CATALOGO E LISTINO PREZZI - Systemair · 2018-05-03 · Catalogo tecnico online Il catalogo...

3 |

Ospedale Universitario Skåne (UMAS)

Malmö, SveziaUMAS è considerato il massimo esempio di architettura sostenibile ad alto contenuto di tecnologia in Svezia ed è tra le strutture ospedaliere per malattie infettive più all’avanguardia al Mondo. La struttura è stata progettata dallo studio di architettura danese C.F. Möller A/S.

Il nostro contributo:Systemair ha fornito 18 unità di trattamento aria (modelli Danvent DV 40 e DV 150) e molti altri prodotti per la ventilazione quali ventilatori da canale, torrini da tetto, estrattori fumo e calore per emergenza incendio, selezionati in collaborazione con lo studio tecnico di progettazione Incoord AB, Danderyd (Stoccolma).

Fotografia di copertina: Copyright ©, Maria Swärd

Immagine di copertina: UMAS

| 3

I 36.000 metri quadrati della sede principale a Skinnskatteberg in Svezia e i 450 professionisti che vi lavorano sono solo una parte di quello che oggi é diventata Systemair. L’ azienda, fondata da Gerald Engstrom nel 1974, è presente oggi in 50 Paesi nei 5 continenti, con sedi produttive dislocate in tutto il Mondo ed è riconosciuta come uno degli attori principali nel settore HVAC.

Systemair:• oltre 40 anni di storia;• fondata nel 1974 da Gerald Engstrom, attuale Presidente

del Consiglio di Amministrazione del Gruppo Systemair;• un fatturato in costante crescita: 650 milioni di euro di vendite

nel corso dell’esercizio 2015-2016;

• 15% di incremento medio annuale del fatturato negli ultimi 10 anni;

• presenza diretta con aziende di proprietà in 50 Paesi tra Europa, Nord e Sud America, Medio Oriente, Asia e Sud Africa;

•24fabbricheconunasuperficieproduttivadioltre280.000m2;•66Societàconoltre4.800dipendenti;• ilpiùaltoratingfinanziario(AAA);• quotata al NASDAQ OMX Nordic Exchange.

Questisonoirisultatichecipermettonodiguardareconfiduciaallesfidedelfuturo.In Svezia, in Italia e nel Mondo.

Produzione Systemair nel mondo 4

Applicazioni 6

Gamma prodotti 8

Systemair online 10

Capitolo diffusione D.1

Capitolo antincendio A.1

Capitolo ventilazione V.1

Capitolo unità trattamento aria U.1

Capitolo barriere a lama d’aria B.1

Capitolo riscaldatori R.1

Capitolo filtrazione F.1

Condizioni generali di vendita 612

Dalla Svezia al Mondo: i numeri di un’azienda che cresce costantemente.

Indice

Indice

4 | 4 | Produzione Systemair nel mondo

Produzione Systemair nel mondo

Skinnskatteberg, SveziaSystemair AB, sede principale del Gruppo. La produzione di ventilatori in linea, barriere a lama d’aria e recuperatori di calore è completamente automatizzata con macchinari moderni. In questa sede è presente il laboratorio prove principale del Gruppo, accreditato Eurovent e AMCA, per la misurazione dei dati tecnici. Hässleholm, Svezia Produzione di batterie di riscaldamento e di raffrescamento, elettriche e ad acqua. Windischbuch, Germania Produzione di ventilatori assiali, jet fan e unità di trattamento aria modulari; fabbrica specializzata in prodotti ad alto contenuto di ingegneria. Centro di distribuzione per il sud Europa.

Laboratorio accreditato Eurovent e AMCA per testfinoa600.000m3/h. Langenfeld, Germania Produzione di barriere a lama d’aria. Mülheim an der Ruhr, Germania Produzione di unità di trattamento aria per le piscine. Ukmergé, Lituania Produzione di unità di trattamento aria per VMC, con sistemi di recupero energetico ad alta efficienza. Maribor, Slovenia Fabbrica specializzata nella produzione di ventilatori e torrini per l’estrazione di fumo e calore per emergenza incendio.

Aarhus, Danimarca Produzione di unità di trattamento aria. Bratislava, Slovacchia Lo stabilimento di Bratislava produce componenti per la distribuzione dell’aria, serrandetagliafuococoncertificazioneeuropea EN e serrande per l’evacuazione fumo ecaloreconmarchioCE,certificatesecondoquanto prescritto dalla recente UNI 9494. Laboratoriocertificatopertestaeraulici. Hyderabad, India Produzione di prodotti per la distribuzione dell‘aria. Greater Noida, New Delhi, India Produzione di prodotti per la distribuzione dell‘aria.

| 5| 5Produzione Systemair nel mondo

Produzione Systemair nel mondo

Kuala Lumpur, Malesia Produzione di ventilatori per tunnel e per autorimesse, principalmente per il mercato asiatico. Johannesburg, Sud Africa Produzione di prodotti per la distribuzione dell‘aria. Lenexa, USA Produzione di prodotti per la distribuzione dell‘aria. Barlassina, Italia Produzione di refrigeratori e pompe di calore per il condizionamento. Tillières sur Avre, Francia Produzione di prodotti per il condizionamento.

Madrid, Spagna Produzione di unità di trattamento aria e cassonetti ventilanti. Bouctouche, Canada Produzione di centrali di trattamento aria. Tillsonburg, Canada Produzione di centrali di trattamento aria. Eidsvoll, Norvegia Produzione di centrali di trattamento aria. Istanbul, Turchia Produzione di centrali di trattamento aria. Waalwijk, Paesi Bassi Produzione di centrali di trattamento aria.

