourrez aussi bien couper l'herbe, les mauvaises herbes, éclaircir les haies prolifiques, les sous- bois, les plantations de jeunes arbres.

Avec une cylindrée de 32.3 cm3, cette machine possède des réserves suffisantes pour effectuer des travaux légers en sous-bois. La débroussailleuse possède une poignée guidon réglable individuellement permettant un guidage parfait de l'outil, un système à verrou avec libération rapide sans outil pour fixer facilement la position optimale de la poignée, un engrenage angulaire hélicoïdal et un carter de vilebrequin et de flasque en magnésium.

Carter de moteur élégant, aux surfaces planes et de coupe mince avec des organes de commande facilement accessibles

Flasque en aluminium à fente permettant un dégagement optimal de la chaleur

Évacuation latérale optimale des gaz d'échappement et loin de l'utilisateur

Pompe d'amorçage pour l'épuration du carburateur avec mélange frais

Tête à fil semi-automatique

Lame de coupe pour broussailles à trois dents

Protection de travail variable pour le tête à fil et la lame de coupe pour herbe

Support stable avec rainure de retenue pour un stockage à la verticale

Accès rapide et pratique à la bougie au moyen d'un couvercle de protection coulissant facile à bloquer

Poignée de commande à une main à l'ergonomie optimisée en version poignée Loop

Poignée de maintien pratique et œillet pour harnais en version poignée Loop

Verrou à libération rapide sans outil permettant une adaptation individuelle de la poignée guidon

109 LG

click + go!

blue2®

154142

24 25

Débroussailleuses MultiSystem – une unité d'entraînement pour de multiples possibilités

Mobilité et usages multiples avec un seul appareil central. Le cœur du MultiSystem SOLO est constitué d'un puissant moteur compact SOLO de 29 cm³ pauvre en émissions.Un connecteur à libération rapide permet de changer prestement les outils du MultiSystem et de démonter l'engin pour le transport ou le stockage.

Appareil de base 109 LGMoteur 2 T de SOLO

Cylindrée cm3 28.9

Puissance kW/CV 0.9/1.2

Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 104

Embrayage centrifuge 3 mâchoires

Contenance du réservoir litre 0.5

Poignée Loop, 90° orientable

Tube de transmission diamètre mm 24

Système anti-vibrations

Poids kg 4.5

Équipement standard Bretelle

L'unité d'entraînement du MultiSystem SOLO dispose d'un moteur puissant de 29 cm3, dégageant peu d'émissions et doté d'une forte puissance d'entraînement de la dernière génération. Son carter de vilebrequin en magnésium garantit endurance et longue durée de vie. Le système d'amorçage autorise un démarrage rapide et facile, même après de longues périodes d'inutilisation.

Composants du système MultiSystem No. de cde

Appareil de base 109 LGFixation de bretelle, poignée Loop, connecteur à libération rapide 100010914

Outil interchangeable bineuse, Longueur de tube 750 mm 6900150

Outil interchangeable perche élagueuse*Longueur de tube 750 mm, longueur de coupe 250 mm 6900226

Outil interchangeable souffleurLongueur de tube 750 mm 6900715

Outil interchangeable tête à fil avec engrenageLongueur de tube 750 mm 6900859

Rallonge de tube de transmission 800 mm 6900608

Rallonge de tube de transmission 210 mm pour monter un taille-haie 6900265

Outil interchangeable taille-haieLongueur de tube 750 mm, longueur de coupe 536 mm 6900228

Composants selon l'exemple de la perche élagueuse

Technologie des moteurs SOLO qui garantit de faibles émissions de substances nocives

La technologie :Un couple impressionnantAllumage électronique numérique avec courbe pour l'optimisation du point d'allumageUn système de limitation électronique du régime empêche la surchauffeMoteur de grande puissance avec 5 canaux de transfert pour le système conventionnel et d'avenir de distribution du mélange avec charge stratifiéeVentilateur bilatéral pour un refroidissement efficaceUne soupape de décompression simplifie le démarrage déjà très aiséUne consommation réduite et un réservoir de 0.7 l permettent une grande autonomie de travailParfait équilibrage de l'unité d'entraînement et de transmission Très faible niveau de vibrations grâce au système anti-vibrationsÉvacuation optimale des gaz d'échappement Verrou à libération rapide simplifiant le réglage du guidon à la taille du corps et/ou aux particularités du terrainTube de transmission en aluminium rigide et épais de Ø 30 mm pour une charge maximale à un poids minimalAccessibilité aisée et sans outils à la bougie d'allumage et au filtre à airNouveau système de protection multifonction au niveau de la lame et de la tête à filRayon d'action maximal du fil de coupe Ø 435 mm ! On obtient ainsi un rendement élevé sur une grande surface utileChangement simple et rapide de la lame et de la tête à fils

Le but de ces modèles : abaisser les coûts d'utilisation – grâce à la qualité, le confort et la facilité d'entretien. Ponts et chaussées, exploitations communales, paysagistes, pépiniéristes, entreprises forestières font confiance à SOLO pour son rendement, son confort, sa facilité d'entretien et son côté économique.

Modèle No. de cde 142 100014202 154 100015402

Moteur 2 T SOLO Cylindrée cm3 40.7 54.2Puissance kW/CV 1.9/2.6 2.3/3.1Embrayage centrifuge 2 mâchoiresContenance du réservoir litre 0.7 0.7Poignée guidonOutil de coupe en sérieLame de coupe pour broussaille 3 dents Ø 300 mm Ø 300 mmTube de transmission diamètre mm 30 30Anti-vibrationsNiveau de pression sonore dB(A) 92 92

Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 108 108Valeur de vibrations m/s2 droite/gauche 2.1/4.9 2.1/4.9 couteau à broussailles std.

Engrenage conique hélicoïdalPoids kg 8.3 8.3Équipement standard en sérieBretelle / double harnais - / - /

*Sous réserves de modifications

26 27

Accessoires pour débroussailleuses, équipement de protectionArticle Désignation No. de cde 114 116 104 109L/B

111B130 H

137SB142SB

128L/B135L/B

145B 155 142154

160161

165166167

Bretelle avec fixation, également pour tube de Ø 28 mm, avec double réglage de la longueur

69 00 924

Double harnais semi-professionnel

63 00 300 B B B

Double harnais professionnel 63 00 351 B B B

Graisse pour engrenages haute performance pour débroussailleuse SOLO, tube de 100 g

00 83 18025

NOUVEAU Lunette de protection Safety Sun, polycarbonate stable, anti-buée à l'intérieur, anti-rayures à l'extérieur, norme CE (EN 166) avec étui textile

993900004

Protège oreilles avec visière EN 1731/S et EN 352-1

993901002

Protection anti-choc pour taille-haie 161 69 00 460

Rallonge caoutchoutée Câble caoutchouté H07RN-F3G1.5mm2 10 m, rouge, pour utilisation en extérieur longue durée, connecteur et couplage à contact de sécurité avec capot, protégé contre les jets d'eau

