Catalogo Merrel

1

HERENCIA DE MERRELL®

COMPONENTES DE UN ZAPATO

CARACTERÍSTICAS DEL CALCE

HORMAS MERRELL®

PLANTILLAS F.I.S.T.

CONSTRUCCIÓN DE LAS BOTAS

PLANTAS VIBRAM®

GORE TEX® FOOTWEAR

TECNOLOGÍAS ASOCIADAS

TECNOLOGÍA Q-FORM

TECNOLOGÍAS EXCLUSIVAS MERRELL®

MATERIALES DEL CALZADO MERRELL®

LIMPIEZA Y ACONDICIONAMIENTO

GLOSARIO DE TÉRMINOS

COLECCIÓN HOMBRE

COLECCIÓN MUJER

2

3

4

5

6

7

8 - 9

10

11

12

13

14

15

16 - 17

18

37

TEC

NO

LOG

ÍA M

ER

RE

LL®

MANIFIESTO DE LA MARCA

"Merrell® está dedicado al viaje de expandircontinuamente el mundo outdoor en busca deconocimiento y libertad. El outdoor nos trae nuevasaventuras, regocijo y lugares, así también comoautoconocimiento, sentido y plenitud. El outdoorelimina los límites entre las personas y culturas,uniendo a todas las personas que disfrutanexplorar nuevas experiencias. Ya sea abarcandolas maravillas del mundo natural o el corazón deun paisaje urbano, es el viaje en sí mismo lo quenos estimula, sirviendo de inspiración tras todolo que hacemos."

EVOLUCIÓN DE LA MARCA

Así como las necesidades de los entusiastas deloutdoor han cambiado constantemente, asítambién ha debido evolucionar el enfoque deMerrell® para satisfacer esas necesidades. Através del tiempo, el concepto de "outdoor" se haampliado para incluir todo tipo de actividades yentornos. Merrell® como marca está decidida amantener el paso de la evolución del "NuevoOutdoor" y continúa desarrollándose.

Merrell® combina funcionalidad atlética outdoory rendimiento, un estilo progresista y una visiónde diseño independiente para crear un punto devista único respecto al producto. Los modelosMerrell® han sido diseñados para hombres,mujeres y niños que abrazan el outdoor con unamentalidad progresiva - atravesando tanto lospaisajes naturales y urbanos.

2

HISTORIA

Los primeros zapatos Merrell® fueron hechos amano 22 años atrás por el fabricante de botasvaqueras a pedido Randy Merrell, en la ciudadde Vernal, estado de Utah, en Estados Unidos.Merrell usó una horma de bota vaquera para susmuy aclamadas botas de hiking. El primer parMerrell®, como todo buen par de botas vaqueras,tenía que calzar perfectamente sin los beneficiosde utilizar cordones - ajuste preciso en el talónpara evitar ampollas, ajuste preciso del empeinepara brindar estabilidad, y adecuado espaciointerior para mantener los pies seguros de golpeso deslizamientos. Comparado con las botas dehiking hechas por fabricantes europeos para piesde europeos, las botas Merrell® han sidodiseñadas para acomodarse a pies levementemás anchos. Una versión de la horma originalde las botas de Merrell es usada hasta el día dehoy en todas las botas de hiking de la marca.

1.- LENGÜETAFabricada de cuero o de tela, evita la entrada depiedras y ramas al interior del zapato.2.- CUELLO ACOLCHADOProporciona una grata amortiguación alrededordel tobillo y evita la entrada de basuras al zapato.3.- CAPELLADAProtege la parte superior del pie y sujeta el tobillo.Puede ser de cuero, cuero waterproof, cuerosintético o una combinación de tela y cuero.4.- FORROAyuda a reducir la fricción, manteniendo el pielibre de humedad.5.- REFUERZO POSTERIORPieza curva que refuerza el calzado para evitartorceduras. Evita el desgaste de la costuraposterior y protege el tendón de Aquiles.6.- CONTRAFUERTEArmazón perfilado que centra y sostiene el talónen la parte posterior del calzado.7.- PUNTAMantiene la forma rígida del zapato para protegerla parte delantera y permite el libre movimientode los dedos.8.- PUNTERAProtege la parte delantera de los golpes depiedras e incrementa la vida útil del calzado.Además evita la delaminación.9.- PLANTILLA INTERIORAmortigua y sostiene el pie directamente despuésdel calcetín. Se puede variar el grosor paraacomodarla a diferentes tamaños de pie (angosto,mediano, ancho).10.- CAMBRILLÓNPieza de acero o nylon, permite que el calzadoflecte correctamente en la planta del pie y no enel arco. Asimismo, aumenta el soporte del arcoal caminar con peso.11.- AIR CUSHION® DE MERRELL®Cámara de aire con licencia Merrell® que absorbeimpactos, centra y estabiliza el pie.12.- ENTRESUELACapa acolchada que también centra y estabilizael pie en terrenos duros.13.- PLANTA VIBRAM®Su diseño y componente de caucho, proporcionanuna gran tracción en terrenos duros. Algunasplantas Vibram se pueden recambiar. 3

1

2

3

4

5

6

78

9

10

11

12

13

4

CALCE1.- Pídale al cliente que se ponga de pie con lasbotas puestas sin cordones y con calcetinesapropiados. Luego haga que el cliente presionelos dedos hacia adelante hasta que pueda tocarla punta del zapato. Ahora deslice su dedo porel espacio que quedó tras el talón. Si no logradeslizarlo, quiere decir que la bota es demasiadopequeña y debería probar el siguiente medionúmero. Para aquellas botas que van a ser usadaspara llevar carga moderada o pesada, serecomienda dejar todo un dedo de espacio.

2.- Pídale al cliente que se acomode las botas yamarre los cordones. La bota debe ajustarse bienen la planta del pie, empeine y talón. El arco delpie debe quedar cómodamente apoyado y losdedos con suficiente espacio para moverlos ydoblarlos.

3.- Para comprobar un buen calce en el talón,haga que el cliente camine en subida. El talóndebería levantarse un máximo de 1/2 pulgada.

4.- Los dedos no deben quedar aprisionados enla punta. Esto se puede comprobar al caminaren declive o presionar levemente el piso o unamuralla. Si los dedos tocan suavemente la puntadel calzado, quiere decir que éste calzacorrectamente.

AJUSTE PRECISO EN EL TALÓN: Al pisar, el pieflecta y el talón tiende a salirse del calzado.Gracias al calce preciso de Merrell®, la capelladasigue el movimiento del pie y esto evita que el talónse deslice o resbale, ocasionando ampollas.

AJUSTE PRECISO EN EL EMPEINE: Además deevitar que los dedos se deslicen hacia adelanteal bajar un cerro, el calce preciso en el empeineotorga control de los movimientos. Al pararsesobre rocas inclinadas, la planta no se resbalapor debajo.

ESPACIO INTERIOR: Los zapatos dan gran espacioa los dedos. Esto, combinado con una fuertearmazón, protege los dedos de los golpesprovocados por las piedras.

5

CALCE ESPECÍFICO DE MUJER

El calzado Merrell® ha sido específicamentediseñado para la mujer y el hombre con hormastotalmente diferentes para cada uno. Merrell® hautilizado hormas separadas desde sus comienzos.En las hormas para mujer siempre se ha consideradolo siguiente:

1.- El pie de la mujer es más angosto que el delhombre en la planta, tendón de Aquiles y talón.

2.- Los dedos de la mujer son proporcionalmentemás largos que los de un hombre.

3.- La mujer posee un empeine y arco más altos.

4.- Los músculos de la pantorrilla de la mujer sonmás largos (se asientan más a fondo dentro delzapato).