Pardubice, Repubblica Ceca Progettazione e produzione di centrali di trattamento aria e barriere a lame d’aria. Winterbach, Germania Progettazione e produzione di barriere a lama d’aria. Helmstadt, Germania Produzione di scambiatori di calore rotativi. Sao Paulo, Brasile Produzione di unità di trattamento aria. Wujiang, Cina Produzione di unità di trattamento aria.

Alta efficienza, bassi costi di esercizioIl nostro marchio “Green ventilation” contraddistingue i prodotti a basso consumo energeticoeadaltaefficienza.Tuttiiprodotti“Green ventilation” rispondono alle restrittive linee guida europee per la salvaguardia ambientale.

Qualità:SystemairècertificatainaccordoaISO9001,ISO14001enormativeATEX,EN12101-3. I nostri laboratori di ricerca e sviluppo sono tra i più moderni in Europa; i test sono eseguiti in base agli standard internazionali AMCA, ISO e Eurovent.

Kuala Lumpur, Malaysia

Skinnskatteberg, SveziaHässleholm, Svezia

Ukmergé, Lituania

Bratislava, SlovacchiaMaribor, Slovenia

Madrid, Spagna

Aarhus, DanimarcaWaalwijk, Paesi Bassi

Kansas City, USA

Eidsvoll, Norvegia

Bouctouche, Canada Milano, Italia Istanbul, Turchia

New Delhi, India

Tillsonburg, Canada

Hyderabad, India

Tillières, Francia

Johannesburg, Sud Africa

Windischbuch, Helmstadt, Langenfeld, Mühlheim a.d.R., Winterbach, Germania Pardubice, Republica Ceca

São Paulo, Brazil

Wujiang, Cina

Systemair: un partner affidabile in ogni situazione

BARRIERE A LAMA D‘ARIA E RISCALDATORI Barriere a lama d‘aria, termoventilatori e riscaldatori a irraggiamento sono commercializzati con il brand Frico.

CONDIZIONAMENTO Vasta gamma di refrigeratori e pompe di calore ad aria e acqua, roof top, terminali idronici, pompe di calore ad anello, close control e sistemi split e VRF.

VENTILATORI E ACCESSORI Ventilatori circolari e rettangolari per installazione a canale, torrini, cassonetti, ventilatori assiali e una vasta gamma di accessori.

UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIAUnità compatte e modulari per attività industriali e commerciali, scuole,ospedali,edificipubblici.

L’obiettivo principale di Systemair è quello di offrire soluzioni altamente tecnologiche, semplici e affidabili per garantire il comfort e la salubrità in ogni tipologia di ambiente. I nostri prodotti sono semplici da selezionare, installare, utilizzare, gestire e di facile manutenzione. I settori di applicazione sono molteplici: dal residenziale al terziario, dalle attività commerciali all’industria.

Applicazioni6 |

VENTILAZIONE PISCINEUnità di ventilazione ad altissima efficienzaperpiscinecopertee ambienti ad elevato tasso di umidità.

DIFFUSIONE ARIADiffusori, bocchette, griglie, canali induttivi, plenum, regolatori di portata VAV e CAV, serrande di regolazione.

VENTILAZIONE GALLERIEVentilatori e sistemi per la ventilazione di gallerie autostradali, ferroviarie e metropolitane, per la fase di scavo, per il funzionamento quotidiano e per emergenze incendio.

VENTILAZIONE AUTORIMESSESistemi completi per la ventilazione delle autorimesse interrate e multipiano, per smaltimento inquinanti e/o estrazione fumi in emergenza incendio, correlati da analisi CFD.

VENTILAZIONE RESIDENZIALESistemi completi di ventilazione meccanica controllata per utilizzo residenziale.

FIRE SAFETYVentilatori, serrande tagliafuoco e serrande per il controllo di fumo e calore.Prodotticertificatisecondole nuove normative europee.

Applicazioni | 7

8|

Gamma prodotti

Systemair offre una vasta gamma di apparecchiature per la ventilazione e la refrigerazione: ventilatori, componenti per la diffusione dell’aria, barriere a lama d’aria, unitàditrattamentoaria,refrigeratori,pompedicaloreeventilconvettori.Tuttiinostriprodottitrovanoapplicazioneinqualsiasitipologiaimpiantistica:edificiresidenziali,uffici,ospedali,negozi,edificiindustriali,tunnel,parcheggi,scuoleecentrisportivi.

Gamma prodotti

TorriniTorriniperconnessionirettangolariecircolari.

Ventilatori centrifughi circolariVentilatori per canali circolari, cassonetti insonorizzati,finoalventilatoreinlineaconlapiùaltaefficienzasulmercato.

VentilatoriSystemair produce una vasta gammadi ventilatori per ogni applicazione:daipiccoliufficialleinstallazioniindustriali. Ogni prodotto vieneprogettato e sviluppato con l’obiettivo di soddisfare le rigorose richieste europee di basso consumo energetico.

Ventilatori assialiVentilatori assiali per funzionamentostandard o in emergenza F300, F400o F600. Dal piccolo ventilatore perinstallazioneaparetefinoaiventilatoriper tunnel autostradali.

Ventilatori centrifughi rettangolariVentilatori per canali rettangolari.