69 00 536

Article Désignation No. de cde 114 116 104 109L/B111B130 H

137SB142SB

128L/B135L/B

145B 155 142154

Tête à 2 fils, manuelleM 12 x 1.5 GA 69 00 630

Tête à 2 fils, semi-automatique avec protection d'enroulementM 10 x 1.25 DR 69 00 6505M 10 x 1.25 DR 69 00 6507M 10 x 1.25 GA 69 00 6515 109 LG

M 10 x 1.25 GA 69 00 6526 Tête à fil MultiSystem 109 LG, débroussailleuse précédente avec engrenage MG

M 10 x 1.25 GA 69 00 6556

M 12 x 1.5 GA 69 00 6536

Tête à fil professionnelle, semi-automatique M 12 x 1.5 GA

69 00 6546

Tête à 2 fils Jet-Fit SOLO Edition 69 00 160

Tête à 4 fils Jet-Fit SOLO Edition 69 00 162

Lame de coupe pour herbe 4 dents, Ø 230 mm 69 00 948

Lame de coupe pour broussailles 3 dents, Ø 250 mm 69 00 947

Lame de coupe pour broussailles 3 dents, Ø 300 mm 69 00 943

Lame de scie à dents ciseléesØ 200 mm, avec butée 69 00 695

Fil à couper silencieux spécial pour débroussailleuses électriques 15 m, Ø 1.5 mm 69 00 201

Fils de rechange pour têtes à fils 15 m, Ø 2.0 mm 69 00 997

15 m, Ø 2.4 mm 69 00 942

15 m, Ø 3.0 mm 69 00 974 111 135

Rouleau de fil de coupe, 90 m, Ø 2.4 mm 00 63 201

Fil de coupe Jet-Fit Flexiblade 50 p., SOLO Edition2.5 mm x 26 cm, 50 p.

69 00 166

Fil de coupe Jet-Fit Flexiblade SOLO Edition 3.5 mm x 26 cm, 25 p.

69 00 168 142 154

Rouleau de fil de coupe Jet-Fit Flexiblade SOLO Edition, 2.5 mm x 53 m 69 00 175

Rouleau de fil de coupe Jet-Fit Flexiblade SOLO Edition, 3.5 mm x 27 m 69 00 176 142

154- /

166

167

165

28 29

Taille-haies électriques

Prolongement de la portée avec un interrupteur de sécurité supplémentaire sur la poignée arrière

Protection des mains transparente et stable pour un bon champ de vision

* davantage de couple pour l'unité de coupe ! Important pour les recoupes

Nouveaux taille-haies légers pour un travail sans efforts grâce à la remarquable ergonomie de la poignée : Poignée rotative avec 5 positions pour un travail endurant et précis dans la direction verticale et horizontale. Les moteurs électriques puissants assurent la rapidité du travail et sont la condition nécessaire à l'obtention d'une forme de coupe propre et précise.L'entraînement excentrique de bielle minimise les vibrations et garantit la prise en main optimale de l'appareil.Un disjoncteur intégré contribue à augmenter La durée de vie du moteur.Les barres de coupe de qualité supérieure avec des profilés en aluminium robustes et des lames découpées au laser sont aiguisées au diamant et donc, d'une très grande solidité.Le système de poignée multifonctionnel avec portée prolongée permet de travailler en toute sécurité sur des haies hautes et larges. Un frein intégré arrête la lame en quelques fractions de seconde.

Décharge de traction du câbleLe système de décharge du câble intégré à la poignée empêche un débranchement accidentel du câble de rallonge pendant la coupe

Lames taillées au laser et aiguisées au diamant avec tranchant durci et robuste. La protection anti-choc de la pointe de guidage évite les dégâts lors de

Poignée ergonomique5 position différentes pour un travail aisé et sans efforts dans toutes les situations

Modèle No. de cde 165 100016501 166 100016602 167 100016703

Moteur Électrique Électrique ÉlectriquePuissance du moteur W 450 W 500 W 600 WEngrenage excentrique à bielleEngrenage à réduction 1 / 2 niveaux / - / - - / *Cylindrée 1/min 3200 3200 2400 Niveau de pression sonore dB(A) 85 85 84Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 98 98 98Valeur de vibrations m/s2 < 2.5 < 2.5 < 2.5Poids kg 4.0 4.1 4.2Longueur totale cm 91 101 111Ouverture de lame max. mm 22 22 27Longueur de coupe mm 450 550 650Poignée réglable sur 5 positionsProtection des mains transparenteProlongement de la portée

travaux au niveau du sol. Un étui de protection pour le transport est également compris dans l'équipement standard.

90°

-90°60°

30°-60°

-30°

30 31

Taille-haies thermiques Huiles, nettoyants, produits d'entretien spéciaux

Le taille-haie professionnel SOLO 161 est un champion en terme de puissance, d'ergonomie et de durabilité. Il convient aux jardiniers et paysagistes professionnels ainsi qu'aux particuliers ayant des exigences de qualité très élevées. L'unité d'entraînement généreusement dimensionnée dispose même à bas régime d'une énorme réserve d'énergie. Émissions sonores minimales, faible niveau de vibrations, consommation réduite et longue durée de vie. Les engrenages pignons/bielle à excentrique transmettent directement et avec confort la puissance du moteur aux lames de qualité supérieure, qui fournissent à tout moment un résultat précis avec une coupe plane, il en va de même pour les recoupes et la finition.

AccessoiresProtection anti-choc pour 161.No. de No. 6900460

Pompe à carburant manuelleSystème de démarrage rapide avec amorceur SOLO.

Filtre à air longue duréeLe filtre à air situé hors de la zone d'encrassement assure un filtrage efficace.Ouverture sans outils.

Poignée multifonction rotativeCette poignée orientable dispose de 7 positions ; pendant le réglage la main reste sur la poignée. Ainsi, les droitiers et les gauchers trouvent toujours leur position optimale.

Poignée multifonction ergonomiqueCette poignée est orientable dans toutes les positions de 15° par rapport à l'axe de coupe. La main de l'utilisateur n'est donc jamais gênée par la haie.

Ces gaz d'échappement sont dirigés vers le dessous et vers l'avant, loin de l'utilisateur.

Moteur hautes performances SOLO pour le taille-haie 161Puissant mécanisme d'entraînement résistant avec surfaces des cylindres en nickel-silicium. Le vilebrequin en trois parties avec bielle en fer forgé et la technique 4 canaux de SOLO garantissent une longue durée de vie, une combustion à faibles émissions et l'utilisation optimale du carburant.

Système anti-vibrationsLe système anti-vibrations multipoint de SOLO comportant des ressorts en acier de qualité supérieure absorbe largement toutes les vibrations du moteur et des lames de coupe.

Entraînement des lamesEntraînement des lames par pignon à excentrique et bielle dans un carter au magnésium de qualité supérieure.

Lames de qualité 60 / 75 cmSOLO utilise uniquement des lames de qualité supérieure en acier souple fabriquées en Allemagne, affûtées de chaque côté et pourvues d'angles de coupe optimisés, elles présentent une longue durée d'usage.

