CATALOGUE 2010 PENDANTS ENG
-
Upload
diego-maglia -
Category
Documents
-
view
228 -
download
3
description
Transcript of CATALOGUE 2010 PENDANTS ENG
2338
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 2 15-02-2010 14:12:50
3
PENDANTS
Pendants are used for soft
ambient lighting or directed
lighting in areas of any size.
Their installation position
makes them extremely visible
so pendants must combine
technical qualities with
appealing aesthetics that fi ts
in well with any setting they
are installed in. The Reggiani
product range offers excellent
pendant models by great
architects and designers to
suit all lighting needs.
MAANTIS
LOROSAE
LINGOTTA
B&S
PASIOS
339
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 3 15-02-2010 14:12:57
340
MaantisPendant
PENDANTS
“Our initial concept was to see the technical lighting system as a creature; to produce an object that was luminous, whether it was on or off (...), an object throbbing with life (...). I believe Maantis is a benchmark in the design of offi ce lighting but it is also a beautiful design object that people could want for their own homes. Beautiful, yes, but also incredibly functional.” Richard Rogers
Openly inspired by the
incredible forms of the
Manta ray and the iridescent
colours of deep sea fi sh,
Maantis harmonises
aesthetic values and
high-tech content, as a
testimonial of how it is
possible to have everything
in one, without needing to
make choices or relinquish
anything.
Maantis comes in three
lengths and a number
of versions and is
unsurpassable for lighting
and decorating any setting.
Sir Richard Rogers was born in Florence in 1933 and made his name designing emblematic buildings such as the Pompidou Centre, Lloyd’s of London, the European Court of Human Rights in Strasbourg and the London Millennium Dome. His studio, Rogers Stirk Harbour + Partners (RSHP) has offi ces in London, Barcelona, Madrid and Tokyo. One of his most recent prominent designs is the new tower for the World Trade Center, New York.
Design Rogers Stirk Harbour + Partners
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 4 15-02-2010 14:13:04
341
MaantisPendant
PENDANTS
Lloyd’s Building
London, Great Britain
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 5 15-02-2010 14:13:14
342
MaantisPendant
PENDANTS
SHORT
MEDIUM
LARGE
The IOS System combines the luminous effi ciency of the optics
(up to 90%) with the greatest ease of installation based on the
twist-lock fi xing system. A wide range of colours, sizes, light
sources and light beams make it possible to effectively light,
and still save energy. It only takes a few seconds to change
the colour or shape of the light beam.
Extensive light beam selection (4 different optics, for symmetric beams
from 2x5° to 2x29° as well as Wall Washer Mira beams) to maximise
effi ciency and versatility of the lighting design layout.
Maantis Short has an 850 mm long diffuser, Maantis Medium - 1150 mm
and Maantis Long - 1450 mm. Ceiling mounted by means of a single white
aluminium ceiling rose, complete with 3-metre long steel cables.
Its extremely modern design
does not prevent Maantis
from fi tting in perfectly with
a classic style.
A special accessory makes it
possible to connect up to six
Maantis luminaires in line to
create a more than 10-metre
long pendant light sculpture.
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 6 15-02-2010 14:13:23
343
MaantisPendant
PENDANTS
Maantis is made from top
quality materials, with anti-
yellowing transparent parts
and provides direct and
indirect light distribution. A
special optics system makes
it perfect for use with video
terminals.
The models with integrated
IOS system also give accent
lighting and some versions
are enhanced by showy
lighting effects produced by
colour changing RGB LEDs.