Unità orizzontaliUna vasta gamma di unità di trattamento aria orizzontali con o senza recupero di calore. Utilizzabile ovunque, dai locali piùpiccoliallescuole,negozieufficipiùgrandi. Portata aria: 20-1500 l/s.

Unità verticaliUna vasta gamma di unità di trattamento aria verticali con o senza recupero di calore. Utilizzabile ovunque, dai locali piùpiccoliallescuole,negozieufficipiùgrandi. Portata aria: 20-1500 l/s.

Unità di trattamento ariaSystemair produce una vastagamma di unità di trattamento aria.

| 9Gamma prodotti

CondizionamentoLa gamma Systemair comprende una vasta selezione di prodotti per il condizionamento residenziale ed industriale: sistemi split e VRF, refrigeratori e pompe di calore, terminali idronici, roof top, pompe di calore ad anello e close control.

Refrigeratori e Pompe di Calore condensate ad aria e ad acqua Compressori scroll o vite con o senza recupero di calore.

Terminali idroniciFan coil, cassette e travi fredde.

Prodotti per l’anticendioSystemair produce ventilatori, serrande tagliafuoco e serrande per il controllo difumoecalore.Prodotticertificatisecondo le nuove normative europee di riferimento con marchiatura CE.

Ventilatori per estrazione fumi Ventilatoricertificatiinlaboratorieuropeiper ventilazione d’emergenza ed estrazione fumi in caso di incendio.

Serrande tagliafuoco Serrandediultimagenerazionecertificatesecondo le nuove normative europee.

Sistemi di regolazioneRegolatori di portata motorizzati o meccanici per VAV e CAV. Serrande e plenum.

DiffusoriPerinstallazioneasoffittooaparete.

Componenti per la distribuzione dell’ariaLa gamma Systemair comprende una vasta selezione di prodotti per la distribuzione dell’aria per ogni applicazione.

Diffusori ad alto designPer applicazioni ad alto impatto estetico.

Valvole di ventilazionePerinstallazioneasoffittooaparete.

10 |

Disponiamo di un’ampia gamma di strumenti online per il supporto tecnico nella selezione del prodotto o del sistema più idoneo alle specifiche esigenze. Tutto il nostro materiale informativo è consultabile e scaricabile liberamente, senza necessità di login o password.

Systemair online: il mondo Systemair a portata di clic

Con l’app “Systemair Media Center” tutta la nostra documentazione è sempre a portata di mano sul tuo smartphone o tablet!

•ovunque:incantiere,inviaggio,inufficio•sempredisponibile,ancheoffline• costantemente aggiornata

Systemair Media Center: la nostra app!

NEW!

Systemair online

Scarica l’app Systemair Media Center

| 11

Cataloghi e BrochuresLanostralibreriadipubblicazionivantapiùdi80tracataloghitecnicieleaflets,sempreconsultabilionline o scaricabili con un click.

Documentazione prodotti Per ogni prodotto Systemair è disponibile online la documentazione completa: schede tecniche, blocchi CAD, manuali di uso e manutenzione, collegamenti elettrici, certificazioni,dichiarazioniCE,dichiarazioniDoP,etc…

Catalogo tecnico onlineIl catalogo Systemair è anche online.La struttura ad aree tematiche e l’organizzazione intuitiva dei contenuti facilitano scelta e selezione del prodotto desiderato.

Supporto BIMBIM rappresenta la nuova frontiera della progettazione integrata. I modelli della libreria MagiCloud di Systemair sono scaricabili in formato DXF per i software CAD o in formatoRFAperREVIT.

Software di selezioneAmpia galleria di software di selezione per ventilazione, diffusione, riscaldamento e condizionamento. In questa sezione del nostro sito web è possibile il loro download.

Programmi di selezione onlineProgrammadiselezioneonlineaffidabileedisempliceutilizzo grazie ai continui aggiornamenti e all’interfaccia user friendly. Il “Product Selector” è disponibile online per utilizzo da PC, tablet e smartphone.

Systemair online

F.2 |

LEGENDA

Catalogo e Listino Prezzi - Edizione 2017

CFC-B

Terminali porta filtro assolutoper installazione a soffitto.

Caratteristiche:Possibilità d’installare filtri fino allaclasse H14 secondo UNI EN 1822-2009.Costruiti in lamiera di acciaio, con verniciatura a polvere colore biancoRAL 9010.Giunzioni strutturali realizzate con saldature continue per garantire la tenuta dell’intero plenum.Superficie a contatto con il filtro liscia perla perfetta tenuta del sigillante in gomma. Guarnizione in gomma piatta per garantire la perfetta tenuta del sistemaplenum-filtro.Installazione del filtro all’interno del plenum tramite meccanismi di chiusura posizionati negli angoli.Attacco laterale circolare.

Modelli:CFC-B1 pannello frontale del diffusore montato all’interno del plenum con una vite centrale o con 4 bulloni posizionati negli angoli; idoneo per l’installazione in soffitti continui in gesso.CFC-B2 pannello frontale del diffusore più grande del plenum, montato al di sotto del plenum con una vite centrale o con 4 bulloni posizionati negli angoli; idoneo per l’installazione in controsoffitti modulari con barre a “T” o struttura metallica.

Utilizzo:Sale operatorie, laboratori e ambienti industriali a contaminazione controllata, locali di degenza per persone che necessitano di ambienti sterili.