HORMAS MERRELL®

Una horma es una pieza de madera, metal o materialsintético que imita perfectamente la forma del piey que es la base sobre la cual se construye elzapato. Constituye la esencia o "centro vital" detodos los zapatos y botas Merrell®. A lo largo deaños de pruebas, Merrell® ha diseñado hormasque no sólo son específicas para hombres ymujeres, sino además son específicas paradiferentes tipos de actividades outdoor.

HIKINGHorma cómoda en el talón y muy precisa a laaltura del empeine, para evitar que el pie sedeslice hacia adelante. Gran espacio para losdedos. Se recomienda usar con calcetines semi-gruesos de hiking o una combinación de calcetínde protección delgado y calcetín semi-grueso.

FULL ATLÉTICAHorma cómoda, cercana al calce del pie conmayor volumen en el empeine. Se recomiendausar con calcetines deportivos delgados o semi-gruesos.

CARRERAS VELOCIDAD IIHorma semi-curva, de calce ultra-preciso con volumenadicional en el borde externo del zapato. Se recomiendausar con calcetines deportivos delgados.

SANDALIAS ACUÁTICASHorma diseñada biomecánicamente para seguirel contorno del pie y así potenciar la libertad demovimientos.

CHAMELEON AXIOMCHAMELEON VENTILATORCHAMELEON VENTILATOR MIDENDO SPORT

CHAMELEONJUNGLE MOC

OVERDRIVE

BLISCALAFINAHYDROMIRAGE

HORMADE HOMBRE

HORMADE MUJER

6

DIFERENCIAS EN FLEXIBILIDADUn zapato de caminata es más rígido que unazapatilla de trail running, pero no tan rígido comouna bota para backpacking (mochileo).

PLANTILLAS¿Cuál es la función de la plantilla en una bota dehiking? La plantilla es primordial en el rendimientode flexión de una bota, además aporta integridadestructural y rigidez de torsión. Cuando el calzadoimpacta con el terreno, la plantilla, que es unacapa de material que se ubica entre la plantillainterior y la planta, ayuda a estabilizar el pie yevita torceduras en terrenos disparejos. Utilizamosplantillas más rígidas y más estables en nuestrasbotas para mochileros, para brindar la mayorestabilidad que se requiere al llevar carga en uncamino empinado. Para este tipo de calzado,Merrell® usa una plantilla de nylon inyectado queproporciona una rigidez de torsión única, peropermite la flexión bajo la parte delantera del pie.El proceso de moldeado nos permite graduarproporcionalmente la flexión de cada número deplantilla para considerar las diferencias en lalongitud de las botas y el peso del usuario. Paralos calzados de caminata y hiking más relajadosse utilizan plantillas de texon y cambrellones deacero. Al variar la longitud y espesor de loscambrellones de acero se puede ajustar la flexiónpara pesos más livianos y caminatas máscómodas.

ALPINISMOGRADO 10

BACKPACKING (MOCHILEO)GRADO 8

BACKPACKING (MOCHILEO)GRADO 7

BACKPACKING / HIKINGGRADO 6

HIKING LIVIANO / CAMINATAGRADO 4

HIKING DE VELOCIDADGRADO 2

DISEÑO:Plantas tridimensionales inyectadas que siguen elcontorno de la planta del pie.

FLEXIÓN:Seis grados de flexión específicos para cumplircon los requisitos exactos en cada calzado, desdeuna flexión rígida para botas de alpinismo hastauna flexión menos rígida para zapatillas de trailrunning o caminata.

VENTAJAS:Gran durabilidad.La humedad no les afecta.No se quiebran con el uso.Evitan heridas causadas por las piedras.

MERRELL® FLEX INSOLE SYSTEM TECHNOLOGY

CONSTRUCCIÓN WATERPROOFDE MERRELL®

Además de utilizar GORE-TEX®, Merrell® utilizadiversos tipos de construcciones a prueba deagua en sus calzados. La construcción Waterproofde Merrell® asegura que todos los componentesdel calzado (plantilla, cordones y fibras) sonimpermeables, para que no penetre agua alinterior del calzado a través de las perforacionespunteadas alrededor de la entresuela o de loscordones.

El cuero a prueba de agua es reforzado con unforro laminado a prueba de agua. Además, todaslas costuras y perforaciones son selladas. Estesistema sellante de costuras combinado con unamembrana resistente al agua ha sido probadopara resistir 100.000 flexiones bajo 2.5 pulgadasde agua.

NORWEGIAN WELTLa capellada es cosida a la suela y entresuela.Construcción clásica y durable a la que se puederecambiar la suela.

CEMENT/BOARD LASTED CONSTRUCTION(CONSTRUCCIÓN CEMENTADA)La capellada va adherida a una entresuela moldeaday a la planta externa. Proporciona una excelenteadherencia ya que se trata de tres superficies quese unen. Este tipo de construcción aumenta laprotección contra el agua.

SLIP LASTED CONSTRUCTION(CONSTRUCCIÓN STROBEL)Construcción flexible tipo mocasín. La capelladava cosida como un calcetín y luego es pegadaa la entresuela / planta externa.

COMBINATION - LASTED(CONSTRUCCIÓN COMBINADA)El talón con construcción cementada proporcionaestabilidad y la parte delantera con construcciónStrobel otorga flexibilidad.

CONSTRUCCIÓN OPANKALa capellada y forro van cosidos a mano directamentea la suela, otorgando al pie mayor estabilidad,flexibilidad y comodidad similar a un mocasín.

7

8

CARACTERÍSTICAS DE LA PLANTAVIBRAM®

Merrell® utiliza plantas Vibram® en más del50% de sus modelos para hiking,multideportes y trail running. Las plantasMerrell®/ Vibram® exhiben todas lascaracterísticas de diseño Vibram®:

• Eslabones (calugas) de freno de ángulos pronunciados y talón socavado para el descenso.• Eslabones de empuje en forma de ¨S¨ multidireccionales para el ascenso.• Sin eslabones en el arco para que el pie

flecte naturalmente.• Componente Trek "Etiqueta Amarilla" de goma de alta resistencia y adherencia.

- La combinación química perfecta para una mayor adherencia y resistencia al

desgaste.

COMPONENTES TREK Y SUPER TREKLos componentes de caucho Trek y Super Trekrepresentan un avance de la tecnología entérminos de durabilidad, agarre, estabilidady resistencia al desgaste. Numerosos ensayosen laboratorio y en terreno han confirmado aeste componente como uno de los mejoresdel mercado.

ADHERENCIA-Excelente adherencia en suelossecos y húmedos.

DURABILIDAD- La resistencia del caucho Treky Super Trek garantiza una larga vida de laplanta y sus características técnicas. Ademáses de excelente resistencia al desgaste yrasgaduras.

REACCIÓN A ALTAS Y BAJASTEMPERATURAS

Las gomas Trek y Super Trek se comportanconsistentemente en diversas condicionesclimáticas, manteniendo su tracción original yresistencia al deslizamiento en amplios rangosde temperatura, calientes o fríos.

RECAMBIOPara prolongar la vida útil de los zapatos lasplantas Vibram® se pueden recambiar despuésde un largo uso.

9

Vibram® Hiker SolesEl perímetro de esta planta está diseñado con uncompuesto duro y resistente a la abrasión paraun mayor agarre y freno. El centro de la plantaestá hecho de un compuesto más blando lo quepermite un aumento de tracción en las superficiesresbaladizas.

Vibram® Chameleon™ SolesÓvalos multidireccionales proveen excelenteagarre, estabilidad y tracción en variados terrenostanto en superficies secas como mojadas. Estaplanta exclusiva de Merrell permite intercalarvelocidades, sitios y pendientes con totalconfianza.