Taille-haies thermiques 161No. de cde 100016102 / 100016103Moteur SOLO 2 TCylindrée cm3 29Puissance du moteur kW/CV 0.85 / 1.2Contenance du réservoir litre 0.45Allumage électroniqueCarburateur à membrane dépendant de la position avec primaireEmbrayage centrifuge 3 mâchoiresCylindrée (point mort) / 1/min 2700Niveau de pression sonore dB(A) 95.9 95.9Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 104 104Valeur de vibrations m/s2 arrière/avant (pleine charge) 4.5/3.4 4.5/3.4Poids kg 5.7Longueur totale cm 116 / 131Ouverture de lame max. mm 31Longueur de coupe mm 600 / 750Lame contrarotativesPoignée réglable sur 7 positionsProtection des mains transparente

N° pièce Désignation Conte-nance

Description

0083103 Huile de moteur 2 temps professionnelle SOLO

100 ml Huile moteur universelle, partiellement synthétique, nettoyante et anti-corrosion, peu de fumées Constituants pour la lubrification distincte et mélangée des moteurs 2 temps de toutes marques refroidis par eau et air.Caractéristiques : API TC, JASCO FC, GLOBAL GD, Piaggio SI0083104 Huile de moteur 2 temps

professionnelle SOLO1 l

0083105 Huile de moteur 2temps professionnelle SOLO, bidon doseur

1 l

0083107 Huile de chaîne BIO SOLO 1 l Huile d'origine végétale, donc rapidement biodégradable.Les additifs de qualité garantissent une lubrification parfaite des chaînes, barres de guide et roues de chaîne des tronçonneuses.Consommation réduite grâce à une meilleure adhésion.Utilisation universelle en été ou hiver – même à des températures extrêmes.Pas de surchauffe des guides, même en cas de coupe de bois dur.Les additifs spéciaux réduisent l'usure et augmentent la durée de vie des tronçonneuses motorisées. Meilleure notation KWF possible : « Facile à utiliser ».

0083108 5 l0083109 20 l0083112 55 l0083114 200 l

0083189 Huile de chaîne SOLO 1 l Huile de chaîne moderne aux performances élevées avec adhésion spéciale pour les tronçonneuses de toutes marques. Les meilleurs additifs lubrifiants réduisent l'usure de la lame et de la chaîne – garanti. Offre une lubrification parfaite en été et en hiver, même dans les conditions les plus difficiles, grâce à des réserves de performance, même en cas de coupe de bois dur.

0083185 5 l0083186 20 l0083187 55 l0083188 200 l

0083115 Huile de moteur 4 temps SOLO pour toute l'année 15 W 40

600 ml Huile de moteur 4 temps développée spécialement pour les équipements de jardin fonctionnant toute l'année utiliser API SHISJ/CF-4.

0083116 Nettoyant universel SOLO 500 ml Enlève rapidement et de manière sûre même la saleté incrustée et la résine des chaînes et carters de tronçonneuses. Convient également au nettoyage des taille-haies. Nettoyant doux qui n'attaque ni les plastiques, ni la peinture ni les métaux. Biodégradable. (test OECD)

0083117 Nettoyant universel SOLO 10 l

0083163 Huile d'entretien SOLO 300 ml Un produit ultra-performant sans résine ni silicone basé sur des huiles et des additifs sans solvants aromatiques. Le spray d'entretien multifonction est particulièrement économique. S'utilise comme lubrifiant, protection anticorrosion, huile antiblocage, nettoyant et anti-humidité, tout-en-un.

008318025 Graisse spéciale embrayage SOLO 100 g Graisse spéciale pour toutes les débroussailleuses thermiques hautes performances de SOLO.

2700278 Bidon à carburant SOLO 1 l Bidon en plastique pour 1 l de mélange 2 temps. 1 bouchon d'huile 2 temps pour 1 l d'essence pour un rapport 1:50. Un verseur pratique empêche le gaspillage pendant le plein.

4900600 Nettoyant d'appareils herbicides SOLO en bouteille

500 ml Enlève efficacement les résidus d'herbicide et autres impuretés dans le réservoir et sur l'appareil. Peut s'utilisaer avec un nettoyeur haute pression.

0083190 Graisse SOLO pour engrenages des taille-haies

50 g Graisse spéciale pour taille-haies SOLO 161.

BRIGGS & STRATTON AG

ZÜRCHERSTRASSE 4, CH - 8852 ALTENDORF tel: +41 (0)55 451 63 63 fax: +41 (0)55 451 63 64

BRIGGSANDSTRATTON.COM

GARANTIERT EINFACHES STARTENBriggs & Stratton gewährt auf alle mit dem bewährtenREADYSTART® Startsystem ausgestatten Motoren eine„S2-Startgarantie“. Diese Garantie verspricht den Startdes Motors in nicht mehr als 2 Zügen des Starterseils– oder der Motor wird kostenlos repariert.

Das READYSTART® Startsystem von Briggs & Strattonist der Standard für einfaches Starten. Kein Primen,kein Choke, kein Problem. Der Motor startet mit 2Zügen – garantiert. Details zur S2-Startgarantie gibt es unter: www.briggsandstratton.com/eu/de

Der neue DOV® Motor besticht durch seineeinmalige Technologie, die man nicht nurfühlen und hören kann, sondern auch sehen.Elegantes Design verbunden mit einemleiseren und weniger vibrierenden Motor.

LEISTUNG INSPIRIERTDURCH TECHNOLOGIE

SEHENSIE DEN UNTERSCHIED

HÖRENSIE DEN UNTERSCHIED

FÜHLENSIE DEN UNTERSCHIED

095-9386 Solo Catalogue page Q7 3.qxd:Layout 1 23/10/08 14:56 Page 1

32 33

* Puissance nominaleSOLO indique les puissances des appareils de jardin selon la nouvelle directive européenne sur les machines (2006/42/EG) obligatoire depuis décembre 2009. La puissance du moteur est indiquée en fonctionnement comme puissance nominale en kilowatts rapportée à la vitesse de rotation de l'appareil respectif. Ainsi, en présence de moteurs de même construction, les indications de puissance peuvent varier par rapport aux anciens catalogues.

* Toutes les indications d'équipement sont données à titre d'exemple pour différents modèles

Sac de ramassage d'herbe avec système de protection anti-poussière

Démarreur électrique confortable

Commandes ergonomiques pour une utilisation aisée et un fonctionnement sûr

Réglage de la hauteur de coupe variable à l'infini

Que chez Solo : le système Aeromatik de SOLO pour un remplissage optimal même si le gazon est mouillé. Un ventilateur supporte efficacement le transport de la coupe dans le sac de ramassage du gazon.