Prezzi

Dimensioni (mm)

Dimensioni Ø attacco Filtro assoluto H14 (spessore 80 mm)Modello Item € mm mm Modello Item €

CFC-B1-305x305x80-100 115799 394 305x305 100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 218CFC-B1-457x457x80-200 115988 448 457x457 200 CFC-HF-14-457x457x80 116677 306CFC-B1-535x535x80-200 115989 483 535x535 200 CFC-HF-14-535x535x80 116678 339CFC-B1-557x557x80-200 115998 499 557x557 200 CFC-HF-14-557x557x80 116679 352CFC-B1-557x557x80-250 115999 499 557x557 250 CFC-HF-14-557x557x80 116679 352CFC-B1-575x575x80-200 116449 508 575x575 200 CFC-HF-14-575x575x80 116680 370CFC-B1-575x575x80-250 116467 508 575x575 250 CFC-HF-14-575x575x80 116680 370CFC-B1-610x610x80-200 116518 555 610x610 200 CFC-HF-14-610x610x80 116681 399CFC-B1-610x610x80-250 116519 555 610x610 250 CFC-HF-14-610x610x80 116681 399CFC-B2-305x305x80-100 115477 394 305x305 100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 218CFC-B2-457x457x80-200 115478 448 457x457 200 CFC-HF-14-457x457x80 116677 306CFC-B2-535x535x80-200 115697 483 535x535 200 CFC-HF-14-535x535x80 116678 339CFC-B2-557x557x80-200 115698 499 557x557 200 CFC-HF-14-557x557x80 116679 352CFC-B2-557x557x80-250 115699 499 557x557 250 CFC-HF-14-557x557x80 116679 352CFC-B2-575x575x80-200 115730 508 575x575 200 CFC-HF-14-575x575x80 116680 370CFC-B2-575x575x80-250 115796 508 575x575 250 CFC-HF-14-575x575x80 116680 370CFC-B2-610x610x80-200 115797 555 610x610 200 CFC-HF-14-610x610x80 116681 399CFC-B2-610x610x80-250 115798 555 610x610 250 CFC-HF-14-610x610x80 116681 399

Modello 1 A1 B1 H ØD R H1

CFC-B1-305x305x80-100 343,4 343,4 307,5 98 293,4 165,8 CFC-B1-457x457x80-200 495,4 495,4 407,5 198 445,4 165,8 CFC-B1-535x535x80-200 573,4 573,4 407,5 198 523,4 165,8 CFC-B1-557x557x80-200 595,4 595,4 407,5 198 545,4 165,8 CFC-B1-557x557x80-250 595,4 595,4 457,5 248 545,4 165,8 CFC-B1-575x575x80-200 613,4 613,4 407,5 198 563,4 165,8 CFC-B1-575x575x80-250 613,4 613,4 457,5 248 563,4 165,8 CFC-B1-610x610x80-200 648,4 648,4 407,5 198 598,4 165,8 CFC-B1-610x610x80-250 648,4 648,4 457,5 248 598,4 165,8


CFC-B2-305x305x80-100 318 318 308,5 98 293,4 166,8 CFC-B2-457x457x80-200 470 470 408,5 198 445,4 166,8 CFC-B2-535x535x80-200 548 548 408,5 198 523,4 166,8 CFC-B2-557x557x80-200 570 570 408,5 198 545,4 166,8 CFC-B2-557x557x80-250 570 570 458,5 248 545,4 166,8 CFC-B2-575x575x80-200 588 588 408,5 198 563,4 166,8 CFC-B2-575x575x80-250 588 588 458,5 248 563,4 166,8 CFC-B2-610x610x80-200 623 623 408,5 198 598,4 166,8 CFC-B2-610x610x80-250 623 623 458,5 248 598,4 166,8

F.2 | Terminale porta filtro assoluto con attacco circolare laterale

R

Dettaglio

Dettaglio Modello 1 Dettaglio Modello 2

(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

øD B 1

H

H1 50

ItemCodice numerico univoco di ogni modello. È possibile confermare un ordine indicando esclusivamente il presente codice.

ModelloCodice identificativo univoco del prodotto.


CFC-B





Prezzi

Dimensioni (mm)








R

Dettaglio


(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

øD B 1

H

H1 50


CFC-B





Prezzi

Dimensioni (mm)








R

Dettaglio


(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

øD B 1

H

H1 50


CFC-B





Prezzi

Dimensioni (mm)








R

Dettaglio


(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

øD B 1

H

H1 50


CFC-B





Prezzi

Dimensioni (mm)








R

Dettaglio


(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

øD B 1

H

H1 50

| F.1

FILT

RAZI

ONE

CFC-BTerminale porta filtro assoluto con attacco circolare laterale.

F.2

CFC-RTerminale porta filtro assoluto in versione ribassata con attacco rettangolare laterale.

F.3

CFC-GTerminale porta filtro assoluto con attacco circolare, laterale o superiore.

F.4

CFC-WTerminale porta filtro assoluto da paretecon attacco circolare.

F.5

DIFFUSORI per CFCDiffusori per terminali portafiltro serie CFC.

F.6

FILTRAZIONEPag.

