Sala de Exposicin Temporal

Casa del Inca Garcilaso de la Vega Chimpu Ocllo

de l 06 a l 18 de nov i embre 2015

HomenajealMaestro

MANUELJESSABRAHAM

CANOLUZA

Expos ic in de grabadoExpos ic in de grabado

CANO LUZA

MANUEL JESS ABRAHAM

CANO LUZA

MANUEL JESS ABRAHAM

1 9 36 - 20 1 51 9 36 - 20 1 5

La Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco, a travs de la Sub Direccin

Desconcentrada del Patrimonio Cultural y Defensa del Patrimonio Cultural y el rea Funcional de

Museos presentan el XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo en homenaje al Maestro

y artista grabador Manuel Jess Abraham Cano Luza, quien aport sustancialmente al desarrollo

de esta expresin impartiendo la docencia a diversas generaciones de artistas que egresaron de

la Escuela Superior Autnoma de Bellas Artes Diego Quispe Tito.

El grabado es una disciplina artstica que enorgullece a nuestra ciudad por su calidad esttica

reconocida a nivel nacional e internacional.

Hace 10 aos, a iniciativa del artista Lucio Vita, se fund el primer Saln de Grabado Cusqueo

donde, desde aquel tiempo hasta nuestros das, se va proyectando y mostrando en las distintas

ciudades del mbito nacional e internacional, con bastante acierto y xito, los diversos

procedimientos del grabado innovador patrocinado por la ESABAC, y coadyuvado por sus

docentes y estudiantes egresados de dicha especialidad.

La Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco, se complace en presentar la presente

muestra reconociendo as la labor desplegada que contribuye al crecimiento cultural del Cusco y

del pas.

Ricardo Ruiz Caro Villagarca

Director

Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco

PRESENTACION

ABRAHAM CANO LUZA, TRASCENDENCIA Y APORTE AL

GRABADO PERUANO

Sin lugar a dudas Manuel Jess Abraham Cano Luza, es un icono significativo del Grabado Cusqueo

del siglo XX, maestro de muchas generaciones de artistas plsticos egresados de la Escuela Regional

de Bellas Artes (ERBA), posteriormente denominada Escuela Superior Autnoma de Bellas Artes

Diego Quispe Tito de Cusco (ESABAC)

Personaje trascendental que irradiaba sencillez, paternidad de conocimientos y afectos quien toc

incomparablemente mi alma para darle un destino de ensueo y originalidad a mi existencia, pues, a

travs de su persona, pude sumergirme en ese mundo de encantos y a la vez de riesgos desconocidos

en un lenguaje universal como es el grabado, donde qued atrapado y hechizado hasta la eternidad.

La historia del arte contemporneo de nuestro pas an denota su desinters parcial en dicha

manifestacin creativa, as como los comportamientos errneos de una crtica anmica que se vivi

desde los 70s hasta los 80s como las denominaciones de arte mayor y arte menor, esta situacin

nos permiti reflexionar con mucha fuerza para emprender un despegue proyectando el grabado en

grados superiores a las experiencias iniciales.

El maestro Cano Luza estudi desde el ao 1954, poca en la cual la ERBA ofreca a la comunidad la

educacin superior en los horarios diurno y nocturno a eleccin del estudiante. Fue en ese contexto que,

nuestro personaje emprende su educacin artstica, tres aos en el horario nocturno y posteriormente

en el horario diurno, llegando a egresar el ao 1962 tras ocho aos de intensa y dedicada preparacin

en la ERBA, optando el ttulo profesional con mencin en la especialidad de dibujo y pintura.

Aos ms tarde, en 1966, el maestro asume el reto de complementar sus estudios en la Escuela

Nacional de Lima, dentro del rea de Formacin Pedaggica. En esa misma poca tambin tuvo

acceso al Taller de Grabado fundado por don Manuel Ugarte Elspuru, quien fue maestro y uno de los

mejores directores que tuvo la Escuela Nacional, donde se preocup de implementar y dotar de la

tecnologa adecuada de esos tiempos para cada variante y proceso del grabado, asimismo estimul a

los estudiantes con materiales propios para la naturaleza de los contenidos, tales como: tintas, papeles

finos, mallas serigrafas, disolventes, entre otros, todos de calidad importada, adecuados para sus

prcticas de experimentacin.

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Siempre fue gratificante compartir, entre nosotros y con otras generaciones, el taller de sus discpulos

de esos aos de bonanza como institucin pionera de la enseanza del grabado en el pas, es as que

enriquece sus conocimientos acadmicos, su visin conceptual sobre la obra grfica, dejando atrs el

proceso lento y limitado de este lenguaje en estampas de formato pequeo, monocromticas

mayormente, de ilustracin con temtica lugarea todo lo cual dej al irse a Lima, siendo su formador,

inicialmente, el profesor Alberto Tello Montalvo, donde experiment la diversidad de los

procedimientos en su produccin, egresando finalmente, con diploma y medalla de plata de la

ENSABAP.