Entraînement par l'axe arrière avec transmission à course facile

Carter en aluminium injecté de qualité ou en matière synthétique résistant aux chocs

Guidon pliable avec verrou de libération rapide et pratique

Les roues sont équipées de roulements à bille pour faciliter leur course

Technique des tondeuses à gazon SOLO en détail

589537 541 547 RX547 X542 X

34 35

Les nouvelles tondeuses à gazon, famille XTondeuses électriques

La famille X de la nouvelle série de tondeuses à gazon SOLO constitue l'entrée de gamme des tondeuses à gazon motorisées.Carter en tôle d'acier léger mais robuste, des roues montées sur roulements à billes pour faciliter leur course et des moteurs puissants de nouvelle génération avec grosse cylindrée et un couple élevé garantissent le plaisir de tondre.

Les tondeuses électriques de SOLO pour les pelouses de petites ou moyennes surfaces sont silencieuses, écologiques et n'ont pourtant rien á envier en puissance.

Tous les moteurs sont équipés d'une protection contre la surcharge, d'un grand sac de ramassage de l'herbe et d'un réglage aisé de la hauteur de coupe.

Modèle No. de cde 537 5000137 541 5000141 589 5000189

Moteur électrique (E) E E EPuissance nominale* kW / min-1 1.5 kW 1.6 kW 1.6 kWTransmission vitesse km/h – – –Largeur de coupe cm 37 40 40 Hauteur de coupe mm / réglage pas à pas / réglage progressif 20 - 60 / 5 / - 25 - 80 / 5 / - 25 - 70 / – / Roues à roulements à billesDiamètre de roue mm v/h 150/170 170/200 150/200Carter matière synthétique / tôle d'acier / - / - / -Sac de ramassage volume litre 35 55 40Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 91 91 96Poids kg 16 21 23Kit mulching en option (lame + clavette de hachage) No. de cde - - 5900826

542 X 500014201 547 X 500014703 547 RX 500014704

B&S SERIES 550 B&S SERIES 625 B&S SERIES 625 2.1 / 2900 2.4 / 2800 2.4 / 2800 - - 1e vitesse 3.542 47 4725 - 70 / 5 / - 30 - 65 / 5 30 - 65 / 5

200/200 200/280 200/280– / – / – / 55 55 5596 96 9628 30 35- 5900426 5900426

Un produit de qualité sans compromis dans la gamme des tondeuses électriques. 1600 W, un carter synthétique d'une épaisseur peu commune, des roues à roulements à billes. Et ce ne sont que les caractéristiques visibles. De plus, la turbine performante (Aeromatik) et le design du carter permettent de couper l'herbe de façon véritablement remarquable.

Cette tondeuse électrique idéale avec une grande largeur de coupe convient parfaitement aux surfaces de gazon à proximité des habitations de 250-500 m2.

La tondeuse électrique idéale pour les pelouses de petites ou moyennes dimensions jusqu'à 250 m2.

Supporté par le système Aeromatik de SOLO, la corbeille de ramassage de l'herbe se remplit bien, même si l'herbe est mouillée.

Pour la puissance nominale*, voir page 3

Roue individuelle pour le réglage de la hauteur de coupe

Réglage du guidon exemplaire avec un levier à serrage rapide

Poignée stable sur le devant du carter protégeant des heurts et pour faciliter le transport

Commandes ergonomiques

Grand guidon repliable entièrement

Deux poignées de transport pratiques devant ...

... et derrière

Sac de ramassage du gazon Mécanisme à clapet sur le châssis du sac de ramassage de gazon permettant un vidage complet et facile de la tonte

Le réglage central de la hauteur de coupe agit simultanément sur les toutes les roues

Lame de coupe avec soufflante, refroidissement efficace du moteur, remplissage maximal du sac de ramassage

Roues sur roulement à billes avec pneus souples

Décharge de traction du câble électrique

Réglage du guidon avec système anti-pli du câble

Détails 542 XRéglage central avec poignée à une main de la hauteur de coupe

Vis papillons pratiques pour replier le guidon et gagner de la place

Poignée stable sur le devant du carter protégeant des heurts et pour faciliter le transport

Détails 547 X / 547 RX

Différentes rainures stabilisatrices rendent le carter en tôle d'acier solide particulièrement résistant aux torsions. La large surface de roulement et le profil agrippant des grandes roues à roulements à billes assurent une manipulation aisée et une grande maniabilité. La 542 X est la tondeuse motorisée d'entrée de gamme pour les petites surfaces.

Les modèles plus grands 547 X et 547 RX possèdent également un carter en tôle d'acier solide, résistant aux torsions et sont dotés de qualités de ramassage remarquables. Les roues arrières très hautes pourvues d'un profil très agrippant garantissent une très bonne traction sur des terrains différents, notamment pour la tondeuse à gazon motorisée 547 RX.

Le réglage central de la hauteur de coupe agissant de manière uniforme sur les roues associé au grand volume des sacs de ramassage fournissent déjà un confort peu ordinaire dans cette catégorie de tondeuses. Vous dominez aussi les grandes pelouses avec ces tondeuses. Un set pour mulching est disponible pour ces modèles.

Et maintenant

avec de grandes

roues !

NOUVEAU !

546 546 R 546 RS

582

582 SM

Que chez Solo : SOLO Aeromatik Un ventilateur assiste efficacement le transport de la tonte dans le sac de ramassage, même si l'herbe est mouillée

36 37

Tondeuses à gazon avec carter synthétique

Un classique de la collection des tondeuses SOLO standard en largeur de coupe 46 cm. Un multi-talent robuste pour des superficies de gazon comprises entre 400 et 800 m2.

Avec son entraînement à 1 vitesse et, surtout, son carter en matière synthétique extrêmement solide et ses remarquables qualités de ramassage, la 546 R est la tondeuse idéale pour les superficies allant de 400 à 1000 m².

La transmission et le confort du système ReadyStart font de la tonte fréquente sur des superficies importantes un travail aisé.Le démarrage électrique offre un atout de confort supplémentaire. Il suffit de tourner la clé comme sur une voiture.

Démarrage électrique

Une tondeuse simple mais indestructible avec d'excellentes caractéristiques de ramassage. C'est la tondeuse idéale pour les surfaces allant jusqu'à env. 600 m² env. et pour les utilisateurs qui sont plus intéressés par une qualité hors de l'ordinaire que par les fonctions dernier cri. En un tour de main, un kit de hachage disponible séparément transformera la 582 en tondeuse mulching.

Ramasser l'herbe coupée ou la déposer seulement – vous avez le

choix avec la série 546. En quelques gestes simples, vous

transformerez cette tondeuse professionnelle en tondeuse à

éjection latérale.

Que chez Solo : SOLO Aeromatik

Un ventilateur assiste efficacement le transport

de la tonte dans le sac de ramassage, même

si l'herbe est mouillée

Le réglage central de la hauteur de coupe agit simultanément sur les

toutes les roues

Poignée de transport pratique sur le

carter, à ressort

Couvercle du filtre à air à ouvrir sans outil

Consultez votre revendeur et demandez-lui aussi nos modèles spéciaux attractifs.