F.1


CFC-B





Prezzi

Dimensioni (mm)


CFC-B1-305x305x80-100 115799 R 305x305 100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 RCFC-B1-457x457x80-200 115988 R 457x457 200 CFC-HF-14-457x457x80 116677 RCFC-B1-535x535x80-200 115989 R 535x535 200 CFC-HF-14-535x535x80 116678 RCFC-B1-557x557x80-200 115998 R 557x557 200 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-B1-557x557x80-250 115999 R 557x557 250 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-B1-575x575x80-200 116449 R 575x575 200 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-B1-575x575x80-250 116467 R 575x575 250 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-B1-610x610x80-200 116518 R 610x610 200 CFC-HF-14-610x610x80 116681 RCFC-B1-610x610x80-250 116519 R 610x610 250 CFC-HF-14-610x610x80 116681 RCFC-B2-305x305x80-100 115477 R 305x305 100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 RCFC-B2-457x457x80-200 115478 R 457x457 200 CFC-HF-14-457x457x80 116677 RCFC-B2-535x535x80-200 115697 R 535x535 200 CFC-HF-14-535x535x80 116678 RCFC-B2-557x557x80-200 115698 R 557x557 200 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-B2-557x557x80-250 115699 R 557x557 250 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-B2-575x575x80-200 115730 R 575x575 200 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-B2-575x575x80-250 115796 R 575x575 250 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-B2-610x610x80-200 115797 R 610x610 200 CFC-HF-14-610x610x80 116681 RCFC-B2-610x610x80-250 115798 R 610x610 250 CFC-HF-14-610x610x80 116681 R






R

Dettaglio


(A1 - 25) x (B1 - 25)

A1

A1 x B1

ØD B 1

H

H1 50

FILT

RAZI

ONE


CFC-R


Caratteristiche:Possibilità d’installare filtri fino allaclasse H14 secondo UNI EN 1822-2009.Costruiti in lamiera di acciaio, con verniciatura a polvere colore biancoRAL 9010.Giunzioni strutturali realizzate con saldature continue per garantire la tenuta dell’intero plenum.Superficie a contatto con il filtro liscia per la perfetta tenuta del sigillante in gomma. Guarnizione in gomma piatta per garantire la perfetta tenuta del sistema plenum-filtro.Installazione del filtro all’interno del plenum assicurata da meccanismi di chiusura posizionati negli angoli.Attacco laterale rettangolare.

Modelli:CFC-R1 pannello frontale del diffusore montato all’interno del plenum con una vite centrale o con 4 bulloni posizionati negli angoli; idoneo per l’installazione in soffitti continui in gesso.CFC-R2 pannello frontale del diffusore più grande del plenum, montato al di sotto del plenum con una vite centrale o con 4 bulloni posizionati negli angoli; idoneo per l’installazione in controsoffitti modulari con barre a “T” o struttura metallica.


Prezzi

Dimensioni (mm)

Dimensioni Attacco Filtro assoluto H14 (spessore 80 mm)Modello Item € mm mm Modello Item €

CFC-R1-305x305x80 116668 R 305x305 200x100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 RCFC-R1-457x457x80 116669 R 457x457 350x100 CFC-HF-14-457x457x80 116677 RCFC-R1-535x535x80 116670 R 535x535 450x100 CFC-HF-14-535x535x80 116678 RCFC-R1-557x557x80 116671 R 557x557 450x100 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-R1-575x575x80 116672 R 575x575 500x100 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-R1-610x610x80 116673 R 610x610 500x100 CFC-HF-14-610x610x80 116681 RCFC-R2-305x305x80 116648 R 305x305 200x100 CFC-HF-14-305x305x80 116675 RCFC-R2-457x457x80 116649 R 457x457 350x100 CFC-HF-14-457x457x80 116677 RCFC-R2-535x535x80 116663 R 535x535 450x100 CFC-HF-14-535x535x80 116678 RCFC-R2-557x557x80 116664 R 557x557 450x100 CFC-HF-14-557x557x80 116679 RCFC-R2-575x575x80 116665 R 575x575 500x100 CFC-HF-14-575x575x80 116680 RCFC-R2-610x610x80 116667 R 610x610 500x100 CFC-HF-14-610x610x80 116681 R

Modello 1 A1 B1 C Lh

CFC-R1-305x305x80 343 343 382 200CFC-R1-457x457x80 495 495 534 350CFC-R1-535x535x80 573 573 612 450CFC-R1-557x557x80 595 595 634 450CFC-R1-575x575x80 613 613 652 500CFC-R1-610x610x80 648 648 687 500

Modello 2 A1 B1 C Lh

CFC-R2-305x305x80 318 318 368 200CFC-R2-457x457x80 470 470 520 350CFC-R2-535x535x80 548 548 598 450CFC-R2-557x557x80 570 570 620 450CFC-R2-575x575x80 588 588 638 500CFC-R2-610x610x80 623 623 673 500

Terminale porta filtro assoluto in versione ribassata con attacco rettangolare laterale | F.3

A1 x B1

(A1 - 25) x (B1 - 25)

Dettaglio Modello 1

Dettaglio Modello 2

B1

A1

80

C

283

C

25

Lh

Dettaglio

100

290

160

20


CFC-G


Caratteristiche:Possibilità d’installare filtri fino allaclasse H14 secondo UNI EN 1822-2009.Costruiti in lamiera di acciaio,con verniciatura a polvere colore biancoRAL 9010.Giunzioni strutturali realizzate con saldature continue per garantire la tenuta dell’intero plenum.Superficie a contatto con il filtro liscia per la perfetta tenuta del sigillante in gel. Guarnizione in gel per garantire la perfetta tenuta del sistema plenum-filtro.Installazione del filtro all’interno del plenum assicurata da quattro meccanismi di chiusura posizionati negli angoli.Pannello frontale del diffusore montato all’interno del plenum con una vite centrale o con bulloni posizionati negli angoli; idoneo per l’installazione in soffitti continui in gesso.