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 7 15-02-2010 14:13:33
Maantis PENDANTSPendant
Pendant with direct/indirect light distributionStructural frame: metallic grey extruded aluminiumComponent box: base in extruded aluminium with a translucent (orange) polycarbonate coverIOS system (Interchangeable Optical System): 4 light beams: narrow, medium, wide and Mira Wall Washer80 mm Ø IOS reflector made from 99.99% pure aluminium; twist-lock fixing system; tempered safety glass (clear, microsphere andprismatic for the Wall Washer Mira version) Control gear technologies: HF control gears; dimmable versions with digital technology(DALI); emergency versions for permanent illumination Installation: ceiling mounted by means of a single white die-cast aluminiumceiling rose featuring a distinctive design, containing the terminals for mains connection wires and the control system, if present, and two3-metre steel cables complete with an adjustment system to achieve perfect horizontal alignmentThree sizes: Short (1080 mm), Medium (1380 mm), Long (1680 mm)Glow wire: = >850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3) Projectors: one or two adjustable projectors with built-in anti-glare louvre and adjustment knob coated with red silicone rubber integratethe pendant.www.reggiani.net/code
344
Maantis Short pendant (1080 mm) with direct/indirect light distributionConfigurations and control gear technologies: two T5 fluorescent tubes (2x21W / 2x39W FH / FQ) with HF control gear - 1 adjustable projector with IOS system for CDM-TCmetal halide lamps (35W, G 8.5) with HF control gear - 1 adjustable projector for QR111 halogen lamp (max 100W, G 53) with electronic transformer - RGB LED circuit (max 5W) -dimmable versions with digital technology (DALI)
Accessories: (see page 347) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system • 0.21649.00 / 0.21650.00 Connection • 0.21663.00 Anti-glare attachment • 0.21655.00 Sensor • 0.21656.00 Programmer
554
1080
124
1113
200
850
33
T5
FH / FQ
IP 20
Short + 1 adjustable projectorShort
Four beam widths: narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm Ø IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
Short Short + 1 adjustable projector T5 Provision forDALI
RGB LEDcircuit
IOSprojector
CDM-TC - G 8.5
QR 111projector
G 530.20800.00 2x21 / 2x39W
0.20853.00 2x21 / 2x39W � �
0.20801.00 2x21 / 2x39W max 100W
0.20854.00 2x21 / 2x39W � � max 100W
0.20802.00 2x21 / 2x39W 35W
0.20855.00 2x21 / 2x39W � � 35W
Maantis PENDANTSPendant
345
IP 20
Medium + 1 adjustable projectorMedium
Maantis Medium pendant (1380 mm) with direct/indirect light distributionConfigurations and control gear technologies: two T5 fluorescent tubes (2x28W / 2x54W FH / FQ) with HF control gear - 1 adjustable projector with IOS system for CDM-TCmetal halide lamps (35W, G 8.5) with HF control gear - 1 adjustable projector for QR111 halogen lamp (max 100W, G 53) with electronic transformer - RGB LED circuit (max 7.5W) -dimmable versions with digital technology (DALI)
Accessories: (see page 347) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system • 0.21649.00 / 0.21650.00 Connection • 0.21663.00 Anti-glare attachment • 0.21655.00 Sensor • 0.21656.00 Programmer
1380
554
124
1413
1150
200
33
T5
FH / FQ
Medium Medium + 1 adjustable projector T5 Provision forDALI
RGB LEDcircuit
IOSprojector
CDM-TC - G 8.5
QR 111projector
G 530.21100.00 2x28 / 2x54W
0.21160.00 2x28 / 2x54W � �
0.21101.00 2x28 / 2x54W max 100W
0.21161.00 2x28 / 2x54W � � max 100W
0.21103.00 2x28 / 2x54W 35W
0.21163.00 2x28 / 2x54W � � 35W
Four beam widths: narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm Ø IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
Maantis PENDANTSPendant
346
Maantis Long pendant (1680 mm) with direct/indirect light distributionConfigurations and control gear technologies: two T5 fluorescent tubes (2x35W / 2x49W / 2x80W FH / FQ) with HF control gear - 1 adjustable projector with IOS system forCDM-TC metal halide lamps (35W/70W, G 8.5) with HF control gear - 1 adjustable projector for QR111 halogen lamp (max 100W, G 53) with electronic transformer - RGB LED circuit(max 8.5W) - dimmable versions with digital technology (DALI)
Accessories: (see page 347) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system • 0.21649.00 / 0.21650.00 Connection • 0.21663.00 Anti-glare attachment • 0.21655.00 Sensor • 0.21656.00 Programmer
554
124
1680
1450
200
331713
T5
FH / FQ
Long Long + adjustable projector T5 Provision forDALI
RGB LEDcircuit
IOSprojector
CDM-TC - G 8.5
QR 111projector
G 530.21400.00 2x35 / 2x49W
0.21460.00 2x35 / 2x49W � �
0.21401.00 2x35 / 2x49W max 100W
0.21461.00 2x35 / 2x49W � � max 100W
0.21403.00 2x35 / 2x49W 35W
0.21463.00 2x35 / 2x49W � � 35W
0.21402.00 2x35 / 2x49W 70W
0.21462.00 2x35 / 2x49W � � 70W
0.21550.00 2x80W
0.21609.00 2x80W � �
0.21551.00 2x80W max 100W
0.21610.00 2x80W � � max 100W
0.21553.00 2x80W 35W
0.21612.00 2x80W � � 35W
0.21552.00 2x80W 70W
0.21611.00 2x80W � � 70W
Four beam widths: narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm Ø IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
Long + adjustable projectorLong
IP 20
Maantis ACCESSORIESPendant
347
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
255
300
Mechanical/electrical connection
For in-line connection of up to 6 Maantis.