Déflecteur pour transformer en tondeuse à éjection latérale

Série 546 No. de cde 5900800

Réglage central avec poignée rotative de la hauteur de coupe, application sur toutes les roues

Poignée de transport stable sur le carter

Couvercle du filtre à air à ouvrir sans outil

Une fabrication solide et des matériaux robustes sont de première importance pour le développement et la production des tondeuses SOLO. Une technique longuement étudiée, des détails pratiques et bien pensés et un équilibre de la puissance et du confort, voilà pourquoi tondre son gazon avec une tondeuse SOLO est un vrai plaisir.

Le système de ramassage Aeromatik de SOLO transforme également ces tondeuses SOLO en véritables collecteurs de feuille.

Les feuilles mortes sont déchiquetées après quoi elles sont parfaitement adaptées à la préparation de compost ou bien pour le paillage.

Pour la puissance nominale*, voir page 3

Modèle No. de cde 582 SM 500018206 582 5000182 546 5000146 546 R 500014602 546 RS 500014605

MoteurPuissance nominale* kW / min-1

B&S SERIES 5001.9 / 2800

B&S SERIES 6502.4 / 2800

B&S SERIES 650 2.4 / 2800

B&S SERIES 650 2.4 / 2800

B&S SERIES 6502.4 / 2800

Cylindrée cm3 158 190 190 190 190Démarrage Manuel / ReadyStart / Électrique / – / – / / – / / – / / – / / Transmission km/h / 1 vitesse / vario – – – 3.5 / / – 3.5 / / –Largeur de coupe cm 40 40 46 46 46Hauteur de coupe mm / en continu / central 25 - 70 / / 25 - 70 / / 30 - 75 / / 30 - 75 / / 30 - 75 / / Carter matière synthétique / aluminium injecté / – / – / – / – / –Guidon ergonomique / repliable / / / / / Sac de ramassage anti-poussière / Sac sans protection / Vol. en litres – / / 40 / – / 40 / – / 50 / – / 50 / – / 50Roulements à billesRoue Ø mm avant/arrière 150/200 150/200 180/200 180/200 180/200Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 96 96 96 96 96Poids kg 23 26 28 31 34Accessoires optim. kit mulching No. de cde (lame + clavette de hachage)

5900824 5900824 5900830 5900830 5900830

550 HR 550 RS550 R550

38 39

Tondeuse à gazon avec carter en aluminium injecté

Pour la puissance nominale*, voir page 3

Modèle No. de cde 550 5000150 550 R 500015002 550 HR 500015003 550 RS 500015005

MoteurPuissance nominale* kW / min-1

B&S SERIES 675 R-Start 2.3 / 2800

B&S DOV SERIES 750 R-Start2.7 / 2800

Honda GCV 1602.8 / 2800

B&S SERIES 650 démarrage électrique

2.4 / 2800

Cylindrée cm3 190 160 160 190Démarrage Manuel / ReadyStart / Électrique / / – / / – / – / – / / Transmission km/h / 1 vitesse / vario – 3.5 / / – 2.6 - 4.8 / – / 2.6 - 4.8 / – / Largeur de coupe cm 48 48 48 48Hauteur de coupe mm / en continu / central 30 - 80 / / 30 - 80 / / 30 - 80 / / 30 - 80 / / Guidon ergonomique / repliable / / / / Sac de ramassage anti-poussière / Sac sans protection / Vol. en litres / – / 62 / – / 62 / – / 62 / – / 62Roulements à billesRoue Ø mm avant/arrière 180/200 180/200 180/200 180/200Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 96 96 96 96Poids kg 35 38 42 40Accessoires optimisés Kit mulching (lame + clavette de hachage) No. de cde 5900835 5900835 5900835 5900835

Lorsque vous tournez la clé de contact, la 550 RS ronronne silencieusement. Actionnez le levier pour activer l'auto-traction et votre tondeuse confort SOLO trace avec exactitude ses larges bandes de coupe sur la surface du gazon. En modifiant la vitesse de la tondeuse avec un moteur à régime variable (vario), vous pouvez adapter le rythme de la tonte.

Le tout-terrain auto-tracté pour des superficies importantes ou vallonnées de 600 à 1200 m2. En modifiant la vitesse de la tondeuse avec un moteur à régime variable (vario), vous pouvez adapter le rythme de la tonte comme vous le souhaitez. Un confortable que l'on vit.

La première de la classe des tondeuses poussées. Avec son carter en aluminium injecté, la 550 est presque indestructible. La 550 est la tondeuse idéale pour les adeptes de la qualité sur des superficies de 600 à 1000 m2, s'il s'agit de terrains en pente, elle doit cependant être choisie dans sa version auto-tractée (550 R).

Le tout-terrain auto-tracté pour des superficies importantes ou vallonnées de 600 à 1200 m2. Avec son carter en aluminium injecté, la 550 R est presque indestructible et donc la tondeuse longue durée idéale pour les clients pour qui qualité et longévité son des critères essentiels. En option possibilité de vitesse moins élevée.

Tondeuses de prestige de la collection SOLO pour l'utilisateur privé. Tous les souhaits de l'utilisateur exigeant sont exaucés avec les tondeuses pour grandes superficies SOLO haute qualité. La gamme de tondeuses SOLO de cette catégorie dispose de caractéristiques qui vont de l'entraînement facile des roues à l'auto-propulsion constante ou variable et est dotée du système révolutionnaire ReadyStart. Cela signifie pour vous une tonte confortable sur de grandes superficies et une tonte légère et en toute sécurité sur des terrains en pente.

Sac de ramassage avec protection anti-poussières

Engrenage optimisé dans un carter en aluminium

Clapet de service et d'entretien pour l'engrenage

Profil agrippant des pneus pour une parfaite avancée

Que chez Solo : Le système Aeromatik de SOLO pour un remplissage optimal, même si le gazon est mouillé. Un ventilateur supporte efficacement le transport de la coupe dans le sac de ramassage du gazon.

Commandes ergonomiques

Fermetures à tendeur rapides et pratiques

Réglage central de la hauteur de coupe

Ramasser l'herbe coupée ou la déposer seulement – vous avez le choix avec la

série 550. Il suffit de décrocher le

sac de ramassage pour accrocher le déflecteur. Et vous avez une tondeuse à

éjection latérale.

Déflecteur pour transformer en tondeuse à éjection latéraleSérie 550 No. de cde 5900801

Démarrage électrique

553 S519 Profi

516

518

553 K

40 41

Tondeuses professionnelles avec éjection arrière Scarificateurs Scarificateurs professionnels

NOUVEAU !

Avec des lames robustes en acier, le choix entre un moteur électrique de 1800 watts et un moteur 4 temps économique de 3.0 kW/4.0 CV (type 518), vous obtenez une parfaite efficacité jusqu'à une largeur de 40 cm pour couper les herbes et la mousse. Un sac de ramassage est disponible en option sur les deux modèles.