Modelli:CFC-GH connessione laterale circolare.CFC-GV connessione superiore circolare.


Prezzi

Dimensioni (mm)


CFC-GH-305x305x80-160 116529 R 305x305 160 CFC-GF-14-305x305x80 116685 RCFC-GH-457x457x80-200 116639 R 457x457 200 CFC-GF-14-457x457x80 116684 RCFC-GH-545x545x80-200 116641 R 545x545 200 CFC-GF-14-545x545x80 116683 RCFC-GH-610x610x80-200 116642 R 610x610 200 CFC-GF-14-610x610x80 116682 RCFC-GV-305x305x80-160 116644 R 305x305 160 CFC-GF-14-305x305x80 116685 RCFC-GV-457x457x80-200 116645 R 457x457 200 CFC-GF-14-457x457x80 116684 RCFC-GV-545x545x80-200 116646 R 545x545 200 CFC-GF-14-545x545x80 116683 RCFC-GV-610x610x80-200 116647 R 610x610 200 CFC-GF-14-610x610x80 116682 R

Modello H A1 B1 H ØD

CFC-GH-305x305x80-160 344 344 425 158CFC-GH-457x457x80-200 496 496 465 198CFC-GH-545x545x80-200 584 584 465 198CFC-GH-610x610x80-200 649 649 465 198

Modello V A1 B1 H ØD

CFC-GV-305x305x80-160 344 344 313 158CFC-GV-457x457x80-200 496 496 313 198CFC-GV-545x545x80-200 584 584 313 198CFC-GV-610x610x80-200 649 649 313 198

F.4 | Terminale porta filtro assoluto con attacco circolare, laterale o superiore

H

A1

B1

50

50

DettaglioModello H e V

Dettaglio

ØD hor

A1 x B1

ØD

FILT

RAZI

ONE


CFC-W

Terminali porta filtro assolutoper installazione a parete.

Caratteristiche:Possibilità d’installare filtri fino allaclasse H14 secondo UNI EN 1822-2009.Costruiti in lamiera di acciaio,con verniciatura a polvere colore biancoRAL 9010.Giunzioni strutturali realizzate con saldature continue per garantire la tenuta dell’intero plenum.Superficie a contatto con il filtro liscia per la perfetta tenuta del sigillante in gomma. Guarnizione in gomma piatta per garantire la perfetta tenuta del sistemaplenum-filtro.Installazione del filtro all’interno del plenum è assicurata da meccanismi di chiusura posizionati negli angoli. Connessione circolare in linea con la direzione del flusso.


Prezzi

Dimensioni (mm)

Accessori


CFC-W-610x305x80-200 116674 R 610x305 200 CFC-HF-14-610x305x80 117130 R

Modello H

CFC-W-610x305x80-200 278

Modello Item € Descrizione

CFC-NA-610x305 25329 R Griglia di mandata a doppio filare

Terminale porta filtro assoluto da parete con attacco circolare | F.5

646

342 ø198

50 100

H

25

40 5


DIFFUSORI per CFC

Diffusori a piastra quadra per terminali porta filtro assoluto serie CFC.

Materiale:Pannello in lamiera d’acciaio zincata, versioni in acciaio Inox AISI 304 e AISI 316 a richiesta.Deflettori e ugelli in ABS.

Finitura:Verniciatura a polvere colore biancoRAL 9010. Altri colori RAL a richiesta.

Fissaggio:Tramite vite centrale o con 4 bulloni posizionati negli angoli.

Modelli:CFC-SF diffusore a ugelli singolarmente orientabili.CFC-VN diffusore ad effetto elicoidale a geometria fissa.CFC-VR diffusore ad effetto elicoidale a geometria regolabile.CFC-PP diffusore forellinato per lancio laminare.CFC-AQ diffusore a quattro vie.

PrezziDimensioni A2xB2

mmModello Item €

CFC-SF-305x305 25312 R 338x338CFC-SF-457x457 25316 R 490x490CFC-SF-535x535 25317 R 568x568CFC-SF-545x545 25318 R 580x580CFC-SF-557x557 25319 R 590x590CFC-SF-575x575 25320 R 608x608CFC-SF-610x610 25321 R 643x643

F.6 | Diffusori per terminali porta filtro serie CFC

Dimensioni A2xB2

mmModello Item €

CFC-VN-305x305 25290 R 338x338CFC-VN-457x457 25291 R 490x490CFC-VN-535x535 25292 R 568x568CFC-VN-545x545 25293 R 580x580CFC-VN-557x557 25294 R 590x590CFC-VN-575x575 25295 R 608x608CFC-VN-610x610 25296 R 643x643

Dimensioni A2xB2

mmModello Item €

CFC-VR-305x305 25297 R 338x338CFC-VR-457x457 25298 R 490x490CFC-VR-535x535 25299 R 568x568CFC-VR-545x545 25301 R 580x580CFC-VR-557x557 25302 R 590x590CFC-VR-575x575 25303 R 608x608CFC-VR-610x610 25304 R 643x643

Dimensioni A2xB2

mmModello Item €

CFC-PP-305x305 25322 R 338x338CFC-PP-457x457 25323 R 490x490CFC-PP-535x535 25324 R 568x568CFC-PP-545x545 25325 R 580x580CFC-PP-557x557 25326 R 590x590CFC-PP-575x575 25327 R 608x608CFC-PP-610x610 25328 R 643x643