With DALI bus for in-line connection ofup to 6 Maantis.
Finish0.21650.00 28 metallised grey
Finish0.21649.00 28 metallised grey
Anti-glare attachment
Finish0.21663.00 21 black
Presence sensor with photocell
Finish0.21655.00 28 metallised grey
ProgrammerDevice for programming the presence sensor with photocell
Finish0.21656.00 00
Ø80mm Filter finishesGlass filters Glass selective filters for lighting foodstuffs Coloured dichroic glass filters
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red �� �� �� � � � � � � � �
0.11300.00 2x 7° / 2x 8° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.00 2x 17° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11302.00 2x 28° / 2x 29° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00
Maantis PENDANTSPendant
348
Configurations ShortShort
+ 1 adjustable projector
T5 Provision forDALI
RGB LED circuit
IOS projectorCDM-TC - G 8.51 2
QR 111 projectorG 53
1 2
� 0.20850.00 2x21 / 2x39W �
���0.20851.00 2x21 / 2x39W � max 100W
0.20852.00 2x21 / 2x39W � 35W
Configurations MediumMedium
+ 1 adjustable projector
Medium+ 2 adjustable
projectorsT5 Provision for
DALIRGB LED
circuitIOS projector
CDM-TC - G 8.51 2
QR 111 projectorG 53
1 2Emergency
�0.21110.00 2x28 / 2x54W �
0.21150.00 2x28 / 2x54W �
0.21170.00 2x28 / 2x54W � �
���
00.21111.00 2x28 / 2x54W max 100W �
00.21151.00 2x28 / 2x54W � max 100W
00.21112.00 2x28 / 2x54W 35W �
00.21171.00 2x28 / 2x54W � 35W �
00.21153.00 2x28 / 2x54W � 35W
00.21152.00 2x28 / 2x54W � 70W
���
00.21104.00 2x28 / 2x54W max 100W max 100W 00.21113.00 2x28 / 2x54W max 100W max 100W �
00.21154.00 2x28 / 2x54W � max 100W max 100W 00.21164.00 2x28 / 2x54W � � max 100W max 100W
00.21106.00 2x28 / 2x54W 35W max 100W 00.21114.00 2x28 / 2x54W 35W max 100W �
00.21156.00 2x28 / 2x54W � 35W max 100W 00.21166.00 2x28 / 2x54W � � 35W max 100W
00.21105.00 2x28 / 2x54W 70W max 100W 00.21155.00 2x28 / 2x54W � 70W max 100W 00.21165.00 2x28 / 2x54W � � 70W max 100W
00.21108.00 2x28 / 2x54W 35W 35W00.21158.00 2x28 / 2x54W � 35W 35W00.21168.00 2x28 / 2x54W � � 35W 35W
00.21109.00 2x28 / 2x54W 35W 70W00.21159.00 2x28 / 2x54W � 35W 70W00.21169.00 2x28 / 2x54W � � 35W 70W
00.21107.00 2x28 / 2x54W 70W 70W00.21157.00 2x28 / 2x54W � 70W 70W00.21167.00 2x28 / 2x54W � � 70W 70W
Configurations LongLong
+ 1 adjustable projector
Long+ 2 adjustable
projectorsT5 Provision for
DALIRGB LED
circuitIOS projector
CDM-TC - G 8.51 2
QR 111 projectorG 53
1 2Emergency
�
0.21410.00 2x28 / 2x49W �
0.21470.00 2x28 / 2x49W � �
0.21450.00 2x28 / 2x49W � �
0.21478.00 2x28 / 2x49W � � �
���
0.21411.00 2x28 / 2x49W max 100W �
0.21451.00 2x28 / 2x49W � max 100W
0.21471.00 2x28 / 2x49W � � max 100W �
0.21479.00 2x28 / 2x49W � � max 100W �
0.21413.00 2x28 / 2x49W 35W �
