Catalogo Crisol 0910

7/22/2019 Catalogo Crisol 0910

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-crisol-0910 1/219



EL PRIMER Y MAYOR GRUPO DE ALMACENISTASAL SERVICIO INTEGRAL DE LA HOSTELERÍA

Con 37 empresas asociadas, el GRUPO CRISOL es el mayor grupode almacenistas al servicio integral de la hostelería de España yPortugal.

Nacido en Mayo de 1994, el grupo no ha parado de crecer desdeesta fecha, facturando en el último ejercicio más de 140 millonesde Euros a través de 62 puntos de venta especializados.

La vocación del GRUPO CRISOL es ofrecer las mejores marcasal mejor precio, y sobretodo brindar a sus clientes un servicioóptimo. Para ello contamos con 82.000 m2 de almacenesrepartidos por toda España, Portugal y Andorra, y un equipo demás de 870 profesionales.

Cada día nuestros 180 comerciales recorren toda nuestrageografía para atenderles personalmente.

En este nuevo catálogo y en nuestra web encontrará una ampliaselección de los productos que les podemos ofrecer y que seguroresponderán a sus necesidades.

Juntos te ofrecemos el mejor servicio

puntos de venta en España, Andorra y Portugal.

información y catálogo online en



Sumario

P O R C E LAN A

8 - 8 1

C RIS T ALE RÍ A

8 2 - 129

CUBER TERÍA

130 - 159

COMPLEMEN TO S

DE ME SA

160 - 1 9 7

BUFFET

Y C AT ERING

198 - 251 TRANSPO

R TE

Y ALMACENAJE

252 - 271

COCINA

272 - 329

P AS T E LE RÍ A

330 - 347

MAQUINARIA348 - 373CONSUMIBLES

374 - 403 TEX TIL

404 - 425

Í NDIC E S

426 - 439

Pastelerí a

Dulces ideas que har án

de la pr epar ación de sus

me jores

postr es todo un placer.

Maquinaria

La ay uda ideal en la coci

na par a que su tr aba jo s

ea más f ácil

y r ápido.

Consumibles

Una completa selección de ar tículos desechables par a c

ater ing

y colectiv idades. Encuen

tr e todo lo que necesita en v asos,

ser v illetas, blondas,...

T extilV ista su mesa con nue

str o amplio sur tido de manteler í as y

distí ngase de los demás a tr av és d

e su pr opia unif or midad.

Notar án la dif er encia.

Buf f et y catering

Fuentes de todas las f or

mas para lograr las me j

ores

presentaciones de su of

erta gastronómica, carro

s y

bande jas para f acilitar e

l serv icio y bande jas isot

ér-

micas y contenedores pa

ra que la comida llegue

al

comensal a la temperatu

ra idónea.

T ransporte y almacena je

T odo lo indispensable pa

ra que guarde y transpo

rte

los alimentos adecuadamente para que

lleguen a la

mesa en óptimas condic

iones.

CocinaLa sección d

e los Chef s en la que hem

os incluido

todo lo necesario para el

aborar los platos incluid

os

en su menú o en su cart

a.

Porcelana

Bone China, Fine China,

loza vitrificada, porcela

na, vidrio o gres, no le f

altará

materia para vestir su mesa y presen

tar sus me jores creaciones culina

rias.

CristalCopas y vas

os para todos los usos, c

eniceros, floreros, en estas paginas

encontrará la me jor selecció

n en vidrio y cristal.

Cuberterí a

Una gran variedad de m

odelos de fabricantes de

renombre para dar a su mesa

el toque de elegancia y

distinción que estaba bu

scando.

Complementos de mesa

Una sección completa dedica

da a los detalles útiles y

decorativos que ayudar

án

a definir la personalidad

de su negocio.



P O R C E L A N APorcelana de mesa 10 - 59

Platos de presentación 60 - 65Fuentes 66 - 73

Complementos 74 - 75Cafetería 76 - 79

Boles y ensaladeras 80 - 81

Inicio

Sumario

Índices



1 0

Porcelana de mesa Porcelana de mesa

MIRACLELa Bone China es uno de los grandes productos clásicos%

universalmente admirado y utilizado en la fabricación delas vajillas más selectas.Como DasSchöne siempre emplea los mejores materia-les para sus productos, ha escogido la Bone China paradesarrollar el modelo MIRACLE.

Una de las cualidades que más resaltan de esta co-lección es su alto valor estético, al que se unen unasimportantes cualidades ténicas que hacen que sólo haga

falta probar éste producto para apreciar lo que le hacediferente.

Ref Descripción Medidas (cm)

166.790 a Plato llano 30,5

166.791 a Plato llano 27

166.792 a Plato postre 20

166.793 a Plato pan 16

166.794 b Plato hondo 23

166.795 b Plato pasta 28

166.796 c Fuente oval 32



166.799 d Bowl 15

166.800 e Taza espresso 10 cl

166.801 g Platillo espresso 12

166.802 e Taza café 15 cl

166.803 g Platillo café

166.804 e Taza te 20 cl

166.805 g Platillo te

166.806 f Taza consomé 25 cl

166.807 g Platillo consomé

166.808 h Cafetera 40 cl166.809 i Lechera 12 cl

Belleza y calidad al servicio de la mesa

a

e

h i

f g

b c d

Inicio Sumario Índices



1 2 Porcelana de mesa Porcelana de mesa

AMBIENCEAmbience es una nueva colección refinada que pro-%

yecta estilo y elegancia en sus piezas diseñadas para lagastronomía de alto nivel.Cada plato posee un perfil ultra bajo con un centropronunciado y un borde interior elevado para enmarcarlos alimentos y facilitar el uso de salsas, terminando asíperfectamente la presentación de cada plato.Las piezas Ambience se pueden complementar con las

teteras y cafeteras de la línea Alchemy White.


166.589 a P la to A la e sta nd ar 18 ,4

166.590 a P la to A la e sta nd ar 21 ,7166.586 a P lato Al a esta ndar 28

189.095 a P la to A la e sta nd ar 31 ,7

166.587 b P lato Al a me di ana 28

166.588 c Plato Ala ancha 28

189.096 a Bol Ala estandar 28 cm / 24 cl

189.097 b Bol Ala medi ana 28 cm / 21 cl

166.670 d Tetera Oval 42,6 cl

166.671 d Tetera Oval 71 cl

166.672 e Cafetera Oval 51,1 cl

189.098 Taza té 22,7 cl

189.099 a P la ti ll o A la e st an da r 1 6, 2

166.593 f Jarra oval 7,1 cl



166.591 g Azucarero oval c/ tapa 17 cl

166.585 h Salero oval

166.584 h Pimentero oval

a

d

a b c

e f g h

b c

ATLANTICDiseño inspirado en el oceano que se caracteriza por sus formas%

suaves y orgánicas creadas para añadir un toque especial a los esta-blecimientos más refinados.Diseñado exclusivamente por el diseñador Alemán, Bodo Sper-lein, esta colección se caracteriza por los perfiles esculturales queenmarcan cada pieza con gran belleza para ofrecer un elemento dedinamismo a la mesa. El diseño en espiral de los platos y boles termi-nan elegantemente en una suave curva elevada que ofrece múltiplesopciones de presentación.Esta colección única consiste en 5 piezas ideales para entradas o

como platos acompañantes.

R ef Descr ip ción M ed id as ( cm)

166.572 a Plato Grande 30,5

166.575 a P la to M edi an o 2 6, 5

166.571 a P la to P equ eñ o 1 7, 5166.573 b B ol G ra nd e 2 5, 4 c m / 8 5, 2 c l

166.574 c B ol Pequ eñ o 2 2, 7 c m / 53 ,9 c l





c d e f g ha b i

WHITEUna colección refinada, diseñada para realzar la presentación, que%

incluye una variedad de formas innovadores y contemporáneas, al igualque piezas de autor que aportan un elemento de teatralidad a la mesa.Alchemy White es una vajilla clásica con un toque contemporáneo

diseñada para ofrecer flexibilidad e ilimitadas posibilidades para realzarlas creaciones del Chef.Esta colección se caracteriza por sus bordes reforzados para una mayorresistencia contra el desportillado, un pie esmaltado para protejer lassuperficies contra ralladuras y marcas de metal y porque la mayoría delas piezas son apilables para el ahorro de espacio de almacenamiento.

Ref Descripción Medidas (cm)78.648 a Plato llano 16,5







78.705 a Plato de Presentacion 33

78.690 a P la to Med it er raneo 2 8, 1

78.670 b Fuente Oval 20,7

78.691 b Fuente Oval 28,6

78.702 b Fuente Oval 34

166.582 j Bol 13,6

78.650 j Bol 16,5

166.578 j Bol 19,5

78.686 j Bol 22,7

78.665 j Plato Hondo 24,5

78.695 j Bol de Spaghet ti Red. 30,6

78.688 b Bol Oval 23

78.700 b Bol de Spaghett i Oval 34

131.333 c Taza Cafe Alta 8,25 cl94.080 d Taza Espresso 8,25 cl

78.644 e Taza Moka Apilable 8,25 cl

78.638 f Platillo Espresso / Moka 12,8

78.647 e Taza Cafe Apilable 16,5 cl

78.649 e Taza Te Apilable 20,6 cl

166.583 g Taza Desayuno Api l . 28,4 c l

78.652 h Taza Elegante 20,6 cl

78.654 i Taza Capuccino 22 cl

131.332 i Taza Capuccino 33 cl

COASTUna lujosa colección en Alchemy fine china diseñada%

exclusivamente para los profesionales. Esta vajilla degran elegancia ofrece a los establecimientos de catego-ría un ambiente único al igual que gran versatilidad ydurabilidad.Diseñado por Bodo Sperlein, Coast posee un delicadodiseño que captura las formas y ritmos de la naturaleza.El simple y atractivo diseño de inspiración orgánica com-

plementa la pureza del blanco de Alchemy.Esta gama deformas contemporáneas pueden complementarse con lalínea Alchemy White.







166.556 a P la to p re se nt aci ón 3 3

166.538 b Bol 19,5166.539 b Plato Hondo 24,5

166.554 b B ol S pa gh et ti R ed . 3 0, 6

166.542 c Cafetera 49,5 cl

166.543 c Cafetera Grande 1ltr

166.563 d Tetera 68,75 cl

166.546 e Jarra 13,75 cl

166.545 e Jarra 27,5 cl

166.544 f Taza Espresso 8,25 cl

166.557 g Taza Moka Apilable 8,25 cl

166.548 h Taza Cafe Alta 8,25 cl

166.558 g Taza Te Apilable 20,6 cl

166.564 i Taza Te 22 cl

166.547 h Mug 27,5 cl

a b c d e f

g h i j




ENERGYLa profundidad de los platos los convierten en ideales para servir salsas%

y la altura de los boles permite presentar los alimentos de una maneramuy atractiva.

B at ik C oast B lanco Descr ip ción M ed id as ( cm)

118.529 166.559 88.788 a Plato Cuadrado 28,6

131.336 a Plato Cuadrado 23

118.533 166.562 88.789 a Plato Cuadrado 17,8

166.560 131.335 a Plato Cuadrado 13,2

118.531 166.561 88.790 b Bol Para Pasta Cuadrado 25,4

118.530 88.791 c Bol Cuadrado 20,3

118.532 88.792 c Bol Cuadrado 14,2

131.337 c Bol Cuadrado 10166.579 d P la to R ec tang ular 3 2, 7 x 2 2, 7

166.581 d P la to R ec tang ular 2 2, 4 x 1 3, 8

166.580 e B ol Rect an gu la r 2 2, 5 x 16 ,1 cm / 4 5, 4 c l

1 6 Porcelana de mesa

a

a

a b dc e

g

b c d e

f

b c

ed f

g

j k l m

n

ñ

h i

BATIKEl motivo de una hoja granate que se posiciona delicadamente en el%

borde del plato realza cualquier deleite culinario.La simplicidad de sudiseño se enlaza a la perfección con las tendencias de interiores másactuales.


94.117 a Plato 16,5

94.118 a Plato 20,3

94.119 a Plato 23

94.113 a Plato 25,4

94.116 a Plato 26,8

94.114 a Plato 30

94.115 a Plato 33

94.121 b Plato P resenta ci on 33

94.106 c P la to Med it er raneo 2 8, 1

94.109 d Fuente Oval 20,7


94.108 d Fuente Oval 34

94.097 e Bol 22 cl

94.098 e Bol 63,25 cl

94.099 f Plato Hondo 49,5 cl

94.120 e B ol Spagh et ti Red. 7 9, 75 c l

94.111 g Bol Spa ghetti Oval 34

94.100 h Cafetera 49,5 cl

94.101 h Cafetera 1 L.

94.127 i Tetera 41,25 cl

94.128 i Tetera 1 L.

94.105 j Jarra 13,75 cl

94.104 j Jarra 27,5 cl

94.102 k Taza Espresso 8,25 cl

94.124 l Ta za Ca fe Ap il ab le 8 ,2 5 c l

94.122 m Platillo Cafe 12,8

94.125 l Ta za Ca fe Ap il ab le 1 6, 5 c l

94.126 l Taza Te Apilable 20,6 cl

94.103 n Taza Elegante 20,6 cl

94.123 m Platillo Te 15

94.112 ñ A zu ca re ro si n Ta pa 2 2 c l

BALANCETodas las variedades gastronómicas de la cocina contemporánea se pueden%

complementar y realzar con la línea Balance.

B at ik C oast B lanco Descr ip ción M ed id as ( cm)

1 18 .5 34 1 05 .3 94 a Taza Sin Asa 8,5 cl

1 18 .5 26 1 05 .3 95 b Bol Arroz 12,4 cl1 18 .5 27 1 05 .3 96 b Bol Arroz 26,2 cl

1 18 .5 25 1 05 .3 97 b Bol Arroz 44 cl

1 18 .5 24 1 05 .3 98 c Bol Sopa Con Pie 33 cl

118.528 166.555 105.399 d Bandeja Rectangular 30 x 14,5

118.521 166.541 105.400 f Plato Coupe 30,5

166.596 f Plato Coupe 26

166.597 f Plato Coupe 16,5

1 18 .5 23 1 05 .4 01 f Plato Coupe 23

118.520 166.540 105.402 f Bol Coupe 26,8

1 18 .5 22 1 05 .4 03 f Bol Coupe 20,3

ALCHEMY BUFFET. Complementos a la gama ALCHEMY BALANCE%

131.341 f Bol Coupe 38,5

166.598 d Bandeja Rectangular 53 x 32,5

131.342 d Bandeja Rectangular 56 x 15,3

131.343 d Banjera Cuadrada 30,3

166.566 131.345 g Fuente Lagrima 16

166.599 g Fuente Lagrima 23,6

166.565 131.344 g Fuente Lagrima 29,3

131.338 e Fuente Buffet Oblonga 29

131.339 e Fuente Buffet Oblonga 39,2

131.340 e Fuente Buffet Oblonga 51,8





a f

k

b g

l

c h

m

d

i

n

e j

ñ

o

p

GENERATIONFabricado con la novedosa pasta“Duracream”, esta colección es-%

conde, detrás de su diseño elegante e intemporal y su suave tonocrema, una resistencia excepcional que permite recomendarla enlos usos más intensivos.

R el ieve L iso Descr ip ción M ed id as ( cm)

165.435 165.428 a Plato llano 16

165.436 165.429 a Plato llano 20

165.437 165.430 a Plato llano 23,5

165.438 165.431 a Plato llano 27

165.439 165.432 a Plato llano 29

165.440 165.433 a Plato llano 30,9

165.441 165.434 a Plato llano 33,9

165.490 165.485 b Plato hondo 7 cl - 16

165.491 165.486 b Plato hondo 14 cl - 20

165.487 b Plato hondo 25 cl - 22,8

165.492 165.488 b Plato hondo 30 cl - 25,8

165.493 165.489 b Plato hondo 35 cl - 29,5

165.494 c P la to rect an gu la r 2 1, 2 x 14 ,5

165.495 c P la to rect an gu la r 3 2, 1 x 21 ,5

165.496 d Plato cuadrado 21,3

165.497 d Plato cuadrado 31,9

165.502 e Ensaladera redonda 31 c l - 13

165.503 e Ensaladera redonda 50 cl - 15,1

165.504 e Ensaladera redonda 100 c l - 18,4

165.505 e Ensaladera redonda 162 c l - 21,6

165.513 f Fuente con al a 26,3 x 20,1

165.514 f Fuente con al a 29,3 x 22,4

165.515 f Fuente con al a 33,2 x 25,3

165.516 f Fuente con al a 38,3 x 29,6

165.506 e Bowl 22 cl - 9,8

165.507 e Bowl 30 cl - 11,5

165.517 g Cafetera 32 cl - 9,7165.623 h Tetera 35 cl - 11,8

165.629 i Lechera sin asa 3 cl - 4,4

165.630 j Lechera 17 cl - 7,1

165.631 j Lechera 30 cl - 8,9

165.632 j Lechera 50 cl - 10,4

165.633 165.641 k Platillo pequeño 12,8

165.499 165.498 k Platillo grande 15,8

165.634 l Taza alta 10 cl - 6,7

165.635 l Taza alta 19 cl - 8,3

165.636 m Taza media al ta 22 cl - 9,8

165.642 n Taza apilable 9 cl - 6,3

165.643 n Taza apilable 18 cl - 8,1

165.645 165.644 n Taza apilable 25 cl - 8,9

165.501 ñ Taza so pa ap il ab le 2 8 c l - 10 ,1

165.627 o Salero 5,4

165.628 p Pimentero 5,4





WELLCOMELa “regular irregularidad” de la naturaleza es inter-%

pretado con éxito en porcelana. Delicadas curvas,pendientes suaves, asimetrías. La novedosa pasta“Duracream” le proporciona un suave tono crema yuna resistencia excepcional.

Re f D es cr ipc ió n Me di da s (c m)165.405 a Pl ato ll ano coupe 12

165.406 a Pl ato ll ano coupe 15




165.410 b P la to ho nd o co up e 1 6



165.413 c Plato meandro oval 32,9 x 20,5

165.414 d F uent e o va l co up e 1 7, 9 x 8 ,8

165.415 d F uent e o va l co up e 3 3 x 14 ,1

165.416 d F ue nte ova l c ou pe 3 8

165.417 d F ue nte ova l c ou pe 2 6

165.419 e Bowl 33 cl - 13

165.420 f Ensaladera 45 cl - 15,8

165.421 f Ensaladera 90 cl - 20,5

165.422 f Ensaladera 125 cl - 24,6

165.423 f Ensaladera 325 cl - 32,2

165.425 g Platillo 10

165.424 g Platillo 15,4

*Los platillos encajan con las tazas

de la forma Generation.

CHARACTERJuvenil y alegre, ésta colección con su novedoso%

relieve hará que sus creaciones culinarias adquieran unnuevo carácter.

Re f D esc ri pc ión Me di da s (c m)

165.651 a P la to ll an o co n a la 1 6, 2

165.652 a P la to l la no co n a la 2 1165.653 a P la to l la no co n a la 2 6



165.656 b Plato hondo con ala 6 cl - 16

165.657 b Plato hondo con ala 13 c l - 20

165.693 b Plato hondo con ala 28 cl - 24,3


165.695 Plato llano esquinado 22,3

165.696 Plato llano esquinado 29,1

165.699 c Ensaladera redonda 35 cl - 13,3



165.702 c Ensaladera redonda 140 cl - 22

165.706 d Fuente con ala 24,3 x 18

165.707 d Fuente con ala 28,6 x 21,8

165.708 d Fuente con ala 34,1 x 26,6

165.709 d Fuente con ala 38,5 x 29,5

165.710 e Cafetera 30 cl - 8,4

165.712 f Tetera 35 cl - 10,5

165.717 Lechera sin asa 4 cl - 4,4

165.718 Lechera alta 15 cl - 6,5

165.719 Lechera alta 30 cl - 8,2165.720 Lechera alta 50 cl - 9,5

165.722 g Platillo 11,9

165.697 g Platillo 16,3

165.769 h Taza Espr es so Ap il . 9 cl - 6

165.770 h Taza Apilable 18 cl - 8,1

165.771 h Taza Apilable 25 cl - 8,1

165.698 i Taza consome Api l. 28 c l - 10,4

165.715 j Salero 3,8

165.716 j Pimentero 3,8

SIGNATURESu diseño se ha elaborado para atender a las demandas%

específicas de la gastronomía moderna.

Re f D es cr ipc ió n Med ida s ( cm )

165.780 a Pl ato pan oval 17,2 x 13,1

165.781 a P la to po st re ov al 2 2, 3 x 1 7, 0

165.782 a Plato entrantes oval 27,3 x 20,7

165.783 a Plato pr incipal oval 31,8 x 24,3

165.784 b P la to ll an o c oup e 3 1, 8

165.785 c Plato oval dif. Alturas 22 x 17,1

165.786 c Plato oval dif. Alturas 31,7 x 24,6

165.787 d Plato rect dif. Alturas 29,7

165.788 e Plato hondo oval 39 c l - 18,3 x 13,8

165.789 e Plato hondo oval 70 c l - 25,1 x 19,6

165.790 e Plato hondo oval 143 cl - 30,3 x 23,3

165.791 f Plato gourmet hondo 150 cl - 27,8

165.792 g Plato forma cuchara 8 cl - 15,8 x 9,9165.793 g Plato forma cuchara 32 cl - 26,4 x 15,6

165.794 h Bandeja oval 14 cl - 10,9 x 8,9

165.795 i Plato aceite de oliva 9,9 x 7,4

165.796 a Platillo 14,1 x 11,3

165.798 a Platillo 17,3 x 13,2

165.797 j Ta za mo ca 0, 07 l 7 cl - 5, 4

165.799 j Taza té 0,18 l 19 cl - 7,2

165.800 k Ta za c afé 0 ,1 2 l 1 3 c l - 5 ,9

165.801 k Taza 0,25 l 24 cl - 7,3

165.908 l Serv il leta tela beige 50 x 50

165.912 l Funda salvamantel beige

165.913 l Bandeja de madera 40 x 30

165.914 m Tabla madera pequeña 23,3 x 16,4

a b c d

gfe

a

e f g h i j

b c d

a

g h i j k l m

b c d e F




2 2

EVENTEsta colección impresiona en virtud de su inteligente combi-%

nación de diseño innovador, estética y funcionalidad.


165.915 a Plato llano con ala 16,9

165.916 a Plato llano con ala 20



165.919 a Plato llano con ala 32





165.924 c Plato llano cuadrado 33,1

165.925 c Fuente buffet 46,3

165.926 d Fuente negativo 16 x 8,7

165.927 d Fuente negativo 31,9 x 17,7165.928 d Fuente negativo 44,8 x 24,6

165.929 e Fuente oval 14,1 x 6,2

165.930 e Fuente oval 28,8 x 12,5

165.931 e Fuente oval 40,3 x 17,8

165.932 e Fuente grande (8 broch) 39,8 x 20,2

165.933 e F uent e p eq . ( 2 b ro ch ) 2 0, 9 x 1 0, 2

165.934 f Set 2 brochetas 26,7 x 1,7

165.935 g Plato tapas con 8 cucharas

165.936 g Plato tapas 27,6

165.937 g Cucharas inox para tapas 12 x 5,1

165.940 h Ensaladera alta cuadrada 28 cl - 11,8

165.941 h Ensaladera alta cuadrada 230 c l - 23,9

165.942 h Ensaladera alta cuadrada 440 c l - 30,7

166.050 i Ensaladera baja cuadrada 40 cl - 13,8

166.051 i Ensaladera baja cuadrada 500 cl - 33,9

165.938 j Platito 15,9

165.939 k Taza sopa apilable 27 cl - 9,8

166.055 l Salero 6,4 x 3,8

166.056 l Pimentero 6,3 x 3,4

166.060 m Bandeja 37,4 x 12,7

166.061 n B ot el la ac ei te /v in ag re 5 0 c l - 1 0, 4

166.065 ñ Soporte bajo madera clara 53 x 19 x 8166.066 ñ Soporte bajo madera oscuro 53 x 19 x 8

166.067 o Soporte alto madera clara 53 x 19 x 16

166.068 o Soporte alto madera oscuro 53 x 19 x 16

FINE DININGDelicada colección que encarna la cultura de la mesa%

sofisticada. Refinadas formas para especialidades de gourmeten un ambiente moderno. Una serie de piezas únicas quepermiten la experiencia de comer y evolucionar al siguientenivel de disfrute.








166.332 a Plato presentacion 31,3


166.334 b Pl ato hondo con al a 16 cl - 20,3

166.335 b Pl ato hondo con al a 23 cl - 24,2166.336 b Pl ato hondo con al a 45 cl - 28,3

166.337 b Pl ato hondo con al a 40 cl - 23,2

166.338 c Plato presentac ión p lano 31,3

166.339 d Pl ato pres.esquinado 29,5

166.340 e Pl ato ll ano cuadra do 23,8

166.341 e Pl ato ll ano cuadra do 27,2

166.342 f P la to semi -h on do cu ad r. 1 2

166.343 f P la to s em i- ho nd o cu ad r. 1 6, 6

166.344 f P la to s em i- ho nd o cu ad r. 2 3, 8

166.349 g Ensa ladera redonda 50 cl - 15,8

166.350 g Ensa ladera redonda 80 cl - 17,8

166.351 g Ensa ladera redonda 150 cl - 22

166.352 h Bandeja esquinada 10,5

166.353 i Bandeja redonda 12,8 x 10,5

166.355 j Fuente coupe 25,7 x 17,4

166.356 k Fuente con ala 28,5 x 20,1

166.357 k Fuente con ala 32,8 x 23,0

166.426 k Fuente con ala 36,4 x 25,6

166.427 l Fuente rect. con a la 36 x 15,8

166.428 l Fuente rect. con a la 42,6 x 20

166.429 l Fuente rect. con a la 19,8 x 7,9

166.430 l Fuente rect. con ala 19,7 x 10,8166.431 m Pla to cu ad rado co n a la 1 9, 9 x 16 ,1

166.436 n Lechera alta 15 cl - 6,4



166.439 n Lechera alta 120 cl - 12,1

166.432 ñ Cafetera 40 cl - 9,1

166.433 o Tetera 50 cl - 13,1

166.444 a Platito alta 11,9

166.445 p Taza alta apilable 10 cl - 5,6

166.446 a Platito alta 16

166.447 p Taza alta apilable 20 cl - 7

166.345 a Platillo 15,8

166.346 q Taza consome 29 cl - 10,1

a

a

g

m n ñ o p q

h i j k l

b c d e f

j k

l m

n ñ

o

g h i

b c d e e




LINNEOGrabados en la materia dura, surcos, arrugas o estrías se per-%

siguen o se subrayan, en tanto que alineados sobre las genera-trices, los salientes, las espinas, las ondulaciones, se escalonan,se corresponden de tanto en tanto, dividendo las rampas aintervalos regulares. La alternancia de esos adornos ilustra,más que interrumpe, la continuidad de la versión general dela forma. Enriquece, sin alterarlo, el motivo fundamental de lahélice en forma de espiral.


166.700 a Plato llano Amonites 30

166.701 b Plato llano Amonites 27

166.702 c Plato hondo Amonites 27

166.703 d Bol Amonites 15

166.704 e Ensaladera Amonites 20


TABULALa colección tabula nace con la vocación de ser un conjunto%

de recipientes contemporáneos, útiles y silenciosos para unacultura de la mesa equilibrada.Formas de contornos silenciosos, como de papel doblado, encuyos interiores se vuelcan acontecimientos mínimos; lo hondo,lo doble, lo inclinado... ofreciendo todas las posibilidades imagi-nables para lo seco, lo húmedo, el caldo y la salsa...


166.692 a Plato llano 28 x 24

166.693 b Plato hondo 28 x 24166.694 c Plato doble 28 x 24

166.695 d Plato inclinado 28 x 24

166.696 e P la to me di o h on do 2 4 x 2 2

166.697 f Fuente aperi tivos 24 x 12

166.698 g Bol 50 cl

166.699 h Fuente aperitivos Honda 28 x 12

h

ñ o p q r s t u v

i j k l m n

a b c d e f g

f

a b c d e

OH! LUNAColección de diseño moderno compuesta por 27 piezas%

en porcelana blanca que se caracteriza por sus ampliassuperficies que permiten a los chefs presentar la comida dela misma manera que un artista trabajaría en un cuadro.


106.016 a Plato solar llano 32 x 22

106.017 b Plato solar hondo 32 x 22

106.018 c Plato solar máximo 34 x 24

166.705 a Plato solar llano 22 x 22

166.706 b Plato solar hondo 22 x 22

166.707 a Plato solar mini 11 x 11

106.019 d Plato lunar llano Ø 31,5

106.020 e Plato lunar hondo concavo Ø 27

106.021 f Plato lunar hondo Ø 27

166.708 g Plato luna r aperiti vos Ø 20

106.022 h Plato eclipse grande Ø 28

106.023 i Plato eclipse pequeño Ø 28

106.024 j Plato pan eliptico 13 x 11,5

106.025 k Taza expresso 8 cl

106.026 l Plato expresso 13

106.027 m Taza té 18 cl

106.028 n Plato té 16

106.029 ñ Jarra pequeña 9 cl

106.030 o Jarra media 11,5 cl106.031 p Bol 50 cl

106.032 q Bol duo 63 cl

106.033 r Con tenedo r d e espu mas 1 5 c l

106.034 s Especiero 2,5 cl

106.035 t Salero

106.036 u Azucarero 14 cl

106.037 v Florero

a

d

g

b

e

h

c




OLA IN & OUTCentro donde encajar recipientes de distintas formas,%

destinados a aperitivos, pequeñas raciones, tapas, menúsdegustación o deliciosos postres.

Blanco Blanco NegroB ri ll an te M ate M ate Descr ip ción M ed id as ( cm)

105.735 105.736 105.737 a P la to cua dr ad o 3 0 x 30

73.849 105.733 105.734 b Plato base 30

73.852 105.717 105.718 c Cuenco cuadrado 13,5 x 13,5

73.850 105.721 105.722 d Cuenco mediano 17,5 c l

73.851 105.725 105.726 d Cuenco pequeño 16 c l

73.858 105.719 105.720 d C ue nc o g ra nd e 3 0 c l

73.854 105.715 105.716 e C ue nc o b arc a 1 4 x 7 x 4 ,5

73.856 105.723 105.724 f C ue nc o o nd as 1 3,5 x 13, 5

73.853 105.731 105.732 g Cuenco tul ipa 12 x 14

73.857 105.729 105.730 h Cuenco trebol 13 x 15

73.855 105.727 105.728 i Cuenco stick Ø10 x 4


MAGNAGrandes platos para grandes ocasiones.%


105.989 a P la to ll an o c uadr ad o 3 2

105.990 b Plato irregular 31

105.991 c Plato irregular 35

105.992 d Plato hondo cuadrado 32

166.674 e P la to po st re zig- zag 3 9 x 17

166.675 f P la to ll an o zi g- za g 3 5 x 25

166.676 g Plato llano Flor 32

166.677 h Plato pan Flor 16

166.678 i Plato hondo Flor 30

166.679 Plato hondo liso 30

BLISSSutileza y elegancia.%

R ef Descr ip ción Medidas ( cm)




105.996 a Plato hondo 22

105.997 a Plato postre 23

105.998 a Plato pan 15

105.999 b Taza moka 8 cl

106.000 b Taza café 11 cl

106.001 a Plato moka-café 13

106.002 c Taza té 19 cl

106.004 c Taza desayuno 25 cl

106.003 a Plato taza té 15

106.006 d Bol 17

106.007 e Fuente 34

166.680 e Fuente 28

106.008 f Jarra 8 cl106.009 f Jarra 18 cl

106.010 g Tetera 30 cl

106.011 h Azucarero

106.012 i Lámpara

b

if

a

hg

ec d

a

e f g h i

b c d

OLA DESCENTRADOSRef Descripción Medidas (cm)

166.690 Plato llano 27,5

166.691 Plato hondo 26

a

e f g h i

b c d





OLALa colección OLA de CIM es fruto de la colaboración del%

equipo de El Bulli, dirigido por Ferrán Adrià, la diseñadoraGemma Bernal y CIM que fabrica y comercializa la colec-ción en los restaurantes más selectos del mundo.

BlancoBrillante Descripción Medidas (cm)

56.307 Plato respeto 37,5 x 30

105.712 Plato ostras 31,5

56.308 P la to ll an o r ed on do 3 0, 5

56.309 Plato llano redondo 27,5

56.310 Plato redondo postre 25

56.311 Pla to redondo pan 16105.710 Plato hondo 29

56.312 Plato hondo 27,5

56.313 Plato hondo 25,5



73.831 Plato cuadrado 27,5


56.316 Plato cuadrado 21

56.317 P la to cu ad ra do p an 1 6

166.681 Plato cuadrado hondo 18 x 18

166.682 Plato cuadrado hondo 25 x 25

56.318 Plato moka 12

56.319 Plato té 14

56.320 P la to bo l/d es ayu no 1 8

105.704 Plato capuccino 17

73.814 Plato desayuno oval 27 x 18,5

56.321 Taza moka 8 cl

56.322 Taza té 16 cl

73.835 Taza desayuno 46 cl

105.713 Taza capuccino 25 cl

56.323 Bol oval grande 30 cl56.324 Bol oval pequeño 21 cl

73.843 Bol doble 19 x 9,5 x 6,5

73.816 Plato bol doble 20,5 x 12

73.822 Plato oval 3 dep. 25 x 14



73.808 Vaso alto 8 cl

73.809 Vaso mediano 10 cl

73.810 Vaso bajo 11 cl

105.714 Vasito 3,5 cl

56.325 F uent e r ec tang ular 3 5 x 1 8



56.328 Fuente snacks 21 x 9

73.840 Fuente doble pinchos 42 x 25

73.841 Fuente pinchos 42 x 13

73.842 Fuente rectangular 42 x 25

105.700 Fuente cuadrada 40,5 x 32,5

105.701 Fuente larga 49 x 15

120.801 Fuente ondas 32 x 13

166.683 Fuente lineal 30 x 10166.684 Fuente lineal 35 x 10

166.685 Fuente lineal 40 x 10

56.329 Jarra 37,5 cl

56.330 Jarra 23 cl

56.331 Jarra 13 cl

73.862 Jarra 5 cl

56.332 Tetera 30 cl

56.333 Azucarero 20 cl

73.870 Azucarero grande

56.334 Fuente trebol 18

56.335 Mini jarra 6,5

56.336 Florero 14

56.337 Cen ic er o agu a p eq . 9 x 6 x 5 ,5

BlancoBrillante Descripción Medidas (cm)

56.338 Cenicero agua gde. 14 x 8 x 5

56.339 Cenicero individual 7,5 x 5 x 2,5

56.340 Ce ni ce ro puros 12 x 8 x 3

56.341 Copa grande 19 x 12,8 x 6

56.342 Copa pequeña 17 x 11,5 x 6

73.846 Ensaladera 16 x 1873.847 Ensaladera 18 x 22,5

73.848 Ensaladera 27 x 36

56.340 Salsera 12 x 8 x 3

73.819 P la to ov al sa ls er a 2 3 x 11 ,5

56.343 Lámpara 10 x 6,5

166.686 Salero

166.687 Pimentero

166.688 Pack salero piment.

73.805 Cuchara llana 13 x 4

73.804 Cuchara honda 13 x 4

73.806 F uent e 4 c uc ha ra s 1 4 x 2 3


73.811 Caja cuchara honda

105.695 Caja cuchara llana

NegroMate Descripción Medidas (cm)

105.711 Plato llano red. gde. 30,5


105.706 Plato cuadrado 25,5105.705 Plato cuadrado 21

105.708 Plato cuadrado pan 16



166.689 Pimentero

105.697 Cuchara llana 13 x 4

105.696 Cuchara honda 13 x 4







INFINITYGama contemporánea y extremadamente funcional%

especialmente diseñada para resaltar la presentaciónen la mesa sin comprometer la funcionalidad delproducto.

Re f De scr ipc ión Me did as ( cm)

166.661 a Plato 31,75

166.662 a Plato 27,3166.660 a Plato 25,4

166.665 a Plato 23

166.664 a Plato 20,3

166.663 a Plato 16,5

166.659 b Bol Sopa 24,1 cm / 40 cl

166.658 c Bol 19 cm / 28 cl

166.651 d Taza te apil able 21,3 cl

33.584 e C on so me si n A sa s 28 cl

166.673 f Platill o consomé 15,2

ORBITGama inspiradora e individual- Las suaves formas y los perfiles orgá-%

nicos crean dramatismo y añaden impacto a la mesa- Piezas versátiles ymulti-funcionales que se integran con la gama Whiteware- Ideal paratodo el menu; desde entradas y platos principales hasta postres- Piezasapilables y funcionales. El plato de pasta oval se puede apilar con losplatos de pasta de la colección Equation- Perfiles de gran diseño unidoa una durabilidad intrinseca de los productos super vitrified- Todas

las piezas son resistentes al desportillado y seguros para ingresar allavavajillas y microondas- Pi e esmaltado minimiza las marcas de metaly ralladuras en las mesas- Todos las piezas se encuentran en stock

Re f D esc ri pc ión Me did as ( cm)

131.433 a P la to Co up e Ov al 31 ,7 x 25 ,4

131.435 a P la to C ou pe Ov al 23 ,8 x 2 0

131.434 a P la to C ou pe Ov al 19 ,7 x 1 6

131.432 b Bol Oval 21 x 17 cm / 48 cl

131.431 b Bol Oval 18 x 14 cm / 30 cl

131.436 c P la to Sop a O va l 27 ,5 x 2 2 cm / 4 0 c l

105.966 c P la to Pa st a O va l 3 1 x 26 ,5 cm / 5 9, 6 c l

a

a b c

c

e

b

d

f


2




ALHAMBRADecorado en colores cálidos y texturas ornamentadas realza%

la imagen de la mesa con una nota de color. Resistente yapto para su uso en microondas y lavavajillas.


94.025 a Plato Llano Classic 16,5




94.028 b Plato Presentacion Classic 31,8

94.043 c Plato Cuadrado 17 x 17

94.044 c Plato Cuadrado 21,5 x 21,5



118.514 d P la to P as ta C ua dr ad o 2 8 x 2 8

94.036 e Plato Oblongo 29,5 x 1594.046 f Bol Cuadrado 17,5 x 17,5

94.047 f Bol Cuadrado 20,7 x 20,7

94.045 f Bol Cuadrado 23,5 x 23,5

94.034 g Plato Mediterraneo 28,5

94.040 h Plato Hondo Classic 23

94.016 i Consomme Sin Asas 28 cl

94.035 j Bol De Cereales 15,2

94.021 k Taza Espresso 9 cl

94.030 l Platillo Espresso 11,8

94.018 m Taza Capuccino 19,6 cl

94.019 m Taza Capuccino 28 cl

94.029 l Platillo Capuccino 15,6

94.020 n Taza Cafe Maple 11 cl

94.027 ñ Plat il lo Cafe/Moka Maple 12,7

94.022 n Taza Te Maple 19,6 cl

94.049 o Platillo Te/Desayuno Maple 15

94.033 p Taza Cafe Latte 34 cl

94.038 q Tetera/Cafetera 2 Tazas 42,6 c l

94.039 q Tetera/Cafetera 4 Tazas 85,2 c l

94.017 r Azucarero 9

94.031 s Jarra / Lechera 14 cl94.032 s Jarra / Lechera 28 cl

94.048 t Salero 8,4

94.037 t Pimentero 8,4

X-SQUAREDLos platos cuadrados tienen el pie esmaltado y bordes redon-%

deados para aumentar la durabilidad.El plato oblongo es ideal para servir baguettes, fajitas, tapas y

entradas, en tanto las salseras tienen multitud de usos: olivas,frutas, salsas, etc.


88.156 a Plato Cuadrado 29,3 x 29,3



88.157 a Plato Cuadrado 17 x 17

118.675 b P la ti ll o La tt e C ua dr ad o 1 6 x 16

118.674 b Platillo Capuccino Cuadrado 15 x 15

94.329 c Pl ato Pasta Cuadrado 28 x 28

105.968 c P la to S op a C ua dra do 2 4,5 x 24 ,5

88.152 d Plato Oblongo 29,5 x 1594.331 e Bol Cuadrado 17,5 x 17,5

94.332 e Bol Cuadrado 20,7 x 20,7

94.330 e Bol Cuadrado 23,5 x 23,5

88.155 f Ramequi blanco 11 cl

88.154 f Ramequi blanco 9 cl

166.657 f Ramequi blanco 5,6 cl

88.118 f Ramequi negro 11 cl

88.117 f Ramequi negro 9 cl

EQUATION3 Innovadores platos de pasta de suave perfil y bordes%

anchos, apilables entre sí, y un plato de sopa cuadrado idealpara entrantes, postres o porciones más pequeñas.


94.329 a Pl ato Pasta Cuadrado 28 x 28

105.968 a P la to S op a C ua dra do 2 4,5 x 24 ,5

105.965 b Pl ato Pasta Triangular 29105.966 c Plato Pasta Oval 31 x 26,5

118.671 d Plato Pasta Redondo 30,5

a

a b

d

c d

b

e

c

f

a

f

k

o

s

b

g

l

p

t

c

h

m

q

d

i

n

r

e

j

ñ


4 P l d




NEW HORIZONSLa elección perfecta.Ofrece la posibilidad de crear combinaciones de color únicas e innovadoras,%

apropiadas para cualquier ocasión.Desde desayunos informales, almuerzos con los amigos hasta unacena íntima para dos, New Horizons es siempre la elección perfecta.

Cuadros Azul Verde Naranja Amarillo Descripción Medidas (cm)

131.389 a Plato Cuadrado 17 x 17




33.807 33.824 33.842 33.859 b Plato Lla no Cla ssic 16,5

33.785 33.808 33.825 33.843 33.860 b Plato Lla no Cla ssic 20,3

33.786 33.809 33.826 33.844 33.861 b Plato Llano Classic 23

33.805 33.822 33.840 33.857 b Plato Lla no Cla ssic 25,4

33.806 33.823 33.841 33.858 b Plato Llano Classic 28

33.787 b Plato Presenta ci on 31,8

62.952 62.956 62.959 62.963 c P la to M ed it err an eo 25 ,6

62.953 62.957 62.960 62.964 c P la to M ed it err an eo 28 ,5

33.814 33.831 33.849 33.866 c P la to Pas ta /Spagh et ti 3 0

33.798 33.815 33.832 33.850 33.867 c Plato Hondo Classic 23

33.833 d E ns al ad er a R ed ond a 21 ,4

33.792 e Fuente Ovalada 20,3



33.791 e Fuente Ovalada 36

62.961 d Ensaladera Tul ipa Peq. 17,2

62.954 d Ensaladera Tu lipa Med. 21,3

62.965 d Ensalad er a Tu li pa Gr. 2 5, 2

33.803 33.820 33.838 33.855 f Taza Espresso 9 cl

33.801 33.818 33.836 33.853 g Taza Capuccino 19,6 cl

33.802 33.819 33.837 33.854 g Taza Capuccino 28 cl

88.121 88.123 88.125 88.127 h Taza Cafe Maple 11 cl

33.804 33.821 33.839 33.856 h Taza Te Maple 19,6 cl

33.812 33.829 33.847 33.864 ii Mug Elegante 28 cl

88.122 88.124 88.126 88.128 f Taza Caf e Ameri cano 2 2, 4 cl

62.951 62.955 62.958 62.962 j Taza Cafe Latte 34 cl

33.800 33.817 33.835 33.852 k Consomme sin asas 28 cl

33.811 33.828 33.846 33.863 l Platillo Espresso 11,8

33.810 33.827 33.845 33.862 l Platill o Ca pucci no 15,6

33.816 33.834 33.851 33.868 l P lati llo Te/Desay. Maple 15

33.796 m Tetera / Cafetera 2 Tazas 42,6 cl

33.797 m Tetera / Cafetera 4 Tazas 85,2 cl

33.813 33.830 33.848 33.865 d Bol Cereales 15,2

33.784 n Azucarero 9

33.794 ñ Jarra / Lechera 14 cl

33.795 ñ Jarra / Lechera 28 cl

62.950 o Salero 8,4

62.949 o Pimentero 8,4

94.186 p Platillo Cafe/Moka Maple 12,7

a

d

g

j

m

o p

n ñ

k l

h i

e f

b c

SAHARA/SOLDos diseños complementarios que juntos crean un ambien-%

te rústico y acogedor en cualquier establecimiento. Todaslas piezas están decoradas a mano bajo esmalte para mayordurabilidad.







88.712 b Plato Pizza 3488.713 c Plato Mediterraneo 28,5

88.714 d F uent e O va l A la Anc ha 3 6, 5

88.715 e Ensal ad er a Tu li pa Peq . 1 6, 7

88.716 e Ensal ad er a Tu li pa Med. 2 2, 3

88.717 f Plato Hondo Classic 23

88.718 f Plato P asta /Spaghe tti 30

88.719 g Consomme sin Asas 28 cl

88.720 h Bol De Cereales 15,2

88.697 i Taza Espresso 9 cl

88.698 j Platillo Espresso 11,8

88.699 k Taza Capuccino 19,6 cl

88.700 k Taza Capuccino 28 cl

88.701 j Platillo Capuccino 15,6

88.702 l Taza Cafe Maple 11 cl

88.703 j P lati llo Cafe/Moka Maple 12,7

88.704 l Taza Te Maple 19,6 cl

88.705 j Platillo Te/Desayuno Maple 15

88.706 m Taza Cafe Latte 34 cl

88.721 n Tetera/Cafetera 2 Tazas 42,6 c l

88.722 n Tetera/Cafetera 4 Tazas 85,2 c l

88.723 ñ Azucarero 988.724 o Jarra / Lechera 14 cl

88.725 o Jarra / Lechera 28 cl

88.726 p Salero 8,4

88.727 p Pimentero 8,4

88.728 q Plato Cuadrado Sol 17

88.729 q Plato Cuadrado Sol 21,5



88.732 r Plato Oblongo Sol 29,5 x 15

a e

i jf

k

o p

q r

l m n ñ

g h

b c d


6 P l d



3

TUSCANYLa cocina italiana es de las más apreciadas en el mundo y la%

nueva colección “Tuscany” evoca los colores y la persona-lidad que este país ofrece. La rica diversidad de gustos yestilos que Italia representa, desde cenas sofisticadas a la

simplicidad rústica de la pintura al fresco encajan a la perfec-ción en este colorido diseño de terracotas y cremas.





33.873 a Plato Llano Classic 28


131.420 Plato Cuadrado 21,5

131.419 Plato Cuadrado 29,3

33.881 a P la to P as ta /S pa gh ett i 3 0

33.880 c Bol Cereales 15,2

33.879 a Plato Mediterraneo 25,6

78.689 a Plato Mediterraneo 28,578.685 d Fuente Ovalada 20,3

33.877 d Fuente Ovalada 36

78.698 e Tetera/Cafetera 2 Tazas 42,6 c l

78.662 f Azucarero 9

78.669 g Jarra/Lechera 14 cl

33.878 h Platillo Espresso 11,8

33.876 h Platillo Capuccino 15,6

49.260 h Plat il lo Cafe/Moka Maple 12,7

33.882 h Platillo Te/Desayuno Maple 15

33.870 i Taza Espresso 9 cl

78.655 j Taza Capuccino 19,6 cl

33.869 j Taza Capuccino 28 cl

63.050 k Taza Cafe Maple 11 cl

33.871 k Taza Te Maple 19,6 cl

33.883 l Mug Elegante 28 cl

49.261 m Consomme sin asas 28 cl

78.671 n Pimentero 8,4

78.672 n Salero 8,4

78.677 Florero 12,7

IGNEOUS COOKWARECompuesta de una gama innovadora de piezas de gres%

vitrificadas que poseen una línea en relieve en su diseño y unborde de bizcocho rústico. Piezas diseñadas para el uso delhorno a la mesa que estimulan los sentidos para ofrecer una

experiencia culinaria irresistible.Crea un ambiente rústico en la mesa. Piezas extremadamenteversátiles, aptas para un menú amplio, desde tapas hastacomidas tradicionales. Un relieve llamativo y una base debizcocho adorna cada pieza para crear un aspecto rústico eindivicual. Todas las piezas se han diseñado con capacidadesclaves para el mercado.Las bandejas de madera de acacia son una solución diseñadapara añadir un elemento interesante a la presentación de susalimentos. Cada bandeja se puede usar en ambos lados paraofrecer versatilidad e infinitas opciones de presentación a

través de todo el menú. Todas las bandejas son seguras parausar con alimentos, livianas y fáciles de manipular.


166.786 a Plato oval 32166.785 b Plato 28

166.784 b Plato 23

166.776 c Ramequin 6,5 cm / 2,8 cl

166.777 c Ramequin 9 cm / 7,1 cl

166.778 c Ramequin 10 cm / 14,2 cl

166.780 d Cazuela honda con orejas 12 cm / 17 c l

166.781 d Cazuela honda con orejas 14 cm / 28,4 cl

166.779 d Caz. hon. con orejas pequeña 14 cm / 40 cl

166.782 e Cazuela redonda grande 16 cm / 48,3 c l

166.783 f F ue nte re ct an gu la r 17 x 13 c m / 4 8, 3 c l

Bandejas de madera de acacia%

166.787 g Pequeña 18 x 14

166.788 h Mediana 35,5 x 14

166.789 i Grande 48 x 14

a

i

b c d

e

h

g

f

h

e

a

m

i

f

b

n

j

g

c d

k l

Porcelana de mesa





3 Porcelana de mesa Porcelana de mesa

BUCKINGHAMLa elegante interpretación de este diseño lo convierte en%

ideal para todo tipo de ocasión.Buckingham tiene un cuerpocerámico super vitrificado lo que se traduce en un productode gran durabilidad y resistencia.


33.574 a Plato Buckingham 16,5




33.572 a Plato Buckingham 28


33.558 b E ns al ad er a M ed ia lu na 2 1

33.580 c Plato Hondo 23

33.578 c P lato P asta/S pa ghetti 28




33.581 e Tetera 56 cl

33.582 e Tetera 112 cl

33.553 f Cafetera 56 cl

33.555 f Cafetera 112 cl

33.550 g Azucarero 21 cl

33.566 h Jarra / Lechera 14 cl



33.556 i Taza Cafe Apilable 11,2 cl

33.559 j Platillo Pequeno 13,4

33.554 k Taza Ca fe Co nt in . Api l. 1 8 c l

33.552 l Taza Te Apilable 21 cl

33.557 m Taza Te Elegante 22,4 cl

33.568 n Mug 28,4 cl

33.560 ñ Consomme Elegant c/asas 38,5 cl

33.564 ñ Consomme Elegant s/asas 38,5 cl

33.569 o Con so mm e Api l. s /a sa s 4 4 c l

33.570 p Bol Cereales 18

33.583 j Platillo Te 15,2

63.053 j Platillo Consomme 15,2

33.579 q Salero 9

33.577 q Pimentero 9

33.551 r Florero 14

CHATEAUPerfecto decorado para banquetes y ocasiones más forma-%

les debido al elegante relieve de su diseño.


62.899 a Plato Llano 16,5


62.901 a Plato Llano 23





62.904 b Plato Hondo 23

62.897 b P la to P as ta /S pa gh et ti 2 9, 7

62.887 c Fuente Oval 25,4



62.905 d Ensaladera 21,4

62.879 e Tazon Sopa 28 cl

62.906 f Consomme con asas 28 cl

62.909 e Consomme sin asas 28 cl

94.154 g P latillo Te/Desa yuno 15,3

62.896 d Bol Cereales 15,2

62.908 d Plato Cerales 12,7

62.884 h Taza Moka 10 cl

62.882 i Taza Cafe 17 cl

62.885 g Platillo Cafe / Moka 13,6

62.883 j Taza Te Elegante 20 cl

62.886 i Taza Te 20 cl

62.881 i Taza Desayuno 28 cl

62.895 k Mug Elegante 28 cl

62.910 l Tetera 80 cl

62.877 l Tetera / Cafetera 36 cl

62.878 l Tetera / Cafetera 1 L

62.907 m Azucarero 20 cl

62.893 n Jarra / Lechera 14 cl

62.892 n Jarra / Lechera 36 cl

62.903 ñ Salero

62.902 ñ Pimentero

62.880 Florero

a

i j k l

b c d e

g

m n ñ o p q

r

h a

f

k l m n ñ

g h i j

b c d e

f





4 Porcelana de mesa

OPERAOpera es la compañia, Boheme y Aria las divas.%

Usted escribe la historia, compone las melodías yguia su propria opera... Bravo!

Re f D esc ri pc ión Me di das (c m)

166.733 a Plato Llano 36 x 30




166.737 b Plato Hondo 21 x 18

166.738 c Plato Largo 38 x 14

166.739 d Fuente 43 x 30

166.740 d Fuente 37 x 26

166.741 d Fuente 33 x 24

166.742 e Ensaladera 28 x 24

166.743 e Ensaladera 23 x 19

166.744 f Salsera c/Plato 0,5 L / 22 x 17 cm

166.745 g Bol 16 x 13

166.746 g Bol 10 x 8

166.750 h Taza 9 cl166.756 i Taza Apilable 9 cl

166.751 j Platillo 12 x 11

166.754 i Taza Apilable 14 cl

166.755 j Platillo 15 x 13

166.749 h Taza 27,5 cl

166.747 h Taza 37,5 cl

166.753 i Taza Apilable 22,5 cl

166.752 i Taza Apilable 29,5 cl

166.758 k Taza Consome 32,5 cl

166.757 l Mug 39,5 cl

166.748 j Platillo 18 x 16

166.759 m Tetera Cafetera 55 cl

166.760 m Tetera 120 cl

166.761 n Lechera 30 cl

166.762 n Lechera 17,5 cl

166.763 ñ Azucarero c/tapa 25 cl

DUO(duo) es la nueva línea de Costa Verde, amplia y excitante, creada por%

el Estudio Levien.(duo) es la perfecta coordinación entre círculos y elip-ses, con la sutileza del relieve.(duo) incluye un impresionante conjuntode piezas de buffet, con formas espectaculares y curvas arrebatadoras.(duo) es práctico y bello al mismo tiempo.


166.709 a Plato Redondo 32


128.096 b Plato Redondo Hondo 22




108.066 c Plato Oval 34 x 29

108.067 c Plato Oval 31 x 27

108.068 c Plato Oval 24 x 21

108.069 d Plato Hondo Oval 30 x 26



166.710 e Plato Cuadrado 28166.711 e Plato Cuadrado 24

166.712 e Plato Cuadrado 19

166.713 f Plato Hondo Cuadrado 18

108.080 j Taza 9 cl

166.717 k Taza Apilable 9 cl

108.081 h Platillo 12

108.078 j Taza 15 cl




108.077 h Taza 22,5 cl

108.072 g Mug 33 cl


166.714 k Taza Apilable 27,5 cl

108.075 j Taza 30 cl

108.074 i Taza Consome 32,5 cl


108.082 l Tetera 100 cl

108.083 l Tetera 42,5 cl

108.084 m Cafetera 50 cl

108.085 n Lechera 30 cl

108.086 n Lechera 17,5 cl

108.087 ñ Azucarero con Tapa 10

108.088 ñ Azucarero sin Tapa 8

166.718 o Huevera Apilable

108.101 Sopera Redonda 3 L

108.108 Sopera Oval 3 L

108.102 p Florero 12

108.103 q Salsera 39 cl

108.096 q Plato Salsera 20 x 16

108.104 q Salsera c/Plato

108.105 r Salero 7

108.106 s Pimentero 7

108.107 Set Salero + Pimentero

a ñ

f

a b c d e

g h i j k l m n

o p q r s

f

k l m n ñ

g h i j

b c d e





Porcelana de mesa Porcelana de mesa

ECLIPSEEstilo inspirado en las más modernas tendencias de%

presentacion y servicio. Decoraciones atractivas queintroducen elementos de sofisticacíon y color. La purezade estas líneas contemporáneas permite presentar losalimentos en toda su delicadeza. Eclipse es apto para elmicroondas, horno, congelador y lavavajillas.


128.098 a Plato Rectangular 37 x 28

128.118 b Plato Cuadrado 26

128.133 b Plato Cuadrado 22166.771 b Prato Cuadrado Hondo 18

128.103 c Plato Redondo 33




128.113 d Plato Redondo Hondo 28

128.128 d Plato Redondo Hondo 23

128.253 e Plato Buffet 35

128.143 f Fuente Oval 38

128.148 f Fuente Oval 32

128.153 g Sopera 3 L

128.258 h Plato Hondo Triple 26

128.263 i Plato Hondo Doble 32

128.158 j Ensaladera Redonda 31

128.163 j Ensaladera Redonda 20

128.243 j Bol Redondo 13

108.131 j Bol Redondo 10

128.268 Set Bol Redondo 10

128.213 k Taza 10 cl

128.218 Platillo 12

128.208 l Taza 26,5 cl128.238 m Taza Consomé 30 cl

128.198 l Taza 34 cl

128.233 n Mug 36,5 cl

128.203 Platillo 18

128.168 ñ Cafetera 140 cl

108.132 ñ Tetera 140 cl

128.178 ñ Tetera 50 cl

128.183 o Lechera 40 cl

128.188 o Lechera 20 cl

128.193 9 Azucarero c/tapa 40 cl

128.223 q Salero 7

128.228 q Pimentero 7

139.261 Salsera c/plato

139.262 Salsera

128.203 Plato de Salsera

ISOLAPorcelana especialmente desarrollada para la mesa de%

hoy. Isola combina a la perfección con Duo, Eclipse oOpera o con su vajilla habitual, para degustar menus yrecetas internacionales. Isola es apta para lavavajillas,horno, microondas y congelador.


139.271 a Plato Grande 32 x 24

139.272 b Plato Largo 32 x 14

139.273 c Plato Corto 24 x 12

166.772 Plato Cuadrado 26 x 26166.773 P lato Rectangular 22 x 18

166.774 d Ensaladera 28 x 22 x 9

139.274 e Legumbrera 24 x 14 x 4

139.275 f Ensaladera Individual 17 x 14 x 6

139.277 f Bol Dip Grande 16 x 12

108.149 f Bol Dip Mediano 10 x 9

139.279 f Bol Dip Pequeño 6 x 5

139.276 g Plato Dip Aceite Oliva 13 x 10

139.280 h Cuchara Degustacion 12 x 5

166.775 Mug 37,5 cl

139.281 i Pimentero 9 x 6

139.282 i Salero 9 x 6

139.283 j Cremera/Salsera 12 cl

139.284 j Cremera/Salsera 6 cl

a

f

k l m n ñ o p q

g h i j

b c d e

e f

g h

i j

c d

a b





ORNADecoración elegante con elementos de%

diseño florales


167.091 Plato llano 32


167.093 P la to p os tr e 2 0

ELANRelieve moderno que combina hasta en%

las mesas más clásicas




167.090 P la to p os tre 2 0

ORBEPlatos creados para cada%

especialidad culinaria

Re f D esc ri pc ión

167.069 a Plato OVO

167.067 c Plato ONA

167.066 d Plato ARO

167.068 b Plato RISO

Porcelana de mesa

a

b

c

d





MALVA.ROSSASu diseño atemporal parte de formas clásicas%

contemporáneas adaptadas a nuevas tendencias.


83.822 a Plato Hondo Redondo 36

83.823 a Plato Hondo Redondo 31


83.794 c Plato Presentac ión Red. 32

83.792 c Plato Llano 28

83.793 c Plato Llano 26

83.796 c Plato Postre 20

83.797 c Plato Pan 16

106.494 d Plato Cuadrado Arenas 16





83.803 e Taza Moka 7 cl

83.804 e Taza Café 10 cl

83.805 e Taza Té 14 cl83.807 e Taza Caldo 20 cl

83.806 e Taza Desayuno 25 cl

83.828 f Taza Moka sin asa 7 cl

83.821 f Taza Café sin asa 10 cl

83.825 f Taza Té sin asa 14 cl

83.827 f Taza Cal do si n asa 20 cl

83.826 f Taza Desay un o sin asa 2 5 c l

83.808 g Plato Moka-Café 12 x 12

83.810 g Plato Té-Consomé 14 x 14

83.811 g Plato Desayuno 16 x 16

83.812 h Fuente 23 x 12

83.813 h Fuente 28 x 17,5

83.814 h Fuente 33 x 22,5

83.815 h Fuente 38 x 27

83.816 i Salsera 20 cl / 13,5 x 6,5 cm

83.829 j Bowl 35 cl / 13 x 6 cm

83.818 k Tetera con tapa 40 cl

139.787 l Tetera individual c/tapa 26 cl

83.817 m Azucarero con tapa 11,5

83.798 n Lechera sin asa 20 cl

83.799 n Lechera sin asa 28 cl83.800 ñ Lechera con asa 48 cl

83.801 ñ Lechera con asa 1,1 L

83.819 o Cenicero Agua con tapa 11,5

83.830 p Violetero - Candelero 14 x 4,5

83.802 q Violetero

83.831 Tapa Candelero

83.832 r Bowl/Azucarero/Cenicero 25 cl / 11,5 cm

83.820 Tapa Tetera 40 cl

139.788 Tapa Tetera individual

83.834 Tapa Azucarero

83.809 Tapa Cenicero

a

e h

n ñ o p q r

i j k l m

f g

b c d

GONDOLAVajilla de porcelana para hosteleria, elegante y práctica,%

ideal para el uso diario.


166.840 a Fuente 60 x 18

166.841 a Fuente 45 x 10,5

106.481 a Fuente 38 x 21

106.482 a Fuente 36 x 18

106.483 a Fuente 28 x 24

106.484 a Fuente 28 x 15

139.786 b Plato Hondo 21 x 21

106.485 c Rabanera 18 x 18

106.486 c Rabanera 18 x 12

106.487 c Rabanera 18 x 9

106.488 c Rabanera 13 x 6,5

139.785 d Bowl Cuadrado 14 x 12,5 x 5

83.803 e Taza Moka 7 cl

83.828 g Taza Moka s/asa 7 cl

139.770 f Taza Moka Negra 7 cl

83.804 e Taza Café 10 cl83.821 g Taza Café s/asa 10 cl

139.769 h Fuente Café 18 x 9

83.807 e Taza Caldo 20 cl

83.806 e Taza Desayuno 25 cl

83.826 g Taza Desayu no s /a sa 2 5 c l

139.771 f Taza Desay un o Negr a 2 5 cl

139.768 h Fuente Desayuno 28 x 15

139.778 i Salero Cubo

139.779 i Pimentero Cubo

139.780 j Soporte Sal/Pim. Cubo

139.782 k Salero Rectangular

139.784 k Pimentero Rectangular

139.783 l Cenicero Agua 8 x 8

139.781 Tapa Cenicero de Agua

SOFIAUn clásico contemporáneo%


139.791 a Pl ato Prese ntacion 32139.789 b Plato Llano 28

139.790 b Plato Llano 26

139.792 c Plato Hondo 22

139.793 a Plato Postre 21

139.794 a Plato Pan 16

139.795 d Taza Moka 8 cl


139.797 f Taza Caldo 20 cl

139.798 g Plato Moka-Café 12,4

139.799 g Plato Caldo 13,8

e

i j l

f g h

k

a b c d

a

d e f g

b c





XUQUERPorcelana blanca%

R ef De scr ip ci ón Me di da s ( cm)

106.531 a Plato Presentac ion 30




106.535 a Plato Hondo 20




106.539 a Plato Te 15

106.540 a Plato Café 13

106.541 b Taza Te 18 cl

106.542 b Taza Café 13,5 cl

ANARADe diseño moderno, con un ala ancha y muy plana,%

ésta vajilla está especialmente preparada para un usointensivo. Todo ha sido pensado para ahorrar espacioy reducir la inversión de los profesionales, ya que con

muy pocas piezas respondemos a todas sus necesida-des.




139.733 a Plato Presentacion 31




166.822 c Bowl 28 cl / 15 cm

166.823 c Ensaladera 1,2 L / 23 cm

166.824 c Ensaladera 60 cl / 19 cm




139.738 e Taza Te 14 cl

139.739 e Taza Caldo 18 cl

139.740 f P la ti ll o m ul ti uso 1 5

a b a b c d e f


5 0

Porcelana de mesa



SERIES 3000Su característico borde imprime fuerza a cada una de sus piezas.%

Blanco Tijuana Medallón Descripción

20.018 20.019 62.442 a Plato Present. A/Ancha 31 cm

20.010 20.011 62.443 a Plato Llano 28 cm

20.014 20.015 62.444 a Plato Llano 26 cm

20.022 20.023 62.445 a Plato Hondo 23 cm

20.026 20.027 62.446 a Plato Postre 20 cm

20.030 20.031 62.447 a Plato Pan 16 cm

20.034 20.035 62.448 e Taza Moka 9,5 cl

93.538 93.540 93.544 e Taza Café 13,5 cl

20.038 20.039 62.450 e Taza Te 18 cl

20.042 20.043 62.452 e Taza Desayuno 27 cl

20.046 20.047 62.453 d Taza Consomé 27 cl

20.050 20.051 62.449 e Plato Moka 13 cm

20.054 20.055 62.454 e Plato Tazón

20.058 20.059 62.451 e Plato Te 15 cm

20.062 20.063 62.455 c Rabanera 17 x 10,5 cm

20.066 20.067 62.456 c Fuente 23 x 14 cm

20.070 20.071 62.457 c Fuente 28 x 18 cm

20.074 20.075 62.458 c Fuente 33 x 23.5 cm

20.078 20.079 62.459 c Fuente 38 x 28 cm

20.082 20.083 62.464 b Salsera 12 x 6 cm

20.086 20.087 b Ensaladera 16 x 6 cm

20.188 20.089 b Ensaladera 18 x 5 cm

20.090 20.091 62.461 b Ensaladera 20 x 7,5 cm

20.094 20.095 62.460 b Ensaladera 23 x 8 cm

20.096 20.097 62.466 g Azucarero 10,5 x 6,5 cm

20.100 20.101 62.468 i Tetera 32,5 cl

20.104 20.105 62.465 i Cafetera 90 cl

20.108 20.109 62.469 f Cenicero Agua

20.112 20.113 62.467 h Lechera 32,5 cl

Medallón% Tijuana%

CORALVajilla de porcelana para hosteleria, elegante%

y práctica , ideal para el uso diario.

Re f D esc ri pc ión Me did as ( cm)

20.321 a Plato Presentación 31




20.322 a Plato Hondo 23


20.324 b Plato Pan 17

83.769 c Plato Pan 15

20.332 b Rabanera 24,5 x 16

20.333 b Fuente 28,5 x 19

20.334 b Fuente 33 x 21

20.336 v Ensaladera 15 x 5

20.337 v Ensaladera 18 x 5,5

20.326 d Taza Moka 7,5 cl

20.327 d Taza Café 10 cl

20.325 d Taza Te 13,5 cl

20.329 d Taza Caldo 21 cl

119.829 d Taza Desayuno 25 cl

20.330 d P la to Moka- Ca fé 1 2, 5

20.331 d Plato Te-Desayuno 15

20.328 e Bowl Consome 22 cl

83.770 f Tetera 32,5 cl

83.772 g Lechera 19 cl

83.771 g Lechera 33 cl

20.335 c Salsera 12 x 4,5

BÁSICOVajilla de porcelana para hosteleria, elegante y práctica ,%

ideal para el uso diario.

Negro Blanco Descripción Medidas (cm)

167.094 139.741 Plato Presentación 31 x 31

139.747 139.745 Plato Llano 28 x 28

167.095 139.743 Plato Llano 24 x 24

139.746 139.742 Plato Hondo 22 x 22

167.096 139.744 Plato Postre 19 x 19

167.057 166.812 Fuente 45 x 11,5 x 4

167.060 Fuente 28 x 10

167.059 Fuente 31 x 12

167.058 Fuente 35 x 14

167.061 166.814 Ensaladera 22 x 22

167.062 166.813 Bowl 6,9 x 6,9

a

e f g

b c d

a

d

g

b

e

h

c

f

i





GALICEUna forma cóncava dedicada a la cocina creativa.%




167.002 a Plato Llano borde ancho 27


167.003 b Plato Pasta 27



87.209 c Ensaladera ensanchada 20 cm - 90 cl

95.083 c Ensaladera ensanchada 16 cm - 44 cl

87.208 d Bol 13 cm - 60 cl

95.079 e Taza sin asa 12,5 cl

95.073 e Platillo grande 14,5

95.078 e Taza sin asa 7 cl

87.193 Mos tace ra sin t ap a 6 ,5 cm - 9 cl

95.072 e Platillo pequeño 13

95.081 f Bandeja pequeña 9,5 x 26 cm

PALOMAUna línea sobria y elegante con un ala reforzada.%

Re f D esc ri pc ión Me di da s ( cm)

87.121 P la to p re se nt ac io n 3 0,5



57.269 Pato hondo 22,6


87.122 Fuente oval 34 x 23

57.270 Taza café 5 cm - 9 cl

57.271 Taza capuccino 6,5 cm - 14 cl

57.272 P latill o capuccino 13,6

57.273 Taza desayuno pequeña 8 cm - 20 cl

57.274 Taza desayuno grande 9 cm - 28 cl

57.275 Platillo desayuno 15,5

ELYPSELa belleza de las formas elípticas sobre las%

mesas más exigentes.


167.047 Pl ato Ll ano 28,5 x 25,5

167.048 Pl ato Ll ano 25,8 x 23,2

167.049 Plato Llano 23,5 x 21

167.050 Pl ato Ll ano 19,7 x 17,8

167.051 Pl ato Hondo 23,5 x 21

167.052 P la to H ond o 1 9, 7 x 1 7, 8

167.053 P la to H ond o 1 5, 5 x 1 4, 1

167.054 Cuenco 15,7 x 14,2

167.055 Bol pequeño 40 cl

167.056 Bol grande 60 cl

GALUCHATEsta decoración en relieve blanco sobre blanco se caracteri-%

za por su sobriedad, su elegancia y su refinamiento.