Vibram® Thermo™ SolesEl perímetro de esta planta con calugas de grantamaño y los listones afilados del centro permitenmayor estabilidad en superficies blandas. Dobleslistones en el talón funcionan como ancla parabajar por pendientes agudas.

Vibram® Multi-Sport™ SolesEl perímetro de esta planta con calugas en formade V permiten agarre en condiciones mojadas.Octogrip ™ en el interior de la planta otorga granestabilidad al talón y empuje en la zona de losdedos del pie. La concentración de “calugas” enla zona del arco del pie se flexionan bajo presióny otorgan estabilidad lateral en terrenos desiguales.

Vibram® Aqua Sport™ SolesConfiguradas concéntricamente, estas plantastienen calugas estructurales en su perímetrohechas de un componente más duradero paramayor agarre en superficies desiguales. El centrode la planta está formado por correas en formade ondas y calugas de succión las que permitenuna mayor tracción en superficies mojadas.

Vibram® Race™ SolesUn componente de alta densidad en el talónotorga resistencia, ayuda a centrarlo y mantenerloestable. El TC5 permite la autolimpieza de laplanta lo que da mayor estabilidad y agarre. Enla parte delantera los dobleces periféricosaumentan la propulsión.

10

TECNOLOGÍA GORE-TEX® XCR®(Extended Comfort Range)• Comodidad outdoor / indoor para uso en cualquier época del año• Nuevo sistema de comodidad y respirabilidad que mantiene los pies frescos y cómodos en cualquier estación del año y/o clima• 100% waterproof garantizado• Máxima protección• Fácil mantención - no se requieren tratamientos especiales.

TECNOLOGÍA GORE-TEX®• Máxima comodidad en condiciones climáticas frías y húmedas• 100% waterproof garantizado• Tela que respira manteniendo los pies siempre frescos• Máxima protección• Fácil mantención - no se requieren tratamientos especiales

LA HISTORIALo sorprendente de la construcción GORE-TEX® tipo bota es queno sólo es a prueba de agua sino también permite que el pierespire. Por ejemplo, en actividades arduas como el hiking ytrote, el pie puede transpirar el equivalente a una taza de aguaal día. Inclusive en actividades más livianas como sentarse ocaminar, el pie transpira 1/4 de taza en un período de 12 horas.La respirabilidad de la tela GORE-TEX® alivia la incómodahumedad del pie. La construcción GORE-TEX® tipo botacombinada con los cordones impermeables, fibras, entresuelasy cueros a prueba de agua / respirables de Merrell®, dan origena un calzado de última generación.

TELA GORE-TEX®La membrana GORE-TEX® es una delgada película microporosacon billones de poros microscópicos por cada pulgada cuadrada.Los poros son tan ínfimos que el agua no puede penetrar perosí permiten escapar las moléculas de vapor. En otras palabras,como nuestra piel, la membrana GORE-TEX® es a prueba deagua, pero permite que la transpiración pase a través de ella demanera que el pie pueda respirar. La membrana GORE-TEX®se lamina con una tela de malla durable que sirve como forro delas botas para hiking de Merrell®.

BOTA GORE-TEX®La bota con licencia GORE es una barrera interna a prueba deagua y respirable que rodea completamente el pie, protegiéndolodel agua. Básicamente es una bota dentro de otra, que vacosida y luego sellada con una cinta de costura especial paraevitar roturas y filtraciones. La humedad escapa pero el aguano penetra.

TEST DE LA BOTA GORE-TEX®Las exhaustivas pruebas a que ha sido sometida la bota contecnología GORE-TEX® tanto en laboratorio como en terreno,aseguran su rendimiento a prueba de fallas. Los nuevos modelosde botas para hiking han sido sumergidos en agua y flexionados300.000 veces por un pie mecánico para comprobar que losnuevos diseños son a prueba de agua. En la fábrica, se testeauna muestra de todas las botas terminadas con el Sistema dePrueba Centrífuga Gore. Se hace girar el calzado lleno de aguacon unos brazos a gran velocidad. Cualquier filtración debieraaparecer al ser expulsada el agua presurizada fuera de la bota.Como muestra de la confianza de Merrell en el rendimiento deGORE-TEX®, Merrell® utiliza tela GORE-TEX® en sus calzadospara hiking y zapatos de caminata. Asimismo, Merrell® ofrece unaño completo de garantía del rendimiento a prueba de agua yrespirabilidad de los zapatos que utilizan GORE-TEX®.

Cada bota GORE-TEX® es testeada contraescapes y filtraciones durante la producción.Todas las costuras son selladas para asegurarprotección a prueba de agua usando cintaGore-Seam®

Vista ampliada de una membrana GORE-TEX®

La bota GORE-TEX® se ubica dentro de lacapa externa de la bota

Forro textilinterno

MembranaGORE-TEX®

Capa externade la bota

11

MICROBAN® PRODUCT PROTECTIONLas sandalias acuáticas de Merrell® estánconstruidas con una entresuela de EVA moldeadaque contiene adicionalmente los beneficios deprotección de Microban®. Microban® es unproducto anti-microbiano que inhibe las bacterias,gérmenes y crecimiento de moho, que causanmal olor y manchas. El diseño de Merrell®combinado con la protección Microban® otorgantotal comodidad en actividades outdoor.

THINSULATE™ INSULATIONCerca de 25 años atrás, la aislación Thinsulate™fue presentada como el "calor sin bulto" original.¿Qué hace que la aislación Thinsulate™ sea tanimportante en un zapato diseñado para resistir elfrío? Tres sencillas razones: Es delgada, calientey liviana.Una aislación delgada es crucial para que unzapato brinde calor. Simplemente no hay espacioen un zapato para nada que abulte en exceso.La misma razón es válida para el calor. Los pies,al estar más alejados del centro de calor delcuerpo, necesitan aislación más que ninguna otraparte del cuerpo. La aislación Thinsulate™ brindacasi dos veces el calor de la espuma tradicional,fieltro u otros elementos aislantes, siendo al mismotiempo uno de los elementos aislantes más livianosdel mercado.De gran durabilidad y resistencia a la compresión,la aislación Thinsulate™ puede resistir un granuso y todavía ser capaz de retener los pequeñosbolsillos de aire que son tan importantes paramantener los pies calientes (los aislantescompactados pierden su efectividad en estesentido). Los entusiastas del outdoor tambiénprefieren la aislación Thinsulate™ por su habilidadpara retener calor cuando se mojan los zapatos,ya que el Thinsulate™ absorbe menos del 1% desu peso en agua, manteniendo los pies calientesincluso en condiciones húmedas.Se recomienda usar 200 gramos de aislaciónThinsulate™ para condiciones frescas o paraaltos niveles de actividad donde el usuario generamucho calor corporal a través de la actividad. Serecomienda usar 400 gramos de aislaciónThinsulate™ Ultra para condiciones frías o paraniveles de actividad moderados en los cuales elusuario genera valores normales de calor corporal.

ETC®Con ETC® es una fibra testada científicamentey creada con el fin de reducir la fricción que realizatu pie y llevarla casi cero, reduciendo latranspiración y el calor, entregádote confort ygenerando que pueda ser usado con mayorfrecuencia que un zapato deportivo actual. Estafibra esta diseñada para una larga duración,respirabilidad y resistente a la deteriorización delmaterial.Etc® es la fibra que posee en menor coeficientede fricción hoy en día en el mundo.