0.21473.00 2x28 / 2x49W � 35W �
0.21453.00 2x28 / 2x49W � � 35W
0.21480.00 2x28 / 2x49W � � 35W �
0.21412.00 2x28 / 2x49W 70W �
0.21452.00 2x28 / 2x49W � 70W
0.21472.00 2x28 / 2x49W � � 70W �
SHORT
MEDIUM
LONG
SHORT
MEDIUM
LONG
SHORT
MEDIUM
LONG
Special version: for technical details visit our website: www.reggiani.net/code
T5 QR 111 + T5 IOS + T5
Maantis PENDANTSPendant
349
Configurations LongLong
+ 1 adjustable projector
Long+ 2 adjustable
projectorsT5 Provision for
DALIRGB LED
circuitIOS projector
CDM-TC - G 8.51 2
QR 111 projectorG 53
1 2Emergency
���
0.21404.00 2x28 / 2x49W max 100W max 100W 0.21414.00 2x28 / 2x49W max 100W max 100W �
0.21454.00 2x28 / 2x49W � max 100W max 100W 0.21474.00 2x28 / 2x49W � max 100W max 100W �
0.21464.00 2x28 / 2x49W � � max 100W max 100W
0.21406.00 2x28 / 2x49W 35W max 100W 0.21416.00 2x28 / 2x49W 35W max 100W �
0.21456.00 2x28 / 2x49W � 35W max 100W 0.21475.00 2x28 / 2x49W � 35W max 100W �
0.21466.00 2x28 / 2x49W � � 35W max 100W
0.21405.00 2x28 / 2x49W 70W max 100W 0.21415.00 2x28 / 2x49W 70W max 100W �
0.21455.00 2x28 / 2x49W � 70W max 100W 0.21465.00 2x28 / 2x49W � � 70W max 100W
0.21408.00 2x28 / 2x49W 35W 35W0.21418.00 2x28 / 2x49W 35W 35W �
0.21458.00 2x28 / 2x49W � 35W 35W0.21476.00 2x28 / 2x49W � 35W 35W �
0.21468.00 2x28 / 2x49W � � 35W 35W0.21481.00 2x28 / 2x49W � � 35W 35W �
0.21409.00 2x28 / 2x49W 35W 70W0.21419.00 2x28 / 2x49W 35W 70W �
0.21459.00 2x28 / 2x49W � 35W 70W0.21477.00 2x28 / 2x49W � 35W 70W �
0.21469.00 2x28 / 2x49W � � 35W 70W
0.21407.00 2x28 / 2x49W 70W 70W0.21417.00 2x28 / 2x49W 70W 70W �
0.21457.00 2x28 / 2x49W � 70W 70W0.21467.00 2x28 / 2x49W � � 70W 70W
Configurations LongLong
+ 1 adjustable projector
Long+ 2 adjustable
projectorsT5 Provision for
DALIRGB LED
circuitIOS projector
CDM-TC - G 8.51 2
QR 111 projectorG 53
1 2Emergency
�0.21560.00 2x80W �
0.21600.00 2x80W �
0.21618.00 2x80W � �
���
0.21561.00 2x80W �
0.21601.00 2x80W �
0.21562.00 2x80W 35W �
0.21603.00 2x80W � 35W
0.21602.00 2x80W � 70W
���
0.21554.00 2x80W0.21604.00 2x80W �
0.21613.00 2x80W � �
0.21556.00 2x80W 35W0.21606.00 2x80W � 35W0.21615.00 2x80W � � 35W
0.21555.00 2x80W 70W0.21605.00 2x80W � 70W0.21614.00 2x80W � � 70W
0.21558.00 2x80W 35W 35W0.21608.00 2x80W � 35W 35W0.21617.00 2x80W � � 35W
0.21559.00 2x80W 35W 70W
0.21557.00 2x80W 70W0.21607.00 2x80W � 70W0.21616.00 2x80W � � 70W
MEDIUM
LONG
MEDIUM
LONG
MEDIUM
LONG
Special version: for technical details visit our website: www.reggiani.net/code
QR 111 + T5 + QR 111 IOS + T5 + QR 111 IOS + T5 + IOS
Álvaro Joaquim Melo Siza Vieira
was born in Matosinhos, Portugal,
in 1933. From 1949-55 he studied
at the School of Architecture,
University of Porto (ESBAP). His
fi rst project was fi nished in 1954.