Dimensioni A2xB2

mmModello Item €

CFC-AQ-305x305 25305 R 338x338CFC-AQ-457x457 25306 R 490x490CFC-AQ-557x557 25309 R 590x590CFC-AQ-575x575 25310 R 608x608CFC-AQ-610x610 25311 R 643x643

VN

A2xB2 A2xB2

VR

A2xB2

AQ

A2xB2

PP

A2xB2

SF

VN

A2xB2 A2xB2

VR

A2xB2

AQ

A2xB2

PP

A2xB2

SF

Condizioni generali di vendita

Tutti gli ordini ricevuti da Systemair Srl sono soggetti alle condizioni e ai termini di vendita qui riportati. Qualsiasi ordine di acquisto sarà considerato come accettazione di tutte le condizioni qui stabilite e se in disaccordo non sarà vincolante per Systemair Srl, salvo specifica approvazione da parte nostra.

ACCETTAZIONE

Art. 1 Gli ordini con valore di listino inferiore a Euro 250,00 saranno accettati al prezzo pieno di listino, con pagamento al ritiro della merce.

ANNULLAMENTI E MODIFICHE

Art. 2 Non vengono accettati annullamenti di ordini regolarmente trasmessi.

L’eventuale accettazione da parte dei nostri uffici commerciali darà luogo all’addebito di una penale sul valore di vendita della merce annullata nella seguente percentuale: 10% per merce disponibile a magazzino, 20% per altre merci.

In caso di eventuali modifiche agli ordini, se accettate, la consegna decorrerà dalla data della modifica stessa.

L’acquirente é tenuto a visionare e controllare la nostra conferma d’ordine. Trascorse 24 ore dall’ invio della conferma d’ordine, non ri-cevendo comunicazioni da parte dell’acquirente, riterremo accettate tutte le condizioni indicate.

TERMINI DI CONSEGNA

Art. 3 La consegna della merce viene pattuita presso gli stabilimenti di produzione e magazzini di Systemair Srl, anche nel caso di spedizioni in porto franco, queste s’intendono sempre fatte a rischio e pericolo del compratore. L’acquirente é tenuto a fare tutte le riserve appro-priate, ricorsi o reclami al corriere entro 48 ore dall’arrivo della merce. I termini di consegna sono sempre indicativi. Penali per ritardata consegna non verranno accettate salvo nostra conferma scritta. Eventuali ritardi non potranno in alcun caso giustificare l’annulla-mento degli ordini. Qualsiasi evento che renda impossibile la prestazione, darà a Sy-stemair Srl la facoltà di risolvere il contratto o prorogare i termini di consegna. Nel caso anzidetto di risoluzione del contratto da parte di Systemair Srl, al cliente spetterà unicamente la restituzione delle somme anticipate, escluso ogni e qualsiasi risarcimento danni.

Art. 4 Sono sempre ammesse consegne parziali. Dal momento della consegna, tutti i rischi si trasferiscono all’acquirente e sono a suo ca-rico le spese di magazzinaggio, custodia, manutenzione e quelle de-rivanti da copertura assicurativa se prevista. Quando non sono state pattuite o non giungono tempestive istruzioni da parte dell’acquirente, la spedizione sarà eseguita da Systemair Srl nel modo che riterrà più conveniente, senza che possa esserle imputata alcuna sua responsabi-lità, neppure nel caso di omessa ed incompleta assicurazione, che, ove venga stipulata, sarà sempre a carico dell’acquirente.

Art. 5 Ove l’acquirente, ad “avviso merce pronta”, invitasse Syste-mair Srl a sospendere o prorogare la consegna del materiale, a Sy-stemair Srl viene espressamente riconosciuto il diritto ad emettere le relative fatture dando così inizio al decorso dei termini pattuiti per il pagamento. In tale ipotesi il materiale rimarrà depositato presso i magazzini Systemair Srl con esonero di qualsiasi responsabilità per Systemair Srl ed a spese dell’acquirente.

Art. 6 La merce rimane di nostra proprietà fino al pagamento dell’ intero importo di fornitura.

SPEDIZIONI – IMBALLAGGI

Art. 7 Salvo diverse e specifiche pattuizioni, tutte le spese di tra-sporto, movimentazione e scarico della merce saranno a carico dell’ acquirente. Systemair Srl provvederà a sua discrezione ad imballare i prodotti per la loro protezione durante i normali trasporti e movi-mentazioni che dovranno essere effettuati con la massima cura e secondo le istruzioni di Systemair Srl. Eventuali imballaggi particolari che si rendessero necessari verranno fatturati al costo secondo gli accordi intervenuti di volta in volta con l’acquirente.

PREZZI – CONDIZIONI E TERMINI DI PAGAMENTO

Art. 8 I nostri listini prezzi non costituiscono impegno potendo esse-re modificati senza preavviso.

Art. 9 I pagamenti dovranno essere effettuati presso la sede di Sy-stemair Srl entro i termini pattuiti in contratto. Il pagamento a mezzo cambiali, cessioni o tratte non deroga al disposto di cui all’art. 1182 c.c. L’efficacia di pagamento ad Agenti o Rappresentanti di Syste-mair srl è subordinata alla preventiva ed espressa autorizzazione della stessa.