POLARTEC®Tal como los inventores del polar, Polartec®revolucionó el mercado de la aislación térmicaen ropa y accesorios. Las telas Polartec® brindancalor sin el molesto peso y bulto de las telastradicionales de aislación. Bolsillos de aire enambos lados atrapan el calor del cuerpo, creandoaislación térmica. Las telas respiran (permitenque la humedad del cuerpo sea liberada), sesecan rápido y no se rasgan, durando más tiempoque otras telas de polar. Los forros Polartec®brindan respirabilidad y aislación a toda prueba,potenciando así la comodidad y rendimiento enactividades outdoor.

12

La tecnología Merrell® Q-Form® (patente pendiente)combina una correcta amortiguación secuencialcon una entresuela que brinda soporte yalineación natural, dando origen a una tecnología100% adaptada a la mujer y su manera demoverse.

LAS MUJERES SE MUEVEN DISTINTO QUELOS HOMBRESEstudios biomecánicos de caminata y troterealizados por Sports Biomechanics Inc. hanrevelado que la pisada de una mujer es diferentea la del hombre. Una de las razones por lascuales las mujeres se mueven diferente es elllamado ángulo-Q. Recibe el nombre de ángulo-Q la porción de los cuadriceps de la parte superiorde la pierna, se refiere al ángulo anatómico entrela cadera y la rodilla.El ángulo-Q es más pronunciado en el caso deuna mujer debido a su pelvis más ancha y menorcentro de gravedad.

EL ÁNGULO-Q AFECTA LA MANERA EN QUEUNA MUJER CAMINADado el mayor ángulo-Q de la mujer, el golpeinicial del talón al pisar tiende a estar másconcentrado en el borde externo del pie (conocidocomo supinación).Esto provoca un stress adicional sobre los ligamentosmedios de la rodilla, causando incomodidad.La mayoría de las mujeres tratarán de compensareste movimiento dirigiendo su peso hacia el bordeinterno del pie (pronación), girando el pie en ungolpe completo de talón.Para aliviar la presión causada por la pronación,las mujeres alterarán su pisada nuevamente ypondrán el peso en el borde externo del pie. Estepermanente ciclo de alteración del patrón naturalde movimiento incide en última instancia en unconstante dolor e incomodidad (estudiosdemuestran que más del 75% de las mujeresexperimentan este ciclo).

ENTRESUELA CON TECNOLOGÍAQ-FORM™

Un adecuado soporte junto al re-direccionamientodel paso de una mujer pueden minimizar la sobre-corrección, aliviar la incomodidad y reducir eldesgaste y excesivo uso de un zapato, asegurandoincluso un patrón de desgaste.Q-Form es una entresuela de EVA moldeada contres grados de firmeza diferenciados. Al combinarlacon el exclusivo Air Cushion® (colchón de aire) deMerrell®, el sistema transforma el caminar de lamujer en un proceso más fluido y balanceado queresulta en una mayor comodidad, estabilidad yvida útil del zapato.

1 - Al producirse el golpe inicial del talón al caminar,el Air Cushion® (colchón de aire) de Merrell®absorbe la mayor parte del impacto y centra el talón.

2 - En la medida que la mujer se mueve a travésde la pisada y comienza a pronar, la parte firmede la entresuela brinda soporte y suavementeredirige el pie hacia el borde externo del pie.

3 - La zona de amortiguación de densidad normalayuda en el proceso de transición de peso ypresión hacia el borde lateral externo del pie.

4 - En la medida que el centro de gravedad cambiahacia el borde externo del pie, el pie es estabilizadopor una segunda parte firme de la entresuela.

5 - Una porción muy suave dentro de la entresuelabrinda amortiguación bajo la zona de presión másintensa del pie.

13

AIR CUSHION® DE MERRELL®

La entresuela con Air Cushion® patentada porMerrell® absorbe impactos y proporciona estabilidad.Se encuentra exclusivamente en los zapatosMerrell®. El sistema Air Cushion® permite absorberel impacto de la pisada hasta cuatro veces el pesodel cuerpo, brindando una resistencia y comodidadúnicas. Además, el Air Cushion® crea una cuñapronunciada en el talón que mantiene el piecentrado en la bota y ayuda a estabilizarlo. Enresumen, ofrece comodidad y amortiguación enlas zapatillas para correr y además la estabilidady control que se necesita para actividades outdoor. ¡Sin cápsulas o globos que revienten o exploten!

SISTEMA DE ACORDONAMIENTOOMNI-FIT™

Sistema de acordonamiento único y dinámico quesupera el desempeño de los sistemas comunesde acordonamiento usando ojetillos. El sistemade acordonamiento "Omni-Fit" exclusivo deMerrell® integra plenamente los cordones, lenguay capellada del zapato de manera de otorgar uncalce totalmente personalizado y seguro paratodo tipo de pie.

14

Más allá de la apariencia cosmética, el tipo decuero utilizado en la manufactura del calzadopara hiking tiene una fuerte incidencia en sucapacidad para resistir al agua, durabilidad yprecio. Merrell® utiliza los siguientes tipos decueros en sus calzados:

CUERO PLENA FLOREs la superficie externa del cuero, por lo general,la parte más resistente y más costosa de la piel;puede ser pareja, brillante o texturada y respondebien a la abrasión. Está expuesto a rasgadurasy desgaste, pero su espesor y fibras tejidas dandurabilidad. También es conocido como cuerode alta textura.

CUERO DE TEXTURA REVERSOEs igual al cuero plena flor, pero en su interior. Estees el cuero más resistente y durable gracias a suespesor natural y debido a que su parte ásperaes resistente al desgaste.

CUERO NOBUCKEs el cuero que ha sido pulido (cepillado) para evitarrelieves en la piel. Responde bien a lasprotuberancias, a la presión y a otros agentesabrasivos.NOTA: Por lo general, exponer el cuero nobuck alagua le da una apariencia más oscura.

CUERO PARTIDOExtremadamente durable debido a que la parteexterna resiste el desgaste. Es el cuero másaccesible. Se puede humectar, acerar y pulir("suede") para mejorar su apariencia y resistenciaal agua. Las fibras que se sueltan levemente dansuavidad al tacto a diferencia del cuero plenaflor.

CUERO PIGSKINEl cuero Wolverine® Performance™ (piel de cerdo),es idealmente apropiado para los requerimientosde colores únicos en los mercados de calzadooutdoor y casual. Este cuero es tratado conprotectores de cuero durante el proceso de curtidoy de coloración, ofreciendo una resistenciasuperior contra el agua y las manchas.

CUERO PITTARDS® DE CLASE MUNDIALMerrell® utiliza cuero Pittards WR100 resistente alagua. Mediante el uso de materiales hidrofóbicosque son añadidos al cuero durante el proceso decurtido, se forma una barrera permanenteprotectora que dura la vida útil del zapato. Esteproceso hace que el cuero sea suave y flexibleotorgando comodidad, y a la vez no se daña antecondiciones de humedad. Este cuero se utilizaen algunos modelos de las líneas World y Style (Nota: El cuero en si mismo es waterproof(resistente al agua), sin embargo la construccióndel zapato no es waterproof debido a las costuraspresentes en estas dos líneas).

BENEFICIOS DEL CUERO WR100Waterproof (resistente al agua) - tratamiento quees aplicado junto al curtido del cuero, no es sólo untratamiento de la superficie del cuero.

Respirabilidad natural - debido al proceso deresistencia al agua que es inherente al cuero.

No se deforma - se expande y contrae con el pie,retornando a su forma original después del uso.

Secado rápido - los zapatos se mantienen livianosen condiciones húmedas.

Secado suave - no se daña por el agua, semantiene suave y cómodo.

Larga vida - el cuero permanecerá tan suave,cómodo y bien mantenido como el día en quefue comprado.