From 1955-58 he worked with
the architect Fernando Távora.
In 1976 he was appointed
Professor of Construction at
ESBAP. He has been Visiting
Professor in Lausanne, Bogotá
and Harvard. He lives in Porto.
Created in 1999 to light an
exhibition of his work in the
Basilica Palladiana, Vicenza,
Lorosae has the same
classic harmonious beauty
as Palladian architecture.
Its essentially pure forms
rise above time and fashion
and can naturally fi t into and
embellish settings of any
architectural style.
Lorosae retains all its charm
and beauty derived from
the outstanding perfection
of its proportions in each
of its many models and
sizes. The Lorosae versions:
pendant and wall mounted
luminaire, in methacrylate
or blown glass; it comes in
four different sizes and fi ve
different colours.
350
LorosaePendant
PENDANTS
Design Álvaro Siza
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 8 15-02-2010 14:13:44
351
LorosaePendant
PENDANTS
FAO headquarters
(Food and Agriculture Organisation
of the United Nations)
Rome, Italy
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 9 15-02-2010 14:14:00
352
LorosaePendant
PENDANTS
Lorosae comes with blown glass or methacrylate diffuser
in a wide range of confi gurations: as pendant in four sizes
(ø 200 mm, ø 300 mm, ø 400 mm and ø 700 mm) and as wall
mounted luminaires in three sizes (ø 200 mm, ø 300 mm
and ø 400 mm).
Arion Cavour library
Rome, Italy
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 10 15-02-2010 14:14:08
353
LorosaePendant
PENDANTS
Basilica Palladiana
Vicenza, Italy
Stanford Street
London, Great Britain
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 11 15-02-2010 14:14:27
Lorosae PENDANTSPendant
Pendant / Wall mounted luminaireDiffuser: opal blown or methacrylate glassControl gear technologies: HF control gear; HF EEI=A1/A2; dimmable HF control gear (1-10V d.c.)Glow wire: =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Installation: ceiling mountedDiffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white)
www.reggiani.net/code
354
ø 700
ø 242
400
250
5000
30
Pendant
Lorosae. Pendant with methacrylate diffuser (ø 700 mm) for single ended metal halide lamps (150W) or mains voltage halogen lamps (QT32 max 250W)Control gear technologies: HF control gearInstallation: fixing with the metal ceiling module and 3 steel 5000 mm suspension cables
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 greenHIE
E 27
Lorosae. Pendant with methacrylate diffuser (ø 700 mm) for mains voltage halogen lamps, max 250WInstallation: fixing with the metal ceiling module and 3 steel 5000 mm suspension cables
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green
QT-32
E 27
IP 20
IP 20
Methacrylate diffuser Control gear Watt (η)Efficacy KG
0.02990.00 HF 1x150 0.95 2x58° 8.84
Pendant Control gear Watt KG
0.02987.00 Mains voltage 1x250 8.57
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange
Lorosae PENDANTSPendant
355
1700
Pendant
1700
Pendant
Lorosae. Pendant (ø 400 mm) for single ended metal halide lamps, 70WControl gear technologies: HF control gearInstallation: ceiling mounting with canopy and relative steel 1500 mm cable
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white)
HIE
E 27
Lorosae. Pendant (ø 400 mm) for halogen and incandescent lamps, max 100WInstallation: ceiling mounting with canopy and relative steel 1700 mm cable
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white) HSGS / GLS
E 27
IP 20
IP 20