Réglage en continu de la hauteur de coupe

Lame de coupe facilement baissée depuis la poignée

Axe de coupe doté de 15 lames doubles en acier sur une largeur de travail de 40 cm

Modèle No. de cde 516 5000116 518 5000118 519 5000119

MoteurPuissance nominale* kW / min-1

Électrique 1800 W

Honda GC 1352.9 / 3600

Honda GX 1202.3 / 3000

Démarrage manuel -Largeur de travail cm 40 40 42Profondeur de travail mm 0 - 25 0 - 25 0 - 30ProgressifCarter en acierGuidon repliableSac de ramassage de l'herbe en option -Roues à roulements à billesNiveau de puissance sonore garanti dB(A) 79 96 96Poids kg 25 30 40.5Accessoires : Sac de ramassage No. de cde 5900833 -

Pour la puissance nominale*, voir page 3

Ce scarificateur obtient les meilleurs résultats avec sa motorisation forte et applicable de manière ciblée. Il est le favori de sa catégorie de puissance.

Sa conception robuste et son prix attractif font de ce scarificateur électrique l'outil de régénération idéal des pelouses du jardin.

Ramasser l'herbe coupée ou la déposer seulement – vous avez le choix. En quelques gestes simples, vous transformerez cette tondeuse professionnelle en tondeuse à éjection latérale*.

*Déflecteur pour transformer en tondeuse à éjection latérale No. de cde 5900803

Réglage central de la hauteur de coupe Roues de transmission avec profil marqué pour une bonne avancéeSupport de guidon renforcé

Le guidon repliable est fixé par deux écrous moletés

Sac de ramassage de grand volume, clapet de vidage supplémentaire pour vider rapidement la tonte

Châssis en aluminium injecté, optimisé pour un transport sans problème de la tonte dans le sac de ramassage

Adaptation individuelle de la vitesse grâce à l'engrenage Vario.

Modèle No. de cde 553 S 50001531 553 K 50001533 MoteurPuissance nominale* kW / min-1

Cylindrée cm3

B&S SERIES 675 2.6 / 2900190

Honda GXV 160 2.7 / 2800 163

Démarrage manuel / ReadyStart / Largeur de coupe cm 53 53Hauteur de coupe mm / par paliers 25 - 95 / 8 22 - 82 / 7 Couplage de lames -Réglage central / chaque roue / - - / Sac de ramassage anti-poussière Vol. en litres 70 75Moteur à régime variable (Vario) / 2 vitesses / - - / km/h / 1 Vitesse / 2 Vitesse 2.6 - 4.8 3.6 / 5.0Roue Ø mm avant/arrière 200 / 230 244 / 244Roulements à billes des rouesNiveau de puissance sonore garanti dB(A) 98 98Poids kg 52 62

Caractéristiques particulièresGuidon renforcé, transformable pour éjection latérale

Guidon renforcé, renforcement en acier, protection contre les heurts, Roues métalliques

Support de guidon renforcé

Son carter très robuste en

aluminium injecté avec renforcement

en acier et protection contre

les heurts

Roues en aluminium largement

dimensionnées et montée sur roulement

à billes dotées de pneus en caoutchouc

au profil marqué

Engrenage robuste et

résistant avec cardan

Réglage de la hauteur de coupe, 7 positions, réglables

individuellement

Couplage de lames

Commandes à l'ergonomie

optimisée, stables et simples

Lames optimisées avec ventilateur

pour obtenir les meilleures

caractéristiques de coupe et de

ramassage

Sac de ramassage de grand volume,

75 litres

Solidité remarquable et maniabilité convaincante font de cet appareil professionnel une aide fiable pour des utilisations intensives. Le moteur puissant Honda GXV 160 avec engrenage à cardan 2 vitesses et couplage des lames assure un fonctionnement en toute souveraineté, une progression rapide du travail et des résultats de tonte excellents. Des roues en aluminium largement dimensionnées dotées de pneus en caoutchouc au profil marqué garantissent une avancée souveraine. Le carter robuste en aluminium injecté avec renforcement en acier et protection contre les heurts assurent une grande fiabilité et une longue durée de vie en service continu.

Profondeur de coupe réglable progressivement de 0 – 30 mm. L'étrier en avant sur ressort soulève le scarificateur SOLO en cas de résistance.

Le guidon ergonomique est réglable à l'aide du verrou central pour s'adapter à toute position de travail.

Le transport ? Pas un problème !Desserrez simplement l'écrou du verrou de la poignée, pliez la poignée et chargez. C'est aussi facile que cela de transporter le scarificateur professionnel SOLO – un autre avantage pour l'équipement loué.

Un solide carter dans un acier soudé de 2 mm de chaque côté, une connexion de poignée particulièrement robuste, des roues en caoutchouc de 200 mm Ø avec des jantes soutenues par des roulements à billes, des roulements d'axe de coupe que vous pouvez lubrifier de l'extérieur et une lame de coupe renforcée constituent la garantie de nombreuses années d'utilisation professionnelle sans soucis. L'axe de coupe, les lames de coupe suspendues et sur ressorts sont entraînés par de puissants moteurs OHV Honda. L'embrayage centrifuge empêche les lames de tourner au ralenti.

Nos tondeuses à éjection latérale, les combinées parmi les professionnelles. Une tonte professionnelle avec l'option de transformation de l'éjection arrière en éjection latérale*.Cette tondeuse puissante permet une utilisation quotidienne intensive et présente une maniabilité convaincante.Cette tondeuse d'une largeur de coupe atteignant 53 cm est conçue pour une très grande durée de vie et équipée à cet effet de protections et de renforts spéciaux pour une utilisation continue rude.Avec cette tondeuse à éjection arrière haute qualité, vous atteindrez une performance de superficie énorme dans des jardins privés ou dans des espaces verts publics.

532

531

530

526 M

42 43

MotofaucheusesTondeuses débroussailleuses à fléaux

Les puissantes tondeuses débroussailleuses à fléaux SOLO viennent à bout sans aucun problème des hautes herbes, des prairies en friche, des broussailles touffues et des buissons d'une certaine taille. Ce professionnel du broyage laissent des traces convaincantes de sa force même sur terrain accidenté. Grâce à sa conception compacte et à un centre de gravité extrêmement bas, cette machine est très maniable et facilement manœuvrable sur tous les terrains.

Les prés, les friches, les terrains de sport et les bords de route sont les lieux de prédilection pour les motofaucheuses SOLO.

Il existe trois modèles que l'on différencie par la puissance moteur, les différents équipements et la largeur de coupe et qui couvrent une large gamme de performances.

Pour le professionnel, aucun engin ne saurait remplacer la 532. Sa construction robuste sans compromis en fait un compagnon indestructible dans les prairies à herbes hautes.

Le modèle 532-02 (non illustré) est également disponible avec une barre de coupe à balancier.