129.928 a Plato presentation 31


129.929 b Plato hondo 26,5



129.931 c Taza sin asa 5,5 cm - 7 cl

129.932 c Taza sin asa 6,5 cm - 12,5 cl

129.936 d Bol redondo 7,5 cm - 6 cl

129.945 e Bandejita 26 x 9,5

129.935 f Plato oval “hoja” 30129.934 f Plato oval “hoja” 25

129.933 f Plato oval “hoja” 22

129.937 g Taza cafe 7,5 cl

129.939 g Platillo cafe 13

129.938 g Taza té 19 cl

129.940 g Platillo té 17

129.941 d Ensaladera individual Space 13 cm - 40 cl

129.951 d Ensalad er a i nd iv id ua l 2 0 c m - 12 5 c l

129.952 d Platillo hondo 7,8 cm - 6,5 cl

129.944 d Bol macedonia 14,5 cm - 48 cl

ALBALa diversidad de las formas para multiples y agradables%

combinaciones.


87.139 a Plato Presentacion Cuadrado 30

129.920 a P la to P re se nta ci on l la no 30 ,5

87.137 a Plato Llano relieve cuadrado 27

87.135 a Plato Llano relieve cuadrado 24

87.132 a Plato Llano relieve cuadrado 20,5

87.126 a Plato Llano relieve cuadrado 14,5

87.138 b Plato oval “Hoja” 30



87.131 c E ns al ad er a cu ad ra da 18 ,5 cm - 1 20 cl

87.128 c Ensa ladera cuadra da 16 cm - 70 cl

87.123 c Bol cuadrado 11 cm - 30 cl

87.134 d R ab an er a r ec tang ular 2 2x 10 ,5 c m - 5 0 c l

87.130 e Ensa ladera redonda 18 cm - 110 cl

129.916 e Bol redondo 7,5 cm - 6 cl

87.124 e Bol redondo 11,5 cm - 30 cl

87.140 f Taza café cilíndrica 5,6 cm - 9 cl

87.125 f Platillo café relieve cuadrado 13,5

87.129 f Taza Té cy li nd ri ca 20 cl 1 7, 4 c m - 20 cl

87.127 f Plat il lo Té rel ieve cuadrado 16

95.077 g Tetera cuadrada 40 cl

95.076 h Lechera 28 cl

a

a b

cb d e f

a

f g h

b c d e

c d e

f g





MODERNELa diversidad de las formas para multiples y agradables%

combinaciones.


139.704 a Bol paleta grande 14

139.705 a Bol paleta pequeño 12

139.706 b Bol trébol 4 hojas 11,5

139.707 c Fuente hoja 14

139.708 c Fuente hoja 18

139.709 c Fuente hoja 22,8

139.710 d Fuente lágrima 14

139.711 d Fuente lágrima 20

139.712 e Bol abocado

139.713 f P la ti ll o a ce it e cu ad ra do 1 1139.714 g B an de ja 2 esqu in as c ur va s 3 8

139.715 h Cazo 6

139.716 i Bol oval 12

139.717 g B an de ja 2 esqu in as c ur va s 2 5

139.718 g B an de ja 2 esqu in as c ur va s 3 0

139.719 i Platillo natillas 12

139.720 j Salsera

139.721 k Bol cónico ladeado

139.722 l Bol cónico rayado 10,8

139.723 m Bol 90º

139.724 n Pl ato 2 esquinas curva s 18

139.725 g Fuente 2 esquinas curvas 31,7 x 20,5



139.728 ñ Cuchara china mango curvo

139.729 n Plato hondo 2 esquinas curvas 22

139.730 o Cuchara china mango recto

144.209 n Plato hondo 2 esquinas curvas 16 x 16

144.210 g F uent e 2 e sq uinas cu rv as 3 6 x 2 3, 5

144.211 p Taza moca 9 cl

144.212 p Platillo moka 11 x 11144.213 p Taza desayuno 22 cl

144.214 p Platillo desayuno 13,8 x 13,8

La mejor calidad al mejor precio

a

e

h

l

ñ o p

m n

i j k

f g

b c d





AURA : CHOCOLATE, AZULES Y DUALTras años de intensa investigación en colaboración con los más destacados cen-%

tros de investigación cerámicos, CIM presenta CHINAFORT. Un nuevo material que

supera todas las cualidades tanto de la porcelana tradicional como de los mejoresvitreous ingleses.

Blanco Chocolate Azules Dual Descripción Medidas (cm)

64.681 105.441 105.447 105.444 Plato Llano 30

64.682 105.442 105.448 105.445 Plato Llano 28

64.684 105.438 105.440 105.439 Plato Hondo 25

64.683 105.443 105.449 105.446 Plato Llano 25

64.685 105.454 105.456 105.455 Plato Postre 21

64.690 105.432 105.434 105.433 Plato Café 13,5

105.450 105.451 105.453 105.452 Plato Pan 15

64.692 105.435 105.437 105.436 Plato Desayuno-Te 16

64.686 105.463 105.465 105.464 Taza Café 11 cl64.687 105.476 105.478 105.477 Taza Té 19 cl

64.688 105.469 105.471 105.470 Taza Desayuno 25 cl

64.689 105.466 105.468 105.467 Taza Consome 30 cl

105.404 105.405 105.407 105.406 Bol 35 cl

105.411 105.412 105.414 105.413 Ensaladera/Sopera 26

105.415 105.416 105.422 105.419 Fuente 30

64.694 105.417 105.423 105.420 Fuente 34

64.695 105.418 105.424 105.421 Fuente 36

64.696 105.458 105.462 105.460 Rabanera 21

64.697 105.457 105.461 105.459 Rabanera 16

64.699 105.408 105.410 105.409 Cafetera 25 cl

105.425 105.426 105.428 105.427 Lechera 25 cl

64.703 105.479 105.481 105.480 Tetera 30 cl

64.705 105.429 105.431 105.430 Mantequillera 10

PYRENE BLANCOUn relieve sencillo pero elegante da vida%

a la mesa donde se encuentre.


39.425 Plato Llano 30



39.401 Plato Hondo 22

39.442 Plato Postre 20

39.433 Plato Pan 15

39.493 Taza Moka 8 cl

39.475 Taza Café 12 cl

39.502 Taza Te 20 cl

39.487 Taza Desayuno 25 cl

39.481 Taza Consomé 30 cl

39.383 Plato Café 12,5

39.392 Plato Desayuno 15

39.343 Fuente 36

39.347 Fuente 30

39.353 Fuente 25

39.449 Rabanera 19

39.454 Rabanera 14,5

39.336 Ensaladera 19

39.317 Bol Frutas 15

39.318 Bol 40 cl

39.466 Sopera 250 cl

39.460 Salsera 13 cl

39.324 Cafetera 25 cl

39.511 Tetera 50 cl

39.517 Tetera 30 cl

39.359 Jarra 50 cl

39.364 Jarra 25 cl

39.369 Jarra 12,5 cl

39.521 Violetero

39.458 Salero

39.378 Pimentero

39.328 Cenicero Agua

39.374 Palillero

NATALIALínea moderna de nivel medio alto. Tazas%

perfectamente apilables. Grandes posibili-dades de decoración debido a la amplituddel ala de sus platos.

Ref Descr ipción Medidas (cm)







38.882 Plato Pan 15



39.035 Taza Caldo 21 cl

39.099 Taza Desayu no 2 5 c l

39.066 Taza Co nsom é 2 5 c l

38.848 Plato Moka-Café 12,5

38.635 Plato Caldo 15,5

38.668 Plato Desay-Cons 17

38.542Jarra 13 cl38.574 Jarra 17 cl

38.609 Jarra 22,5 cl

38.457 Fuente 32 x 20

38.493 Fuente 36 x 22

38.927 Rabanera 20 x 12

38.980 Sopera 250 cl

39.175 Tetera 30 cl

39.207 Tetera 48 cl

38.374 Azucarero

38.407 Ensaladera

38.948 Salsera





MONTGATPorcelana clásica a un precio básico%



41.444 Plato Hondo 2241.790 Plato Postre 18

41.668 Plato Pan 16







41.301 Plato Moka-Café 12

41.876 Plato Te 13


41.390 Plato Desay-Cons 17

MALLORCAPor su resistencia y compacto diseño es%

la serie preferida por los grandes gruposhoteleros y cadenas de restauración.








39.791 Plato Pan 1539.527 Bol 35 cl

39.553 Ensaladera 150 cl

39.589 Fuente Honda 32

39.613 Fuente 32 x 20

39.641 Fuente 34 x 21,5

39.835 Rabanera 15 x 8

39.859 Rabanera 19 x 10

39.885 Sopera con Tapa 150 cl

NEPTUNODecorado disponible en los colores azul cobalto, salmón y%

verde esmeralda. Combina la modernidad de colores con laelegancia del clasicismo.Su amplio servicio de piezas le permiteadaptarse a cualquier mesa.

Verde Azul Rojo Descripción Medidas (cm)

32.438 32.477 32.516 Pl ato Prese nt. 30

32.439 32.478 32.517 Plato Llano 27

32.440 32.479 32.518 Plato Hondo 23

32.441 32.480 32.519 Plato Postre 22

32.442 32.481 32.520 Plato Pan 18

32.443 32.482 32.521 Ensal ad er a Red. 2 3

32.444 32.483 32.522 Ensal ad er a Red. 2 1

32.445 32.484 32.523 Ensal ad er a Red. 1 8

32.446 32.485 32.524 Ensal ad er a Red. 1 6

32.447 32.486 32.525 Ensal ad er a Red. 1 2

32.448 32.487 32.526 Ensaladera 3/A

32.449 32.488 32.527 Fuente Oval 40

32.450 32.489 32.528 Fuente Oval 36

32.451 32.490 32.529 Fuente Oval 30

32.452 32.491 32.530 Fuente Oval 23

32.453 32.492 32.531 Fuente Oval 18

32.454 32.493 32.532 Taza Moka 9 cl

32.455 32.494 32.533 Taza Cafe 13 cl

32.456 32.495 32.534 Taza Te 21 cl

32.457 32.496 32.535 Taza Desayuno 26 cl

32.458 32.497 32.536 Taza Consome 16 cl

32.459 32.498 32.537 Platillo Moka/Cafe 13

32.460 32.499 32.538 Platillo Te/Desay. 16

32.461 32.500 32.539 Platillo Consome 19

32.462 32.501 32.540 Salsera

32.463 32.502 32.541 Salsera C/Plato

32.464 32.503 32.542 Plato Mantequilla 10

32.465 32.504 32.543 Salero 5

32.466 32.505 32.544 Pimentero

32.467 32.506 32.545 Cenicero Agua

32.468 32.507 32.546 Sopera 300 cl

32.469 32.508 32.547 Cafetera Nº 1 78 cl

32.470 32.509 32.548 Cafetera Nº 2 39 cl

32.471 32.510 32.549 Tetera Nº 1 102 cl

32.472 32.511 32.550 Tetera Nº 2 53 cl


6 0

Platos de presentación



PLATOS DE AUTORDecorados sobre platos Aitana dew

31 cm de diámetro.

Ref Modelo

166.835 a Do-On

166.833 b Ren-Di

166.832 c Na-Chi

166.834 d Bi-Cam

19.754 e Breda

83.774 f Valencia

19.750 g Mare Nostrum

62.442 h Medallón

83.522i Vichy

Decorados sobre platos Arenasw

de 32 x 32 cm.

Ref Modelo

167.087 j Crochet

167.086 k Sorpresa

167.085 l Alboraia

139.772 m Pepper

139.775 n Saler

106.526 ñ Flow

139.773 o Aqua

139.774 p Bruma

106.528 q Nab

106.530 r Tom

106.527 s Paris

106.529 t Pop

c o

m

f

i

d p

n

k j l

ñ

s

g q

r t

a

b

e

h


6 2 Platos de presentaciónPlatos de presentación



PINCEAUPlatos presentación Ø 31cmw

Ref Color87.340 Amarillo

87.343 Azul claro

87.342 Azul oscuro

87.339 Naranja

87.341 Verde

106.604 Rojo

PLATOS DE PRESENTACIÓNCuadrados. 30 cm de ladow Redondos. 31 cmw

Ref Modelo Ref Modelo

87.377 a Veracruz Violeta 87.546 e Chevemy

106.779 b Kawabe 106.611 f Charmille

87.396 c Chardon 57.296 g Pivoine

87.378 d Veracruz Naranja 87.473 h Nina

106.610 i Honfleur

57.299 j Marine

a

e

b

f

c

g

i

d

h

j

PLATOS DE PRESENTACIÓNPlato Classic. Ø 31,8 cmw

Ref Modelo Calca33.319 a Salsa Completa

33.316 b Salsa Borde

33.163 c Navaho Completa

33.160 d Navaho Borde

33.178 e Oliveto Completa

33.175 f Oliveto Borde

33.787 g New Horizons Completa

33.420 h S ea n S an d C omp le ta

33.416 i Se a n S and Borde

94.028 j Alhambra Comple ta

33.875 k Tuscany Completa

a

e

h

b

f

i

d

c

g

j

k


6 4 Platos de presentación



ARIABajoplatos Ø 34 cmw

Re f Co lo r

137.970 Transparente

185.718 Lila

137.968 Dorado

137.975 Plata

137.967 Gris plomo

185.719 Verde137.976 Marrón

137.977 Concha Perla

137.979 Rosa Antiguo Perla

137.978 Beige Rosado Perla

185.720 Rojo Perla

137.980 Rojo

GALÁPÀGOSTransp. Azul Naranja Descripción Ø (cm)

137.367 106.881 185.701 Fuente oval 50 x 29

137.417 137.423 185.699 P la to h on do 2 4

137.366 106.882 185.700 Plato concha 37

137.415 137.421 185.698 Plato concha 34

137.365 106.880 Plato concha 28

137.363 137.420 Plato concha 19

137.364 137.419 Plato concha 16137.416 137.422 E ns al ad er a 2 9

ALI-BABAR ef C ol or D es cr ip ci ón Ø ( cm)

106.872 Naranja Bajoplato 34

106.873 Naranja Fuente 37

137.738 N ara nj a F ue nte o va l 4 3 x 1 6

138.040 Azul Bajoplato 34

137.739 Azul Fuente oval 43 x 16

185.712 Oro verde Baj opl ato 34

185.714 Oro verde Fuente 37

185.716 O ro ve rd e F uent e o va l 4 3 x 16

106.874 Rojo Bajoplato 34

106.875 Rojo Fuente 37

137.740 Rojo Fuente oval 43 x 16

185.713 Tabaco Bajoplato 34

185.715 Tabaco Fuente 37

185.717 Tabaco Fuente oval 43 x 16

BOTÁNICATransp. Verde Descripción Ø (cm)

185.721 185.726 Ensal adera 34

185.725 185.692 Fuente 37

185.723 185.728 Pl ato ll ano 28

185.724 185.729 P la to p os tr e 2 2

185.722 185.727 Bol individual 19Bronce / oro Descripción Ø (cm)

185.694 Ensal adera 34

185.697 Fuente 37

185.695 Pl ato ll ano 28

185.696 P la to p os tr e 2 2185.693 Bol individual 19

GLACIERDecoradow

Amarillo Naranja Violeta Verde Fucsia Descripción Ø (cm)

137.170 137.171 185.708 137.172 185.709 Fuente 37

137.164 137.162 185.711 137.163 185.710 Bajoplato 34

137.168 137.166 185.707 137.167 185.706 P la to p os tr e 2 2

137.190 137.188 185.705 137.189 185.704 Bol individual 16

137.186 137.184 185.703 137.185 185.702 Ensala de ra 33

KERALACuadradosw

Transp. Ámbar Azul Descripción Medidas (cm)

137.079 137.426 137.427 Bajoplato 34 x 34

137.080 137.670 137.588 Bajoplato 31 x 31

137.117 137.671 137.481 Plato llano 26 x 26

137.177 137.673 137.586 P la to h on do 2 1 x 2 1

137.589 137.672 137.585 P la to p os tre 2 0 x 2 0

137.122 137.428 137.429 B ol i nd iv id ua l 1 5 x 1 5

137.121 137.674 137.587 Ensaladera 28 x 28Redondosw

Transp. Verde Descripción Ø (cm)

185.735 185.741 Fuente 37

185.734 185.740 Baj opl ato 31

185.731 185.737 P la to l lano 2 8

185.732 185.738 Plato hondo 22

185.733 185.739 Plato postre 22

185.730 185.736 Bol individual 19


6 6 Fuentes

Fuentes



HANAPara mil y una sugerencias.w

Asesor gastronómico: Ferrán Adriá.Diseño: Gemma Bernal&Asociats

Ref Descripción Medidas (cm )

105.969 a Piedra pequeña 10,1 x 8

105.970 b Piedra mediana 12 x 8,1105.971 c Piedra grande 14,3 x 8,9

105.972 d Luna cuarto menguante Ø 12

105.978 d Luna cuarto meng. Gde. 14 x 4

105.973 e Porción circular 14 x 9

105.975 f Pieza cuadrada 10,8 x 10,8

105.974 g Pieza recta ngula r 18 x 8

105.976 h P ie za ro mbo ide 18 x 7, 6 x 14 x 13 ,7

105.977 i Bol Ø 10,5

105.981 f Plato cuadrado 16 x 16

105.982 g Plato rectangul ar 26 x 13

105.979 i Plato redondo Ø 18

105.980 j Plato oval 30 x 18

105.983 k Tapa Boles (*)

105.984 l Bol pequeño (sin tapa) 10 x 4

105.985 m Bol mediano (sin tapa) 10 x 5

105.986 m Bol grande (s in tapa) 10 x 6,7

105.987 n Jarra 18 cl

105.988 ñ Vaso 5,2 x 5,2

(*) A todos los boles se les adapta la misma tapa

Combinaciones posibles con las piezas de la colección Hana

n ñ

g

k

h

li m j

a b c d e f


6 8 Fuentes Fuentes



MOSTRADORRef Medidas ( cm)

40.771 32 x 22

40.773 26 x 19

40.774 23 x 16

40.775 18 x 13

OSTRASRef Medidas ( cm)

41.665 24

5 DIVISIONESRef Medidas ( cm)

41.291 26

STEAKRef Medidas ( cm)

40.856 30 x 26

PIZZARef Medidas ( cm)

41.728 30

3 DIVISIONESRef Medidas ( cm)

41.272 26

HUEVOS ASA CUADRADAColor marfilw

Ref Medidas ( cm)

41.522 15

41.526 17

HUEVOS ASA REDONDARef Medidas ( cm)

41.520 13

41.514 15

41.516 17

ESPARRAGOS LISORef Medidas ( cm)

41.432 25

ESPARRAGOS ONDASRef Medidas ( cm)

41.429 25

SEMIOVALADAS IRÚNRef Medidas ( cm)

40.690 23 x 16

40.703 25 x 18

40.722 28 x 19

40.737 32 x 22

40.755 34 x 23

FUENTES REFRACTARIASEspecialmente fabricada para ser utilizada en platos quew

precisen del horno en su preparación.

Blanco Marfil Marrón Modelo Medidas (cm)

40.842 40.843 40.844 Rectangular 26 x 20

40.845 40.846 40.847 Rectangular 32 x 24

40.848 40.849 40.850 Rectangular 37 x 27

40.808 40.809 40.810 Ovalada 34 x 15

40.811 40.812 40.813 Ovalada 39 x 17

40.814 40.815 40.816 Ovalada 45 x 19

40.901 Fuente Steak 30 x 26

CAZUELAS REFRACTARIASPasta especial para asegurar la resistencia a la llamaw

directa. Indicadas para angulas, huevos al plato, etc.

Blanco B/Llama Marrón M/Llama Medidas (cm)

42.250 42.251 42.252 42.253 12

42.254 42.255 42.256 42.257 14

42.258 42.259 42.260 42.261 16

42.262 42.263 18

42.265 42.267 20

42.269 42.270 25

42.272 42.273 28

42.275 42.276 32


7 0 Fuentes



AMAYARef Descripción Medidas (cm)

19.811 Fuente 28 x 15

19.813 Fuente 32 x 18

19.815 Fuente 38 x 21

19.801 R ab an er a 1 3 x 6, 5

19.803 R ab an er a 1 5 x 8, 5

19.805 R ab an era 17 x 9

19.807 R ab an er a 1 9 x 9, 5

19.809 R ab an era 21 x 12

EUROPARef Descripción Medidas (cm )

139.767 a Cuc ha ra Deg us tación 2 4

139.763 b Cucharita Degustac ión 11

139.764 c Fuente Convexa 24 x 12

139.765 d Fuente Cóncava 24 x 12

139.766 e Fuente Individua l 12 x 12

GONDOLARef Descripción Medidas ( cm)

166.840 Fuente 60 x 18

166.841 Fuente 45 x 10,5

106.481 Fuente 38 x 21

106.482 Fuente 36 x 18

106.483 Fuente 28 x 24

106.484 Fuente 28 x 15

139.786 Plato Hondo 21 x 21

106.485 Rabanera 18 x 18

106.486 Rabanera 18 x 12

106.487 Rabanera 18 x 9

106.488 Rabanera 13 x 6,5

139.785 Bowl Cuadrado 14 x 12,5 x 5

BÁSICOVajilla de porcelana para hosteleria,w

elegante y práctica, ideal para el uso diario.

Negro Blanco Descripción Medidas (cm

167.057 166.812 Fuente 45 x 11,5 x 4

167.060 Fuente 28 x 10

167.059 Fuente 31 x 12

167.058 Fuente 35 x 14

167.061 166.814 Ensaladera 22 x 22

167.062 166.813 Bowl 6,9 x 6,9

a

c

d

d

be

BOLETSDecorados disponibles: Rojo, Gris, Azulw

Cobalto, Marrón, Naranja, Verde y Negro.

Ref Descripción

106.574 Bolet Grande Blanco

106.576 Bolet Grande Decorado

106.575 Bolet Pequeño Blanco

106.577 Bolet Pequeño Decorado

DIABOLORef Descripción

106.578 Copa

106.579 Plato


7 2 Fuentes Fuentes



SERIE DONGRef Descripción Medidas ( cm)

95.590 Bandeja 30 x 13 x 3,595.531 Bandeja 28 x 13 x 3

95.532 Bandeja 22 x 11 x 2,5

95.614 Bandeja 7 x 7 x 1

167.552 Bol Degustación 7 x 7 x 3,5

118.281 Bol Degustación 9,5 x 9,5 x 4,5

167.551 Bol Degustación 12 x 12 x 5,5

CUCHARITA MINGRe f Col or ( cm )

95.417 Blanca 11,5167.597 Neg ra 1 1, 5

CREMA CATALANARef Descripción (cm)

118.286 Redonda Ø12 x 3

RAMEQUÍNR ef Ø x A l ( cm)

60.976 7 x 4

60.977 8 x 4,5

60.978 9 x 5

60.979 10 x 5,5

CAZUELITASRef Descripción (cm)

167.642 Pael la degustac ión Ø10 x 2

167.641 Pael la degustac ión Ø16 x 3167.640 Cazuela Degustación Ø10 x 5

167.639 Cazuela Degustación Ø16 x 560.844 Plato huevos con asas 9 x 7 x 2,5

CUCHARITA FEZRef Descripción (cm)

167.634 A pe ri ti vo 8 x 4 x 2 ,5167.633 Aperi ti vo 1 1 x 5 x 2, 5

167.646 Degustación 14 x 7 x 4

CUCHARITA RAMSESRef Descripción (cm)

167.960 A pe ri ti vo 1 0 x 4 x 3167.958 Degustación 27 x 11 x 6,5

167.959 Degustación 22 x 9 x 5,5

RABANERASRef Descripción (cm)

167.624 L en gü et a 1 6, 5 x 6, 5 x 2

167.625 L en gü et a 1 4, 5 x 6 x 2

61.007 Rabanera asas 14,5 x 8 x 2,5

BOL CABEZA LEÓNRef (cm)

60.781 Ø11 x 9 cm - 44 cl

CUBRE CUENCOSRef (cm)

167.626 Ø15 x 11

SERIE AIRRef Descripción Medidas ( cm)

95.517 Bandeja 31 x 18

95.513 Plato Llano 28 x 28



95.516 Pla to Hondo 27 x 27

118.188 Plato Aperit ivo 12,5 x 12,5 x 4,5

118.187 Plato Aperit ivo 17,5 x 17,5 x 5,5

BANDEJA KAYUKORef Medidas ( cm)

167.838 40 x 18,5 x 3167.839 35,5 x 15,5 x 3

167.840 30 x 13 x 2

167.841 20 x 9 x 2

CUCHARACucharita asa curvaw

Ref Medidas ( cm)167.961 15 x 11 x 4

BANDEJA BARCARef Medidas ( cm)

95.447 40 x 3,5 x 3

95.610 23 x 9 x 4,5

95.611 20 x 8 x 4

95.612 21 x 3 x 3

95.613 10 x 2,5 x 3

SERIE PIZARRAGrosor 6 mmw

Ref Descripción Medidas ( cm)

167.904 B an de ja R ec t. 4 1 x 2 9

167.905 B an de ja R ec t. 3 7 x 1 8

167.906 B an de ja R ec t. 3 2 x 1 5

167.907 B an de ja R ec t. 2 0 x 1 3

167.908 B an de ja Rect . 1 3 x 9

167.909 Plato Cuadrado 31 x 31


167.911 Plato Cuadrado 25 x 25167.912 Plato Cuadrado 20 x 20





167.986 Plato Redondo Ø30




167.990 Plato Oval 35 x 25

167.991 Plato Oval 22 x 16

BANDEJA BAGUETTERef Medidas ( cm)

80.075 33 x 10 x 2167.573 37 x13 x 2


7 4 Complementos Complementos



AZUCARERORef Capacidad (cl)

41.956 30

VIOLETEROSRef Medidas ( cm)

43.677 14

43.722 14

AZUCAREROCon cucharitaw

Ref Medidas ( cm)

95.460 7 x 7 x 7

CUENCO PATÉRef Descripción

42.502 Cuenco paté

PISTERORef Capacidad (cl)

43.004 40

LECHERA BOLARef Capacidad (cl)

42.878 43

PORTAVELASSin tapa, como violeterow

Ref Medidas ( cm)

95.460 7 x 7 x 7

CENICERO AGUARef Medidas ( cm)

42.350 10

42.399 8 (indivicual)

AZUCAREROCon tapaw

Ref Medidas ( cm)

83.817 11,5

INFUSIÓNRef Medidas ( cm)

41.128 Juego taza infusión

JARRA RIBEIRORef Capacidad (cl)

40.467 125 cl

40.468 75 cl

40.494 40 cl

TETERA BOLARef Capacidad (cl)

43.637 114

43.650 45

CENICERO AGUARef Medidas ( cm)

83.819 11,5

AZUCARERO SOBRESRef Descripción

42.006 Azucarero sobres

HUEVERARef Descripción

42.767 Huevera

TETERARef Descripción

43.557 1 servicio. 28 cl

43.586 2 servicios. 48 cl

43.616 Tetera grande. 110 cl

SALSERA OVALRef Capacidad (cl)

43.177 15

PALILLEROSRef Descripción

42.956 Cuadrado

42.914 Gijón

42.982 Ondulado

42.980 Liso

CENICERO AGUA MINGRef Medidas ( cm)

95.524 7 x 7 x 5

95.461 9 x 9 x 6

aa

cd

bb

a

b

a

b

c

d


7 6 Cafetería Cafetería



COMPACTExtensa colección de piezas para el servicio de té yw

café. El apilamiento de todas sus piezas ofrece lamáxima funcionalidad.

Re f De sc ri pc ión M edi da s (c m)

166.636 a Taza Café Apilable 11,3 cl

166.644 b Platillo Cafe 12,7

166.651 a Ta za Te Api la bl e 2 1, 3 cl

166.648 a Taza Desayuno Apil. 28,4 cl

166.645 b Platillo Te 15,24

166.642 c Bol Azucar sin Tapa 21,3 cl

166.638 e Jarra 14,2 cl

166.637 e Jarra 28,4 cl

166.646 d Azucarero con Tapa 23 cl

166.641 d Tapa Azucarero

166.649 f Te te ra /C af ete ra 4 2, 6 cl

166.639 f Tapa Tetera/Cafetera

166.650 f Te te ra /C af ete ra 7 9, 5 cl


166.647 g Salero 6,5

166.643 g Pimentero 6,5

COFFEESHOPEl culto al caféw

Decorado Blanco Descripción Medidas (cm)

167.121 165.769 a Taza Apil. Moka 9 cl - 6 cm

167.123 165.770 b Taza Apil. Café 18 cl - 8,1 cm

167.125 165.771 b Taza Ap il . Te 2 5 c l - 8, 1 c m

167.112 165.723 c Taza Moka 10 cl - 6 cm

167.114 165.725 d Taza Café 18 cl - 8,1 cm

167.116 165.726 d Taza Te 22 cl - 8,1 cm

167.118 165.727 d Taza Te 28 cl - 10,5 cm

167.111 166.512 a Pla tito Moka 13,2

167.113 166.513 b Platito Café/Te 15,6

167.126 165.773 e Vaso café 30 cl - 7,9 cm167.099 165.710 f Cafetera 30 cl - 8,4 cm

167.107 165.718 g L ec he ra al ta 1 5 c l - 6, 5 c m

167.105 165.714 h Azucarero 20 cl - 8,9 cm

Códigos de color decoraciones62913 Delizioso 1 Beige

62900 Delizioso 1 Marrón Claro

62904 Delizioso 1 Marrón Oscuro

62911 Delizioso 2 Beige

62901 Delizioso 2 Marrón Claro

62905 Delizioso 2 Marrón Oscuro

62902 Delizioso 3

62903 Delizioso 4

62899 Delizioso 5

62906 Sólido Beige

62907 Sólido Marrón Claro

62912 Sólido Marrón Oscuro

a

b

e

f

i

j

c

g

k

d

h

l

a a b c

d e f

e

b

f

c

g

d

h

a

d

g

j

b

e

h

k

c

f

i

l

ULTIMOAtractivas tazas con una suave base curvada y asasw

modernas ofreciendo lo último en presentación

Ref Descripción Medidas (cm )

166.614 a Taza Capuccino 18,4 cl

166.613 a Taza Café Amer icano 22,7 cl

166.611 a Taza Café Latte 28,4 cl

166.612 c Taza Café Au Lait 40 cl

166.622 a Taza Grande Café Latte 49,5 cl

166.625 b P la ti ll o Caf é G rand e 1 6

166.615 c Taza Espresso 7 cl

166.624 b Platillo Coupe Pequeno 12

166.618 c Mug Café Moka 28,4 cl166.621 c Mug Café Latte 45,44 cl

166.628 f Tetera/Cafetera 42,6 cl


166.629 f Tetera/Cafetera 85,2 cl


166.617 d Jarra 14,2 cl

166.616 d Jarra 28,4 cl

166.626 e Azu ca re ro s in Tapa 1 8, 4 c l

166.627 e Tapa Azucarero

166.609 e Bol 40 cl

166.610 e Bol 49,5 cl

166.619 e Tapa Bol

a

e

b

f

c

g

d


7 8 Cafetería



MADAMECreada por Ximo Roca para Porvasalw

Ref Descripción Medidas(cm)

167.081 Ta za C af é 8 cl

167.082 Taza Te 12 cl

167.083 P la to Ca fé 1 3, 3

167.084 Plato Te 13,3

SCOUTCreada por Ximo Roca para Porvasalw

Ref Descripción Medidas(cm)

167.077 a Taza Café 10 cl

167.078 b Taza Desayuno 21 cl

167.079 c P la to S im ple 9

167.080 d Plato Doble 18,6 x 8,9

REXPosicionamiento de más nivel en elw

mercado por ser semireforzada.




41.225 Taza Te-Caldo 19 c l




41.876 Plato Te 13

41.353 P lato Cal do 15,5

41.390 Plato Des.-Cons. 17

41.668 Plato Pan 16

ITALIAPara dar satisfacciónw

al gourmet del café.


40.278 Ta za C afé 7 cl


41.339 P la to Ca fé 1 2

41.910 Plato Te 15,5

a

c

b

d

MONTGATUna serie clásica disponible en todos losw

tamaños imaginables.







41.084 Taza Consomé 24 c l


41.876 Plato Te 13


41.390 Plato Des.-Cons 17

41.668 Plato Pan 16 cm 16


8 0 Boles y ensaladeras Boles y ensaladeras



SOPERA MINIRef Capacidad (cl)

43.186 40

SALSERARef Descripción

20.190 Salsera Lumen

SOPERARef Capacidad (cl)

43.182 100

43.242 150

43.258 260

CAZOLETA IRUÑARef Capacidad (cl)

20.196* 53

20.195 Tapa cazoleta

* Sin tapa

BOLRef Capacidad (cl)

42.107 35


39.527 35

BOLAsa grabada. Cuenco sopaw

Ref Capacidad (cl)

20.257 45

BOL CEREALESRef Capacidad (cl)

42.163 30

BOL CONSOMÉRef Capacidad (cl)

19.977 22


42.134 40

SALSERARef Medidas ( cm)

20.335 12 x 4,5

SOPERARef Descripción

20.191 Sopera Lumen 300 cl

SALSERARef Medidas ( cm)

38.948 12

BOLESRef (cl) Descripción

42.165 40

42.278 40 Sopa castellana

42.125 40 Con orejas

42.166 40 Con orejas

ENSALADERASR ef D es cr ip ci ón Med id as R ef D es cr ip ci ón Med id as R ef D es cr ip ci ón Me di da s

42.621 Ensal ad er a 2 6 c m 20.086 Ensal ad er a 1 6 x 6 cm 42.633 Entremesera 12 x 12 x 4 cm

39.553 Ensal ad er a 1 50 cl 20.188 Ensal ad er a 1 8 x 5 cm 42.635 Entremesera 8 x 8 x 4 cm

42.568 Ensal ad er a 1 9 c m 20.090 Ensaladera 20 x 7,5 cm 42.637 Entremesera 17 x 8 x 4 cm

42.582 Ensal ad er a 2 3 c m 20.094 Ensal ad er a 2 3 x 8 cm

42.600 Ensal ad er a 2 6 c m 20.082 Salsera 12 x 6 cm

a

c

d

ba

b

a d e

b d e

c c d e

c d

c d

d

cb

a

e

d


R Í ACopas de mesa 84 - 101



C R I S T A L E RBotellas y Decantadores 102 - 103

Coctel 104 - 106Licor 107 - 108

Coñac 109 - 109Degustación 110 - 110

Café 111 - 111Cerveza 112 - 115

Vasos 116 - 122Jarras 123 - 123

Helado 124 - 127 Complementos 128 - 128

Ensaladeras 129 - 129

Inicio

Sumario

Índices

8 4 Copas de mesaCopas de mesa



SOIREEBorde fino.w

Ref Descripción cl Altura Ø (mm)

161.936 a B orgo ña g rand e 5 7 2 12 1 03144.051 b Borgoña 50 196 101163.360 c Burdeos 51,5 221 92163.339 d Tinto / agua 36 201 79163.340 e V ino b la nc o 28 ,5 1 94 74163.341 f V. b lanco pequeño 24 187 70163.342 g Oporto 14 167 60163.343 h Licor 8 152 49163.344 i Champán 19 226 54

FESTIVALBorde fino.w

Ref Descripción cl Altur a Ø (mm)

144.053 a Burdeos 45,6 214 88163.367 b Copa desgustación 40 200 80163.368 c Copa desgustación 28,1 193 73144.057 d Ti nto / a gua 40,2 198 88144.058 e Vino blanco 35,2 191 83

144.054 f V. blanco pequeño 30,4 184 78144.059 g Champán 16,8 2 24 53

VINO VINOBorde fino.w

Ref De scr ip ci ón c l Al tur a Ø (m m)

143.805 a Borgoña 68 225 106163.373 b C ha rd on nay 6 0 2 0 7 1 06143.806 c Burdeos 62 235 95143.807 d Ti nt o / a gu a 4 6 22 5 8 6143.808 e V in o B la nc o 3 4 21 1 7 9

143.809 f Champán 21 2 27 60144.047 g A gua rdi en te 9 18 8 4 6144.048 h Snifter 28 192 70144.049 i Co pa Mar tini 2 2 1 88 1 18143.810 J Vaso 46 112 89

a b c d e f g h i

a b c d e f g

a b c d e f g h i j


Copas de mesaCopas de mesa 8 6



Cristal Tritan®

Bello y atractivo, pero aun así extraordinariamente resistente.Con el cristal Tritan® nuestros clientes se benefician dediseños refinados y del máximo nivel, compaginados con unacalidad insuperable.

BRUNELLOCristal 24% Plomo. Borde fino.w

Ref D es cr ipci ón c l A lt ur a Ø (mm )

108.313 a Rosso 42 230 65,5108.311 b Brunello 64 245 73,5

108.312 c Bianco 37 215 5 9108.310 d Moscadello Frizzante 30 226 58108.314 e Moscadello Vendimia 26 200 63,5108.309 f Grappa di Brunello 15 200 51,5

a b c d e f

BACCUSCristal 24% Plomo. Borde fino.w

R ef De scr ipc ión c l Al tur a Ø (m m)

164.156 a Nebbiolo 75 233 78164.154 b Cabernet 55 226 75164.155 c Cognac 33 146,5 67164.157 d V in i F ri zz an ti 2 0 2 38 4 9, 5164.152 e Lo ng D ri nk 6 0 1 20 7 8,7164.151 f Ac qu a N atural e 4 0 9 0 8 0164.153 g Barbera 26 240 67

FORUMBorde fino.w


106.462 a Copa Vi no 0 30,7 198 76106.463 b Copa Agua 1 41,1 210 83106.464 c Copa Burdeos 130 55,2 225 91106.465 d Co pa C hamp an 7 2 0 2 12 4 6

a b c d e f g a b c d


8 8

Copas de mesaCopas de mesa



CLASSICOCristal Tritan®. Borde fino.w


54.881 a Copa Agua 0 40,8 225 8254.882 b Copa Agua Gde. 1 54,5 240 9054.883 c C o pa V in o G de 2 3 1, 2 2 10 7 554.884 d Copa Vino Peq. 3 22,1 192 6754.885 e Copa Cava 7 21 242 7054.888 f Copa Burdeos 64,5 250 9554.890 g C op a R osad o 3 4 2 19 7 954.889 h Copa Borgoña 81,4 230 11654.887 i Copa Grappa 9,5 174 5854.891 j Copa Cerveza 37 187 75

131.248 k Copa M art ini 27 179 117

DIVACristal Tritan®. Borde fino.w


14.629 a Burgundy 46 229 9114.630 b Water 61,3 247 1 0014.631 c W ine Gobl et 30,2 230 7388.461 d De ssert wine 32,4 220 8220.645 e Liqueur Glass 8 165 6014.632 f Champagne 21,9 253 7288.462 g Cognac 29,9 181 7420.646 h Sherry 10,9 190 6 060.293 i Grappa 12,4 204 6060.294 j C hamp ag ne ep 2 9, 3 2 47 7 2

55.361 k Martini 25,1 186 11460.295 l Rosé 31,4 230 7414.633 m C la re t G ob le t 7 6, 8 2 75 9 988.463 n Bordeaux 59,1 261 9014.634 ñ C laret Burgundy 83,9 248 11688.448 o Cerveza 41,8 213 7488.464 p Sof t D ri nk Gl as s 4 5 1 93 8 0

PURECristal Tritan®. Borde fino.w

Re f De scr ip ci ón c l A lt ur a Ø (mm )

118.109 a Sauvignon B lanc 40,8 232 84118.110 b Cabernet 54 244 92118.111 c Riesling 30 220 76118.117 d Bordeaux 68 267 94118.118 e B ur gu nd er 6 9,2 2 34 1 14118.119 f Beaujola is 46,5 222 98118.112 g C ha mpa gn e 2 0,9 2 52 7 2163.392 h Martini 34,3 1 80 114163.393 i Cognac 61,6 1 71 112

131.262 j Cerveza 45,1 177 84118.113 k Sherry 14,5 217 59

MONDIALCristal Tritan®. Borde fino.w

Ref D esc ri pc ión cl A lt ur a Ø (mm )

14.463 a Borgoña 58,8 195 10714.455 b A gu a G de . 0 3 2, 3 1 97 8 114.456 c Ag ua P eq . 1 4 2 2 05 8814.457 d V in o Gd e. 2 2 5 1 87 7514.458 e Vino Peq. 3 20 180 7214.459 f Licor 7,1 132 5214.460 g Cava 19,2 210 7214.464 h C ava P eq. 1 4, 2 1 85 6114.461 i Cognac 51,1 147 101

14.466 j M art ini 24,2 170 10414.462 k Cerveza 39 170 76

a b c d e f g h i j k


a b c d e f g h i j k l m n ñ o p






GRANDS CEPAGESAdvanced glass. Borde fino.w

R ef Descr ip ción cl A ltura Ø ( mm)

166.842 a Vi no t in to 4 7 2 27 9 5166.843 b Vi no t in to 6 2 2 37 1 01166.844 c V in o b lanc o 4 7 2 28 9 7166.845 d V in o b lanc o 3 5 2 11 8 8166.846 e Flauta 24 235 65

a b c d e

SENSATION EXALTAdvanced glass. Borde fino.w

R ef Descr ip ción c l A ltura Ø ( mm)

165.332 a G ra n V in o 4 1 20 5 8 6165.331 b Agua 31 195 80165.330 c V in o t in to 2 5 18 5 7 4165.329 d V in o b lanc o 2 0 1 80 7 0164.741 e Flauta 19 210 58

a b c d e

MILLESIMEAdvanced glass. Borde fino.w

R ef Descr ip ción C l A ltura Ø ( mm)

166.849 c A gu a 5 7 2 24 9 9166.847 a Gra n vino 47 214 93166.848 b Vino 31 197 82166.850 d Flauta 19 213 62

a b c d

Advanced-Glass®Vidrio de alta precisión que combina belleza y transparenciacon una excepcional resistencia química y mecánica. Poséeuna perfecta durabilidad del brillo y una especial finura en elborde, lo que le hace imprescindible en la degustación.





CABERNET TULIPAdvanced glass. Borde fino.w


165.340 a Gran Vino 75 75 240 10167.819 b Gran Vino 58 58 230 9567.820 c Agua 47 220 9067.821 d Vino t into 35 35 202 8167.822 e Vino t into 25 25 180 7292.842 f V in o b lanc o 1 9 1 65 6 6

CABERNET BALLONAdvanced glass. Borde fino.w


67.815 a Gran Vino 70 70 221 11567.816 b Gran Vino 58 58 209 106165.337 c V in o t in to 47 19 6 1 0067.818 d V in o b lanc o 3 5 1 82 9 1

a b c d e f

a b c d

CABERNET VINOS JÓVENESAdvanced glass. Borde fino.w


165.040 a Co pa 5 8 5 80 22 0 1 00165.342 b Copa 47 470 210 97165.341 c Copa 35 350 200 90

CABERNET LIRAAdvanced glass. Borde fino.w


165.339 a Copa L ira 58 58 221 101165.338 b Copa Vino 38 38 185 71

CABERNET FLAUTAAdvanced glass. Borde fino.w

Ref cl Altura Ø (mm)

92.673 a 16 225 70

a b c

a b

a





LUXION®

Es un revolucionario cristal creado en los laboratoriosde Toscana de RCR.

Con este nuevo material RCR ha conseguido un cristal conmayor capacidad de transparencia y excepcional brillo.

INVINOCristal Luxionw

®. Borde fino.


164.195 a G ra nd C ru 7 3 2 30 8 5

164.194 b G ran R is erva 5 0 1 99 8 0164.199 c V in o B lanc o 3 7 2 20 5 9164.200 d V in o T int o 6 3 2 35 6 5164.198 e R os si N ob il i 6 7 1 99 5 0164.220 f Flauta 24 211 53

DAILYCristal Luxionw

®. Borde fino.


164.163 a Rosso d’Anata 55 235 56164.161 b Degustazione 55 212 67164.158 c Copa Nº1 45 200 62164.159 d Copa Nº2 35 182 58164.160 e Copa Nº3 25 168 56164.162 f Flauta 18 211 53

RISERVAVidrio sonoro superior.w


16.028 a Barolo 46 195 9916.030 b Bordeaux 53,5 2 33 9016.032 c Bourgogne 40 212 90131.484 d Cabernet 39 212 8416.034 e Champa gne 21,5 220 6016.036 f Chardonnay 33,5 202 82164.005 g Cognac 53 149 98164.003 h Degustazione 20 159 6616.045 i Grappa 8 163 5616.043 j Gran d B ou rg og ne 5 5 2 24 9 8

131.483 k Nebiolo 50 224 9116.047 l Riesling 21,5 195 6616.049 m Decantador 161 211 185

a b c d e f

a b c d e f

a b c d e f g h i j k l m

SYMPOSIUMVidrio sonoro superior. Borde fino.w


166.920 a Barolo 60 223 73

166.927 b Gr an d C ru 5 8 2 30 7 0166.928 c Mult iuso 64 205 65166.931 d S au vi gno n 5 0 2 13 6 9166.933 e Vino 38 202 65166.925 f Flauta 26 231 46

a b c d e f





FIOREVidrio recocido.w


55.833 a Cerveza 37 175 65

15.706 b Flauta 17,5 193 60

55.835 c B ur gu nd er 3 9 1 90 9415.707 d Goblet 34 197 8515.713 e Vino 19 169 7115.700 f Agua 24,5 180 7515.703 g Flutino 11 182 5215.709 h Licor 7 131 5 0

a b c d e f g h

a b c d e

a b c d e f g h

KALIXVidrio tensionado.w

Ref De scr ip ci ón c l A lt ur a Ø (mm)

131.770 a Burgundy 45 200 94131.761 b Agua 33,5 188 83131.762 c Vi no t in to 2 6, 7 1 80 77131.763 d Vino b lanc o 2 1, 8 1 69 5 7131.764 e Flauta 16,8 196 56

a b c d e

AURUMVidrio sonoro superior. Borde fino.w


106.732 a Copa Ma gnun 60 235 98106.729 b Co pa V in o R oj o 5 2 2 25 93106.730 c C op a B urgu nd er 4 3 2 13 9 0106.733 d Copa Vino B lanco 35 203 83106.731 e Copa F lauta 23 235 68163.564 f Vaso Longdrink 40 135 74106.734 g Vaso Acqua 37,5 9 5 83

131.492 h Jarra 150 300 113

RESTAURANTVidrio sonoro superior.w

Ref D esc ri pc ión c l Al tur a Ø (m m)

163.445 a Agua 47 215 8 3

163.449 b A gu a c ob al to 4 7 21 5 8 3

163.453 c V ino blanco 44 215 83163.518 d V ino tint o 47,5 215 83163.522 e Flauta 22 215 75





ELISAVidrio tensionadow


94.339 a Gran Vino 42 212 8154.896 b Agua 30 194 7654.898 c Vino T into 23 176 7254.897 d Vi no B la nc o 1 8 16 6 6 5

54.899 e Flauta 17 192 53

a b c d e

OMEGAVidrio recocido. Borde fino.w

R ef De sc ri pc ión c l A lt ur a Ø (mm )

164.250 a Gr and e C ave 7 1 1 8 8 1 16165.042 b G rand R eserve 7 0 2 25 1 03165.043 c Gran d V ig no ble 7 6 2 25 1 07165.041 d G rand C og nac 7 2 1 50 1 14

a b c d

ELEGANCEVidrio recocido.w

Ref De sc ri pc ión c l A lt ur a Ø (mm)

165.099 a Copa Agua 31 180 81165.098 b Copa Vino Tinto 24,5 166 74165.097 c Copa Vino B lanco 19 153 69165.096 d Copa Vino Blanco 14,5 142 64165.095 e Copa Jerez 12 134 59165.094 f Copa L icor 6 ,5 113 4802.803 g Copa F lauta 17 175 55

a b c d e f g

SAVOIEVidrio recocido.w


04.237 a Copa Agua 35 183 8402.215 b Co pa V in o T int o 2 4 15 2 7 502.216 c Co pa V in o B lanc o 1 9 1 40 6 902.217 d Copa Vino B lanco 15 134 64

02.261 e C op a Jerez 1 2 1 15 5 905.326 f Copa L icor 6 ,5 105 4802.218 g C op a F lauta 1 7 1 70 5 0

a b c d e f g


1 0 0

Copas de mesa



SUECIA / NAZARÉSUECIA: Vidrio tensionado. NAZARÉ: Vidrio recocido.w

Nazaré Suecia Descripción cl Altura Ø (mm)

164.740 12.855 a Agua 25 134 68164.739 12.854 b Vino 20 124 63

12.913 c Flauta 16 1 52 46

a b c

LIRAVidrio tensionado.w


13.009 a Agua 23 156 6413.012 b Vino 16,5 140 5713.042 c Jerez 11 124 5113.043 d Flauta 15 169 51

a b c d

BALLONVidrio tensionado.w

Ref De scr ip ci ón cl Al tur a Ø (m m)

12.875 a Agua 25 138 8312.874 b Vi no T in to 19 ,5 1 29 7 6

12.876 c V in o B la nc o 15 11 8 7 112.771 d Jerez 14 113 6812.877 e Cava 16 111 90

a b c d e

VESUBIOVidrio tensionado.w

Ref Descr ip ción c l A ltura Ø ( mm)

12.927 a Agua 23 122 6612.928 b Vino 14 109 57

12.929 c Flauta 15 150 5012.953 d Zumo 20 149 60

a b c d

AMELIAVidrio tensionado. Copas apilables.w


165.128 a Copa 32 32 125 8504.092 b Cerveza 29 1 20 83165.127 c Agua 25 117 79165.126 d V in o T in to 1 9 1 06 7 213.143 e Vino B lanc o 1 6 1 01 6 1

a b c d e

PRINCESAVidrio tensionado.w


13.140 a Gr an V in o 4 2 2 12 8 912.984 b Agua 31 197 7412.991 c Vi no T in to 2 3 1 74 6 712.993 d V in o B lanc o 1 9 1 65 6 912.986 e Jerez 14 155 5812.988 f Licor 9 139 5203.374 g Flauta 10 164 4712.982 h Flauta 15 196 50

a b c d e f g h

LINEALVidrio tensionado.w


165.050 a Gr an Vino 45 215 93120.791 b Agua 31 197 82

120.793 c V in o T in to 2 5 1 74 77120.792 d Vino B lanc o 1 9 1 65 7 0120.790 e Flauta 18 196 70

a b c d e


BotellasDecantadores 1 0 2



ARCOROCR ef Descr ip ción L it ro s A ltura Ø ( mm)

134.483 a Botel la Bys tro 0,5 212 80134.482 b Botella Bystro 1 275 95165.035 c Decantador Essential 1 220 130164.746 d Decantador Boutei lle 1 240 92164.747 e Jarra Lima 1 195 110164.748 f Jarra Diabolo 1 250 105

DECANTADORES DIVASchottw

Ref Descripción Litros Altura Ø (mm)

88.466 D ec an tado r 0 ,2 5 1 56 1 5588.465 D ec an tado r 0 ,5 1 97 1 95118.101 D ec an ta do r 1 2 26 2 2460.290 Embudo 106 104

DECANTADOR PURESchottw

Ref Litros Altura Ø (mm)

163.390 0 ,7 5 2 71 2 22

DECANTADOR BRUNELLORCRw

Ref Litros Altura Ø (mm)

108.358 1,6 239 76

SECADOR DIVASchottw

Ref Descripción

88.467 Secador individual

DECANTADOR AUTHENTISSpiegelauw

Ref L itros Altura Ø (mm)

163.374 1 295 228163.375 1,5 318 245

YPSILONBormioliw


80.972 0,25 165 6880.971 0,5 204 8416.063 1 255 104

SIDRORCR Luxion ®w


164.212 0,92 210 64

a b

cd

e

f


CoctelCoctel 1 0 4



YPSILONVidrio recocido.w

Re f D es cr ipc ió n c l A lt . Ø (m m)

80.974 Copa Vi no 22,5 197 8 480.980 Copa Agua 27 206 8855.787 Copa Fl auta 16 235 6 492.226 C op a Fl ut ti no 1 1 1 95 5 755.841 Co pa Marga ri ta 3 3 1 74 1 1782.288 Co pa C oc ktai l 1 2, 5 1 45 8 655.784 Copa Cocktail 24,5 182 11255.790 Vaso Pre Dinner 25,5 107 9255.793 Vaso Long Drink 31,8 160 7755.796 Vaso A fter D in ne r 1 5 9 5 7 755.799 Vaso D .O .F. 3 3, 5 1 17 1 0 180.970 Cubitera 130 163 138

PURECristal Tritan®w

Ref c l A ltura Ø ( mm)

163.392 34,3 180 114

DIVACristal Tritan®w

R ef c l A ltura Ø ( mm)

55.361 25 186 114

MONDIALCristal Tritan®w

Ref c l A lt ur a Ø (m m)

14.466 2 4, 2 1 70 1 04

COCKTAIL ARCOROCVidrio tensionado.w


164.244 21 172 116

HURRICANEVidrio recocido.w


70.336 64 250 8392.863 44 208 7992.386 25 195 71

SIGNATUREVidrio recocido.w


04.652 15 165 95

MARGARITAVidrio recocido.w


05.628 27 160 109Vidrio tensionado.w


05.627 27 160 109

CABERNETAdvanced Glass.w


85.082 21 172 9585.331 30 188 120

KYOTOVidrio recocido.w


164.243 32 179 81

a

e

i

c

g

k

b

f

j

d

h

b

a

c

d

e

f

g

h

i

j

k


1 0 6

Coctel Licor



CUBIKCopas en vidrio recocido. Cubos de plástico.Conjuntos completosw

Ref Descripción cl A ltura Ø (mm)

164.262 Copa Margarita + cubo transp. 27 115 110164.261 Copa Cocktail + cubo transp. 21 110 115164.260 Copa Margarita + cubo rojo 27 115 110164.259 Copa Cocktail + cubo negro 21 110 115Piezas sueltasw

Ref Descripción cl A ltura Ø (mm)

164.264 Copa Margarita 27 75 105164.263 Copa Cocktail 21 68 115164.258 C ub o p lá st ic o t ranspa rente 7 8 7 5164.257 Cubo plástico negro 78 75164.256 Cubo plástico rojo 78 75164.255 Cubo plástico azul 78 75

FREEZEVidrio recocido.w


164.251 Juego 2 piezas cocktail 30 130 120120.750 Copa s cock tai l 30 8 4 120

COCKTELERA SHAKERVidrio tensionado.w


05.124 Cocktelera 58 161 76

OBSTBRAND SPEZIALSpiegelauw


163.376 9 188 46

CABERNETGrappaw


165.061 9 155 56

SELECTArcorocw


85.539 6 147 5886.174 3, 5 133 5 0

INVINOAcquavitew


164.192 8 168 40Liquorew


164.196 13 1 83 49

JAZZAperitivow


15.789 17 1 71 60Bibitaw


15.791 33 2 00 71

RISERVAGrappaw


16.045 8,5 163 40

FIORESchnapsw


15.711 5 145 56

LIMONCINOPie verdew


15.828 6, 5 11 5 4 3


Licor Cognac 1 0 8



MOYOVidrio recocido.w

R ef C olor c l A ltura Ø ( mm)

165.074 Rojo 4 62 57165.073 Amar ill o 4 62 57165.072 Azul 4 62 57165.071 Verde 4 62 57165.070 Negro 4 62 57165.069 Tr ans pa r. 4 6 2 5 7

GINVidrio recocido.w


00.016 5 57 48165.062 3 52 42

MARGARITAVidrio recocido.w


165.077 4 77 56

ISLANDEVidrio recocido.w


01.219 Licor 6 1 05 3 8164.292 Jarra 5 1 01 3 686.167 Frosted 6 105 38

MARTINIVidrio recocido.w


165.076 4 77 66

VIGNE SCHNAPSVidrio recocido.w


165.059 2, 5 1 11 4 392.672 7 145 54

COGNAC XLSpiegelauw


163.377 92 150 125

MAGNUMRCRw


164.201 13 0 180 8 3

RISERVABormioliw


164.005 53 149 98

OMEGAVidrio recocido. Borde fino.w


165.041 72 150 114

COÑAC ARCOROCVidrio tensionadow


12.936 10 9 0 4512.937 20 106 5112.934 24 110 5612.935 30 116 58

DEGUSTACIÓNArcorocw


165.065 41 129 95

HOT SHOTVidrio recocido.w


01.867 7 85 5501.868 3,4 70 45

GRANITYVidrio tensionadow


00.614 4,5 57 50


Degustación Café 1 1 0



IRISH COFFEEVidrio tensionado.w


02.855 24 139 76

TOURAINE IRISH COFFEEVidrio recocido.w


05.054 24 150 68

TAZAS AROMAVidrio tensionado.w


120.595 22 85 100120.583 8 64 76

CARAJILLOVidrio tensionado.w


13.142 11 67 66

CAFFEINOVidrio recocido.w


15.534 8,5 71 59

MANOVidrio tensionado.w

Plati llo Vaso cl Altura Ø (mm)

164.277 164.278 9 70 57164.272 164.273 25 100 72164.272 164.622 35 110 84

OSLOVidrio tensionado.w


131.443 Punch 10 62 6715.935 Capuccino 22 96 8255.751 Mult ipourpose 32,8 107 89

YPSILONVidrio tensionado.w


131.563 Caffè 11 80 67131.566 Capuccino 22 100 83131.569 The 32 112 9 3

VITICOLEVidrio recocido.w

Re f cl A lt ur a Ø ( mm)

92.704 40 200 7984.862 31 175 5402.802 21,5 155 4603.330 12 131 40

PROFI TASTINGSpiegelau. Borde fino.w


163.378 26 179 72

CATAVINOS ARCOROCVidrio recocido.w


13.019 10165.396 15,5Vidrio tensionado.w


70.322 8 123 4070.321 10 139 40

CAFÉ BOMBÓNVidrio tensionado.w


131.692 12,9 7 7 67


Copas cerveza Copas cerveza 1 1 2



SENSATIONAdvanced Glass. Borde fino.w

Ref cl A lt ur a Ø (mm )

70.404 32 175 58

HARMONIAVidrio recocido.w


15.743 27,5 186 6415.745 38,5 201 7315.747 58 213 84

ALEMANAVidrio tensionado.w

Ref cl A lt ur a Ø (mm )

12.924 44 170 7012.926 29 149 6312.925 20 133 56


Ref c l Al tu ra Ø ( mm)

13.131 31 187 70

PALLADIOVidrio recocido.w

Ref cl Al tu ra Ø ( mm)

15.947 28,5 208 6615.949 38,5 238 7215.951 54,5 278 78

GRAN SERVICIOVidrio tensionado.w


12.920 60 168 9012.918 41 147 7812.919 25 124 69

CERVANTESVidrio tensionado.w


12.888 29 177 66165.124 26 164 63

CAMPANAVidrio tensionado.w


12.923 43 144 7612.922 29 150 6612.921 20 140 57

EXECUTIVEVidrio recocido.w

Ref cl Al tu ra Ø ( mm)

15.677 26,1 167 5715.680 39,1 186 6415.683 52,9 205 70

LORDVidrio recocido.w


15.833 28,5 175 6715.835 40,7 195 75


1 1 4 Jarras cerveza Vasos cerveza



BAVIERAVidrio recocido.w


15.509 2 6, 5 1 53 7 015.510 3 7, 9 1 68 7 615.511 5 0, 5 1 83 8 415.512 6 6, 8 1 97 9 0

MALLESVidrio recocido.w


15.882 31 126 7115.884 37 133 7415.886 5 0, 5 1 43 8 315.888 66 157 90

STERNVidrio recocido.w


16.092 26 123 6616.094 51 150 78

BRITANIAVidrio recocido.w


12.774 56 125 99

00.276 28 96 77

MINDENVidrio recocido.w


01.955 33 146 6601.951 38 153 6901.888 49 167 7601.906 63 185 81

NONICVidrio tensionado.w


00.405 66 159 9004.090 57 152 8703.515 34 127 7703.505 28 115 73

PREMIERVidrio recocido.w


85.080 58 183 8185.081 29 148 66

CAÑAVidrio tensionado.w


12.781 20 104 6513.084 18 9 8 63

CONIQUEVidrio tensionado.w


02.627 56 150 90

MARTIGUESVidrio recocido.w


134.528 16 151 6902.124 33 180 79

MIXING GLASSVidrio tensionado.w


164.874 47 145 87

Inicio Sumario Índ

1 1 6

Vasos Vasos



TOSSACristal Tritan®w


60.271 Aguardiente 7,9 107 4760.272 Whisky Bajo 28,5 108 8760.273 Whisky Alto 34,5 164 6760.275 B otel la A lta 7 5 3 09 8 9

PARIS

Cristal Tritan®w


14.485 Whisky Bajo 28,2 90 8014.486 Wh is ky A lto 3 3 1 56 6 214.487 Chupito 4 72 3814.488 Zumo 24 117 6014.489 C er ve za 2 7, 5 14 2 6 014.490 Cocktail 15 80 62

ICEBERGCristal Tritanw

®


14.600 Vaso Bajo 40 95 8914.601 Va so A lt o 4 8 1 60 7 1

PURECristal Tritan®w


118.114 Whisky 38,9 90 96131.267 Cockt ail 30,6 8 3 89131.268 Whisky Gde. 66,9 200 81118.116 L on gd rink 5 4, 2 1 6 5 8 0163.395 Tu mb le r 3 5, 7 14 4 7 0131.261 Aver na 24,6 140 60131.266 Shot 9,4 9 5 47

VINO VINO

Spiegelau. Borde fino.w


143.810 Va so A gu a 4 6 1 12 8 9

CLASSIC BAR

Spiegelauw


163.379 Vaso c óc te l 3 4, 5 1 35 7 2163.385 L on gd rink XL 5 1 1 65 7 9163.386 Longdr ink 36 155 69163.380 A pe ri ti vo 2 5,3 1 40 6 0163.381 R ef re sc o 2 8,5 1 17 7 1163.382 Vaso 28 94 80163.387 Vaso XL 41,5 107 87163.383 Chupito 5,5 80 40163.384 M inidri nk 18 115 60

INVINOCristal Luxionw

®


164.190 Liquore 6 62 37164.189 HB 44 132 62164.191 DOF 35 92 69

PRIMARYVidrio recocido.w


164.869 44 105 86164.868 35 100 81164.867 27 93 73

LIMAVidrio recocido.w


164.879 38 110 88164.878 35 80 94

SALTOVidrio recocido.w

Ref Descripción Color c l Altura Ø (mm)

92.595 Va so A lto I ce b lu e 3 5 1 21 7 6164.653 Va so B aj o I ce b lu e 3 2 8 4 9 0164.655 Vaso A lto Men th ol 3 5 1 21 7 6164.654 Vaso B ajo Men th ol 3 2 8 4 9 2

COMETAVidrio recocido.w


120.719 35 86 116120.720 25 86 98


1 1 8

ZENOVidrio recocidow

SHETLANDVidrio recocidow

Vasos Vasos



Vidrio recocido.w

Ref Descripción cl Altura Ø (mm) Color

163.806 Zumo 43 1 31 84 Transparent e163.730 Rocks 40 1 07 90 Transparent e163.728 Agua 26 83 86 Transparente163.810 Zumo 43 131 84 Azul163.734 Rocks 40 107 90 Azul131.581 Agua 26 83 86 Azul163.814 Zumo 43 131 84 Verde163.802 Rocks 40 107 90 Verde131.579 Agua 26 83 86 Verde163.812 Zumo 43 131 84 Lila

163.736 Rocks 40 107 90 Lila131.585 Agua 26 83 86 Lila163.808 Zumo 43 131 84 Naranja163.732 Rocks 40 107 90 Naranja131.583 Agua 26 83 86 Naranja

Vidrio recocido.w

Re f Co lo r c l A lt ur a Ø (mm )

05.587 Va so A lto 2 2 1 23 7 305.593 Va so Ba jo 2 5 8 8 9 005.590 Va so Ba jo 3 2 9 7 9 705.582 Va so A lto 3 5 1 38 8 305.563 Va so A lto 4 2 1 46 8 9

GRANITYVidrio tensionado.w

Re f Co lo r cl Al tu ra Ø ( mm)

04.377 Va so Ba jo 16 7 3 7 302.314 Va so Al to 20 8 1 8 004.311 Va so Ba jo 27 9 8 8 502.316 Va so A lto 3 1 1 40 7 502.319 Va so A lto 3 5 1 42 8 502.960 Va so A lto 4 2 1 30 8 902.963 Va so A lto 4 6 1 60 8 702.968 Va so A lto 6 5 1 78 9 6

BEAMINGVidrio recocido.w

Re f Co lo r cl Al tu ra Ø ( mm)

164.735 Vaso A lto 4 9 1 75 8 1164.734 Vaso A lto 3 8 1 60 7 6164.733 Vaso A lto 2 7 1 45 6 6164.732 Vaso Al to 8 91 52164.731 Vaso B ajo 5 0 1 20 9 7164.730 Vaso B ajo 3 0 1 15 8 3

ISLANDEVidrio recocido.w

Re f Co lo r c l Al tur a Ø (m m)

03.052 Va so A lto 3 6 1 70 6 4164.371 Vaso A lto 3 3 1 57 6 301.225 Va so A lto 3 1 1 64 6 001.226 Va so A lto 2 9 1 45 6 301.223 Va so A lto 2 2 1 31 5 8164.882 Va so Ba jo 3 8 96 8 9164.881 Va so Ba jo 3 0 93 7 9164.880 Va so Ba jo 2 0 84 7 0

SORGENTEVidrio recocido.w


163.667 D.O.F. 42 107 83 Azul163.708 Cooler 45 152 72 Azul163.714 Agua 30 105 82 Azul163.662 D .O. F. 4 2 10 7 8 3 Tr ans pa re nt e163.664 C ool er 4 5 15 2 7 2 Tr ans pa re nt e163.711 Agua 30 1 05 82 Tra ns pa re nt e163.717 Licor 7 74 49 Transparente

LUNAVidrio recocido.w


82.299 B ajo R oc ks 2 6 9 7 8 0 Tran sp aren te82.303 Bajo D.O.F. 34 108 87 Transparente82.301 Al to B ib ita 3 4 1 37 7 6 Tran sp aren te82.305 A lto Cooler 45 145 82 Transparente164.098 B aj o D .O. F. 3 4 1 08 8 7 A zu l164.101 A lt o C oo le r 4 5 1 45 8 2 A zu l164.104 B ajo D .O .F. 3 4 1 08 8 7 Verde164.107 A lt o C oo le r 4 5 1 45 8 2 Ve rd e

FIOREVidrio recocido.w


15.824 Vaso L’Ea u 30 98 74


1 2 0

Vasos Vasos



TREKVidrio recocido.w


166.953 Va so A lt o 4 7 1 67 8 1166.954 Va so A lt o 3 5 1 56 7 3166.955 Vaso Bajo 30 96 84166.956 Vaso Bajo 20 87 74166.957 Vaso Licor 6 61 52

ELISAVidrio tensionado.w


88.744 Va so A lt o 3 5 1 35 6 855.356 Va so A lt o 3 1 1 26 6 555.355 Va so A lt o 2 4 1 17 6 055.354 Va so A lt o 1 9 1 08 5 655.353 Va so A lt o 1 5 1 01 5 288.743 Vaso Bajo 31 90 7855.352 Vaso Bajo 23 82 71

TUBOVidrio tensionado.w


12.900 Tubo 30 164 6012.911 Tubito 27 1 63 56Vidrio recocidow


12.901 Tubo 30 164 6012.914 Tubito 27 1 63 5670.787 Tu bo A lt o 33 1 80 6 0

165.389 Tu bi to 25 25 1 50 5 5

CHIQUITOVidrio tensionadow


12.947 23 5 9 83

PINTAVidrio tensionado.w


12.946 36 9 0 86

SIDRAVidrio tensionado.w


13.048 50 121 90Vidrio recocido.w


13.041 50 121 90



70.765 Va so A lt o 4 8 1 63 7 204.245 Va so A lt o 3 4 1 48 6 603.372 Va so A lt o 2 8 1 27 6 6164.751 Va so A lt o 2 3 1 10 6 504.244 Vaso Alt o 18 85 64164.752 Vaso Bajo 32 94 7904.248 Vaso Bajo 22 85 70


Vasos Jarras 1 2

2



SPIRALEVidrio tensionado. Vasos apilables.w


12.799 Vaso Ba jo 16 73 7212.803 Vaso Ba jo 20 77 7712.800 Vaso Ba jo 25 84 8285.088 Va so A lt o 2 7 1 20 7 312.802 Va so A lt o 3 3 1 29 7 8

TIVOLIRef Litros Altura Ø (mm)

00.780 1,6 203 10402.231 2,3 257 138

SANGRÍAR ef L it ro s

64.637 0,6264.636 0,8364.635 164.634 1,2564.633 1,75

PICHETRef Litros Altura Ø (mm)

120.459 0,25 125 79120.458 0,5 153 132120.457 1,3 199 132

BISTROTRef Litros Altura Ø (mm)

15.523 0,3 115 6215.524 0,6 145 7715.525 1,15 186 93

BROCCARef Litros Altura Ø (mm)

164.215 0,25 112 55164.216 0,5 148 76164.213 1 183 86164.214 1,5 200 104

ARCRef Litros Altura Ø (mm)

02.738 0,5 146 8502.739 1 202 12602.740 1,3 217 13804.341 1,6 242 142

NORUEGAVidrio tensionado. Vasos apilables.w


04.622 Vaso Vi no 16 82 6504.621 Vaso Ba jo 20 88 72164.873 Vaso Agua 25 94 7704.629 Va so A lt o 2 7 11 4 7 204.665 Va so A lt o 3 2 12 5 7 4

FORUMVidrio tensionado. Vasos apilables.w


04.249 Vaso Bajo 16 69 7204.250 Vaso Bajo 23 77 8104.251 Vaso A lto 2 6, 5 1 03 7 5

TIVOLIVidrio tensionado. Vasos apilables.w


00.473 Vaso Ba jo 20 73 7200.488 Vaso Ba jo 25 78 7700.491 Vaso Ba jo 32 85 84

OLASVidrio tensionado.w


12.787 Vaso Ba jo 27 93 7612.789 Va so A lt o 3 0 14 0 7 2


Helado Helado 1 2

4



FORTUNARef Co lor c l Al tu ra Ø ( mm)

82.309 Transparente 32 180 125

MINORCA Y MAJORCA PIE ZAFIRORef Descripción cl Altura Ø (mm)

15.902 M inorca 45,5 143 9915.876 Majorca 44 190 88

YPSILONRef Color cl Altura Ø (mm)

163.723 Transparente 37,5 90 130163.721 Rojo 37,5 9 0 130163.722 Azul 37,5 9 0 130

GELATOR ef C olor c l A ltura Ø ( mm)

15.600 G al le ta 2 8 1 66 1 0015.602 Tran sp . 2 8 1 66 1 00

PRIMAVERAR ef C olor c l A ltura Ø ( mm)

16.000 Tr an sp . 2 4 1 37 1 3515.998 Sat in ad a 2 4 1 3 7 1 3516.004 Za firo 24 1 37 135

JERBARef Color cl Altur a Ø (mm)

15.803 Transparente 36 140 11015.799 S at in ad o 3 6 14 0 1 1015.805 Zafiro 36 140 110

UNIVERSALR ef C ol or c l A lt ur a Ø (mm )

131.510 Transparente 35 112 103163.427 Mambo 35 112 103131.511 Meren gu e 3 5 1 12 1 03131.512 Salsa 35 1 12 103

ACAPULCORef Descripción cl Altura Ø (mm)

15.431 Acapul co 30 125 11615.433 Acap. Junior 17,5 105 94

ALASKAR ef c l A ltura Ø ( mm)

15.436 26 94 104

VIVAVidrio tensionadow


56.093 21 86 100

CROQUEApilable y resistente al lavavajillas. Reproducciónw

perfecta barquillo con chocolate en su interior.