En el ao 1971, fue invitado por el maestro Mariano Fuentes Lira, para impartir y socializar las

experiencias en su institucin matriz, despus de ver sus exposiciones de gran impacto.

Todo tiempo ser propicio siempre para admirar su labor social indesmayable en la parte pedaggica y

artstica.

Ense grabado en los barrios marginales de Cusco, tales como Puqun, Zarzuela, barrios

desprovistos de recursos pero que, sin embargo, fueron escenario de gratas e inolvidables

experiencias evidenciadas hoy en catlogos que, con mucha suerte, pude encontrar. Uno de los

catlogos cuyo contenido me llam la atencin, lleva por ttulo expresamente lo siguiente: Grabados

de Nios de 11 a 17 del ao 78, proyeccin Social del Taller de Grabado de la Escuela Regional de Bellas

Artes. Obras artsticas que fueron expuestas en el Instituto Nacional de Cultura, acontecimiento

reconocido y felicitado por el director de la ERBA de aquel entonces, el

maestro Mariano Fuentes Lira.

Este ltimo recuerdo, en su sencillez y aparente

simplicidad, guarda hasta hoy un slido

mensaje: que nuestra institucin no debe perder

de vista el arte y la cultura como recursos

infaltables para el desarrollo ntegro de la niez

y juventud que, sin lugar a dudas, son patrimonio

de la vida misma.

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

En el ao 1980, present un proyecto a la Asamblea de la ESABAC para la creacin de la especialidad de

Grabado, con ello la ciudad de Cusco inici su liderazgo entre todas las escuelas de arte de los

departamentos del Per posibilitando la proyeccin vigorosa del grabado. Por esos aos, en mi

condicin de estudiante egresante de la ESABAC, en coordinacin con varios compaeros, como

Walter Barrientos Deza, Teresa Delgado Campos, Manuel Romn Trujillo, entre otros, en previa

coordinacin con nuestro maestro Cano Luza, exponamos en diversos puntos de la regin, y nuestro

reto final fue la ciudad de Lima, donde expusimos docentes y estudiantes una muestra trascendental

con contenido temtico de propuesta que llam mucho a la crtica de la capital, arribndose a una

decisin de suma importancia como fue la de llevar a cabo las Bienales Nacionales de Grabado.

Dichas Bienales Nacionales ameritaban el compromiso y patrocinio de instituciones, artistas y

benefactores identificados con Cusco, siendo un eje nacional muy importante donde su anhelo de crear

la primera y segunda Bienal Nacional del 86 y 88 fueron, sin lugar a dudas, certmenes dignos de

llevarse a cabo nuevamente.

Cano Luza fue cofundador de este acontecimiento muy importante para la historia del grabado

peruano, juntamente que su colega don Miguel Valencia Cazorla, quien fue docente de ese entonces, y

as se consigui el patrocinio del Banco de Crdito, la Galera Borkas, la Escuela de Bellas Artes del

Cusco con su director el profesor Roberto Rojas Oviedo, quien supo entender con fidelidad la inquietud

de los maestros del grabado cusqueo, y la imagen de la institucin en el mbito nacional e

internacional, surgiendo artculos de aclamacin por la prensa escrita de la capital, destacando la

opinin del diario El Comercio que indicaba lo siguiente: Cusco la Capital del Grabado Peruano.

Sus esfuerzos fueron reconocidos y valorados en

vida, muestra de ello son las siguientes

premiaciones a nivel regional y nacional:

* Diploma y Medalla de Plata al Egresado de la

Especialidad de Grabado ENSABAP, 1970.

* Medalla de Oro de reconocimiento a su labor

docente, 1989.

* Premio a la Cultura otorgado por el Instituto

Nacional de Cultura Regin Inka, 1992.

* Profesor Emrito, 2002.

* Medalla de Honor Alianza Francesa del Cusco,

2013.

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

El presente ao participamos, representando a Cusco, junto a otros artistas cusqueos como Alberto

Quintanilla, Miguel Valencia Cazorla, Mariano Fuentes Lira, y otra generacin de jvenes artistas como

Lourdes Flores Aparicio, en una muestra organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el

Centro Cultural Inca Garcilaso de la ciudad de Lima, muestra que el pblico limeo disfrut durante

cuatro meses, donde el suscrito particip en una conferencia sobre el Grabado Cusqueo.

Ya preocupado, le manifest, sobre el XI Saln de

Grabado del presente ao dedicado en su honor y

trayectoria, de lo cual con la sencillez que le

caracteriza qued agradecido, indicndome que

preparara obras para ese acontecimiento.