ModèleNo. de cde

5305000130

5315000131

532500013201

532-02 (sans illust.)500013202

MoteurPuissance nominale* kW / min-1

B&S SERIES 500 2.1 / 3100

Honda GCV 135 2.6 / 3200

Honda GXV 160 3.6 / 3600

Honda GXV 160 3.6 / 3600

Démarrage manuelLargeur de coupe cm 71 91 117 117Allures de l'entraînement avant / nombre / km/harrière / nombre / km/h

/ 1 / 2.2 / 1 / 2.2 / 2 / 1.9/3.6 / 1 / 2.5

/ 2 / 1.9/3.6 / 1 / 2.5

Carter en acierTaille des pneus 6 - 3.50 6 - 3.50 16 - 6.50 x 16 16 - 6.50 x 16Guidon ergonomique / réglable / - / / /

Allumage électronique

Poids kg 48 57 79 79

Entraînement des roues, mise en marche par étrier de sécurité

Commutation du mécanisme de tonte par un levier pratique

Levier de vitesse placé au centre

Réglage individuel de la hauteur et réglage latéral du guidon

Unité d'entraînement de coupe massive et robuste

La barre de coupe robuste glisse sur des paliers stables

Les prairies de petites et moyennes tailles sont le domaine de prédilection de cette motofaucheuse maniable. Un engin très léger avec ses 48 kg et, de ce fait, particulièrement facile à utiliser. Comme toutes les motofaucheuses SOLO, celle-ci est également équipée d'un système anti-vibrations.

La motofaucheuse 531 convient également comme outil de travail pour les grandes prairies. Elle séduit par un grand confort d'utilisation, p.ex. grâce à son guidon ergonomique et réglable et la vitesse de tonte réglable individuellement.

Entraînement des roues

Commutation du mécanisme de tonte par un levier pratique

Vitesse de tonte réglable progressivement

Pour la puissance nominale*, voir page 3

Modèle No. de cde 526 M 500012602

MoteurPuissance nominale* kW / min-1

Honda GX 2004.1 / 3600

Allures de l'entraînement avant / nombre / km/harrière / nombre / km/h

/ 2 / 1.7/3.1 / 1 / 1.7

Roues 13 x 5.00-6Frein d'immobilisation sur l'essieuFrein rotor sur l'entraînement de l'arbreDéblocage mécanique des roues Guidons réglables de manière multipleNombre de lames à fléaux 32Largeur de coupe cm 60Hauteur de coupe mm réglable 20 - 80Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 98Dimensions L x l x H 1400 x 660 x 1070Poids kg 120

Réglage individuel de la hauteur du guidon

La barre de coupe robuste glisse sur un patin stable

Grâce à leur fixation dynamique, les lames en Y interchangeables séparément de l'arbre batteur assurent que l'herbe coupée est hachée de manière optimale au cours de ses rotations dans le carter

Adaptation du guidon multiples et individuelle

Commandes ergonomiques et de construction solide. Réglage facile des câbles Bowden sur les poignées

Réglage en continu de la hauteur de coupe

Cette machine automotrice à coupe frontale apporte un excellent résultat de coupe et une facilité d'utilisation. Le centre de gravité très bas, le guidon ergonomique et la protection anti-vibrations ont principalement été étudiés pour rendre le travail efficace et sans effort.

467440421

44 45

Souffleurs Aspirateurs broyeurs Souffleurs professionnels à dos

NOUVEAU !Le souffleur portatif 440/441 révolutionne le marché grâce à son système anti-vibrations exclusif, tandis que sa capacité de soufflage exceptionnelle crée un véritable ouragan.Il débarrasse radicalement les chemins, les entrées de garage et tout autre espace des feuilles mortes, des saletés ou de l'herbe coupée.Même la neige fraîche n'a aucune chance contre un souffle si puissant.

Le souffleur 440 peut facilement se transformer ultérieurement en un aspirateur à feuillages efficace avec le kit de conversion 4900546.Le feuillage aspiré est réduit à un douzième de son volume – idéal pour le compost et pour gagner de l'espace en vue de son élimination.

Des performances maximales, une sécurité d'exploitation optimale et des améliorations dans le domaine écologique, tels sont les points sur lesquels SOLO porte toute son attention pour le développement des ses souffleurs. Ce nouveau souffleur SOLO est caractérisé par de hautes performances dans le respect de l'écologie et de l'environnement direct. Le nouveau moteur à catalyseur fait fonctionner une turbine à un débit d'air de 1400 m3/h et le nouveau carter de vilebrequin en aluminium signifie une longue durée de vie. Toutes ces valeurs parlent en faveur d'une utilisation professionnelle sans aucune restriction. Le bruit de cet appareil est de 4 – 6 dB(A) inférieur à celui d'engin comparables, ce qui, subjectivement, donne l'impression qu'il fait moitié moins de bruit. Le système anti-vibrations efficace réduit les vibrations dans les zones de contact comme le dos ou la poignée. Le nouveau support dorsal rembourré s'adapte à l'ergonomie du dos. Les larges bretelles à fermeture clip sont faciles à régler. Une décharge de traction assure un confort supplémentaire.

ModèleNo. de cde

4404000140

4414000141

467 NOUVEAU400016701

Moteur SOLO 2 tempsCylindrée cm3 29 29 66.5Débit maxi de soufflage / puissance d'aspiration m3/h 760 / - 760 / 630 1400 / -CatalyseurAllumage électroniqueSystème anti-vibrationsPoids kg 4.3 4.3 10.2Niveau de pression sonore dB(A) 94 94 94Niveau de puissance sonore LWAeq dB(A) 105 105 106Valeur de vibrations m/s2 1.9 2.5 ≤ 2.5

Kit de conversion broyeur No. de cde No. 4900546 - en équipement standard -

Kit de conversion pulvérisateur No. de cde No. 4900567 - -

Graines, engrais (après avoir scarifié par ex.), sel, agents absorbants d'huile, nettoyant, craie en granulés, nourriture de gibier, sable ...

Le malaxeur intégré assure une diffusion égale sur une plaque de diffusion tournante commandée par une manivelle. Vous pouvez répandre jusqu'à 9 kg de matériau en granulés sur un terrain difficile où un appareil sur roues, par exemple, serait moins adapté.L'épandeur est fixé à un harnais réglable porté par devant. La grande ouverture facilite le remplissage, tandis que le couvercle anti-poussière protège l'opérateur des poussières dangereuses.No. de cde 4000121

Épandeurs à granulés

503 HX504 HX

508 HX

502 M501 H

1

2

3

4

5

46 47

Accessoires 501 H

Bineuses motorisées Motobineuses professionnelles

Accessoires 504 HXAccessoires 503X/508X

Grâce à son moteur puissant et à sa marche arrière, le motoculteur motorisé 508 répond à toutes les exigences. Ses 56 kg en font un modèle idéal pour les utilisateurs devant biner des grandes superficies et tenant à de bonnes performances, sans pour autant avoir à manier un engin trop lourd. Les couplage et découplage pneumatiques de l'entraînement rend aussi la commande de cette puissante motobineuse facile et pratique.