15

1.- CUERO PLENA FLORBiwell®, Boot Guard®, NikWax® Cera,NikWax® Acuoso o ReviveX® LeatherWaterproofing Gel y ReviveX® Limpiador deBotas*.

2.- CUERO NOBUCK O PARTIDONikWax® para cuero/nobuck y renovador decuero Cadillac®

3.- TELA / CUEROTratar la zona con cuero igual que un calzadotodo de cuero. Las zonas con tela se debentratar con Tectron®, Zepel®, Scotchgard® oNikWax® Tela/Cuero.

4.- CUERO PIGSKINNo se recomienda ningún acondicionamientoya que el cuero Wolverine® Performance™(cuero de cerdo) ya ha sido tratado pararepeler el agua y las manchas.Sin embargo, el renovador de cuero Cadillac®y limpiador de cuero Wilsons® pueden serusados.

5.- CUERO PITTARDS® (WR100)Dado que el cuero en si mismo esinherentemente waterproof, no se recomiendatratar el cuero WR100 con ningún agentewaterproof. Removerel exceso de tierra o suciedad y secarnaturalmente.

LIMPIEZA Y ACONDICIONAMIENTOCon un cuidado apropiado, el calzado para hikingpuede durar años. Un error común de losmochileros es secar los zapatos a fuego directo,lo que produce que el cuero se resquebraje.También es dañino guardarlos en lugareshúmedos. Normalmente, existen tres pasos aseguir para lograr un buen cuidado, estos son:limpieza, secado y acondicionamiento.

LIMPIEZAUtilice periódicamente un cepillo suave para sacarla suciedad. Después de un arduo y extenso uso,limpie con un jabón suave y agua tibia. Asegúresede eliminar todo el jabón.

SECADOAbra la zapatilla totalmente, retire la plantilla interiory los cordones y deje secar a temperatura ambiente.¡Nunca exponga al calor directo!

ACONDICIONAMIENTOEl tratamiento recomendado depende de laconstrucción y materiales del calzado (la mayoríade los tratamientos alteran los colores y aparienciadel calzado).

16

CubiertaPieza de cuero contrastante o armoniosa u otromaterial adherido a la capellada para efectos deadorno.

Cuero ArtificialMaterial fabricado. Por lo general materialimpregnado y cubierto que se asemeja al cuero.

CurtidoProceso de tratamiento de la piel de un reptil uotro animal, para obtener cuero.

DelaminaciónTendencia de una tela a dividirse (separación delas capas) por fuerza natural o tensiones cortantes.

D-RingsEnlace de anillos (para un amarre fácil).

EmpeineParte superior del arco del pie sobre el metatarsodesde los dedos al tobillo. También lacorrespondiente parte de la horma o del zapato.

EVA (Acetato Vinílico de Etileno)Copolímero durable y flexible usado en plantillas,entresuelas y plataformas.

ForroCapa interior de la capellada. Hecho de tela, cuerou otro material.

FoxingComponente que refuerza o cubre el zapato enun punto de uso o tensión especial, tal como elárea del talón o la unión entre la plantilla y lacapellada.

FrenoRugosidad que se forma en la punta del zapato através de la planta cuando el pie se flecta. Unzapato con buen calce, frena adecuadamentecuando la rugosidad no se siente o no es incómodaal frenar. Un zapato con mal calce tiene un frenoque se nota e irrita el pie.

GolleteLa entrada del zapato.

Golpe de TalónContacto posterior del talón con la superficie.

GrabadoGrabar un diseño específico en cuero o tela.

HormaPieza de madera, metal o material sintético queimita la forma del pie y que sirve como la basesobre la cual se construye el zapato.

JuaneteUna hinchazón inflamatoria en la base del dedogordo del pie que tiende a aumentar el tamañode la unión del dedo.

Lámina de FibraMaterial compuesto en forma de hoja hecho defibras vegetales. Usada en contrafuertes, plantillas,entresuelas y realces de talón.

LateralZona externa del pie.

LengüetaParte de la capellada o sección fijada a ésta, lacual se extiende desde el borde anterior de lapuntera. Se ubica bajo los cordones o correasdel zapato. Protege el empeine.

Lengüeta de FuelleLengüeta plegada y amplia cosida a la parte lateraldel zapato en ambos costados. Usadaprincipalmente en zapatos para el trabajo odeportes, impide que el agua o la nieve penetrenal interior del zapato por la apertura frontal.

LonaTela firme y gruesa de algodón, lino, cáñamo u otrafibra. Comúnmente usada para capelladas,zapatillas de playa y ciertas clases de refuerzos.

Medianero/aZona interior del pie.

MediabotaModelo de botín de caña alta con dos o tres ojetilloso correa con hebilla.

MeshForro textil respirable.

Acordonamiento FácilMétodo de acordonamiento que usa D-Rings.

Anatómico/aRelacionado con la estructura física del cuerpo.Aplicada al calzado, se refiere a la forma naturaldel pie.

Apoyo del ArcoPieza de metal, cuero u otro material que sigue laforma del arco del pie, utilizada al interior del zapatopara apoyar el arco.

A Prueba de AguaZapatos tratados para evitar la entrada de agua.

ArcoEstructura ósea del pie que se extiende desde eltalón hacia los dedos y que es sostenida pormúsculos y ligamentos en forma de arco. También,curva de la horma del zapato desde el talón a laplanta.

Arco plantarArco longitudinal y principal del pie.

BotínZapato de caña alta con elástico triangular enambos costados.

CambrellónParte de la planta, entre el talón y la planta o lasuela. También, pieza larga de madera, cuero,acero o plástico ubicada entre la plantilla y laplanta destinada a apoyar el área del cambrellóndel zapato y del arco del pie.

CapelladaTodas aquella piezas superiores del zapato que vancosidas en conjunto y listas para ser hormadas.

CollarUna fina cuerda de cuero cosida a la parte superiordel zapato para dar efecto de adorno. Parecido aun puño pero más delgado.

ContrafuerteRefuerzo ubicado entre el exterior y el forro de laparte trasera del zapato, para prevenir que lacapellada se rompa y el talón se mueva. Conocidotambién como atiesador.

17

MetatarsoHuesos largos del pie entre los dedos y el tobillo.

NapaTerminación tipo lanilla o rizada de algunas telasy cueros tales como el nobuck.

NeopreneElastómero. El neoprene es ampliamente utilizadoen calzado en plantas, talones y ribetes, paraimpregnar fibras de celulosa en las plantillas ycontrafuertes, así también como adhesivo.

PermeabilidadTransmisión de gas o líquido a través de las fibrasdebido a la presión diferencial o acción capilar.Atribuida comúnmente al rendimiento del forro.

PodiatríaRama de la medicina que se especializa en elcuidado de los pies, su salud y enfermedades. Aveces conocida como "quiropidia".

PoliuretanoMaterial muy utilizado para elevaciones de la plantay como terminación de los cueros.

PVCMaterial termoplástico flexible muy usado paraunir plantas o plantillas moldeadas.

PlacaPieza plana de cualquier material (acero, aluminio,cuero o plástico) moldeada para formar un soportedel arco.

PlantaLa suela más externa de un zapato. Superficieexpuesta al uso directo.

Planta del PieArea carnosa del pie justo bajo los dedos o laparte correspondiente a la horma. Es la partemás ancha de la planta del pie.

PlantillaCapa de material (cuero, celulosa, etc.), moldeadaen la base de la horma, intercalada entre la plantay la plantilla interior. Ancla estructural del zapato ala cual se le une la capellada, el contrafuerte, elforro, puntera, etc.