Lorosae. Pendant (ø 400 mm) for compact fluorescent lamps, 26W/32W/42W/57WControl gear technologies: HF EEI=A1/A2; dimmable HF control gear (1-10V d.c.)Installation: ceiling mounting with canopy and relative steel 1700 mm cable
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white) TC-TE
GX 24q-3/4/5
IP 20
Methacrylate diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt Lampholder (η)Efficacy KG
0.02994.00 HF 1x26 / 32 GX 24q-3 0.49 / 0.51 2x54° / 2x57° 1.69
0.02984.00 HF 1x26 / 32 GX 24q-3 0.49 / 0.51 2x54° / 2x57° 3.83
0.02988.00 HF 1x42 GX 24q-4 0.52 2x57° 1.89
0.02985.00 HF Dimmable (1-10V d.c.) 1x42 GX 24q-4 0.52 2x57° 1.86
0.02979.00 HF 1x42 GX 24q-4 0.52 2x57° 3.84
0.02980.00 HF Dimmable (1-10V d.c.) 1x42 GX 24q-4 0.52 2x57° 3.80
0.02969.00 HF 1x57 GX 24q-5 1.70
0.02968.00 HF 1x57 GX 24q-5 3.88
Methacrylate diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt Lampholder (η)Efficacy KG
0.02989.00 HF 1x70 E 27 0.57 2x50° 2.18
0.02986.00 HF 1x70 E 27 0.57 2x50° 4.10
Methacrylate diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt Lampholder (η)Efficacy KG
0.02993.00 Mains voltage 1x100 max GX 24q-3 0.61 2x49° 1.68
0.02983.00 Mains voltage 1x100 max GX 24q-3 0.61 2x49° 3.63
Lorosae PENDANTSPendant
356
280
1700
Pendant
280
1700
Pendant
Lorosae. Pendant (ø 300 mm) for halogen and incandescent lamps, max 100WInstallation: ceiling mounting with canopy and relative steel 1700 mm cable
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white)
HSGS / GLS
E 27
IP 20
Methacrylate diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt (η)Efficacy KG
0.02992.00 Mains voltage 1x100 max 0.59 2x49° 1.06
0.02982.00 Mains voltage 1x100 max 0.59 2x49° 2.26
Pendant
190
1700
190
1700
Pendant
Lorosae. Pendant (ø 200 mm) for halogen and incandescent lamps, max 60W/100W Installation: ceiling mounting with canopy and relative steel 1700 mm cable
Diffuser standard finishes: 10 white 74 blue 75 green 77 red 84 orange(for pendants with methacrylate diffuser only; for pendants with blown glass diffuser: finish 10 white)
HSGS / GLS
E 27
IP 20
Methacrylate diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt (η)Efficacy KG
0.02991.00 Mains voltage 1x 60 max 0.59 2x48° 0.60
0.02981.00 Mains voltage 1x100 max 0.59 2x48° 1.31
Lorosae APPLIQUEWall mounted luminaire
357
Lorosae. Wall mounted luminaire (ø 200 mm / 300 mm / 400 mm) for halogen and incandescent lamps (max 60W/100W)Installation: wall mounted with the relative white painted metal module
Diffuser standard finishe: 10 whiteHSGS / GLS
E 27
IP 20
Methacrylate diffuser Methacrylate diffuser Methacrylate diffuser Control gear Watt (η)Efficacy KG
0.02963.00 Mains voltage 1x 60 max – 1.00
0.02964.00 Mains voltage 1x100 max – 2.02
0.02965.00 Mains voltage 1x100 max – 3.81
Blown glass diffuser Blown glass diffuser Blown glass diffuser Control gear Watt (η)Efficacy KG
0.02960.00 Mains voltage 1x100 – 2.67
0.02961.00 Mains voltage 1x100 – 3.19
0.02962.00 Mains voltage 1x100 – 5.83
Ø 200 Ø 300 Ø 400
Designed by Gabetti &
Isola when the Fiat Group
head offi ce returned to the
Lingotto complex, Lingotta is
inspired by the forms of the
large industrial luminaires
used to light that plant in the
Twenties.
The lighting technology of
Lingotta has undergone
some radical changes,
making it an elegant
pendant designed to light
Roberto Gabetti was born in Turin
in 1925; in 1949 he graduated in
Architecture from the Polytechnic
of Turin where he taught
Architectural Composition from
1967. He died in Turin in 2000.
Aimaro Oreglia d’Isola was born
in Turin in 1928 and he has taught
Architectural Composition at the
Polytechnic of Turin since 1977.