Condizioni generali di vendita612 |

Art. 10 Il cliente non avrà diritto di sospendere o modifica-re in alcun modo e per alcun motivo i pagamenti, salvo il dispo-sto di cui all’art.1462 c.c. Il cliente che sospendesse o ritardas-se i pagamenti, sarà ad ogni effetto considerato inadempiente. In caso di ritardo nei pagamenti verranno addebitati interessi di mora nella misura del 3% oltre il tasso ufficiale di sconto.

Art. 11 In caso di mancato o ritardato pagamento anche di una sola delle rate convenute, l’acquirente decadrà dal beneficio del termi-ne e Systemair Srl avrà diritto di pretendere il totale pagamento del prezzo in quel momento ancora dovuto. L’eventuale rinnovo delle scadenze di pagamento non costituirà novazione del credito di Systemair Srl, così che il mancato pagamento di una sola nuova scadenza darà ugualmente luogo alla decadenza dal beneficio del termine di pagamento.

RESO MATERIALE

Art. 12 In via generale non si accettano resi di merce. Il reso di materiale di stock eccezionalmente approvato dal nostro ufficio commerciale verrà rimborsato al 70% del va-lore fatturato. Dovrà pervenire negli imballi originali e si in-tenderà accettato solo dopo nostra verifica. In nessun caso po-tranno essere accettati resi di merce consegnata anteriormente a 6 mesi. Il trasporto sarà sempre a carico del mittente.

RESPONSABILITA’

Art. 13 Le nostre vendite sono considerate effettuate tra pro-fessionisti. L’acquirente dovrà quindi assicurarsi che le ca-ratteristiche del materiale proposto corrispondano alle pro-prie necessità. Dovendo effettuare una selezione sulla base di informazioni fornite dal cliente non ci assumiamo alcuna re-sponsabilità per errori dovuti a dati inesatti o poco precisi ed incompleti.

GARANZIA – ESCLUSIONE

Art. 14 La garanzia è subordinata alla tempestiva denuncia dei vizi o difetti nei termini di legge, è limitata alla sostituzione gra-tuita franco sede di Systemair Srl, del pezzo eventualmente inservi-bile per accertati difetti di materiale o lavorazione, restando quindi a carico dell’acquirente tutte le spese di smontaggio, rimontaggio e spedizione.

Art. 15 La garanzia non opererà nei seguenti casi: A) nel caso non fossero state seguite attentamente le istruzioni per

l’installazione, funzionamento e manutenzione, come indicate ne-gli appositi manuali forniti da Systemair Srl;

B) nel caso non venga immediatamente sospeso l’uso del prodotto non appena fosse accertato un vizio o un difetto;

C) nel caso di morosità nei pagamenti;D) nel caso in cui non sia stato effettuato, ove previsto, l’avviamento

del macchinario da parte di tecnici riconosciuti da Systemair Srl;E) nel caso in cui le nostre apparecchiature vengano manomesse per

modifiche o riparazioni da parte di operatori non da noi autorizzati per iscritto.

INSTALLAZIONE – MONTAGGIO – COLLAUDI

Art. 16 L’esecuzione di qualsiasi lavoro preparatorio all’installazione dei prodotti deve essere eseguito dall’acquirente con mezzi e per-sonale proprio ed a proprie spese. Qualora l’acquirente richiedesse l’intervento di personale di Systemair Srl il prezzo di tale intervento sarà a suo carico.

Art. 17 Si intendono accettati i collaudi eseguiti da Systemair Srl presso il proprio stabilimento. Ogni altro collaudo che verrà richiesto sarà eseguito a cura e spese dell’acquirente.

Art. 18 Il costo di tutte le prove che verranno richieste, oltre a quelle normalmente eseguite in fabbrica, sarà a totale carico dell’acqui-rente.

MODIFICHE PRODOTTI – DESCRIZIONI

Art. 19 Systemair Srl si riserva il diritto di apportare in qual-siasi momento e senza preavviso, tutte quelle modifiche ri-tenute opportune per migliorare la qualità del prodotto. Tutte le descrizioni ed i dati tecnici indicati nelle offerte, circolari, preventivi, cataloghi, prospetti, listini prezzi etc. hanno carattere in-dicativo e sono modificabili in qualsiasi momento senza preavviso.

FORO COMPETENTE

Art. 20 Per ogni eventuale controversia relativa alla conclusione, interpretazione ed esecuzione del contratto sarà esclusivamente competente il Foro di Monza qualora Systemair Srl sia convenuta in giudizio.


Condizioni generali di vendita | 613

Systemair Srl si riserva il diritto di apportare ai propri listini e cataloghi modifiche o cambiamenti in qualsiasi momento senza alcun obbligo di preavviso. È esclusa qualsiasi responsabilità per errori di stampa.

Tutti i diritti di proprietà e copyright sono riservati.È vietata qualsiasi riproduzione di inserti e fotografie, salvo approvazione di Systemair Srl.

Edizione 2017.

Ideazione e realizzazione: Winning Associati Srl - Bernareggio (MB).Stampa: A.G. Bellavite - Missaglia (LC).

Questa pubblicazione è stata stampata su carta certificata FSC®.


Colophon614 |

Syst

emai

r · E

dizi

one

2017

Systemair srlVia XXV Aprile, 2920825 Barlassina (MB) Italy

Tel. +39 0362 680 1Fax +39 0362 680 [email protected]

www.systemair.com

CATALOGO E LISTINO PREZZI - Systemair · 2018-05-03 · Catalogo tecnico online Il catalogo...

Documents

Transcript of CATALOGO E LISTINO PREZZI - Systemair · 2018-05-03 · Catalogo tecnico online Il catalogo...