PronaciónRotación hacia el exterior o torsión del talónacompañada por una depresión y una caída haciael interior a lo largo del arco interno y unaabducción de la parte delantera del pie. Un levegrado de esta torsión es normal a la carga delpeso.

PulidoLustre para dar un brillo seguro, terminaciónsatinada. En la fabricación del calzado loscontornos de la planta son acerados y pulidos.

PunteraParte inferior delantera de una capellada que vacosida a la suela o ribeteado; parte de la capelladaque cubre la zona delantera del pie.

RefuerzoPieza de tela adherida al cuero u otra tela parareforzar o afirmar el cuero u otro material.

Refuerzo de PunteraRefuerzo utilizado para conservar el contornooriginal del pie y protegerlo de traumatismos odaños.

Repelencia al AguaZapatos tratados para que el agua escurra.

RespirabilidadCapacidad de la capellada para transpirar y porlo tanto ventilar el pie.

Resistencia a la AbrasiónGrado de resistencia de un material al uso, rocey otros factores.

Resistencia al AguaCaracterística de un material para resistir lahumedad y penetración de agua.

RibeteadoHilo de cuero o material sintético ubicado entrela capellada y la planta. Se puede coser un "ribetefalso" a la capellada para adornar.

Caja de Seguridad de los Dedos del PieUn armazón hecho de material rígido,generalmente una clase especial de acero oplástico. Al insertarlo en una bota o zapato,protege los dedos del pie contra apretones,quebraduras o heridas ocasionadas por golpesfuertes o caídas de objetos pesados.

SuelaPieza (s) inferior (es) del zapato, hecha(s) decuero u otro material. Al aplicarla en términoscolectivos, se refiere a la parte total inferior delzapato, excepto el talón.

Suela ÚnicaSuela moldeada donde la planta y el talón estánmoldeados como una sola unidad en tamañospredeterminados.

Talón NegativoTalón cuyo plano es inferior a la planta del pie odel zapato.

Tela ElásticaTela tejida con hilos de caucho que conformanun material elástico. Utilizados a los costados,frontis y otras aplicaciones en el zapato.

TPRMaterial de goma termoplástico comúnmenteusado para elaborar suelas.

Tendón de AquilesTendón grueso unido al hueso del talón. Actúacomo nivelador al levantar el pie del suelo.

Test de UsoMétodo que evalúa la durabilidad del material yel calce adecuado.

Toe SpringEn una horma o zapato, la distancia o espacioentre el nivel del suelo y la superficie de la plantaa la altura de la parte delantera del zapato. Varíacon la altura del talón y el espesor de la plantay es primordial para un caminar fácil.

Zapato con VentilaciónTérmino común aplicado a cualquier zapatopunteado, perforado o cortado en forma extensapara permitir que el aire ingrese al zapato.

18

FUSIÓNAuckland 32Botta 29Bypass 34Circuit Grid 35Gafton 33Jungle Moc Nubuck 36Jungle Moc III 36Kenzo 29Mangree 32Paolo 31Path 33Revel 30Scalar 35Sterling 30Venturi 34

OUTVENTURECabox Sport Mid Wtpf 27Col Mid GTX 19CTR Cruise GTX 28Chameleon Leather Mid Wtpf II 21Chameleon Evo Mid GTX 21Chameleon II Stretch 22Chameleon Wrap Stretch 22Chameleon 3 Ventilator 23Intercept 25Intercept Sport 26Intercept Urban 25Jasper 27Landrush GTX 19Legacy 20Moab GTX XCR 24Moab Mid GTX XCR 26Motive 24Phaser Rush Waterproof 20

19

• Construcción GORE-TEX®• Capellada de cuero Nubuck Waterproof• Lengüeta de cuero Waterproof• Forro de Mesh con GORE-TEX® tratado con tecnología Aegis®• Estabilizador en el talón de TPU inyectado• Estabilizador en el empeine de TPU inyectado• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Plantilla de nylon grado 4• Suela con molde de EVA• Protector de goma en la parte delantera• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Planta de goma Merrell Vibram® Hiker™

Landrush Gore-Tex®

Col Mid Gore Tex®

• Construcción Cementada• Capellada de cuero Full Grain• Lengüeta de cuero Nubuck/Mesh• Protector de goma en la parte delantera• Plantilla anatómica Ortholite®• Plantilla grado 4• Entresuela liviana de poliuretano ofrece amortiguación superior• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Multi-Grip

CO

LEC

CIO

N H

OM

BR

E

86143Black

50203Bungee Cord

20

• Construcción Waterproof• Capellada de cuero Nubuck• Contrafuerte de TPU inyectado• Protector de goma en la parte delantera• Sistema de cordones Omnifit• Lengüeta de cuero Nubuck Ballisticore™• Forro de poliéster tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm• Plantilla grado 4• Suela con molde de EVA In-Board™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Phaser™

Phaser Rush Waterproof

Legacy

• Construcción Boad Lasted• Capellada de cuero Nubuck• Lengüeta de cuero Nubuck/Mesh• Contrafuerte de TPU inyectado• Protector de goma en la parte delantera• Forro de poliéster tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Plantilla de 4 mm de nylon grado 4• Entresuela liviana de poliuretano• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Multi-Grip

50311Gunsmetal

50757Walnut

21

• Construcción Waterproof• Capellada de cuero Nubuck• Forro de poliéster tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial en el área del talón• Lengüeta acolchada respirable• Contrafuerte de TPU inyectado• Estabilizador moldeado de TPU inyectado• Protector de goma en la parte delantera• Calugas de 5 mm de profundidad• Molde de EVA In-Board™ con suela grado 4• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Speed Hiker™• Plantilla Ortholite®

Chameleon Leather Mid Waterproof II

Chameleon Evo Mid Gore-Tex

• Construcción GORE-TEX® XCR®• Capellada de cuero Nubuck• Forro GORE-TEX® XCR®• Lengüeta acolchada respirable• Estabilizador en el talón de TPU inyectado• Estabilizador en el empeine de TPU inyectado• Protector de goma en la parte delantera• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Calugas de 5 mm de profundidad• Molde de EVA In-Board™ con suela grado 4• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Speed Hiker™

87491Walnut

87475Dark Earth

87689Charcoal

22

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Nubuck/Mesh• Forro de Mesh respirable• Cuello acolchado de Lycra®/Neoprene respirable• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Sport™

Chameleon II Stretch

Chameleon Wrap Stretch

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Cuero/Mesh• Forro de Mesh respirable• Cuello acolchado de Lycra®/Neoprene respirable• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Sport™

86255Dove Grey

585201Cocoa

83535Chocolate

23

• Construcción Strobel• Capellada de cuero Sintético• Contrafuerte de TPU inyectado• Estabilizador en el talón de TPU inyectado• Banda protectora de goma• Protector de goma en la parte delantera• Calugas de 4 mm de profundidad• Plantilla anatómica Ortholite®• Molde de EVA In-Board™ con suela grado 2• Entresuela de EVA con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram™ Chameleon Sport™• Forro de Mesh con tratamiento antimicrobial

Chameleon 3 Ventilator

87755Gunsmoke

87787Lead

Moab Gore-Tex® XCR

• Construcción Gore-Tex® XCR®• Capellada de cuero Waterproof y Mesh respirable• Forro fabricado con la tecnología GORE-TEX® XCR®• Protector de goma en la parte delantera y en el talón• Lengüeta respirable• Reforzamiento de cuero sintético en la parte delantera y en el talón• Plantilla con Air Cushion® Merrell absorbe el impacto• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Multi-Sport®

24

• Construcción Gore Tex®• Capellada de cuero waterproof y Mesh• Forro de textil tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Protector de goma en la parte delantera y en el talón• Lengüeta respirable• Reforzamiento de cuero sintético en la parte delantera y en el talón• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Multi-Sport®