Ref Color cl Altura Ø (mm)

118.716 Transparente 20 51 11955.806 Galleta 20 51 119

RIORef c l A lt ur a Ø ( mm)

16.027 3 2, 5 1 05 1 25

BAHIARef Descripción cl Altura Ø (mm)

15.491 Helado 36 1 42 10115.493 Go-go 54 189 9015.494 Zumo 24 143 7615.496 Bibita 28 154 77

a

b

d

c

ba

d c


Helado Helado 1 2

6



PALMIERR ef c l A ltura Ø ( mm)

85.085 37 201 12085.084 21 101 125

PEPITEApilable.w

Re f C ol or c l Al tur a Ø (m m)

92.850 S at in ad o 2 0 60 1 08120.713 C ho co la te 20 6 0 1 08164.302 Kiwi 20 60 108164.301 Fresa 20 6 0 108164.289 Gofre 20 60 108

QUADRORe f D esc . c l Al tur a Ø (m m)

01.259 Milk Shake 36 191 81

01.880 Copa 30 1 05 100

BANANA SPLIT QUADROApilable.w

Ref Medidas (mm)

120.752 242 x 99 x 40

SEYCHELLESR ef c l A ltura Ø ( mm)

02.062 20 80 105

MANGOApilable.w


86.031 18 95 166

LUDICOR ef Col or cl Al tu ra Ø ( mm)

120.743 Tr an sp . 2 0 1 05 1 00

GLACERef C ol or c l Al tur a Ø (m m)

164.319 Tr an sp . 2 1 12 7 1 02

DOLCETTORe f Col or c l A lt ur a Ø (mm )

92.843 Transparente 40 170 120


Complementos Ensaladeras 1 2

8



ENSALADERAS APILABLES ARCVidrio tensionado. Apilablesw


70.463 Ensal ad era 6 00 1 33 2 9070.462 Ensal ad era 4 30 1 19 2 6070.461 Ensal ad era 2 90 1 05 2 3070.451 E ns al ad er a 1 80 9 2 2 0070.460 E ns al ad er a 1 10 7 8 1 7070.459 L av af rut as 6 2, 5 6 5 1 4070.458 L av af rut as 3 8, 5 5 5 1 2070.452 Lavafr ut as 24 49 10070.466 Lavafr ut as 15 41 9070.465 Lavafr ut as 7,5 35 7070.464 Lavafr ut as 3,5 27 60

CENICEROSApilablesw

Blanco Fume Negro Transp. Ø (mm)

04.267 04.265 04.409 04.268 8505.296 100164.668 164.667 164.666 107

03.134 03.132 03.131 14502.766 180

CENICERO PRAGARef Altura Ø (mm)

17.657 28 110

17.658 36 140

FLORERO CAPITOLRef Altura Ø (mm)

17.181 150 69

FLORERO BLENDARef Altura Ø (mm)

15.526 210 46

PORTAVELAS COCOONRef Altura Ø (mm)

03.244 110 84

PORTAVELAS DIVERTIRef Altura Ø (mm)

86.155 148 90

PORTAVELAS LUCILLAVelas flotantesw

Ref Color Vela Altura Ø (mm)

15.485 Bl anco 165 87163.887 Azul 165 87163.888 N ar anj a 1 65 8 7163.889 Rojo 165 87163.890 Verde 165 87

ENSALADERAS MR CHEFRef Descripción cl Altura Ø (mm)

81.089 Ensal ad era 3 00 1 27 3 0081.090 Ensal ad era 2 00 1 12 2 6081.091 Bol 100 97 22081.092 Bol 50 75 17081.094 Bo l p eq ue ño 2 5 6 1 1 4081.095 Bo l p eq ue ño 1 0 4 8 1 1081.093 Bol peque ño 5 37 90


Cubertería de mesa 132 - 154Piezas especiales 155 - 155

Complementos de cubertería 156 - 157Chuleteros 158 - 159

B E R T E R Í A



C U B

Inicio

Sumario

Índices

1 3

2

Cubertería de mesa Cubertería de mesa

IMAGINEEspesor 5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Re f De sc rip ci ón La rgo ( mm)

169.377 Cuchara de me sa 216



169.379 Tenedor de mesa 210

169.381 Cuchil lo de me sa 256

169.380 Cuchi l lo de mesa MB 256

169.382 Cuc ha ra d e p os tr e 1 90

169.383 Te ne do r d e p os tre 18 4

169.385 Cuc hi ll o d e p os tr e 2 25

169.384 Cuchillo de postre MB 225

169.393 Tenedor de lunch 150

169.386 Cucharita café 147

169.387 Cucharita moka 110

169.392 Pala de pescado 220

169.391 Tenedor de pescado 190

H ARTEspesor 7,6 mm. Acero Inoxidable 18/10w





171.860 Cuchillo chuletero MB 238







171.870 Pala de pescado 217171.869 Tenedor de pescado 190


CONTINENTALEspesor 3,3 mm. Acero Inoxidable 18/10w




171.551 Cuchillo de mesa MH 253


171.553 Cuchillo chuletero MH 235




171.557 Cuchillo de postre MH 220

171.556 Cuchillo de postre MB 220171.565 Tenedor de lunch 140





TWISTEspesor 7 mm. Acero Inoxidable 18/10w

R ef D es cr ipc ió n La rgo ( mm)

171.572 Cuchara de mesa 212


171.840 Cuchi llo de me sa 246







171.845 Cucharita café 149171.846 Cucharita moka 110




1 3

4

Cubertería de mesa

ISATISEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w


100 115 C h d 210














100.138 Cucharita moka 109100.126 Pala de pescado 197


PAGODEEspesor 4 mm. Acero Inoxidable 18/10w











ALMERÍAEspesor 3,8 mm. Acero Inoxidable 18/10w





100.192 Cuchi l lo de mesa MB 230100.196 Cuc ha ra d e p os tr e 1 91







SOLSTICEEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

R ef D esc ri pc ión La rgo ( mm)

188.266 Cucha ra de mesa 209

188.265 Tene dor de mesa 209


188.264 Cuc ha ra d e p os tr e 1 84188.263 Te ne do r d e p os tre 1 84


188.149 Tene dor de lunch 143






1 3

6

Cubertería de mesaCubertería de mesa

ALOAEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Re f De scr ip ci ón La rg o (m m)




Belleza y calidad al servicio de la mesa


188.014 Tenedor de me sa 209

188.015 Cuchi llo de mesa MB 234









NORWAYEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w













IZANEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w





144.115 Cuc hi ll o c hu le te ro 2 33









MIKADOEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w














1 3 8

Cubertería de mesa

LIBERTYEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Re f De scr ip ci ón La rgo ( mm)

Cubertería de mesa






189.030 Cuchil lo de mes a 230




189.040 Tenedor de lunch 3 púas170





CONCEPTEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w












TECNAEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w












TRENDEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w














1 4 0


SOLARISEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

R ef D es cr ipc ión La rgo ( mm)


SYNTHESISEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w






107.895 Cuchi llo de mesa 215


















BRISTOLEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w













SWINGEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w













BAGUETTEEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w












50.131 C uc hi ll o l un ch MB 1 77





TEMAEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w














1 4 2

Cubertería de mesa

SAVOYEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w
















SIRIOEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w






174.455 Cuchillo chuletero











PITAGORAEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w






50.226 Tenedor de carne 195











AMBIENTEEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w










140.535 Cuchillo lunch 183






Cubertería de mesaCubertería de mesa 1

4 4

GRAFITOEspesor 4 mm. Acero Inoxidable 18/10w

JADEEspesor 2,8 mm. Acero Inoxidable 18/10w



GEMAEspesor 4 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Re f De scr ip ci ón L ar go (m m)

188.981 Cuchara de mes a 203


188.983 Cuchil lo de mesa 228









VERSALLESEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w










32.177 Cuchillo de postre MB 20232.179 Tenedor de lunch 153


32.192 Cuc hi ll o l un ch MH 1 89





TITANIOEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w














ÉBANOEspesor 3 mm.. Acero Inoxidable 18/10w



































101.377 Cuchillo lunch 187101.391 Cuc hi ll o l un ch MH 1 88






1

4 6

Cubertería de mesa

CORALEspesor 2 mm. Acero Inoxidable 18/10w




METROPOLEEspesor 4 mm. Acero Inoxidable 18/10w




Cubertería de mesa
























CATERINGEspesor 2 mm. Acero Inoxidable 18/10w









CUBAEspesor 6 mm. Acero Inoxidable 18/10w














HOTELEspesor 1,8 mm. Acero Inoxidable 18/10w













MODERNOEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción

98.376 Cuchara de mesa

98.375 Tenedor de mesa

98.374 Cuchillo de mesa

98.379 Cuchara de postre

98.378 Tenedor de postre

98.377 Cuchillo de postre

98.381 Tenedor de lunch

98.380 Cuchillo lunch

98.382 Cucharita café98.383 Cucharita moka

98.384 Pala de pescado

98.385 Tenedor de pescado



4 8

DESIREEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción



22.239 Cuchillo de mesa MH

22 240 C hill d a MB

OSLOEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción




21 448 C hill d a MB



22.240 Cuchillo de mesa MB

22.275 Cuchillo chuletero MH






22.247 Cuchillo lunch MB

22.248 Cucharita café

22.244 Cucharita moka

22.249 Pala de pescado22.250 Tenedor de pescado


22.378 Tenedor de carne


22.379 Cuchillo chuletero MB







21.456 Cucharita café21.452 Cucharita moka



INESEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción

















LIDIAEspesor 2 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción













DANUBIOEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción









21.843 Cuchillo de postre21.845 Tenedor de lunch





22.293 Cucharita te



RENACIMIENTOEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción









22.048 Cuchillo lunch134.327 Cuchillo lunch MB







5 0

DAMAEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción




50 069 Cuchillo de mesa MB

MIROEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción




116 315 Cuchillo chuletero MB













50.056 Cucharita moka50.068 Pala de pescado











VENECIAEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción











49.475 Cuchillo lunch49.470 Cuchillo lunch MB





GUERNICAEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción











50.001 Cucharita moka50.021 Pala de pescado


MIRABELEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción








50.037 Tenedor de lunch50.038 Cuchillo lunch





ROYALEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Ref Descripción








49.403 Tenedor de postre49.404 Cuchillo de postre

116.332 Cuchillo de postre MB









1

5 2


CHEFEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w

Re f D esc ri pc ión La rgo (mm )


113.792 Te ne dor de mesa 200

113 790 C hill d 240



113.790 Cuchillo de mesa 240

113.797 C uc ha ra de po stre 1 80

113.798 Te ne do r de po st re 1 80

113.796 C uc hi ll o de p os tre 2 20

113.799 Te ne dor de lunch 145





NORDIC / NORTHEspesor 2 mm (Nordic) / 2,5 mm (North).w

Acero Inoxidable 18/10

Nordic North Descripción Largo (mm)

100.732 100.731 Cucha ra de mesa 205

100.766 100.765 Te ne dor de mesa 205

36.625 100.745 Cuchi llo de mesa 230


188.906 Tenedor de carne


100.627 Cuchillo chuletero MH 230

100.738 188.909 Cuc ha ra d e p os tr e 1 85

100.771 188.910 Te ne do r d e p os tre 1 85

36.630 100.749 Cuc hi ll o d e p os tr e 2 12


100.762 188.911 Te ne dor de lunch 145


113.806 100.728 Cucharita café 135

113.807 100.735 Cucharita moka 115

188.912 Cucharita te 145

100.758 188.907 Pala de pescado 200

100.769 188.908 Tenedor de pescado 195

CLASIC / INGLÉSEspesor 2 mm (Clasic) / 2,5 mm (Inglés).w

Acero Inoxidable 18/10

Clasic Inglés Descripción Largo (mm)

36.511 100.674 Cucha ra de mesa 205

36.512 100.685 Te ne dor de mesa 205

36.510 100.680 Cuchi llo de mesa 240



100.675 113.812 Cuc ha ra d e p os tr e 1 85

36.516 113.813 Te ne do r d e p os tre 1 85

36.515 100.681 Cuc hi ll o d e p os tr e 2 17113.811 Cuchillo de postre MH 210

36.517 113.814 Te ne dor de lunch 145


113.815 Cucharita te 145

36.518 113.816 Cucharita café 137

36.519 113.817 Cucharita moka 115

188.915 Cucharita min imoka 100

36.513 113.809 Pala de pescado 190

36.514 113.810 Tenedor de pescado 185

BARCELONAEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w

R ef D es cr ipc ió n La rg o (m m)



188.799 Cuchillo de mesa 220

37.892 Cuchillo de mesa microd. 227

189.092 Cuchi llo chule tero 225

188.806 Cuchara de postre 183

188.807 Tenedor de postre 185

188.805 Cuchillo de postre 200

188.808 Tenedor de lunch 140188.809 Cucharita café 140



188.804 Te ne do r d e p es ca do 1 90


Piezas especialesCubertería de mesa 1

5 4

LUXE-HOTELEspesor 3,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w








CASCANUECESCromado 16 cmw

Ref Descripción

58.335 Cascanueces3Claveles

ABREOSTRASProfesionalw

Ref Descripción

12.630 Abre-ostras 6 cm.

ROMPEMARISCOSForjado con muelle y anclajew

Ref Descripción

58.338 CortamariscosInox 17 cm

CUCHARA ZAKOUSKIAcero Inoxw

Ref Descripción

64.390 Cuchara salsa 12 cm.

SET MARISCOSAcero Inoxw

Ref Descripción

189.093 Tenedor 18,8 cm

189.094 Pinza 20,7 cm

SET MARISCOSAcero Inoxw

Ref Descripción

63.652 Tenedor 18,5 cm

174.827 Pinza 18,7 cm

CUCHARA MERMELADAAcero Inoxw

Ref Descripción

64.391 Cuchara para mermelada

y miel 22 cm.

PINZA CARACOLESAcero Inoxw

Ref Descripción

173.784 Pinza caracoles










MATIZEspesor 2,5 mm. Acero Inoxidable 18/10w














NEBRASKAEspesor 3 mm. Acero Inoxidable 18/10w
















Complementos de cuberteríaComplementos de cubertería 1

5 6



Cazo sopa Cucharaservir

Tenedorservir

Cacillosalsas

Pala tarta Cucharaensalada

Tenedorensalada

Palapescado

Tenedorpescado

Cuchillopan

Palitahelado

Cucharitarefresco

Pinzahielo

Cacilloazúcar

Palitamantequilla

Cucharaconsomé

CucharaGourmet

Tenedorostras

Tenedorcaracoles

Aloa 188.019 188.017 188.021 188.020 188.018 Aloa

Baguette 50.126 50.127 50.128 50.129 50.132 107.862 107.861 107.858 107.860 107.859 Baguette

Barcelona 36.683 36.856 188.811 36.785 BarcelonaBristol 50.108 50.109 50.110 50.111 50.113 Bristol

Classic 37.002 37.003 37.004 37.006 37.005 Classic

Concept 189.052 189.053 189.054 189.055 189.057 Concept

Continental 171.560 171.566 171.561 171.562 171.569 171.548 171.567 Continental

Coral 32.062 32.065 32.063 32.064 32.066 Coral

Cuba 188.748 188.750 188.749 188.753 188.752 188.751 188.747 Cuba

Dama 50.057 50.058 50.059 50.063 50.064 50.066 50.065 Dama

Danubio 21.855 21.866 21.867 21.854 21.863 21.861 21.862 21.857 21.858 21.871 21.851 21.852 21.865 21.872 21.869 21.875 21.877 21.853 21.874 Danubio

Desire 22.255 22.265 22.266 22.254 22.263 22.261 22.262 22.257 22.258 22.270 22.251 22.252 22.264 22.271 22.268 22.274 22.276 22.253 22.273 Desire

Ebano 32.205 32.208 32.206 32.207 32.209 101.394 Ebano

Gema 188.993 188.997 188.996 188.994 188.995 Gema

Grafito 101.451 101.455 101.454 101.452 101.453 Grafito

Guernica 50.002 50.003 50.008 50.014 50.015 50.019 50.018 50.006 50.007 50.011 50.012 50.005 Guernica

H-art 171.866 171.872 171.867 171.868 171.874 171.857 171.873 H-art

Hotel 32.000 32.001 32.002 31.999 Hotel

Imagine 169.388 170.106 169.389 169.390 170.107 170.109 169.378 170.108 Imagine

Ines 22.812 22.822 22.823 22.811 22.820 22.818 22.819 22.814 22.815 22.826 22.809 22.810 22.821 22.827 22.824 22.828 22.831 134.337 134.339 Ines

Ingles 36.825 100.676 Ingles

Isatis 100.118 100.132 100.133 100.137 100.122 100.134 100.135 100.130 100.129 Isatis

Jade 101.381 101.386 101.384 101.382 101.383 101.387 101.388 101.385 101.392 Jade

Liberty 189.036 189.037 189.038 189.039 189.041 LibertyLidia 22.948 22.956 22.957 22.947 22.954 22.952 22.953 22.950 22.951 22.945 22.946 22.955 22.960 22.958 22.962 Lidia

Luxe hotel 164.501 Luxe hotel

Matiz 164.487 Matiz

Metropole 98.305 98.307 98.306 98.310 98.309 98.308 98.302 98.301 98.303 Metropole

Mikado 50.304 50.305 99.437 99.204 99.436 Mikado

Mirabel 50.030 50.031 50.036 50.041 50.042 50.046 50.045 50.034 50.035 50.039 116.331 50.033 Mirabel

Miro 73.295 73.296 73.299 73.301 73.302 73.304 73.303 Miro

Moderno 98.386 98.388 98.387 98.391 98.390 98.389 Moderno

Nebraska 165.232 Nebraska

Nordic 100.727 100.741 100.761 100.726 100.760 Nordic

North North

Norway 50.321 50.319 50.320 50.317 50.322 Norway

Oslo 21.463 21.474 21.475 21.462 21.471 21.469 21.470 21.465 21.466 21.479 21.459 21.460 21.473 21.480 21.477 21.483 21.485 21.461 21.482 Oslo

Pitagora 50.216 50.217 50.218 50.219 50.224 50.220 50.221 50.238 50.237 50.227 174.381 107.892 50.229 50.234 50.233 50.231 50.230 Pitagora

Renacimiento 22.056 22.066 22.067 22.055 22.064 22.062 22.063 22.058 22.059 22.070 22.052 22.053 22.065 22.071 22.068 22.074 22.076 22.054 22.073 Renacimiento

Royal 49.407 49.410 49.417 49.423 49.424 49.428 49.427 49.415 49.416 49.420 49.421 Royal

Savoy 174.492 174.493 174.494 174.495 174.497 Savoy

Sirio 50.194 50.195 50.196 50.197 50.200 107.883 50.205 50.204 50.201 107.885 107.886 Sirio

Solaris 107.901 107.902 107.903 107.904 107.907 107.905 Solaris

Solstice 188.272 188.270 188.269 188.271 Solstice

Swing 107.919 107.920 107.921 107.922 107.923 SwingSynthesis 174.508 174.509 174.510 174.511 174.512 Synthesis

Tecna 189.084 189.085 189.086 189.087 189.089 Tecna

Tema 107.875 107.876 107.877 107.878 107.880 Tema

Titanio 101.432 101.437 101.435 101.433 101.434 101.438 188.998 101.436 Titanio

Trend 189.068 189.069 189.070 189.071 189.073 Trend

Twist 171.847 171.853 171.848 171.849 171.855 171.837 171.854 Twist

Venecia 49.464 49.465 49.473 49.478 49.479 49.483 49.482 49.471 49.472 49.476 116.330 49.467 Venecia

Versalles 32.184 32.190 32.188 32.185 32.186 32.189 Versalles


a b c d e f g h i

ChuleterosChuleteros 1

5 8

CHULETERO PREMIUMPara los más exigentes.w

Re f D esc ri pc ión ( mm)

189.026 Tenedor Premium 204

189 027 hi ll i



CHULETEROSHojas Acero Inoxidable.w

Mangos polipropileno.

Ref Descripción (mm)

12.745 C hul ete ro 1 10

12.747 Tenedor 90

Hojas Acero Inoxidable.w

Mangos polipropileno.


12.421 C hul ete ro 1 15

12.423 Tenedor 90


Mangos de madera comprimida.


12.412 Tenedor 90

12.416 Tenedor 90

12.414 Cuchara 90

12.410 C hul ete ro 1 10

12.415 C hul ete ro 1 10


Mangos Acero Inoxidable.


88.678 C hu le te ro 1 10

12.446 Postre 110

12.447 Mesa 125

12.639 C hu le te ro 1 10

12.426 C hu le te ro 1 10

12.428 C hu le te ro 1 10

12.640 Tenedor 90

jklmnño

CHULETEROS CARNEA la vanguardia de las tendencias más originales.w

Re f D esc ri pc ión (mm )

31.916 Tenedor Chuletero 200

31.917 Cuchillo Chuletero 225

CHULETERO STAR STEAKSu diseño pone especial atención en la ergonomía.w

Se acopla comodamente al apoyarse la parte interiordel mango en la palma de la mano y en el dedo

índice al realizar el corte.



CHULETEROS ASADORComasw


188.901 Tenedor Chuletero 197


CHULETERO NORDIC

Comasw



189.027 Cuchi llo Premium 228

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

m

l

n

ñ

o


T O S D E M E S ACafetería 162 - 165

Servicio de mesa 166 - 172Decoración 173 - 173

Paneras 174 - 174Jamoneros 175 - 175

Presentación 176 - 177S i i d l i 178 183



C O

M P L E M E N TServicio del vino 178 - 183

Bar y camareros 184 - 187Cartelería y señalética 188 - 197

Inicio

Sumario

Índices

Cafetería Cafetería

1 6 2



SERIE BAMBOOEsta nueva línea de piezas de café sew

distingue por su sección oval, que leconfiere una particular elegancia.Realizado en acero inoxidable pulido aespejo. También disponibles en plateado.

Ref Descripción Capacidad (cl)

169.653 Cafetera 27169.654 Cafetera 52169.916 Cafetera 72169.917 Cafetera 160169.918 Cremera 11169.919 Lechera 25169.920 Lechera 54169.921 Lechera 72169.922 Tetera 21169.923 Tetera 40169.924 Tetera 100169.926 Jarra agua 160

169.925 Azucarero contapa

200 (gr)

SERIE BAMBOOInox 18/10w


169.941 Enfriador champán 15 x 12 x 21,2169.942 Cubitera térmica 16,4 x 12,7 x 14,2169.943 Coctelera 47 cl

PORTA TOSTADASInox 18/10w

Ref Descripción

169.947 Porta tostadas

SOPORTE Y CUBO BAMBOOInox 18/10w


169.943 C ub o v in o 2 4 x 19 ,5 x 2 0, 3169.944 Soporte 61,8 (Al.)

SERIE LATINAInox 18/10w


60.164 Cafetera 2560.165 Cafetera 5060.166 Cafetera 10060.167 Cafetera 15060.159 Azucarero 2560.160 Azucarero 4060.174 Tetera con fi ltro 1260.175 Tetera con fi ltro 2560.176 Tetera con fi ltro 5060.177 Te te ra si n fi lt ro 1 260.178 Te te ra si n fi lt ro 2 560.179 Te te ra si n fi lt ro 5 060.168 Jarra 1560.169 Jarra 2560.170 Jarra 5060.171 Jarra 10060.172 Jarra 15060.173 Jarra 225

SERIE BELLAInox 18/10w


140.513 Cafetera 25140.514 Cafetera 50140.515 Cafetera 100140.516 Tetera 15140.517 Tetera 25140.518 Tetera 50140.523 Azucarero 20140.524 Azucarero 40140.519 Jarra 15140.520 Jarra 25140.521 Jarra 50140.522 Jarra 100

SERIE MAGNAFabricadas en acero inox 18/10, low

que garantiza una gran seguridady resistencia al uso.


60.148 Jarra 1560.149 Jarra 2560.150 Jarra 3560.151 Jarra 5060.152 Jarra 10060.153 Jarra 18060.144 Cafetera 3560.145 Cafetera 5060.146 Cafetera 10060.147 Cafetera 18060.142 Azucarero 3560.143 Azucarero 5060.154 Tetera 2060.155 Tetera 25

60.156 Tetera 4060.157 Tetera 6060.158 Tetera 100




1 6 6

Servicio de mesa Servicio de mesa



VINAGRERA GAMMA SATINInox 18/10 acabado mate y vidrio. Diseñow

compacto. Mayor confort gracias a lasasas de acero. Sistema anti-goteo Valira.

Ref Descripción

55.251 Vinagrera Gamma

SERIE LUXUS INOXComplementos de las vinagreras Luxusw

Inox en acabado pulido espejo brillante.

Ref Descripción

148.014 Set 4 piezas inox:Aceite, mostaza, sal y pimienta

148.012 Salero pimentero inox148.013 Especiero mostacero inox55.252 Palillero38.156 Especiero Lis38.153 Salero Lis cromado38.155 Azucarero Lis cromado

VINAGRERAS LUXUS SATIN / INOXLa clásica de Valira ahora también disponible enw

acabado mate. Inox 18/10 y vidrio. Atractiva y defácil limpieza. Sistema anti-goteo Valira.

Mate Brillo Descripción

148.006 38.159 2 piezas148.009 38.158 4 piezas

SERIE INOX

Complementos de las vinagreras Luxusw

Inox en acabado pulido espejo brillante.

Ref Descripción

38.164 Jarra 1,4 L38.165 Dosificador38.160 Salsera Azucarera38.166 Azucarero38.167 Salero38.168 Especiero

SERIE TREBOL-LISVinagreras en ABS y vidrio. Colores rojo yw

blanco. Sistema anti-goteo Valira.

Rojo Blanco Descripción

38.169 38.171 Vinagrera 4 piezas38.172 38.173 Vinagrera 2 piezas38.175 38.177 Especiero mostacero38.181 38.183 Salero38.184 38.186 Especiero

VINAGRERAS SPRAYPara cualquier tipo de aceite o vinagre. Su filtro especialw

evita el atasco del aspersor por impurezas. Su recipientede policarbonato lo hace irrompible. El modelo SprayDuo incluye base combinando madera y acero.

Ref Descripción

148.004 Vinagrera Spray (1 unidad)148.005 Vinagrera Spray Duo (2 un. + base)

SERIE ISOLAAcero Inox 18/10 pulido espejo brillantew

y vidrio. Atractiva y de fácil limpieza.Sistema anti-goteo Valira

Ref Descripción

82.955 Vinagrera 4 piezas82.956 Vinagrera 2 piezas82.957 Salsera Azucarera


Servicio de mesa Servicio de mesa 1 6 8



VINAGRERAS CRISTALCristal. Soporte Inox 18%w

Ref Descripción

63.097 2 piezas111.258 4 piezas

VINAGRERAS CRISTALAntigoteow

Ref Descripción

183.952 2 piezas. Filo azul183.951 2 piezas. Filo rojo183.954 4 piezas. Filo azul183.953 4 piezas. Filo rojo

SALEROSRe f D es cr ipc ió n Re f De scr ip ci ón

63.105 Salero tapón Inox 63.098 Salero tapón plástico63.106 Salero tapón Inox 63.099 Salero tapón plástico183.955 Salero tapón Inox 63.100 Salero tapón plástico183.957 Salero tapón Inox 111.269 Pimentero tapón Inox183.956 Salero tapón Inox 111.270 Pimentero tapón Inox63.107 Salero tapón Inox

SALEROS CRISTALCristal. Tapón y soporte Inoxw

Ref Descripción

111.271 Juego de saleroy pimentero

SET FRANKFURTRojo Amarillo Transp. Litros

183.974 183.977 183.980 0,24183.975 183.978 183.981 0,36183.976 183.979 183.982 0,72

VINAGRERAS CRISTALSoporte Inox 18/10. Antigoteow

Ref Descripción

111.266 2 piezas63.096 4 piezas

BOLAPiezas sueltasw Juegos acero Inox 4 piezasw

R ef Descr ip ción cl R ef Descr ip ción

120.893 Vin ag . Sp ray 1 8 120.862 Aceiteras antigoteo120.894 Vin ag . Sp ray 2 5 187.030 Aceitera + Vinagrera66.918 Aceit. Antigot. 18 J. metacrilato 2 piezas 18 clw

66.919 Aceit. Antigot. 25 Ref Descripción

66.920 Aceit. Antigot. 50 103.654 Aceiteras antigoteo103.710 Salero bola 187.109 Aceitera + Vinagrera

SALSERAS INOXAladinow Luxe con cucharaw

Ref cl Ref cl

184.036 9 84.146 20184.037 15184.038 24184.039 30184.040 50

DISPENSADOR MIELAcrílicow

Ref Medidas (cm)

144.429 7 x 12,5

DOSIFICADORES AUTOSERVICIOAcero Inox. Incluye GN 1/6 Alt.20 cm 3 Kg.w


175.414 Simple 26 x 16181.111 Triple 50 x 18Térmicos en Acero Inox con bomba regulable P Cw


183.015 Dobl e 28 x 22,5 x 51,5183.016 Tr iple 39,5 x 22,5 x 51,5183.017 Cuadruple 51 x 22,5 x 51,5Térmicos en Acero Inox con bomba regulable.w


183.013 Tr iple 39,5 x 22,5 x 40,8183.014 Cuadruple 51 x 22,5 x 47,5

COMPLEMENTOSAcero Inoxw


48.030 Quesera parmesano111.620 Huevera172.870 Azucarero sobres 9 x 7,5 x 5111.621 A zu ca re ro bo la 1 3, 5 x 1548.027 Man tequ il le ra 1 1, 5 x 22 ,5 x 6, 5

CLARAAntigoteo y sprayw

R ef Descr ip ción c l

187.083 Minivin. Spray187.082 Vinagrera Spray 12,5103.792 Vinagrera Spray 20103.816 Miniaceitera Ant.66.913 Aceitera Ant. 12,566.914 A ce itera A nt . 2 066.915 A ce itera A nt . 5 066.916 A ce itera An t. 1 00

PIRÁMIDER ef Descr ip ción c l

187.081 Vinagrera Spray 18

103.791 Aceitera Antig. 18

VINAGRERAS CRISTALTapón con protección plásticow

Ref Descripción

184.031 2 piezas. 250 cc184.032 2 piezas. 350 cc184.033 2 piezas. 500 cc184.034 4 piezas.

a g

b h

c i

d j

e k

f

a

bc

d e

f

g

h

j

i

k

a

a

b

b

c

c

d

e

ab

c

a

b

c

d

e


MOLINILLOS FIDJI U-SELECTMadera de haya y acero inoxidable.w

Sistema u-Select. Tamaño 20 cm.

Sal Pimienta Color

187.770 187.769 Natural187.772 187.771 Cerezo187 774 187 773 N g at

MOLINILLOS NANCYAcrílicow

Sal Pimienta Medidas (cm)

186.801 186.799 9186.803 186.802 12186.805 186.804 18186 810 186 809 22

Servicio de mesa Servicio de mesa

1 7 0

b

c



187.774 187.773 Negro mate

MOLINILLOS NUEZ MOSCADACon capacidad de 7 a 8 nueces.w

Cúpula de metacrilato. Tamaño 11 cm.Ref Descripción

186.563 Base madera haya natural186.564 Base madera haya chocolate186.565 Base ABS cromada186.566 Base metacrilato

186.810 186.809 22186.812 186.811 30186.814 186.813 38Acrílico. Dúo, para sal y pimientaw

Ref Medidas (cm)

186.806 12186.807 18

MOLINILLOS PARISMadera de hayaHaya naturalw Chocolatew

Sal Pim. Sal Pim. (cm)

186.519 186.518 186.533 186.532 10186.521 186.520 186.535 186.534 12186.523 186.522 186.537 186.536 18186.525 186.524 186.539 186.538 22186.528 186.526 186.541 186.540 30186.530 186.529 186.543 186.542 40

18 6. 531 1 86 .54 4 50186.545 80186.546 110

Madera de haya. Sistema u-SelectHaya naturalw Chocolatew

Sal Pim. Sal Pim. (cm)

186.601 186.600 186.613 186.612 12186.603 186.602 186.615 186.614 18186.605 186.604 186.617 186.616 22186.607 186.606 186.619 186.618 27186.609 186.608 186.621 186.620 30186.611 186.610 186.623 186.622 40

SERVILLETEROS INOXPara servilletas Mini-Servisw

Ref Descripción63.103 Base y Palillero plástico negro111.380 Base plástico negro, palillero cromo63.102 Base de plástico negro111.379 Todo InoxPara servilletas Zig-Zagw

Ref Descripción

63.104 Laterales plástico negro

SET FRANKFURT2 dispensadores de 36 cl, servilleterow

Inox 63.102 y soporte Inox.Ref Descripción

184.333 Set Frankfurt

SERVILLETERO WIREMetal cromado. Para servilletasw

plegado 1/4.


112.027 5 0 s er v. 1 9 x 19 x 6 ,5112.028 1 00 se rv. 1 9 x 19 x 1 9

SERVIL./ SUJETAMANTELESAcero Inox. Medidas servilletero:w

11,5 x 3 x 11 cm

Ref Descripción

140.233 Servilletero sobremesa140.235 Set 4 Sujetamanteles

SERVILLETEROS MESAAcero Inox. Medidas 17 x 3 x 7 cm.w

R ef M od elo Acabado

112.029 Flor Brillante112.030 Líneas Mate

MOLINILLOS ELÉCTRICOS

Disponen de luz que se activa durante lamolienda. Incluyen 6 pilas recargables ycargador.

ZELI. ABS imitación Inox. Tamaño 14 cm.w

Ref Descripción

186.527 Para pimienta186.562 Para sal

ELIS. Sistema u-Select. Acero Inoxidable.w

Tamaño 20 cm.Ref Descripción


U-SELECTSistema patentado que permite la regulación para ajustar eltamaño exacto de la molienda. Ajuste de 6 modos de moliendapara pimienta y 6 para sal

a b

a

b

MOLIN. REVERSO U-SELECTAluminio anodizado y metacrilato.w

Sistema u-Select. Tamaño 11 cm.

Ref Descripción


a

a

a

b

b

c

c

d

e

f

d

a

b

d

SERVILLETEROS PINOFabricados en madera macizaw

de pino, y fibra recubiertade chapa natural de pino,posteriormente teñidos, ybarnizados a base de cerasecológicas.

Servilletero CUBOServilletero CUBO con palillero

Servilletero CUBO con portamenú metacrilatoServilletero SOBREMESAServilletero MODELO 20 X 20Palillero

a b c d e f Color

185.827 185.837 185.847 185.857 185.867 185.878 Pino Natural185.828 185.838 185.848 185.858 185.868 185.879 Pino Nogal185.829 185.839 185.849 185.859 185.869 185.880 Pino Rojo185.830 185.840 185.850 185.860 185.870 185.881 Pino Verde185.831 185.841 185.851 185.861 185.871 185.882 Pino Amarillo185.832 185.842 185.852 185.862 185.872 185.883 Pino Naranja185.833 185.843 185.853 185.863 185.873 185.884 Pino Azul185.834 185.844 185.854 185.864 185.874 185.885 Pino Negro185.835 185.845 185.855 185.865 185.875 185.886 Pino Cerezo185.836 185.846 185.856 185.866 185.876 185.887 Pino Aluminio

a

b

c

d

e

f




Paneras Jamoneros 1 7 4

PANERAS Y SALVAMANTELESRef Medidas (cm)

Panera oval tupida. Fabricación nacionalw

64.735 22 x 17 x 864.736 26 x 20 x1064.737 29 x 22 x 1064.738 32 x 26 x 1164.739 35 x 26 x 11

aa



64.740 40 x 30 x 12Panera redonda tupida. Fabricación nacionalw

66.922 Ø 20 x 866.923 Ø 23 x 866.924 Ø 26 x 966.925 Ø 28 x 1066.926 Ø 32 x 11

Panera redonda tupidaw

185.742 Ø 18 x 7185.743 Ø 20 x 7185.744 26 x 21 x 8185.745 29 x 23 x 8Panera oval forradaw

185.779 19 x 14 x 8185.780 24 x 18 x 8185.781 29 x 19 x 9Panera oval tupidaw

185.746 18 x 14 x 7185.747 24 x 20 x 7185.748 26 x 21 x 8185.749 29 x 23 x 8Salvamanteles redondo mimbrew

64.728 Ø 2064.729 Ø 2564.730 Ø 3064.731 Ø 3564.732 Ø 4064.733 Ø 4564.734 Ø 50Salvamanteles oval mimbrew

185.782 25 x 17185.783 30 x 22185.784 35 x 27185.785 40 x 30185.786 45 x 33185.787 50 x 34Botellero tiretaw

64.745

Panera oval lavablew

185.804 20 x 16 x 8Panera redonda lavablew

185.802 Ø 18 x 8Panera oval lavablew

185.805 26 x 20 x 10Panera redonda caladaw

185.750 Ø 18 x 7185.751 Ø 20 x 7185.752 Ø 22 x 8185.753 Ø 24 x 9Panera oval caladaw

185.754 14 x 14 x 7185.755 24 x 20 x 7185.756 26 x 21 x 8185.757 29 x 23 x 9

b

c

d

e

f

g

l

k

j

i

h

b

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

PATANEGRAMadera de pino insigne chileno lacadow

natural, tabaco y roble, con los herrajesy pinchos de acero cromados.Medidas (cm): 33 x 33 x 42

Ref Descripción

114.609 Lacado Tabaco114.610 Lacado Natural114.611 Lacado Roble

JABUGO PLEGABLE GIRATORIOMadera de haya europea de primera calidad,.w

Herrajes de acero cromados y pinchos parasujetar el jamón en acero inoxidable.Medidas (cm): 46,2 x 18,9 x 36

Ref Descripción

114.621 Lacado Natural114.622 Lacado Tabaco

JABUGO GIRATORIOMadera de haya europea de primera calidad,.w

Herrajes de acero cromados y pinchos parasujetar el jamón en acero inoxidable.Medidas: 47(corto) ó 53(largo) x 19 x 30,5 cm

Corto Largo Descripción

114.619 114.616 Lacado Natural114.618 114.642 Lacado Tabaco

RIOJAMadera de pino insigne chileno lacadow

natural o nogal, con los herrajes y pinchosde acero cromados.Medidas (cm): 46 x 18,7 x 25,5

Ref Descripción

114.601 Lacado Natural114.602 Lacado Nogal

RIOJA HAYAMadera de haya europea de primera calidad.w

Herrajes de hierro cromados y pinchos parasujetar el jamón en acero inoxidable.Medidas (cm): 53 x 19 x 27,5

Ref Descripción

114.614 Lacado Natural114.615 Lacado Roble

CÁDIZMadera de haya europea de primera calidad.w

Herrajes de hierro pintados en negro ypinchos en acero cromado.Medidas (cm): 45 x 19 x 18,5

Ref Descripción

114.605 Lacado Natural114.606 Lacado Roble

HUELVAMadera de pino insigne chileno lacadow

nogal, con los herrajes de hierro pintadosnegro y pinchos en acero cromados.Medidas (cm): 40 x 16,7 x 36,2

Ref Descripción

114.633 Sin cuchillo114.634 Con cuchillo

MESÓNMadera de pino insigne chileno lacadow

natural y tabaco, con los herrajes ypinchos en acero cromados.Medidas (cm): 46 x 46 x 44

Ref Descripción

114.607 Lacado Natural114.608 Lacado Tabaco


Presentación Presentación 1 7 6



PIEDRA GRILLRef Descripción

62.585 Piedra grill para mesa.

FUENTE MARISCOSAcero Inoxw

Ref Medidas (cm)

51.556 30 x 2382.873 35 x 2551.557 40 x 3082.874 45 x 3451.558 50 x 40

POSABOTELLAS BERNINIBernini redondow

R ef Ø (c m)

64.661 14

64.663 11

BAJOPLATO OCTOGONALAcero Inox 18/10w

Ref Medidas (cm)

112.252 33

SOPORTE FUENTESRef Al. x Ø sup. x Ø inf. (cm)

51.571 25 x 21 x 18

BAJOPLATO PITAGORAInoxw

R ef Ø (c m)

186.477 31

BAJOPLATO BERNINIInoxw

Ref Descripción Ø (cm)

64.416 Bernini 31

SET POSAVASOSInox 18/8 pulido. Borde redondow


112.253 Set 6 posavasos 10

112.254 Set 6 posavasos 11,5

SOPORTE FUENTESRef Descripción

63.965 Soporte expositor parafuentes ovales 78 cm

BAJOPLATOInoxw

R ef Ø ( cm)

186.478 31

MINI GAS BURNERRef Descripción

97.042 Mini Gas Burner

DELUXE MINIGASRef Descripción

146.259 Minigas

BANDEJA OVALBandeja oval. Borde vueltow

18% 18/10 Ø x Al. (cm)

59.444 59.445 20 x 13

59.446 59.448 25 x 1759.447 59.450 30 x 2059.449 59.452 35 x 2459.451 59.454 40 x 2759.453 59.456 45 x 2959.455 59.457 50 x 3159.458 59.459 60 x 2759.460 59.461 80 x 30

FUENTE OVALFuente oval. Borde vuelto.w

Ancho especial

18% Ø x Al. (cm)

59.462 70 x 4559.463 80 x 48

FUENTE OVAL HONDAFuente oval honda. Borde vueltow

18% 18/10 Ø x Al. (cm)

59.464 59.467 4 x 35 x 24

59.465 59.468 4,5 x 40 x 2659.466 59.470 5 x 45 x 2959.469 59.471 5 x 50 x 31

CAMPANA ESFÉRICACubre fuente esféricaw

R ef Ø (c m)

64.392 22

64.418 2464.419 2664.420 28

CUBREPLATOS REDONDOR ef Ø ( cm )

64.394 25 (para bandeja de 30)64.422 30 (para bandeja de 35)

CUBREFUENTE OVALR ef Ø ( cm)

64.393 32 (para bandeja de 36)64.421 42 (para bandeja de 47)


1 7 8

1 7 8

Servicio del vino Servicio del vino

SACACORCHOS CAMAREROPlus. Doble impulsow

Ref Descripción

187.904 En blister187.905 A granel

a

b

a



gSommelier. Doble impulsow

Ref Descripción

187.906 En blister187.907 A granelURKO. Cachas goma.w

Ref Descripción

187.908 En blister

187.909 A granelPlano con navaja.w

Acero inox 18/8Ref Descripción

34.119 A granel34.131 En blister

SACACORCHOS MANUALESBodega cromado. Espiga fresadaw

Ref Descripción

34.116 Cromado. En blister34.117 Cromado. A granel34.171 Satinado. En cajaDoble palanca. Espiga fresadaw

Ref Descripción

34.132 Cromado. A granel34.141 Cromado. En blister

34.133 Satinado. En caja34.134 Color. En blister34.135 Color. A granel

CATAVINOSRef Descripción

146.190 Plateado con anillo y cadena33.958 Acero inox 18/10 con anillo

ESCANCIADORESRef Descripción

140.181 Acero Inox contapón silicona.

146.186 Oxigenador vino

BOMBAS DE VACÍORef Descripción

146.185 Tapón de vacío33.969 Bomba de vacío

con dos tapones

CORTA CÁPSULASModelo clásicow

Ref Descripción

33.970 En blister33.971 A granel

Cap Cut. Ergonómico. Nuevo sistemaw

corte: cuchilla fija y dos giratorias.Disponible negro, granate y amarillo.

Ref Descripción

33.974 En caja º33.975 En blister33.976 A granel

ANILLOS ANTIGOTAEn blisterw

Ref Descripción

140.151 Acero Inox recubierto de ABS140.150 Acero Inox

TAPONESRef Descripción

34.195 Tapón cava. Niquelado. En blister97.369 Tapón cava. Cierre hermético. En blister34.202 Tapón cava. Cierre hermético. A granel97.368 Tapón vino. Cierre hermético. En blister34.204 Tapón vino. Cierre hermético. A granel34.199 Tapón profesional mixto. En blister146.189 Tapón profesional mixto. A granel

SACACORCHOS DE PAREDSiete modelos diferentes. Soporte dew

madera opcional. Sujección para todotipo de cuellos de botella. Regulaciónde la salida del corcho.

R ef Acabado

34.159 Cobre envejecido34.160 Cobreado34.158 Níquel negro34.162 Cromo mate34.165 Satinado34.161 Cromado34.163 LatonadoRepuestosw

Ref Descripción

140.184 Espiga macho140.204 Muelle enganche

c

d

a

b

b

c

d

a

b

a b

a

b

a

b

cd

a

b

c

b

c

dd


Servicio del vino Servicio del vino 1 8 0

1 8 0

POSAVASOSPosavasos multiusos fabricados en Alemania.Lavables en lavadora a 30ºC. Se vende enrollos de 65 cm de ancho.SYMPA-NOVAw

Con tratamiento antihongos, antibacteriasy antimanchas.



CORTACÁPSULASCuatro cuchillas en acerow

inoxidable. Apto para la

mayoría de botellasRef Descripción

162.949 Cortacápsulas

BOMBA DE VACÍOPreserva el vino de las botellasw

empezadas. Señala mediante unsonido “click” que tenemos elvacío óptimo. Incluye dos tapones

Ref Descripción

117.622 Bomba de vacío

ESCANCIADOR VINOServir el vino sin gotear.w

Apariencia de cristal.

Apto para la mayoría de botellasRef Descripción

117.624 Pack 2 unidades

CHALECO VINOFunda flexible helada. Del congeladorw

a la botella. Esta se enfría en 5minutos y se mantiene fría durantehoras. Son irrompibles y reutilizables

R ef C ol or

64.822 Negro64.821 Plata

CUBITERA VINOEnfría en 5 minutosw

Ref Descripción

111.458 Acero Inox117.628 Plástico negro

CUBITERA CAVAEnfría en 5 minutosw

Ref Descripción

162.928 Acero Inox

ENFRIADOR SIN HIELOPara champán. Funda flexible helada.w

Dispone de un cordón para ajustar elchaleco a la botella

Re f Co lor

64.820 Negro162.930 Dorado

TAPÓN+SERVIR CAVAServir cava sin gotear y conservar todasw

sus burbujas con sólo bajar la palanca.

Apto para la mayoría de botellasRef Descripción

117.625 Champagne Saver

SACACORCHOS TWISTERSistema de agarre patentado.w

Sistema de giro continuo.

Fácil uso, incluso con poca fuerza.Ref Descripción

162.948 Sacacorchos Twister

ARMARIOS REFRIGERADORESEléctricos. Puerta inoxidable. Luz en elw

interior. Rango de temperatura: 8-16º C

Ref Capacidad Medidas (cm)144.592 8 bo te ll as 2 5 x 49 x 5 4144.589 16 botel las 44 x 51 x 48144.590 28 botel las 46 x 73 x 53144.591 48 botel las 70 x 85 x 52

TEX-MODEN MOOWALKw

Con tratamiento antibacterias.

ENFRIADOREnfriador negro. Asa cromadaw

Ref Descripción

38.189 Enfriador

PONCHERAMetacrilatow

Ref Medidas (cm)

175.238 43 x 35,5 x 20

CUBITERASMetacrilatow


177.836 C on asas 1 8, 5 x 2 3, 5180.833 Doble 30,5 x 21,5 x 26,5180.832 Forma tulipa

PONCHERAPolicarbonato. Interior liso,w

exterior empedrado

R ef L it ro s

30.969 10,630.970 19,130.971 37,8

ENFRIADOR DOBLEMetacrilato y acero inox 18/8w

Ref Medidas (cm)

172.949 19 x 17,5 x 25

ENFRIADORMetacrilato con doble pared yw

acero inox 18/8

Ref Medidas (cm)

172.948 11,5 x 9,5 x 23

ENFRIADOR ECOMetacrilato doble p. Bordew

cromado. 12 x 10 x 23 cm

Re f Col or

112.274 Transparente112.275 Azul hielo

a

bc

ac

b

187.852 187.851 18.944 18.908 18.909 18.915

18.873 187.850 187.849 18.885


Servicio del vinoServicio del vino 1 8 2

1 8 2

19 cm



CHAMPANERA LUXEAcero Inox. Pulido espejo exterior.w

Satinado interior. Asas redondasreforzadas.

Ref Descripción Ø cm

111.314 Champanera 19111.315 Champanera 24Soporte para champanera. Inox 18/10w


183.999 Soporte 19

CUBO HIELO LUXEAsa oro Asa inox Descripción Ø cm Litros

47.890 47.889 Cubo hielo 14 1,247.894 47.893 Cubo luxe 20 4,5

47.896 47.895E nf ri ab ot el la s 2 2 5, 5

SERIE OVALCubo ovalw

Ref Medidas (cm) Litros

144.434 30 x 20 x 20 7Pie porta-cubos ovalw

Ref Descripción

144.436 Pie porta-cubos ovalTapa enfriachampán ovalw

Ref Descripción

144.435 Tapa enfriachampán

CUBO CÓNICOAcero inox. Asas incorporadasw

R ef Ø cm Li tros

117.730 20 4,75

CUBO CÓNICOAcero inox. Asas soldadasw

R ef Ø cm Li tros

117.731 20 4,25

CHAMPANERAAcero inoxw


63.094 Champanera 18

CHAMPANERA CON POMOAcero inox 18/10 de 1,2 mm de grosorw


111.321 Champanera 13

CHAMPANERO DORADOInox 18/10w

R ef Ø cm L i tros

47.900 36 11,5

CHAMPANERA Y AROChampanera semiesférica conw

base.

Ref Ø cm

174.19528

174.196 34174.197 40Aro portacopas. Acero Inox.w

Ref Ø cm Capacidad

174.198 28 8174.199 34 12174.200 40 18

TERMOCUBO BELLATermocubitos enfriador conw

separador de hielo. Doble función:Cubo de hielo cuando se usa contapa, o enfriador de botella.

Ref Descripción

186.483 Cubo hielo/enfriador

PORTACUBOS BELLAAcero Inox 18/10 pulido espejo.w

Ref Descripción

186.484 Portacubos Bella

CUBO BELLA 4Acero Inox 18/10 pulido espejo.w

Disponible en doble pared osencillo. Capacidad 4 Litros

Ref Descripción

186.480 Doble pared186.482 Sencillo

CUBO BELLA 7Acero Inox 18/10 pulido espejo.w

Disponible en doble pared osencillo. Capacidad 7 Litros

Ref Descripción

186.479 Doble pared186.481 Sencillo

CHAMPANERO LUXEInox 18/10w

R ef Ø cm L i tros

84.150 32 984.152 36 11,5

84.153 40 15

CHAMPANERO ECOAcero inoxidablew

Ref Ø x Al. (cm)

172.946 45 x 23

PIES INOXBase y soporte con suela de gomaw

protectora

Ref Descripción

63.095 Pie de champanera

Para todo tipo de champaneras.w

Acero inox.Ref Ø cm

111.326 22111.325 20

a b

c

a a

c

bb

a

b


Bar y camareros Bar y camareros

1 8 4

1 8 4



ANTIDESLIZANTES CAMTREAD®

Bandejas antideslizantes incluso con la superficiew

húmeda. Fabricadas con capas de fibra devidrio, resina poliéster y superf. de cauchoantideslizante con un grueso cable de aluminiomoldeado en el borde para evitar que sedeformen, o se quiebren.

Re f De scr ip ci ón Ø (c m)

64.400 B an de ja r ed on da 2864.401 B an de ja r ed on da 35 ,564.403 B an de ja r ed on da 40 ,5138.425 B an de ja r ed on da 4564.405 Bandeja oval 49 x 5964.406 Bandeja oval 56 x 68,564.407 Bandeja oval 60 x 73,564.410 Bandeja rectangular 35,5 x 4664.413 Bandeja rectangular 45 x 65

CAJA NOTA RESTAURANTLuxe. Haya barnizada. Forro interior en terciopelow

Ref Color Medidas (cm)

187.866 Wengue o cerezo 24 x 13 x 4,5Madera. Haya barnizada. Forro interior en terciopelow


187.867 Wengue, cerezo 23 x 12 x 3o naranja

ANTIDESLIZANTES INOXBandeja honda camarero.w

Inox antideslizante


111.331 Bandeja honda 40

CAMAREROBandeja Camarero borde vueltow

Ref Descripción

59.479 Inox 18%59.480 Inox 18/10

UNIVERSALDescapsulador universal.w

Doble apertura

Ref Descripción

146.181 Niquelado en blister34.024 Niquelado a granel34.025 Color a granel34.022 Color en blister

PARED RECOGEDORRef Descripción

103.054 Descapsulador pared concaja de recuperación

PINZA MAGNÉTICARef Descripción

187.910 Pinza magnética

DOSIFICADORESPack 3 unidadesw

Ref Color cl

179.054 Rojo claro 15179.055 Azul 20179.056 Amarillo 25179.057 R ojo o sc uro 3 0179.058 Verde oscuro 35179.059 Ve rd e cl ar o 40179.060 Transparente 45179.061 Negro 50

VERTEDORES CONTINUOSPack 6 unidades. 2 rojos, 2 amarillosw

y 2 azulesRef Descripción

185.431 Pack 6 unidades

DISPENSADOR BARCajita de servicio negraw

Ref Medidas (cm)

185.456 24 x 15 x 11

EMBUTIDODescapsulador embutido.w

Disponible en varios colores.

Ref Descripción

146.180 Niquelado en blister34.007 Niquelado a granel34.005 Color en blister34.008 Color a granel

PEQUEÑODescapsulador pequeño plano.w

Disponible en varios colores.

Ref Descripción

146.179 Niquelado en blister34.019 Niquelado a granel34.020 Color en blister34.021 Color a granel

PAREDDescapsulador paredw

Ref Descripción

34.014 Acero Inox en blister34.015 Acero Inox a granel34.016 Niquelado en blister34.017 Niquelado a granel

SERIE BARESDoble capa de melamina. Decorada en ambas caras. Granw

dureza en superficie. Apta para lavavajillas. Se recomiendasecarlas antes del apilado. Acabados: granitos, maderas ycolores lisos. Ver gama de colores en la página 238

Madera Granito Color Descripción Medidas (cm)

36.307 89.676 89.679 Redonda 4136.308 89.692 89.695 Redonda 3136.309 89.708 Plat.cambio 12,536.310 89.713 89.716 Ovalda 37 x 28

PLATILLO CAMBIOSRef Descripción Ø (cm)

23.983 I no x 1 8/ 10 1 1 x 1 5, 264.678 Plástico negro 1364.679 Plástico blanco 13

a

b

a b

Niquelado Niquelado


1 8 6

1 8 6

Bar y camareros Bar y camareros



CUBITERA MOSTRADORDoble pared. Con tapa Inox 18/10w

Ref Ø int. x Al. (cm) Litros138.211 14 x 16 1,5138.212 18 x 18 3138.213 20 x 24 6

CUBITERACon anillas. Acero Inoxw

Ref Descripción Ø (cm)111.318 Champanera 21,5111.319 Para hielo 14

CUBOS MAGNAInox 18/10. 1,5 Lw

Ref Descripción Ø (cm)187.911 Par a hielo 13,5140.341 Para cava 11

PINZAS HIELO INOXRef Descripción (cm)

47.883 C on mu el le 1 8, 5144.433 Luxe 2067.954 Reforzada 18,5

COCTELERASInox 18/10. Tapón inox o doradow

Inox Oro Capacidad (cl)

60.615 47.885 3060.616 47.881 5060.617 47.882 75

COCTELERAVidrio tensionadow

R ef c l A l x Ø ( mm)

05.124 58 161 x 76

SET COCTELERAContiene coctelera dew

50 cl, cuchillo, medidor,descapsulador, sacacorchos,pinzas y base

Ref Descripción

120.964 Set coctelera

COCTELERA INOXDesmontable en 3 piezasw

Ref Capacidad (cl)

111.381 35111.382 50111.383 75111.384 100

SERIE CONDALInox 18/10w

Ref Descripción L itros60.238 Cubitera termo 1,260.239 Coctelera 0,6

CUBITERAAcero Inoxw

Ref Descripción Ø (cm)111.324 Para hielo 10

CUBITERAInox 18/10. 1,25 L.w

Ø 12 x 13 (Al.) cmRef Descripción

59.498 Cubitera y rejilla59.499 Cubitera59.502 Rejilla

WHISKY BOLARef Descripción

64.677 Bola

COLADOR GUSANILLOR ef Ø (c m)

47.897 7,7

BORDEADORRef Descripción

185.457 Bordeador copas negro

CONDIMENTOSCaja de condimentos en Acero Inoxw

Ref Descripción

103.137 Caja 4 compartimentos103.138 Caja 5 compartimentos103.139 Caja 6 compartimentos

SIFÓN SODAUna coctelera sorprendente. Prepare cualquier cóctel y sírvalow

a su antojo con la mayor facilidad. Recubrimiento interiorespecial para alimentación. Tubo de medición extraíble parauna limpieza más fácil. Sistema de perforación de cargas DBVpara una mayor facilidad y seguridad.

Ref Descripción

101.246 Sifón soda 0,75 L. Acabado mate101.249 Cargas soda (caja 10 u.)

WHISKY CÓNICARef Descripción

64.676 Cónica

CUCHARITA BATIDORARef Medidas (cm)

47.880 28

BOTELLA BITTERRef Descripción

64.648 Con pie, sin tapón 34 cl64.649 Sin pie, sin tapón 34 cl63.745 Tapón vertedor.

DOSIFICADOR LICORRef Descripción

47.899 Vasito medidor 2/4 cl

EXPRIMIDORES INOXRef Descripción (cm)

140.189 Pequeño 10140.188 Mediano 13,5140.187 Grande 16,5140.186 Para rodajas88.908 Manual 16 x 4,5

VASOS MEZCLADORESR ef L it ro s

64.645 164.646 0,564.647 0,75

aaa

b

c

a

b

c


Cartelería y señalética Cartelería y señalética 1 8 8

NORMANDIECubremenúw


113.766 2 pág. a una cara 46 x 31113.767 3 pág. a una cara 68 x 31113.768 4 pág. a una cara 46 x 60113.769 6 pág. a una cara 68 x 60Cubremenú con piew

CUBREMENÚSCubre menú para uso en exterior, concerrojo, frontal de plexiglass. Para fijar ala pared o con un pie a una o doble cara.Iluminación. Hojas fijas con imán.



ANJOUFabricado en aluminio. Todos losmodelos con iluminación.

Cubremenúw


187.201 2 pág. a una cara 49 x 43187.202 3 pág. a una cara 73 x 43187.203 4 pág. a una cara 49 x 65187.205 6 pág. a una cara 73 x 65Cubremenú con piew

Ref Descripción Medidas (cm)187.207 2 pág. a doble cara 70 x 51 x 175187.208 3 pág. a doble cara 90 x 51 x 175187.209 4 pág. a doble cara 70 x 51 x 187187.210 6 pág. a doble cara 90 x 51 x 187Pie con ruedasw

Ref Descripción

187.204 Pie mod. 2 ó 4 pág.187.206 Pie mod. 3 ó 6 pág.

Cubremenú con piew


113.770 2 pág. a doble cara 55 x 60 x 158113.771 3 pág. a doble cara 77 x 60 x 158113.772 4 pág. a doble cara 55 x 60 x 176113.773 6 pág. a doble cara 75 x 60 x 176Piew

Ref Descripción130.981 Pie mod. 2 ó 4 pág.130.982 Pie mod. 3 ó 6 pág.

CLUBCubremenúw


130.971 2 pág. sin iluminación 46 x 31130.972 2 pág. con iluminación 46 x 31130.977 3 pág. sin iluminación 68 x 31130.978 3 pág. con iluminación 68 x 31130.973 4 pág. sin iluminación 46 x 60130.974 4 pág. con iluminación 46 x 60130.979 6 pág. sin iluminación 68 x 60

130.980 6 pág. con iluminación 68 x 60Pie con ruedasw


187.249 Pie para 2, 3, 4 ó 6 pág. 40 x 40 x 175

POSTES LUJOPostes. Altura 1 m.w

Ref Medidas (cm)

187.732 Poste separador dorado cabeza redonda187.733 Poste separador cromado cabeza planaCuerdas separadoras. Longitud 1,5 m.w

Re f C ue rda Ter mi na l

187.734 Azul Dorado187.735 Azul Cromado187.736 Bronce Dorado

187.737 Bronce Cromado187.738 Roja Dorado187.739 Roja CromadoGanchos para paredw

R ef Acabado

187.740 Dorado187.741 Cromado

ATRIL MADERAMadera pino barnizada.w

Altura 125 cm. Apliquede luz opcional.

Ref Medidas (cm)

187.373 60 x 45Aplique de luzw

Ref Descripción

187.291 Cromo plata187.292 Oro

ATRIL HIERROHierro pintado en negrow

o gris. Altura 110 cm.Aplique de luz opcional.

Ref Medidas (cm)


Ref Descripción


ATRIL DISEÑOHierro pintado en negrow

o gris. Altura 110 cm.Aplique de luz opcional.

Ref Medidas (cm)


Ref Descripción


DIRECTORIODirectorio a una cara. Maderaw

alistonado de pino barnizada pintada.

Ref Medidas (cm)

187.394 Ancho 30-40 Alt. 17

POSTES SEPARACIÓNPostes separación en tubo de hierrow

pintado en color negro o gris.

Ref Medidas (cm)

187.326 Alt. 110 cmCordonesw

R ef C al id ad L argo ( m)

187.334 Superior 1,2187.335 Superior 1,5187.336 E co nó mi ca 1 ,5

SISTEMAS DE CINTAPostes separadores de acerow

inoxidable con sistema de cintaretractil de 2,1 metros de largo.Altura del poste 1 m.

Re f C int a

187.742 Roja187.743 Gris

Sistema de cinta retráctil de 2,1w

metros para instalar en una pared.

Especialmente indicado parapasillos.Ref Descripción

187.744 Sistema pared cintaretractil roja

187.745 Sistema pared cintaretractil gris


Cartelería y señalética Cartelería y señalética

1 9 0

a



ATRIL PORTAPIZARRAMetálico.w

Ref Medidas (cm)

101.221 40 x 50 x 100

ROTULADORES - TIZARotuladores - Tiza fluorescentes.Se borran con un paño húmedo

Grosor 1,5 x 4 mmw Grosor 7 x 15 mmw

Pack 20 Skin 2 Pack 10 Skin 1 Color

185.655 185.654 185.669 185.668 Blanco185.657 185.656 185.671 185.670 Azul185.659 185.658 185.673 185.672 Amarillo185.661 185.660 185.675 185.674 Naranja185.663 185.662 185.677 185.676 Rosa185.665 185.664 185.679 185.678 Rojo185.667 185.666 185.681 185.680 Verde185.683 185.682 Púrpura

FIGURAS PORTAMENUFabricadas en resina. Resistentes al solw

y a la lluvia.


187.748 Cocinero menu 60187.751 Camarero 70 x 188187.753 Cocinero con pizarra 62 x 186187.750 Cocinero con pizarra 70 x 198

PIZARRAPerfiles en madera cuperizadaw

muy resistente en exteriores.Pizarra verde o negra.

Ref Medidas (cm)

187.301 122 x 60187.302 100 x 50187.303 70 x 70187.304 122 x 43

ATRIL ALUMINIOPerfiles abatibles enw

aluminio cromado, restoen hierro pintado negro

o gris. Altura 140 cm.Ref Medidas (cm)

187.377 74 x 54

VITRINAS MADERAVitrinas de madera de pino barnizada conw

iluminación interior.

Ref Modelo Medidas (cm)

187.293 8 páginas vert ical 135 x 55 cm187.294 6 páginas vert ical 105 x 55 cm187.295 4 páginas vert ical 75 x 55 cm187.296 4 páginas horizontal 55 x 65 cmVitrina con pie. Altura 144 cm.w


187.374 4 páginas vert ical 75 x 55 cm

CABALLETEPerfiles abatibles en aluminiow

cromado. Doble cara.Altura 115 cm.

Ref Medidas (cm)

187.385 104 x 74

PIZARRA CON PIEMadera de pino barnizada ow

pintada. Pizarra verde o negra.Dos caras. Altura 175 cm.

Ref Medidas (cm)

187.390 125 x 72

WALL BOARDPizarra sin marco.w

Entregada con un hilode nylon

Ref Medidas (cm)

185.615 15 x 20185.616 20 x 30185.617 30 x 40185.618 40 x 60185.619 60 x 90

NEW AUTHENTIQUEPizarra con marco madera.w

Entregada con una cadena.

Ref Medidas (cm)

100.988 40 x 30101.217 60 x 30100.992 40 x 60100.994 50 x 80100.993 60 x 90

RESTO’RAPIDPizarra sin marco conw

marco de simulaciónpintado.

Ref Medidas (cm)

185.642 30 x 60185.643 90 x 50185.645 30 x 40

WENGEPizarra con marcow

wenge. Entregada conuna cadena.

Ref Medidas (cm)

185.535 70 x 110

CABALLETES MADERACaballetes doble cara.w

Ref Modelo Color Medidas (cm)

185.508 M ini A ma ri ll o 5 0 x 4 6 x 7 8185.507 Medium Natural 65 x 66 x 115185.509 Medium Oscuro 65 x 66 x 115185.510 XXL Oscuro 76 x 87 x 135

CABALLETE METÁLICODoble cara.w

Ref Medidas (cm)

100.979 62 x 81 x 117

VITRINAS METÁLICASPara pared con luz.w


185.518 4 páginas vertical 51 x 10 x 78185.519 2 páginas horizontal 51 x 10 x 47

abc

d

b c d


Cartelería y señalética 1 9 2

CAJAS PORTAMENÚSCaja con 20 portamenús tamaño A4, con4 páginas cada uno.

R ef C ol or

187.464 Negro187.465 Azul187.466 Vino187.467 Verde187.468 Marrón claro

a



CARTAS MENÚSERIE MIAMI. Tejido de vinilo con protección antimicrobiana, antibacteriana y antimicótico.w

Alta resistencia al fuego, impermeable, muy resistente a abrasiones y fácil de limpiar con unpaño húmedo. Disponible en una completa gama de colores.

SERIE ABRIL. Tejido de vinilo con protección antimicrobiana, antibacteriana y antimicótico. Alw

resistencia al fuego, impermeable, muy resistente a abrasiones y fácil de limpiar con un pañohúmedo. Disponible en colores pistacho, burdeos y azul.

SERIE POLIPIEL. Modelo polipiel. Alta calidad. Disponible en los colores marrón, verde, azul,w

granate, camel y negro.

SERIE PUB. Polipiel decorada en tonos camel o burdeos.w

Miami Abril Polipiel Pub Descripción Nº hojas Medidas (cm

187.879 187.890 187.901 187.870 Carta Restaurante 12 32 x 23187.880 187.891 187.902 187.871 Carta Vinos 8 28 x 15187.881 187.892 187.903 187.872 Carta Postres 8 28 x 18187.882 187.893 187.853 187.873 Carta Cafeteria 8 28 x 15187.883 187.894 187.854 187.874 Carta Cuartilla 8 23,5 x 15187.884 187.895 187.855 187.875 Portabandeja 22 x 13187.885 187.896 187.856 187.876 Por tabandeja con pi nza 17 x 13187.887 187.898 187.858 187.878 P or ta ba nd ej a t er ci op el o 2 3, 5 x 1 5187.886 187.897 187.857 187.877 Porta Block Notas 19 x 12,5187.889 187.900 187.860 Cartel Reservado 12 x 8

187.888 187.899 187.859 Numeración Mesa 10 x 7,5

SERIE ECONÓMICASerie plastificada. Disponible en los colores azul marino,w

marrón, negro, verde oscuro y granate.

Ref Descripción Nº hojas Medidas (cm)

187.862 Carta Restaurante 8 33,5 x 24,5187.864 Carta Vinos 8 31,5 x 16,5187.863 Portabandeja cambio 22 x 13187.865 Porta Block Notas 19 x 11,5

PORTAMENÚS TRENDYCapacidad de hasta 4 páginas entamaños A4 y A5

Ref Tamaño Color

187.818 A4 Vino187.819 A4 Marrón claro187.820 A4 Verde187.821 A4 Azul187.822 A4 Negro187.813 A5 Vino187.814 A5 Marrón claro187.815 A5 Verde187.816 A5 Azul187.817 A5 Negro

Fundas dobles. Juegos de 10 fundasw

dobles transparentes. Capacidad dehasta 4 paginas por funda.

R ef Tamaño

187.823 A5187.824 A4

a

b

c

d

b

c

d

a

b

c

d

e

f

CUBIERTAS MENÚVERANO. Portamenús A4 de diseño.w

Capacidad hasta 4 páginas

Ref Descripción

187.827 Summer

REPTIL. Portamenús A4 de diseño.w

Capacidad hasta 4 páginasRef Descripción

187.828 Reptile

CORCHO. Portamenús A4 de diseño.w


187.831 Cork

CORCHO VINOS. Carta de vinos enw

A4 de diseño. Capacidad hasta 8páginas

Ref Descripción

187.825 Cork Winecard

VOGUE. Portamenús A4 de diseño.w


187.826 Vogue187.269 Granate

DUNAS. Portamenús A4 de diseño.w


187.830 Dune

a

b

c

d

e

f

CARTA DE VINOSIncluye 2 fundas doblesw

con capacidad de hasta8 páginas. Tamaño A4.