Gabetti and Isola opened a studio
in Via Sacchi in 1950.
large spaces. With its
stylish appeal and balanced
volumes, Lingotta stands
out because of its excellent
glare control and the Dark
Light refl ector that makes
it particularly suitable for
lighting offi ces and open
spaces with video terminals.
The Lingottina version is
also available and its smaller
size makes it suitable for
standard settings.
358
LingottaPendant
PENDANTS
Design Gabetti & Isola
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 12 15-02-2010 14:14:44
359
LingottaPendant
PENDANTS
Showroom F.lli Montagna
Ellera di Corciano - Perugia, Italy
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 13 15-02-2010 14:14:56
360
LingottaPendant
PENDANTS
The light sources used for
both Lingotta e Lingottina
are compact fl uorescent
lamps. Lingottina can also
be fi tted with mains voltage
halogen lamps.
Lingotta has a diameter of
510 mm and is mounted with
a ceiling module that comes
with rod; Lingottina has a
diameter of 280 mm and is
supplied with ceiling rose
and steel cable.
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 14 15-02-2010 14:15:07
361
LingottaPendant
PENDANTS
Fire station
Estepona, Spain
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 15 15-02-2010 14:15:15
Lingotta PENDANTSPendant
PendantBody: aluminiumReflector: 99.9% pure anodised aluminiumControl gear technologies: HPF EEI=B1/B2 and power factor correction capacitor (cosf 0.9); HF EEI=A1/A2Installation: fixing with the ceiling module and relative metal rod or relative steel suspension cableStandard finishes: 28 metallised grey
www.reggiani.net/code
362
ø172
ø 510
1280
Pendant
Lingotta. Pendant with direct/indirect light distribution for compact fluorescent lamps, 2x26W / 4x26WReflector: Dark Light, made from 99.9% pure anodised aluminiumInstallation: fixing with the ceiling module and relative metal rod
TC-D / TC-DE
G 24d-3G 24q-3
Lingotta. Pendant with direct/indirect light distribution for compact fluorescent lamps, 2x42W / 4x42WReflector: Dark Light, made from 99.9% pure anodised aluminium
TC-TE
GX 24q-4
Pendant Light distribution Control gear Watt Lamp Lampholder (η)Efficacy Glow wire °C KG
0.02891.EVindirect HPF 2x26 TC-D G 24d-3 – –
N. A. 8.18direct HF 4x26 TC-DE G 24q-3 0.62 2x34°
0.02892.EVindirect HPF 2x26 TC-D G 24d-3 – –
N. A. 10.22direct HPF 4x26 TC-DE G 24d-3 0.62 2x34°
Pendant Light distribution Control gear Watt Lamp Lampholder (η)Efficacy Glow wire °C KG
0.02889.00indirect HF 2x42 TC-TE GX 24q-4 – –
N. A. 6.61direct HF 4x42 TC-TE GX 24q-4 0.62 2x34°
Lingotta PENDANTSPendant
363
QT 32
E 27
ø 280
340
2000
ø120
Pendant
Lingottina. Pendant with direct light distribution for mains voltage halogen lamps, max 150WReflector: 99.9% pure anodised aluminiumInstallation: fixing with the ceiling module and relative steel suspension cable
Pendant Light distribution Control gear Watt Lamp Lampholder (η)Efficacy Glow wire °C KG
0.02893.00 direct Mains voltage 1x150 QT 32 E 27 – 2x50° N. A. 1.47
ø 280
340
2000
ø120
Pendant
Lingottina. Pendant with direct light distribution for compact fluorescent lamps, 26W/32WReflector: 99.9% pure anodised aluminiumInstallation: fixing with the ceiling module and relative steel suspension cable
TC-TE
GX 24q-3
Pendant Light distribution Control gear Watt Lamp Lampholder (η)Efficacy Glow wire °C KG
0.02894.00 directHF 1x26 TC-TE GX 24q-3 0.71 2x70°
N. A. 1.84HF 1x32 TC-TE GX 24q-3 0.69 2x72°
Fruit of a project by
architects Brombini &
Saccardo, B&S is a pendant
with a vaguely Bauhaus-
inspired line designed for
large spaces. The fi ns on
the aluminium body perform
both an aesthetic and a heat
dissipation function, while
the refl ector with its minimal
design very effectively
lights the space below.