En fecha posterior a eso, justo el Lunes Santo de

este ao, en compaa de mi familia, pudimos

visitar su morada para compartir el ltimo

almuerzo juntos, bajo el cario y constante

atencin de su esposa, la seora Nelly Arredondo

e hijas.

A mi retorno pude visitar a mi maestro en su domicilio, llevndole los artculos periodsticos, catlogos

y experiencias; pese a su deteriorado estado de salud, pude percibir satisfaccin en su abrazo clido y

tierno de padre, cuando le informe de los pormenores de dicho evento.

Su grata llegada a este mundo fue un 24 de diciembre de 1936 en el barrio tradicional de San Cristbal

de Cusco.

Despus de 77 aos de existencia se fue una fra maana del 17 de abril del 2015 dejndome tantas

experiencias vividas junto a l, en las caminatas que ya no se repetirn.

A su lado valor el reto permanente que significa vivir en este mundo complejo y aprend tambin a

disfrutar y respetar la vida y la naturaleza.

La pasin que emanaba de su gran espritu vivir por siempre en los corazones de quienes, en silencio,

lo llevamos en nuestro espacio existencial.

LUCIO VITA GUTIRREZ MENDOZA

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Resistencia Popular

Mixta

Walter Barrientos

El Sueo de los Justos

Caligrafa (Camafeo)

Carlos Quispe Carrizales

Serie de la Ira

Serigrafa

Oswaldo Guayasamin

Marionetas

Litografa

Alberto Quintanilla

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Wiracocha

Serigrafa

Alberto Bueno Miranda

Danzando

Serigrafa

Lourdes Flrez Aparicio

Msico

Xilografa

Adolfo Sardn Abarca

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Thuru Raki

Serigrafa

Helberth Laura Mendoza

Textura meldica

Tratamiento Xilogrfico MDF

Lucio Vita

Mixto

Gregorio Quispe Fernandez

Metamorfosis

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Pedal 37

Mixto

Jaime Solrzano Ccama

Invocacin

Mixto

Samuel Nuez Trujillo

Parte 11

Mixto

Andrea Delgado Cspedes

Transfiguracin

Xilografa

Denis Segundo Jaquehua

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Composicin

Xilografa

Wendy B. Urea Quispe

Sapo

Mixto

Valerie K. Villanueva Aedo

Pescadito

Mixto

Ciro J. Pacheco aupa

Autoretrato

Xilografa

Oscar A. Romero Hinostrosa

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Carnvoro

Xilografa

Yurik Mercado Olivera Desolacin

Xilografa

Andrea Santos Cavero

Estudio de Retrato

Xilografa

Greysi M. Alvarez Ramos

Futuro

Mixto

Bertha Mamani Machaca

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Retrato

Xilografa

Ana R. Puma Chara

Fauna

Xilografa

Robert Singona Pumacahua

Poder

Xilografa

Shoel Laura ApazaIntensidad

Intaglio

Diana C. Cahuana Crispin

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Divinidad

Xilografa

Elisabeth Thuro Chaia

Atados

Xilografa

Melanie Vargas Cornejo

Estudio

Serigrafa

Nicole A. Luque Callo

Olsen

Xilografa

Dante Castilla C.

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Viento en tu mirada

Serigrafa

Shannon F. Quintanilla Zamalloa

Composicin I

Xilografa

Emily Sharon Inchicsana Aguilar

Invisible

Xilografa

Juan Carlos Borda Arana

Autoretrato

Plastigrafa

Edwin Orosco Baon

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Oso polar

Mixto

Antarki Miranda Camargo

Tiempos

Collage

Claudio Panocca Merma

Humo

Xilografa

Christian Mainicta Cndor

Travesuras

Xilografa

Leslie Nina Gutierrez

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

Texturacin

Mixto

Daniela Mendoza Gil

Suspiros

Litografa

Lisbeth Ledo

Fantasa

Litografa

Alberto Quintanilla

Qoyllur riti

Intaglio

M.J. Abraham Cano Luza

XI Saln de Grabado Cusqueo Contemporneo

Invitados:Repblica Dominicana

El Hombre Lechuza

Colagrafa

Leonardo Duran

Damas con paraguas

Xilografa

Rafael Peralta

Cabeza

Mixto

Venecia Pimentel

Homenaje al Maestro MANUEL JESS ABRAHAM CANO LUZA

1: Portada2: Contraportada3: PRESENTACIONPgina 4Pgina 5Pgina 6Pgina 7Pgina 8Pgina 9Pgina 10Pgina 11Pgina 12Pgina 13Pgina 14Pgina 15Pgina 16Pgina 17Pgina 18Pgina 19Pgina 20