R ef C ol or

187.811 Negro



AUTHENTIQUEPorta cartas. Incluyen 2 fundas (4 páginas)w


101.025 Porta carta A4 26 x 35101.026 Porta carta A5 17,5 x 26Porta comandas.w


185.569 Porta comandas 9,5 x 17,5185.570 Porta comandas 12 x 18,5Porta cuentasw



CUBIERTAS MENÚLos modelos incluyen 1 hoja 4 caras visiblessujetas con cordón. Hasta 5 hojas pormenu. Formato: A4

BERLÍN. Estrías matesw

Re f Co lor

187.266 Chocolate187.267 Gris antracitaBILBAO. Aspecto de metal martilladow

Re f Co lor

187.261 Metal martilladoCANCÚN. Aspecto rafiaw

Re f Co lor

187.262 Naranja187.263 MarrónHAVANA. Aspecto maderaw

Re f Co lor

187.264 Tabaco187.265 NegroPRAGUE. Aspecto cuerow

Re f Co lor

187.268 Negro187.269 GranateFundas adicionales PVC 4 páginas a la vista.w

Ref Descripción131.054 Fundas A4, 4 páginas

EXPOSITOR SOBREMESAModelo U. Fabricado en pino naturalw

o barnizado. Interior en metacrilatotransparente.

Ref Medidas (cm)

187.339 32 x 21187.340 22 x 15187.341 17 x 10

Modelo Trapecio. Fabricado en pinow

natural o barnizado.Ref Medidas (cm)

187.349 17 x 7

a

a

a

b

b

b

c

c

d

e

a

d

b

c

e

a

PERSONALIZACIÓN MENÚSolicite presupuesto para personalizarsus cartas con el diseño que usteddesee.


185.566 Pack 2 9,5 x 17,5

PIZARRAS Y CABALLETESPizarras-carta a doble cara. Tamaño A4w

Ref Descripción

185.541 Pack 3 pizarras sin texto185.571 Pack 3 pizarras texto”Menu”

Caballete para la barra del bar.w

Medidas 15 x 11,5 x 21Ref Descripción

185.590 Pack 3 caballetes

Caballete para la mesa/barra.w

Medidas 15 x 11,5 x 23Ref Descripción

185.644 Pack 3 caballetes

PIES CON PINZAVienen en pack de 3 unidades.w

Cromado Dorado Medidas (cm)

101.097 4 x 11,5101.098 101.106 4 x 9,7101.105 185.625 4 x 8

PINC’ETIQPorta-carteles.w

Medidas 3,5 x 4 x 5,5 cm

Ref Descripción

64.673 Pack 50185.620 Pack 10

CABALLETESPack 10 caballetes plásticow

Ref Medidas (cm)

101.091 6 x 4101.092 8 x 6101.093 10 x 7

ETAL DÉLICECarteles en pack de 10 unidades.w

Tres diseños disponibles: gorro, orla y jarra,en fondo blanco o crema.

Blanco Crema Diseño Medidas (cm)

101.178 101.177 Gorro 6 x 4101.185 101.184 Gorro 8 x 6101.191 101.190 Gor ro 10 x 7101.181 101.180 Orla 6 x 4101.188 101.187 Orla 8 x 6101.193 101.192 Orla 10 x 7185.637 185.636 Jarra 6 x 4185.639 185.638 Jarra 8 x 6

ab c

SOPORTES METACRILATOSoportes en metacrilato transparente conw

la base pintada en imitación madera oplata. Doble cara.

Ref Descripción Color

185.552 Pack 3 sop. A4 Madera Oscura185.553 Pack 3 sop. A4 Madera Clara185.554 Pack 3 sop. A5 Madera Oscura185.555 Pack 3 sop. A5 Madera Clara185.556 Pack 3 sop. A5 Plata185.557 Pack 3 sop. A6 Plata

b

Inicio Sumario Índ


CUELGANOTAS CUELGANOTAS MINUSVÁLIDOS



PLACAS MESAAcero Inoxw

Ref Descripción

111.374 Placa "Reservado"111.375 Placa "Reservat"111.376 Placa "Reserve"111.377 Placa "Reservato"111.378 Placa "No Smoking"

PINCHANOTASRef Descripción

94.746 Pinchonotas

96.294 Pincho notas Inox 18/8

NÚMEROS INOXDel 1 al 100w

Ref Descripción

111.457 Placa número mesa Inox.

BIMBOPara la numeración de la mesaw

Ref Descripción

101.037 Pack 5 Bimbo del nº 1 al 5101.038 Pack 5 Bimbo del nº 6 al 10101.039 Pack 5 Bimbo del nº 11 al 15101.040 Pack 5 Bimbo del nº 16 al 20101.043 Pack 5 Bimbo del nº 21 al 25101.044 Pack 5 Bimbo del nº 26 al 30


PORTABLOCPortabloc de camarerow

en piel. Colores burdeos,marrón y negro.

Ref Medidas (cm)

187.354 24 x 12

CUELGANOTASPinza porta fichas inoxw

con bolitas

Ref Medidas (cm)

103.246 Barra 25 cm103.247 Barra 50 cm

CUELGANOTASPinza porta fichas inoxw

Ref Medidas (cm)

103.248 Barra 62,5 cm103.249 Barra 100 cm

TALONARIO COMANDASRef Copias Medidas (cm)

187.762 Duplicado 8,5 x 15

187.763 Triplicado 8,5 x 15187.764 Duplicado 10 x 15187.765 Triplicado 10 x 15

PICTO UNIVERSALImpresas en color sobre placasw

auto-adhesivas. Medidas 15,6x 15,6 cm

Ref Descripción

185.595 Servicios185.596 Privado185.597 Prohibido entrar185.598 Prohibido fumar185.599 Tirar/Salida/Entrada185.600 Bar185.601 Duchas185.602 Teléfono185.603 Silenciar teléfonos185.604 Restaurante185.605 Minusválidos

185.606 Cambiador bebés185.607 Zona Wifi

MINUSVÁLIDOSCartel 20 x 15 cmw

Ref Descripción

185.593 Cartel rígido185.594 Cartel con adhesivo

PICTO’COLORImpresas en color sobre placas auto-w

adhesivas. Medidas 14 x 5 cm

Ref Descripción

101.202 Privado101.199 Prohibido entrar101.198 Prohibido fumar101.196 Cuidado con el perro101.197 Duchas101.203 Restaurante101.046 Bar101.204 Servicios101.047 Silueta Hombre101.048 Silueta Mujer101.207 Teléfono101.200 Empujar

101.201 Tirar101.049 Flecha101.210 Salida verde (flecha derecha)101.211 Salida verde (flecha izquierda)101.208 Entrada verde (flecha derecha)101.209 Entrada verde (flecha izquierda)101.205 Salida azul101.206 Entrada azul

PICTOGRAMAS INOXPlacas Inox auto-adhesivas.w

Diámetro 7,5 cm. Espesor 1 mm.Ref Descripción

121.075 Señoras121.076 Caballeros121.077 Señoras/Caballeros121.078 Minusválidos121.079 WC121.080 Prohibido Fumar140.664 Permitido Fumar

a

b

ab


F F E T Y

C A T T E R I N GPorcelana buffet 200 - 209

Melamina buffet 210 - 211Chafing dish 212 - 215

Dispensadores buffet 216 - 219 Paneras 220 - 220Fruteros 221 - 221

Exposición 222 - 229Pinzas 230 - 233

Mobiliario buffet 234 - 237



B U FMobiliario buffet 234 - 237

Bandejas 238 - 239Menaje policarbonato 240 - 242 Bandejas isotérmicas 243 - 245

Contenedores isotérmicos 246 - 251

Inicio

Sumario

Índices

2 0 0

Porcelana buffet Porcelana buffet

BALIFuentes ovalesw

Blanco L. x A. x Al. (cm)

95.926 17 x 17 x 795.927 25 x 29,5 x 9,595.928 30,5 x 24 x 1195.929 40 x 33,5 x 1595.930 50 x 42 x 18

TINAJASPara cereales, salsas, etcw

B lanco C olor Descr ip ción Al. (cm) / cl

95.912 95.916 Incl inada 19 / 20086.268 86.269 Incl inada 22 / 350167.489 167.451 Para s al sa s 2 0 / 1 50167.490 167.452 Para s al sa s 2 5 / 2 50

INDIAFuentesw

Blanco Descripción L. x A. x Al. (cm)

95.922 Oval 50 x 25 x 995.923 Oval 60 x 30,5 x 1295.924 Oval 70 x 37 x 15167.491 Tr iang ular 4 3 x 43 x 5167.492 Tr iang ular 5 0 x 50 x 6

ROMENueva línea buffet apilablew

B lanco C olor Descr ip ción L . x A. x Al . ( cm)

167.493 167.453 Fuente 28 x 16 x 4167.494 167.454 Fuente 44 x 17 x 4167.495 167.455 Fuente 22 x 28 x 4167.496 167.456 Fuente 28 x 28 x 4167.497 167.457 Fuente 44 x 28 x 4167 498 167 458 F t 28 16 8

GASTRONORMFuentes. Modelo estándar lisow

Blanco Color Descripción L. x A. x Al. (cm)

81.551 81.550 Rectangular GN 2/4 53 x 16 x 6,581.553 62.558 Rectangular GN 1/3 17,5 x 32,5 x 6,581.554 62.559 Rectangular GN 1/2 26,5 x 32,5 x 6,581.555 62.560 Rectangular GN 2/3 35,5 x 32,5 x 6,581.556 62.561 Rectangular GN 1/1 53 x 32,5 x 6,581 572 81 573 R t l GN2/4 53 16 2

c d eba



SMERLATIFuentes. Relieve exteriorw

Blanco Color Descripción Ø x Al. (cm)62.471 62.479 Honda borderizada 36 x 562.472 62.480 Honda borderizada 42 x 562.473 62.481 Honda borderizada 52 x 781.444 81.445 Oval borderizada 58 (L. ) x 45 (A. ) x 7

167.498 167.458 Fuente 28 x 16 x 8167.499 167.459 Fuente 44 x 17 x 8167.500 167.460 Fuente 22 x 28 x 8167.501 167.461 Fuente 28 x 28 x 8167.502 167.462 Fuente 44 x 28 x 8167.503 167.463 Fuente GN 1/3 17,5 x 32,5 x 6,5

167.504 167.464 Fuente GN 1/2 26,5 x 32,5 x 6,5167.505 167.465 Fuente GN 2/3 35,5 x 32,5 x 6,5167.506 167.466 Fuente GN 1/1 53 x 32,5 x 6,5167.507 167.467 Bol redondo 22 (Ø) x 9 (Al. )167.508 167.468 Bol redondo 27 (Ø) x 11 (Al.)167.509 167.469 Bol redondo 31 (Ø) x 14 (Al.)167.510 167.470 Bol hexagonal 26 x 26 x 7167.511 167.471 Bol hexagonal 31 x 31 x 7

81.572 81.573 Rectangular GN 2/4 53 x 16 x 281.574 81.575 Rectangular GN 1/3 17,5 x 32,5 x 281.576 81.577 Rectangular GN 1/2 26,5 x 32,5 x 281.578 81.579 Rectangular GN 2/3 35,5 x 32,5 x 281.580 81.581 Rectangular GN 1/1 53 x 32,5 x 2167.446 167.483 Rectangular GN 1/3 17,5 x 32,5 x 1

167.447 167.484 Rectangular GN 1/2 26,5 x 32,5 x 1167.448 167.485 Rectangular GN 1/1 53 x 32,5 x 1

f

c

d

a

c

b

d

e

e

e

e

f


2 0 2

BANDEJA RECTANGULAR MISCELLANEAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.423 167.525 63 x 26 x 5,5

BANDEJA OVAL LOTOB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.415 167.482 34 x 15 x 2167 416 167 518 46 x 20 5 x 2 5

BANDEJA RECTANGULAR PINNEB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.514 167.473 39 x 25,5 x 4167 516 167 475 62 x 19 x 4 5

BANDEJA RECTANGULAR AURAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.410 167.477 29 x 22 x 7167 413 157 480 61 5 x 24 5 x 9




167.416 167.518 46 x 20,5 x 2,5167.417 167.519 58 x 26 x 2,5167.418 167.520 66 x 29 x 3

ENSALADERA AURAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.411 167.478 38 x 24 x 12,5

BOL PINNEBlanco Color L . x A. x Al. (cm)

167.513 167.472 36 x 32 x 16,5

BANDEJA PARA SALMÓN AURAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.413 167.480 61,5 x 24,5 x 9167.414 167.481 65,5 x 33 x 6,5

BOL OVAL AURAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.412 167.479 42 x 20 x 8

BOL OVAL PINNEB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.515 167.474 29 x 22 x 7

167.516 167.475 62 x 19 x 4,5167.517 167.476 66 x 25,5 x 5

167.413 157.480 61,5 x 24,5 x 9

BOL OVAL LOTOB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.419 167.521 27 x 13 x 7167.420 167.522 37,5 x 17,5 x 9167.421 167.523 46,5 x 23,5 x 9,5167.422 167.524 56 x 28 x 11,5

BOL OVAL MISCELLANEAB lanco C olor L . x A. x A l. (cm)

167.425 167.527 46,5 x 17 x 9

SALSERA CUBITERA MISCELLANEABlanco Color Descripción L. x A. x Al. (cm)

167.424 167.526 Sal sera 37,5 x 15 x 5 ,5167.426 167.528 C ub itera 4 1 x 2 7, 5 x 1 8

CUBITERA MISCELLANEABlanco Color L . x A. x Al. (cm)

167.427 167.529 39 x 34,5 x 22

COLORES VALENTINA DISPONIBLESTodos los productos “Porcelana Valentina” son disponibles conesmalte blanco o con una ámplia variedad de colores brillanteso en tonos pastel.

Con dos acabados de color disponibles: · Completo · Color en el exterior y blanco en el interior

Nota: la gradación de color presente en esta tabla es sólo informativa.

Verde 120 Verde 200 Verde 153 Amar ill o 121

A mari ll o 13 9 A mari ll o 18 0 Salmó n 12 2 Salmó n 14 2

Rojo 205 Rojo 149 Azul 119 Azul 141

Azul 170 Azul 150 Negro 190 Miel


2 0 4




GAMA CANARIASBlanco Color Descripción L. x A. x Al. (cm)

106.455 106.445 Rectangular GN 1/3 17,5 x 32,5 x 6,5106.453 106.443 Rectangular GN 1/2 26,5 x 32,5 x 6,5106.454 106.444 Rectangular GN 2/3 35,5 x 32,5 x 6,5106.452 106.442 Rectangular GN 1/1 53 x 32,5 x 6,5106.459 106.449 Bol 14 (Ø)106.458 106.448 Bol 22 (Ø)106.457 106.447 Bol 27 (Ø)

106.456 106.446 Bol 31 (Ø)106.461 106.451 Hexagonal 26106.460 106.450 Hexagonal 31

FUENTE OVAL BORDERIZADABlanco Color L . x A. x Al. (cm)

62.528 62.548 19 x 13 x 3,562.529 62.549 22 x 14 x 462.530 62.550 24 x 14 x 462.531 62.551 28 x 16 x 4,562.532 62.552 32 x 18 x 4,562.533 62.553 36 x 19 x 562.534 62.554 38 x 20 x 5

62.535 62.555 40 x 22 x 662.536 62.556 42 x 24 x 662.537 62.557 47 x 27 x 7

FUENTES GASTRONOMÍAB lanco C olor Descr ip ción L . x A . x A l. ( cm)

62.490 62.496 Rectangular alta 22 x 28 x 862.489 62.495 Rectangular alta 44 x 28 x 8

81.471 81.470 C uadrad a a lta 2 8 x 28 x 862.497 62.499 C uadrad a a lta 2 8 x 28 x 462.498 62.500 Rectangular baja 44 x 28 x 4

FUENTE OVAL LISABlanco Color L . x A. x Al. (cm)

81.644 81.643 58 x 26 x 4,581.646 81.645 70 x 28 x 5

167.486 167.449 45 x 20 x 2167.487 167.450 60 x 24 x 2

PIZZABlanca Color Descripción Medidas (cm)

81.629 81.628 Plato oval s in borde 46 x 32,5

BANDEJAS BORDERIZADASBlanco Color Descripción L. x A. x Al. (cm)

81.490 81.491 R ec tang ular 2 0 x 12 x 481.493 81.494 Rectangular 23 x 14 x 4 ,5

81.496 81.497 R ec tang ular 3 2 x 21 x 681.499 81.500 Rectangular 36 x 23 x 6 ,581.502 81.503 Rectangular 40 x 25 x 6 ,581.505 81.506 Cua dr ada 16 x 16 x 481.508 81.509 Cua dr ada 26 x 26 x 6

CONCHA OVALBlanco L. x A. x Al. (cm)

62.524 31 x 24 x 13,5

62.525 35,5 x 28 x 15,562.526 41 x 33 x 1962.527 47 x 38 x 22

LÍNEA BUFFETBlanco Color Descripción Medidas (cm)

81.644 81.643 Oval lisa 58 x 26

81.646 81.645 Oval lisa 70 x 28


2 0 6


b ca d

Las cubiertas Buffet son el próximo paso enw

la evolución de la gama Alchemy. Diseñadasespecialmente para encajar con las piezas clavesen la gama Buffet, estas cubiertas plásticas son

li

ALCHEMY BUFFETLa colección Alchemy BUFFET es un concepto que ha evolucionado de las necesidades concretas dela gastonomía moderna y complementa a los diseños Energy y Balance. Piezas grandes y pequeñasse combinan con gran flexibilidad para poner en escena un BUFFET perfecto.La blancura y durabilidad de Alchemy Fine China permite a la gama BUFFET cumplir con los exigen-tes requisitos de la hostelería sin comprometer el estilo y múltiples oportunidades para desarrollarnuevas visiones culinarias. Igualmente, las sofisticadas piezas pueden individualmente complemen-tar los entornos modernos de la gastronomía actual.

Energyw


88.788 Plato Cuadrado 28,6131.336 Plato Cuadrado 23



seguras para usar con alimentos, seguras parausar en el lavavajillas. Ideal para usar en buffets,almuerzos ejecutivos, conferencias y caterings.Las cubiertas se pueden apilar para sertransportadas con facilidad o para seralmacenadas en carros de catering.


166.667 Rectangular GN 1/4 30 x 14,5166.668 Rectangular GN 2/4 56 x 15,3166.669 Rectangular GN 1/1 53 x 32,562.911 Cuadrada 30,3 x 30,3

a

b

c

dBalancew


166.598 Bandeja GN 1/1 53 x 32,5131.342 Bandeja GN 2/4 56 x 15,3105.399 Bandeja GN 1/4 30 x 14,5131.343 Bandeja Cuadr ada 30,3131.345 Fuente Lagrima 16166.599 Fuente Lagrima 23,6131.344 Fuente Lagrima 29,3131.338 Fuente Buffet Oblonga 29131.339 Fuente Buffet Oblonga 39,2131.340 Fuente Buffet Oblonga 51,8 x 12,3105.394 Taza Sin Asa 8,5 cl105.395 Bol Arroz 12,75 cl105.396 Bol Arroz 27 cl105.397 Bol Arroz 45,5 cl105.398 Bol Sopa Con Pie 34 cl

105.402 Bol Coupe 27105.403 Bol Coupe 20,5131.341 Bol Coupe 38,5105.400 Plato Coupe 31,5166.596 Plato Coupe 26,8166.597 Plato Coupe 16,5105.401 Plato Coupe 23Miniaturasw


166.602 Bandeja rect. miniatura 10 x 4,3166.605 B ol so pa mini atura 6 x 8 ,2 / 5 cl166.604 Fuente Lágrima miniatura 9,5 x 5,3 x / 2,8 cl166.603 Plato cuadrado miniatura 7

88.789 Plato Cuadrado 17,8131.335 Plato Cuadrado 13,2166.579 P la to Re ct an gu la r 32 ,7 x 2 2, 7166.581 P la to Re ct an gu la r 22 ,4 x 1 3, 888.790 Bol Para Pasta Cuadrado 25,4

88.791 Bol Cuadrado 20,388.792 Bol Cuadrado 14,2131.337 Bol Cuadrado 10166.580 Bol Rectangular 22,5 x 16,1

a

b

c

d

a

b

c

d


2 0 8

Porcelana buffet



COUNTERWAVEDiseñados especialmente para encajar dentro dew

expositores gastronorm fríos y en mostradores calientes,estas hermosas piezas ofrecen una nueva dimensión ala exposición de alimentos. Las curvas organicas en uncostado permiten que estas piezas encajen como unpuzzle para ofrecer múltiples opciones de presentación.


167.530 Fuente para servir honda 23 x 16167.531 Fuente para servir honda 50 x 16167.532 Fuente para servir honda 23 x 31

COUNTER-SERVEUn problema común en todas las cocinas es el usow

inconsistente de productos en expositores.La flexibilidad de las piezas Counter-Serve yla blancura del cuerpo cerámico ofrecen unapresentación de primera clase cubriendo losmostradores en un 99.6%.


167.533 Fuente rec tangular 12 x 25167.534 Fuente rec tangular 38 x 25167.535 Fuente rect. honda 18 x 19,4166.666 F uente c uadrad a 2 5 x 2 5

LE FORNARELLEBlanco Color Descripción L. x A. x Al. (cm)

62.566 62.576 R ed ond a 16 ( Ø) x 5 ( Al .)62.567 62.577 R ec tang ular 1 9 x 12 x 462.568 62.578 Bandeja huevo 17 x 21 x 462.569 62.579 Cuadrada 16 x 16 x 462.570 62.580 Oval 22 x 16 x 3,5

BISTECCAPlato oval bistecw

Blanco Color Medidas (cm)

8 1. 62 3 35 x 30,581.625 81.624 40 x 3581.627 81.626 46 x 40

a

a

b

b

c

c

d

b ca d

b ca

GONDOLAPrácticas fuentes de

porcelanaRe f Me di da s (c m)

166.840 60 x 18166.841 45 x 10,5106.481 38 x 21106.482 36 x 18106.483 28 x 24106.484 28 x 15

#

DUOBl anc o C re ma D esc ri pc ión Me di das (c m)

108.098 108.150 Fuente oval 56 x 27108.099 108.151 Fuente oval 49 x 18

108.100 108.152 Fuente rectangular 42 x 30

Inicio Sumario Índic

Melamina buffet Melamina buffet 2 1 0



ENSALADERA OCTOGONALRef Color L. x A. x Al. (cm) 140.694 Blanco 32,5 x 32,5 x 10,8 140.695 A zu l 3 2, 5 x 32 ,5 x 10 ,8 140.696 Amarillo 32,5 x 32,5 x 10,8 143.772 R ojo 3 2, 5 x 32 ,5 x 10 ,8 143.773 Negro 32,5 x 32,5 x 10,8 140.697 Blanco 28,3 x 28,3 x 10 140.698 A zu l 2 8, 3 x 28 ,3 x 1 0 140.699 Amarillo 28,3 x 28,3 x 10 143.774 R ojo 2 8, 3 x 28 ,3 x 1 0 143.775 Negro 28,3 x 28,3 x 10 143.800 Blanco 22,8 x 22,8 x 8,5 143.801 A zu l 2 2, 8 x 22 ,8 x 8 ,5 143.802 Amarillo 22,8 x 22,8 x 8,5 143.804 Negro 22,8 x 22,8 x 8,5

ENSALADERA CUADRADAR ef L . x A . x A l. ( cm )140.701 31,5 x 31,5 x 12,5140.702 28,5 x 28,5 x 11,5

ENSALADERA REDONDARef Color Medidas (cm)140.677 Blanco 29 x 9,8140.678 Azul 29 x 9,8140.679 Amarillo 29 x 9,8140.680 Blanco 31,5 x 10,8140.681 A zu l 3 1, 5 x 10 ,8140.682 Amarillo 31,5 x 10,8

FUENTE RECTANGULAR LISARe f L. x A . x A l. (c m)143.781 56 x 32,2 x 5,6143.782 49,8 x 27,4 x 5,1143.783 44,7 x 22,5 x 4,6

FUENTE CUADRADA LISARef Color Medidas (cm)

140.688 B lanc o 4 6 x 46140.689 N eg ro 4 6 x 46140.690 Blanco 41,3 x 41,3140.691 Negro 41,3 x 41,3140.692 Blanco 34,9 x 34,9140.693 Negro 34,9 x 34,9

FUENTES GNRef Color Medidas (cm)

163.326 Blanca GN 1/3 32 x 17,5163.327 Negra GN 1/3 32 x 17,5163.328 Blanca GN 1/2 32 x 26163.329 Negra GN 1/2 32 x 26163.330 Blanca GN 1/1 52,5 x 32163.331 Negra GN 1/1 52,5 x 32

FUENTE CUADRADA ONDASRef Medidas (cm)

140.686 40,5 x 40,5140.687 35,6 x 35,6

FUENTE REDONDA RELIEVERef Ø (cm)

140.683 45,6140.684 39,5140.685 36,4

FUENTE OVAL LISARef Color Medidas (cm)

143.784 B lanc o 4 5, 2 x 34143.785 N egr o 4 5, 2 x 34


LA MELAMINALa melamina es una molécula que se uti-liza como base en los procesos de síntesispara fabricar, entre otras cosas, resina demelamina, que se emplea en la fabricaciónde platos, jarros y bandejas de vajillería.

Es un material fuerte y duro y presentagran resistencia a la erosión, el rayado ylas altas temperaturas.




Chafing dish Chafing dish

b

2 1 4



CHAFING DISH ELITERoll-Top. Cubeta GN 1/1. Termostato eléctricow

Ref L. x A. x Al. (cm) Litros

172.915 67 x 47 x 45 11Roll-Top. Cubeta GN 1/1. 2 quemadoresw

Ref L. x A. x Al. (cm) Litros

112.125 67 x 47 x 45 9

CHAFING DISH 1/1Roll-Top. Patas latón.w

Re f L. x A . x Al . (c m) Li tr os

60.575 5 3 x 32 ,5 x 6 ,5 9

SERVIDOR DE ZUMOSPatas latón.w

R ef L. x A. x Al . ( cm) L it ro s

60.632 35 x 27,5 x 55,5 8,7

CALENTADOR DE LÍQUIDOSPatas latón.w

Ref Ø x Al. (cm) Litros

60.574 50 x 26 9,5

CHAFING DISH REDONDORoll-Top. Patas latón.w


60.576 35 x 7 4Fuente para chafing dish redondow

Ref Ø x Al. (cm)

60.577 35 x 7

CHAFING DISH ELITERoll-Top. Campana 90º + 180º cubeta.w

2 quemadores


172.913 45 x 45 5Roll-Top. Termostato eléctricow


172.914 45 x 45 6,8

CHAFING DISH ECONOMICCubeta GN 1/1. 2 quemadoresw

R ef L. x A. x Al . (c m) L it ros

112.010 61 x 36 x 30 9

CHAFING DISH GLORYCubeta GN 1/1. 2 quemadoresw

R ef L . x A. x A l. (cm ) Li tro s

172.876 65 x 36 x 33 9

SET ELÉCTRICO INOXSTARR ef L. x A. x Al . ( cm) L it ros

112.104 62 x 35 x 29 13,5

CHAFING DISH LUXE GN 1/1R ef L. x A. x Al . ( cm) L it ros

48.714 5 3 x 32 ,5 x 6 ,5 9

ACCESORIOS CHAFING DISHTapa policarbonato para GN 1/1w

R ef L. x A. x Al . (c m)

172.839 53 x 32,5 x 10

Elemento calefactor apto para chafing dishw

abiertos y cerrados. Con termostatoRef Potencia

112.119 360 W / 140-250 V112.120 600 W / 230 V

112.121800 W / 230 V

Elemento eléctrico para todos los chafing dishw

más corrientes. 220 V / 500 WRef Ø x Al. (cm)

112.122 14 x 11

Contenedor quemador para combustible dew

chafing dishRef Ø x Al. (cm)

112.011 9 x 6

a

b

c

d

a

b

c d

a

b

a

b

a

#

%

a


Dispensadores buffet Dispensadores buffet 2 1 6



DISPENSADORES DE LECHEPorcelana, plástico y acero inoxidablew

Re f De scr ip ci ón L. x A. x Al . ( cm) L it ros

185.350 J ue go c om pl et o 3 1 x 2 1 x 4 2 4172.832 Jar ro si n g ri fo 1 8 ( Ø) x 2 5 ( Al .) 4Porcelana, plástico y maderaw


172.836 J ue go c om pl et o 2 3 x 3 2 x 4 2 4172.832 Jar ro si n g ri fo 1 8 ( Ø) x 2 5 ( Al .) 4119.709 Juego co mp le to 2 7 x 38 ,5 x 45 1 0119.710 Jar ro si n g ri fo 2 2 ( Ø) x 2 6 ( Al .) 1 0Acero inoxidable 18/8. Acumulador de fríow


111.909 J ue go c om pl et o 2 3 x 3 5 x 5 2 5111.894 Jar ro si n g ri fo 2 2 ( Ø) x 2 6 ( Al .) 5

TERMO DISPENSADOR CAFÉRe f De scr ip ci ón L. x A. x Al . ( cm) L it ros

172.878 Para c afé y té 3 1 x 33 ,5 x 5 4, 5 1 0, 5

DISPENSADOR DE ZUMOPlástico y acero inoxidablew


185.349 B ase ref ri ge rada 3 3, 5 x 24 x 46 6

DISPENSADOR DE ZUMO TOP FRESH WOODAcero inoxidable. Madera con tratamiento especial para líquidosw


172.831 B as e r ef ri ge ra da 2 1 x 31 x 4 4 4

DISPENSADOR DE ZUMO TOP FRESH LITTLEInox 18/10w


111.921 Dispensador 21 x 32 x 43 4

DISPENSADORES DE CEREALES CLASSICAcero inoxidablew

R ef Descr ip ción L . x A. x A l. (cm) L it ro s

172.889 Classi c Duo 35 x 50 x 68 2 x 8172.888 Classic 35 x 26 x 68 8

DISPENSADORES DE CEREALES ROTATIONMadera, policarbonato. Giratorio.w

Sencillo, práctico e higiénico

Re f De scr ip ci ón Ø x Al . ( cm ) Li tr os

172.901 Dispensador 38 x 54 3 x 4,5

DISP. DE CEREALES CLASSIC WOODMadera y acero inoxidablew

Ref Descripción L. x A. x Al. (cm) Litros

172.887 C la ss ic Wo od Du o 3 5 x 50 x 6 8 2 x 8172.886 Classic Wood 35 x 26,5 x 68 8

DISP. DE CEREALES FRESH & EASYAcero inoxidable, policarbonato irrompiblew

R ef Descr ip ción L . x A. x A l. (cm) L it ro s

119.728 Simple 22 x 17,5 x 52 4,5119.729 Dúo 22 x 35 x 52 2 x 4,5

a

b

c

a b c


Dispensadores buffet Dispensadores buffet

2 1 8



MULTI RACKEstructura de acero inoxidable. Bandejas dew

plástico satinado de 100 cl. Fáciles de colgary descolgar

Re f D esc ri pc ión L . x A. x A l. (cm )

172.848 4 al turas 19 x 31 x 53172.847 3 al turas 19 x 24 x 41172.846 2 al turas 19 x 24 x 28

PORTAPASTASAcero inoxidablew

Ref Descripción Ø x Al. (cm)

111.869 2 pisos 12 x 23111.870 3 pisos 12 x 30111.868 4 pisos 24 x 35

DISPENSADOR DE CEREALESInox 18/10. 6 boles de vidrio (de 250 cl).w

6 tapas abatibles. Soporte de acero.Giratorio


112.067 B ot ón dor ad o 4 8 x 6 0112.068 B otón crom ad o 4 8 x 6 0

JARRAS PARA ZUMOPlástico. Modelos b y c conw

tubo para hielo picado


172.823 14 x 29 2,5111.913 18 x 29 3172.818 19 x 27 2,8

CAJA DE TÉSRe f D esc ri pc ión L. x A. x Al . ( cm)

119.721 Madera clara 33,5 x 20 x 9172.867 Madera oscura 33,5 x 20 x 9

CAJAS DE CUBIERTOSGN 1/1. Plásticow

Ref Descripción L. x A. x Al. (cm)

172.896 Gris 53 x 32,5 x 10172.897 Azul 53 x 32,5 x 10172.898 Blanco 53 x 32,5 x 10112.091 Gris , api lab le 53 x 32,5 x 10172.894 Azul, api lable 53 x 32,5 x 10172.895 Blanco, aplilable 53 x 32,5 x 10Inox 18/10w

172.909 4*. Con cestas 26 x 30 x 20112.093 4*. Sin cestas 26 x 30 x 20112.094 6*. Sin cestas 37,5 x 30 x 20Polipropileno y metalw

172.899 4 a gu je ro s 5 3 x 3 2, 5 x 1 0* Nº de agujeros

SOPORTE BUFFETMINI. Máximo 36 boles de 5 cm de diámetrow


172.904 Estructura 14 x 25,5185.361 Set con 36 bolesMEDIUM. Máx. 36 boles de 7,5 cm diámetrow

172.905 Estructura 17,5 x 25,5172.906 Set con 36 bolesMAXI. Máximo 15 boles de 14 cm diámetrow

172.907 Estructura 17,5 x 36,5172.908 Set con 15 bolesSoporte de maderaw

112.045 18 boles 14 cm Ø 20 x 40112.046 40 boles 7,5 cm Ø 20 x 25

DISPENSADOR BIG / LITTLE3 boles de cristal de 23 cm (Ø BIG)w

o 14 cm (Ø LITTLE) , tapasabatibles. Soporte de metal

R ef Descr ip ción L . x A. x Al . ( cm)

112.078 Set BIG 50 x 50 x 18112.079 Set LI TTLE 3 0 x 30 x 1 4

DISPENSADOR DE CEREALES3 boles vidrio (Ø 23 cm),w

3 boles vidrio (Ø 14 cm),tapas abatibles. Soporte de madera

Re f De scr ipc ión Ø x Al . ( cm )

112.066 Set completo 48 x 40

DISPENSADOR EN ESCALERADiferentes combinaciones paraw

la presentación del buffet.Fácilde montar

R ef Descr ip ción L . x A. x Al . ( cm)

172.858 Set 3 alturas 30 x 30 x 48172.859 Set 4 alturas 30 x 30 x 48172.855 Escalera172.856 Aro individual172.857 Aro doble112.063 Bol de cristal de 50 cl112.065 Tapa de plástico

PIE PARA BUFFETMetal cromado adaptado paraw

bol de 23 cm de diámetro.

Re f De scr ip ci ón Ø x Al . (c m)

111.821 Pie buffe t 23 x 12111.822 Pie buffe t 23 x 18112.178 Bol de acero 23 Ø112.070 Bol de crista l 23 Ø

DISPENSADOR DE CEREALESSoporte de madera giratorio.w

Botón cromado.


112.059 2 pisos / 3 boles 48 x 60112.069 3 p isos 6 boles 48 x 60

a

a

a

a

a

b

b

b

b

c

cc

c

d

a

b

c

d

a

b

c

a c

b

a

bc

c


Paneras Fruteros

2 2 0



BANDEJA MADERAMadera tratadaw

Re f L. x A . x A l. (c m)

111.722 47,5 x 32 x 2173.109 53 x 32,5 x 2 (GN 1/1)173.110 60 x 40 x 2

BANDEJA POLIRATÁNRef Ø x Al. (cm)

185.385 39,5 x 7

CESTA DE BUFFETR ef Descr ip ción L . x A. x A l. (cm)

112.224 Api lable 30 x 22 x 8112.225 Api lable 60 x 22 x 8

FRUTERORatán y metal cromadow


112.237 Fr utero 30 Ø x 40 x 50

CESTA BUFFET GN 1/1Re f L. x A . x A l. ( cm)

172.955 53 x 32,5 x 15,5

CESTAS DE MESA POLIRATÁNR ef D esc ri pc ión L . x A. x A l. (cm )

172.988 Rectangular 23 x 17 x 7 ,5

172.989 Rectangular 31 x 21 x 8172.986 Oval 23 x 17 x 8,5172.987 Oval 27 x 18 x 8,5172.984 R ed on do 1 9 ( Ø) x 9 (A l.)172.985 R ed on do 2 5, 5 ( Ø) x 9 (A l. )

CESTA DE ACERO INOXIDABLERef Descripción Ø x Al. (cm)

112.210 Apilable 21,5 x 20,5

FRUTERO2 piezasw


119.762 Set completo 33 x 28

FRUTERO ROYALAcero inoxidable. 3 boles y 2 soportesw


119.753 Set completo 24 x 33 x 42119.754 Soporte 20 x 19119.755 Soporte 27 x 20

FRUTERO FRUITS BUFFETAcero inoxidable. Metal cromadow


112.235 Set completo Large 32 x 53112.232 Set completo Medium 27,5 x 32

FRUTEROAcero inoxidable pulido. Botón doradow

Re f De scr ip ci ón Me di da s ( cm)

112.231 2 pisos 16 Ø x 22 Ø x 20

112.233 3 pi sos 38 Ø x 30 Ø x 33 Ø x 50

CESTA DE BUFFETRef Descripción Ø x Al. (cm)

172.972 2 p isos. Redondo, 40 x 10

apilable (sin campana)119.745 Campana. 38 x 20Botón dorado

112.156 Campana. 38 x 20Botón cromado

CESTA METAL CROMADOR ef D esc ri pc ión Ø x A l. (c m)

112.198 Redondo 25,5 x 9

CESTA BUFFET GRANDERe f L. x A . x A l. ( cm)

172.974 43 x 40 x 25

CESTA BUFFET GN 1/1Ref Descripción L. x A. x Al. (cm)

172.973 Pol ir atán y m etal 5 3 x 32 ,5 x 9 ,5

172.971 Pol ir atán y m etal 5 3 x 32 ,5 x 8111.926 Campana. B. dorado 53 x 32,5 x 17111.927 Campana. B. cromado 53 x 32,5 x 17111.928 Campana. B. cromado 54 x 33 x 20111.929 Campana. B. cromado 54 x 33 x 20111.930 Campana. B. cromado 54 x 33 x 20

a

a

b

c

d

a

b

c

d


Exposición Exposición

CUBIERTAS Y BANDEJASHechas de policarbonato prácticamente irrompible. La cubierta conser-va la frescura de los panes y pastelillos. Las aberturas en el costado oextremo brindan la opción de un acceso fácil para los empleados o parael autoservicio.Cubiertas Abovedadas. Medidas 32,5 x 53 x 16,8 cmw

PORTA TARTAPlato de cristal. Soporte acero inoxidablew

Ref Ø x Al. (cm)

173.013 30 x 7119.672 30 x 11

PORTA TARTA INOX GIRATORIORef Descripción Ø x Al. (cm)

173.014 Porta tarta 31 x 7111.849 Campana Polyxtyrol 30 x 9,5111.852 Campana Luran 30 x 9,5

PORTA TARTARef Descripción Ø x Al. (cm)

111.672 Por ta tart a 30 x 11111.849 Campana. 30 x 9,5

2 2 2



Ref Descripción Al. (cm)

31.564 Cerrada 16,831.565 A bier ta po r 1 lado co rto 1 6, 831.566 Abierta por los 2 lados cortos 16,831.567 A bier ta p or e l lado l argo 1 6, 8Cubiertas Rectangulares. Medidas 32,5 x 53 x 11,7 cm.w


31.572 Cerrada 30,531.573 Con bisagra 30,5Cubierta redondaw


31.563 Cubierta redonda 30,5Bandeja exhibición. Colores negro o transparente.w


31.576 Bandeja 32,5 x 53

SET DE BUFFETGN 1/1. Tabla y campanaw


119.689 Se t de buff et 53 x 33,5 x 17GN 1/1. Bandeja de acero y campanaw

Ref L. x A. x Al. (cm)

172.841 Bandeja + campana 53 x 33,5 x 10,5172.837 Campana GN 1/2 32,5 x 27 x 9 ,5172.838 Campana GN 1/1 53 x 32,5 x 9 ,5172.844 Bandeja + campana 53 x 32,5 x 10,5172.845 Tapa GN 1/1 53 x 32,5 x 9

VITRINA ARAVENRef Descripción L. x A. x Al. (cm)

130.368 Expovitrina GN 1/1 53 x 32,5 x 3,6140.106 Expovitrina GN 1/1 53 x 32,5 x 8,2140.105 Expovitrina GN 1/2 32,5 x 26,5 x 11,8185.474 Bandeja GN 1/2 32,5 x 26,5 x 2185.475 Bandeja GN 1/1 53 x 32,5 x 2

BANDEJAS EXPOSITORASNegro Blanco Modelo L. x A. x Al. (cm)

18.446 Nº 1 28 x 20 x 1,5185.472 56.790 Nº 2 35 x 25 x 2185.473 18.447 Nº 3 42 x 30 x 2,5

CAJAS DE FRÍORedondas. Bandejas de acero de 38 cm Ø.w

Acumuladores de fríoRef Descripción Ø x Al. (cm)

119.720 11 piezas 43,5 x 52119.718 4 piezas 43,5 x 26112.156 Campana Ø 38Rectangulares. Bandejas de acero GN 1/1w


119.717 5 piezas 61 x 38 x 26119.719 14 piezas 61 x 38 x 52111.927 Campana GN 1/1 53,5 x 32,5

DISPENSADOR DE BOCADILLOSRef Descripción L. x A. x Al. (cm)

172.892 Acero inoxidable 47,5 x 10,5 x 6112.075 Pástico negro. 33 x 19,5 x 8 3 baguettes112.077 Plástico negro 60 x 19,5 x 8

6 baguettes

SOPORTE PLATO POSTRERef Descripción Ø x Al. (cm)

172.940 Para 4 p latos 34 x 37

BANDEJA ISOTÉRMICARef Descripción Ø x Al. (cm)

111.863 5 piezas 38 x 24111.864 4 piezas. 38 x 24

Con pie.112.156 Campana Ø 38

ESTRUCTURA PARA BUFFETRef Descripción L. x A. x Al. (cm)

172.866 GN 1/1 50 x 34 x 37,5172.865 GN 1/2 29 x 27 x 35Complementos para estructura GN 1/1w

172.973 C es ta GN 1/ 1 5 3 x 32 ,5 x 8172.975 C es ta GN 1/ 2 3 2, 5 x 26 ,5 x 8111.940 Bandeja GN 1/1 53 x 32,5111.926 Campana GN 1/1 53 x 32,5 x 17111.928 Camp. cerrada 54 x 33 x 20111.929 Campana 54 x 33 x 20

hueco frontal111.930 Campana 54 x 33 x 20

hueco lateralComplementos para estructura GN 1/2w

172.975 Cesta 32,5 x 26,5 x 8172.837 Campana 32,5 x 26,5 x 9,5

a

b

c

d

d

a

b

c

d


2 2 4

Exposición

MEDIA LUNA FUENTE PARA MEJILLONES BANDEJA BRAZIL BANDEJACLASSIC



BANDEJA OVALBorde vueltow

18% 18/10 Ø x Al. (cm)

59.444 59.445 20 x 13

59.446 59.448 25 x 1759.447 59.450 30 x 2059.449 59.452 35 x 2459.451 59.454 40 x 2759.453 59.456 45 x 2959.455 59.457 50 x 3159.458 59.459 60 x 2759.460 59.461 80 x 30

FUENTE OVAL HONDABorde vueltow

1 8% 18 /1 0 L. x Ø x Al. (cm )

59.464 59.467 4 x 35 x 24

59.465 59.468 4,5 x 40 x 2659.466 59.470 5 x 45 x 2959.469 59.471 5 x 50 x 31

FUENTE OVALBorde vuelto. Ancho especialw

18 % Ø x A l. (c m)

59.462 70 x 45

59.463 80 x 48

SALMONERARe f De scr ip ci ón L. x A . x A l. ( cm)185.365 Vidrio cromado 57,5 x 19,5 x 2,5

BANDEJA GRAND PLATEAUBandeja de acero inoxidable.w

Borde redondo

Ref Ø (cm)

111.780 70111.781 90

MEDIA LUNAAcero inoxidable. Borde decoradow

Ref Descripción L. x A. (cm)

111.943 Bandeja 53 x 32,5

FUENTE PARA MEJILLONESR ef Descr ip ción L . x A . x A l. (cm)

111.777 I no x 1 8/ 10 3 5 x 34 x 5

BANDEJA BRAZILAcero inoxidable con borde liso redondow

R ef D es cr ipc ión L. x A . (c m)

172.918 GN 1/1 53 x 32,5172.920 Rectangular 60 x 40172.921 GN 2/1 65 x 53172.919 Redonda 45 Ø

BANDEJA PROFI LINEAcero inoxidable. Apilablesw

R ef D esc ri pc ión L. x A. (c m)

111.962 GN 1/1 53 x 32,5

SALMONERARef Descripción L. x A. (cm)111.769 I no x 1 8/ 10 6 6 x 2 2, 5

BANDEJA SWINGR ef D es cr ipc ión L. x A . (c m)119.694 C ua dr ada 3 2, 5 x 3 2, 5119.693 Rectangular 28,5 x 20119.695 Rect. GN 1/1 53 x 32,5

BANDEJA STARAcero inoxidable. Borde matew

Re f D esc ri pc ión L. x A. (c m)

172.917 GN 1/1 53 x 32,5

BANDEJA CLASSICMetal cromado con borde redondow

R ef D esc ri pc ión L. x A. (c m)

172.950 GN 2/3 32,5 x 32,5111.670 GN 1/1 53 x 32,5119.668 Redonda Ø 35119.670 Oval 46 x 34


2 2 6

CUCHARAS DEGUSTACIÓNInox 18/10w

Ref Descripción L. (cm)

172.700 Cuchara 9,5168.591 Cuchara 12168.074 Tenedor 9,5168.592 Tenedor 12

a

b

c

d

a

b



ESPEJOSAcrílico 100% higiénico. Empleables por ambosw

lados. Ámplia versatilidad en la composición.

R ef D esc ri pc ión Me di das (c m)

170.449 Cubo 15 x 15 x 15170.450 Cubo 20 x 20 x 20170.451 Cubo 25 x 25 x 25170.452 Cubo 30 x 30 x 30170.444 Hexágono 38 (Ø)170.445 Hexágono 61 (Ø)170.446 Hexágono 81 (Ø)170.013 Círculo 30,5 (Ø)170.014 Círculo 38 (Ø)170.015 Círculo 45,5 (Ø)170.016 Círculo 58,5 (Ø)170.017 Círculo 81 (Ø)170.018 Círculo 100 (Ø)170.023 R ec táng ulo 4 5 x 3 0170.024 R ec táng ulo 6 1 x 4 6170.025 R ec táng ulo 8 1 x 5 8170.026 R ec táng ulo 1 20 x 8 0170.010 Vírgula 40,6 (Ø)170.011 Vírgula 61 (Ø)170.012 Vírgula 80 (Ø)170.447 1 /4 cí rcu lo 3 0 ( Ø)170.448 1 /4 cí rcu lo 4 0 ( Ø)

c

d

a

a

a

a

b

c

c

c

d

d

b

b

c

c

c

d

d

e

e

e

f

f

a

b

c

d

e

f

CUCHARAS DEGUSTACIÓNAcero inoxidablew

Ref Descripción

119.684 Set 11 piezas: 10 cucharas,1 bandeja (Ø 35 cm)

119.685 Set 10 cucharas (11 x 4 cm)

172.922 Set 6 piezas. 3 de 7 X 3 X 4 cmy 3 de 11,5 x 2,5 x 1,5 cm

BANDEJA FUNCTIONAcero inoxidable pulidow

Re f D esc ri pc ión L. x A . (c m)

111.759 GN 1/2 32,5 x 26,5111.760 GN 1/3 17,5 x 32,5111.763 GN 2/4 53 x 16111.764 GN 1/1 53 x 32,5

BANDEJA PARA BUFFETApilablesw

Ref Descripción L. x A. (cm)

172.853 Redonda de 3 niveles Ø 48 x 4,4 (Alt.)172.854 G N 1 /1 . 2 ni ve le s 5 3 x 32 ,5

CONJUNTO DE BUFFETInox 18/10. 12 piezas (3 bandejas y 9 asas)w


112.132 Redonda de 3 niveles 10 x 15 x 5

112.133 Bandeja 50 x 2,5112.134 Bandeja 40 x 30 x 2,5


2 2 8

Exposición

CUCHARAS DEGUSTACIÓNPlástico. Pack 100 unidadesw


CUCHARA HONDAPlástico. Pack 100 unidadesw


PINCHOPack 2000 pinchos. Plástico.w


BANDEJAS Y COPASCopas cava. Plástico.w

R ef Co lor Me did as ( cm)



184.403 B la nc o 1 0 x 4184.404 Negro 10 x 4

CUBIERTOSPack 1.000 unidades. Plásticow


184.418 Tenedor 9,5184.419 Cucharita 9,5

184.405 N eg ro 9 x 4 ,3

VASITO BARCAPlásticow

Re f Co lor Med ida s ( cm )

184.432 Blanco 5 x 4 x 8,5184.433 Negro 5 x 4 x 8,5184.434 Transparente 5 x 4 x 8,5184.435 Verde 5 x 4 x 8,5

184.422 Negro 0,4 (Ø) x 10184.423 Blanco 0,4 (Ø) x 10

VASITOPlásticow

Re f Col or Me di das (c m)

184.416 Transparente 5 (Ø) x 7

184.436 Blanco Ø 6,6 x 15184.437 Negro Ø 6,6 x 15184.438 Transparente Ø 6,6 x 15

184.439 Verde Ø 6,6 x 15Flores. Plástico.w


184.440 Blanco Ø 6 x 20184.441 Negro Ø 6 x 20184.442 Transparente Ø 6 x 20184.443 Verde Ø 6 x 20Bandejas. Metacrilato.w


184.444 Bandeja Flor 50 x 21 x 10184.445 Bandeja Cava 52 x 27 x 12,5

VASITOS DEGUSTACIÓNVasito cubo. Plástico.w


184.412 Negro 4,7 x 4,3 x 4,3184.413 Tran sp aren te 4 ,7 x 4, 3 x 4 ,3Minitazón cónico. Plástico.w


184.410 Negro Ø 5 x 4184.411 Tr an sp ar en te Ø 5 x 4Vasito triangular truncado. Plástico.w


184.414 Negro 4,5 x 8 x 5,6184.415 Tran sp aren te 4 ,5 x 8 x 5 ,6

CUENCOS DEGUSTACIÓNCuenco barca. Plásticow

Re f Col or Me di da s (c m)

184.428 Blanco 8 x 7 x 6184.429 Negro 8 x 7 x 6184.430 Transparente 8 x 7 x 6184.431 Verde 8 x 7 x 6Bol 4 cavidades. Plásticow

Ref Color Medidas (cm)184.424 Blanco 10 x 10 x 7184.425 Negro 10 x 10 x 7184.426 Transparente 10 x 10 x 7184.427 Verde 10 x 10 x 7

PLATILLOSPlásticow


184.406 Cuadrado blanco 7,5 x 7,5184.407 Cuadrado negro 7,5 x 7,5184.420 Semioval blanco 8,6 x 7 x 1,7184.421 Semioval negro 8,6 x 7 x 1,7184.408 Triangular blanco 8,5 x 8,5 x 8,5184.409 Triangular negro 8,5 x 8,5 x 8,5

BANDEJA CÓCTELRef Color Medidas (cm)

184.417 Negro 23,5 x 23,5




2 3 4

Mobiliario buffet Mobiliario buffet



MUEBLE DE SALA BAJOMueble bajo. 2 puertas y 2 cajonesw

Ref Medidas (cm)

185.485 95 x 49 x 99

MUEBLE DE SALA ALTO2 cajones, 2 puertas + 2 cristalw

Ref Medidas (cm)

185.490 95 x 49 x 144

MUEBLE DE SALA ALTO2 cajones y 2 puertasw

Ref Medidas (cm)

185.486 95 x 49 x 1441 puerta basura, 2 cajones y 1 puertaw

Ref Medidas (cm)

185.487 95 x 49 x 144

CARRO DE SERVICIO2 estantesw

Ref Medidas (cm)

185.494 78 x 50 x 97185.495 98 x 50 x 97

CARRO DE SERVICIO3 estantesw

Ref Medidas (cm)

185.496 78 x 50 x 97185.497 98 x 50 x 97

MUEBLE DE SALA ALTO1 puerta + 1 cajónw

Ref Medidas (cm)

185.488 95 x 49 x 1441 cajón + 1 puerta basuraw

Ref Medidas (cm)

185.489 95 x 49 x 144

CARRO SERVICIO CUBIERTOSRef Descripción Medidas (cm)

185.482 6 compartimentos 78 x 56 x 97185.483 8 compartimentos 78 x 56 x 97

MESA DESAYUNORef Medidas (cm)

185.493 80 x 80 x 80 abierta80 x 53 x 80 plegada

CARRO SERVICIO CUBIERTOSRef Descripción Medidas (cm)

185.505 Cajón 5 comp. 90 x 49 x18185.477 Carro 2 estantes 106 x 55 x 85


2 3 6

Mobiliario buffet Mobiliario buffet



CARRO POSTRESRef Descripción Medidas (cm)

185.4803 n iv el es 1 13 x 5 6 x 1 20

185.481 2 n iv el es 1 13 x 5 6 x 1 20

CARRO NUEVA YORKRefrigeradow


171.227 R ob le 1 20 x 58 ,5 x 1 08171.228 Wengue 120 x 58,5 x 108

CARRO TOKIOServiciow


171.212 Roble 85 x 50 x 75171.213 Wengue 85 x 50 x 75

CARRO TOKIORegriferadow

R ef C olor M ed id as ( cm)


CARRO NUEVA YORKServiciow


171.225 R ob le 1 20 x 5 8, 5 x 91171.226 Wengue 120 x 58,5 x 91

CARRO NUEVA YORKFlambeadow


171.230 R ob le 1 20 x 5 8, 5 x 94171.231 Wengue 120 x 58,5 x 94

CARRO TOKIOServiciow


171.214 R obl e 8 5 x 50 x 75171.215 Wengue 85 x 50 x 75

CARRO NUEVA YORKPortavinos y licoresw


171.232 R obl e 12 0 x 58 ,5 x 10 1171.271 Wengue 120 x 58,5 x 101

CARRO TOKIOPortavinos y licoresw

R ef C olor Medidas ( cm)


CARRO DE SERVICIO2 estantes 3 estantes Medidas (cm)

185.476 185.478 86 x 55 x 85185.477 185.479 106 x 55 x 85

CARRO TÉRMICOCapacidad: 3 x 1/1 GNw


185.491 Baño maría 123 x 70 x 135

CARRO BEBIDASRef Medidas (cm)

185.48440 x 48 x 89

ACCESORIOS PARA CARROSRef Descripción Medidas (cm)

185.498 Expositor v ino 68 x 46 x 19185.499 Expositor v ino 88 x 46 x 19185.503 Cúpula plexiglass 70 x 50 x 22185.504 Cúpula plexiglass 90 x 50 x 22185.500 Expositor fr ío 90 x 48,5 x 23185.501 Expositor licores 68 x 46 x 37185.502 Expositor licores 88 x 46 x 37

CARRO REFRIGERADOCúpula en plexiglass.w

Refrigeración 2-10ºCGastronorm 3 x 1/1 GN

Ref Medidas (cm)

185.492 125 x 75 x 135

a

a

b

bc

d

d

a b

c

d


2 3 8

Bandejas

BANDEJAS CAMTRAYS®

Perfil Alto. Material: capas de fibra dew

vidrio + resina de poliéster + alambrede aluminio.

Ref Medidas (cm)

70 811 22 x 38

BANDEJAS CENTURY™El perfil bajo y el diseño de esquinasw

bajas aumenta la comodidad delcliente mientras come. Material:capas de fibra de vidrio + resina depoliéster.

BANDEJAS DELICAMadera natural estratificada y prensadaw

Wenghe Zebrano Tigris Roble Descripción (cm)

134.247 134.250 134.253 134.256 A sa Dch a. 3 5 x 30134.248 134.251 134.254 134.257 Asa Izda . 35 x 30134 236 134 239 134 242 134 245 Asas 47 x 39



BANDEJAS FAST FOODPerfil Alto. Polipropileno conw

superficie texturizada.

Ref Medidas (cm)

30.783 26,5 x 34,530.784 30 x 4130.785 35 x 45

70.811 22 x 3870.813 22,5 x 6,5 x 2,530.778 27 x 35

70.816 26 x 3870.819 27,5 x 40,530.779 30,5 x 41,570.824 33 x 3370.826 32 x 45 x 330.780 35,5 x 4630.781 38 x 5130.782 40,5 x 5670.859 42 x 5770.837 45 x 65

Ref Medidas (cm)

162.902 35.5 x 46

162.903 38 x 51

BANDEJAS MADERALáminas de madera natural tratada conw

resinas especiales


14.399 Rectangular 59,8 x 4014.400 Rectangular 52,5 x 4014.401 Rectangular 46 x 3714.402 Rectangular 40,7 x 30,214.403 Redonda 4014.404 Redonda 3514.405 F ru te ro Nº1 2 014.406 Panera

BANDEJAS POLIESTERFibra de vidrio y resina de poliesterw

Blanco Granito Modelo Medidas (cm)

88.644 14.417 EN 1/1 53 x 37

88.645 14.418 EN 1/2 37 x 2588.646 14.419 GN 1/1 53 x 32,588.647 14.420 GN 1/2 32,5 x 26,588.648 14.421 St andard 46 x 3688.649 14.422 R eforzada 4 6 x 36

Colores disponibles para bandejas DELICA y AMEBA

Roble Tigris Zebrano Wengue

BANDEJAS ESTRATIFICADASDoble capa de melamina. Decorada en ambas caras. Gran dureza en superficie. Apta para lavavajillas.Se recomienda secarlas antes del apilado. Acabados: granitos, maderas y colores lisos.

Serie Standardw Serie Europaw

M ad era Grani to L iso ( cm) M ad era Grani to L iso Mo delo ( cm)36.254 89.440 62 x 44 36.276 89.551 Desayuno Hotel 60 x 4036.255 89.453 52 x 42 36.277 89.564 89.567 Euron orm 1 /1 5 3 x 3736.256 89.466 89.469 52 x 39 36.278 89.580 89.583 Euronorm 1/2 37 x 26,536.257 89.482 89.485 48 x 37 36.279 89.596 89.599 Gastronorm 1/1 53 x 32,589.529 89.532 89.536 42 x 30 36.280 89.612 89.615 Gastronorm 1/2 32,5 x 26,536.258 89.498 89.501 38 x 27 36.281 89.628 89.631 Europeo 46 x 3636.259 89.514 89.517 27 x 20

COLORES BANDEJAS ESTRATIFICADAS

Maderasw

Pino Roble Ébano Cerezo CaobaGranitosw

Azul Salmón Beige Gris

Colores lisosw

Turquesa Verde Morado Gris Rojo Amarillo

Blanco Crema Marino Azul Pistacho Negro Naranja

134.236 134.239 134.242 134.245 Asas 47 x 39134.249 134.252 134.255 134.258 Entera 35 x 30134.235 134.238 134.241 134.244 Manos 47 x 39

134.237 134.240 134.243 134.246 Entera 47 x 39

BANDEJAS AMEBAMadera natural estratificada y prensada 4 acabados diferentesw

Wenghe Zebrano Tigris Roble Descripción (cm)

185.303 185.312 185.321 185.330 Set 2 B ajop la to s 3 6 x 40185.304 185.313 185.322 185.331 Set 2 Salvamanteles 34 x 30 y 24 x 20185.305 185.314 185.323 185.332 S et 6 P os av as os 1 2 x 11


2 4 0

Menaje policarbonato Menaje policarbonato



JARRA AGUA

R ef L it ro s184.540 1,5

JARRA SANGRÍA

R ef L it ro s184.543 3,3184.544 2,2

VASO HOLLYWOODTextura mosaico.w

Ref Medidas (cm) (cl) Ref Medidas (cm) (cl)

184.629 7,3 (Ø) x 12,1 32 184.634 8,7 (Ø) x 14,1 50184.631 7,9 (Ø) x 13,3 40 184.635 9,3 (Ø) x 15,1 59

184.633 8,3 (Ø) x 13,1 42,5

VASO PRISMAApilables. Textura hielo.w

Ref Medidas (cm) (cl) Ref Medidas (cm) (c l)

184.805 6,2 (Ø) x 9 17 184.846 7,6 (Ø) x 13,2 34184.842 6,5 (Ø) x 10 23 184.848 8 (Ø) x 13,2 42

184.844 6,7 (Ø) x 11,2 28 184.849 9 (Ø) x 16 50

VASOS POLICARBONATORef Descripción Medidas (cm) (cl)

184.517 Alto 7 (Ø) x 15 40184.519 Bajo 7,5 (Ø) x 10 30184.526 Tubo 6 (Ø) x 16,5 30184.521 Licor 3,6 (Ø) x 9,3 6

JARRA BREMEN

Ref Capacidad (cl)184.551 55

VASO OLASRef Medidas (cm) (cl)

184.644 7 ,5 (Ø ) x 9, 3 2 9

MINI JARRA CERVEZA

Ref Capacidad (cl)184.552 35

TUBO Y CAÑARe f Me di da s (c m) ( cl)

184.641 Caña 6,3 (Ø) x 10 23184.647 Tubo 5,8 (Ø) x 16,5 33

SERIE COPAS

Ref Descripción Medidas (cm) (cl)184.531 Cava 5,5 (Ø) x 22 10184.539 Agua 8 (Ø) x 20,9 40184.533 Vino 7,3 (Ø) x 19 28184.537 Helado 12,5 (Ø) x 18,5 36184.535 Mar tini 12,5 (Ø) x 15,5 32

VAJILLA MELAMINA COLORESTazas.w

8 x 11 x 11 cm.42,5 cl

Vasos.w

8 x 8 x 11 cm42,5 cl

Ref Color Ref Color

184.855 Amarillo 184.865 Amarillo184.856 Azul 184.866 Azul184.857 Rojo 184.867 Rojo184.858 Rosa 184.868 Rosa184.859 Verde 184.869 Verde184.860 Am. bicolor 184.870 Am. bicolor184.861 Azul bicolor 184.871 Azul bicolor184.862 Rojo bicolor 184.872 Rojo bicolor184.863 Rosa bicolor 184.873 Rosa bicolor184.864 Verde bicolor 184.874 Verde bicolorCuencos.w

12 x 12 x 8,5 cm.75 cl

Platos hondos.w

20 x 20 x 4

R ef C ol or

R ef C olor 184.885 Amarillo184.875 Amarillo 184.886 Azul184.876 Azul 184.887 Rojo184.877 Rojo 184.888 Rosa184.878 Rosa 184.889 Verde184.879 Verde Platos llanos.w

24 x 24 x 3184.880 Am. bicolor184.881 Azul bicolor R ef C ol or

184.882 Rojo bicolor 184.890 Amarillo184.883 Rosa bicolor 184.891 Azul184.884 Verde bicolor 184.892 Rojo

184.893 Rosa184.894 Verde

Platos postre.w

19 x 19 x 3

Re f Col or

184.895 Amarillo184.896 Azul184.897 Rojo184.898 Rosa184.899 Verde


Menaje policarbonato Bandejas isotérmicas

2 4 2



VASOS NEWPORTColores: transparente, rubor, ámbarw

y azul pizarra

Ref Ø x Alt. (cm) Capacidad (cl)

30.914 6,4 x 9,4 18,930.915 6,8 x 10,2 22,830.916 8,3 x 8,4 27,5

30.917 7,1 x 11,6 3030.918 7,6 x 13 37,330.919 7,9 x 12,7 41,430.920 8,3 x 14,6 48,530.921 8,7 x 16,5 65

BOLES, TAZAS Y TAPASTazas policarbonato. Apilables.w


184.919 Taza desayuno bla nca 9,4 x 6,8184.926 P la ti ll o d esay un o b lanc o 1 7, 5 x 2, 5184.920 Tapa hermética PP para tazas

PC. Gris9,5

Boles policarbonato. Apilables. Bol Isotérmico con aislante interior:w

exterior polipropileno, interior policarbonato.


184.927 Bol 45 cl blanco 12,5 x 5,6184.928 Bol isotérmico 45 cl blanco y gris 12,5 x 6,8.184.929 Tapa hermética PP Bol gris 13 x 0,6184.931 Tapa desechable hermética Bol.

Transparente13,2 x 0,9

VASOS HUNINGTONColores: azul celeste y transparentew


30.906 6 x 9 1530.907 6,8 x 11,3 23,130.908 7,1 x 12,2 3030.909 7,6 x 12,8 35,5

30.910 8,6 x 9,5 35,530.911 8,3 x 12,4 41,430.912 8,4 x 14 4830.913 8,9 x 17 65

JARRA Y VASOSPolicarbonato. Apilables.w

Color transparente/matizado

R ef Descr ip ción C ap ac id ad ( cl )

184.914 Vaso. 7 (Ø) x 10,2 cm 25184.915 Jarra 11,2 x 17,5 100184.917 Jarra 22 x 18,8 200

184.916 Tapa PP para Jarra 1 L

VASOS LAGUNAColores: transparente, verde de Españaw


30.899 6,3 x 10,7 17,730.900 6,9 x 10,9 23,630.901 7,4 x 12,1 29,530.902 7,9 x 12,7 35,5

30.903 8,3 x 13,1 41,430.904 8,4 x 14 47,330.905 9,3 x 15,4 65

JARRAS CAMWEARPolicarbonato. Transparentew

Ref Ø x Alt. (cm) Litros

30.955 16 x 20 1,430.958 17 x 20 1,830.952 18,5 x 23 1,8

COPAS ALISO PARA BARESTransparentew

Ref Descripción Ø x Alt. (cm) Capacidad (cl)

138.520 Martini 12,2 x 17,5 29,5138.521 Vino 7,6 x 17,1 29,5138.522 Pilsner 8,3 x 24,3 41,4138.532 Cerveza 15,9 x 12,1 47,330.950 Copa 7 x 15,9 26,630.951 Copa 7 x 19,4 37,8

BANDEJA ISOTÉRMICAFabricada en polipropileno, con cantos redondeados. Interiorw

aislante de poliuretano. Apilable de todas formas posibles, tantola tapa como la base. En el lateral puede alojarse una tarjeta, cono sin portafichas, para indicar dieta, usuario, etc.


184.947 Bandeja verde Euronorm (tapa y base) 53 x 37 x 11184.948 Bandeja azul Euronorm (tapa y base) 53 x 37 x 11184.949 Portafichas estrecho para bandejas

isotérmicas5,8 x 3,8 x 2

Accesorios Policarbonatow


184.924 Plato llano. Blanco 23,3 x 2,4184.921 Plato hondo. Blanco 18,5 x 4,6184.922 Tapa r íg id a PP P la to ho nd o. Gr is 1 9 x 0, 9184.923 Tapa hermética PP Plato hondo. Gris 19184.933 Fuente rectangular PC 25 cl. Blanco 13,8 x 9,5 x 4,5184.934 Tapa rígida PC fuente rect. Transparente 9,6 x 13,9 x 2,4184.927 Bol PC 45 cl. Blanco 12,5 x 5,6184.929 Tapa her mét ica PP Bol. Gr is 13 x 0,6184.930 Tapa rígida PP Bol. Gris 13,5 x 1,2184.931 Tapa desechable hermética Bol.

Transparente13,2 x 0,9

BANDEJAS PARA COLEGIOSPolipropileno. Color Azul. Apilables.w


184.951 Rectangular. 6 compartimentos 37 x 26,5 x 2,5184.954 Cuadrada. 5 compartimentos 33 x 33 x 3,5

BANDEJA AUTOSERVICIOHonda. 5 compartimentos. 34 x 34 cmw

Ref Descripción

60.208 Inox. Acabado normal60.209 Inox. Acabado borde vuelto

a

b

c

d

e

f

ab

c

d e

f

a b ca

b

c


Bandejas isotérmicas Bandejas isotérmicas

BANDEJA ISOTÉRMICA

La bandeja isotérmica CRISOL es tecnológicamente yergonómicamente la más desarrollaa en el ámbito eu-ropeo, para la restauración en general. Permite realizarlas funicones principales de la restauración: confeccio-nar, porcionar, mantener la temperatura, transportar,distribuir y servir.

Es la solución definitiva para la restauración colectiva en:Hospitales, Clínicas, Residencias Geriátricas, Casas dereposo, servicio de Catering, etc.

La temperatura de servicio aconsejada es de 70º a 80ºC, para lo cual recomendamos calentar previamente laporcelana.

La vantana informativa permite catalogar las bandejaspara conocer el número de habitación, tipo de dieta,comida, o todo aquello que creamos conveniente.

La bandeja está realizada en polipropileno (PP) de usoalimentario, formando un cuerpo monobloc de alta re-sistencia sin uniones, sin encolados, sin soldaduras, conaislamiento interior de espuma de poliuretano.

Ref Descripción Medidas (cm) Capacidad (cl)

62.089 Bandeja isotérmica 53,5 x 37,5 x 1067.973 Rabanera rectangular 17,5 x 11 2567.975 Plato llano 23 (Ø)42.134 Bol 13 (Ø) 3067.974 Rabanera rectangular 11,5 x 9 13,567.976 Bol 17 (Ø) 4567.977 Tapas d esec hables 1 7 ( Ø)

Características técnicas:

Dimensiones: 53,5 x 37,5 x 10 (Alt.) cmPeso: 2,3 kgMaterial interior: Espuma de PoliuretanoMaterial exterior: Polipropileno Alimenticio

a

b

c

d

e

f

g

2 4 4



La mejor calidad al mejor precioSu exclusiva estructura, con doble labio de encaje,obtiene un perfecto aislamiento politérmico, separandolos alimentos calientes, fríos y frescos, asegurando elmantenimiento de las temperaturas de consumo sinmezclar olores ni sabores.