The methacrylate refl ector
gives the added option of
diffused lighting as well as
direct lighting. The perfect
use for B&S IP55 is in large
settings with high ceilings –
shopping centres, lofts and
showrooms.
364
B&SPendant
PENDANTS
Design Brombini & Saccardo
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 16 15-02-2010 14:15:23
B&S has a diameter of 605 mm
and is mounted using a ceiling
module complete with steel cables.
365
B&SPendant
PENDANTS
Trony
Rome, Italy
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 17 15-02-2010 14:15:29
B&S 01 PENDANTSPendant
Pendant, IP55Body: extruded aluminium with fins, housing the control gear technologiesReflector: white painted aluminium with central counter-reflector in aluminium to control the emitted light beam; cylindrical, matt safety glassDiffuser: opal white methacrylate with central counter-reflector in aluminium to control the emitted light beam.Control gear technologies: HPF control gear (for metal halide or sodium vapour lamps)Installation: fixing with the metal ceiling module and 3 steel 3000 mm suspension cablesGlow wire: =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 28 metallised grey (the finish code only determines the color of the extruded aluminium body; the reflector or thediffuser are always white)
www.reggiani.net/code
366
597
ø 605
300
ø185
3000
IP55 pendant with reflector made from
white painted aluminium
597
ø 605
300
ø185
3000
IP55 pendant with diffuser made from
opal white methacrylate
B&S. IP55 pendant for metal halide lamps (150W/250W) and single-ended sodium vapour lamps (100W/150W/250W)
ST / MT
E 40
B&S. IP55 pendants for mains voltage halogen lamps, QT32 max 250W
QT 32
E 27
IP 55
IP 55
Reflector made from whitepainted aluminium
Diffuser made from opalwhite methacrylate Control gear Watt Lamp Lampholder (η) Efficacy
ST MT ST MT Glow wire °C KG
0.02910.EV HPF 1x100 ST E 40 0.58 – 2x32° – N. A. 6.34
0.02933.EV HPF 1x100 ST E 40 0.44 – 2x36° – 850° 6.41
0.02911.EV HPF 1x150 ST / MT E 40 – 0.55 2x33° 2x32° N. A. 6.24
0.02934.EV HPF 1x150 ST / MT E 40 – 0.41 2x37° 2x37° 850° 6.21
0.02912.EV HPF 1x250 ST / MT E 40 – 0.54 2x32° 2x36° N. A. 9.80
0.02935.EV HPF 1x250 ST / MT E 40 – 0.42 2x36° 2x39° 850° 4.93
Reflector made from whitepainted aluminium
Diffuser made from opalwhite methacrylate Control gear Watt Lamp Lampholder (η)
Efficacy Glow wire °C KG
0.02913.EV Mains voltage 1x250 QT 32 E 27 0.59 2x32° N. A. 7.00
0.02936.EV Mains voltage 1x250 QT 32 E 27 0.45 2x36° 850° 7.00
PENDANTS
367
Topshop
New York
Unmistakeable and original
projector, the distinguishing
feature of Pasios is its
singular fan shape.
Its exceptional control
of light and high degree of
protection (up to IP66) make
it suitable for safe use in any
setting.
368
PasiosPendant
PENDANTS
Design Fabio Reggiani
Pasios can be enriched by
an optional bright diffuser
formed of a metal structure
and sixteen coloured or
transparent polycarbonate
segments to enhance and
restyle the essential design
of the pendants.
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 18 15-02-2010 14:15:39
369
PasiosPendant
PENDANTS
The IOS System combines the luminous effi ciency of the optics
(up to 90%) with the greatest ease of installation based
on the twist-lock fi xing system. A wide range of colours, sizes,
light sources and light beams make it possible to effectively light,
and still save energy. It only takes a few seconds to change
the colour or shape of the light beam.
Extensive light beam selection (4 optics, for symmetric beams
from 2x5° to 2x29° as well as Wall Washer Mira beams) to maximise
effi ciency and versatility of the lighting design layout.
The unusual confi guration of the diffuser gives designers the possibility of composing the desired colour.
The diffuser is made up of the metal structure and sixteen segments (eight top and eight bottom).
See a description of the Pasios
surface mounted projector
in the Exterior luminaires section.
Catalogo_sospensioni_ING NEW.indd 19 15-02-2010 14:15:48