Moab Mid Gore-Tex® XCR®

87107Walnut

87313Beluga

25

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Forro de Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta respirable• Entresuela con Air Cushion® Merrell absorbe el impacto• Plantilla anatómica Ortholite®• Suela con molde de EVA In-Board™• Calugas de 4.5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell Vibram® Axis ™

Intercept Urban

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Forro de Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta respirable• Entresuela con Air Cushion® Merrell absorbe el impacto• Plantilla anatómica Ortholite®• Suela con molde de EVA In-Board™• Calugas de 4.5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell Vibram® Axis ™

Intercept

75117Dark Brown

73785Charcoal

73703Smooth Black

73705Moth Brown

26

Intercept Sport

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Forro de Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta acolchada respirable• Plantilla con Air Cushion® Merrell absorbe el impacto• Calugas de 4.5 mm de profundidad• Plantilla anatómica Ortholite®• Planta de goma Merrell Vibram® Axis ™

Motive

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Nubuck y cuero sintético de alta calidad• Forro de textil tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta respirable• Suela con molde de EVA In-Board™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Plantilla anatómica Ortholite®• Planta de goma Merrell Vibram® Aexis™

73655Gunmetal

73653Grey

73487Bungee Cord

27

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero sintético y Mesh respirable• Forro respirable de Mesh tratado con Aegis™ antimicrobial• Plantilla con Air Cushion® absorbe el impacto• Planta de goma Eva

Jasper

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero sintético y Mesh• Membrana waterproof posee barrera impermeable• Forro respirable de Mesh tratado con Aegis™ antimicrobial• Plantilla con Air Cushion® absorbe el impacto• Calugas de 5mm de profundidad• Planta de goma Eva de trekking

Cabox Sport Mid Waterproof

81781Charcoal

81779Gunsmoke

88057Bungee Cord

88059Black

28

CTR Cruise Gore-Tex®

• Construcción Slip Resistant T-Cup™• Capellada de Mesh anatómico M-fit™• Forro Gore-Tex® protege el pie y lo mantiene seco• Forro reciclable gracias a la tecnología Nature-Tex• Materiales reflectantes para tener una alta visibilidad• Lengüeta y empeine Waterproof• Entresuela amortiguadora Gait Phase (g-Phase)• Mayor control y estabilidad gracias a g2-Phase• Mejor amortiguación gracias a g3-Phase• Goma iR1 para tener óptima tracción lateral• Planta de goma Merrell iR3 para una mejorr durabilidad y tracción• Tratamiento DWr povee resistencia al agua de mayor durabilidad

66281Grey/Lime

29

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Reforzamiento en la punta• Plantilla de Ortholite®• Plantilla con Air Cushion® absorbe el impacto• Planta Sticky Rubber

Kenzo

Botta


70475Bungee Cord

70459Bungee Cord

30

Sterling

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain y suede• Forro de Pigskin• Entresuela de Eva

Revel

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain y suede• Forro de Pigskin• Entresuela de Eva

20907Clay

20915Clay

31

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Forro de Pigskin Premium

Paolo

20931Brown

32

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Entresuela de EVA con Air Cushion® Merrell• Forro Premium de piel de cabra tratado con Aegis™ antimicrobial

Mangree

Auckland


44119Brown

44249Oatmeal

33


Gafton

Path

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Full Grain teñida con pigmentos vegetales• Forro de Pigskin respirable• Entresuela de EVA con Air Cushion® Merrell

44117Brown

44993Bracken

34

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Full Grain/Pigskin• Forro tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Entresuela de EVA moldeada In-Board™• Cambrillón de nylon 6.6• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Detour®/Sticky Rubber

Bypass


Venturi

43879Brown

75237Stone Grey

75239Drifted

• Capellada de cuero Full Grain/Pigskin• Plantilla anatómica de 4.5 mm• Suela con molde de EVA In-Board™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Detour®/Sticky Rubber• Forro de Mesh respirable tratado con Aegis™ antimicrobial

Scalar

Circuit Grid

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Full Grain/Pig Suade/Cáñamo• Forro respirable con Mesh Aegis™• Plantilla anatómica Ortholite®• Entresuela con molde de EVA In-Board™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Circuit™/Sticky Rubber

35

44325Taupe

44201Coffee

73843Beige

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Pigskin• Forro Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Bandas laterales elásticas• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Jungle Runner™/Sticky Rubber

Jungle Moc Nubuck

Jungle Moc III

• Construcción Strobel otorga flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Pigskin• Forro Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Bandas laterales elásticas• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Jungle Runner™/Sticky Rubber

36

60831Brown

564809Classic Taupe

37

FUSIÓNApure 45Arabesque Leather 44Barrado Leather 44Bella 47Bisect 45Circuit MJ 46Emily 49Encore MJ 46Halley 48Jungle Moc 49Kora 48Nadia 47Pirouette 43Pirouette Leather 43Puffin Frost 51Sateen Waterproof 50Yarra 50

OUTVENTURECol Mid GTX 38Chameleon Arc Mid Wtpf 39Chameleon Arc Stretch 39Chameleon Arc Mid Traveler 40Chameleon Arc Traveler 40Jasper 42Siren Sport 42Siren Sport GTX XCR 41Siren Ventilator Mid GTX XCR 41Thermo Arc Ice Wtpf 38

CO

LEC

CIÓ

N M

UJE

R

38

50250Café Latte

• Construcción Cementada• Capellada de cuero Full Grain• Protector de goma en la parte delantera• Forro tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica Ortholite®• Plantilla de 4 mm de nylon grado 3• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Forro Gore-Tex® protege el pie y lo mantiene seco• PU expuesto en el talón provee amortiguación superior en terrenos irregulares• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Multi-Grip

Col Mid Gore-Tex®

Thermo Arc Ice Waterproof

87798Silver Birch

• Construcción Waterproof• Capellada Suede water resistente• Aislación Polartec® 200 tratada con tecnología Aegis™ antimicrobial• Aislación Primaloft® 400 grs• Plantilla anatómica Ortholite®• Amortiguación Q-Form™• Plantilla con Air Cushion® que absorbe el impacto• Calugas de 6.5 mm de profundidad• Planta de Vibram® Thermo

39

• Capellada de cuero Nubuck• Lengüeta acolchada respirable• Protector de goma en la parte delantera• Forro respirable tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica Ortholite®• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Entresuela con Tecnología Q-Form™• Membrana Waterproof provee barrera impermeable• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Arc™

Chameleon Arc Mid Waterproof

86946Canteen

86938Taupe/Stone Blue

• Capellada de cuero Nubuck/Mesh• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Plantilla de nylon grado 1• Suela con molde de EVA In-Board™ con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Protector de goma en la parte delantera y en el talón• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Cuello de Lycra®/Neopren• Forro respirable tratado con tecnología Aegis™• Cordón elástico• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Arc™

Chameleon Arc Stretch

87802Canteen

87756Black

40

Chameleon Arc Traveler

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Full Grain• Suela con molde de EVA con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Molde de EVA In-Board™ con planta de grado 1• Air Cushion® Merrell que absorbe el impacto• Calugas de 4 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Arc™

87760Dark Brown

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero• Forro de cuero Pigskin tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Suela con molde de EVA con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Molde de EVA In-Board™ con planta de grado 1• Air Cushion® Merrell• Calugas de 4 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Chameleon Arc™

Chameleon Arc Mid Traveler

87878Black

87698Brown

41

Siren Ventilator Mid Gore-Tex® XCR®

• Construcción Gore-Tex® Gasket• Capellada de Cuero/Mesh respirable• Forro de tela Gore-Tex® XCR• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Suela con molde de EVA In-Board™ con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Siren