Sus alojamientos de varias dimensiones, abarcan unaamplia gama de utilización de varios tipos y tamañosde vajilla

Para el transporte y almacena-miento, son perfectamente apila-bles mediante un encaje perimetral

Gracias a sus formas ausentes dearitas y hendiduras, permite unafácil limpieza y total higienización

El punto central de la bandeja pue-de realizarse en los colores deseados,facilitando así su organización

a

g

b

f

e

c

d


Contenedores isotérmicos Contenedores isotérmicos

CAMSERVER®

Conservan el calor horas enteras y elw

COMFORT DOMUSContenedor individual versátil y dew

CAMTAINERS®

Para líquidos. Construidos en polietilenow

de una pieza y poliuretano espumado ensu interior. Varios colores

Ref Medidas(cm) Capacidad (L)

31.449 2 9 x 26 ,5 x 4 4 3 ,931.450 42 x 23 x 47 9,531.451 42 x 23 x 62 18,931.452 5 3 x 41 ,5 x 63 3 7, 931.453 42 x 23 x 47 13,2

2 4 6

PPEPolipropileno expandido a célula cerrada.Material idóneo para el contacto consustancias alimentarias. No deja oloresni sabores anómalos en los alimentos.Los contenedores Polibox® idealespara porteger los alimentos de golpese impactos, son ligeros, sin salientes niaristas, resistentes, higiénicos, económicosy reciclables al 100%.de platos, jarros ybandejas de vajillería.



Conservan el calor horas enteras y elw

sabor del café recién hecho. Colores:negro o gris castaño

Ref Medidas(cm) Capacidad (L)

31.458 60 x 34 x 46,5 11,531.459 71 x 34 x 46,5 19

CONTENEDOR UPCPara recipientes de alimentos que se carganw

por el frente. Caben múltiples recipientesde alimentos GN 1/1, 1/2 ó 1/3 de comidacaliente o fría

Ref Medidas(cm)

71.032 42,5 x 62 x 5731.482 Carro

CAMCARRIERS®

Se cargan por arriba. Apilables. Construcciónw

de una pieza en poliletileno sin junturas, junta hermética desmontable y anchoscierres de nylon.

Ref Medidas(cm) Capacidad

31.461 UPC140 1 GN 1/1 10 cm31.462 UPC160 1 GN 1/1 15 cm31.463 UPC180 1 GN 1/1 20 cm31.460 UPC100 (con asas) 1 GN 1/1 20 cm

CARRITO CAMCHILLER®

Incluye 7 placas eutéticas. Caben 4w

cestas de 33 x 33 cm.

Ref Medidas(cm) Ruedas

31.428 1 23 x 57 x 81 7 ,2 cm70.985 1 23 x 5 7 x 87 1 2, 7 c m

Contenedor individual versátil y dew

gran capacidad

Ref Medidas(cm)

185.006 44 x 38 x 12

CARRITOS PARA HIELOConservan y mantienen el hielo días enteros.w

Polietileno y espuma aislante. Tapa deslizable

Ref Medidas(cm) (Kg) Ruedas

31.374 57 x 77 x 73 46 A131.375 57 x 77 x 73 46 B71.003 58,5 x 80 x 74,5 57 A71.005 58,5 x 80 x 74,5 57 C71.008 61 x 95,5 x 74,5 80 A71.010 61 x 95,5 x 74,5 80 D71.006 58,5 x 80 x 88 57 A71.011 58,5 x 86,5 x 95,5 80 A71.013 58,5 x 86,5 x 95,5 80 D71.014 5 8, 5 x 86, 5 x 10 0, 5 9 1 C

A 2 fijas, 2 giratorias, 1 con frenoA1 2 giratorias, 2 con trabaB 4 giratorias, 1 con frenoC 2 giratorias, 1 con freno, 2 de fácil

rodamiento (20,3 cm)D 2 giratorias, 1 con freno, 2 de 25,4 cmE 2 giratorias, 1 con freno, 2 anchas

de 25,4 cm

POLIBOX BASIC GN 1/2Para cubetas Gastronorm 1/2. Medidaw

exterior: 41 x 32 cm; interior: 35 x 27 cm.

Ref Modelo Alt. Ext. Alt. Int.

184.964 GN 1/2 20 cm 28,5 21,5184.965 GN 1/2 25 cm 32 25184.966 GN 1/2 33 cm 40 33

POLIBOX PLUS GN 1/1Medida exterior: 68 x 44,5 cm; interior:w

56 x 37 cm.


185.002 GN4 PLUS 20 12185.003 GN8 PLUS 30 22

COMPLEMENTOS GN 1/1Ice System. Incluye placa eutetica.w


184.975 ICE GN 1/ 1 6 0 x 40 x 7Placa euteticaw


184.992 Placa eutetica 38 x 21 x 3Correas transportew

Ref Descripción

184.998 Correa GN 4/6184.998 Correa GN 8/10

COMFORT DUE VANIContenedor individual.w

Medida exterior: 42,5 x 26,5 x 16,5 cm;Medida interior.: 38 x 22 x 12 cm.

R ef M od elo

185.010 Due Vani

POLIBOX BASIC GN 1/1Medida exterior: 60 x 40 cm; interior:w

54 x 34 cm.


184.967 110 GN4 17 11184.968 170 GN6 23 17184.969 210 GN8 27 21184.970 280 GN10 34 28

PORTER GNContenedor de apertura frontal. Paraw

cubetas GN 1/1 o inferiores. Asas laterales.Se puede abrir incluso cuando está apilado.Medida exterior: 65 x 50 x 61 cm;interior: 54 x 33 x 48 cm.

R ef M od elo

185.017 Porter GN

a

bc

a

b

c



BLU’LINELos 30 años de experiencia en la fabricación de sistemasde transporte de comidas, hacen que Etol sea el pionerode la tecnología en el Catering y el Equipamiento hoste-lero. Este conocimiento se ha convertido en realidad conuna nueva línea de producto, que se distingue por sugran calidad y flexibilidad: blu’line.

Durabilidad, fácil manejo, limpieza, higiene, variada yalta funcionalidad, conforman el perfil característico delproducto, y solo hay una obligación: la satisfación delcliente.

Características generales

Materialw

BLU’BOX 26 STANDARDRef Descripción Medidas (cm)

140.803 Standard. Contenedor de transporte autónomo 63 x 37 x 30,8

BLU’BOX 13 STANDARDRef Descripción Medidas (cm)

183.635 Standard. Contenedor de transporte autónomo 63 x 37 x 20,5(pasivo) para mantener la comida caliente o fríaen cubetas GN

183.636 Standard Cool. Contenedor de transporte 63 x 37 x 23,5autónomo (pasivo) con cubetas GN que enfríacomidas gracias a una placa enfriadora que sepuede sujetar en la tapa del contenedor

2 4 8



Materialw

· Inocuo para los alimentos, resistente a la lejía, antibac-terias y polipropileno resistente a golpes.

· Aislamiento puro. · Cierres y anclajes de poliamida · Fácil limpieza

Posibilidades de transportew

· Transporte de comidas calientes y frías · Transporte de bebidas caliente y frías

Temperatura min-máxw

· -20ºC hasta +100ºC · Hasta 130ºC para desinfección térmica (lavavajillas)Otrosw

· Conexión a la red (230 V AC 1N 50 Hz) · Todos los productos son apilables · Sencilla sustitución de piezas por desgaste o por cambio

de uso · Medidas Gastronorm y Euronorm · Tecnología térmica moderna y autoregulable (evita repara-

ciones y controles) · Fácil montaje y desmontaje de las placas calefactoras · Ámplias posibilidades de montaje · Apto para lavavajillas · Enchufe disponible en todas las series blu’line

BLU’BOX 26 PLUSCon un inteligente principio de construcción modular, permite un almacenafe fácil yw

ahorrar espacio. Permite tanto mantener caliente la comida como enfriarla en cubetasGN 1/1 u otras medidas GN


140.805 Plus. Contenedor de transporte autónomo 63 x 37 x 30,8(pasivo) para mantener la comida caliente o fríaen cubetas GN. Contiene tapón de cierre

140.703 Plus Hot. Para calentar comidas en cubetas GN. 63 x 37 x 30,8Contiene tapón de cierre , resistenciay cable de conexión

140.806 Plus Liquid. Contenedor de transporte autónomo 63 x 37 x 30,8(pasivo) para mantener bebidas calientes o frías.Contiene cubeta GN 1/1 para líquidos contapa encajable, grifo y tapón de cierre

140.704 Plus Cool. Contenedor de transporte autónomo 63 x 37 x 33,8para enfriar comidas en cubeta GN. Contienetapa superior con bandeja enfriadora , y tapón

de cierre140.708 Plus Liquid Cool. Cont. transporte autónomo para 63 x 37 x 33,8

bebidas. Contiene cubeta GN 1/1 para líquidos ,grifo , tapa superior con bandeja enfriadora ytapón de cierre

p ,(pasivo) para mantener la comida caliente o fríaen cubetas GN

140.804 Standard Cool (mismas características 183.636) 63 x 37 x 33,8

a

b

c

d

e

1

1 2

3

4 1

5

1

3

4 5

1

a

c

d

b

e

1

2

3

4

5



BLU’BOX 52Está disponible en versión Gastronorm GN y versión Gastronorm / Eurnorm.w

Desarrollado mediante el principio de construcción modular para conservar lascomidas frías o calientes, de forma activa o pasiva. Todos los accesorios sonfácilmente intercambiables


140.705 GN. Concebido para el reparto de platos fríos o 63,6 x 44,8 x 55calientes. Capacidad para 2 cubetas GN 1/1 y20 cm de alto. Soporta hasta 100ºC

140.706 GN Hot. Activo. Dispone de placa calefactora , 63 x 37 x 30,8fácilmente desmontable. Incluye cablede conexión

a

b

a

1

2 5 0

CAMPANA ISOTÉRMICA (BLU’CLOCHE)Campana Ø 24 cmw

B ase Tapa C olor

183.657 183.656 Azul183.655 183.654 Gris claro183.653 183.652 RosaCampana Ø 26 cmw

B ase Tapa C olor

183.663 183.662 Azul183.661 183.660 Gris claro183.659 183.658 Rosa



140.807 GN / EN. Es el primer contenedor que admite 63,6 x 49,8 x 56cubetas gastronorm y euronorm. Contiene

2 rejillas movibles que permiten dos anchuras140.808 GN / EN Hot. Activo. Para calentar comidas en 63,6 x 49,8 x 56

cubetas GN y EN. Dispone de placa calefactora,fácilmente desmontable, que se inserta en lapuerta del contenedor. Contiene 2 rejillas, puertacon placa calefactora y cable de conesión

c

d

c

d

b

2

1

2

SISTEMA DE MEDICIÓN T-R-SSistema medición T-R-S (incluidaw

licencia de software)

Ref Descripción

183.665 Sistema medición

COMPLEMENTOSRef Descripción

140.707 Bandeja enfriadora183.666 Tapa para bandeja enfriadora (serie 26)183.673 Resistencia para serie 26

a

b

c

a

c

b


2 5 2

R A N S P O R T E Y A L M A C E N A J ECubetas GN 254 - 259

Almacenaje 260 - 265Transporte 266 - 269

Cestas lavado 270 - 271



T R

Inicio

Sumario

Índices

2 5 4

CUBETAS GN ACERO INOX.ANGULACIONES REFORZADAS

Con el fin de aumentar la longevidad de las cubetas, se han hecho rígidas angulaciones con un forjado destinado a atenuar las deformaciones durante lascaídas, choques, etc.Esta nervadura mejora la estética de las cubetas, particularmente durante su utilización en autoservicio. No tiene ninguna incidenciasobre el mantenimiento de las cubetas y no estorba lo más mínimo para colocar los cubiertos, para apilarlos, y se puede utilizar sin problema sobre uncarro con guias, autoservicios, etc...

GN PERFORADASSin asas%

Profundidad GN 2/1 GN 1/1 GN 1/2 GN 2/4

40 mm 51.609

55 mm 51.589 51.610

65 mm 51.590 51.611 51.634

100 mm 51.591 51.612 51.635 140.2992/1 1/1 2/4

2/31/2

1/6 1/6

1/3

Cubetas GN



TAPAS GNTapa llana sin%

agarrador paracubeta sin asas

Tapa con agarrador%

para cubeta sinasas

Tapa con%

agarrador paracubeta conasas fijas oescamoteables

Tapa con%

agarrador paracubeta con asasde cesta

Tapa con%

agarrador paracubeta sin asascon ranura paracucharón

Tapa hermética%

para cubeta sinasas

Tapa hermética%

para cubetacon asas fijas oescamoteables

Medida Ref Ref Ref Ref Ref Ref Ref

GN 2/1 51.662 51.669 51.678

GN 1/1 51.663 51.670 51.679 51.681 51.682 51.687 51.692

GN 1/2 51.665 51.672 51.680 51.683 51.688 51.693

GN 2/3 51.664 51.671

GN 2/4 51.677

GN 1/3 51.666 51.673 51.684 51.689

GN 1/4 51.667 51.674 51.685 51.690

GN 1/6 51.668 51.675 51.686 51.691

GN 1/9 51.676

TABLA DE CAPACIDADES GNProfundidad GN 2/1 GN 1/1 GN 1/2 GN 2/3 GN 2/4 GN 1/3 GN 1/4 GN 1/6 GN 1/9

20 mm 6,5 3,0 1,2 1,640 mm 12,0 5,8 2,5 3,5 2,5 2,1 1,1

55 mm 16,5 8,0 3,3 2,5 1,5

65 mm 19,0 9,0 4,0 5,5 4,0 3,7 1,7 1,0 0,6100 mm 29,0 13,5 6,2 8,7 6,2 5,7 2,5 1,7 0,8

150 mm 43,0 20,0 9,0 13,0 9,0 7,5 4,0 2,2

200 mm 58,0 28,0 12,0 16,7 10,0 5,2 3,0(Medidas en litros)

CUCHARAS SERVICIO VARILLAS COMPOSICIÓN REJILLA ESCURRIDOR ORDENA TAPAS INOX

Ref Descripción Ref Descripción Ref Medida Ref Descripción52.524 Una pieza 32 cm 51.700 53 cm 51.704 GN 1/1 52.492 Para 6 Tapas52.525 Una pieza con

orificios 32 cm51.701 32,5 cm 51.705 GN 1/2

CUBETAS LISAS SIN ASAS

Profundidad GN 2/1 GN 1/1 GN 1/2 GN 2/3 GN 2/4 GN 1/3 GN 1/4 GN 1/6 GN 1/9

20 mm 51.579 51.592 51.623 51.642

40 mm 51.580 51.593 51.624 51.618 51.638 51.643 51.650

55 mm 51.581 51.594 51.625 51.644 51.651

65 mm 5 1.582 51.595 51.626 51.619 51.639 51.645 51.652 51.656 51.660

100 mm 51.583 51.596 51.627 51.620 51.640 51.646 51.653 51.657 51.661

150 mm 51.584 51.597 51.628 51.621 51.641 51.647 51.654 51.658

200 mm 51.585 51.598 51.629 51.622 51.648 51.655 51.659

GN ASAS FIJAS

Profundidad GN 1/1100 mm 51.599

150 mm 51.600

100 mm 51.591 51.612 51.635 140.299

150 mm 51.613 51.636

200 mm 51.614Asas cesta%

Profundidad GN 1/1

100 mm 51.615

150 mm 51.616

200 mm 51.617

1/3 1/4 1/4 1/9 1/9 1/9

GN ASAS ESCAMOTEABLES

Profundidad GN 2/1 GN 1/1 GN 1/255 mm 51.604

65 mm 51.605 51.630

100 mm 51.586 51.606 51.631

150 mm 51.587 51.607 51.632

200 mm 51.588 51.608 51.633

GN ASAS DE CESTA

Profundidad GN 1/1100 mm 51.601

150 mm 51.602

200 mm 51.603


2 5 6

Cubetas GN Cubetas GN

a

e

f

g



TAPAS Tapa plana Tapa con asa Tapa con asa y muesca Tapa flexible Tapa con bisagra FlipLid

Tapa con bisagra FlipLid y muesca Tapa hermética GripLid

Tamaño

GN 1/1 31.213 31.214 31.215 31.216 70.871

GN 1/2 31.225 31.226 31.227 31.228 31.300 31.301 70.919

GN 1/3 31.234 31.235 31.236 31.237 31.302 31.303 70.930

GN 1/4 31.242 31.243 31.244 31.245

GN 1/6 31.250 31.251 31.252 31.253 31.304 31.305 89.909

GN 1/9 31.257 31.258

GN 2/4 31.220

CUBETAS GN POLICARBONATOConsulte la disponibilidad de cubetas en colores Blanco o Negro.%

Profundidad GN 1/1 GN 1/2 GN 1/3 GN 1/4 GN 1/6 GN 1/9 GN 2/4

65 mm 31.209 31.221 31.230 31.239 31.247 31.255 31.218

100 mm 31.210 31.222 31.231 31.240 31.248 31.256 31.219

150 mm 31.211 31.223 31.232 31.241 31.249

200 mm 31.212 31.224 31.233

a

b

c

d

e

f

g

FONDO PARA DRENAJERef Tamaño

31.217 GN 1/131.229 GN 1/231.238 GN 1/331.246 GN 1/431.254 GN 1/6162.910 GN 1/9

a b c d e f g

bc

d

ef

COLADOREnjuague, drene y guarde todo en un mismo recipiente.%

R ef Tamaño Pro fu nd id ad

162.906 GN 1/1 127 mm162.905 GN 1/1 7,62 mm138.513 GN 1/2 127 mm138.514 GN 1/2 7,62 mm138.515 GN 1/3 127 mm138.516 GN 1/3 7,62 mm138.517 GN 1/6 127 mm138.518 GN 1/6 7,62 mm

1/1 2/4 2/4

2/3

1/31/4 1/4

1/2

1/4 1/4

1/21/6 1/6

1/9 1/9 1/9

1/3

1/6 1/6

1/9 1/ 9 1 /9

1/3


2 5 8

Cubetas GN

GN1/1

Toda la gama ARAVEN incorpora el exclusivosistema de códigos colorclip® para identificar



CUBETAS GN POLICARBONATO

TRANSPARENTESRegleta de medición. Etiqueta permanente. Posibilidad de%

cerrar una cubeta con otra del mismo tamaño GN.

Profundidad GN 1/1 GN 1/2 GN 1/3 GN 1/4

65 mm 162.823 162.818

100 mm 162.824 162.819 162.816 162.814

150 mm 162.822 162.820 162.817 162.815

TAPAS DE APOYOR ef Tamaño

162.826 GN 1/1162.821 GN 1/2

TAPAS HERMÉTICASR ef Tamaño

162.830 GN 1/1162.829 GN 1/2162.828 GN 1/3

162.827 GN 1/4

CUBETA GN 1/1 FONDO PERFORADORef Profundidad

162.825 150 mm

REJILLAS GNAptas para todas las cubetas GN de Araven.%

R ef Tamaño

130.363 GN 1/1162.912 GN 1/2162.913 GN 1/3

TORRE DE CUBETASAl contrario de lo que ocurre en los contenedores%

apilados, permiten la circulación del aire por el exteriorde las cubetas. De esta forma los alimentos se enfrían

más rapidamente y se conservan en mejores condiciones,disminuyendo el riesgo de proliferación bacteriana yreduciendo el consumo de energía. Dispone de pestillosde cierre. Desmontable para lavado en lavavajillas.Apilable hasta 200 Kg.

Ref Descripción

130.388 Incluye 3 cubetas sin tapa de 10 cm de altura162.808 Sin cubetas. Para cubetas de 10 cm

HERMÉTICOS GNEtiqueta permanente. Sistema colorclip. Tapas herméticas de doble cierre.%

Tapas GN 1/1 con asa.

Profundidad GN 1/1 GN 1/2 GN 2/3 GN 1/3 GN 1/4 GN 1/6 GN 1/9

65 mm 18.547 18.538 18.529 18.520

100 mm 18.556 18.550 18.541 18.532 18.523

150 mm 18.565 18.559 75.864 18.553 18.544 18.535 18.526

200 mm 18.566 18.562 75.867

ROTULADOR HORECAFácil limpieza. Tinta no tóxica. Resistente al roce.%

Ref Descripción

130.369 A granel130.370 En blister

CUBETAS GN CON TAPARegleta de medición. Etiqueta permanente. Posibilidad de cerrar una cubeta con otra%

cubeta del mismo tamaño GN. Doble uso de la tapa. La tapa también es bandeja. Cierremediante clip o apoyo según la posición. Las tapas, usadas como bandejas, tambiénpueden cerrarse con otra tapa o cubeta y apilarse para el servicio. Apilado hasta mediometro ó 54 Kg.

Profundidad GN 1/1 GN 1/2

65 mm 130.386 140.103

100 mm 130.387 140.104

GN1/2

GN1/3

GN1/4

g p pel contenido. El sistema colorclip® cumple con

las normativas del sector alimentario HACCP/ APPCC.


2 6 0

RECIPIENTES CUADRADOSCamSquare%

® Policarbonato. Virtualmente irrompibles y transparentescomo el cristal. Resistentes a temperaturas de -40ºC hasta 99ºC.

Tapas Policarbonato Litros Medidas (cm) Color

31.125 31.104 1,9 18,5 x 18,5 x 10 Verde31.125 31.105 3,8 18,5 x 18,5 x 18,7 Verde31.126 31.106 5,7 21,5 x 21,5 x 18,5 Rojo31.126 31.107 7,6 21,5 x 21,5 x 23 Rojo31.127 31.108 1 1, 4 2 5,6 x 31 x 21 A zu l31.127 31.109 1 7, 2 2 5,6 x 31 x 32 A zu l31.127 31.110 2 0, 8 2 5,6 x 31 x 40 A zu l

CamSquare%® Traslúcidos. Alta resistencia a las substancias químicas.

Resistentes a temperaturas de -40ºC hasta 70ºC.Tapas Translúcido Litros Medidas (cm) Color

31.125 31.111 1,9 18,5 x 18,5 x 10 Verde31 125 31 112 3 8 18 5 18 5 18 7 V d

Almacenaje Almacenaje

LÍNEA FOOD-BACSistema colorclip.%

Ref Descripción Capacidad Medidas (cm)

75.858 Sin ruedas 50 L 60 x 39,5 x h. 41 .75.859 Con ruedas 70 L 65,5 x 43,5 x h. 45,5.75.860 Con ruedas 90 L 70,5x 46,5 x h. 48.

LÍNEA BACEtiqueta permanente. Sistema colorclip.%

Blanco Transparente Capacidad Medidas (cm)

18.473 18.474 30 L 53 x 40 x 1618 475 18 476 40 L 53 x 40 x 22 5



31.125 31.112 3,8 18,5 x 18,5 x 18,7 Verde

31.126 31.113 5,7 21,5 x 21,5 x 18,5 Rojo31.126 31.114 7,6 21,5 x 21,5 x 23 Rojo31.127 31.115 1 1, 4 2 5,6 x 31 x 21 A zu l31.127 31.116 1 7, 2 2 5,6 x 31 x 32 A zu l31.127 31.117 2 0, 8 2 5,6 x 31 x 40 A zu l

CamSquare%® Polietileno. Resistente a los impactos, manchas y

substancias químicas. Económico. Resistente a temperaturas de-40ºC hasta 70ºC.

Tapas Polietileno Litros Medidas (cm) Color

31.125 31.118 1,9 18,5 x 18,5 x 10 Verde31.125 31.119 3,8 18,5 x 18,5 x 18,7 Verde31.126 89.920 5,7 21,5 x 21,5 x 18,5 Rojo31.126 89.925 7,6 21,5 x 21,5 x 23 Rojo31.127 89.827 1 1, 4 2 5,6 x 31 x 21 A zu l31.127 89.862 1 7, 2 2 5,6 x 31 x 32 A zu l31.127 89.869 2 0, 8 2 5,6 x 31 x 40 A zu l

CAJAS ALMACENAJE ALIMENTOSCamSquare%

® Policarbonato. Virtualmente irrompibles y transparentescomo el cristal. Resistentes a temperaturas de -40ºC hasta 99ºC.

Policarbonato Capacidad Medidas (cm)

31.171 7 L 30,5 x 45,7 x 8,931.172 11 L 30,5 x 45,7 x 15,231.173 18 L 30,5 x 45,7 x 22,931.167 19 L 45,7 x 66 x 8,931.168 31 L 45,7 x 66 x 15,231.169 49 L 45,7 x 66 x 22,931.170 83 L 45,7 x 66 x 38,1

CamSquare%® Polietileno blanco. Resistente a los impactos, manchas y

substancias químicas. Económico. Resistente a temperaturas de -40ºChasta 70ºC.

Polietileno Capacidad Medidas (cm)

31.184 7 L 30,5 x 45,7 x 8,9

31.185 11 L 30,5 x 45,7 x 15,231.186 18 L 30,5 x 45,7 x 22,931.180 19 L 45,7 x 66 x 8,931.181 31 L 45,7 x 66 x 15,231.182 49 L 45,7 x 66 x 22,931.183 83 L 45,7 x 66 x 38,1

Tapas planas%

Policarbonato Polietileno Medidas (cm)

3 1. 17 8 3 1. 18 8 30,5 x 45,73 1. 17 4 3 1. 18 7 45,7 x 66

Tapas SLIDINGLID™. En lugar de quitar la tapa, simplemente deslícela%

para abrirla y tener acceso al contenido del interior.Policarbonato Medidas (cm)

70.894 30,5 x 45,770.918 45,7 x 66

Coladores. Se acoplan a las cajas de almacenaje%

de tamaño 45,7 x 66 cmPolicarbonato Profundidad

89.860 12,7 cm31.176 20 cmEstantes drenaje%

Policarbonato Medidas (cm)89.822 30,5 x 45,789.861 45,7 x 66

CUBETAS PLANASRejilla Cubeta Capacidad Medidas (cm)

18.463 2 L 30 x 20,5 x H 618.464 3 L 34,5 x 23,5 x H 7,5

18.481 18.465 5 L 43,5 x 28,5 x H 818.482 18.466 8 L 48,5 x 33,5 x H 8

18.467 10 L 54 x 38,5 x H 8

18.475 18.476 40 L 53 x 40 x 22,575.860 18.478 60 L 53 x 40 x 38

PORTAHUEVOS HERMÉTICOEtiqueta permanente. Sistema colorclip.%

Ref Descripción

89.380 Hermético GN 2/3 + 8 bandejas

CUBETAS HONDASRejilla Cubeta Capacidad Medidas (cm)

18.484 18.468 20 L 44 x 35 x H 1618.480 18.469 25 L 53 x 40 x H 1418.480 18.470 35 L 53 x 40 x H 20,5


2 6 2

CONTENEDORES INGREDIENTESApilables. Acceso con una sóla mano gracias a su tapa%

deslizante con tres posiciones: cerrada, apertura hacia abajoo apertura hacia arriba. Asas para levantarlo y transportarlo.Recipiente de polipropileno blanco y tapa de policarbonatotransparente. Sistema FIFO permite una rotación segura delos ingredientes (Primero en Entrar - Primero en Salir). Jarramultiusos libradora incluida en un soporte que permite sualmacenamiento sin que el mango y la comida entren encontacto. Cumple normativa NSF y APPCC.


153.147 C on te ne do r M id i 2 3, 5 L 60 x 29 x 43153.148 Cont enedor Maxi 47 L 60 x 49 x 43153.143 Jar ra L ib rado ra 0 ,5 L

ESTANTERÍAS VARILLAEstanterías de varilla en Packs completas de 4 estantes y altura 190 cm.%

Acabado BRITE: 360 Kg en baldas de hasta 122 cm y275 Kg en las de hasta 152 cm. Capacidad de carga total: 910 Kg.Su diseño permite la libre circulación del aire, facilitando la visibilidady dificultando la acumulación de suciedad. Estantes graduables cada25 mm. Permite la utilización de ruedas y otros accesorios. AcabadoMETROSEAL: mismas características y con una capa final de resina“epoxy” que le permite estar garantizada 10 años contra la oxidaciónen las condiciones más extremas.

BRITE METROSEAL Medidas (cm)

107.997 108.007 91 x 45 x 190107.998 108.008 122 x 45 x 190107.999 108.009 152 x 45 x 190108.000 108.010 91 x 61 x 190108.001 108.011 122 x 61 x 190108.002 108.012 152 x 61 x 190




TABURETE ESCALERAPlegable. Fácil de llevar y guardar.%

Polipropileno. Resistente hasta 150 Kg.

Ref Medidas (cm)

113.977 49 x 17 x H 63

CARROS INGREDIENTES TRIMELD®

Ruedas de 7,5 cm fijas delante y giratorias detrás. Tapa%

articulada, inclinada y transparente de policarbonato paramejor visibilidad y acceso aún cuando el recipiente se colocadebajo del mostrador. La pala cuenta con un gancho quepermite guardarla de forma segura dentro del carro deingredientes, cumpliendo normativa NSF y APPCC. Cuando seabre la tapa, la pala sobresale para un fácil acceso. Al cerrar latapa, la pala se retrae quedando sujeta dentro del contenedor.


67.120 C on te ne do r + pa la 7 9 L 7 4 x 33 ,5 x H 7167.121 C on te ne do r + pa la 9 9 L 7 5 x 39 ,5 x H 7167.122 C on tenedo r + pa la 1 16 L 7 5, 5 x 45 ,5 x H 7 1

CARRO 3 EN 1Carro funcional de carga media (68 Kg en bandeja superior%

+ 113 Kg en bandeja inferior), carretilla o plataformarodante (113 Kg), puediéndose además plegar para sualmacenamiento. Ruedas giratorias de 12,5 cm que no dejanmarcas, con posibilidad de bloqueo posterior para una fácilmaniobrabilidad.

Ref Medidas (cm)

162.914 114 x 60 x 88

PLATAFORMA TRIPLE™ TROLLEYAsa con tres posiciones para asegurar el óptimo manejo:%

vertical para empujar la carga, posición angular para tirarde la carga y con el asa plegada para utilizar como carro o

guardar. 2 ruedas giratorias y 2 fijas. Capacidad de carga181 Kg.

Ref Medidas (cm)

114.268 83 x 52

BRUTE® TOTEPolietileno de calidad profesional. Tapas con cierre a%

presión. Asas huecas que evitan el riesgo de apariciónde bacterias. Base reforzada.

Blanco Gris Capacidad Medidas (cm)

153.152 114.515 53 L 71 x 44 x 27153.153 114.517 75,5 L 71 x 44 x 38

BACS C/TAPABacs apilables encajables con tapa integrada. Seguridad%

en el apilado, ahorro de espacio del 75% al encajarse.Empuñaduras confortables facilitan la carga.

Ref L itros Medidas (cm)

114.643 4 30 x 20 x 13 cm114.644 6 30 x 20 x 20 cm114.645 20 40 x 30 x 25,2 cm114.646 25 40 x 30 x 32 cm

CAJASCaja calada. Apilable. Color blanco.%

Ref Litros Medidas (cm)

69.769 35 60 x 40 x 20,8

Cajas apilables. Encajables.%

Color blanco.Ref Litros Medidas (cm)

69.760 18 51,5 x 35 x 15,569.763 30 80,5 x 45 x 15,269.764 35 50 x 40 x 2769.766 60 80 x 54 x 27

Cubetas planas.Rectangulares.%

Apilables y encajables. Color blanco.Ref Litros Medidas (cm)

18.652 2 30 x 21 x 6,5

18.653 3 34 x 23,5 x 718.654 6 43 x 28,5 x 7,518.655 8 48 x 33 x 818.656 12 53,5 x 38,5 x 8,5

b

c

a

b

c

a


2 6 4




LOSETAS NIDOResistencia al frío y buen aislamiento.%

Estructura alveolada y en polietilenoantideslizante. Excelentes

características de adherencia.Ref Descripción

67.517 Losetas nido de abejaCaramelo503 x 486 x 20 H

ESTANTERÍAS MODULARES

· ANTICORROSIÓN - Estanterías inoxidables de aluminio anodizado resistentes al frío y al calor (-30ºC a +75ºC). Estantes/parrillas de polietileno.· FACILIDAD Y RAPIDEZ DE MONTAJE - Sin necesidad de herramientas para referencias estandar.· ROBUSTEZ Y RESISTENCIA - 120 Kg de carga por estante y 300 Kg para el conjunto de la estantería.· COMPATIBILIDAD GASTRONORM - Dos fondos disponibles GN 1/1 y 2/3. Permite colocar estantes/parrillas de polietileno o directamente cubetas GN.· OTROS - Estantes lavables en lavavajillas. Pies regulables con rosca oculta para suelos con desniveles. Altura de los estantes regulables cada 15 cm.

Longitud de los travesaños variable cada 105 ó 110 mm. Se pueden montar en ángulo (L, U, otros) Posibilidad de adaptar ruedas de 12,5 cm.

Soportes laterales. Fondo 555 mm (GN 1/1) ó 385 mm (GN% 2/3) Estantes. Compuestos de 2 travesaños y distintas combinaciones de parrillas.%

GN 1/1 GN 2/3 Altura (cm) Niveles GN 1/1 GN 2/3 Combinación Ancho Total (cm)

146.019 146.025 128 3 145.572 145.582 X + X 65146.014 146.020 175 3 145.573 145.583 X + Y 76146.015 146.021 175 4 145.574 145.584 Y + Y 87146.016 146.022 175 5 145.575 145.585 X + X + X 97,5146.017 146.023 2000 5 145.576 146.008 Y + X + X 108,5146.018 146.024 2000 6 145.577 146.009 Y + Y+ X 119,5Accesorios% 145.578 146.010 Y + Y+ Y 130,5

Ref Descripción 145.579 146.011 Y + X + X + X 1 41145.334 Gancho para el montaje en ángulo. 145.580 146.012 Y + Y + X + X 1 52145.335 Pieza soporte travesaños. Para ampliar niveles. 145.581 146.013 Y + Y + Y + X 1 63

SUELO ANTIFATIGASuelo modular ergonómico, antifatiga%

y antideslizante ERGOFLEX. Diseñadopara minimizar la fatiga en el trabajode pie durante largos periodos y enespacios reducidos como detrás de labarra de un bar. Losetas engarzablesde 33 x 33 x 2 cm

Ref Descripción

162.952 Loseta Gris162.953 Rampa de acceso

BANQUILLOS RANURADOSMantenga su inventario congelado, frío o seco a 30,5 cm de%

distancia del suelo. De polipropileno, no se oxidan, corroenni doblan. Fáciles de limpiar. Soportan 680 Kg (ancho 76 y

91,5 cm) y 1360 Kg (ancho 122 y 152,5 cm). Fondo 53 cm.Ref Descripción Ancho (cm)

70.993 Banquillo 7670.995 Banquil lo 91,570.997 Banquillo 12270.999 Banquillo 15270.991 Pieza unión

VOLUMUPRef Descripción

114.651 Armario Alto 3 puertas 175 x 124 x 43 cm114.653 Armario Bajo 2 puertas 85 x 86 x 43 cm114.652 Armario Alto 2 puertas 175 x 86 x 43 cm

MODULUPEl primer sistema para ordenar%

adaptable a todos los espacios.

Ref Descripción114.648 Lateral azul114.649 Estante 107 cm Gris114.650 Estante 230 cm Gris

Fácil de completar y des-montar

Fác il de modificar A medida. Recortab le con un s ierrade dientes finos.

Fá ci l de mo nt ar I nc lu ye in st ruc ci on es demontaje

Sencillo. Regulable en altura.Los cursores pueden desplazarseen función de la posición de losmontantes.

X ancho 325mm Y ancho 435mm


2 6 6

Ejemplo de regulación de un carro cond ti d l t d diá t dif t

Ø : m

á x . 3

4 5

m m

15 15

Transporte Transporte



CARROS CAFETERÍAAcero inox de tubo cuadrado 25x25 soldado. Ruedas giratorias con frenos.Soportes de poliprop. con bloqueo integrado. Paneles laterales de poliestirenoalimentario en 3 colores: azul, verde o rojo. Espacio entre niveles 108 mm.

Entrada un lado. Bandejas 46 x 36 cm hasta 48 x 37 cm, GN 1/1 y fast food.%

Sin paneles P. azules P. Verdes P. Rojos Capacidad Medidas (cm)

146.336 146.337 146.338 146.339 12 bandejas 51 x 62 x 170146.340 146.341 146.342 146.343 24 bandejas 92,5 x 62 x 170Entrada ambos lados. Bandejas 46 x 36 cm hasta 48 x 37 cm.%


146.347 146.344 146.345 146.346 24 bandejas 62 x 84 x 170Entrada ambos lados. Bandejas GN 1/1.%


146.348 146.318 146.301 146.303 24 bandejas 67 x 84 x 170

CARRO DESAYUNOPara bandejas estándar 46 x 36 hasta 48 x 37 cm, GN 1/1 y%

fast food (2 x 12 bandejas). Espacio entre niveles 108 mm.

Sin paneles Paneles azules Medidas (cm)

146.305 146.304 92,5 x 62 x 105,5Accesorios%

R ef Descr ip ción

93.740 Pack 300 fundas desechables140.301 Opción tabla abatible

CARROS CORREDERARuedas de 12,5 cm, dos con frenos. Todos los niveles están equipados con%

topes de bloqueo. Soportan 20 Kg por corredera y 200 Kg por carro.

GN 1/1 GN 2/1 Past.410 Past.600 Catering Nº Niveles EEN*

51.822 51.809 10 13451.823 51.810 51.798 51.786 15 8951.824 51.811 51.799 51.787 20 67*EEN - Espacio Entre Niveles (mm) 93.748 30 44,5Tabla de medidas%

Modelo Entrada Medidas (cm)

G N 1 /1 3 25 mm 4 6 x 63 x 17 0G N 2 /1 5 30 mm 4 6 x 63 x 17 0Pastelero 410 mm 54 x 70 x 170Pastelero 600 mm 73 x 50 x 170Catering 400 mm 53 x 70 x 170

Fundas para carros. PVC cristal 200 micras cierres cremallera y bordes%

reforzados. Fundas polietileno baja densidad (15 micras) desechables (paq.300 fundas). Fundas isotermicas cierre/apertura rápido.

PVC Desechables Isotérmicas Para carros

51.812 93.737 GN 2/1

51.825 93.736 93.749 GN 1/193.738 Pastelero 60 x 40

CARRO SERVICIO DESMONTABLEArmazón de tubo 25 mm espesor 1,2 mm. Estantes sujetos con%

tornillos en piezas de ángulo de poliamida. Carga máxima por estante50 Kg. Montaje en 10 min.

Ref Estantes Niveles Medidas (cm)

51.862 80 x 50 cm 2 88 x 58 x 9682.882 90 x 55 cm 2 98 x 69 x 96

51.876 80 x 50 cm 3 88 x 58 x 9682.883 90 x 55 cm 3 98 x 69 x 96

CARRO NIVEL CONSTANTEPara 100-120 bandejas standard de 46 x%

36 cm hasta 48 x 37 cm, GN 1/1 ó 200-240 bandejas fast-food 35 x 27 cm.

Ref Medidas (cm)

51.855 83 x 56 x 97

CARRO PORTA-PLATOS MÓVILSe pueden combinar diferentes tamaños de platos, hasta Ø 345 mm. Cons-trucción muy robusta debido a su estructura soldada. Provistos de 4 ruedasgiratorias de Ø 125 mm., dos de ellas con freno. Con parachoques no mar-cantes en las cuatro ruedas. Con asa de transporte soldada a la estructura.Separación entre niveles 58 mm. para el modelo de 100 platos y 70 mm parade 80 platos. Construidos en dos versiones:

Epoxi - Con revestimiento antioxidación.%

Ref Capacidad Medidas (cm)

114.655 8 0 p la to s 7 5 x 62 x 1 70114.654 100 platos 75 x 62 x 175Inox - Totalmente en acero inoxidable AISI 304, acabado electro-pulido.%

Ref Capacidad Medidas (cm)

114.657 100 platos 75 x 62 x 175

Funda de protección con ventana y 2 cremalleras. Material de nylon resinado%

apto para el contacto alimenticio.R ef Descr ip ción

114.656 Funda protección

CARROS CAFETERÍAConstruidos con tubo cromado. Distancia entre niveles 115 mm.%

Permiten almacenar bandejas con anchos desde 365 mm hasta420 mm. Provisto de 4 ruedas giratorias de 125 mm, dos de ellascon freno.


57.373 BC-12 50,5 x 64,5 x 170,557.374 B C-24 9 3 x 64 ,5 x 1 70 ,5Plafón lateral color gris opcional (cada carro necesita 2 plafones)%

Ref Descripción

57.375 Plafón lateral (1 ud.)

CARRO SERVICIOEstantes muy robustos con embutición profunda en la parte superior y%

plegado especial en todo el contorno de la parte inferior dando una granrigidez a la estructura del carro. Estantes insonorizados, con amplios ángulosy radios en las esquinas totalmente lisos. Incorporan 4 ruedas giratoriasinsonorizadas de Ø 125 mm. dos de ellas con freno. Parachoques circularesØ 100 mm. en las cuatro ruedas, de material no marcante.

Ref Estantes (cm) Niveles Medidas (cm)87.699 8 0 x 5 0 2 89 ,5 x 5 9, 5 x 9 7,587.702 8 0 x 5 0 3 89 ,5 x 5 9, 5 x 9 7,587.700 9 0 x 5 0 2 99 ,5 x 5 9, 5 x 9 7,557.344 9 0 x 5 0 3 99 ,5 x 5 9, 5 x 9 7,587.704 9 0 x 5 0 4 99 ,5 x 5 9, 5 x 1 27

ACCESORIOSSoporte para recipientes GN 1/3 de 200 mm%

ó 2 GN 1/6 de 200 mm.

Ref Descripción

145.591 Soporte sin cubetas145.592 Soporte + 1 cubeta GN 1/3145.593 Soporte + 2 cubetas GN 1/6

Soporte para bolsas de basura%

Ref Descripción

145.594 Soporte basuraSoporte para cestillos cubiertos%

Ref Descripción

145.595 Soporte con 4 cestillos145.596 Soporte sin cestillos

dos tipos de platos de diámetro diferente


2 6 8

CARROS MAX RACK™CARROS SERVICIO X-TRA™ CARRO PORTAPLATOS AJUSTABLE CARRO PORTAPLATOS

Transporte Transporte



CARROS MAX RACK

Fabricados en plástico resistente al calor(hasta 176ºC)a las ralladuras y choques,repele manchas y resiste la corrosión. Ideal parausar en cámaras frigoríficas y congeladoras. 4 ruedas giratoriasde 12,7 cm antihuellas, 2 con freno. Opcional ruedas de goma.

Carros de preparación con tabla de cortar incluida. Para cajas de%

alimentos de 45,7 x 66 cm o GN 1/1. Disponen de 8 niveles.R ef C ap aci da d p or ni ve l Me di das (c m)

114.188 1x(GN 1/1) ó 2x(GN 1/2) ó 3x(GN 1/3) 60,3 x 47,3 x 91,8114.189 1x(45,7x66 cm) ó 2x(45,7x33cm) 80,6 x 60,3 x 91,8

Carros almacenaje. Para cajas alimentos de 45,7 x 66 cm, 45,7 x 33 cm ó%

GN 1/1, GN 1/2, GN 1/3, GN 2/1 ó GN 2/4. Disponen de 18 niveles.R ef C ap aci da d p or ni ve l Me di das (c m)

114.191 1x(45,7x66 cm) ó 2x(45,7x33cm) 73 x 60,3 x 172,4114.190 1x(GN 1/1) ó 2x(GN 1/2) ó 3x(GN 1/3) 60,3 x 47,3 x 172,4114.192 1x(GN 2/1) ó 2x(GN 1/1) ó 4x(GN 2/4) 67,8 x 73 x 172,4

CARROS PORTAPLATOS METROProtección antimicrobiana Microban®. Construidos en plástico polietilenode alta densidad. Permiten carga y descarga rápida, segura, fácil y a dosmanos. Funda protectora incorporada.

Versión pozos fijos. Capacidad de 45 a 60 platos por pozo.%

Ref Mod. Nº Pozos Ø Plato Medidas (cm)

15.104 PCD7 9 17,5 cm 69 x 69 x 8115.105 PCD8 4 21 cm 53 x 53 x 8115.106 PCD9 4 24 cm 60 x 60 x 8115.107 PCD11 4 28 cm 67 x 67 x 8115.108 PCD12 4 32 cm 75 x 75 x 81

Versión pozos ajustables. De 4 a 8 pozos ajustables para platos de 16,5 a%

30 cm sin accesorios. Con los kits de divisores se pueden alcanzar hasta 16pozos para platos de 10,5 cm.

Ref Descripción

15.109 Carro portaplatos PCD11A15.110 Kit 4 divisores PCD11-A

CARROS SERVICIO X TRA

Asas antideslizantes y ergonómicas. Bandejas resistentes a los arañazos.%

Capacidad de 45 Kg por balda (máx. 135 Kg) Bandejas diseñadaspara soportar cada una 2 GN 1/1 ó 2 Food Boxes. 4 Ruedas giratorias,silenciosas y anti marcas. 3 colores. Opcional 2 ruedas giratorias confreno. Medidas 103 x 51 x 93 cm (versión 4 estantes altura 129,5 cm)

Neg ro Gri s B lanco Descr ip ción

113.948 113.949 67.127 Carro X-Tra™ abierto113.950 67.128 Carro X-Tra™ cerrado por 3 lados114.263 114.264 Carro X-Tra™ 4 estantesAccesorios%

R ef De scr ip ci ón Med ida s ( cm )

114.203 Cubo para desechos 56 x 43 x 31114.204 Recipiente para cubiertos 27 x 43 x 31

CARRO BANDEJAS/CUBIERTOSHecho a la medida para bandejas de 36 x%

46 cm. Capacidad de 180-200 bandejas endos pilas. Incluye 4 GN 1/3 de 100 mm, 4GN 1/6 de 100 mm y cubierta de vinilo parael almacenaje sanitario. 4 ruedas de 15,24cm giratorias, 2 con freno. Medidas 82 x 54x 116 cm

Ref Descripción

31.694 Carro para bandejas con recip. GN

CARRO AUTOSERVICIOSimplifique sus operaciones de autoservicio%

acomodando cubiertos, platos y bandejas en unmismo espacio. La estación de cubertería se quitapara darle mayor versatilidad. 4 Ruedas giratoriasde 15,24 cm, 2 con freno. Incluye 12 cilindrospara cubiertos y una funda de vinilo para sualmacenaje sanitario.

Ref Descripción

31.690 Carro para bandejas con soporte cubiertos31.691 Carro para bandejas sin soporte cubiertos31.692 Soporte cubiertos

CARRO PORTAPLATOS AJUSTABLE

Capacidad de 45 a 60 platos por pozo. Número de pozos ajustable entre%

4 y 8 para platos y tazones de 11,7 a 33 cm. Estable y seguro. Fácil demaniobrar mediante asas ergonómicas moldeadas en ambos lados.Suconstrucción en polietileno para trabajos pesados protege la vajilla contraastillados y hace que sea sumamente duradero. Ruedas traseras de fácilrodamiento que no dejan huella de 25,4 cm y delanteras giratorias con frenode 12,7 cm. El eje trasero de acero chapado de 2 cm permite una capacidadde carga de 227 Kg. Medidas 73 x 96 x 81 cm. Incluye cubierta de vinilopara almacenaje sanitario.

R ef Descr ip ción

31.677 Carro ajustable con 4 sep. (max 31 cm.)138.473 Carro ajustable con 4 sep. (max 33 cm. )138.474 Carro ajustable con 5 sep. (max 33 cm. )31.678 Carro ajustable con 6 sep. (max 31 cm.)138.475 Carro ajustable con 6 sep. (max 33 cm. )

CARRO PORTAPLATOS

Moldeados en polietileno, eliminan el costoso astillado de los%

bordes y brinda acceso por ambos lados. Esquinas redondeadasinternas y externas protegen la vajilla, los muebles y las paredes.Las asas moldeadas en ambos lados permiten maniobrarlos confacilidad. No necesitan armarse. Ruedas delanteras giratorias confreno. Incluyen cubierta de vinilo. Capacidad de 45 a 60 platospor pozo.

Ref Mod. Nº Pozos Ø Plato Medidas (cm)

31.681 DC575 6 14,6 83 x 60 x 8131.682 DC700 6 17,7 83 x 60 x 8131.683 DC825 4 20,9 73 x 60,5 x 81,531.684 DC950 4 24,1 73,5 x 60,5 x 81,531.685 DC1125 4 28,6 83 x 70 x 81,531.686 DC1225 4 31,1 83 x 70 x 81,5

CARRO BANDEJASCarro ajustable para bandejas y platos.%

Capacidad de 45 a 60 platos por columnay 80 bandejas de 36 x 46 cm. Incluye 2separadores fáciles de ajustar que protegenlos platos y las bandejas para evitar que seastillen. 4 ruedas giratorias de 15,2 cm dosde ellas con freno. Incluye cubierta de vinilo.Medidas 59 x 99 x 88 cm

Ref Descripción

31.687 Carro ajustable para platos ybandejas

a

b

ab

CARROS DE PREPARACION / DOBLE USOCarro de preparación para cajas de alimentos de%

45,7 x 30,5 cm y 45,7 x 66 cm. Tabla de cortardesmontable. 8 + 8 niveles. Topes en las guías. Ruedasgiratorias con freno. Incluye contenedor para desechos.Panel trasero y ruedas de goma opcionales. Medidas116,5 x 60,3 x 91,7 cm.

R ef Descr ip ción

114.470 Carro preparación

114.469 Panel trasero114.187 Ruedas de goma

a


2 7 0

CESTAS PARA COPAS Y VASOSSeleccione la cesta correcta: 1. Mida el diámetro máximo del vaso/copa para determinar el número de%

compartimentos. 2. Mida la altura máxima del vaso/copa para determinar la altura del compartimento.

C es tas tamañ o completo C es tas med io tamañ o

Ø máx. % 14,8 cm 10,9 cm 8,7 cm 7,2 cm 6 cm 10,3 cm 8,7 cm 7,3 cm

9,4 cm % 31.763 31.769 31.775 31.787 31.799 31.835 31.841 31.847

11 8 cm % 89 855 31 776 31 788

CESTAS PARA PLATOSParrillas de acero cubierto con vinilo que protegen%

los platos y brindan mayor fuerza y durabilidad. Ømáx.(Diámetro máximo del plato), H máx (Alturamáxima del plato)

Re f Ø má x. H m áx . N º P la to s

138 487 148 mm 20 mm 57

CESTAS CUBIERTOSFondo hecho de una malla fina que alberga%

los cubiertos al tiempo que permite queel agua y las soluciones de limpieza pasenfácilmente a través de ella.

Ref Descripción

31 888 Cesta base cubiertos

Cestas lavado Cestas lavado

CESTAS LAVADO

Lave, transporte y guarde. Compartimentosinternos abiertos proporcionan una circula-ción completa del agua y de las solucionesde limpieza y promueven un secado rápidoy total. El polipropileno de gran duraciónresiste substancias químicas y altas tem-peraturas de hasta 93ºC. Dispone de asasredondeadas en los cuatro lados, fáciles deagarrar, sus esquinas redondeadas reducenel riesgo de lesiones. Sus paredes externascerradas están diseñadas para una limpiezay almacenaje óptimos.



Alturamáxima

11,8 cm % 89.855 31.776 31.788

13,5 cm % 31.764 31.770 31.777 31.789 31.800 31.836 31.842 31.84814,9 cm % 89.856 31.778 31.790

17,6 cm % 31.765 31.771 31.779 31.791 31.801 31.837 31.843 31.849

20,0 cm % 89.857 31.780 31.792

21,7 cm % 31.766 31.772 31.781 31.793 31.802 31.838 31.844 31.850

24,1 cm % 89.858 31.782 31.794

25,8 cm % 31.767 31.773 31.783 31.795 31.803 31.839 31.845 31.851

28,2 cm % 89.853 31.784 31.796

29,9 cm % 31.768 31.774 31.785 31.797 31.804 31.840 31.846 31.852

32,3 cm % 89.854 31.786 31.798

Nº compartimentos % 9 comp. 16 comp. 25 comp. 36 comp. 49 comp. 8 comp. 10 comp. 17 comp.

CESTAS PARA TAZASDisponen de una inclinación única que drena todo el agua de las bases de las tazas y tazones%

asegurando un secado rápido y sanitario.

Cestas tamaño completo Cestas medio tamaño

Medidas % 11,1 x 11,1 11,1 x 8,8 11,1 x 11,1 11,1 x 8,8

Altura máx.

6,6 cm % 31.871 31.873 31.875 31.877

14,3 cm % 31.872 31.874 31.876 31.878

18,4 cm % 162.911

Nº compartimentos %... 16 comp. 20 comp. 8 comp. 10 comp.

CESTAS CON ESPIGA9 x 9 espigas. Para platos, tazones,%

bandejas y platos de diversos tamaños.Capacidades: 12 platos de Ø 30,5 cm, 18platos de Ø 25,4 cm, 27 platos de Ø 19 cmó 9 bandejas de 36 x 46 cm.

Ref Descripción Altura interior

31.883 Cesta esp igas 6,7 cm31.884 Cesta espigas* 10,8 cm

5 x 9 espigas. Para platos estándar,%

platos hondos, tazones grandes y platospasta. Capacidades en 5 espacios: 10platos hondos Ø 25,4 cm, ensaladeras,tazones y platos para servir o cubreplatos.Capacidades en 5 espacios igual a las de 9x 9 espigas. * Cesta espigas + 1 extensión

Ref Descripción Altura interior

31.885 Cesta esp igas 6,7 cm31.886 Cesta espigas* 10,8 cm

Cesta para bandejas con un lado abierto.%

Capacidad: 9 bandejas de cualquiertamaño.

Ref Descripción

31.887 Cesta lavado bandejas

138.487 148 mm 20 mm 57

138.489 154 mm 24 mm 36162.862 176 mm 20 mm 46138.493 194 mm 47 mm 12138.495 195 mm 24 mm 36162.866 195 mm 31 mm 18138.497 195 mm 34 mm 15138.498 226 mm 24 mm 32138.499 236 mm 24 mm 21162.863 236 mm 26 mm 20138.500 236 mm 28 mm 18162.867 236 mm 31 mm 18138.501 236 mm 34 mm 15138.502 236 mm 47 mm 12138.503 277 mm 24 mm 21162.864 277 mm 26 mm 20138.504 277 mm 28 mm 18162.868 277 mm 31 mm 18138.505 277 mm 34 mm 15138.506 277 mm 47 mm 12162.865 280 mm 26 mm 20138.507 300 mm 47 mm 12

138.508 310 mm 24 mm 21138.509 310 mm 34 mm 15138.510 318 mm 28 mm 18138.511 323 mm 28 mm 18

31.888 Cesta base cubiertos

31.889 Media cesta cubiertos70.958 Cestillo cubiertos con asa metálica138.512 Cestillo cubiertos sin asa metálica

ACCESORIOS CESTASCubierta de cesta de tamaño completo%

para tapar las cestas y eliminar lacontaminación cruzada y el relavado porla acumulación de polvo.

Ref Descripción

31.891 Tapa para cesta

Carros CamDolly para cestas. Disponible%

en versión con o sin asa. Transportecómodamente sus cestas llenas de platos

o copas hasta el área de banquetas paraponer las mesas rápidamente. Disponende 4 ruedas de 10 cm giratorias sin freno.

Ref Descripción

31.750 Carro CamDolly31.751 Carro CamDolly con asa

PORTACUBIERTOS GN 1/1Portacubiertos en polipropileno alimenticio gris.%

Apilable hasta 4 cajas. Soporta temperaturasde -30ºC hasta +100ºC.

Ref Descripción

146.361 Porta cubiertos GN 1/1140.290 Tapa portacubiertos

a

bc

a

b c


C O C I N ABaterías de cocina 274 - 287Sartenes 288 - 290

Paelleras 291 - 291Aparatos de medición 292 - 293

Utensilios de cocina 294 - 299Pizzería 300 - 301

Ordenación 302 - 303Preparación 304 - 313Decoración 314 - 315Cuchillería 316 - 329



Inicio

Sumario

Índices

GAMA ATLANTISOlla baja sin tapa.%

Ref Medidas (cm) H (cm) Litros

146.633 Ø16 x 16 8 1,5

146.634 Ø18 x 18 9 2,2

146.635 Ø20 x 20 10 3

146.636 Ø22 x 22 11 4

146.637 Ø24 x 24 12 5,2

146.638 Ø28 x 28 14 8,4

Olla sin tapa.%

146.641 Ø20 x 20 16 5

146.642 Ø24 x 24 18 8

Sautex baja sin tapa.%

146.651 Ø24 x 24 5,8 2,5

146.652 Ø28 x 28 7,4 4

Cazo sin tapa.%

146.643 Ø14 x 14 7 1

146.644 Ø16 x 16 8 1,5

Tapas%

Ref Medidas (cm)

146.669 Ø 14

146.670 Ø 16

146.671 Ø 18

146.672 Ø 20

146.673 Ø 22

146.674 Ø 24

146.675 Ø 28

2 7 4

7-PLYmaterial® es una tecnología única que combina 7 aleaciones,particularmente acero inoxidable y un cuerpo de aluminio, aplicadastanto sobre el fondo como sobre los lados de los productos. Estatecnología garantiza una difusión óptima del calor sobre toda lasuperficie del recipiente hasta el borde. El grosor total de las 7 capassiempre se estudia para cada producto. De esta manera la difusiónde calor esta adaptada para cualquier preparación culinaria.

SARTEN PROLINE7-PLYMaterial 4,8 mm.%

Ref Medidas (cm)

146.768 Ø20 x 14 (7-PLY 3 mm)

146.769 Ø24 x 18

146.770 Ø28 x 22

146.771 Ø32 x 26

a

Acero inoxidable 18/10

TRIPLINDUC® Combinación de

Aluminio puro

Aluminio puro

Aleación de aluminio

Diámetro fuego

Baterías de cocina - Inox 18/10Baterías de cocina - Inox 18/10

g a

b

c

d



146.645 Ø18 x 18 9 2,2146.646 Ø20 x 20 10 3

Cazo cónico sin tapa.%

146.660 Ø20 x 14 7,5 2

146.661 Ø22 x 16 8 2,5

146.662 Ø24 x 18 9,1 3,3

Cacerola cónica%

146.666 Ø24 x 18 8,3 3,3

146.667 Ø28 x 22 8,5 4,8

El sistema Controlinduc® impide que la temperatura máxima sobrepase los 250°C sobre las cocinas de inducción. Incluso conmáxima potencia, la sartén ajusta la temperatura sin intervención del usuario impidiendo el sobrecalientamiento. El Teflón,utilizado en todos los tipos de capas antiadherentes, se deteriora más allá de 280° y pierde sus propiedades antiadherentes.Este sistema evita estos riesgos, pero únicamente en placas de inducción. ¡Se acabó el Sobrecalentamiento!.

p p q p p

SARTEN CONTROLINDUC®

7-PLYMaterial 4,8 mm.%

Ref Medidas (cm)

146.873 Ø20 x 14 (7-PLY 3 mm)

146.874 Ø24 x 18

146.875 Ø28 x 22

146.876 Ø32 x 26

a

b

f d

c

e

Con la serie Atlantis, intentamos llegar a la cumbre del desarrollo de las baterías de cocina de acero inoxidable. Una ampliagama de productos especializados como cazos cónicos, sartenes especiales, ollas para cocinar con vapor, cazos rectos, y unaamplia selección de woks permite a los cocineros exigentes encontrar sus utensilios preferidos.

Para la serie Atlantis, Demeyere utiliza InductoSeal®

, un fondo patentado revolucionario compuesto de 7 a leaciones. Undisco de cobre, envuelto herméticamente en el fondo de la cacerola, asegura una difusión óptima a través de todo el fondoy una superficie calorífica superior en un 33 % a un fondo tradicional. La cápsula, única en el mundo, está soldada a loslados de la marmita. El cuerpo esta compuesta de acero inoxidable 18/10.La cápsula soldada asegura una seguridad adicional en caso de alto sobrecalentamiento (hasta 600°C). Además, es especial-mente higiénica dado que el agua, la grasa o la suciedad ya no pueden penetrar en el fondo.

Cuerpo de acero inoxidable

Plata

2 mm de cobre hasta el borde

Plata

TRIPLINDUC® Combinación de tresaleaciones especiales.

TRIPLINDUC Combinación detres aleaciones especiales

g

e

f


OLLA RECTA OLLA ALTA

OLLA BAJACon tapa.% Con tapa.% Con tapa.%

Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros

84.061 16 16 3 84.043 16 11 2,1 84.060 16 13 2,6

20 20 6 2 20 13 4 20 15 4 7

CACEROLA BAJA CACEROLA ALTA OLLA RECTA TAPASCon tapa.% Con tapa.% Con tapa.% Ref Ø cm

R ef Ø cm A l. cm Li tros R ef Ø cm A l. cm Li tros R ef Ø cm A l. cm Li tros 45.829 16

45.691 16 7,5 1,5 45.703 16 11 2,1 45.679 16 16 3 45.830 18

18 8 2 18 12 3 18 18 4 5 20

Baterías de cocina - Inox 18/10Baterías de cocina - Inox 18/10 2 7 6



TAPA PAELLERA CACEROLARef Ø cm Con tapa.% Con tapa.%

84.099 16 Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros

84.100 20 84.086 24 6 2,7 84.042 16 8 1,5

84.101 24 84.088 28 6 3,7 84.044 20 10 2,5

84.102 28 84.090 32 6 4,7 84.046 24 10 4,3

84.103 32 84.092 36 7 7 84.048 28 11 6,7

84.104 36 84.094 40 8 10 84.050 32 12,5 10

84.105 40 84.095 45 8,5 12 84.052 36 14 14,2

84.106 45 84.096 50 9 17 84.054 40 15,5 19,5

84.107 50 84.056 45 17 27

84.058 50 20 39,9

OLLA CON GRIFOCon tapa.%

Ref Ø cm Al. cm L itros

60.760 28 28 17,25

60.761 32 32 27,75

60.762 36 36 36,65

60.763 40 40 50

HERVIDOR PESCADORef Medidas (cm) Litros

47.625 50 x 19 x 11,5 10,05

47.627 60 x 19 x 13 13,8

47.630 70 x 22 x 14,5 20,8

84.06320 20 6,2

84.04520 13 4

84.06220 15 4,7

84.065 24 24 10 84.047 24 14 6,3 84.064 24 20 9

84.067 28 28 16,5 84.049 28 17,5 10,2 84.066 28 22 13,5

84.069 32 32 24 84.051 32 18 14,5 84.068 32 26 20,9

84.071 36 36 36 84.053 36 21,5 22 84.070 36 29 29,5

84.073 40 40 50 84.055 40 24,5 30,8 84.072 40 32 40,5

84.074 45 45 70 84.057 46 27,5 44

84.075 50 50 98 84.059 50 30 59

45.69218 8 2

45.70418 12 3

45.68018 18 4,5

45.83120

45.693 20 8 2,5 45.705 20 13 4 45.681 20 20 6,2 45.832 24

45.694 24 9,5 4,3 45.706 24 14 6,3 45.682 24 24 10 45.833 28

45.695 28 11 6,7 45.707 28 17,5 10,2 45.683 28 28 16,5 45.834 30

45.696 30 12 8,4 45.708 30 18 12,7 45.684 30 30 21,2 45.835 32

45.697 32 12,5 10 45.709 32 19 15,2 45.685 32 32 24 45.836 35

45.698 35 14 13,6 45.710 35 21 20,2 45.686 35 35 33,6 45.837 40

45.699 40 15,5 19,5 45.711 40 25 31,4 45.687 40 40 50 45.838 45

45.700 45 17 27 45.712 45 28 44,5 45.688 45 45 72 45.839 50

45.701 50 20 39 45.689 50 50 98 45.840 60

45.702 60 23 65 45.690 60 55 155

CUSCUSERA BOMBADA VAPORERA COLAPASTASCon tapa.% Con tapa.% Ref Ø cm Al. cm L itros

R ef Ø cm A l. cm Li tros R ef Ø cm A l. cm Li tros 45.841 35 21 20,2

61.186 61.196 28 17,5 10 45.842 40 25 31,4

Superior 4 0 20 20 61.197 35 19 15 Colapasta%

Inferior 32 32 24 61.198 35 21 20 R ef A l. cm

61.187 45.843 23

Superior 5 0 25 40 45.844 26

Inferior 40 40 50

PAELLERA CON TAPACon tapa.%

Ref Ø cm Al. cm L itros

45.713 20 6 1,9

45.714 24 6 2,7

45.715 28 6 3,7

45.716 30 6 4,3

45.717 32 6 4,7

45.718 35 7 6,7

45.719 40 8 10

45.720 45 8,5 12


CAZO RECTO BAJO CAZO RECTO ALTO CAZO FRANCÉSRe f Ø c m Al . c m Li tr os R ef Ø c m A l. c m Li tro s R ef Ø c m A l. c m Li tro s

45.763 16 7,5 1,5 45.769 16 11 2,1 45.787 14 7 1

45.764 18 8 2 45.770 18 12 3 45.788 16 7,5 1,5

45.765 20 8 2,5 45.771 20 13 4 45.789 18 9 2,3

45.766 24 9,5 4,3 45.772 24 14 6,3 45.790 20 10 3,1

45.767 28 11 6,7 45.773 28 17,5 10,2 45.791 22 11 4,2

45.768 32 12,5 10 45.774 32 19 15,2 45.792 24 12 5,4

45.793 26 13 6,9

45.794 28 14 8,6

ESCURRIDERA ESCURRIDOR PASASALSASCon base% Con base% Mango baquelita%

Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Ref Ø cm

47.612 32 18 9,5 59.160 22 11 59.163 20

47.616 36 19 12 59.161 24 12

47.620 40 21 14,5 59.162 28 14


2 7 8



SAUTEX CAZO CÓNICO CAZO BOMBADORe f Ø c m Al . c m Li tr os R ef Ø c m A l. c m Li tro s R ef Ø c m A l. c m Li tro s

45.775 20 6 1,9 45.782 16 6 1 46.140 16 8 1

45.776 24 6 2,7 45.783 18 6 1,2 46.141 18 9 2

45.777 28 6 3,7 45.784 20 6,5 1,6 46.142 20 10,5 2,5

45.778 30 6 4,3 45.785 22 7 2,1 46.143 22 11 3

45.779 32 6 4,7 45.786 24 7,5 2,7 46.144 24 12 4

45.780 35 7 6,7 46.145 26 13 5,25

45.781 40 8 10 46.146 28 14 6,5

ESCURRIDERA COLADOR CÓNICO NF COLADORCónica% Ref Ø cm Ref Ø cm

Ref Ø cm 51.559 24 47.605 20

46.215 30 51.560 28 47.608 24

46.216 35 51.561 32 47.611 28

46.217 40 51.562 36

46.218 45 51.563 40

46.219 50

POTE BAÑO MARÍA BAÑO MARÍARef Ø cm Al. cm L itros Fondo sandwich% Ref Ø cm Al. cm L itros

45.826 16 7,5 1,5 Ref Ø cm Al. cm L itros 45.826 16 16 3

45.827 18 8 2 45.809 16 16 3 45.827 18 18 4,5

45.828 20 8 2,5 45.810 18 18 4,5 45.828 20 20 6,2

45.811 20 20 6,2

45.812 24 24 10

SOPORTE TAPASRef Descripción

52.492 Clasificador para tapas

de cocina o tablas decortar.

ESCURRIDOR FREGADERO ESCURREFRITOSExtensible.% Ref Ø cm cm Litros

Ref Descripción 45.823 16 32,5 7

84.170 Escurridor parafregadero

45.824 18 37,5 7,5

45.825 20 38 7,5

ESCURREFRITOSRef Medidas (cm) Al. cm

47.632 40 x 29 8

47.634 50 x 39 947.636 60 x39 10


PARILLA CHULETÓN PARRILLA BACALAO PARRILLA RODABALLORef Medidas (cm) Ref Medidas (cm) Ref Medidas (cm)

144.824 26 x 21 119.495 38 x 18 144.827 43 x 32

CESTA MARISCOS CESTILLO CAZO FREIDOR HERVIDOR EXTENSIBLEInox 18/10.% Ref Ø cm Estañado Inox 18/10 Ø cm Ref Ø cm

Re f Ø cm 47.338 24 34.559 34.570 18 144.393 28

84.171 28 cm 34.560 34.571 20 144.394 24

84.172 32 cm 34.561 34.572 22

84.173 36 cm 34.562 34.573 24

84.174 40 cm 34.563 34.574 26

2 8 0




BESUGUERAParrilla besugo 35 x 15 cm.%

Ref Descripción

35.454 Acero estañado.

35.455 Acero inox.

34.564 34.575 2834.565 34.576 30

34.566 34.577 32

34.567 34.578 34

34.568 34.579 36

34.569 34.580 38

HARINERO PEROL CÓNICO CALDEROInox 18/10.% Inox. fondo plano.% Inox. fondo plano%

Ref Descripción Medidas (cm) Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros

88.862 Pequeño 18 x 37x 26,5 46.170 16 5,5 0,75 46.147 20 11 2

88.863 Mediano 18 x 50 x 26,5 46.171 20 7 1,4 46.148 25 11,5 3,588.864 Grande 18 x 50 x 33 46.172 24 8,5 2,85 46.149 30 13 5

46.173 28 10 4,75 46.150 35 14,5 8

46.174 32 11 10 46.151 40 16,5 13

46.152 45 17,5 20

46.153 50 19 25

46.155 60 23,5 45

46.157 70 25 65

CUBOS CALDEROS SEMIESFÉRICOS SOPORTEInox. 18/10. Con base.% Inox 18/10.% De calderos semiesféricos. Inox. 18/10%

Re f Ø cm cm A l. c m Li tro s S in a sas Co n a sa s Ø c m A l. cm Li tr os Re f D esc ri pc ión

47.602 28,5 20,5 23,5 10 47.607 47.606 22 11 2,7 47.601 Soporte

47.603 30,5 20,5 27,5 12 47.610 47.609 26 13 4

47.604 31 20,5 31 15 47.614 47.613 32 17 9,547.618 47.617 36 18 12

47.621 40 21 14,5

OLLAS A PRESIÓNFabricadas en Acero Inox 18/10 con fondo difusor detipo sandwich válido para todo tipo de cocinas incluídala inducción.

