Fondazione “aiutare i bambini” Onlusvia Ronchi, 17 - 20134 Milano - Tel 02 21.00.241www.aiutareibambini.it

seguici su:

Scegli i biglietti e i prodotti di “aiutare i bambini”:per tanti bambini, un vero regalo!

Catalogo Natale Aziende 2013

A Natale, appuntamento con la solidarietà

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 2

“Cari amici,

il Natale si avvicina e anche quest

’anno con grande piacere

vorrei invitare la vostra aziend

a a cogliere l’occasione per

compiere un gesto di solidarietà a f

avore dell’infanzia.

“aiutare i bambini” propone un’ampia scelta di pr

odotti che

potete utilizzare come regalistica na

talizia: biglietti di auguri,

attestati di donazione, prodott

i alimentari e molto altro.

Grazie al vostro contributo pot

remo dare cure, accoglienza

e istruzione a tanti bambini in grave di

fficoltà in Italia e nel

mondo.

Il vostro gesto sarà apprezzato

da clienti e dipendenti, come

ci confermano ogni anno le numerose aziende c

he collaborano

con noi. Unitevi a loro, e non dimenticate che i n

ostri regali di

Natale sono buoni due volte, per

ché oltre ad aiutare i bambini

vi fanno risparmiare e sono ded

ucibili dalle tasse come

donazioni. Grazie.”

Goffredo Modena

Fondatore e Presidente

Fondazione “aiutare i bambini”

Biglietti di auguri personalizzabili/1

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 3

6 simpatici soggetti per i vostri biglietti di auguri.Tutti i soggetti possono essere personalizzati a partire da un ordine minimo di 100 biglietti.

Formato: 11,5x15 cmPrezzo: 1 Euro + personalizzazione (nel prezzo è compresa la busta bianca)

COD. 01

COD. 02

COD. 03 COD. 05

Biglietti di auguri personalizzabili/2

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 4

Per un augurio ancora più speciale, il biglietto con stampa in oro raffigurante “L’Adorazione deiMagi” di Giotto. Personalizzabile a partire da un ordine minimo di 100 biglietti.

Formato: 12x12 cmPrezzo: 1,30 Euro + personalizzazione (nel prezzo è compresa la busta bianca)

COD. 04

COD. 06

COD. 07

Formato: 11,5x15 cmPrezzo: 1 Euro + personalizzazione (nel prezzo è compresa la busta bianca)

specialeditionStampa in oro

Attestato di donazione personalizzato:regalate il vostro impegno

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 5

L’attestato di donazione è un modo semplice e solidale di fare i vostri regali.È disponibile in 2 formati (A4 e A6). Il più piccolo può essere inserito all’interno di uno dei biglietti di auguri natalizi di “aiutare i bambini”.

Scegli il progetto che desideri sostenere e il numero di attestati che desideri ricevere.Sull’attestato verrà riportata la relativa causale.

Formato: A4 21x29,7 cm - A6 10,5x14,8 cmPrezzo: 200 Euro per massimo 50 attestati

500 Euro per massimo 100 attestati1.000 Euro per massimo 200 attestati

Cod. 08formato A4 o A6

Cod. 09formato A4 o A6

Cod. 10formato A4 o A6

doni farmaci

doni km di volo per unmedico in missione

doni il viaggio in Italia perl’operazione a un bambino

Cuore di bimbi

doni materiale didattico

doni buoni mensa

doni la retta dell’asilo nido

Un asilo nidoper ogni bambino

doni kit igienico-sanitari

doni la perforazione di un pozzo

doni l’installazione di una pompa solare

Manca l’acqua

Anchein versione

digitale

50 attestati

100 attestati

200 attestati

Cuore natalizio

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 6

Un morbido cuore di feltro rosso con nastro in raso per decorare l’albero o il vostro ufficio.Un’idea regalo sempre gradita!

Tè di Natale

Cod. 11

Cod. 12

Formato: cm 8,5 x 12 x 7,5Prezzo: 5 Euro

Cod. 13

Colore: Rosso, Blu Avion, Oro, Nuvola, Chanel

Prezzo: 10 Euro

Purissimo tè di Ceylon, nel gusto intensoEnglish Breakfast. Ogni scatola contiene25 bustine confezionate singolarmente.

BraccialettoCruciani Il celebre braccialetto in pizzo macramè di Cruciani in edizione speciale “Cuore di bimbi”.

Formato: cm 7,9 x 8,5 x 7,5Prezzo: 5 Euro

Ceste di Natale

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 7

Ceste regalo con prodotti alimentari artigianali, selezionati da Maletti 1867, storica aziendaspecializzata in ceste natalizie.