518416Elephant Pink

Siren Sport Gore-Tex® XCR®

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada de Cuero/Mesh respirable• Forro de poliéster tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta acolchada respirable• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Suela con molde de EVA In-Board™ con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Siren

13056Grey

42

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada de Cuero/Mesh respirable• Forro de poliéster tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Lengüeta acolchada respirable• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Cambrillón de Nylon de 6.6 mm• Suela con molde de EVA In-Board™ con triple densidad con Tecnología Q-Form™• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Calugas de 5 mm de profundidad• Sistema de acordonamiento Omnifit• Planta de goma Merrell TC5+ Vibram® Siren

Siren Sport

13888Elephant/Pink

16962Olive

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Cuero sintético/Mesh respirable• Capellada Mesh respirable• Forro Mesh respirable con antimicóticos Aegis®• Entresuela de EVA con Air Cushion Merrell que absorbe el impacto• Planta de goma Merrell®

Jasper

81786Blue/Grey

43

• Construcción Slip Lasted• Capellada lona respirable• Forro de Pigskin tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite® con Tecnlogía Q-Form® integrada• Plantilla de EVA con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Muse

Pirouette

76370Taupe

• Construcción Slip Lasted• Capellada cuero Europeo/Pigskin• Forro de Pigskin tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite® con Tecnlogía Q-Form® integrada• Plantilla de EVA con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Muse

Pirouette Leather

578328Taupe

44

• Construcción Slip Lasted con EVA• Capellada de cuero Pigskin• Bandas laterales elásticas• Forro de Mesh suave• Forro de cuero en el talón• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite® con Tecnlogía Q-Form® integrada• Planta de goma Merrell Pacific Sole

Barrado Leather

Arabesque Leather

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero europeo Premium/Pigskin• Forro de cuero Pigskin en el talón• Forro respirable tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Refuerzo en el talón de TPU inyectado• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite® con Tecnlogía Q-Form® integrada• Plantilla con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Muse

76456Coffee Bean

76458Gunsmoke

76338Sage/Bronze

45

Apure

• Construcción Slip Lasted• Capellada de cuero Full Grain

43430Saddle

43426Black

• Construcción Board Lasted• Capellada de cuero Pigskin y Mesh• Forro de Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Cierre elasticados• Plantilla anatómica de 4.5 mm tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Plantilla de EVA con Air Cushion® Merrell• Suela con molde de EVA con triple densidad con Tecnología Q-Form• Planta de goma Merrell Pacific™/Sticky Rubber

Bisect

578228Taupe

46

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada de cuero Pigskin• Forro de Mesh tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Cierre ajustable• Plantilla anatómica de 4.5 mm Ortholite®• Tecnología Q-Form ofrece amortiguación específica para la mujer• Plantilla de EVA con Air Cushion® Merrell• Planta de goma Sticky Rubber

Circuit MJ

75098Taupe Print

Encore MJ

66422Beige

• Capellada de Mesh• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Construcción amistosa con el medio ambiente• Correa ajustable• Forro de Mesh respirable con tecnología antimicrobial Aegis™• Plantilla Ortholite®• Tecnología Q-Form ofrece amortiguación específica para la mujer• Plantilla de EVA con Air Cushion® que absorbe el impacto• Planta Sticky Rubber

47

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada Full Grain y Suede• Punta reforzada contra desgaste• Forro de Mesh con tratamiento antimicrobial• Plantilla anatómica Ortholite®• Tecnología Q-Form ofrece mortiguación• Planta Sticky Rubber

Bella

76906Taupe

Nadia

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada Full Grain y Suede• Punta reforzada contra desgaste• Forro de Mesh con tratamiento antimicrobial• Plantilla anatómica Ortholite®• Tecnología Q-Form ofrece mortiguación• Planta Sticky Rubber

76904Taupe

48

Halley

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada Full Grain leather• Forro de Pigskin Premium• Entresuela de Eva

20926Grey/Orange

20878Mahogany

Kora

• Construcción Strobel ofrece flexibilidad y comfort• Capellada Full Grain leather• Forro de Pigskin Premium• Entresuela de Eva• Plantilla de Eva con Air Cushion®• Tecnología Q-Form• Planta de goma Sticky Rubber

20894Dark Earth

20892Black

49

Emily

• Construcción Cementada provee durabilidad• Capellada de cuero/lona• Forro de Mesh• Plantilla anatómica Ortholite®• Entresuela de Eva con tecnología Q-Form ofrece amortiguación específica a la mujer• Air Cushion® absorbe el impacto

46334Grey

Jungle Moc

• Construcción cuero Pigskin water resistant.• Forro de nylon tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Entresuela con Air Cushion® que absorbe el impacto• Planta Jungle Runner/Sticky Rubber

60788Gunsmoke

60802Classic Taupe

50

Yarra

20244Chestnut

• Construcción Suede Waterproof• Forro de Polartec® 200 tratado con tecnología antimicrobial• Aislación Primaloft® 200 grs• Plantilla anatómica Ortholite®• Amortiguación con tecnología Q-Form• Entresuela de Eva con Air Cushion®• Planta Sticky Rubber

Sateen Waterproof

20252Black

• Construcción con bota Waterproof• Capellada Waterproof Suede y nobuck• Forro de Polartec® 200 tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Aislación Primaloft® 200 grs• Amortiguación con tecnología Q-Form• Entresuela de Eva con Air Cushion®• Planta Sticky Rubber

51

• Construcción Board Lasted• Capellada de cuero Waterproof Nubuck• Cuero Pigskin Water Resistant• Protector de goma en la parte delantera• Cuello de lana• Aislación de 200 gramos de Primaloft™• Aislación en el forro de Polartec® 200 tratado con tecnología Aegis™ antimicrobial• Suela con molde de EVA In-Board™• Air Cushion® Merrell• Planta de goma Merrell Penguin™

Puffin Frost

20278Graphite

52

MEN

SIZEU

SA:

77.5

88.5

99.5

1010.5

1111.5

1212.5

1314

15EU

RO

:40

4141.5

4243

43.544

44.545

4646.5

4748

4950

UK

:6.5

77.5

88.5

99.5

1010.5

1111.5

1212.5

1314

CM

:25

25.526

26.527

27.528

28.529

29.530

30.531

3233

WO

MEN

S SIZEU

SA:

55.5

66.5

77.5

88.5

99.5

1010.5

11EU

RO

:35

35.536

3737.5

3838.5

3940

40.541

4242.5

UK

:2.5

33.5

44.5

55.5

66.5

77.5

88.5

CM

:22

22.523

23.524

24.525

25.526

26.527

27.528

MEN

SIZE: EXCLU

SIVO SA

ND

ALIA

SU

SA:

78

910

1112

1314

15EU

RO

:40

4142

4344

4546

4748

UK

:6

78

910

1112

1314

CM

:25

2627

2829

3031

3233

WO

MEN

S SIZE: EXCLU

SIVO SA

ND

ALIA

SU

SA:

56

78

910

1112

EUR

O:

3637

3839

4041

4243

UK

:3

45

67

89

10C

M:

2223

2425

2627

2829

NO

TA:M

odelos Merrell ® con una horm

a más pequeña pueden presentar diferencias con la tabla de conversión propuesta.

En tales casos, se recomienda probar al cliente m

edio número o hasta un núm

ero más que el indicado en esta tabla.

TABLA DE CONVERSION DE NUMEROS DE CALZADO

Catalogo Merrel

Documents

Transcript of Catalogo Merrel