OLLA A PRESIÓN CHEFRe f L it ros

138.322 12

138.323 15

138.324 20

OLLA A PRESIÓN CHEF-LUXEDe fácil manejo. Apertura con una sóla mano.3 posiciones: despresurización, cocción rápida(0,5 bar) y cocción extrarrápida (0,8 bar).El cuerpo de la olla es el estándar Chef-Luxe.

Olla (tapa + cuerpo)%

Re f L it ros

144.341 15

144.343 18

144.345 23Cuerpo%

Re f L it ros

144.342 15

144.344 18

144.346 23

a

b

a

b


2 8 2

Baterías de cocina - AluminioBaterías de cocina - Aluminio

PAELLERA SIN TAPA TAPAS CACEROLA CATALANA CAC. 4 COLAPASTASRef Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Ref Ø cm Ref Ø cm Al. cm Litros

45.883 20 5,5 1,75 45.955 16 94.535 35 45.990 40 16 20

45.884 22 6 2 45.956 18 94.536 40

45.885 24 6 2,75 45.957 20

45.886 26 6 3 45.958 22

45.887 28 6 3,75 45.959 25

45.888 30 6 4,25 45.960 27

94 510 32 7 45 961 30

OLLA CON TAPA CACEROLA ALTA CACEROLA BAJAR ef Ø c m Al . c m L it ros Re f Ø c m Al . cm Li tr os R ef Ø c m A l. c m L it ro s

45.845 16 16 3 45.875 25 15 7,3 45.860 16 6,5 1

45.846 18 18 4,5 45.876 30 18 12,7 45.861 18 7 1,5

45.847 20 20 6 45.877 35 21 20,2 45.862 20 7,5 2

45.848 22 22 8 45.878 40 25 31,4 45.863 22 8 3

45.849 25 25 12 45.879 45 28 44,5 45.864 25 10 5

45.850 27 27 15 45.880 50 31 60,8 45.865 27 11 6

45 851 30 30 21 45 881 55 34 80 7 45 866 30 12 8 5



CAZO BOMBADO CAZO RECTO SAUTEXR ef Ø cm A l. cm Li tros R ef Ø cm A l. cm Li tros R ef Ø cm A l. cm Li tros

45.903 16 8 1 45.910 16 8 1,5 45.895 20 5,5 1,75

45.904 18 9 2 45.911 18 9 2 45.896 22 6 2

45.905 20 10,5 2,5 45.912 20 10, 3 45.897 24 6 2,75

45.906 22 11 3 45.913 22 11 4 45.898 26 6 3

45.907 24 12 4 45.914 24 12 5 45.899 28 6 3,75

45.908 26 13 5,25 45.915 26 13 6 45.900 30 6 4,25

45.909 28 14 6,5 45.901 35 7 6,5

45.902 40 8 10

HERVIDOR DE PESCADO BAÑO MARÍA POTERef L Al. cm Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros

45.937 50 15 45.916 16 16 3 45.924 16 16 3

45.938 60 16 45.917 18 18 4,5 45.925 18 18 4,5

45.939 70 17 45.918 20 20 6 45.926 20 20 6

45.919 22 22 8 45.927 22 22 8

45.920 25 25 12

ESCURRIDERA CÓNICA ESCURRIDERA CON BASE ESCURREFRITOSRef Ø cm Ref Ø cm Ref Ø cm Al. cm

45.928 30 45.933 30 45.921 16 32,5 745.929 35 45.934 34 45.922 18 37,5 7,5

45.930 40 45.935 38 45.923 20 38 7,5

45.931 45 45.936 42

45.932 50

ESCURRIDERA CÓNICA CALDERO FONDO PLANORef Ø cm Ref Ø cm Al. cm Litros

45.928 30 45.948 30 13 545.929 35 45.949 35 14,5 8

45.930 40 45.950 40 16,5 13

45.931 45 45.951 45 17,5 20

45.932 50 45.952 50 19,5 25

45.953 55 22,5 35

45.954 60 23,5 45

94.510 32 7 45.961 30

45.889 35 7 6,5 45.962 32

94.511 38 8 45.963 35

45.890 40 8 10 45.964 38

45.891 45 8 12,5 45.965 40

45.892 50 8 15,5 45.966 45

45.893 55 9 21 45.967 50

45.894 60 10 28 45.968 55

45.969 60

45.851 30 30 21 45.881 55 34 80,7 45.866 30 12 8,5

45.852 32 32 25,5 45.882 60 37 104,6 45.867 32 13 10

45.853 35 35 34 45.868 35 14 13

45.854 38 38 43 45.869 38 15 17

45.855 40 40 50 45.870 40 16 20

45.856 45 45 72 45.871 45 18 28

45.857 50 50 100 45.872 50 21 41

45.858 55 55 130 45.873 55 23 54

45.859 60 55 155 45.874 60 25 70


GUANTE ALUMINIOHasta 260ºC.%

Ref Medidas (cm)

117.743 24

117.744 30

117.745 36

Baterías de cocina - HornoBaterías de cocina - Fundición

2 8 4

GUANTE ORKAGuante de silicona profesional.%

La seguridad óptima: Impermeable,higiénico y antideslizante. Resistentehasta los 300ºC.

Ref Medidas (cm)

84.108 29

84.109 44



PINZA PINZA PINZAPara platos calientes.%

Con siliconaBandeja horno. Con silicona% Bandeja horno.%

Re f D esc ri pc ión Re f De sc ri pc ión

Ref Descripción 84.178 Con silicona 138.230 Bandeja horno.

144.475 Para platos calientes.

PARRILLAS PLANASAluminio fundido inyectado indeformable. Fondo%

difusor de 5 mm. Base pulida al diamante. Especial

vitrocerámicas. Antiadherente reforzado 3 capasTeflon® Platinum resistente al rayado.

Ref Descripcion

93.210 Parrilla plana con asas 28 x 21 cm

93.211 Parrilla plana con asas 34 x 25 cm

CAZUELAS MAÎTRECazuelas bajas.%

Ref Descripcion

117.348 Maître induction 20 cm






113.933 Maître 14 cm platinum








Cazuelas altas.%

Ref Descripcion







Tapas vidrio.%

Ref Descripcion

55.272 8 cm. con pomo inox.









Asas silicona.%

Ref Descripcion

63.649 Juego 2 asas. Adaptable a todas las cazuelas.Soporta temperaturas hasta 200º

A/A: Asas abatiblesA/F: Asas fijas

a

a e

b f

c

d

c

b

d

e

f

RUSTIDERASA/A Chef-Inox 18/10%

Ref Medidas (cm)

47.631 40

47.633 50

47.635 60

47.637 70

A/A Inox 18% Cr.%

Ref Medidas (cm)47.804 25

47.806 30

47.808 35

47.810 40

47.812 45

47.813 50

A/A Chef-Alum.%

Ref Medidas (cm)

47.214 40

47.216 45

47.218 50

47.221 55

47.223 60

47.226 65

47.228 70

A/F Chef-Alum.%

Ref Medidas (cm)

47.215 40

47.217 45

47.219 50

47.222 5547.224 60

47.227 65

47.229 70

A/A Robust Aluminio antiadherente%

Ref Medidas (cm)

60.668 40

60.669 50

60.670 60

A/F Robust Aluminio antiadherente%

Ref Medidas (cm)

60.671 40

60.672 50

60.673 60


2 8 6

Baterías de cocina - BarroBaterías de cocina - Cobre

PLATO ASADOR CAZUELA OVALADA CAZUELA RECTANGULARRef Medidas (cm) Ref Medidas (cm) Ref Medidas (cm)

25.182 24 x 2,4 25.166 36 x 18,5 x 4,5 25.170 27 x 19,5 x 5

25.183 26,5 x 3,7 25.167 39 x 21 x 5 25.171 32 x 22 x 5,5

25.184 29,3 x 3 25.168 43 x 23 x 6 25.172 37 x 26,5 x 6

25.169 56 x 32,5 x 6 25.173 43 x 29 x 6

PUCHERO SIN TAPA CACEROLA SIN TAPA

TAPARef Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm

51.131 20 10,5 3,3 51.156 24 7 3,1 51.124 12

51.132 24 12 5,4 51.157 28 8 4,9 51.125 14

51.133 28 13 8 51.126 16

51.127 18

51 128 20



SARTENES CAZO PARA AZÚCAR CAZO SIN TAPARef Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros Ref Ø cm Al. cm Litros

51.137 24 20 5 1,5 82.858 16 14 9 1,8 51.110 9 4,5 0,28

51.138 28 24 5,5 2,3 82.859 20 18 11 3,4 Tapa%

Sartén para pescado.% Ref Ø cm

Ref Ø cm Al. cm Litros 70.223 9

51.139 36x21 30x16 3 1,6

RECHAUDCobre Inox. Descripción

24.046 23.959 Alcohol 35x26

23.960 Butano 30x29

24.047 23.961 Butano 36x34

24.034 Butano alto.

24.042 Butano median.

24.045 Butano pequeño.

CHATA FINA CAZUELA CIRCULAR COCOTERef Medidas (cm) Ref Medidas (cm) Ref Medidas (cm)

25.174 28 x 17 25.153 12 x 3 25.178 23 x 10,5

25.175 25 x 14,5 25.154 14 x 3 25.179 25 x 11

25.176 22 x 13 25.155 17 x 4 25.180 28 x 12

25.177 19 x 11,5 25.156 19 x 4,5 25.181 32 x 13,5

25.157 21 x 5

25.158 26 x 6,5

25.159 28 x 6,3

25.160 31 x 6,5

25.161 35 x 5,5

25.162 35 x 7

25.163 37 x 7

25.164 43 x 6

25.165 42 x 8,5

a

e

b

c

d

51.128 20

51.129 24

51.130 28

CAZO SIN TAPA CAZO BAJO SIN TAPA CAZO CÓNICO SIN TAPARe f Ø c m A l. c m Li tro s Re f Ø cm Al . cm Li tr os R ef Ø c m Al. cm Litros

51.112 12 6,5 0,7 51.140 16 5 1 51.148 16 9 6 0,9

51.113 14 7,5 1,2 51.141 20 6 1,9 51.149 20 13 7 1,8

51.114 16 8,5 1,7 51.142 24 7 3,1 51.150 24 17 8 3

51.115 18 9,5 2,4 51.143 28 8 4,9 51.151 28 19 9 4,7

51.116 20 10,5 3,3

51.117 24 12 5,4

PASTA PARA BRUÑIRR ef Descr ip ción

93.744 Para cobre

93.745 Para Inox

a

e

b c

d JARRO RIOJARef Medidas (cm) Litros

25.185 12,5 0,25

25.186 16 0,5

25.187 18,5 1

25.188 20,5 1,5

25.189 22,5 2

TAZÓN SOPARef Medidas (cm)

25.190 14 x 6,5


SartenesSartenes

INDUC’PROCuerpo de aluminio espeso (5 mm). Revestimiento 4 capas con capainferior blanda de protección contra las rayaduras.Fondo de aluminio difusor espeso (5 mm). Disco de acero inox especial

inducción engastado en el fondo de la copela.Mango de acero inox fundido con huella para el pulgar.Todos los fuegos + Inducción.

Sartenes Induc’Pro%

Ref Ø cm Al cm Espesor (mm)

SERIE 4 CAPASCompatible con todo tipo de fuegos excepto inducción.Cuerpo de aluminio espeso: de 3 a 5 mm. Revestimiento4 capas muy resistente exclusivo de Bourgeat. Fijación del mangocon remaches teflonados de sección ancha.

Sartén%

Ref Ø cm Al. cm Espesor (mm)

51.33216 3,5 3

51 333 20 4 4

2 8 8

PRIORITYSu amalgama de acero inoxidable transmite rápidamente el calor (50%más rápida que una sartén normal)Cocción regular y homogénea.Su mango de tubo ventilado garantiza bajas temperaturas. Su forma

particular “lionesa”, sin ángulo vivo, permite deslizar los alimentos dela sartén al plato. Todos los fuegos + Inducción.

Antiadherente: Revestida de PTFE sobre una base dura resistente%

a la abrasión.

AFFINITYCocción ultra-rápida: Vitaminas preservadas, energía y tiempoeconomizados.Multicapas: 7 capas. Alianza del acero y del aluminio. Robustez:espesores de 2,3 y 2,8 mm.

Ergonómica: Asas y mangos ergonómicos en acero inoxidable.Design: Adaptada para la mesal.Cocción homogénea: Excepcional reparto del calor.

Todos los fuegos + Inducción.



CHEF TRI CAPA ALUMINIO ROBUST PLUS ALUMINIOAluminio antiadherente 3 capas. Mango hueco.% Sartén aluminio con mango hueco.%

Ref Ø cm Al. cm Ref Ø cm Al. cm

47.306 18 4 117.808 16 3,5

47.307 20 4 117.809 18 3,5

47.308 22 4 117.810 20 4

47.309 24 4,5 117.811 22 4

47.311 26 4,5 117.812 24 4,5

47.312 28 4,5 117.813 26 4,5

47.314 32 5 117.814 28 4,5

47.317 36 5,5 117.815 32 5

47.319 40 6 117.816 36 5,5117.817 40 6

SERIE 128 SERIE 120Sartén de aluminio antiadherente “Hércules”. Mango de hierro con%

recubrimiento “epoxy” resistente al fuego. Disponible en varios colores.Sartén de aluminio antiadherente con%

mango de acero inox.

Roj o Am ar il lo A zul Ver de N eg ro Ø c m Al . c m Re f Ø cm Al . cm

46.002 18 4 45.993 18 4

145.443 145.449 145.455 145.461 46.003 20 4 45.994 20 4

46.004 22 4,5 45.995 22 4,5

145.444 145.450 145.456 145.462 46.005 24 4,5 45.996 24 4,5

46.006 26 5 45.997 26 5

145.445 145.451 145.457 145.463 46.007 28 5 45.998 28 5

145.446 145.452 145.458 145.464 46.008 32 5,5 45.999 32 5,5

145.447 145.453 145.459 145.465 46.009 36 6 46.000 36 6145.448 145.454 145.460 145.466 46.010 40 6,5 46.001 40 6,5


70.224 24 5 5,5

70.225 28 5 5,5

70.226 32 5 7

5 3351.333 20 4 4

82.868 22 4 4

51.334 24 4 4

82.869 26 4,5 4

51.335 28 4,5 4

51.336 32 5 4

51.337 36 5 5

51.338 40 5,5 5

Crèpes%


51.340 25 2 3

51.341 28 2 3

Wok%


118.033 28 3,8 3

a a ab as ó


77.490 20 4 2

77.492 24 4 2

77.494 28 4,5 2

77.496 32 5 2,4

Acero Inox%


77.511 20 4 2

77.513 24 4 2

77.515 28 4,5 2

77.517 32 5 2,4

odos os uegos ducc óAntiadherente: Ideal para pescados. Revestida de PTFE sobre una base%

dura resistente a la abrasión.


147.355 20 4 2,3

147.356 24 4 2,8

147.357 28 4,5 2,8

Acero Inox: ideal para asar y dorar las carnes gracias a su rápido%

calentamiento.


147.358 20 4 2,3

147.359 24 4 2,8

147.360 28 4,5 2,8


TEFLÓN® PLATINUM.Creado para resistir, ultracompacto, hasta 10 veces más resistente y duradera que los antiadherentes con-

vencionales. Corazón de aluminio, alma de fundición. La estructura de las sartenes Castey es indeformable,

con espesores discontínuos para asegurar un perfecto reparo del calor durante toda la cocción, incluso con

temperaturas medias o bajas. Mango Inox-Profesional desmontable de alta seguridad. ¡Girar, separar y listo!.

Tan fácil de lavar a mano como de colocarlo en el lavavajillas, en el horno, en el pequeño rincón del armario.

Cocina para todos los gustos: horno, grill , vitrocerámica, fogón, hornillo eléctrico... Sartenes de larga duración

compatibles también con tu lavavajillas.

PAELLERASPulida Esmaltada Inoxidable Antiadh. Nº Raciones Ø cm

147.611 Tapa 10

147.612 Tapa 15

147.576 147.613 Colegial 20

147.577 147.632 Individual 22

147 .578 147 .614 147 .633 1 24

147 .579 147 .615 147 .634 2 26

147 .580 147 .616 147 .635 3 28

1 47 .5 81 1 47 .6 17 14 7. 636 1 47. 66 0 4 30

1 47 .5 82 1 47 .6 18 14 7. 637 1 47. 66 1 5 32

1 47 .5 83 1 47 .6 19 14 7. 638 1 47. 66 2 6 34

1 47 .5 84 1 47 .6 20 14 7. 639 1 47. 66 3 7 36

1 47 .5 85 1 47 .6 21 14 7. 640 1 47. 66 4 8 38

1 47 .5 86 1 47 .6 22 14 7. 641 1 47. 66 5 9 40

1 47 .5 87 1 47 .6 23 14 7. 642 1 47. 66 6 10 42

1 47 .5 88 1 47 .6 24 14 7. 643 1 47. 66 7 12 46

1 47 .5 89 1 47 .6 25 14 7. 644 1 47. 66 8 14 50

1 47 .5 90 1 47 .6 26 14 7. 645 1 47. 66 9 16 551 47 5 91 1 47 6 27 14 7 646 1 47 67 0 19 60

PaellerasSartenes

d

2 9 0

a b c d



CACEROLASCacerolas bajas INDUCTIA% Cacerolas bajas%

R ef M ed id as ( cm) R ef Medidas ( cm)

93.584 24 93.647 24

93.585 28 93.648 28

93.586 30 93.649 30

93.587 32 93.650 32

93.588 36 93.651 36

93.589 40 93.652 40

147.982 45 93.621 45

93.622 50

93.623 60

93.624 80

93.625 100

147.964 120

147.965 140

147.966 160

PAELLERO PROFESIONALButano/Propano/Gas Natural.%

Con válvula de seguridad.

Ref Ø cm

147.862 30 cm

147.863 40 cm

147.864 60 cm

147.865 80 cm147.866 90 cm

Cazuela individual. Hierro fundido.%

Ref Medidas (cm)

93.616 14

93.617 16

93.618 18

93.619 20

93.620 22

MAITREAluminio fundido.

Induction. Fundición de aluminio indeformable.%

Alto rendimiento sobre cualquier tipo de cocina.

Ref Ø cm

117.322 20

117.323 24

117.324 28

117.325 32

Platinum. Base pulida al diamante.%

Más duradera y segura. Resistente al rayado. 3 capas.

Ref Ø cm

38.057 20

38.058 24

38.059 28

38.056 32

1 47 .5 91 1 47 .6 27 14 7. 646 1 47. 67 0 19 60

147 .592 147 .628 147 .647 22 65

147 .593 147 .629 147 .648 25 70

147 .594 147 .630 147 .649 40 80

147 .595 147 .631 147 .650 50 90

147.596 85 100

147.597 120 115

147.598 200 130

147.599 250 150

SOPORTES Y PATASRef Descripción Al. cm

147.870 Soporte paellero 70

147.871 Soporte sobremesa para paellero 8

147.872 Juego 3 patas paellero 75

147.873 Juego 3 patas reforzado 75

PAELLEROS GASButano/Propano.%

Homologado para uso en exteriores

R ef Ø cm Nº Aro s

147.833 20 1

147.834 30 1

147.835 35 2

147.836 40 2

147.837 45 2147.838 50 2

147.839 60 3

147.840 70 3

PAELLEROS + GASSalida lateral. Butano/Propano (B/P)% .Gas Natural (GN)

B/P GN Ø cm Nº Aros

147.850 147.856 20 2

147.851 147.857 30 2

147.852 147.858 40 3

147.853 147.859 50 3

147.854 147.860 60 4

147.855 147.861 70 4

a

c

b

ASADOR PROF. INDUCTIA ASADOR PROF. INDUCTIA SARTÉN PROF. INDUCTIARef Tipo Medidas (cm) Mango Inox. Professional% Mango Inox. Professional%

93.594 P la no 3 5 Re f T ipo Me di da s (c m) R ef Ø c m

93.595 P la no 4 5 93.642 Grill 22 x 22 93.633 20

147.990 P la no 6 0 93.643 Grill 27 x 27 147.999 22

93.596 Grill 35 148.001 Grill 40 x 25 93.634 24

93.597 Grill 45 93.644 Plano 22 x 22 93.635 26

93.645 Plano 27 x 27 93.636 28

93.646 Plano 40 x 25 148.000 30

Inicio Sumario Índ

TESTO 205Medidor de pH de una mano. Gracias a su forma ergonómica y su%

recubrimiento de plástico sobre el electrodo de vidrio es el instrumento

ideal para sólidos y semi-sólidos como por ej emplo carne.Rango: 0 a 14 pH y -20º a +70ºC

Ref Descripción

113.938 Set Testo 205 - Calibración 4 y 7, tapón gel + maletín aluminio

TESTO 174Mini data logger que registra la temperatura con un sensor integrado.%

Con un tamaño de sólo 55 mm es el registrador ideal para controlar latemperatura en neveras, vitrinas, etc. o incluso durante el transporte acorta distancia. Rango: -30º...+70ºC.

Ref Descripción

113.936 Set Testo 174 - Software + cable PC

113.937 Testo 174 - Sólo data logger

Aparatos de mediciónAparatos de medición

TESTO 106 TESTO 826-T4 TESTO 831 TESTO 926Termómetro rápido y compacto para la%

cocina. Con TopSafe protegido contraagua y golpes. Para medir en un rangode -50 a +275ºC.

Termómetro de 2 en 1.%

Termómetro de infrarrojos consonda de penetración. Rangodesde -50 a +300ºC.

Medidor temperatura superficial%

por infrarrojos. Indicador láserde 2 haces. Rango de medicióndesde -30 a +220ºC.

Termómetro versátil, de un canal%

ideal para sector alimentación.Sondas de acción rápida. Rangodesde -50 a + 300ºC.

Ref Descripción Ref Descripción Ref Descripción Ref Descripción

113.935 Incluye TopSafe 113.943 Incluye TopSafe 189.100 Tipo pistola. 189.101 Incluye TopSafe

2 9 2



TERMÓMETROSTermómetro para congelador%

R ef Ra ngo

146.086 -50ºC +50ºC

Termómetro para confiteros%

R ef Ra ngo

146.089 +80ºC +200ºC

Termómetro electrónico%

de cocción

R ef Ra ngo

129.674 -50ºC +150ºCCompacta de bajo coste.%

Para recepción de mercancías

Ref Precisión

148.080 9 kg x 5g

148.081 20 kg x 10g

148.082 75 kg x 50g

TESTO 265Instrumento compacto y portátil para medir la calidad de aceite de cocinar%

para el uso diario en cocinas. La parte principal es su sensor que puedeser sumergido directamente en el aceite caliente. El i nstrumento visualizalos componentes polares en % del aceite y su temperatura en sólo 10segundos. No tiene ningún coste de mantenimiento. Rango: de 0,5 a40% TPM y de +40º a +210ºC

Ref Descripción

113.942 Testo 265 - Incluye TopSafe y maletín de aluminio

TESTO 905-T2Control de temperatura de planchas%

calientes o vitrocerámicas.Para medir en un rango de -50 a+ 350ºC.

Ref Descripción

113.947 Incluye clip de sujección

TESTO 052Mini termómetro estanco. Cambio%

de pila rápido y sencillo. Para mediren un rango de -40ºC a +230ºC.

Ref Descripción

189.102 Incluye funda protección

Balanza compacta de%

perfil alto. Resisten elagua IP65. Ideal cocinas

Ref Precisión

148.087 3 kg x 0,5g

148.088 6 kg x 1g

148.089 15 kg x 2g

TESTO 206-PHMedidor de pH de bolsillo con tres módulos intercambiables. Sensor de%

temperatura integrado. Según el módulo conectado se puede medir

en líquidos, sólidos/semi-sólidos o lleva un conector BNC para conectarsondas externas. Los 3 sets incluyen buffer de calibración 4 y 7, tapón degel de almacenamiento y maletín de aluminio.Rango: 0 a 14 pH y 20º a +70ºC

Ref Descripción

113.939 Set 206 pH1 Incluye módulo para líquidos.

113.940 Set 206 pH2 Incluye módulo para sólidos/semi-sólidos.

113.941 Set 206 pH3 Incluye módulo BNC y electrodo tipo 01.

BALANZASBalanza compacta de bajo coste.%

Ref Precisión

148.083 3 kg x 0,5g

148.084 6 kg x 1g

148.085 15 kg x 2g

148.086 30 kg x 5g


2 9 4

Utensilios de cocina

PIEZAS SILICONACuchara perforada%

Ref Medidas (cm)

144.414 34,5

Cuchara lisa%

Ref Medidas (cm)

ESPATULAS INOXEspátula lisa%

Ref Medidas (cm)

144.396 7,5 x 21,5

Espátula perforada%

Ref Medidas (cm)

d

e l

f k

g j

h i

a

f

g

h

i j k l

m

n

a l

mb

ESPUMADERASMonobloc económica.%

R ef Ø cm L . cm

145.648 10 33

145.649 12 36145.650 14 39

CACILLOSMonobloc económico.%

Ref Ø cm L . cm L itros

145.641 6 27 0,07

145.642 8 31 0,12145.643 10 33 0,25

c



144.413 34,5


Ref Medidas (cm)

144.412 10,5 x 10 x 35

Espumadera%

Ref Medidas (cm)

144.411 11Ø x 35

Cacillo.%

Ref Medidas (cm)

144.410 10 x 9 x 33 (0,25 L)

Servidor spaguetis%

Ref Medidas (cm)

144.408 31

Pala pescado%

Ref Medidas (cm)

144.407 7,5 x 13 x 35

Espumadera perforada%

Ref Medidas (cm)

144.404 15 x 13


Ref Medidas (cm)

144.402 7,5 x 11

Espátula lisa%

Ref Medidas (cm)

144.401 9 x 15

144.403 7,5 x 11,5

PALA PESCADORef Medidas (cm)

138.229 20,5 x 8 x 34

144.397 7,5 x 21,5

Espátula plancha%

Ref Medidas (cm)

144.398 10 x 11,5

Espátula recta%

Ref Medidas (cm)

144.399 7 x 13,5

PIEZAS NYLONCacillo salsa%

R ef L . cm ml .

49.206 28 40

Cacillo.%

R ef L . cm ml .

49.201 30 110

Servidor Spaguetis.%

Ref Medidas (cm)

49.207 29

Espumadera%

Ref Medidas (cm)

49.202 31,5

Cuchara lisa%

Ref Medidas (cm)

49.204 30,5


Ref Medidas (cm)

49.203 34

Cuchara perforada%

Ref Medidas (cm)

49.205 30,5

a

p

b o

c

n

d mb

l

m

n

o

p

a

b

c

d

e

f

o

p

q

r

s

t

u

v

n

o

p

q

r

s

t

u

v

c

d

f

e

g

h

i

k

j

145.651 16 42

Monobloc.%

R ef Ø cm L . cm

46.055 8 29

46.056 10 32

46.057 12 35

46.058 14 37

46.059 16 44

46.060 18 44

46.061 20 47

TENEDORESMonobloc 3 púas%

Re f L. cm

46.074 47

Monobloc 2 púas%

Re f L. cm

46.073 47

ESPÁTULASPerforada MB.%

Ref cm L. cm

46.068 10 36

46.069 12 39

Sin perforar MB.%

Ref cm L. cm

46.066 10 36

46.067 12 39

Pala pescado monob.%

Ref cm L. cm

108.619 16x12 42

145.644 12 36 0,50

145.645 14 39 0,75

145.646 16 43 1,20

Monobloc.%


46.048 6,5 31 0,07

46.049 8 32 0,12

46.050 9 33 0,20

46.051 10 37 0,25

46.052 12 42 0,5

46.053 14 43 0,75

46.054 16 45 1

118.143 18 48 1,5

Para salsas, con dos picos.%


46.065 6,5 31 0,07

Cuchara oblicua monobloc%

Ref Descripción L. cm

46.064 Oblicua 38

Cuchara honda profesional MB.%

Re f L. c m

94.594 37

Cuchara profesional MB.%

Re f L. c m

46.062 37

Cacillo monobloc con agujeros.%

R ef Ø cm L . cm

46.070 9 33

46.071 10 37

46.072 12 42

Cuchara honda prof. perforada.%

Re f L. c m

94.595 37

Cuchara monobloc perforada.%

Ref Descripción L. cm

46.063 Perforada 37

d

e

g

f

h

i

j

k


PALA CHIPS PALAS RECOGEDORAS RECOGEVERDURASRef Descripción Ref Descripción Ref Descripción

94.606 Mano derecha 144.917 Pala grande Inox. 146.279 Inox

94.607 Mano izquierda 144.918 Pala Inox.145 015 Pala con bordes Inox

APLASTADORESRef Descripción

13.928 De patatas

14.374 De carne

Utensilios de cocinaUtensilios de cocina

2 9 6

PALETASPaleta sandwich acodada. Mango virola%

Ref Tipo Medidas (mm)

14.231 Sin agujeros 145 x 6514 232 Con agujeros 145 x65



145.015 Pala con bordes Inox.

APLASTADORASØ 9,5 cm. Peso 0,75 Kg.%

Largo 28,5 cm

Ref Descripción

94.789Aplastadora lisa

94.790 Aplastadora dentada

CASCANUECES MOLDE HUEVOS SALVAMANTELESRef Descripción Ref Descripción Ref Medidas (cm)

33.951 Forjado cromado 48.447 Redondo. Inox 18/10 48.034 23 x 2348.448 Cuadrado. Inox 18/10

GANCHORef Medidas (cm)

34.918 12

34.919 14

34.920 16

34.921 18

34.923 20

34.924 22

TRIDENTETenedor tres púas chef.%

Acero Inox. 18 /10

Ref Medidas (cm)

35.832 4035.833 45

35.834 50

35.835 60

MECHADORAguja Mechar Profesional.%

Acero Inox 18/10.

Ref Medidas (cm)

34.253 28 cm x Ø 15 mm

BROCHETAS INOX.Pinchos para carne.%

Ref Medidas (cm)

14.121 2014.122 25

14.123 30

14.124 20 (NSF)

14.125 25 (NSF)

14.126 30 (NSF)

14.127 40 (NSF)

14.232 Con agujeros 145 x 65

14.233 Sin agujeros 185 x 75

14.234 Con agujeros 185 x 75


ABRELATAS MONTAÑERO ABREL. 4 APLIC. ABR ELATAS TENAZARef Descripción Ref Descripción Ref Descripción

33.911 Niquelado en blister 33.896 Abrelatas (blister) 33.923 Abrel. crom. (a granel)

33.912 Niquelado a granel 33.895 Abrelatas (a granel) 33.922 Abrel. cromado (blister)

146.174 Pavonado en blister

33.914 Pavonado a granel

33.915 Pequeño niquelado en blister

146.173 Pequeño niquelado a granel

PULVERIZADOR ACEITE PULVERIZADOR ACEITE GRASERASRef Descripción Ref Descripción Inox. 18/10%

146.289 Transparente 117.868 Opaco Inox Ref Descripción Medidas (cm)

59.218 Pescado Ø 10 - H 12 - 0,75 L.

59.219 Carne Ø 10 - H 12 - 0,75 L.

Utensilios de cocinaUtensilios de cocina

2 9 8



ALCUZA CÓNICAS ACEITERASInox. 18/10% Inox. 18/10% Inox. 18/10%

Ref Litros Ref Litros Ref Descripción Litros

46.241 0,25 60.609 0,5 34.231 Cilíndrica 1

46.242 0,5 60.610 1 34.232 Cilíndrica 1,5

46.243 1 34.233 Cilíndrica 2

46.244 2 34.234 Cónica Clás ica 0,25

34.235 Cónica Clásica 0,5

34.236 Cónica Clás ica 0,75

34.237 Cónica Clás ica 1

34.238 Cónica Clásica 1,5

34.239 Cónica Clás ica 2

PRENSABOTES MANUALRef Descripción

103.245 Para botes de 3 y 5 kg

ABRELATAS MARIPOSA ABRELATAS PALMRef Descr ipción Ref Descripción

33.918 Abrelatas (a granel) 138.640 Abrelatas Palm deSeguridad33.917 Abrelatas (blister)

EASYLIDModelo mango doble especial para%

latas con esquinas. Apertura de

latas lateralmente.Ref Descripción

148.090 easyLID

a

b

ABRELATAS ELÉCTRICO INOXRef Descripción

103.437 Abrelatas eléctrico

ABRE-BOTESEpoxy con cabeza de resina 55 cm%

Ref Descripción

62.344 Base para atornillar

62.345 Base soporte brida

Abrelatas profesional%

Ref Descripción

33.919 Acero inox.

79.840 Hierro fundido. Mayor peso (evita golpesfuertes), Mayor diámetro de roldada.

Caña de mayor longitud para latas demayor altura.

33.920 Aluminio

33.921 Niquelado

a

b


LINEA PRORef Descripción

141.034 Paleta triangular flexible 12 x 16 cm

141.036 Paleta triangular agujereada flexible 12 x 16 cm

141.031 Paleta rectangular flexible 10 x 14 cm

141.042 Paleta oval 23 x 18 cm

141.041 Espátula triangular flexible 12 cm

141.039 Corta pizzas profesional. 9 cm

141.045 Pala/bandeja 6 porciones. 45 cm



CAJÓN MOTOPara el transporte de la pizza al domicilio.%

Enteramente en aluminio, ligeros y resistentes.Impermeables en caso de lluvia. Sistema de anti-condensación. Cajón con separador para dosbolsas térmicas. Aislante.

Ref Descripción

141.081 Para 10 cajas 33 cm141.084 Para 8 cajas 40 cm

141.087 Para 8 cajas 45 cm


a

b

f

e h c

d

a

bc

de

fg

gg

PizzeríaPizzería 3 0 0

BOLSAS TÉRMICASPara el transporte de las pizzasen cajas. Con una correa parael transporte y bolsillo transparentepara el recibo.

Versión alto aislamiento y relleno total.%

Ref Descripción

141.061 5 boxes 33 cm.

141.062 4 boxes 40 cm.12 x 16 cm

141.063 3 boxes 45 cm.

141.064 2 boxes 50 cm



VARIOSPALETAS. Paletas para girar y retirar del%

horno. Cabeza y mango en Acero Inox.Protector del mango en plástico. Mangosde 150 cm.

Ref Descripción

141.177 Redonda 17 cm



PALAS PARA HORNEAR. Completamente%

en aleación de aluminio. Mangos de150 cm.Cabeza y mango en acero Inox.Protector del mango en plástico. Mangosde 150 cm.

Ref Descripción141.136 Redonda 32 cm

141.140 Rectangular 32 cm









CEPILLO ajustable con raspador, cerdas%

latón, mango anodizado negro. Cepilloreemplazable

Ref Descripción (cm)

141.017 Cepillo con mango 150 cm



141.037 Pinza 9 x 7 cm

LINEA ECOAcero Inox%

Ref Descripción

141.222 Corta pizzas 9 cm

141.225 Paleta rectangular 7,2 cm

141.226 Espátula 10 cm

141.228 Picador de masa Mango y puntas inox.

141.231 Cacillo dosificador.Capacidad 170 gr.

141.227 Corta pasta Lama inox.

COLGADOR PALASRef Descripción (cm)

141.203 Una cara Para 2 palas, 1paleta y 1 cepillo

141.201 Dos caras. Para 4 palas, 2

paletas y 2 cepillos


Kit opcional para fijar en el ciclomotor.%

Ref Descripción

141.094 Kit universal fijación al ciclomotor

141.095 Kit fijación con 6 amortiguadores

REJILLAS ALUMINIOCocción más rápida que en las placas%

En aluminio de malla robusta

Ref Descripción











140.893 Redonda 40 cm140.894 Redonda 45 cm




140.898 Rectangular 40 x 60 cm

PORTARREJILLAS. Permite tener un%

“almacén” de pizzas listas para cocer

Ref Descripción

141.077 Hasta 15 pizzas de diám. 36cm. 3,5 cm entre planos

141.078 Hasta 10 pizzas de 38 a 50cm. 6 cm entre planos.

BANDEJASCon borde realzado para evitar el%

rápido enfriamiento

Ref Medidas (cm)

140.880 40

140.881 45

140.88250

Con borde y pies%

Ref Medidas (cm)

141.055 40

141.056 45

141.057 50

a

b

cdef

gg

h

a

b

c

d

e

f

a

b

c

c

b

a

141.064 2 boxes 50 cm.

Versión rígida, apertura lateral con velcro%

Ref Descripción

141.072 Para 5 cajas de 33 cm



CAJASRef Descripción

140.879 Caja 60 x 40 x 7 cm

140.880 Caja 60 x 40 x 10 cm

140.881 Caja 60 x 40 x 13 cm

140.882Tapa 60 x 40 cm

RODILLOSPolietileno%

Ref Medidas (cm)

141.055 34 (ancho) Ø 4,5

141.056 50 (ancho) Ø5,5

Acero-Inox%

Ref Medidas (cm)

141.232 25 (ancho) Ø 2,5

141.233 30 (ancho) Ø 2,5

141.234 33 (ancho) Ø 2,5

ACEITERARef Descripción

141.053 Inox. 1 litro

g


BARRA COCINACon orificios y ganchos “monobloc%

Ref Medidas (cm)

93.742 50

93.743 100

OrdenaciónOrdenación

3 0 2

ESTANTERIA COCINA.Una superficie en la parte alta para%

almacenar artículos voluminosos.Barras de suspensión (directamente ocon ganchos) en la parte inferior para

cacerolas, sartenes, cucharones, etc.Espesor 1,5 mm. Carga máxima: 50Kg.

Ref Descripción

82.891 Estantería mural MultiusosInox. Ancho 80 cm.

82.892 Estantería mural MultiusosInox. Ancho 120 cm.

ESTANTERÍAMODULAR

COLGADORRef Longitud (cm) Nº Ganchos

47.768 40 6

47.769 60 8

47.767 100 12

47.766 Juego 6 ganchos



CUELGANOTAS BOLAS PINCHOS NOTAS CUELGANOTAS PINZAPinza porta fichas inox con bolitas% Ref Descripción Pinza porta fichas inox%

Ref Medidas (cm) 94.746 Pinchanotas Ref Medidas (cm)

103.246 Barra 25 cm 96.294 Pincho notas Inox 18/8 103.248 Barra 62,5 cm

103.247 Barra 50 cm 103.249 Barra 100 cm

ROLL’BOX SOPORTE INOX CONDIBOX FRIOFondo de los boles hemisférico.%

Soportes inclinados para facilitarla visión. Boles y soporte en AceroInox.

No incluye cubetas. Puede contener: 6%

cubetas GN 1/9, o 4 GN 1/6, o 2 GN 1/3 deprofundidades 65 o 100mm

Para mantener frescos los ingredien%

Compuesto por: 1 caja de acero inocon tapa y asas, 5 cubetas acero inGN 1/9 y 2 placas eutécticas GN 1/4Ref Descripción

Ref Descripción 130.572 68 x 18 x 15,5 cm Ref Descripción

140.271 Roll’box 6 boles 130.572 Condibox

140.272 Roll’box 4 boles

SOPORTE CUBIERTOS CUBERTERO DISPENSADOR

Acero Inox. Tamaño 29 x 22 cm% Tamaño GN 1/1. Accesorio tapa.%

Apilable 4 cajasMedidas: 480 x 230 x h. 227 mm. F%

compuesta por 3 dispensadoresRef Descripción Ancho

138.164 Soporte 4 orificios con vasos 26 cm Ref Descripción Ref Descripción

138.166 Soporte 6 orificios con vasos 38 cm 146.361 Recoge cubiertos GN 1/1 18.479 Dispensador Transparente 1Litros138.167 Soporte 8 orificios con vasos 50 cm 140.290 Tapa

138.165 Vaso Inox 12 x 14 cm

ESTANTERÍA MODULAR· Diseño único que permite instalarla en paredes con tuberías o conductos vístos.%

· Modular en altura: 9 posiciones en la cremallera de 1 m.· Modular lateralmente: 16,5 cm para desplazar la cremallera· Modular en profundidad: permite dejar un espacio hasta la pared de 2,5 a 7 cm

Ref Descripción

93.754 Conjunto estantería 2 niveles ancho 80 cm

93.755 Conjunto estantería 2 niveles ancho 120 cm

93.756 Estante adicional ancho 80 cm

93.757 Estante adicional ancho 120 cm

93.758 Cremallera

93.759 Soporte estante

PORTA PLATOS SOPORTE PLATOS SUJETAPLATOS PAREDAltura 30 cm.% Soporte platos preparados de%

mesa o mural. Carga máximapor nivel 4 Kg. 10 Niveles: para

20 platos de 20-32 cm ó 30platos menores a 20 cm dediámetro.

Capacidad 10 platos. Regulación para%

diferentes alturas de platos.Ref Ø plato (cm)

108.680 13 Ref Descripción

108.681 15 140.239 Capacidad 10 platos.108.682 17

108.683 20

108.684 22 Ref Medidas (cm)

108.685 25 51.956 10 niveles

108.686 28


3 0 4

ESPUMADERA ESPUMADERA MOLDE NIDO CHINORef Ø cm Largo (cm) Alambre. Forma tela de araña.% Re f D esc ri pc ión Ø cm Re f De scr ip ci ón

46.124 1 0 c m 4 0 c m Estañado Inox 18/10 Ø cm 35.170 Acero Estañado 8,5 102.922 Chino con protección

tamiz 20 cm46.125 1 2 c m 4 3 c m 34.839 34.851 10 35.171 Acero Estañado 10,5

46.126 1 5 c m 5 0 c m 34.840 34.852 12 35.169 Acero Estañado 18 102.924 Soporte para chino inox.

46.127 1 7 c m 5 4 c m 34.841 34.853 14 35.172 Acero Inox 18/10 8,5

46.128 20 cm 61,5 cm 34.842 34.854 16 35.173 Acero Inox 18/10 10,5

34.843 34.855 18

34.844 34.856 20

34.845 34.857 22

34.846 34.858 24

34.847 34.859 26

34.848 34.860 28

EMBUDOS EMBUDOS PASAPURÉS PASAPURÉScon filtro.% Ref Ø cm Económicos.% Ref Ø cm

Ref Ø cm 47.926 12 Ref Ø c m 47.706 26

47.934 10 47.929 16 47.705 25 47.709 32

47.927 12 47.931 20 47.706 30

47.928 14 47.932 24

PreparaciónPreparación

COLADOR BAYETAAcero inox. 18/10 y algodón%

R ef Ø cm



COLADOR CÓNICO COLADOR DOBLE MALLA COLADORRef Ø cm Acero inox. 18/10. Doble malla% Acero inox. 18/10. Doble malla% Acero inox. 18/10.%

46.194 8 Ref Ø cm Ref Ø cm Ref Ø cm

46.195 10 46.175 13 46.180 30 59.173 8

46.196 12 46.176 15 46.181 35 59.174 9

94.592 15 46.177 18 59.175 10

46.199 18 46.178 20 59.176 12

46.179 26 59.177 14

59.178 16

59.179 18

59.180 20

COLADORPrensafrutas. 18 cm.%

Ref Descripción

102.914 Estañado

102.915 Inox.

34.849 34.861 30

34.850 32

PASAPURÉS X5 REJILLAS X5 PASAPURÉS REFORZADORef Descripción Ref (mm) Inox. 18/10%

103.520 Inox. 37 cm sin rejillas 103.524 1 Ref Ø cm A . c m

103.525 1,5 59.442 26 13

103.526 2 59.443 32 13

103.527 3

103.528 4

COLADOR CHINOUna pieza.%

Ref Ø cm

47.730 10

47.732 12

47.734 14

47.737 16

47.738 18

47.740 20

47.742 22

47.743 24

47.745 26

De malla%

Ref Ø cm

47.741 20

47.744 24

Mango varilla.%

Ref Ø cm

47.736 16

47.739 20

a

c

b

a

bc

61.174 20

61.175 24

61.176 28

1/2 BOLAAcero inox. 18/10. Reforzado%

Ref Ø cm46.182 13

46.183 16

46.184 19

46.185 22

46.186 25

MANO CHINOUna pieza.%

Ref Ø cm47.722 25


3 0 6

a bc

b

c

de

f

RALLADOR 6 CARAS RALLADORES 4 CARASAcero Inox 18/10. Altura 24 cm% Ralladores inox 4 caras%

Ref Descr ipción Ref Descripción

144.384 Rallador Inox 6 caras 102.989 Altura 22,5 cm

102.990 Altura 25 cm

RALLADORES TAMBOR




RALLADORES MICROPLANE®

Desarrollados para la carpintería, perfeccio-

nados para la cocina. Fabricados en acero

inoxidable y altamente afilados,se caracte-

rizan por ofrecer un corte extremada y sor-

prendentemente fino. Gracias al dibujo y di-

seño de las láminas, podemos rallar cualquier

ingrediente de una forma más sencill a. Todos

los ralladores Microplane son lavables en el

lavavajillas. Mango de goma ergonómico.

SERIE GOURMETBase antideslizante.%

Mango ergonómico.

Ref Descripción

148.109 Tiras largas

148.110 Tiras cortas

148.107 Cuchilla doble. Rallado medio

148.111 Rallador Extra Grueso

148.106 Rallador Grueso

148.108 Rallador Fino / Especias

SERIE 40000Mango ergonómico.%

Ref Descripción

101.283 Zester

101.284 Especias101.285 Zester/Rallador

101.286 Cuchilla doble. Rallado medio

SERIE HOMEMango ergonómico.%

Ref Descripción

101.289 Cuchilla doble rallado Medio

101.290 Cuchilla doble rallado Fino

148.094 Especias

101.288 Rallador Fino

101.287 Rallador Grueso

148.095 Rallador Extra Grueso

148.096 Deslizador

a

a

a

b

b

b

c

c

c

d

d

d

e

e

f

f

g

d

e

f

ag

a

b

c

d

RALLADORES TAMBORRef Descripción

102.917 Rallador con 1 tambor

102.918 Rallador con 3 tambores

LIMÓN PICADOR PEREJIL NUEZ MOSCADARef Descripción Ref Descripción Ref Descripción

48.413Rallador de Limón

102.916 Picadora perejil Inox.23 x 6 cm 103.103Rallador Inox 18/10

RALLADOR MANUAL P ICADORA MANUAL MAQUINA CROQUETASSoporte Brida% Hierro fundido% Ref Descripción

Ref Descr ipción Ref Descripción 108.456 Máquina para croquetas

62.346 Ralladora sin cono 62.353 Picadora Nº5. Brida

62.347 Ralladora cono gruyere 62.354 Picadora Nº8. Brida62.348 Rall. cono parmesan, pan 62.355 Picadora Nº10. Brida

62.349 Ralladora cono verduras 62.356 Picadora Nº22. Atornillar

62.350 Cono gruyere 62.357 Picadora Nº32. Atornillar

62.351 Cono parmesa, pan

62.352 Cono verduras


3 0 8

CORTADOR DE TOMATES CORTADOR DE TOMATESEn rodajas.% Ref Descripción

Ref Descripción 61 130 4 i ió l

CORTADOR GIRATORIO CORTADOR PLANORef Descripción Ref Descripción

103 207 L R 103 223




Ref Descripción 61.130 4 secciones, versión alta

61.125 Acero Inox. 5,5 mm 61.131 6 secciones, versión alta

61.126 Acero Inox. 4 mm 61.132 8 secciones, versión alta

61.127 Juego 11 hojas para 61.125 61.133 12 secciones, versión alta

61.128 Juego 14 hojas para 61.126 Cuchillas%

Ref Descripción

61.134 4 secciones

61.135 6 secciones

61.136 8 secciones

61.137 12 secciones

103.207 Le Rouet 103.223 Cortador de verdurasinox. con palanca.Hoja 15 cm.

103.258 Kit motor

CORTADOR DE MELÓN CORTADOR PIÑAAcero inox.% Acero inox. En rodajas.%

R ef D es cr ipc ión R ef D esc ri pc ión

103.506 6 y 8 secciones. 146.106 Cortapiñas.

103.507 6 secciones.

103.508 8 secciones.

PELADOR PIÑAAcero inox.%

Ref Descripción

102.758 Pelador piña. 89 mm de diámetro.

Recambios%

Ref Descripción

102.759 Cuchilla rec. Ø89 mm

102.760 Empujador rec. Ø89 mm







PELADOR GUISANTESEléctrico%

Ref Descripción

103.115 Pelador.

PELADOR DE MANZANAS

Ref Descripción61.113 Pelador manzanas Kali

61.114 Cuchilla para pelador Kali

103.259 Kit motor

PELADOR C/PIE PELADOR AJOS ELÉCTRICORef Descripción Ref Descripción

102.775 + cabezal zanahorias 146.109 Pelador ajos

102.777 + cabezal pepinos

102.778 + cabezal espárragos

Cabezales.%

Ref Descripción

102.743 Zanahorias

102.745 Pepinos

102.751 EspárragosPELADOR DE MANZANASFijación brida%

Ref Descripción

103.119 Pelador manzanas

CUCHARITARef Descripción

61.129 Cucharita para retirar elmango de los tomates.

CORTA LECHUGASProfesional Inox para tipo Iceberg%

Ref Descripción

102.707 Cortalechugas 23x23 cm.

102.708 Cuchilla.

102.709 Empujador.


3 1 0

MANDOLINA “V” MANDOLINA CLASSICMandolina profesional “V”% Mandolina completa con carro%

protector y 2 cuchillas horizontales+ 4 verticales

Ref Descripción

147.437 2 cuchillas hor. y 3 vert.

147.438 2 cuchillas hor. y 4 vert. Ref Descripción

Cuchillas horizontales% 76.545 Mandolina CLASSICRef Descripción Cuchillas horizontales%

147.510 Ondulada Ref Descripción

147.511 Lisa 76.553 Ondulada

147.512 Frutas/verduras blandas 76.554 Lisa

Cuchillas verticales% Cuchillas verticales%

Ref Descripción Ref D escripción

147.442 Juliana 2 mm 76.549 Juliana 2 mm

147.443 Juliana 4 mm 76.550 Juliana 4 mm

147.444 Jualiana 7 mm 76.551 Jualiana 7 mm147.509 Juliana 10 mm 76.552 Juliana 10 mm

Carros y pulsadores% Carros y pulsadores%

CORTADOR DE PAN CORTA BAGUETTERef Descripción Ref Descripción

61.142 Hoja recta 35 cm -madera

61.143 Fijación brida (abre en 2)

CORTA-ALIMENTOSEl cortador de alimentos manual%

CORTA BACALAORef Descripción




CORTA PATATAS CUCHILLASRef D escripción Ref D escripción

61.100 Base de mesa, solo 61.105 6 x 6 mm

61.101 Base de mesa, 6 x 6 mm 61.106 8 x 8 mm

61.102 Base de mesa, 8 x 8 mm 61.107 Acero inox de 8 x 8 mm

61.103 Base de mesa, 10 x 10 mm 61.108 10 x 10 mm

61.104 Base de mesa, 13 x 13 mm 61.109 Acero inox de 10 x 10 mm

61.110 13 x 13 mm

61.111 10 x 20 mm

61.112 Cuchilla 6 segmentos

Carros y pulsadores% Carros y pulsadores%

Ref Descripción Ref D escripción

147.440 Pulsador 76.557 Pulsador ergonómico

147.441 Carro 147.336 Pulsador extra largo

147.439 Pulsador largo 147.337 Kit “La Serpentina”

CORTADOR DE QUESO LIRA CORTAQUESOS RALLADOR “GIROLLE”Ref Descripción Ref Descripción Ref Descripción

138.627 Inox. con bandeja 102.958 17 cm 102.929 Para queso. base demadera de 22 cm.102.960 21 cm

co tado de a e tos a uapermite trocear queso, pan, pizza,tartas, legumbres, etc.Anchura de corte> 32 cm.Altura de corte> 19 cm.

R ef Descr ip ción

67.020 Cortaalimentos

Ref Descripción

47.695 Inox.

CORTAQUESOS ALAMBRERef Descripción

13.807 Cortaquesos de alambre

DYNACOUPECortar a rodajas o rallar es ahora fácil,%

rápido y seguro. Dynacoupe idóneopara queso, frutas y hortalizas.

Ref Descripción

67.011 Dynacoupe sin discos

67.018 Dynacoupe + Rodajas 3 mm+ Rallar 3 mm

Discos Rodajas%

Ref Grosor corte

67.014 1,5 mm

67.012 2 mm

67.013 3 mm

100.947 5 mm

Discos Rallar%

Ref Grosor corte

67.015 2 mm

67.016 3 mm

67.017 4 mm

MANDOLINA CARRORef Descripción Ref D escripción

61.117 Estandar BC 38 hojas 61.120 Carro protector acero inox

61.118 Estandar BC 44 hojas

61.119 Estandar BC 60 hojas

61.121 Juego de 38 hojas



DYNACUBECorta rápidamente y sin esfuerzo gran%

cantidad de dados, palitos o rodajas.Corte limpio de tomates, pimientos,cebollas, hortalizas, frutas y otros

alimentos blandos. Tipos de corte:1 - Dados o cubos, con las dos rejillas

de corte y el aspa inferior giratorio.2 - Palitos (patatas fritas) con las dos .....

rejillas de corte y sin aspa.3 - Rodajas sólo con la rodaja de corte

superior.

Ref Descripción

100.951 Dynacube + Rejilla 7 x 7 mm

67.019 Dynacube + Rejilla 8,5 x 8,5 mm

100.950 Dynacube + Rejilla 10 x 10 mmRejillas%

Ref Medidas (mm)

86.239 7 x 7 mm

86.240 8,5 x 8,5 mm

86.241 10 x 10 mm

MANDOLINA ECON.Ref Descripción

103.121 Mandolina GourmetInox con carro protector


3 1 2

MINI ALLIGATORRef Descripción

146.273 MiniAlligator Gourmet Inox

146.274 MiniAlligator plástico

PINZA CORTAHUEVOS CORTAHUEVOS RODAJAS CORTAHUEVOSRef D escripción Ref D escripción Ref D escripción

103.100 6 secciones 103.095 Cortahuevos rodajas 138.655 Rodajas y secciones


ALLIGATOR

Ref Descripción146.238 Alligator inox Gourmet

146.239 Alligator plástico



MINI PICADOR AJOS PRENSA PATATAS PRENSA AJOSRef D escripción Ref Descripción Ref Descripción

148.116 Mini picador 48.003 Prensapatatas Inox 18/10 61.178 Desmontable AceroInox 18/10

ESCURRIDOR CENTRIFUGADOR PROF. ESCURRIDOR Tapa Inox 18/10. Cuerpo ABS% Profesional gran capacidad% Escurridor doméstico%

Ref Ø cm Litros Ref Ø cm Litros Ref Descripción

144.420 24 4 117.698 32 12 148.055 Escurrridor ensaladas

117.699 42 25

CORTATORTILLAS PEINE CORTA CARNE TENEDOR GUIA CORTERef D escripción Ref D escripción Ref D escripción

103.512 Inox 6 porciones 117.766 Inox 18/10 138.633 Tenedor guía corte

103.513 Inox 8 porciones

PINZA ESPINAS ESCAMADOR ESCAMADOR INOXRef D escripción Ref D escripción Ref D escripción

103.460 Inox. Para espinas finas 103.089 Escamador de pescado 148.117 Escamador inox

103.461 Inox. Para espinas gruesas

DESCORAZONADOR PINZA SERVIR PELAGAMBASRef D escripción Ref D escripción Ref D escripción

144.395 Descorazonador 138.665 Pinza Inox servir 138.654 Pelagambas Inox


3 1 4

DECORACIÓN ESPIRAL DECORADOR GUIRNALDARef Descripción Ø mm Ref Descripción

146.171 Pequeño 7 103.228 Decorador guirnalda

146.172 Mediano 10

103.227 Estándar 13

TRIANGLERef Descripción

104.225 Cortador Juliana. Mango Virola

14.194 Rallador decorar frutas, m/virola

13.774 Molde patatas 30 mm Ø

13.805 Rascador para mantequilla Ø

14.197 Decorador frutas, “zurdos”, m/virola

14.196 Decorador frutas, “diestros”, m/virola

14.194 Rallador decorar frutas, m/virola

13.776 Molde patatas oval

13.777 Molde de patatas doble, 22/25 mm Ø

14.165 Vaciador de calabacín, m/virola (NSF)

14.164 Descorazonador manzana, m/virola 20 mm

14.163 Descorazonador manzana, m/virola 16 mm

13.937 Cuchillo para cortar queso, negro

13.940 Cuchillo para pelar espárragos, negro

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

i

j

k

l

m

n

DecoraciónDecoración



LIBRO ABCLibro “ABC” de la escultura de%

frutas y verduras por Xiang Wang.

Ref Descripción

108.449 Español

MALETÍN 36 KIT 1836 herramientas decoración% Kit 18 herramietas de decoración +%

piedra de afilar.Ref Descripción

102.857 Maletín herramientas Ref Descripción

102.850 Kit + piedra afilar

a

b

c

d

f

g

h

e

SACABOCADOS CORTAPEPINILLOSRef Ø mm Ref Descripción

146.170 30 61.124 Cortapepinillos

103.224 40

103.225 50

SACAPUNTASPara verduras. Formas flor%

Ref Descripción

102.832 Modelo pequeño

108.450 Modelo grande




3 1 8

CUATRO ESTRELLASRef Hoja (cm)

Santoku%

138.780 14

94.397 18

Cocinero%

44.132 16

44.134 20

44.136 23

44.138 26

Filetear%

44.123 16

44.125 18

44.127 20

44.129 23

138.688 26

Puntilla%

44.116 8

44.119 10

Pelar%

44.111 7

Legumbres%

44.113 7

Deshuesar%

i jkl

CuchilleríaCuchillería

a ibcde

fa

b

c

d

e

f

g



El cocinero entrenado elige Professional “S”.

Confía en la calidad y tradición de los cuchillosremachados. Los reconoce por la pieza entera deacero, desde la hoja hasta el mango.

Hoja Friodur®. Mango remachado, espiga llena,

cachas de plástico.

Consulte otras referencias de éste modelo a sudistribuidor

PROFESSIONAL “S”Ref Hoja (cm)

Santoku%

138.778 14

94.396 18

151.018 14 Alveolado

94.400 18 Alveolado

Cocinero%

44.074 16

151.012 18

44.076 20

44.078 23

138.696 26Puntilla%

138.719 8

44.063 10

44.065 13

Legumbres%

151.010 9

Chuletero%

138.699 12

Deshuesar%

138.699 14

129.259 18

Tenedor carne%

138.764 18

Filetear%

44.067 16

44.069 18

151.020 18 Flexible

44.071 20

151.011 23

138.689 26

Pan%

151.021 20

Jamonero%

151.019 31

Maletín cocinero aluminio%

44.303 13 piezas

138.707 11

44.154 14

Tomates y fiambres%

44.121 13

Tenedor carne%

44.140 18

Pan%

44.146 20

Jamón y salmón%

44.151 31

Hachuela%

138.746 15

Maletín cocinero aluminio%

44.284 13 piezas

Clásico en el diseño, seguros en la mano. El mango sin grietas ni juntas está for-

mado de tal manera que incluso con “manos cocineras” no se resbalan. Las hojas

dan fe de la verdadera calidad Henckels, un corte perfecto. No es de extrañar quesiempre estén en buenas manos.

Cuchillos Friodur®, fabricados con la técnica STC (Siterización de metales).

Mangos de polipropileno antideslizante sobre espiga entera.

abcdefghg h

h

i

j

k

l

a

i

b

c

d

e

f

g

h




3 2 8

TABLAS POLIETILENODisponibles por estandar en los siguientes colores: rojo marrón, rojo vivo, verde, amarillo,%

azul, blanco y negro. Grosores de tabla de 10 a 50 mm. Consulte para

otras medidas.

10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm 50 mm Medidas (cm)

97.125 97.126 97.127 97.128 97.129 97.131 97.133 30 x 20

97.134 97.135 97.136 97.137 97.138 97.140 97.142 30 x 25

97.143 97.144 97.145 97.146 97.147 97.149 97.151 40 x 20

97.152 97.153 97.154 97.155 97.156 97.158 97.160 40 x 30

97.161 97.162 97.163 97.164 97.165 97.167 97.169 40 x 40

97.170 97.171 97.172 97.173 97.174 97.176 97.178 45 x 4597.179 97.180 97.181 97.182 97.183 97.185 97.187 50 x 30

97.188 97.189 97.190 97.191 97.192 97.194 97.196 50 x 40

97.197 97.198 97.199 97.200 97.201 97.203 97.205 50 x 50

97 206 97 207 97 208 97 209 97 210 97 212 97 214

TAJOSTajos Acero Inox. Altura 88 cm%

Ref Medidas (cm) Plancha

15.269 40 x 40 50 mm

15.270 50 x 50 50 mm

15.271 70 x 50 50 mm

15.272 40 x 40 60 mm

15.273 50 x 50 60 mm

15.274 70 x 50 60 mm

Tajos Polietileno%

Ref Medidas (cm) Plancha97.117 50 x 50 90 mm

AFILADORES PROF. AFILADORES PROFESIONALES SOBREMESARef Descripción Sobremesa%

50.419 3 fases Ref Descripción

50.417 2 fases recargable 117.649 Negro

50.417 2 fases recargable 117.650 Plata

50.418 Módulo de afilado para modelo 2000 Bolsillo%

Ref Descripción

130.737 Negro

CHAIRASRef Descripción

CuchilleríaCuchillería

a

b



97.206 97.207 97.208 97.209 97.210 97.212 97.214 60 x 30

97.215 97.216 97.217 97.218 97.219 97.221 97.223 60 x 40

97.224 97.225 97.226 97.227 97.228 97.230 97.232 60 x 50

97.233 97.234 97.235 97.236 97.237 97.239 97.241 60 x 60

97.242 97.243 97.244 97.245 97.246 97.248 97.250 70 x 40

97.251 97.252 97.253 97.254 97.255 97.257 97.259 70 x 50

97.260 97.261 97.262 97.263 97.264 97.266 97.268 70 x 60

SOPORTE TABLASRef Descripción

52.492 Clasificador 365 x 320 cm

CEPILLO PARA TABLASRef Descripción

82.841 Cepillo para tablas

p

12.262 23 cm. Fina

12.265 25 cm. Fina

12.263 25 cm. Gruesa

12.266 30 cm. Gruesa

139.848 28 cm. Diamante

12.270 30 cm. Ovalada

SOPORTES MAGNÉTICOS ESTUCHESRef Descripción Ref Descripción

12.636 30 x 4,5 cm 44.273 Maleta vacia negra 60 cm.

12.637 45 x 4,5 cm 44.271 Bolsa enrollable negra 60 cm.

12.638 50 x 4,5 cm

GUANTES MALLA COMFORTUn guante con diseño ergonómico y%

ambidiestro que proporciona un usomás confortable minimizando la fatigaen el trabajo. Tejido metálico de acerocromoniquel de 0,55mm. Diámetro de la

malla de 2,9 mm.

R ef M an gu ito

150.651 Sin manguito

150.652 8 cm

150.653 15 cm

150.654 19 cm

150.655 21 cm

150.656 30 cm

DELANTALES MALLALos delantales EUROFLEX se adaptan%

totalmente a la forma del cuerpo. Tejidode acero cromoniquel con anillas soldadasindividualmente, grosor de 0,8 mm ydiámetro de la anilla de 7 mm.

Ref Ancho Largo

150.657 50 cm 70 cm

150.658 50 cm 75 cm

150.659 55 cm 80 cm150.660 55 cm 85 cm

ESTERILIZADORArmario de descontaminación por%

rayos UV. Soporte cesta hilo.

Ref Capacidad Cerrojo

146.358 20 cuchillos no

146.359 20 cuchillos si

146.306 40 cuchillos no

146.307 40 cuchillos si

a

c

a

d

b

e

c

d

e


P A S T E L E R

Í AUtensilios 332 - 337

Aros y cortapastas 338 - 339Boquillas 340 - 340Mangas 341 - 341

Moldes antiadherentes 342 - 343Moldes silicona 344 - 345

Placas 346 - 346Helado 347 - 347



Inicio

Sumario

Índices

BATIDORESGigante. Grueso varilla 3 mm%

Ref Medidas (cm)

46.121 80

46.122 100

46.123 125

Batidor-12 varillas. Grueso varilla 1,3 mm%

Ref Medidas (cm)

46.103 25

46.104 30

46.105 35

46.106 40

46.107 45 REMO46.108 50


Refuerzo especial eposy en la unión de lasvarillas con el mango

Acero Inox 18/10%

Ref Medidas (cm)

94.781 90Ref Medidas (cm) 94.782 120

46.109 25

46.110 30

46.111 35

46.112 40

46.113 45

46.114 50

3 3 2

UtensiliosUtensilios

BATIDORES MATFER FMCExoglass®. Mangos antideslizantes “Exoglass”. Pastilla de color“FIRMA” de Matfer. Filamentos en acero inox que no se sepa-ran del mango e indeformables.

Mango clásico%

Ref Largo (cm)

06.332 25

06.333 30

06.334 35

06.335 40

06.336 45

06.337 50

Mango largo, filamentos flexibles.%

Ref Largo (cm)

06.340 45

Filamentos rígidos. Especial mahonesas.%

Ref Largo (cm)

06.338 40

06.339 45



ESPÁTULASEspátulas “Spatulon”. Mango en exoglass y paleta%

en elastómero termoplástico. Hasta 110ºC.

Ref Largo (cm)

06.496 25

06.497 33

Cucharas “Exoglass%®”. Hasta 220ºC

Ref Largo (cm) Color

06.486 30 Beige

146.454 30 Azul

146.455 30 Roja

06.487 38 beige

06.488 45 Beige

Espátulas “Exoglass%®”. Hasta 220ºC

Ref Largo (cm)

06.474 2506.475 30

06.476 35

06.477 40

06.478 45

06.479 50

Espátulas “Elvea”. Hasta 110ºC%

Ref Largo (cm)

06.490 25

06.491 35

06.492 45

Espátula “Trilon”. Exoglass%®. Elastómero. Hasta 110ºC

Ref Largo (cm)

06.500 25

Espátula biselada “Exoglass%®”. Hasta 220ºC.

Ref Largo (cm)

06.489 35

Espátulas “Elveo”. Recomendada para usar durante la%

cocción en recipientes con revestimiento antiadherente.Resiste hasta +260ºC.

Ref Largo (cm)

141.637 25142.738 28,5

142.739 35

141.636 45


Ref Medidas (cm)

46.115 25

46.116 30

46.117 35

46.118 40

46.119 45

46.120 50

ESPÁTULASLisa. Mango polipropileno. Hoja Acero Inox%

Ref Ancho (mm) Largo (mm)

142.246 31 150

06.432 31 200

06.433 39 250

06.434 45 300

06.435 51 350

Acodada. Mango polipropileno. Hoja Acero Inox%

Ref Ancho (mm) Largo (mm) Largo (útil)

06.439 31 315 155 mm

06.440 39 370 205 mm

06.441 45 420 260 mm

06.442 51 470 310 mm

PINCELESFibras naturales, mango plástico.%

Apto lavavajillasFibras poliamida, mango plástico.%

Apto lavavajillas

Ref An. (cm) L (cm) Descripción Ref An. (cm) L (cm) Descripción

06.555 2,5 24 Plano 142.307 3 24 Plano

06.556 3 25 Plano 142.308 4 25 Plano

06.557 3,5 25,5 Plano 142.309 5 25,5 Plano

06.558 4 26 Plano 142.305 6 26 Plano

06.559 4,5 26,5 Plano 142.306 7 26,5 Plano06.560 5 27,5 Plano Fibras naturales, mango plástico. Especial cocina.%

06.561 6 27,5 Plano Ref An. (cm) Descripción

06.562 7 27,5 Plano 06.562 4 Plano

06.563 1,5 21 Redondo 06.563 5 Plano

ESPÁTULA TERMÓMETROPermite revolver el producto controlando al mismo tiempo la%

temperatura en la misma herramienta. La espátula fabricadaen Exoglass, resiste hasta +220ºC y permite su lavado enlavavajillas. Termómetro desmontable. Rango:-50ºC a +200ºC.

Ref Descripción

143.746 Espátula termómetro.

ab

cd

ef

g

a

b

c

d

e

f

g

a b

c

c

a

b


3 3 4


UTENSILIOS SILICONADisponibles en colores Azul, Rojo,%

Naranja y Verde.

Ref Descripción Medidas (mm)

151.852 Pincel ancho 25




151.856 Cuchara

151.857 E spá tu la l ar go 2 05

CEDAZOSInox. 18/10%

Ref Tamaño Ø cm

46.282 Nº8 26

46.283 Nº8 30

46.284 Nº8 35

46.285 Nº8 40

46.286 Nº10 26

46.287 Nº10 30

46.288 Nº10 35

TAMIZ HARINAInox. 18/10%

Ref Medidas (cm)

102.978 10,5 x 10,5

102.979 10,5 x 14

102.980 15,5 x 16



151.858 E spá tu la l ar go 2 75 46.289 Nº10 40

46.290 Nº14 26

46.291 Nº14 30

46.292 Nº14 35

46.293 Nº14 40

46.294 Nº20 26

46.295 Nº20 30

46.296 Nº20 35

46.297 Nº20 40

46.298 Nº25 26

46.299 Nº25 30

46.300 Nº25 35

46.301 Nº25 40

46.302 Nº35 26

46.303 Nº35 30

46.304 Nº35 35

46.305 Nº35 40

46.306 Nº50 26

46.307 Nº50 30

46.308 Nº50 35

46.309 Nº50 40

VARILLASEspátula. Fabricadas en acero inoxidable%

y silicona. Son antiadherentes, resistentesa altas temperaturas. No rayan las

superficies. Ideales para batir huevos,cremas y salsas. Sus varillas permitenrebañar el recipiente perfectamente..

Ref Color Medidas (mm)

151.623 Naranja 254

151.624 Rojo 254

151.625 Azul 254

Twist. Fabricadas en acero inoxidable y%

silicona. Antiadherentes, resistentes a altastemperaturas. No rayan las superficies.Sus varillas patentadas están diseñadas

para crear más aire y movimientoaumentando la eficiencia y reduciendo eltiempo de trabajo.