Panettone artigianale

Passione per i dolci

Pasta che passioneOgni cesta contiene: pennoni trafilati al bronzo (250 g), garganelli all’uovo (250 g),riso carnaroli (1 kg), spaghetti trafilati al bronzo (500 g), ragù primavera (180 g),tigelle (120 g), ragù salsiccia e porcini (180 g), lenticchie (500 g).

Panettone artigianale da 1 kg,avvolto da un simpatico pile adecori natalizi.

Ogni cesta contiene: pandoro (900 g), torta tenerina al cioccolato (200 g), miele(250 g), cantucci cioccolato e pistacchio (200 g), amaretti di Modena (200 g), torronepiemontese al cioccolato (150 g), torroncini siciliani (140 g), scorzette di aranciosiciliane (140 g), ciambelline (212 g), crema spalmabile gianduia (180 g).

Cod. 14 Cod. 15

Cod. 16

Formato: cm 30 x 20Prezzo: 15 EuroOrdine min. 20 pezzi

Formato: cm 30 x 23 x 34Prezzo: 35 EuroOrdine min. 20 pezzi

Formato: cm 42 x 30 x 27Prezzo: 69 Euro - Ordine min. 20 pezzi

Scegli un regalo speciale:l’adozione a distanza o in vicinanza

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 8

Quest’anno al posto dei tradizionali regali, puoi scegliere di attivare un’adozione a distanzao in vicinanza. Nel primo caso garantirai cibo, cure e istruzione a un bambino o ad un gruppodi bambini che vivono all’estero. Con l’adozione in vicinanza – novità di quest’anno – aiuteraii bambini che vivono in Italia: il tuo contributo servirà per la retta dell’asilo nido, i buoni-mensa o per l'acquisto di beni di consumo essenziali (latte, pannolini, vestiti).Farai così un doppio regalo: alla tua Azienda e ai bambini che nel mondo o in Italia hannobisogno di aiuto.

“aiutare i bambini” ti offre in omaggio 50 biglietti di auguri, che potrai utilizzare per spiegareil tuo gesto di solidarietà e la partecipazione della tua Azienda al progetto di adozionea distanza o in vicinanza.Per garantire un aiuto concreto, l’impegno rispetto all’adozione dovrebbe essere il più possibileprolungato nel tempo e durare almeno 2 anni.

Quali adozioni a distanza puoi sostenere (Cod. 17):

ESTEROAdozione a distanza di un gruppo di bambini:

120 Euro per 1 anno - 240 Euro per 2 anni

Adozione a distanza di un bambino:

300 Euro per 1 anno - 600 Euro per 2 anni

ITALIA

Adozione in vicinanza di un gruppo di

bambini:

180 Euro per 1 anno - 360 Euro per 2 anni

I bambini che puoi adottare a distanzasono sempre più vicini.

“aiutare i bambini”:13 anni di attività a sostegno di più di 1 milione di bambini

Fondazione “aiutare i bambini” Catalogo Natale Aziende 2013 | 9

“aiutare i bambini” Onlus è una fondazioneprivata italiana, laica e indipendente.È nata nel 2000 per dare un aiuto concreto allebambine e ai bambini poveri, ammalati, senzaistruzione, sfruttati ed emarginati.

Interviene in Italia e nel mondo con progetti diaccoglienza, assistenza sanitaria, educazione,emergenza e adozione a distanza e in vici nan za.

In tredici anni di attività, “aiutare i bambini” hasostenuto 1.034 progetti di aiuto in 72 Paesi delmondo, a beneficio di oltre 1 milione di bam bini.

Il Bilancio della Fondazione è pubblico e cer -tificato. Lo staff di “aiutare i bambini” è com postoda 29 collaboratori e da oltre 1.000 volontari intutta Italia.

segui il nostro impegnoe i nostri progetti concreti su www.aiutareibambini.it

Fondazione “aiutare i bambini” Onlusvia Ronchi, 17 - 20134 Milano - Tel 02 21.00.241www.aiutareibambini.it

seguici su:

Scegli la concretezza dei regali aziendali di “aiutare i bambini”

• Potrai ricevere i tuoi omaggi personalizzati in breve tempoe dedurli dalle imposte tramite la nostra certificazione.

• Sosterrai i progetti della Fondazione “aiutare i bambini”.• Ti proporrai ai tuoi clienti in modo personale e solidale.

Ordina subito:• chiama il n. 02 21.00.241• invia una email a: aziende@aiutareibambini.it

Alcune delle aziende che hanno già scelto di festeggiare il Natalecon “aiutare i bambini”

Ordinare è facile!Hai tante buone ragioni per farlo...