Un équipement simple mais d'une qualité professionnelle, voici la devise qui a guidé le développement de cette motobineuse. La grande puissance de son moteur GX 160 OHV fait fonctionner cette motobineuse même sur les terrains les ardus. La poignée de couplage pour coupler et découpler mécaniquement l'entraînement est placée de manière ergonomique et facilite la commande. Six brise-mottes pour trois largeurs différentes assurent la variabilité. Le guidon n'est pas seulement repliable, il est aussi réglable en hauteur et en largeur.

Ce modèle allie qualité robuste et équipement professionnel. La profondeur de travail réglable, la roue avant qui s'enlève, un engrenage à bain d'huile à l'intérieur avec deux vitesses de marche avant et une en marche arrière constituent les meilleures conditions à un travail efficace sur grandes surfaces. Le guidon n'est pas seulement repliable, il est aussi réglable en hauteur et en largeur. Cette motobineuse tracera son chemin dans les sols les plus durs s'il le faut.

Soc buteurpour des sillons bien droits No. de cde 5900848

Kit brise-mottes avec roue de transport pour une terre de jardin fine et légèreNo. de cde 5900849

Émousseur avec roue de transport. 60 ressorts en acier No. de cde 5900850

Coupe-bordure avec roue d'appui pour une limitation exacte des surfaces gazonnées No. de cde 5900416

La microbineuse multi-fonction légère avec une grande puissance à un prix intéressant.Un poids plume sensationnel de 12 kg, un guidon pliable ainsi qu'une vaste palette d'accessoires font de cette motobineuse un outil de travail, flexible et facile à transporter dans tous les jardins.

Cette motobineuse tout talent pourvu d'un entraînement robuste à 1 vitesse ne connait pas les problèmes de terrain sec et tassé.

Des machines robustes de technique SOLO bien éprouvée, voilà les engins de jardin favoris de tout jardinier exigeant.

Buttoir pour modèles 503, 508No. de cde 5900412

Charrue brabant pour modèle 504Équipement standard Roues 5.00x10, moyeu différentiel, poids de roues et poids avantNo. de cde 590041302, pour toutes les années de construction

Avec une profondeur de travail atteignant 15 cm, ces bineuses professionnelles de SOLO sont les aides indispensables dans les espaces verts et paysagers.La pérennité des machines est un aspect majeur car nous souhaitons que vous ayez longtemps plaisir à les utiliser.

1

2

3

4

5

Le moteur Honda OHV GX 160 pour une grande puissance en service continu

La grille sur l'échappement protège des brûlures

Poignée de couplage, placée de manière ergonomique et sert à la commutation mécanique de l'entraînement

Guidon repliable, réglable en hauteur et latéralement

Roue de transport en série, escamotable en la relevant

NOUVEAU !

Modèle No. de cde 501 H 500010102 501 M 500010204 503 ECOH 503 ECOH 503 RHX 508 GX 509 M 509 R 504 500010402 506Moteur kW /PS max.Puissance nominale* kW / min-1

Honda GX 25 0,6 / 6000

Mitsubishi GT 2411,6 / 3500

Honda GX 1202,6 / 3600

Robin Subaru EP 16 3,3 / 3300

Honda GX 160 3,6 / 3600

Honda GX 1603,6 / 3600

Robin Subaru EP 173,7 / 3400

Robin Subaru EP 173,7 / 3400

Honda GX 1603,6 / 3600

Honda GX 1603,6 / 3600

Démarrage manuelLargeur de travail cm 24 34 / 35 55 55 30 / 60 / 85 30 / 60 / 85 30 / 60 / 85 30 / 60 / 85 60 / 85 50Transmission 1 vitesse 1 vitesse 1 x marche AV

1 x marche AR1 x marche AV1 x marche AR

1 x marche AV1 x marche AR

1 x marche AV1 x marche AR

1 x marche AV1 x marche AR

1 x marche AV1 x marche AR

2 x marche AV1 x marche AR

2 x marche AV1 x marche AR

Commande mécanique mécanique mécanique mécanique mécanique pneumatique pneumatique pneumatique mécanique mécaniqueAllumage électroniqueGuidon repliableGuidon, réglable lat./haut. - / - - / 2 positions - / - / / / / / / - / Poids kg 12 27 52 54 54 57 57 57 70 95Équipement standard 6 fraises, roue de

transportDisque protège-plantes, roue de transport, 4 fraises

Disque protège-plantes, roue de transport, 4 fraises

Disque protège-plantes, roue de transport, 6 fraises

Disque protège-plantes, roue de transport, 6 fraises hélicoïdales

Disque protège-plantes, roue de transport, 6 fraises hélicoïdales

Disque protège-plantes, roue de transport, 6 fraises hélicoïdales

Disque protège-plantes, roue de transport, 6 fraises hélicoïdales

Motoculteur fraise arrière, différentiel blocable, double sens de rotation des fraisesPour la puissance nominale*, voir page 3

Votre revendeur SOLO

Au service du jardin et de la forêt – depuis 1948

Toutes modifications réservées.Tous les modèles spéciaux sont livrables dans la mesure des stocks disponibles.903 001 131 1/2011

Solo France SARL51 A Rue du Général LeclercB.P. 7567212 OBERNAI CedexTéléphone : 03 88 47 60 00Télécopie : 03 88 95 46 45www.solo-france.freMail : info@solo-france .fr

À votre service pour vous conseiller :

Conseil de professionnelLes revendeurs SOLO sont des professionnels qui connaissent la technique à 100 % et aussi, l'utilisation correcte des appareils. Vous obtenez ainsi des conseils vraiment compétents et non de simples explications récitées à partir du catalogue.

Un achat de plus-value par la qualité et le serviceMême les revendeurs professionnels ont accès aujourd'hui aux meilleurs prix d'achat. Le fait que le revendeur professionnel ne choisisse pas n'importe quel produit et qu'il prépare de nombreux produits pour le premier démarrage avant de vous le remettre sont des garanties de plus-value et de sécurité ont vous bénéficiez.

Service et entretienLes revendeurs professionnels SOLO réparent et entretiennent eux-mêmes. Les connaissances requises sur l'engin sont disponibles sur place. Les réparations peuvent être effectuées rapidement et sous leur responsabilité directe. A votre service : des recommandations d'utilisation, des mises en garde face à une utilisation incorrecte, des rapports de réparations détaillés et un service individuel et adapté.

Pièces détachéesLes revendeurs SOLO possèdent un stock des principales pièces détachées directement dans le magasin. Si la pièce n'est pas là, elle sera disponible très rapidement à partir du stock SOLO.

Centre de service pour répondre à vos questionsDès que vous avez acheté un engin et que vous l'utilisez, vous deviendrez vous-même un parfait connaisseur de la technique et des applications possibles. Vous serez ainsi amené à répondre à des nouvelles questions. Le revendeur SOLO pourra vous confier de nouvelles astuces, vous donner des idées ou des conseils. Son savoir sur les produits acquis au cours des ans et l'assurance de son service vous garantissent d'être bien conseillé et d'acheter á prix avantageux chez un revendeur professionnel.