Ref Color Medidas (mm)

151.626 Naranja 254

151.627 Rojo 254

151.628 Azul 254

ESPECIEROS HUEVO HILADOInox. 18/10% Molde huevo hilado.%

Inox 18/10.Ref Descripción48.004 Malla fina Ref Descripción

48.005 Agujeros para queso 35.138 Molde 5 picos

48.006 Agujeros grandes 35.139 Molde 8 picos

48.007 Agujeros pequeños

48.008 Para hierbas

CALDERO SEMIESFÉRICO CALDERO SEMIESFÉRICO SOPORTEInox. 18/10 sin asas% Inox. 18/10 con asas% De calderos semiesf. Inox. 18/10%

R ef Ø cm A . c m Li tr os Re f Ø c m A. cm Li tro s R ef D esc ri pc ión

47.607 22 11 2,7 47.606 22 11 2,7 47.601 Soporte

47.610 26 13 4 47.609 26 13 4

47.614 32 17 9,5 47.613 32 17 9,5

47.618 36 18 12 47.617 36 18 12

47.621 40 21 14,5


UTENSILIOS MEDIDAS FLANEROSCazos% Ref Descripción Ø cm

Ref Descripción 97.595 I nox 1 8/ 10 6

48.412 Juego de 4 cazos medidas inox 18/10.60 - 80 - 125 - 250 ml

59.209 I nox 1 8/ 10 7

59.210 I nox 1 8/ 10 8

Cucharas% 144.898 I nox 1 8/ 10 9Ref Descripción 34.892 I nox 18/ 10 1 0

48.406 Juego de 5 cucharas medidas inox18/10. 0,62 - 1,25 - 2 - 5 - 15 ml

34.893 Aluminio 5

47.120 Aluminio 6

47.121 Aluminio 7

47.122 Aluminio 8

34.898 Aluminio 9

3 3 6


UTENSILIOS CHOCOLATECaloribac. Aparato polivalente para las fuentes de chocolate y el%

mantenimiento del chocolate en su temperatura óptima, así como parafondues, salsas, helados, etc. Distribuye el calor uniformemente gracias a suresistencia especial. Termostato electrónico de 25 a 90ºC. Capacidad de 3,5 L.

Ref Descripción

146.513 Caloribac

Maletines chocolate. Maletines con utensilios para decorar con chocolate%

fabricados en acero inoxidable y mangos de poliprolileno.

Ref Descripción

07.921 Maletín 10 piezas

143.137 Maletín 5 piezasFuente de chocolate. Una cascada de chocolate para su buffet. La fuente mantiene%

la temperatura del chocolate. Motor silencioso. Fácil de limpiar. Carcasa en aceroinox y cascada de policarbonato. Capacidad 2 Kg de chocolate.

Ref Descripción

142.836 Fuente chocolate



JARRAS POLICARBONATO TAZA MEDIDORA

R ef L it ro s La medición se puede hacer fácilmente desde%

arriba y sin agacharse. Posee un medidorcorredizo con marcador visual rojo compuestode 2 imanes, uno al exterior de la taza parapoder ajustarlo manualmente y otro dentropara marcar la altura a la cual se tiene que

llenar. Apto para lavavajillas y microondas(desmontando el marcador).

31.321 0,25

31.322 0,5

31.323 1

31.324 2

31.325 4

R ef L it ro s

151.601 0,5

151.600 1

LIBRADOR LIBRADOR LIBRADORInox 18/10% Aluminio% Policarbonato%

Ref Medidas (cm) Ref Medidas (cm) Ref Mililitros

35.553 10 82.832 18,5 31.326 180

35.554 12 82.833 21 31.327 360

35.555 16 82.839 25 31.328 720

35.556 20 82.834 26,5 31.329 1.90035.557 24 82.835 31

35.558 28 82.836 35

82.837 40

82.838 43

SOPLETE

Soplete HOTERY®. Para trabajos en%

cocina y pastelería que requieren uncierto grado de precisión. Depósitorecargable para gas butano. Llamagraduable. Cierre de seguridad.Empuñadura metálica.Base de apoyo. Autonomía 120minutos. Temperatura 1500º C.

Ref Descripción

101.280 SOPLETE HOTERY®

QUEMADORESManuales%

R ef P la ca

35.446 Ø 8 cm.

35.447 Ø 10 cm.

Eléctricas%

R ef P la ca35.529 Ø 12 cm

35.530 Ø 10 cm

SIFONESSifón GORMETWHIP. A partir de un%

montador de nata convencional ydebidamente modificado para permitir

nuevas aplicaciones, Ferran Adrià deEl Bulli, ha desarrollado una técnicacon la que mejorar las espumas ypreparar salsas, tanto frías comocalientes. Fabricado enteramente enacero inoxidable. Junta de siliconaresistente al calor.Pistón fijo para unservicio más fácil. Tres decoradorescon rosca metálica. Palanca antigoteoy aislante del calor. Apto para ellavavajillas. Sistema cerrado y sellado

HACCP.

Ref Descripción

101.244 Sifon Gourmet 1/2 L

101.245 Sifon Gourmet 1 L

101.250 Recetario Espumas

Sifón CREAMPROFI. Ideal para%

montar nata fresca al instante.

Para preparar también todo tipo deelaboraciones frías.

Ref Descripción

101.242 Sifon Creamprofi 1/2 L

101.243 Sifon Creamprofi 1 L

Cargas para GourmetWhip y%

CreamProfi. Fabricadas en aceroreciclable lacado en plateado.

Contienen 8 g de N2O puro y no sonrellenables.

Ref Descripción

101.247 Cargas (caja 24u)

101.248 Cargas (caja 10u)

ÍndicesSumarioInicio

CORTAPASTAS EXOGLASS®

Sets cortapastas%

Ref Descripción

07.034 Set 9 cortapastas redondos rizados

07.035 Set 7 cortapastas redondos rizados

07.036 Set 8 cortapastas redondos lisos

07.037 Set 7 cortapastas redondos lisos

07.071 Set 7 cortapastas ovales rizados

Cortapastas EXOGLASS%®

Oval Riz. Red. Liso Red. Rizado Medidas (mm)

07.038 20

07.056 07.039 30

07.057 07.040 35

07.072 07.058 07.041 40

07 059 07 042 45

CORTAPASTAS FANTASÍA

Ref Descripción34.703 Hoja 1 Pico

34.704 Hoja 2 Picos

34.705 Porción

34.706 Rectangulo

CORTAPASTAS EXTENSIBLE

Acero cromado%

Ref Descripción

07.023 Cortapastas 5 ruedas lisas

07.024 Cortapastas 7 ruedas lisas

07.025 Cortapastas 5 ruedas rizadas

3 3 8

Aros y cortapastasAros y cortapastas

AROS TARTA Y EMPLATARCuadrados Redondos 6 cm Redondos 4,5 cm Medidas (cm)

119.399 3

97.536 97.529 4

97.537 34.347 34.326 5

97.538 34.348 34.327 6

97.539 34.349 34.328 7

97.540 34.350 34.329 8

97.541 34.351 34.330 9

97.542 34.352 34.331 10

1 44 .97 5 3 4. 35 3 34 .3 32 12

97.543 34.354 34.333 14

34.355 34.334 16

34.356 34.335 18

97 544 34 357 34 336 20



07.059 07.042 45

07.060 07.043 50

07.073 07.061 07.044 55

07.062 07.045 60

07.063 07.046 65

07.074 07.064 07.047 70

07.065 07.048 75

07.066 07.049 80

07.075 07.067 07.050 85

07.068 07.051 90

07.069 07.052 95

07.076 07.070 07.053 100

07.054 110

07.077 115

07.055 120

07.078 142.660 130

CORTAPASTASAcero Inox%

Oval rizado Oval liso Red. rizado Red. liso Medidas (cm)

78.777 3

34.737 34.750 34.738 4

144.812 34.751 34.739 5

3 4.7 29 3 4. 716 34 .7 52 3 4. 74 0 6

3 4.7 30 3 4. 717 34 .7 53 3 4. 74 1 7

3 4.7 31 3 4. 718 34 .7 54 3 4. 74 2 8

3 4.7 32 3 4. 720 34 .7 55 3 4. 74 3 93 4.7 33 3 4. 721 34 .7 56 3 4. 74 4 10

3 4.7 34 3 4. 723 34 .7 57 3 4. 74 5 12

3 4.7 35 3 4. 724 34 .7 58 3 4. 74 6 13

34.747 14

34.707 Rombo

34.708 Exagono

34.709 Ovalado

34.710 Triangulo

34.711 Cuadrado

34.712 Media Luna

34.713 Estrella

34.714 Corazón

34.715 Redondo

RODILLOS

Re f De scr ip ci ón Me di da s (mm )

07.030 Rodi llo lasaña “Matfer” 125

07.031 Rodillo lasaña Económico 100

07.032 Rodi llo p icador “Mat fer” 125

07.033 Rodillo picador Económico

CORTAPASTAS INOX CORTA CROISSANTSHoja de acero inox (110 x 105 mm),%

mango de poliamida (Ø 27mm)Rodillos corta croissants Inox.%

Distintas medidas de corte del triángulo

Ref Descripción Ref Med. (cm)

143.634 Rígido recto 35.594 11 x 15

143.635 Rígido redondeado 35.595 18 x 14

143.636 Flexible recto 35.592 18 x 20

143.637 Flexible redondeado

RODILLOS AMASAR

Ref Material Medidas (cm)48.432 Rodillo Inox 18/10 40

48.433 Rodillo Inox 18/10 48

48.529 Rodillo Aluminio Anodizado 45

48.511 Rodillo de Nylon Antiad. 50

a

b

c

d

a

c

d

b

97.544 34.357 34.336 20

34.358 34.337 22

97.545 34.359 34.338 24

34.360 34.339 26

34.361 34.340 28

97.546 34.362 34.341 30

34.342 32

97.547 34.343 34

34.344 36

34.345 38

97.548 34.346 40

144.973 45

SETS CORTAPASTASR ef Descr ip ción C an tidad

34.954 Redondos lisos 6

34.955 R ed on do s ri zado s 6

144.814 Cuadra dos li sos 6

144.815 Cuadrados r izados 6

34.956 Ovalados lisos 6

34.957 O va lado s r iz ad os 6

86.964 Números 10

86.963 Alfabeto 26




CAKEMolde para cake%

antiadherente. Altura: 7,5 cm

Ref Medidas (cm)

46.362 26 x 9,5

46.363 28 x 10

MOLDE DESMONTABLE

PATÉ O CAKEMolde para paté o cake%

desmontable. Antiadherente.

Ref Medidas (cm) Al. (cm)

46.364 26 x 9,5 7

46.365 27 x 10 7,5

46.366 30 x 10 7,5

TARTA REDONDA

TARTA RECTANGULARMolde para tarta rectangular con fondo%

desmontable. Antiadherente.


46.367 35 x 11 2,5

BARQUITAMolde para barquita acanalada.%

Antiadherente.


46.415 8 x 4. 1

46.416 9 x 4,3 1

46.417 10 x 4,5 1

46.418 11 x 4,7 1,3

46.419 12 x 5 1,4

BARQUITA LISAMolde para barquita lisa. Antiadherente.%


46.420 8 x 3,3 1,2

46.421 9 x 4 1,2

46.422 10 x 4,3 1,3

46.423 11 x 4,6 1,3

46.424 12 x 5 1,3

TARTA RIZADA TARTALETATARTA DESMONTABLE TARTALETA LISA MOLDES PEQUEÑOS

EMPANADASMolde para empanadas antiadherente.%

Ref Medidas (cm)

46.408 9,8 x 5 x 1,4

Moldes antiadherentesMoldes antiadherentes

3 4 2



MOLDE DESMONTABLEMolde desmontable%

antiadherente.

R ef Ø ( cm)

108.469 24

108.470 28

PIZZAMolde para pizza%

antiadherente. Altura: 1,3 cm

R ef Ø ( cm)

46.398 24

46.399 30

46.400 34

ASPICMolde ovalado para aspic.%

Antiadherente.


46.406 7,5 x 5,5 3,8

TARTA REDONDAMolde para tarta redonda.%

Antiadherente.

Ref Ø (cm) Al. (cm)

46.375 14 3,5

46.376 16 4

46.377 18 4,5

46.378 20 4,5

46.379 22 5

46.380 24 5

46.381 26 5

46.382 28 5

46.383 32 5,5

FLANERO RIZADOFlanero rizado. 14 costados.%

Antiadherente.

R ef Ø ( cm)

46.370 14

46.371 16

46.372 18

46.373 20

46.374 22

ASPIC ESTRELLAMolde ovalado para aspic con%

fondo estrellado. Antiadherente.


46.407 7,5 x 5,5 3,8

BRIOCHEMolde para magdalenas 10 costados.%


46.410 6 2,546.411 7 2,8

46.412 8 3,2

46.413 9 3,5

46.414 10 3,8

TARTA RIZADAMolde rizada para tarta.%

Antiadherente. Alltura 2,5 cm

Re f Ø ( cm )

46.384 20

46.385 22

46.386 24

46.387 26

46.388 28

46.389 30

46.390 32

TARTALETAMolde para tartaleta redonda%

acanalada. Antiadherente.


46.425 6 1

46.426 7 1

46.427 8 1,2

46.428 9 1,5

46.429 10 1,8

46.430 12 2

MAGDALENAS PEQUEÑASMolde para 10 magdalenas de%

4,2 cm. Antiadherente.

Ref Medidas (cm)

46.368 39,5 x 12,5

SAVARINMolde savarín antiadherente.%

R ef Ø ( cm) A l. ( cm)

46.401 8 2

46.402 22 4,5

46.403 24 5

BIZCOCHOMolde redondo para bizcocho.%

Borde revuelto. Antiadherente

R ef Ø ( cm) A l. ( cm)46.405 6 6

TARTA DESMONTABLEMolde rizado para tarta%

con fondo desmontable.Antiadherente. Altura: 2,5 cm

Re f Ø ( cm )

46.391 20

46.392 22

46.393 24

46.394 26

46.395 28

46.396 30

46.397 32

TARTALETA LISAMolde para tartaleta redonda lisa.%

Antiadherente. Altura: 1,2 cm.

Ref Ø (cm)

46.431 6

46.432 7

46.433 8

46.434 9

46.435 10

MOLDES PEQUEÑOSMoldes pequeños antiadherentes.% Caja de 60 moldes pequeños.%

Ref Descripción (cm) Ref Descripción

46.436 Ovalado costados 4,5 46.409 5 piezas de cada unode los 12 modelos.46.437 Cuadrado acanalado 3,5

46.438 Redondo acanalado 4,5

46.439 Ovalado acanalado 4,5

46.440 Redondo liso 3,5

46.441 Barquilla lisa 7

46.442 Re don do hueco 3, 5

46.443 Redondo liso 4

46.444 Re ctán gul o l iso 5

46.445 Rombo liso 6

46.446 B om ba co st ad os 4 ,5

46.447 Barquilla pastelito 6

MAGDALENASMolde para magdalenas de%

8 cm. Antiadherente.

Ref Medidas (cm)

46.369 39,5 x 20

SAVARIN ONDASMolde savarín “Trois Fréres”.%

Antiadherente.


46.404 22 5,5




PLACAS PASTELERÍAChapa de acero. Bordes inclinados%


51.160 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.161 Gastro 2/1 65 x 53

51.162 Gastro 1/1 53 x 32,5

Chapa de acero perforada. Bordes%

inclinados.


51.163 Gastro 1/1 53 x 32,5

Chapa de acero. Bordes rectos.%


51.164 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.165 Gastro 1/1 53 x 32,5

Aluminio. Bordes inclinados.%


REJILLA ALAMBRERejilla alambre de acero inoxidable.%


51.769 Pastelería 60 x 40

51.770 Gastro 2/1 65 x 53

51.771 Gastro 1/1 53 x 32,5

51.772 R ef or zada GN 1/ 1 5 3 x 3 2, 5

HOJA COCCIÓN “EXOPAT”Utilización sin necesidad de aceites o grasas. Para%

mejores resultados usar sobre placas perforadas

de aluminio. Para todo tipo de horneados: normal,ventilado al vapor y con microondas o congelador

CAZOSRef Descripción

67.808 Granizado 1/2 caña

67.807 Horchata

a

a

b

b

c

HeladoPlacas 3 4 6




51.290 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.292 Gastro 1/1 53 x 32,5

Aluminio. Interior antiadherente. Bordes%

inclinados.


51.325 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.326 Gastro 1/1 53 x 32,5

Aluminio. Perforada. Bordes inclinados.%

Ref Descripción Medidas (cm)51.293 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.294 Gastro 1/1 53 x 32,5

Acero inoxidable. Bordes inclinados.%


51.547 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.548 Gastro 2/1 65 x 53

51.549 Gastro 1/1 53 x 32,5

Acero inoxidable. Bordes rectos.%


51.550 Pas te le rí a 6 0 x 40

51.551 Gastro 1/1 53 x 32,5

ventilado, al vapor y con microondas o congelador.Resistente de -40ºC a +300ºC.

R ef P ar a pl aca s Me di da s (c m)

82.860 1/2 Pastelería. Marrón. 40 x 30

82.861 GN 1/1 52 x 31,5

82.862 Pastelera 60 x 40 cm 58,5 x 38,5

130.569 Pastelera 66 x 46 cm 62 x 42

PINZA HORNOChapa de acero. Bordes rectos.%

Ref Descripción84.178 Pinza horno con silicona

138.230 Pinza horno sin silicona

ESCURRE MOLDESRef Descripción

67.809 Escurridera moldesitalianos. 235 x 160 mmde diámetro

ESCURRE CUCHILLOSRef Descripción

67.811 Escurre cuchillos acero inox18/8 y boca plástico

SUJETA CONOSRef Descripción

94.747 Soporte cucurucho 3 unidades.

94.748 soporte cucurucho 4 unidades.

67.805 Sujeta conos acero inox. 18/8

EXPOSITORPortaconos de helado con expositor%

giratorio interior. Diámetro 31 cm.Altura 71 cm.

Ref Descripción

71.928 Acabado plateado.

71.929 Acabado Dorado.

PALETASRef Descripción

67.812 Paleta italiana redonda.

67.813 Paleta italiana rectangular.

RACIONADORESInox. 18/10%

Ref Medidas (mm)

48.421 39

48.422 44

48.423 46

48.424 48

48.425 50

48.426 53

48.427 56

48.428 59

48.429 63

48.430 66

48.431 70

GUANTES/MANOPLASGuantes/manoplas de cuero interior de lana doblado. Resistente%

hasta 300ºC. Cumple normativa EN 420, EN 388 y EN 407.

Ref Descripción

130.601 Par de manoplas manguito 10 cm

130.602 Par de manoplas manguito 20 cm

130.603 Par de guantes manguito 10 cm

130.604 Par de guantes manguito 20 cm

a

b

c

a

b


M A Q U I N A R I ABebidas 350 - 353

Preparación 354 - 359Food service 360 - 363Cocina 364 - 371Lavado 372 - 373



Inicio

Sumario

Índices

3 5 0

BebidasBebidas

PLACAS CALENTADORAS CAFETERAS BUFFET TERMOS LECHE Jarras no incluídas..% Inox% Ref Litros Potencia

Ref Descripción Ref Litros Nº tazas 155.276 5 1.000 W68.396 Simple. 65 W. 103.140 5 30-40 155.278 10 1.500 W

68.397 Doble. 130 W. 103.153 10 60-80103.157 15 90-120

EXPRIMIDOR 71Económico. Potencia 40 W. 15 Litros/hora%

R ef A ca ba do

36.372 Base azul36.373 Base cromada

EXPRIMIDOR 10 EXPRIMIDOR 11Todas las piezas en contacto con el zumo son de%

acero inoxidable. Fácil limpieza. Palanca para elexprimido Potencia 230 W 30 Litros/hora

Aleación de aluminio alimentario. Piña en%

policarbonato alimentario irrompible. Fácillimpieza Potencia 130 W 30 Litros/hora



exprimido. Potencia 230 W. 30 Litros/hora limpieza. Potencia 130 W. 30 Litros/hora

Ref Acabado Ref Acabado

36.382 Base y cuba gris 36.374 Base amarilla o gris36.383 Base gris, cuba cromada 36.375 Base cromada36.384 Base y cuba cromada

EXPRIME CÍTRICOS EXPRIME CÍTRICOSColador interior en acero inoxidable. 130 W% 200 W%

Ref Descripción Ref Descripción68.392 Presión manual. 61.434 Exprimidor68.393 Presión de palanca.

MOLINILLO CAFÉMolinillo café silencioso con%

dosificador removible.Potencia 600 W. 15 Kg/hora

Ref Descripción

130.756 Molinillo café

CAFETERAS FILTROCafeteras filtro rápido. Potencia entre 2.115 y 2.210%

W. Modelos MATIC con alimentación de agua.

Ref Modelo Producción Placas Jarras

154.310 NOVO 18 L/hora 2 168.395 MONDO 18 L/hora 2 2154.307 MATIC-2 15 L/hora 2 2154.308 MATIC-3 15 L/hora 3 3

DISPENSADOR DESAYUNOSDispensador bebidas calientes a partir de productos solubles.%

(CI) Capacidad de los contenedores de ingredientes.

Producción 30 Litros/hora. Alimentación de agua. 2.230 W.

Ref Modelo Nº Opciones CI (Litros)

114.658 BOLERO 21 3 1,5 + 1,5

114.659 BOLERO XL32 10 1,3 + 1,3 + 3,2

LICUADORA 50Sistema “Ezy-Clean” con cuba y cesto de%

centrifugación amovibles, sin necesidad deherramientas. Potencia 600 W. 100 Litros/hora

R ef A ca ba do

79.985 Base negra79.986 Base cromada

LICUADORAPotencia 240 W. 6.300 rpm.%

R ef A ca ba do

157.401 Licuadora LI-240

a

a

b

b


BATIDOR/MEZCLADORIncluye batidor para pasta ligera, batidor en%

hilos inox y gancho para amasar la pastapesada. Capacidad 5 L.

AMASADORA R ef M od el o

146.134 Batidor/Mezclador 5 L.Gancho espiral. Cabezal fijo.%

Ref Litros Kg. Harina Alimentación Potencia

156.064 10 8 Monofásica 370156.065 10 8 Trifásica 370156.069 20 18 Monofásica 750157.411 20 18 Trifásica 2 Vel. 600/800157.419 33 25 Monofásica 1.100157 424 33 25 Trifásica 2 Vel 1 000/1 400

3 5 2

BebidasBebidas

BATIDORA/LICUADORA 908® BA

TIDORA/LICUADORA TANGO® BATIDORA/LICUADORA TEMPEST®

Ideal para granizados, margaritas, daiquiris%

y piña colada. Uso con hielo picado.

Hasta 25 preparaciones al día. Daiquiri en25 segundos. Bol policarbonato 1,25 Lgraduado. Tecla 2 velocidades. 300 W.

Ideal para batidos, granizados,%

margaritas, daiquiris y piña colada. Uso

con hielo picado o cubitos huecos. 25a 50 preparaciones al día. Daiquiri en15 segundos. Bol policarbonato 1,4L graduado. Tecla ON/OFF/PULSE + 2velocidades + temporizador. 750 W.

Ideal para purés, cremas, batidos, granizados,%

margaritas, daiquiris y piña colada. Uso cubitos

macizos. A partir de 50 preparaciones al día. Daiquien 12 segundos. Bol policarbonato LEXAN apilable1,7 L útiles graduado. Tecla ON/OFF + 2 velocidades+ temporizador + aceleración automática. 1.150 W

R ef M od el o

160.257 Batidora 908® Re f M ode loR ef M ode lo 160.261 Batidora TEMPEST®



TRITURADOR HIELO PICADORA HIELO PROFESIONAL PICADORAS HIELO BARPotencia 450 W.% Potencia 130 W. Producción 3 Kg/minuto% Ref Descripción

Ref Modelo Ref Acabado 103.050 Picadora cromada manual157.407 Triturador TH-1100 130.751 Gris, amarilla, azul o roja 103.051 Picadora eléctrica

BLENDER/MIXER COCINAMixer profesional para la cocina. Disponible con base%

pintada gris o cromada. Velocidad variable 0-15000 rpm.Potencia 750 W.

Gris Cromada Cuba

36.394 36.395 2 Litros Inox36.396 36.397 2 Litros Policarbonato36.390 36.391 4 Litros Inox36.392 36.393 4 Litros Policarbonato

MIXER BARCuba policarbonato de 1,25 L. Potencia 600 W.%

12.000 rpm

R ef A ca ba do

36.388 Base oscura36.389 Base cromada

157.424 33 25 Trifásica 2 Vel. 1.000/1.400157.445 75 60 Trifásica 2 Vel. 2.600/3.400

160.261 Batidora TEMPEST160.260 Batidora TANGO®

TRITURADOR HIELO/BATIDORA/ LICUADORA REVOLUTION®

BATIDORA/MEZCLADORA BATIDORA/LICUADORA SUMMIT®

Ideal para batidos, granizados, cócteles,%

masa de creps, etc. Vasos Inox de 1 L.Construcción y ejes en Acero Inox paraun uso intensivo. 2 tipos de cuchillasemulsionadoras. Motor “STOP ANDGO” automático al colocar o retirar elvaso. Tecla 3 velocidades + ON/OFF. 300W por motor.

Ideal para smoothies, frappés, batidos, daiquiris,%

sopas, salsas, etc. Uso cubitos macizos. A partir de50 preparaciones al día. Daiquiri en 12 segundos.Bol policarbonato LEXAN apilable 1,7 L útilesgraduado. Panel control cómodo y fácil uso. Cientode programas con curvas velocidad pre-grabadospara distintas bebidas. Actualizable por USB. Paradaautomática “AUTO BLEND” tan pronto como lamezcla alcanza la consistencia perfecta, la batidorase detiene. Disponible versión con cúpula abatiblesilenciadora que reduce de forma considerable elruido del aparato, sobre todo al triturar hielo.

1.150 W.

Ideal para smoothies, frappés, batidos,%

daiquiris, sopas, etc. Uso cubitos macizos.A partir de 50 preparaciones al día. 4Daiquiris en 12 segundos. Bol policarbonato2 L graduado. Contenedor cubitos doblepared para reducir ruido. Sistema único quecuenta la cantidad de hielo exacta para cadapreparación, independientemente de ladureza del cubito. Potencia 1.150 W.

Ref Modelo

160.265 DRINK-MIXER 1 motorRe f M od elo 160.266 DRINK-MIXER 3 motores

160.264 Triturador hielo/batidor Revolution®

Ref Modelo

160.262 Batidora SUMMIT®

160.263 Batidora SUMMIT® con silenciador


3 5 4

Preparación

TRITURADORASGama completa y versátil, permite múltiples combinaciones según las necesidades del usuario. TR/BM350 incluye%

variador de velocidad con sistema i nteligente de control de revoluciones. Brazos extraibles (excepto TR-250)

Ref Modelo Brazo (cm) rpm W R ef Modelo Brazo (cm) rpm W

154.212 Triturador TR-250 29 9.000 250 154.423 B razo t ri tu rado r TR/ BM-3 50 4 2 1 .5 00 /9 .0 00157.319 Triturador TR-750 60 9.000 750 157.330 Bloque motor TR-350 9.000 350154.217 Bloque motor TR/BM-250 250 154.228 Brazo triturador BN 42154.224 Br azo bat idor TR/BM-250 30 130/1.500 154.226 Brazo triturador BL 50154 225 B razo t ri tu rado rTR/ BM-2 50 2 9 1 5 00 /9 0 00 157 324 Bloque motor TR-550 9 000 550

a h

i

l

j

d ke

GAMA MINIPequeños, robustos y ligeros. Con cable o inalámbricos. Indicados para pequeñas%

preparaciones. Tubo y campana en Acero Inox. Potencia 180 W.

R ef Mod el o C arac te rí st ic as B ra zo ( cm) L it ro s rpm

61.416 MD 95 Con cuchilla estandar 16 12 9.500100.957 MD 95.E Con cuchil la emulsi onadora 16 12 9.50061.429 Mi ni Tr it . Inal ámbr ico (Autonomi a 1h) 16 8 7.000100.962 M in i E mul . I na lá mb ri co ( Au to no mi a 1 h) 1 6 8 7 .0 0061.430 M in i B at . I na lá mb ri co ( Au to no mi a 1 h) 1 8, 5 5 7 00100.939 PB Min i B ater ía rec argable100.942 C Mini Cargador

GAMA JUNIORLigeros y manejables. Tubo y campana en Acero Inox. Capacidad: 25 L en triturador,%

5 L en batidor. Potencia 200 W.

R ef M od el o Ca ra ct er ís ti cas B raz o (c m) r pm

86.248 Junior Stand Triturador pie fijo 22,5 9.00086.247 J un ior P lu s Tr it ur ad or p ie d es mo nt ab le 2 2, 5 0 -9. 00 0161.487 Junior Bat. Batidora pie fijo 18,5 0-2.00086.246 J un ior C om bi B at ido r/ Tr it ur ad or 1 8, 5/ 22 ,5 0 -9. 00 086 242 B MJun io r B lo qu em otor

bc



154.225 B razo t ri tu rado r TR/ BM-2 50 2 9 1 .5 00 /9 .0 00 157.324 Bloque motor TR-550 9.000 550154.218 Bloque motor TR/BM-350 350 154.226 Brazo triturador BL 50154.413 B ra zo b at id or T R/ BM -3 50 39 ,6 1 30/ 1. 50 0 154.230 Brazo tr itur ador BXL 58,5

TRITURADORESCompleta gama de 18 modelos. Característica exclusiva y patentada por robot-Coupe: la cuchilla, la campana y el tubo son íntegramente desmontables para unahigiene perfecta. Todos los aparatos incuyen soporte mural inoxidable.

Gama mini. Tamaño mínimo y rendimiento máximo. Variación de velocidad 2.000%

- 12.500 rpm. Suministrado con una cuchilla para sopas, cremas, salsas y un discoemulsionador.

Ref Modelo Brazo (cm ) W 161.926 Mini MP170 17 220161.927 Mini MP220 22 250

Gama compacta. Potencia más elevada para procesar cantidades medianas.%

Variación de velocidad 2.300 - 9.600 rpm.R ef Mod el o B ra zo ( cm) C ap ac id ad W

161.928 CMP250 25 15 L 270161.929 CMP300 30 30 L 300161.930 CMP350 35 45 L 350Gama larga. Para grandes volúmenes. 9.500 rpm.%

R ef Mod el o B ra zo ( cm) C ap ac id ad W

161.913 MP350 Ultra 35 50 L 440161.914 MP450 Ultra 45 100 L 500161.915 MP550 Ultra 55 200 L 750161.916 MP600 Ultra 60 300 L 850161.925 MP800 Turbo 74 400 L 1.000Gama combi.%

R ef Mod el o B ra zo ( cm) C ap ac id ad W

161.904 Mini MP170 Combi 12 2.000-12.500161.905 Mini MP220 Combi 12 2.000-12.500161.902 CMP250 Combi 22 15 L 2.300-9.600161.931 CMP300 Combi 22 30 L 2.300-9.600161.917 MP350 COMBI Ultra 28 50 L 1.500-9.000161.918 MP450 COMBI Ultra 28 100 L 1.500-9.000

a

b

c

d

a

c

b

d

lfe

kg m

86.242 B MJun io r B lo qu e m otor86.250 MJunior Brazo triturador 22,586.245 FJunior Brazo batidor 18,5

GAMA SENIORRobustos, potentes y muy manejables. Tubo y campana en Acero Inox.%

Capacidad: 40 L en triturador, 10 L en batidor. Potencia 300 W.


61.414 PMX98 Triturador pie fijo 30 9.00061.413 PM DH250 Tr it urador pie desmontable 30 0- 9.00061.419 PMF250 Batidor/Triturador 30/20,5 0-9.00061.424 BM250 Bloque motor61.425 M250 Brazo triturador 3061.426 F250 Brazo batidor 20,5

GAMA MASTER

La más adelantada y t ecnológicamente desarrollada. Tubo y campana en Acero%

Inox. Capacidad: 100 L en trit urador, 20 L en batidor. Potencia 460 W.


61.412 MX91 Triturador pie fijo 41 9.00061.427 FT97 Batidor pie fijo 24,5 300-90061.411 MX2000 Triturador pie fijo 41 9.000100.956 MX2 00 0D SC Tr it .p ie fi jo .C on trol v eloc id ad 4 1 3 .0 00 -9 .0 0061.410 MDH2000 Triturador pie desm. 41 3.000-9.00061.418 MF2000 Batidor/Triturador 24,5/41 3.000-9.00061.417 MFAP2000 Batidor/Triturador/Pasapuré 24,5/41/42 3.000-9.00061.420 B M2 00 0 B lo que mo to r61.421 M90 Brazo triturador 4161.422 F90 Brazo batidor 24,561.423 AP90 Brazo pasapurés 42

GAMA PROEspecial para las colectividades. Uso intensivo. Hasta 300 L.%

R ef Mod el o C arac te rí si ti ca s B ra zo ( cm) rpm W

61.409 SMX600 Triturador Pie fijo 53 9.000 65061.408 SMX800 Triturador pie desmontable 68 9.000 800161.547 PRO600DSC Tr it urador c ont rol v eloci da d 60 9.000 650

161.545 PRO800DSC Tr it urador c ont rol v eloci da d 68 9.000 80061.433 PP97 Pasapuré pie fijo 52 500 460161.552 PP97Plus Pasapuré pie desmontable 57 500 460

ÍndSumarioInicio

3 5 6

PreparaciónPreparación PreparaciónPreparación

DISCOSRebanadores%

Min i Max i Med id as ( mm)

161.705 0,8 mm161.602 161.706 1 mm161.603 161.707 2 mm161.604 161.708 3 mm161.607 161.710 4 mm161.605 161.709 5 mm161.608 6 mm

161.711 8 mm161.712 10 mm161.713 14 mm161.715 Patatas cocidas 4 mm161.716 Patatas cocidas 6 mm

Rebanadores ondulados%


161.609 161.717 2 mm161.718 3 mm161.719 5 mm

Ralladores%


161.610 161.720 1,5 mm161.611 161.721 2 mm161.612 161.722 3 mm

161.723 4 mm161.724 5 mm

161 613 6 mm

CL50Ultra. 1 velocidad de375rpm. Tapa amovible con unagran tolva de 139 cm2 y unacilíndrica de 58 mm2. Bloquemotor de acero inox. Posibilidad demacedonia y patatas fritas. Hasta250 Kg/h.Diseño sencillo y robusto. Idealpara las hortalizas frágiles.

BLIXERLos Blixer reúnen en una sola máquina las cualidades de dos aparatos:%

el cutter y el emulsionador/triturador. Permiten realizar muy fácilmentecomidas sabrosas y sanas gracias, en particular, a la posibilidad detriturar alimentos crudos. Destinados sobre todo a los profesionales dela restauración y la medicina. Motor asíncrono. Seguridad magnética

y freno motor. Suministrado con una cuba inoxidable de 3,7 litros conasa, cuchilla dentada y tapa hermética con brazo rascador.

Re f M ode lo W rpm Medidas (cm)

161.645 Blixer 3 750 3000 42 x 21 x 33

CUTTERS DE MESALa gama de 13 modelos de cutters permiten realizar picados, rellenos%

finos, emulsiones, mousses, triturados y masas con una calidad deproducto acabado inmejorable en tan solo unos minutos para laspreparaciones más duras. La función pulsador permite trabajar porimpulsos para obtener cortes de mayor precisión. Algunos modelos

cuentan con una variación de velocidad que ofrece una mayorflexibilidad de uso y un mayor número de preparaciones. Potente motorasíncrono para uso intensivo, de gran fiabilidad y durabilidad. ModeloR2 con cuba de 2,5 Litros. R3 cuba 3,5 L y R4 cuba de 4 L.

Ref Modelo W rp m M edi da s ( cm )

161.827 R2 550 1500 35 x 20 x 28



161.613 6 mm161.725 7 mm

161.614 161.726 9 mm161.615 161.727 Parmesano161.616 161.728 Patatas de tipo Röstis161.617 Rábano blanco 0,7 mm161.618 161.729 Rábano blanco 1,3 mm161.619 Rábano blanco 1,3 mmBastoncillos%


161.730 1 x 8 mm (Tagliatelle)161.714 1 x 30 Cebollas/Coles

161.620 161.731 2 x 2 mm161.621 161.732 2 x 4 mm161.622 161.733 2 x 6 mm

161.734 2 x 8 mm161.623 161.735 4 x 4 mm161.624 161.736 6 x 6 mm161.625 161.737 8 x 8 mmEquipos macedonia%


161.738 5 x 5 x 5 mm161.900 161.739 8 x 8 x 8 mm161.702 161.740 10 x 10 x 10 mm

161.741 14 x 14 x 14 mm161.742 14 x 14 x 55 mm Mozzarella161.743 14 x 14 x 10 mm161.744 20 x 20 x 20 mm161.763 25 x 25 x 25 mm

Discos especiales CL50 Gourmet%


161.772 Gaufrettes 4 mm161.773 Gaufrettes 6 mm161.769 Brunoise 2 x 2 x 2 mm161.770 Brunoise 3 x 3 x 3 mm161.771 Brunoise 4 x 4 x 4 mm

CORTA-HORTALIZASLa gama de 11 aparatos permite la realización de una amplia variedad%

de cortes (rebanados, rebanadores ondulados, bastoncillos, macedoniay patatas fritas) gracias a una colección completa de 48 discos. Losmodelos de mesa disponen de 2 tolvas: una grande para los productosvoluminosos (col, lechugas, etc.) y una tolva cilíndrica o tubular para losproductos largos y frágiles (pepinos, zanahorias, etc.).

Ref Modelo Discos W Alimentac. Medidas (cm)

161.775 CL30 Mini 500 Monofásico 59 x 32 x 30161.778 CL50 Maxi 550 Monofásico 59 x 35 x 32161.780 CL50Ult ra Maxi 550 Monofási co 59 x 35 x 32161.782 C L5 0G ou rm et Max i 6 50 Mon ofás ic o 5 8 x 37 x 3 0161.785 CL52 Maxi 750 Monofásico 64 x 35 x 36

161.791 C L5 5 A ut o M ax i 1 10 0 M on of ás ico 6 6 x 48 x 35161.793 C L5 5 Pal an ca Max i 1 10 0 Mon ofás ic o 9 2 x 38 x 32161.795 C L5 5 2 to lv as M ax i 1 10 0 Tr if ás ic o 6 2 x 38 x 33161.797 C L5 5 2 to lv. big Max i 1 10 0 Tr ifás ic o 6 2 x 38 x 3 3161.798 CL60 Maxi 1100 Trifásico 122 x 60 x 72

COMBINADOS CUTTER/CORTA-HORTALIZAS

Accesorio cutter: cuba inoxidable de 3,7 l con asa ergonómica, entregada con una cuchilla lisa.Accesorio corta-hortalizas con tolva grande para cortar coles y lechugas y con un tubo para las hortalizas duras (pepino) o frágiles(champiñones). Cuba y tapa totalmente desmontables para una higiene perfecta.

Modelo R301 Ultra. Función pulsador. Accesorio cutter: cuba de materi al compuesto de 3,7 L con una cuchilla lisa. Accesorio%

corta-hortalizas: de expulsión, cuba ABS (1 tolva media luna + 1 tolva cilíndrica de 58 mm). 23 discos disponibles. De 10 a 70cubiertos. Velocidad 1.500 rpm.

R ef M od el o Di sc os W Medidas (cm)

161.665 R301 Ultra Mini 650 55 x 32,5 x 33

Modelo R502 V.V. Carcasa metálica. Función pulsador. Accesorio cutter: cuba inoxidable de 5,5 l + cuchilla lisa. Accesorio%

corta-hortalizas: de expulsión, cuba metálica (1 tolva media luna + 1 tolva cilíndrica de 58 mm). Posibilidad de macedoniasy patatas fritas. De 30 a 300 cubiertos. Velocidad variable de 300 a 3000 rpm en cutter y de 300 a 1000 rpm en cortahortalizas. Función R-Mix: velocidad de 60 a 500 rpm en rotación inversa. 48 discos disponibles.

R ef M od el o Di sc os W Medidas (cm)161.680 R502 V.V. Maxi 1200 66,5 x 38 x 35

a

b

a

El CL50 Gourmet permiterealizar 5 cortes originales dehortalizas o frutas en brunoise ygaufrettes. Gran tolva de 132 cm2

para las hortalizas voluminosas.Tolva cilíndrica Ø 69 mm para lashortalizas duras. Una coleccióncompleta de 47 discos con hojasafiladas de alta precisión.

161.832 R3-1500 650 1500 40 x 21 x 32161.833 R3-3000 650 3000 40 x 21 x 32161.837 R4 900 1500 y 3000 44 x 22 x 30

bbrunoise%

gaufrettes%

SumarioInicio Índices



Food serviceFood service

BAÑOS MARÍA MÓVILESCompleta gama de baños maría móviles: cuba simple, con 2 ó 3 cubas%

con regulaciones independientes o cuba+silo para platos.

R ef Ta ma ño c ub a R eg ul ac ió n W

70.295 1 GN 2/1 ó 2 GN 1/1 Única 1.30070.296 3 GN 1/1 Única 2.100140.320 2 GN 1/1 Independiente 1.300140.321 3 GN 1/1 Independiente 2.100

BAÑO MARÍA SOBREMESAHúmedo con calentamiento indirecto.%

Capacidad GN 1/1 o subdivisiones hasta15 cm de profundidad.

Ref Descripción W

CARROS NIVEL CONSTANTE PARA PLATOS65 platos / silo, ajustable para platos redondos de 20 a 31 cm o cuadrados%

o rectangulares de 18,5 a 28,5 cm. Regulación termostática de 0 a 100ºC

Ref Modelo Silos

70.234 Termógeno estático no ventilado 1 silo redondo con tapa70.235 Termógeno estático no ventilado 2 silos redondos con tapa70.236 Te rm óge no ve nt il ad o 2 si lo s r ed on do s co n t ap a130.609 Termógeno estático no ventilado 2 silos cuadrados con tapa118.038 N eut ro n o v en ti la do 2 si lo s r ed on do s s in ta paCon plataforma universal para cualquier tipo de vajilla (platos, tazas, etc.)%

Re f M ode lo

146.315 Termógeno estático no ventilado146.316 Termógeno ventilado146.314 Neutro no ventilado sin tapa

a

a

a

bc

d

d

d

b

cd

3 6 0



ARMARIOS TERMÓGENOSPrecalentado de platos para facilitar el%

servicio en restauración comercial o decomidas por encargo.

Ref Capacidad W70.238 60 platos Ø 33 cm 80070.239 120 platos Ø 33 cm 1.600

ARMARIOS CALIENTESDoble aislamiento en paredes para%

calentar rápidamente y mantener latemperatura de platos vacíos o ya

preparados.Ref Capacidad W

160.390 60 platos Ø 32 cm 600160.391 120 platos Ø 32 cm 1.200

Ref Descripción W

87.750 Baño maría húmedo 1000

Modular con calentamiento indirecto.%

Capacidad GN 1/1 o subdivisiones hasta15 cm de profundidad.

Ref Descripción W

162.426 Baño María 1800

BAÑO MARÍA MÚLTIPLEModelo encastrable o sobre mostrador.%

Tamaño 2 GN 1/1. 4 Potencias decalentamiento modulables.Potencia 3.600 W.

R ef M od elo

160.326 Baño María BMD

CALIENTA-PLATOS15 minutos de precalentamiento para%

45 minutos de mantenimiento de latemperatura. Superficie útil por placa

27 x 15 cm.R ef P la ca s W

160.388 6 650160.389 10 1.300

MARMITA SOPAMarmita de sopa baño maría. Capacidad%

8 Litros. Potencia 400 W.

R ef C ol or

103.253 Negra103.254 blanca

a

b


a

Food serviceFood service

VITRINA CALIENTETermostato de regulación (0-95º C), depósito%

extraible de agua, piloto de control, pies regulables.Disponibles en dos terminaciones: dorado ó acero.

Ref Capacidad Medidas (mm) Kw

160.408 GN 1/1 590 x 350 x 285 0,65

160.409 2 x G N 1 /1 5 90 x 3 50 x 3 90 0 ,6 5

VITRINA REFRIGERADATermostato electrónico, indicador de temperatura.%

Gas refrigerante R 134 A sin CFC y compresores(Danfoss ó Unidad Hermética).Se sirve sin bandeja.

Ref Capacidad Medidas (mm) W

160.414 2 x GN 1/ 1 80 0 x 73 0 x 60 0 3 50160.415 3 x GN 1/ 1 1 20 0 x 73 0 x 60 0 4 30

BUFFET CALIENTE “SATINE”Mantenimiento en caliente mediante colocación directa sobre la placa dealuminio o de vitrocerámica o por baño-maría.

Placas termógenas para cortar. Incluye lámpara termógena%

Ref Medidas (mm) Carga máx (Kg) W Tensión

108.724 854 x 630 x 505 20 1100 230V monofásico

Placas calientes (lámpara termógena opcional)%

Ref Medidas (cm) Carga máx (Kg) W Tensión

118.075 40 x 60 10 385 230V monofásico118.076 60 x 60 20 645 230V monofásicoAccesorios para placas termógenas para cortar / placas calientes%

Ref Descripción

118.077 Placa de aluminio tratado para cortar

a

b

c

d

3 6 2



VITRINA CALIENTEIndicador de temperatura, iluminación interior. Se%

suministra sin bandejas. Opción : bloque luminosoparte superior / mesa con ruedas TS 3.

Ref Capacidad Medidas (mm) W

160.416 110 L 1 000 x 720 x 475 2.400160.417 110 L 1 000 x 900 x 475 500W

Placa de aluminio tratado para cortar118.078 Cubeta de ABS para recuperar salsas140.331 Lámpara termógena para placas calientes. Asegura el manteni-

miento en caliente de preparaciones presentadas en expositroesde distribución no calientes. Adaptable a todas las placas demantenimiento caliente de la gama.

Ollas baño-maría%

Ref Descripción

118.079 Conjunto completo. Modelo equipado con una cacerola de ace-ro inoxidable (Ø 36 cm) con tapa y soporte de acero inoxidablepara mantenimiento al baño-maría. Capacidad: 8 litros.

118.081 Conjunto completo. Marmita para sopa. Modelo equipado conuna cacerola de acero inoxidable (Ø 28 cm) con tapa y soportede acero inoxidable para mentimiento al baño-maría.Capacidad: 8 litros.

BUFFET FRÍODisponible con tapa transparente Roll-Top de protección de los platos. Fácillimpieza. Presentación directamente sobre la placa de cristal o sobre platosde servicio.

Placas fría%

Ref Medidas (cm) Carga máx (Kg)

118.073 40 x 60 10108.723* 60 x 40 10 *Con tapa Roll-TopAccesorios%

Ref Descripción

118.074 Tapa Roll-Top

PLACAS TERMÓGENASPermiten el mantenimiento de la temperatura por encima de 63ºC. Parte%

superior de acero inoxidable. Placa difusora de aluminio en el interior para

garantizar una temperatura homogénea. Termostato ajustable.Ref Medidas (cm) Carga máx (Kg) W Peso neto (kg)

70.293 40 x 60 10 500 1 270.294 60 x 60 10 750 1 8

VITRINA VERTICAL REFRIGERADADobles paredes acristaladas, regulación mediante termos-tato electrónico, descarchado automático, montadas so-bre ruedas, puerta con cierre magnético. Disponibles : 350y 550 lts. En cuatro colores : inox, oro, blanco, marrón.

Vitrinas con bandejas giratorias%

Ref Medidas (mm) W

160.393 700 x 700 x 1400 500160.394 700 x 700 x 1830 500Vitrinas con estantes de parrilla fijos%

Ref Medidas (mm) W

160.392 700 x 700 x 1400 500160.395 700 x 700 x 1830 500

c

d

b


CocinaCocina

FREIDORAS SOBREMESAAlimentación trifásica. Cubas Gastronorm%

R ef Mod el o C ub as W

155.309 Sin grifo 3 L 2.500155.310 Sin grif o 3 + 3 L 2 x 2.500155.320 Sin grifo 8 L 3.000155.321 Sin grif o 8 + 8 L 2 x 3.000155.323 Con grifo 10 L 6.000155.325 Con grifo 10 + 10 L 2 x 6 .000

FREIDORAS ECOFabricadas en acero inoxidable AISI 304.%

Termostato de trabajo hasta 200ºC y de seguridad.

Microinterruptor de seguridad, que desconectalas resistencias si se levanta la caja de mandos sinhaber desenchufado de la corriente eléctrica.

Re f Cub as W

58.079 3-4 L 2.30058.080 2 x 3 -4 L 2 x 2 .3 0058.081 4-5 L 3.200

FREIDORAS DE PIEEléctricas. Alimentación trifásica. Cuba soldada%

R ef M od el o C ub as W

155.313 FE-15 14 L 9.000155.317 FE-15+15 14 + 14 L 2 x 9 .000Gas. Cuba soldada%

R ef M od el o C ub as W

155.311 FG-15 14 L 12.600155.312 FG-15+15 14 + 14 L 2 x 12.600

FREIDORAS ROLLER GRILLFreidoras profesionales con zona fría,%

adaptadas a la restauración rápida.

Filtrado automático del aceite por decantación.Modelos de 8 Litros incluyen grifo.

R ef Cu ba s W

160.329 5 L 3.200160.332 2 x 5 L 2 x 3.200160.330 8 L 3.600160.333 2 x 8 L 2 x 3.600

3 6 4



58.082 2 x 4 -5 L 2 x 3 .2 00

TOSTADOR HORIZONTAL

Capaz de tostar 120 a 240 tostadas por hora según%

modelo.

R ef Mod el o W

68.398 1 a lt ur a 2. 00 068.399 2 a lturas 2 .8 00

TOSTADOR DE CINTA

Cinta horizontal con variador de velocidad.%

Resistencias de acero inox. Producción de 320-360 y 500-630 tostadas/hora según modelo.

R ef A n. c in ta W

155.272 24,5 cm 2.200155.275 34,5 cm 3.200

SALAMANDRA-GRATINADORAConstruida en acero inoxidable AISI 304%

Cabezal basculante. Fácil accesibilidadpor los tres lados y consiguiente fácillimpieza. Temperatura para gratinar muyrápidamente. Potencia 4.000 W.

R ef M od el o

162.325 Salamandra Classic RH

160.334 5 + 8 L 3 .2 00 + 3 .6 00

TOSTADORES CUARZO

Cuecen interna e instantaneamente, sin%

precalentamiento, sin humos ni olores graciasa la tecnología del cuarzo-infrarojo. Hace detostador, grill y pequeña salamandra.

Ref Superficie cocción W

160.401 1 altura 35 x 24 cm 2.000160.402 2 alturas 35 x 24 cm 3.000160.403 1 altura 50 x 28 cm 3.200160.404 2 alturas 50 x 28 cm 4.800

SALAMANDRA GRATINADORAIdeal para asar directamente o gratinar toda%

clase de alimentos antes de servir. Bandejarecoge grasas extraíble.

Ref Area cocción W

155.280 44 x 32 cm 2.800155.281 59 x 32 cm 4.000

COCEDOR HUEVOS

Hervidor de huevos GN 1/3. Funcionamiento como%

un baño maría. Se sirve con 6 cestillas numeradas.Potencia 1.500 W

Ref Descripción

160.407 Cocedor huevos


CocinaCocina

GRILLS POR CONTACTOLas placas de fundición de alta conducción permi-ten una cocción perfectamente homogénea. Placasuperior auto-balanceada y su resorte de presiónregulable para adaptar la cocción al alimento.

Modelos destinados a la elaboración de steaks,%

hamburgesas o pescados. Placa inferior disponibleen versión ranurada, lisa o mixta.

Ref Modelo Sup. Cocción W

160.270 Simple 26 x 24 cm 2.000160.274 Doble 53,5 x 24 cm 4.000Modelos estudiados para la cocción de paninis.%

R f M d l S C ió W

GOFRERASBandeja extraible inferior que permite recuperarel exceso de pasta facilitando la limpieza. Placasde fundición con alto valor de conducción.

Simples%

Ref Molde kw160.279 Cuadradi l los 3x5 1,6160.280 Cuadradi l los 4x6 1,6160.281 Ranurado 1,6160.282 Redondo 190 mm 1,6Dobles%

Ref Molde kw

160 283 C d di l l 3 3 2

PLANCHAS GRILLEléctricas. Carrocería en acero inoxidable.Termostato regulable hasta 250ºC.

Placas superior e inferior acanaladas de hierro%

fundido, cubiertas con capa antiadherente.

Ref Modelo Superficie p laca W114.672 Simple 255 x 255 mm 1.800114.673 Doble 555 x 225 mm 3.600

Placas superior acanalada e inferior lisa de hierro%

fundido, cubiertas con capa antiadherente.Ref Modelo Superficie p laca W

155.300 Mixta media 365 x 225 mm 3.000

a

b

ac

b

3 6 6



Ref Modelo Sup. Cocción W

160.271 Simple 36 x 24 cm 3.000160.275 D ob le 2 x (3 6 x 24 cm) 2 x 3 .0 00

160.283 Cuadradi l los 3x5 3,2160.284 Cuadradi l los 4x6 3,2160.285 Ranurado 3,2160.286 Redondo 190 mm 3,2

BARBACOAS ROCA VOLCÁNICAGrill eléctrico con piedras de lava volcánica que%

reparten uniformemente el calor y absorven lasgrasas. Permite cocinar alternando pescadoy carne sin transmisión de gusto ni de olores.Rocas lavables en el lavavajillas.

Re f M od el o W

160.312 S imp le 2 .5 00

160.313 D ob le 2 x 2 .5 00

Placa inferior mixta lisa y acanalada y superior%

acanalada de hierro fundido, cubiertas con capaantiadherente.

Ref Modelo Superficie p laca W

114.674 Mixta 555 x 225 mm 2.900

Placa lisa de hierro fundido, cubierta con capa%

antiadherente.Ref Modelo Superficie p laca W

68.403 Lisa 555 x 225 mm 2.100

PLANCHAS VITRO-GRILLSuperficie vitrocerámica que permite cocinar directamente.%

Carrocería de acero inoxidable. Rápido, ergonómico e higiénico.Ref Área de cocción W

155.301 S im pl e 2 8, 5 x 44 cm 2 .5 00155.302 Doble 2 x (28,5 x 44) cm 2 x 2.500

PLANCHAS A GASGrifería de gran precisión equipada con válvula deseguridad y termopar. Recipiente de residuos de grantamaño. Peto en acero inoxidable de fácil limpieza.

Placa de acero rectificada al carbono de gran dureza.%

Ref Quemadores Medidas (cm) W

155.303 2 60 x 45 2 x 3.600155.304 3 86 x 45 3 x 3.600155.305 4 112 x 45 4 x 3.600Placa en cromo duro.%

R ef Med id as W

155.306 6 5 x 4 9 cm 7 .2 00155.308 9 5 x 49 cm 1 0. 80 0

CREPERAS

Placas de fundición esmaltadas para una coc-ción homogénea. Tanto las resistencias en espi-ral, como los quemadores en estrella, repartenel calor uniformemente. Cajón para mantener atemperatura los platos o crepes preparados conantelación. Incluida espátula de madera.

Eléctricas%

R ef T ip o Ø D is co ( cm) W

160.287 Simple 35 3.000160.288 Simple 40 3.000160.289 Doble 35 2 x 3.000160.290 Doble 40 2 x 3.000Gas%

R ef T ip o Ø D is co ( cm) W

160.291 Simple 35 3.200160.292 Simple 40 3.200160.293 Doble 35 2 x 3.200160.294 Doble 40 2 x 3.200

PLANCHAS ROLLER GRILLPlanchas de acero de 10 mm de espesor o deCromo duro.

Eléctricas. 1 a 3 resistencias en espiral.%

Termostato de 0 a 300ºC.Acero Cromo Modelo Area cocción

160.424 160.430 S im ple 4 0 x 40 cm160.425 160.431 D obl e 60 x 40 cm160.426 160.432 Tr ip le 90 x 40 c m

Gas. 1 a 3 quemadores en batería y mandos%

para regular la posición, con posición en espera.Acero Cromo Modelo Area cocción

160.427 160.433 S im ple 4 0 x 40 cm160.428 160.434 D obl e 60 x 40 cm160.429 160.269 Tr ip le 90 x 40 c m

c


CocinaCocina

CALIENTA SALCHICHASPerritos calientes en un minuto.Cuece salchichas al%

vapor en un recipiente de pyrex instalado sobre unabandeja con agua. Almacena hasta 40 salchichas

en su cesta de 2 compartimentos para separar lascocinadas de las crudas. Posibilidad de tostar el panhot-dog mediante sus pivotes eléctricos.

Ref Nº Pivotes W

160.317 0 650160.315 3 650160 316 4 650

ROLLER GRILLS HOT-DOGGrill a rodillos que mantiene la%

temperatura de las salchichas precocidasunido al calentador-tostador que conserva

los panecillos esponjosos. Las versiones 9 y11 disponen de 2 zonas de calentamientoy mandos independientes.

Ref Descripción W

160.319 Eléctr ico 5 rodill os 600160.320 Eléctr ico 7 rodill os 900160 321 E lé ct ri co 9r od il los 1 1 00

AHUMADOR EN FRÍO

Un buen ahumado tal y como se realiza porprofesionales consta de 3 etapas: salado,secado y ahumado. Ésta última etapa se realizaen frío al objeto de eliminar el exceso de aguasin secar ó hacer costra en el alimento. El humose produce por combustión lenta del serrín dealcornoque, refrigerándose dentro del aparatopara un ahumado homogéneo del alimento.

Resistencia en horquilla con temporizador%

permite el encendido automático y lacombustión del serrín. Incluye recarga de serrínde madera de alta calidad.

R ef Pa rr il la (c m) W

160.349 40 x 60 250160.350 40 x 80 250

MICROONDASFabricado en acero Inox. Plato giratorio Ø 315 mm. Temporizador%

30 min. Volumen interior 24 L. Potencia salida 900 W.

Ref Función Gri ll

155.283 No155.285 Si

MICROONDAS PROFESIONALESSu facilidad de uso los hace ideales para instalaciones de libre servicio,%

proporcionando a sus clientes un excelente servicio de rapidez yfuncionalidad. Diseño y construcción especial para un uso intenso.

Interior y exterior de Acero Inoxidable para una fácil limpieza.Puerta de vidrío translucido y luz interior. Potencia nominal de 1600 Wy efectiva 1000 W de salida para un proceso de calentamiento rápido.Capacidad de 35 litros.

Ref Control Programación Minutero Niveles Potencia

162.508 Manual NO Manual 10’ 1162 509 Teclado 20 Digital 20’ 2

3 6 8



HORNOS PIZZAFoto con 2 hornos dobles. Hornos para pizzas GN 2/3 con%

cuarzo infrarrojo (1050ºC) y chamota en piedra refractariapara la cocción rápida y crujiente de pizza, quiches, lasaña,tortas, gratinados, flambees, pastelerías, etc. Pizza fresca deØ 33 cm en 3’30’’ ó congelada en 4’30’’

Re f M ode lo W

160.299 S im ple 2 .0 00160.300 Dobl e 3.000Polivalente para pizzas de 40 cm. Resistencias blindadas para%

cocción o mantenimiento. Bandeja con asa fija para serviciorápido.

Re f M ode lo W

160.302 Simple 1.400

HORNO CONVECCIÓNRapidez y potencia de la convección. Auna el calor envolvente, el tubo%

de cuarzo, la función grill, el horno de aire circulante para reposteríay la función descongelación. Horno GN 2/3 de fácil mantenimiento:cámara interior totalmente de acero, soportes parrillas desmontablesy doble puerta desmontable con 2 tornillos. Incluye termostato0-300ºC, temporizador sonoro 120’ con posición de trabajo continuo,conmutador de 3 posiciones, iluminación interior, 4 parrillas de cocciónde 45 x 34 cm.

Ref Modelo Interior (cm) W

160.307 FC 60 47 x 37 x 35 3 KwVersión Turbo Quartz%

®. Incluye conmutador de 5 posiciones: 0 -Encendido/Apagado, 1 - Convección, 2 - Horno repostería ventilado,3 - Turbo Quartz® (cuarzo en la parte superior y solera en la inferior +

ventilación, aumenta la temperatura interior en 30ºC), 4 - Grill Cuarzo(salamandra ventilada).

Ref Modelo Interior (cm) W

160.308 FC 60 TQ® 47 x 37 x 35 3 Kw

160.316 4 650160.321 E lé ct ri co 9 r od il los 1 .1 00160.322 E lé ct ri co 11 ro di ll os 1 .4 00160.323 Calentador de panecillos 700

KEBABSEspadón de fácil colocación (con una solamano). Soporte espadón totalmente hermético.Gran plato inclinado para recoger jugos en uncajón extraible para su recuperación.

Eléctricos. Con 3 a 5 resistencias regulables en%

media o plena potencia y piedras refractariaspara acumular calor.

Ref Capacidad Altura alfiler W

160.352 15 Kg 40 cm 3.600160.353 25 Kg 60 cm 5.800160.354 40 Kb 80 cm 7.200

Gas. Equipado con 2 a 4 quemadores de%

infrarrojos con sistema termopar de seguridady regulables con posición ralenti.

Ref Capacidad Altura alfiler W

160.355 15 Kg 40 cm 5.000160.356 25 Kg 60 cm 7.500160.357 40 Kb 80 cm 10.000Accesorios opcionales.%

Ref Descripción

160.361 Cuchillo eléctrico160.366 Soporte cuchillo160.370 Paleta recogedor para carne160.367 Espetón adicional Mod. 15 Kg160.368 Espetón adicional Mod. 25 Kg160.369 Espetón adicional Mod. 40 Kg160.358 Kit 4 pinchos para 8 pollos160.359 Juego 12 brochetas barbacoa160.360 Peto protección alrededor del plato

160.365 Puertas panorámicas de cristal160.362 Reflect. lat. Acero Inox Mod. 15 Kg160.363 Reflect. lat. Acero Inox Mod. 25 Kg160.364 Reflect. lat. Acero Inox Mod. 40 Kg

GYROS/KEBABAcero inoxidable. Regulación independiente de cada%

quemador. Motor en la parte superior que evita lacaída de grasa sobre el motor.

Ref Capacidad A. alfiler Quem. W

156.056 20 Kg 65 cm 3 8.100156.057 40 Kg 65 cm 4 10.800156.058 35 Kg 84 cm 4 10.800

Cuchillo eléctrico con un seguro sistema de grosor%

del corte.Ref Descripción

156.059 Cuchilla 90 mm

162.509 Teclado 20 Digital 20 2162.510 Te cl ad o 1 Digital 45’’

(ajustable)3


CocinaCocina

ASESORAMIENTO Y REALIZACIÓNDE PROYECTOS A MEDIDADentro del grupo Crisol tenemos profesionales deamplia experiencia para acompañarles en todo elproceso desde el análisis de sus necesidades hastala puesta en marcha y posterior seguimiento de suinstalación.

ARMARIOS DE MANTENIMIENTO DE TEMPERATURA “SATELLITE”Diseñados según los criterios de calidad de la gama “Satellite”. Se caracterizan por sus paredes interiorescon guías embutidas monobloque para una limpieza fácil y rápida, fabricados en acero inoxidable, pose-yendo la certificación NF Higiene Alimentaria facilitando especialmente la buena gestión de las normasHACCP.ENLACE CALIENTE%

Especialmente indicado para mantener sus preparaciones desde la cocina hasta el lugar de distribución oservicio, útil tanto para colectividades como empresas de catering.

Características:· Fácil utilización. Panel de mandos funcional con visualización permanente de las temperaturas.· Fácil manutención. Asas ergonómicas para la manutención; apertura/cierre rápido de la puerta.· Respeto de las preparaciones. Humidificación regulable opcional para evitar la deshidratación de los

alimentos.· Limpieza fácil y rápida. Paredes monobloque moldeadas, compatibles con lavado a chorro y baja

presión (IP25)· Resultados y ahorro. Aislamiento que asegura el respeto de la legislación sobre temperaturas y ahorro

del 20% del consumo eléctrico.· Seguridad y movilidad aseguradas. Ruedas giratorias con frenos y bandas de protección frente a losgolpes.

· Disponibles en 3 versiones:Neutro - Armarios neutros sin resistencia, ventilación ni humidificación.· Term. - Armarios termógenos con resistencia y ventilación pero sin humidificación.· T+H - Armarios termógenos con resistencia, ventilación y humidificación.

N eu tro Ter m. T +H Mo de lo C apa ci dad Pu er tas me did as ( cm )

93.761 93.764 93.768 GN20 20 GN 1/1 ó 10 GN 2/1 1 75 x 93 x 112

3 7 0



93.761 93.764 93.768 GN20 20 GN 1/1 ó 10 GN 2/1 1 75 x 93 x 112146.351 146.352 2GN20 2 x 20 GN 1/1 ó 2 x 10 GN 2/1 2 75 x 93 x 195

93.762 93.765 93.769 GN40 40 GN 1/1 ó 20 GN 2/1 1 75 x 93 x 18593.766 93.770 GN68 68 GN 1/1 ó 34 GN 2/1 1 153 x 89 x 197130.622 130.625 GN6 6 GN 1/1 1 52 x 79 x 7593.763 93.767 GN12 2 x 6 GN 1/1 2 100 x 79 x 75130.623 130.626 GN10 10 GN 1/1 1 55 x 82 x 109130.624 130.627 GN17 17 GN 1/1 1 55 x 82 x 158

ENLACE FRÍO%

Especialmente destinado al mantenimiento en frío positivo de las preparacioneselaboradas con antelación.

Características:· Perfecto aislamiento. Espuma sin CFC de 6 a 8 cm.· Homogeneidad de la temperatura (frío ventilado) y precisión de grado

de 0 a 10ºC.· Asa ergonómica para apertura y cierre rápido.· Facil manutención: empuñaduras, ruedas con frenos.· Panel de control de fácil manejo con botones sensitivos.· Seguridad. Puerta con cerradura con llave. Sistema de enchufe porcordón en espiral.

N eu tro Mod el o C ap ac id ad med id as ( cm)

140.313 GN 36 36 GN 1 /1 ó 18 GN 2 /1 7 5 x 10 0 x 195146.353 GN14 14 GN 1/1 53 x 88 x 163


Lavado

LAVAVAJILLAS CÚPULADimensiones cesta 50 x 50 cm. Altura máxima de la%

vajilla 40 cm. Ciclos de lavado 60-120-180. Incluyevisualización de la temperatura, opción de paradatérmica, dosificador de detergente y abrillantadoropcional. Alimentación trifásica.

c on D D s in D D Mod el o

155.667 155.222 Lavavajillas SL-1100155.672 155.669 Lavavajillas SL-1100B155.675 Lavavajillas SL-1100BP155.678 155.677 Lavavajillas SL-1200155.681 155.680 Lavavajillas SL-1200B155.682 Lavavajillas SL-1200BP

LAVAUTENSILIOSModelos “B” incluyen bomba de desague con válvula anti-retorno%

BA Bomba de presiónR ef M od el o

LAVAUTENSILIOS%

Modelo S U- 60 0 L U -6 1H S U -7 50 L U- 13 0

Dimensiones cesta (cm) 63 x 60 63 x 55 70 x 78 135 x 70

SU-600

SL-1200

LU-130

3 7 2



LAVAVASOS Y LAVAVAJILLASDosificador de detergente y abrillantador opcional. Alimentación monofásica (550, 650y 800 alimentación Trifásica)Modelos SL-21D y SL-650C incluyen visualización de temperatura. Modelos SL-21 y SL-21D con lavado superior.Modelos D incluyen descalcificador y opción parada térmica.Modelos B incluyen bomba de desague con válvula anti-retorno.

Modelos BP incluyen bomba a presión y bomba de desagüe.DD Con Dosificador de detergente.

con DD sin DD Modelo

155.104 155.102 Lavavasos SL-18155.108 155.106 Lavavasos SL-19155.111 155.110 Lavavasos SL-19D155.115 155.113 Lavavasos SL-20155.117 155.116 Lavavasos SL-20D155.120 155.118 Lavavasos SL-21155.123 155.122 Lavavasos SL-21D155.129 155.126 Lavavasos SL-21B155.125 155.124 Lavavasos SL-21BD155.134 155.132 Lavavajillas SL-23155.137 155.135 Lavavajillas SL-23B155.138 Lavavajillas SL-23BP154.988 154.986 Lavavajillas SL-290154.992 154.989 Lavavajillas SL-290B154.997 154.994 Lavavajillas SL-350155.009 155.006 Lavavajillas SL-350B155.000 154.999 Lavavajillas SL-550155.013 155.012 Lavavajillas SL-550B155.016 Lavavajillas SL-550BP

155.022 Lavavajillas SL-650C155.005 155.003 Lavavajillas SL-800155.021 155.019 Lavavajillas SL-800B

156.986 Lavautensilios SU-600156.988 Lavautensilios SU-600B156.994 Lavautensilios LU-61H156.990 Lavautensilios SU-750156.992 Lavautensilios SU-750B156.995 Lavautensilios LU-130

SECADORA-ABRILLANTADORASeca, abrillanta y elimina los restos de cal de los cubiertos después del%

lavado. Totalmente automáticas. Carrocería y cuba de abrillantado en aceroinoxidable. Higiene:la lámpara germicida de rayos UVC esteriliza el cubierto yel granulado secante.Kit ventilador opcional que evita la salida del producto en las ocasiones en quelas cucharas lo arrastran (de serie en el Mod. SAM-3000)

Monofásico Trifásico Modelo Piezas/Hora

155.096 SAM -3000 3.000155.083 155.084 SA-3000 4.000155.085 155.086 SA-5000 5.000Accesorios.%

R ef D es cr ipc ió n

155.101 Kit Ventilador155.099 Granulado para abrillantar 3kg.155.100 Granulado para abrillantar 5kg.

SECADORA-ABRILLANTADORA FRANKEQuitan las manchas de agua, cal e impurezas de la cubertería%

ahorrando tiempo y personal, a la vez que elimina losgérmenes patógenos. Se suministra con una lámpara derayos ultravioleta, permitiendo un continuo proceso deesterilizamiento tanto de los cubiertos como del serrín vegetal.

Ref Modelo Piezas/Hora W

162.407 MBN 3000 3.000 900162.406 MBN 5000 5.000 1.200162.405 MBN 8000 8.000 1.650

LAVAVASOS%

Modelo SL -18 S L- 19 S- 19 D S L- 20 S L- 20D S L- 21 S L- 21 D

Dimensiones cesta (cm) 35 x 35 35 x 35 35 x 35 40 x 40 40 x 40 40 x 40 40 x 40

Altura máxima (cm) 20 22 22 24 24 24 24

Ciclos de lavado (seg.) 120 120 120-180 120 120-180 120 120180130

Modelos B SL-21B SL- 21BD

Potencia total 2.075 2.875 2.875 3.020 3.020 3.040 3.040

LAVAVAJILLAS%

Modelo S L- 23 S L- 29 0 S L- 35 0 S L- 55 0 S L- 65 0C S L- 80 0

Dimensiones cesta (cm) 40 x 40 45 x 45 50 x 50 50 x 50 50 x 50 50 x 50

Altura máxima (cm) 28 28 33 33 33 40

Ciclos de lavado (seg.) 180/ BP120

210 210180/BP120 120

180240

120180

Modelos B SL-23B SL-290B SL-350B SL-500B SI SL-800BModelos BP SL-23BP SL-550BP

Potencia total 3.040 3.170 3.370 5.050 6.750 6.730

Dimensiones cesta (cm) 63 x 60 63 x 55 70 x 78 135 x 70

Altura máxima (cm) 65 82 65 68

Ciclos de lavado (seg.) 180-360-540 120-240-360 180-360-540 180-360-540

Bomba de presión 470 W 370 W 470 W 370 W

Potencia total 8.200 11.200 11.400 24.000

SL-18 SL-20 SL-23 SL-550

SL-800


3 7 4

C O N S U M I B L E SCelulosa 376 - 381

Plástico 382 - 385

Embalaje 386 - 389Productos de acogida 390 - 391

Artículos de juego 392 - 393Limpieza 394 - 401Higiene 402 - 403



Inicio

Sumario

Índices

3 7 6

3 7 6

CelulosaCelulosa

SERVILLETAS PUNTA&PUNTA SERVILLETASServilletas 40 x 40 cm. 2 capas. 100 U/Paq. 40 x 40 cm%

2 capas. 100 U/Paq.33 x 33 cm%

1 capa. 70 U/Paq.Serie DECO%

Ref Color Ref Color Ref Color

150.606 Blanca 62.699 Blanca (3 capas. 50 U/Paq.) 150.618 Blanca (3 capas. 50 U/Paq.)

150.611 Azul oscuro 62.701 Blanca 62.710 Blanca (2 capas. 100 U/Paq.)150.609 Burdeos 62.700 Blanca plegado 1/8 92.248 Blanca compac (100 U/Paq.)150.608 Rojo 62.708 Amarillo 150.616 OLIMPIC - blanca Etiqueta Verde150.607 Salmón 62.703 Azul oscuro 150.548 OLIMPIC - blanca (100 U/Paq.)150.612 Terracota 62.706 Burdeos 62.715 OLIMPIC - Cuadro azul150.610 Verde oscuro 62.705 Carmín 62.716 OLIMPIC - Cuadro marrón

Serie TOKYO% 62.707 Rosa 62.717 OLIMPIC - Cuadro rojoRe f Co lor 62 704 Salmón 62 714 OLIMPIC - Cuadro verde

SERVILLETAS PUNTA PUNTAServilletas 2 capas. 40x40 cm y 33x33 en paquetes de 50 un.%

20x20 en paquetes de 2x40 un. Plegado 1/4.

20 x 20 cm 33 x 33 cm 40 x 40 cm Color

151.213 151.224 151.233 Blanca151.225 151.235 Crema

151.214 151.226 151.236 Amarilla151.223 151.232 151.249 Burdeos151.220 151.240 Azul Cielo151.216 151.230 151.239 Azul

151.244 Verde claro151.217 151.231 151.241 Verde oscuro151.215 151.229 151.238 Rojo

151.248 Violeta151.218 151.242 Negra151.222 151.228 151.237 Naranja151.219 151.243 Marron151.221 151.247 Rosa

Tissue 2 capas Gofrado

Separación de las capasSuperposición de las capas.Resultado: celdilla de aire

Encolado



Re f Co lor 62.704 Salmón 62.714 OLIMPIC Cuadro verde150.584 Blanca cenefa azul 92.249 Vainilla150.586 Azul oscuro cenefa blanca 62.702 Verde oscuro150.589 Berenjena cenefa blanca150.585 Burdeos cenefa blanca150.590 Ivoire cenefa blanca150.588 Negro cenefa blanca150.587 Rojo cenefa blanca

MINI SERVIS MAXI SERVIS17 x 17 cm.%

1 Capa. 400 U/Paq.34 x 40 cm.%

1 Capa. 250 U/Paq.

Ref Color Ref Color

62.756 Zig-Zag 14 x 14 blanca.(300 U/Paq.) 150.539 Maxi-Servis blanca150.537 Zig-Zag 14 x 14 bca. -eco (300 U/Paq.) 150.538 Maxi-Servis blanca (30 x 40 cm)62.751 Mini-Servis blanca Dispensadores%

62.752 Mini-Servis blanca -eco- (100 U/Paq.) R ef C ol or

150.543 Mini-Servis blanca “Eskerrik Asko” 150.540 Metálico - Plástico Luxe150.544 Mini-Servis blanca “Muchas Gracias”150.545 Mini-Servis blanca “Moltes Gràcies”Dispensadores%

Re f Co lor

150.541 Mini Servis 17x17 GC Plástico150.542 Mini Servis 17x17 GC Metálico

151.221 151.247 Rosa151.245 Salmon151.246 Terracota

151.227 Crudo151.254 Diseños Olas151.255 Diseños Marinero151.256 Diseños Jaen151.234 Blanca (Plegado: 1/8)151.253 Negra B-30 (Plegado: 1/8)151.252 Burdeos B-30 (Plegado: 1/8)151.250 Marron B-30 (Plegado: 1/8)151.251 Azul B-30 (Plegado: 1/8)

PERSONALIZACIONES LINEA TISSUE SECSolicítenos presupuesto para personalizar sus servilletas/ %

mantelitos con su imagen corporativa.Servilletas 40 x 40 cm.%

1 capa. 50 U/Paq.Rollos mantel DUETO%

40 cm x 50 metrosRollos mantel 120 cm x%

50 metros

Ref C olor Ref Color Ref C olor

62.691 Blanca cenefa burdeos 150.573 Blanco 62.838 Blanco62.690 Blanca cenefa marrón 150.572 Burdeos 62.839 Azul marino62.689 Blanca cenefa verde 150.571 Verde 62.841 Burdeos62.692 LUXE Blanca 150.574 Azul marino 150.569 Negro62.695 LUXE Verde 150.575 Terracota 62.842 Verde oscuro62.693 LUXE Burdeos 150.576 Negro 150.570 Rojo62.694 LUXE Azul Marino 150.577 Rojo 150.568 Terracota150.581 PARIS Ivoire Manteles individuales%

30 x 40 cm150.579 PARIS Negro

150.578 PARIS Rojo Ref Color150.580 PARIS Terracota 92.251 Blanco

62.769 Cenefa Burdeos62.767 Cenefa Verde

30 x 30 cm%

2 capas. 100 U/Paq.20 x 20 cm%

2 capas. 100 U/Paq.Ref Color Ref Color

62.729 GC blanca (3 capas. 100 U/Paq.) 62.745 Blanca (3 capas)150.613 GC blanca 62.746 Blanca62.734 GC amarillo 150.582 Burdeos62.731 GC azul oscuro 150.583 Negro62.732 GC verde oscuro62.733 GC burdeos62.737 GC carmín150.547 OLIMPIC blanca (1 capas)

150.615 OLIMPIC blanca Etiqueta Verde(1 capas. 80 U/Paq.)

150.614 WONG blanca (1 capas. 80 U/Paq.)62.741 GC blanca Paquete Compacto (1 capa)62.742 ANONIMO blanca Paquete Compacto

(1 capa)


3 7 8

MANTELES EN ROLLO

3 7 8

Celulosa

MANTELESBlancos 100 cm x 100 cm%

Ref Color Calidad U / Paq.

62.876 GC blanco (bolsa10 ud.)

39 grs. 25x10

92.258 Blanco Tipo E 37 grs. 50062.810 Blanco Extra 48 grs. 300Cuadros y colores 100 cm x 100 cm%


62.799 Cuadro azul 48 grs. 10062.800 C ua dr o ma rr ón 4 8 g rs . 1 0062.802 Cuadro rojo 48 grs. 10062.801 Cuadro verde 48 grs. 10062.807 Amarillo 48 grs. 100

62.805 Azul oscuro 48 grs. 10092.268 Burdeos 48 grs. 10062.803 Carmín 48 grs. 10062.808 Rosa 48 grs. 10062.806 Salmón 48 grs. 10062.804 Verde oscuro 48 grs. 100Blancos 100 cm x 120 cm%


62 798 Bl Ti E 37 500

a

b

a b MANTELES INDIVIDUALESIndividuales 35 x 49 cm%


62.766 Blanco 37 grs. 100062.765 Blanco 48 grs. 100092.257 Bon Profit -Verde- 37 grs. 1000Individuales 30 x 40 cm%


62.791 Blanco 37 grs. 100062.790 B la nco 4 8 gr s. 1 00 062.792 Buen Provecho Burdeos 37 grs . 50062.793 B ue n P ro ve ch o Ve rd e 3 7 gr s. 5 00150.635 Tokyo ce ne fa Negr a 37 gr s. 500150.636 Tokyo cenefa Roja 37 grs. 500

150.634 Tokyo cenefa Azul 37 grs. 50092.256 Orla burdeos 37 grs. 50092.253 Cuadro azul 48 grs. 50092.254 Cuadro marrón 48 grs. 50092.255 Cuadro rojo 48 grs. 50092.252 Cuadro verde 48 grs. 500150.630 Lujo amarillo 48 grs. 500150.632 Lujo azul celeste 48 grs. 500150 628 j l f

MANTELES INDIVIDUALESMantelitos individuales.%

Punta - punta. 32 x42 cm.

Ref Fondo Or la

151.176 Blanco Cl assic151.179 Crema Classic151.180 Rojo Classic151.181 Azul Classic151.182 B urdeos C la ss ic151.183 Verde Classic151.184 Rojo NO151.185 Burdeos NO151.186 Azul NO151.187 Crema NO

151.188 Verde NO151.189 Negro NO151.177 Blanco M ari ne ra151.175 Blanco Olas



ROLLOS DE MANTELESRollos 1,20 x 100 metros.%

Calidad GC - 48 grs.Rollos 1,20 x100 m.%

Cal: OLIMPIC 48grs..

Ref Color Ref Color

62.837 Blanco Tipo E(GC - 39 grs.)

150.535 Blanco150.533 Cuadro Azul

62.836 Blanco Extra 150.534 Cuadro Rojo62.827 Cuadro Azul 150.525 Amarillo62.829 Cuadro Rojo 150.528 Azul Celeste62.832 Amarillo 150.524 Azul Oscuro62.831 Azul Oscuro 150.526 Burdeos92.244 Burdeos 150.523 Carmín62.830 Carmín 150.532 Naranja62.833 Rosa 150.531 Rosa62.835 Salmón 150.527 Salmón92.242 Vainilla 150.529 Verde Claro92.243 Verde Claro 150.530 Verde Oscuro62.834 Verde Oscuro

Rollos blancos. Otras%

medidas.R ef M ed id as C al id ad

62.826 1,20 x 200 m GC - 39 grs.62.844 1,20 x 50 m OLIMPIC - 48 grs.62.845 1,20 x 25 m OLIMPIC - 48 grs.62.847 1 x 2 00 m G C - 39 gr s.62.860 1 x 1 00 m G C - 39 gr s.62.859 1 x 1 00 m G C - 48 gr s.

62.862 1 x 50 m O LIMP IC - 3 9 g rs .62.863 1 x 25 m O LIMP IC - 3 9 g rs .150.567 1 x 10 m O LIMP IC - 3 9 g rs .

MANTELES EN ROLLOColor Blanco. Gofrado cuadro.%

Ref Ancho(cm) Largo (m)

96.905 120 896.897 120 25120.905 120 10096.896 100 50120.903 100 100

Colores. Gofrado cuadro. Ancho%

120 cm x 7 metrosRe f Co lor

151.190 Rojo151.191 Azul

151.192 Verde151.193 Amarillo

Colores. Gofrado cuadro. Ancho%

120 cm x 50 metrosRe f Co lor

151.194 Rojo151.195 Azul151.196 Verde151.197 Burdeos

CAMINOS DE MESAManteles de 40 cm x 1,20%

m precortados en rollos de25 manteles. Fabricados conNuppercel©

Re f Co lor

151.198 Blanco151.199 Verde151.200 Azul151.201 Burdeos151.202 Crema

151.203 Salmon151.204 Terracota151.205 Negro

62.798 Blanco Tipo E 37 grs. 50062.797 Blanco Extra 48 grs. 300Blancos 100 cm x 140 cm%






62.818 Blanco Ti po E 37 gr s. 500

62.816 Blanco Extra 48 grs. 250Blancos 80 cm x 80 cm%


62.820 Blanco Ti po E 37 gr s. 50062.819 Blanco Extra 48 grs. 250

150.628 Lujo azul fuerte 48 grs. 500150.629 Lujo burdeos 48 grs. 500150.627 Lujo carmín 48 grs. 500150.631 Lujo salmón 48 grs. 500150.633 Lujo verde fuerte 48 grs. 500


3 8 0

PAPEL HIGIÉNICO PAPEL HIGIÉNICO JUMBO Y MAXIJUMBORollos de papel higiénico celulosa virgen 2 capas. Mandril%

45 mm. Exterior 100 mm.Rollos grandes de celulosa 2 capas, excepto 62.619 (medidas en mm)%

R ef Ca li da d S er vi ci os Man dr il E xt er io r

R ef C al id ad Servi cios R ol lo s/Paq. 150.620 Microgofrado SuperCompac 100

300 45 175150.598 OLIMPIC micro-gofra-

do/encolado140 4

62.615 Microgofrado Compac130

372 45 170150.597 OLIMPIC micro-gofra-

do/encolado140 12

62.611 GC 180 514 45 200150.595 WONG micro-gofra-

do/encolado140 12 62.613 GC 180 514 76 200

62.619 GC Blanco Extra 250 714 45 175

150.565 GC micro-gofrado/ encolado

165 12 62.610 GC 140 25 19062.614 GC 161 460 62,5 190

150.558 GC mi cro-gofr ado 200 6 92.240 MAXIJUMBO GC 320 914 62,5 255

Rollos de papel higiénico celulosa 2 capas. Mandril 45 mm.%

Exterior 104 mm.62.622 MAXIJUMBO GC 350 1000 62,5 25562.623 MAXIJUMBO GC 380 1085 62,5 265

R ef C al id ad Servi cios R ol lo s/Paq.

62.602 GC TRADITIONNELmicro-gofrado

320 6

CelulosaCelulosa

ROLLO CAMILLAMandril 45 mm%

Re f De scr ip ci ón L ong it ud

62.662 2 Capas - Ancho 50 cm 46,5 m62.663 2 Capas - Ancho 60 cm 80 m

Mandril 45 mm%

Ref Descripción

62.665 Ancho 62,5 cm



TOALLAS DE MANOR ef P legado C al id ad U/Paq . U/C aja M ed id as ( cm)

62.595 V Eco -gofrado- 1 capa 200 4000 23 x 2462.596 V Eco -gofrado- 1 capa 200 7200 23 x 2462.594 V Extra - 1 capa 200 7200 23 x 2492.241 W Reciclado - 2 capas 100 3200 22 x 3562.592 Z Cel.Virgen - 2 capas 200 4000 22,75 x 2462.593 Z Reciclado - 2 capas 200 4000 22,75 x 24

SECAMANOS CELULOSARollos secamanos 2 capas% Mini-Secamanos ADD SYSTEM%

Ref Calidad Servicios Ref Calidad Servicios

62.632 GC 215/150 450 62.638 GC 80 m 4062.630 GC blanco 514 92.235 GC Cel.

Virgen 60 m300

62.635 GC blanco 1 capa 100062.636 GC blanco 45062.629 GC blanco - Cel. Virgen 45062.633 ANONIMO blanco 45062.660 GC blanco ADD SYSTEM 450

92.236 GC azul ADD SYSTEMCel. Virgen

450

CELULOSAIndustrial% Cocina celulosa virgen. Rollos cocina 2 capas%

gofrado Nested. Mandril 45 mm.Ancho 22,5 cm

Ref Capas Calidad Servicios

62.653 2 G C 22 5/ 45 0 - C el .V ir ge n 1 50 062.649 2 GC 250/500 1500 Ref Calidad Rollos/Paq. Servicios

62.645 2 GC 250/500- Cel.Virgen 1500 150.550 GC COMPAC 4 12262.647 2 GC 250/600 1714 150.552 GC PLUS 2 4562.646 2 GC 250/800 2285 62.867 OLIMPIC 2 4562.655 1 GC 250/1000 2857 150.551 TREBOL 2 45

62.868 HALAGO 2 45

SOPORTES

Soporte celulosa industrial Mural blanco%

Ref Medidas (cm)

62.657 Ancho 42, alto 45, prof. 31Soporte celulosa industrial Pie INOX%

Ref Medidas (cm)

62.658 Ancho 42, alto 45, prof. 44


3 8 2

3 8 2

Plástico

LINEA CRISTAL PRESTIGE PS6Rigidez y transparencia dignas del mejor cristal.%

Ref Descripción Capacidad U/Bolsa

151.263 Café 10 cl 5096.869 Refresco 25 cl 5068.407 Refresco 30 cl 5018.328 Cerveza 33 cl 50

151.264 Cerveza 39 cl 50151.265 Grande 57,5 cl 4018.324 Refresco GLASS 25 cl 5018.327 Cerveza GLASS 33 cl 50

VASOS EUROUSTransp. Blanco Material CC U/Bolsa

20.448 138.126 PS 50 5020.443 20.407 PS 100 5020.474 PP 145/155 50

20.410 PP 150 5020.475 20.414 PP 200/220 25

20.476 20.415 PP 220 5020.477 20.429 PP 250 5020.478 20.430 PP 270/300 2520.479 20.431 PP 300 5020.441 20.416 PP 300/330 2520.480 20.417 PP 330 5020.481 20.435 PP 350 50

138.086 PP 370/400 70138 087 PP 400 70

LINEA TRANSPARENTEPP5. No se astilla, es flexible. Soporta%

temperaturas entre -20 y +120ºC

R f D i ió C id d U/B l



VASOS PERSONALIZADOS DE USO MASIVO.Soporte publicitario único que ofrece unas ventajas adicionales%

para el merchadising y prestigian su imagen de marca.A partir de ahora, haga su publicidad más directa.

138.087 PP 400 7020.455 PP 500 4020.473 PP 650 3020.485 138.088 PP 1000 25151.173 138.089 PP 1000 50Tapas transparentes para vasos%

R ef T ip o Para vasos Material

138.147 Lisa 250/330 PET138.148 P reco rtad a 2 50 /3 30 PET138.149 Lisa 500/650 PET138.150 P reco rtad a 5 00 /6 50 PET138.157 Lisa 100 PVC


18.315 Agua 22 cl 10018.316 Refresco 25 cl 5018.317 Refresco 30 cl 10018.318 Cerveza 33 cl 50151.261 Cerveza 0,5 L 5018.320 Grande 0,6 L 5068.418 Litrona 1 L 2518.327 Cerveza GLASS 33 cl 50

LINEA BLANCAPP5. No se astilla, es flexible. Soporta%

temperaturas entre -20 y +120ºCRef Descripción Capacidad U/Bolsa

18.311 Café 10 cl 5096.866 Agua 22 cl 10018.313 Cerveza 33 cl 50151.260 Litrona 1 L 25

VASOS FOAMVasos blancos de foam.%


138.053 Vaso 175/200 40138.054 Vaso 210/240 40138.094 Tapa 175/200 100138.095 Tapa 210/240 100

PALETINAS Y VASOSPaletinas% Vasos vending. Bolsas de 100 u.%

R ef D es cr ipc ió n Co lo r U/ Bol sa Re f c c Co lo r20.366 Automáti ca Blanca 500 20.457 100 Blanco138.118 Automáti ca Cri stal 500 20.469 100 Traslucido138.122 Automáti ca Cri stal 100 20.408 140 Blanco138.120 A uto. 10 5 m m C ri stal 1 00 20.462 140 Blanco/Pa rdo68.422 E nv ue lt a 1x 1 C ri st al 5 0 138.131 141 Blanco138.121 Enfundada Blanca 100 138.133 141 Blanco/Pa rdoVasos fuentes. 220 cc de capacidad% 138.135 141 Pardo

Ref Tipo Color U/Bolsa 20.463 144 Blanco/Pa rdo138.080 Standard Azulado 50 20.459 144 Pardo138.082 Standard Azulado 100 138.076 145/155 Blanco138.081 Impresos Azulado 50 138.078 145/155 Traslucido138.083 Impresos Azulado 100 20.409 150 Blanco138.084 Impresos Blanco 50 20.464 155 Blanco/Pa rdo138.085 Impresos Transp. 50 20.460 155 Pardo

20.411 165/180 Blanco20.412 185/200 Blanco20.465 185/200 Blanco/Pard20.461 185/200 Pardo20.467 200 Traslucido

TAZASTazas inyección.%

Ref Descripción

20.400 Taza 100 cc

20.401 Taza 150 cc20.402 Taza 180 cc


3 8 4

PlásticoPlástico

COPA CAVA PS6Ref Descripción U/Bolsa

114.943 Monobloc (unasola pieza)

6

VASOS TUBOVaso tubo inyectado PS6.%

Ref Descripción U/Bolsa

18.332 Tubo 30 cl 10Vaso tubo irrompible. PP5%

Ref Descripción U/Bolsa

96.873 Tubo 30 cl 10

PLATOS LINEA BLANCADiseño Nupik octogonal. Rígido. PS6%

Ref Descripción Medidas (cm) U/Bolsa

18.333 Plato postre 16,5 10096.867 Plato Llano 20,5 100151.277 Plato Llano 22 100151.278 Plato Llano 25 50



CANUTILLOS FLEXIBLESRef Descripción Embalaje

151.883 Canutillos 21 cm Dispens. 225 uds.151.884 Canutillos 21 cm Bolsa 100 uds.151.885 Canutillos 24 cm

envueltos papelBolsa 500 uds.

151.886 Canutillos 23 cmcolor negro

Bolsa 100 uds.

BROCHETASPinchos para brochetas redondos.%

Ref Medidas (cm) Embalaje

151.889 8 200151.890 10 200151.891 13 200151.892 15 200151.893 20 100

151.894 25 100151.895 30 100

PALILLOSPalillero triangular. Contiene aproximadamente%

120 palillos redondos torneados.

Ref Descripción

151.887 Palillero triangular

Palillos redondos. Caja de aproximadamente%

1000 palillos redondos torneados y envueltosindividualmente en plástico transparente.

Ref Descripción

151.888 Palillero redondos torneados

Máxima rigidez. Diseño exclusivo. Hasta 120ºC. PP5%

Ref Descripción Medidas (cm) U/Bolsa

96.874 Plato Llano Micro-ondas

23 50

130.646 Plato HondoMicroondas

20,5 50

CUBIERTOSPresentados en bolsas de 100 unidades. PS6Cubiertos blancos%

Ref Descripción medidas (cm)

96.870 Cuchara Plástico 16,596.871 Cuchillo Plástico 16,596.872 Tenedor Plástico 16,5151.279 Cucharilla Postre 12,518.340 Cuchari l la Café 11,2Cubiertos transparentes%

Ref Descripción medidas (cm)

130.647 Cuchara 17,5130.648 Cuchillo 17,8130.649 Tenedor 17,8


3 8 6

PALILLOS REDONDOS PERSONALIZADOS PALILLOS ENFUNDADOSPalillos de madera de abedul de gran resistencia en%

formato estuche Segunda marca PICNIC a mejorConsulte la posibilidad de personalizar%

sus palillosPalillos redondos enfundados.%

EmbalajeEmbalaje

PALILLOS EXTRAPLANOS PALI

LLEROSPalillos fabricados en madera de chopo.%

Pulido, secado y elaboración de las puntassupervisada para que el agarre en elalimento esté garantizado

Palillero color fumé con 200 palillos de madera de%

abedul. El vaso y la tapa se acoplan a presión (fabricadosen polietileno de cristal). Es el palillero mejor valorado enla hostelería, diseñado para su exposición al cliente

R ef Descr ip ción Estuche

67.536 N º 1 (N ove da d) 60 0 u ds . Ref Descripción

67.537 Wagon (Mejor pro-ducto calidad/precio)

2500 uds. 88.652 Palilleros Redondos finos torneados LUX

67.549 Largo 80 mm(+ vendido)

1800 uds.

ENVASES ALUMINIORedondos. Borde rizado y canto alzado. Tapas cartón-polietileno impresas.%

Tapa Envase Utilidad (ml) Ø (mm) A. (mm) U/Bolsa

151.333 26.490 Para pollos 775 186 40 100151.332 26.491 Para pollos 1025 205 37 100151.332 26.494 Para pollos 1420 205 57 100151.331 26.495 Para pollos 1450 230 42 100151.330 26.496 Para pollos 1900 216 68 100Redondos. Con borde rizado.%

26.462 Flanero 107 72 45 270026.474 Plato postre 460 202 19 10026.484 Plato hondo 1025 202 37 10026.478 Plato pizza 570 250 14 100

26.482 Plato pizza 900 247 23 10026.486 Plato pizza 1230 277 23 10026.473 Pastel pequeño 444 150 31 10026.489 Pastel grande 2100 288 40 100

Rectangulares. Borde rizado y canto alzado. T. cartón-polietileno.%

Tapa Envase (ml) (mm) A. (mm) U/Bolsa

151.340 26.536 150 110 x 72 34 75151.328 26.537 380 152 x 107 32 100151.327 26.538 470 159 x 159 31 100151.326 26.539 500 144 x 119 45 100151.325 26.540 580 185 x 135 30 100151.324 26.541 650 194 x 144 33 100151.322 26.544 980 222 x 157 38 100151.323 26.545 1100 226 x 176 35 100151.321 26.546 1180 240 x 188 35 100151.320 26.547 1250 238 x 160 48 100

151.319 26.548 1500 287 x 187 37 100151.318 26.549 2200 315 x 215 42 50151.317 26.550 2450 324 x 264 38 50

151.285 3600 324 x 264 60 100

SEKIPACKBoles ensaladas PET. Tapas bisagra.(*con cuchara plegable / **con tenedor)

MARMIPACKEspecial microondas. Resiste mantenimiento en caliente en el horno.%

Ref (cl) (mm) Descripción

a b



formato estuche. Segunda marca PICNIC a mejorprecio.

sus palillosRef Descripción Enfundado Estuche

Ref Descripción Estuche 88.658 Dos puntas(+ vendido)

Papel ancho15 mm

1000 uds.67.541 Hotel redondo

dos puntas850 uds.

114.704 Dos puntas (Econó-mico)

Plást ico 1000 uds.88.651 Hotel redondo

torneado850 uds.

88.659 Torneado Papel 1300 uds.114.694 PICNIC redondo

dos puntas850 uds.

DISPENSADOR FILM/ALUMINIOInox. Para rollos de 30 a 50 cm%

Ref Rollos Formato (cm)131.196 1 Mural 54x11x11131.197 1 Mural 54x11x11

131.198 2 Sobremesa

FILM/ALUMINIOCaja 6 rollos film + dispensador de cartón%

con sistema de corte.

R ef M ed id as

151.378 30 cm x 300 metros151.379 45 cm x 300 metrosCajas 3 rollos film%

R ef M ed id as

151.378 30 cm x 300 metros151.379 45 cm x 300 metros151.382 60 cm x 300 metrosRollos Aluminio 11 micras%

R ef M ed id as

14.828 29 cm x 300 metros14.829 40 cm x 300 metros

(*con cuchara plegable / **con tenedor)

Versión redonda.% Versión oval.%

Ref (cl) (mm) Ref (cl) Medidas (mm)

151.499 1 5 Ø 1 20 x H 6 0 151.509 37 190 x 140 x H65151.500 * 1 5 Ø 1 20 x H 6 0 151.510 ** 37 190 x 140 x H65151.501 2 5 Ø 1 20 x H 7 0 151.511 50 190 x 140 x H75151.502 * 2 5 Ø 1 20 x H 7 0 151.512 ** 50 190 x 140 x H75151.503 3 7 Ø 1 37 x H 8 0151.504 5 0 Ø 1 55 x H 8 5151.507 6 0 Ø 1 75 x H 8 0151.508 7 5 Ø 1 75 x H 9 5151.498 100 Ø 185 x H 105

ONDIPACKEnvase micro-ondable tapa con bisagra%

Ref (cl) (mm)

151.407 250 123 x 114 x H 40151.408 375 123 x 114 x H 62151.409 500 142 x 123 x H 60151.411 750 142 x 123 x H 96151.413 800 185 x 135 x H 65151.404 1050 185 x 135 x H 84151.412 760 190 x 185 x H 39151.403 1000 190 x 185 x H 59151.405 1500 190 x 185 x H 75151.406 1800 190 x 185 x H 86

ELIPACKEnvases ovales con tapa lisa y bisagra%

Ref (cl) (mm)

151.571 150 150 x 110 x H 30151.572 250 150 x 110 x H 45151.573 390 165 x 132 x H 45

151.574 500 165 x 132 x H 57151.575 760 202 x 165 x H 52151.576 1000 202 x 165 x H 72151.577 1500 249 x 202 x H 70151.578 2000 249 x 202 x H 89

Ref (cl) (mm) Descripción

151.392 500 218 x 140 x H 43 Envase negro151.393 1000 254 x 187 x H 48 Envase negro pollo151.394 1500 254 x 187 x H 68 Envase negro pollo151.395 1800 254 x 187 x H 88 Envase negro151.396 1000 254 x 187 x H 48 Envase negro 2 comp.151.390 196 x 134 x H 24 Tapa plana151.391 230 x 183 x H 28 Tapa plana151.389 2 30 x 1 83 Ta pa e nv as e p ol lo

TULIPACKEnsaladera PET con tapa y bisagra%

Ref (cl) Medidas (mm)

151.525 250 117 x 117 x H 63151.526 370 132 x 132 x H 70151.527 500 147 x 147 x H 73151.528 750 158 x 158 x H 95151.524 1000 172 x 175 x H 98

a

b

c

d

e

c

e

d


3 8 8 Embalaje

BLONDAS CALADASC olores Li to O palina O ro P lata ( cm)

152.791 152.818 152.787 152.149 152.595 13 x 18152.661 152.766 152.128 152.574 152.697 13 x 31152.792 152.819 152.788 152.150 152.596 15 x 21152.758 152.767 152.129 152.575 152.698 16 x 42152.793 152.662 152.020 152.151 152.597 18 x 25152.789 152.768 152.130 152.576 152.699 18 x 50152.794 152.759 152.121 152.279 152.598 21 x 27152.790 152.769 152.131 152.577 152.700 22 x 56152.795 152.760 152.122 152.568 152.599 26 x 32

152.796 152.761 152.123 152.569 152.663 31 x 37152.797 152.762 152.124 152.570 152.693 35 x 42152.798 152.763 152.125 152.571 152.694 37 x 45152.799 152.764 152.126 152.572 152.695 40 x 50152.800 152.765 152.127 152.573 152.696 45 x 55

BLONDAS PARAFINABlanca Tabaco (cm)

152 546 152 641 13 31

BANDEJAS RECTANGULARESC artó n Oro P lata ( cm)

152 743 9 14

RODALES CALADOSC olores Li to O palina O ro P lata ( cm)

152.801 152.770 152.132 152.578 152.701 10152.802 152.771 152.133 152.579 152.702 12152.803 152.772 152.134 152.580 152.703 15152.804 152.773 152.135 152.581 152.704 18152.805 152.774 152.136 152.582 152.705 21152.806 152.775 152.137 152.583 152.706 25152.807 152.776 152.138 152.584 152.707 28152.808 152.777 152.139 152.585 152.708 30152.809 152.778 152.140 152.586 152.709 32

152.810 152.779 152.141 152.587 152.710 35152.811 152.780 152.142 152.588 152.711 38152.812 152.784 152.143 152.589 152.712 40152.813 152.781 152.144 152.590 152.713 42152.817 152.782 152.145 152.591 152.714 44152.814 152.783 152.146 152.592 152.715 47152.815 152.785 152.147 152.593 152.716 50152.816 152.786 152.148 152.594 152.717 55

RODALES PARAFINA

CAJAS PIZZACartoncillo modelo 4 puntos pegado. Impresión anónima a 2%

colores o personalizada a 1 color

Anónimas Personalizadas Calidad Medidas (cm)

152.399 152.401 Cartoncillo 23,5 x 23,5 x 2,6152.403 152.402 Cartoncillo 23,5 x 23,5 x 5,6152.404 152.405 Cartoncillo 26 x 26 x 3,5152.406 152.407 Cartonci l lo 26 x 26 x 6152.400 152.408 Cartonci l lo 30 x 30 x 3

Cartón ondulado automontable. Impresión anónima a 2 colores%

o personalizada a 1 colorAnónimas Personalizadas Calidad Medidas (cm)

152.888 152.889 Canal 3 36 x 36 x 3,5152.890 152.891 Canal 3 40 x 40 x 4152.892 152.893 Microcanal 23 x 23 x 3,7152.894 152.895 Microcanal 26 x 25,5 x 3,5152.896 152.897 Microcanal 30 x 30 x 3,5152.898 152.899 Microcanal 33 x 33 x 3,7152.900 152.901 Microcanal 50 x 50 x 4Separadores cartón para cajas de pizza%

f i ió

CUBETAS CÓNICAS BOLSAS CILÍNDRICASCartón plastificado interior.%

Automontable.Sin impresión. Papel blanco%

Ref Capacidad (grs.) (cm)

Anónimas Personal. (cm) 152.956 100 8 x 16152.167 152.166 17 x 11 x 3,5 152.955 250 10 x 20152.168 152.164 24,5 x 15 x 3,5 152.954 500 12 x 22152.169 152.165 29 x 21 x 3,5 152.953 1000 15 x 27

152.952 1500 16 x 32152.951 2000 18 x 31152.958 3000 23 x 35152.957 4000 22 x 41

BOLSASBAGUETTE PALA CHIPS



152.546 152.641 13 x 31152.547 152.642 14 x 39152.119 152.566 15 x 21152.548 152.643 16 x 42152.120 152.567 18 x 25152.549 152.644 18 x 50152.550 152.645 20 x 60152.278 152.631 21 x 27152.537 152.632 26 x 32152.538 152.633 28 x 34152.539 152.634 31 x 37152.540 152.635 35 x 42152.541 152.636 37 x 45152.542 152.637 40 x 50152.543 152.638 43 x 53152.544 152.639 45 x 55152.545 152.640 53 x 63

BLONDAS PUNTEADASLito Opalina (cm)

152.827 152.839 31 x 39152.828 152.840 40 x 50

OVALES RELIEVELi to P la ta (c m)

152.718 152.820 17 x 26152.719 152.821 19 x 30152.720 152.822 24 x 37152.721 152.823 27 x 41152.722 152.824 29 x 46152.723 152.825 32 x 50152.724 152.826 35 x 56

152.743 9 x 14152.748 152.524 152.612 11 x 17152.749 152.525 152.613 12 x 19152.750 152.526 152.614 14 x 21152.751 152.527 152.615 16 x 22152.752 152.528 152.616 18 x 24152.753 152.529 152.617 20 x 27152.754 152.530 152.618 22 x 29152.755 152.531 152.619 24 x 31152.744 152.520 152.608 26 x 33152.745 152.521 152.609 28 x 35152.746 152.522 152.610 30 x 39152.747 152.523 152.611 34 x 44

PLATOS BORDE ONDULADOP la ta Or o Br ik Ca rt ón ( cm )

152.101 14152.035 152.102 16152.036 152.103 18

152.601 152.513 152.037 152.104 20152.602 152.514 152.038 152.105 23152.603 152.515 152.039 152.106 25152.604 152.516 152.040 152.107 27152.605 152.517 152.041 152.108 30152.606 152.518 152.042 152.109 32152.607 152.519 152.043 152.110 34

152.044 152.111 37152.112 40

RODALES PARAFINABlanco Tabaco (cm)

152.552 152.647 18152.553 152.648 21152.554 152.649 23152.555 152.646 25152.556 152.650 27152.557 152.651 30152.558 152.652 32152.559 152.653 35152.560 152.654 38152.561 152.655 40

152.562 152.656 42152.563 152.657 45152.564 152.658 47152.565 152.659 50152.551 152.660 55

RODALES PUNTEADOSLito Opalina (cm)

152.829 152.841 28152.830 152.842 30152.831 152.843 32152.832 152.844 35152.833 152.845 38152.834 152.846 40152.835 152.847 45152.836 152.848 47152.837 152.849 50152.838 152.850 55

R ef Descr ip ción

152.441 Separador 26 x 26 cm152.883 Separador 23,5 x 23,5 cmTriángulos pizza%

Anónimos Personalizados Descripción

152.887 152.885 Triángulo 13,5 x 18,3 x 1,8 cm152.886 152.884 Triángulo 18 x 22 x 2,5 cm

BOLSAS BAGUETTE PALA CHIPSCon fuelle. Sin impresión (blanco) o%

impresión anónima en papel kraft.Acero Inox. 18/10. 23 x 21 cm.%

Ref Descripción

Bl an co Kr af t ( cm ) 94.606 Pala chips mano derecha152.440 152.947 10 + 4 x 39 94.607 Pala chips mano izquierda152.949 152.948 12 + 5 x 51152.950 152.946 14 + 7 x 51

FORMATOS METALIZADOSCon pestaña. Disponible en Oro y Plata.%

Ref Descripción

152.261 Rectangular 10,5 x 5,5152.262 H ex ag on al 8 ,5 x 8 ,5152.263 Lágrima 10 x 7152.264 Redondo 8

PLATOS ORO LEONARDORef (cm)

152.265 20152.266 23152.267 25152.268 28152.269 30152.270 32

TARTALETASDisponibles en cartulina, cartulina oro y plata, y papel regia.%

O ro P lata R eg ia cartu lina T ip o ( mm)

152.228 Redonda Ø 30 H 8

152.232 Redonda Ø 40 H 15

152.284 152.294 Redonda Ø 45 H 8

152.241 152.287 152.297 152.233 Redonda Ø 57 H 8

152.285 152.290 152.298 152.229 Redonda Ø 60 H 10

152.243 152.291 152.299 152.235 Redonda Ø 60 H 20

152.244 152.288 152.300 152.236 Redonda Ø 70 H 10

152.239 152.292 152.301 152.230 Redonda Ø 70 H 15

152.283 152.293 152.302 152.237 Redonda Ø 70 H 20

152.303 152.238 Redonda Ø 87 H 25

152.240 152.286 152.296 152.231 Cuadrada Ø 40 H 10

152.242 152.289 152.295 152.234 Cuadrada Ø 60 H 10

CÁPSULAS METALIZADASAluminio Oro-Plata%

Oro/Plata Tipo (mm)

152.454 R ed on da Ø 18 H 1 7152.452 R ed on da Ø 26 H 1 4152.456 R ed on da Ø 26 H 1 7152.453 R ed on da Ø 28 H 1 7152.436 Redonda Ø 29 H 17,5152.437 Redonda Ø 33 H 18,5152.445 R ed on da Ø 38 H 1 9152.438 R ed on da Ø 38 H 2 3152.439 R ed on da Ø 40 H 2 6152.442 Redonda Ø 43 H 29,5152.455 R ed on da Ø 60 H 3 0152.443 Redonda Ø 75 H 15,5152.444 Redonda Ø 90 H 17,5152.446 Cuadrada 40 x 40 x 10152.448 Cuadrada 45 x 45 x 12,5152.449 Cuadrada 73 x 73 x 15152.447 M il an o Ø 4 0 H 12 ,5

152.451 Capuchino 15/35 x 72 x 17152.450 Capuchino 18/32 x 65 x 14


3 9 0 Productos de acogida

COLECCIONESDiseñamos y personalizamos la presentación de Packsde productos según las preferencias y necesidades denuestros clientes.

COLECCIÓN OLIVIA PLAZA. Cajita a medida en%

polipropileno de 0,5 mm compuesta por:

Ref Descripción

151.982 botella cuadrada 35 c.c. gel151.981 botella cuadrada 35 c.c. champú151.983 botella cuadrada 35 c.c. body milk151.940 discos desmaquillantes (3 u.)151.961 set de afeitado151.944 set dental151.962 peine151.949 lima de uñas151.969 calzador151.970 Costurero (hilos, botón, aguja, imperdible)151.974 tissues (5 ud.)151.959 lustrazapatos151.955 pastilla de jabón cuadrado 25 gr.

COLECCIÓN PORT SALINS. Cajita a medida en%

polipropileno de 0,5 mmRef Descripción

151.982 botella cuadrada 35 c.c. gel151.981 botella cuadrada 35 c.c. champú

151.983 botella cuadrada 35 c.c. body milk

151.940 discos desmaquillantes (3 u.)151.961 set de afeitado151.944 set dental

PEINESPeine blanco%

Ref Descripción

151.963

Anagrama en el envoltorio151.962 Celofán y anagrama en

el peine

KIT AFEITADOMáquina afeitar 2 hojas con sobre%

crema afeitar.Ref Descripción

151.960 Estuchado en bolsa151.961 Estuchado en caja

KIT DENTALCepillo dental navaja con tubo de%

pasta (10 ml)Ref Descripción

151.945 Estuchado bolsa

C ill d t l P25 b l

TISSUESRef Descripción

151.973 5 unidades en bolsa151.974 5 unidades en caja

ZAPATILLASRef Descripción

151.897 Tejido sin tejer151.899 Tejido sin tejer, suela

semirígida

151.898 Suela rígida. Confort.

GORROS DUCHARef Descripción

151.952 Estuchado en cajitacuadrada

151.951 Estuchado en cajitaovalada

Productos de acogida



151.922 plissé 20 gramos (pastilla jabón)151.952 gorro de ducha152.003 lápiz redondo151.974 tissues (5 ud.)

BAÑOBotella cuadrada%

Ref Descripción

151.982 botella cuadrada 35 c.c. gel151.981 botella cuadrada 35 c.c. champú151.983 botella cuadrada 35 c.c. body milkBotella ovalada%

Ref Descripción151.976 Botella ovalada 15 c.c. champú + acondi-

cionador

151.975 Botella ovalada 15 c.c. gelSobres Gel/Champú%

Ref Descripción

151.937 Sobre champú+acondicionador 8gr, standard(5,5x10)

152.983 Sobre gel de baño 8gr, standard (5,5x10)Botella plana. Tapones disponibles en varios colores.%

Ref Descripción

151.980 Botella plana 35 c.c. body milk151.978 35 c.c. champú + acondicionador151.979 Botella plana 35 c.c. colonia151.977 Botella plana 35 c.c. gel

Cepillo dental P25 con sobre gel%

dentalRef Descripción

151.943 Sin capuchón estuchadobolsa

151.942 Con capuchón estuchadobolsa

151.944 Sin capuchón estuchadocaja

LUSTRAZAPATOSRef Descripción

151.958 Lustrazapatos en bolsa151.957 Lustrazapatos en caja de

plástico roscada

151.959 Lustrazapatos en estuchede cartón

ovalada

151.950 Envoltorio nacar, standard

TOALLITASRef Descripción

151.965 Toalla limón 6x8151.964 Toallita lavanda (6x8)151.967 Toallita limpiagafas (6x8)67.961 Toallita quitamanchas

(6x8)

151.940 Discos desmaquillantes(3 unidades)

JABONESJabón Golf%

Ref Descripción

151.923 Jabón forma pelota de golf (45 gramos)Jabón PLISSÉ%

Ref Descripción

151.922 Pastilla de jabón redonda plissé(20 gramos)

Jabón BOLSA%

Ref Descripción

151.954 Jabón 12 gramos


3 9 2 Artículos de juego

TAPETESRef Descripción

114.713 Tapete Feltina 90x90 cm66.879 Tapete Punzonado sin goma 40 x 50 cm66.880 Tapete Punzonado con goma 40 x 50 cm114.716 Tapete sin goma 50x 50 x 0,3 cm114.715 Tapete sin goma 50x 50 x 0,2 cmAccesorios.%

Ref Descripción

66.895 Accesorios Damas66.892 Accesorios Parchis (4 jugadores)114.738 Accesorios Parchis (6 jugadores)114.712 Conjunto 20 Amarralos114.714 Portanaipes (Caja 4 unidades)Columna naipes%

Ref Descripción

67.083 Columna naipes

TABLEROSTableros grandes 40 cm.%

Ref Descripción

114.804 Ajedrez / Damas y accersorios114.735 Parchis 4 / Ajedrez sólo tablero

Nº1

Nº35 Nº5

Nº27

Artículos de juego

NAIPES ESPAÑOLESBaraja Nº 1. Estuche cartulina.%

Tamaño 61,5 x 95 mm.

Ref Descripción

18.857 40 cartas.18.861 40 cartas.Baraja Nº 27. Estuche plástico. Reverso Rojo/Verde%

Ref Descripción

114.755 Baraja Nº 27. 40 cartas18.860 Baraja Nº 27. 50 cartasBaraja Nº 35. Estuche celofán. Reverso Rojo/Azul%

Ref Descripción

18.866 Baraja Nº 35. 50 cartasBaraja Nº 5. Estuche celofán. Reverso Rojo/Azul%

Ref Descripción

18.865 Baraja Nº 5. 50 cartas

PÓKER ESPAÑOLBaraja Nº 20. Tamaño 62,5 x 88 mm. Est uche%

cartulina. Contiene 3 JokerRef Descripción

18.868 Baraja nº 20. 55 cartas.

BRIGDE-CANASTANº 26. Tamaño 57 x 88 mm. Estuche cartón%

Ref Descripción




DOMINÓ Y PARCHÍSRef Descripción

114.829 Dominó Marfalina caja plástico en blister

66.902 Dominó Chamelo caja plástico en blister

66.903 Dominó Chamelo Marfalina caja de madera

66.894 Fichas Ajedrez Plástico St Nº 3

114.735 Parchis 4 / Ajedrez sólo tablero114.807 Parchis 4 / Ajedrez con accesorios114.796 Parchis 4 / Damas con accesorios114.733 Parchis 4 / Oca sólo tablero114.805 Parchis 4 / Oca con accesorios114.734 Parchis 6 / Oca sólo tablero114.806 Parchis 6 / Oca con accesoriosTableros pequeños 33 cm%

Ref Descripción

114.736 Parchis 4 / Ajedrez / Damas sólo tablero114.808 Parchis 4 / Ajedrez / Damas con accesorios114.737 Parchis 4 / Oca sólo tablero114.809 Parchis 4 / Oca con accesorios

Serie Lujo%

Ref Descripción

66.904 Tablero Ajedrez madera 45x45 cm114.791 Tablero Ajedrez cristal114.790 Tablero Parchis cristal 4 jugadores + accesorios

PÓKER INGLÉSTamaño 62,5 x 88 mm. Estuche cartón. Baraja%

Nº 818. 2 Índices gigantes

Ref Descripción

18.871 Baraja nº 818. 55 cartas.Nº 18. índices estandar%

Ref Descripción


PLAYBOY2 productos en 1: Baraja 55 cartas y pitillera metálica%

decorada con el conejito de PLAYBOY. Las fotos másatractivas de las mejores playmates de las últimas tresdécadas.

Ref Descripción114.887 Baraja 55 cartas Playboy + pitillera

CUBILETES / DADOSRef Descripción

114.802 Cubilete + Dados Póker en blister114.803 Cubilete + Dados Puntos en blister66.897 Cubilete Cuero Marrón66.896 Cubilete Cuero Negro114.722 Cubilete Plástico Forrado114.731 Dados Póker Caja114.732 Dados Póker Celofán114.739 Dados Puntos Caja114.740 Dados Puntos Celofán


3 9 4 Limpieza

PAPELERASCubo compresas% Papelera pedal TRIO%

Ref D escripción Ref Litros

130.419 Cubo para compresas 152.999 2 x 17 + 6130.420 Bolsas basura cordón Papelera pedal INOX%

Papelera pedal blanca% Ref Litros Acabado

R ef L it ro s 153.133 5 Acero blanco20.560 6 153.134 5 Acero InoxPapelera SWING-TOP blanca% 153.135 12 Acero blanco

R ef L it ro s 153.136 12 Acero Inox20.559 10 153.137 30 Acero blanco20.558 15 153.138 30 Acero Inox20.557 2520.556 50

CONTENEDORES SLIM JIMContenedores 87 L con canales%

de ventilación. Reducen la fuerzarequerida para levantar y sacar lasbolsas

Re f Col or

PAPELERAS IGNÍFUGASFibra de vidrio de larga duración.%

Ref Color Litros

114.090 Beige 6114.091 Beige 13114.092 Negra 13114.093 Gris 13114.094 Beige 26114.095 Negra 26114.096 Gris 26114.097 Beige 38

CONTENEDOR BRUTEContenedores redondos BRUTE. Normativas%

NSF, HACCP, USDA y UV.

Contenedor Tapa Color L itros

114.103 114.101 Gris 37,9114.104 114.102 Blanco 37,9

CONTENEDORES STEP ONContenedores con pedal. Tapa con rebordespara un cierre hermético.

Capacidad 30 L. Medidas 43 x 40 x 43,5 cm%

Beige Rojo Blanco Amarillo

114.341 114.342 114.343 114.344

a

b

c

d

e

a

b

e

c

d

Limpieza

CONTENEDOR LANDMARKDos puertas basculantes con%

resortes. Disponible con o sinsoporte para 24 bandejas. Medidas63 x 64 x 107 cm. (* Con soportepara bandejas).

f l

CUBOS BASURABeige%

Ref Descripción

69.064 80 L con pedal69.065 80 L sin pedal69.066 120 L con pedal69.067 120 L sin pedalBlanco%

Ref Descripción

69.070 80 L con pedal69.071 120 L con pedalInox%

Ref Descripción

69.068 120 L con pedal69.069 120 L sin pedalPedal ergonómico.%

Beige Litros

69.062 8069.063 120



153.016 Azul153.018 Beige153.019 Negro153.020 Gris

Contenedores sin canales%

ventilación.Ref Color Lit ros

114.245 Gris 60114.246 Azul 60114.241 Negro 87153.014 Azul 87114.243 Gris 87

153.015 Amarillo 87Tapas para contenedores Slim Jim%

Ref Tipo Color

153.352 Bascu lante Negro153.353 B as cu lante A zu l153.354 Bascu lante Marrón153.355 B as cu lante G ri s153.356 C ol ga nt e N egr o153.357 Con asa Marrón114.143 Con asa Gris114.144 Con asa Amar ill o114.146 Para botellas Marrón114.147 Para botellas Verde153.102 Para botellas Rojo153.273 Para botellas Amarillo114.148 Para p ap el A zu lCarro para Slim Jim%

Ref Descripción

114.250 Carro Slim Jim

CENTRO RECICLAJEGLUTTON®

Estación de reciclaje de 348 L.%

Incluye 2 bases, 4 Slim Jim de 87 L,7 tapas y pictogramas. Montaje sinherramientas. Medidas 134,6 x 61

x 90,2 cm.

Ref Descripción

153.472 Glutton Recycling Center

SACOS Y BOLSAS PARA BASURASacos y bolsas basura para cubos y%

cotenedores de 80 a 220L *MD MediaDensidad - económicas)

Ref Galga Medidas (cm) Para

153.499 150 70 x 85 cm 80 L67.787 170 80 x 105 cm 110 L67.788 200 85 x 105 cm 120 L114.919 170 85 x 105 cm 120 L114.921 200 90 x 110 cm 160 L153.500 200 115 x 135 cm 220 L114.922 1 00 MD 8 0 x 10 5 c m 1 10 L114.923 1 10 MD 8 5 x 10 5 c m 1 20 L114.924 1 30 MD 9 0 x 11 0 c m 1 60 LBolsas de basura tamaño papelera%

Ref Galga Medidas (cm) Para Color Tipo

114.911 90 52 x 58 cm 25 L Negro Para-Lim114.910 100 54 x 60 cm 30 L Negro Ben-Net114.914 120 55 x 60 cm 30 L Azul Cierra fácil

114.109 114.106 Gris 75,7114.110 114.107 Blanco 75,7114.111 114.108 Amaril lo 75,7114.112 Azul 75,7153.293 153.291 Verde 121,1114.119 114.115 Gris 121,1114.120 114.116 Rojo 121,1114.121 114.117 B la nc o 1 21 ,1114.122 114.118 Amaril lo 121,1114.123 Azul 121,1153.298 Verde 166,5114.127 Gris 166,5

114.128 Rojo 166,5114.129 B la nc o 1 66 ,5114.130 Amaril lo 166,5114.140 114.139 Gris 208,2

Carro para contenedores Brute%

(no válida para mod. 37,9L)Re f D esc ri pc ión

114.126 Carro Brute

Capacidad 45 L. Medidas 41,3 x 40 x 60 cm%

Beige Rojo Blanco Amarillo

114.345 114.346 114.347 114.348

Capacidad 60 L. Medidas 50 x 41 x 67 cm%

Beige Rojo Blanco Amarillo Azul Verde

114.349 114.352 114.353 114.354 114.350 114.351

Capacidad 87 L. Medidas 50 x 41 x 82,5 cm%

Beige Rojo Blanco Amarillo Azul Verde

67.133 113.962 113.963 113.964 113.960 113.961

CONTENEDORES MÓVILESContenedores de 100 L. Base de%

color beige, tapas de colores. Ruedasgrandes. Asa ergonómica. Medidas50 x 52 x 80 cm.

Ref Descripción Color

114.012 Contenedor Beige153.329 Tapa Negra114.013 Tapa Amarilla114.014 Tapa Beige114.015 Tapa Verde153.330 Tapa Roja114.016 Tapa Azul

a

b

a

b

CONTENEDOR SELECTIVOCon pedal. Tapa verde.%

Ref Descripción

18.666 Contenedor 60 L153.492 Contenedor 80 L153.491 Contenedor 120 L

Contenedores con pedal GOLIAT.%

Colores blanco y negro.Ref Descripción

18.665 GOLIAT 50 L.

18.664 GOLIAT 70 L.18.663 GOLIAT 95 L.18.667 GOLIAT 95 L. con ruedas.

R ef C ol or

67.134 Beige*113.957 Verde*67.135 Beige113.951 Negro153.160 Azul113.953 Verde113.954 Rojo113.955 Amarillo


3 9 6

CARRO LIMPIEZACarro limpieza con bolsa de vinilo%

amarilla con cremallera (75 L).Ruedas anti-huellas de 20,3 cm ygiratoias de 10,2 cm.

R ef C ol or

153.057 Negro153.056 Azul

SOPORTES Y MANGOSMango tradicional de aluminio. Largo 147 cm Ø tubo 2,1 cm%

Ref Color

130.479 Azul130.480 Verde130.481 Rojo130.482 Amarillo

Mango ergonómico telescópico de aluminio.%

Largo 115 cm Ø tubo 3 cm

CUBO GAVIOTA WAVEBRAKE® CUBO BRAVO SANI DUOCon escurridor y asa metálica.%

Capacidad 12 LSistema de limpieza para mopas.%

Reduce el salpicado gracias a surevolucionario diseño.

Con escurridor. 25 L% Con prensa 2000. Capacidad 2 x 18 L.%

Ref Color Ref Color

R ef C olor 20.531 Amarillo 67.129 Sani Duo + P200020.565 Gris Ref Descripción 20.532 Verde130.396 Rojo 153.206 Carrito de Limpieza Wave

Brake20.533 Azul

130.397 Azul 20.534 RojoReferencias por separado%

Ref Descripción

153.196 Cubo 33 L con ruedas +Prensa vertical

130.434 Cubo 33 L sin ruedas153.194 Prensa vertical153.195 Reductor de presión para

mopas planas

130.440 Cubo 17 L Agua sucia. Rojo

130.441 Cubo 17 L Agua sucia.Amarillo

CARRO MICROFIBRASistema para la limpieza con%

microfibra. Incluye 4 cubos de5 L con código de colores, 2 cajasorganizadoras de 28 L, bolsa devinilo de 113 L, 4 ruedas giratorias ysoporte para cubo de desinfección.

Ref Descripción

153.214 Carro de microfibra

Cubo microfibra. Cubo de%

desinfección especialmentediseñado para la limpieza en centrossanitarios.Capacidad para 20 mopashúmedas. Cada mopa húmedapermite limpiar hasta 23 m2.El cubo cargado en su totalidadpuede limpiar hasta 460 m2.

Ref Descripción

153.241 Cubo de desinfección 27L

LimpiezaLimpieza



Largo 115 cm Ø tubo 3 cmRef Color

130.484 Azul130.485 Verde130.486 Rojo130.483 Amarillo

Soportes de aluminio para mopas. Cierre de velcro%

para un rápido ajuste de la mopa al soporte.Ref Tamaño (cm)

130.465 28130.466 40130.467 60

130.469 90130.470 120

MOPAS PLANASMopeado húmedo y limpieza del polvo en seco. Microfibra%

de calidad superior con mezcla de nylon en hebras/poliéster.De color azul con código de 4 cintas de color para ayudar areducir los riesgos de contaminación cruzada (en ancho 40cm).

R ef Tamaño

130.487 28 cm130.463 40 cm130.459 40 cm con estropajoMopeado en seco. 100% microfibra con una superficie de%

tejido con pelo de 8 mm. Recogen y retienen la suciedadgracias a la fuerza electrostática. Color verde.

R ef Tamaño

130.460 40 cm130.456 60 cm130.457 90 cm130.458 120 cmAccesorios%

Ref Descripción

130.488 Mango de plumero flexible130.489 Funda de microfibra para plumero153.471 Bolsa para lavar mopas

CARRO TRIPLE CARRO PLEGABLE CARRO CAMARERACarro de limpieza de triple%

capacidad. Ruedas anti-huellas de20,3 cm y giratoias de 10,2 cm.Bolsas de vinilo de 113 L

Carros duraderos, ligeros y fáciles%

de maniobrar para lavandería yrecogida de residuos.

Fotografía compusta por: carro camarera%

grande con puertas, bolsa y cúpula.

Ref Descripción

Ref Descripción L itros 114.367 GrandeRef Descripción 153.095 Carro con bolsa 340 153.067 Grande con puertas153.230 Carro triple 153.096 Bolsa 340 114.369 Repuesto Bolsa Vinillo

Bolsas de reciclaje. Incluyen acceso%

lateral con cremallera y símbolosreciclaje.

153.097 Carro con bolsa 170 153.225 Cubierta de seguridad153.098 Bolsa 170 114.370 Estantería Ajustable

114.371 Estante Bajo CubiertaRef Descripción 114.372 Puerta con Cierre153.231 Bolsa reciclado azul 114.374 Cajón de Servicio153.232 Bolsa reciclado verde 153.224 Kit de armario con cerradura153.233 Bolsa reciclado roja 153.226 2 Ruedas giratorias silenciosas153.234 Pack 3 bolsas reciclado

rojo/azul/verde153.228 Organizador de 9 bolsillos negro153.229 Bolsa de malla ropa limpia153.227 Soporte triple bolsas desechos153.231 Bolsa rec. carro triple azul

153.232 Bolsa rec. carro triple verde153.233 Bolsa rec. carro triple roja153.234 Pack 3 bolsas reciclado

MINICARRO MICROFIBRAMinicarro de limpieza que combina%

las ventajas del cubo con escurridopor presión con un mecanismopatentado de escurrido por pedal.Ruedas silenciosas que no dejanhuellas. Bolsillo del cajetín del carroequipado con un cono de seguridadplegable. Ganchos en el mango delcarro para el almacenamiento demopas limpias, almacenamientoen bolsas resistentes a la humedadpara la recogida de mopas usadas.Cumple normativa HACCP.

Ref Descripción

130.498 Carro escurridor de pedal 40L


3 9 8

MOPAS PLANAS YPLEGABLESSoportes plástico no poroso. Fácil%

limpieza. Articuladas con giro de 360º.

Ref Descripción

114.549 Soporte SaniQuick 45 cm114.564 Mango aluminio 139 cm

Mopas planas algodón. Tejido algodón%

rizado y entrelazado que evita eldeshilachado. Dimensiones 46 x 17 cm

Ref Descripción

114.544 Mopa Sani153.430 Mopa Sani AntimicrobiosMopa microfibra para desinfección.%

Ref Descripción

114.546 Mopa Microfibra 45 cm

HARAGANESHaraganes para suelos de goma natural%

de alta calidad con diseño de “Célula

SEÑALES DE SUELOLigeras y versátiles. Plegables para guardar o%

transportar en los carros de limpieza

Re f D esc ri pc ión (c m)

67.130 Plegable 2 caras 67,3 x 27,9 x 3 ,8114.337 Plegable 4 caras 96,5 x 30,5 x 3 ,8117.286 Con base 2 caras 33 x 33,6 x 66

CONOS Y BARRERASMensajes de aviso en varios idiomas. Su diseño%

permite apilar los conos para su almacenaje. Fotocompuesta por: 2 sistemas de barrera móvil (cadauno compuesto por 1 cono grande, 1 aro de peso y1 cadena para conos)

Ref Descripción

114.379 Cono grande 31,1 x 31,1 x 91,4 cm114.382 Cono pequeño 26,7 x 26,7 x 65,1 cm114.392 Sistema de barrera móvil114.366 Cadena para conos114.389 Aro de peso

MOPADORA BRAVOMopa de algodón Bravo con tiras de%

colores para evitar la contaminacióncruzada.

Ref Descripción

20.578 Mopa Bravo 400 gr20.586 Mango y soporte Bravo

FREGONASFregona Standard%

f i ió

Limpieza - SeguridadLimpieza



Cerrada”. Rosca americana.

Ref (cm) Descripción

117.245 75 Soporte de metal reforzado superficies irregulares

117.248 55 Cepillado y secado de superficies duras

117.257 45 Cepillado y secado de superficies duras

117.251 55 Goma tradicional soporte polipropileno

117.254 45 Goma tradicional soporte polipropileno

117.259 35 Goma tradicional soporte polipropilenoMangos 140 cm con rosca americana. Empuñadura de colores%

Re f Col or

117.260 Azul

117.261 Verde117.262 Rojo117.263 Amarillo

SEÑAL PLEGABLESeñal grande que se pliega mediante torsión y se%

guarda en una carcasa. Estructura flexible de acero ytejido resistente y lavable. Tamaño abierto de 46,7 x33 x 50,8 cm

Ref Descripción

117.285 Señal seguridad plegable multilingüe

Ref Descripción

153.658 Fregona 27 cm

Fregonas industriales de 31 cm con%

cabezales de colores. De uso diariopara todo tipo de suelos. Resistente aldesgaste y a los productos químicos.

Re f C ol or

153.659 Verde153.660 Azul153.661 Amarillo153.662 Rojo

Fregona Amarilla Profesional. Para%

superficies delicadas. Gran capacidadde absorción y eliminación de líquidos.Tamaño 31 cm.

Ref Descripción

153.663 Amarilla profesional

Fregona Microcott. Cabezal oval con%

sistema monoclick y roscaRef Descripción

153.664 Fregona MicrocottPalos fregona%

Ref Descripción

153.727 Palo Fregona140 cm

BARRERA MÓVIL16 Paneles articulados hacen 4 metros de%

largo. 2 ruedas anti-huellas. Ligera, 15 Kg.Plegada ocupa sólo 60 x 35 x 100 cm

Ref Descripción

114.512 Barrera móvil

CONO POP-UPApertura de resorte para colocar rápidamente. Tubo%

de almacenamiento fácil y compacto que puedemontarse en la pared para su ubicación en zonas

estratégicas o conflictivas del local.

Ref Descripción

114.510 50 cm114.511 76 cm

a b c

a

b

c


4 0 0

MISTER PÓMEZ ESTROPAJOS ESTROPAJO INOXContra las suciedades más rebeldes.%

Para planchas de cocina, parrillas,paelleras, cacerolas, bandejas dehorno, etc.

Su fabricación de tela sin tejer le pro-porciona una limpieza eficaz durantetoda su vida útil.

Estropajo de acero inoxidable para%

cocinas. Fácilmente lavable. Limpiasin rayar.

Fibra negra. Abrasión fuerte. Suciedad%

incrustada. Superficies no delicadas.

R ef Descr ip ción

Ref Descripción 153.566 Estropajo Inox 40 gr67.789 Pack 12 Piedras Pomez Ref Descripción (cm) 153.567 Estropajo Inox 60 gr

153.564 Rollo 14 x 600

Fibra verde. Abrasión moderada.%

Suciedad incrustada. S. no delicadas.Ref Descripción (cm)

153.562 Rollo 14 x 600153.560 Precortado

Pack 1016 x 21

Fibra verde extra. Ofrece mayor%

abrasión que la fibra verde.Ref Descripción (cm)

153.563 Rollo 14 x 600

BAYETAS MICROFIBRAQuickStar Micro. Arranca y arrastra%

la suciedad incluso sin utilizar

producto químico alguno. Aptopara limpiezas en seco, húmedoo mojado. Se desliza fácilmentegracias a su bajo nivel de fricción.Medidas 38 x 40 cm. En packs de 5unidades.

R ef C ol or

153.550 Azul153.551 Roja153.552 Verde153.553 Amarilla

BAYETAS ESPONJAWettex® ahorra tiempo gracias a su%

limpieza sin rastros, a su facilidadpara escurrir y eliminar líquidosy por su excelente capacidad deabsorción. Se desliza fácilmentegracias a su baja fricción. Muymanejable. Disponible en cuatrocolores para evitar la contaminacióncruzada. Lavable hasta 95ºC

Ref Descripción (cm)153.519 A ma ri ll a 2 6, 5 x 20, 3153.520 Azul 26,5 x 20,3153.521 Roja 26,5 x 20,3153.522 Verde 26,5 x 20,3153.523 A ma ri ll a 2 6, 5 x 4 1153.524 Azul 26,5 x 41153.525 Roja 26,5 x 41153.526 Verde 26,5 x 41

BAYETAS DE TELASIN TEJERSe mantienen límpias e higiénicas du-rante más tiempo gracias a su fabri-cación de telas sin tejer. Las partículasde suciedad no pueden penetrar ensu superficie no tejida, por lo que seeliminan fácilmentecon el aclarado.

Universal. Excelente capacidad de%

absorción y recogida de la suciedaden los trabajos más duros. Para todotipo de suciedades y superficies.


153.511 Rollo 43 x 800153.512 Precortada

Pack 1056 x 42

Amarilla multiuso. Limpieza en%

húmedo seco o mojado en todo

LimpiezaLimpieza



153.561 PrecortadoPack 10

23 x 15

BAYETASRECUBRIMIENTO LÁTEX

Ideales para la limpieza de superfi-cies brillantes. Tacto extraordinaria-mente suave

Cristales, espejos y otras superficies%


153.505 Rollo 39,5 x 400153.504 PrecortadaPack 10

39,5 x 55

Vajilla. Secado rápido y brillante%


153.506 Rollo 39,5 x 400

Multilimp. Multiusos. Disp. cuatro%

colores para diferenciar áreas detrabajo. 36 x 39 cm. Pack 10 uds.

R ef C ol or

153.507 Amarilla153.508 Roja153.509 Verde153.510 Azul

húmedo, seco o mojado en todotipo de superficies. Textura suavey manejable. Gran capacidad deabsorción y eliminación de líquidos.


153.513 Rollo 39,5 x 400

SALVAUÑAS CEPILLOS Y RECOGEDOR LOBBY PRO PURACTIVEAbrasión fuerte para la suciedad%

muy incrustada y superficies nodelicadas. Medidas 7,5 x 13,5 cm

Cepillo Standard. Barrido de%

interiores y exteriores. Excelenterelación calidad precio. Fibras puntasabiertas: proporcionan una barrera alo largo del taco del cepillo.

Recogedor con mango, perfecto%

para recoger desperdicios sintenerse que inclinarse. Ruedastraseras que ayudan su manejo. Elmodelo con tapa de cierre impideque se salga la suciedad.

Combina eficacia y suavidad%

para una limpieza perfecta ensuperficies delicadas. Elimina lasuciedad sin rayar. El secreto resideen la estructura ondulada de susuperficie recubierta por una capade poliuretano. Tres veces más eficaz

con la suciedad que los tradicionalesestropajos para superficies delicadas.Ideal para griferías, cromados ybañeras.

Ref Descripción

153.554 Salvauñas Prof. Negro

Abrasión moderada para suciedad%

incrustada en superficies nodelicadas.

Ref Descripción

153.701 Ancho 30 cm Ref Descripción

Cepillo Exteriores. Exteriores y áreas%

húmedas. Gran duración graciasa fibras de puntas cerradas dediámetro superior al standard.

114.086 Recogedor sin tapaRef Descripción 114.087 Recogedor con tapa153.559 Estropajo verde con

esponja114.089 Soporte para escoba114.400 Escoba Ref Descripción (cm)

Ref Descripción 153.556 Verde 7 x 15153.702 Ancho 30 cm 153.557 Rojo 7 x 15Palo cepillo% 153.558 Esponja 8,5 x 13,5

Ref Descripción

153.729 Palo Cepillo 140 cm

Recogedor. Lateral dentado para la%

limpieza del cepillo. Labio de gomaque asegura una óptima recogidade partículas más pequeñas.Anchura 20 cm. Color gris.

Ref Descripción

153.755 Recogedor Standard

GUANTESUltraprotectores. Resistentes y duraderos. Interior%

flocado de algodón para mayor comodidad,flexibilidad y control. Látex natural 100%. Granresistencia a grasas gracias al proceso de clorinaciónque son sometidos. Hasta un 40% más gruesos queotros guantes stándard. Pack 10 uds.

Pequeños Medianos Grandes Color

153.756 153.757 153.758 Rojo153.759 153.760 153.761 Azul153.762 153.763 153.764 Verde153.765 153.766 153.767 Amarillo

Ultrasensibles. Gran sensibilidad al tacto sin%

reducir la protección. Látex natural 100% sinflocar. Tratamiento con ceras que repele el aguaproporcionando mejor agarre. Clorinación en parteinterna que reduce las proteínas del látex paraminimizar riesgos de alergias al latex. Pack 10 Uds.

Ref Tamaño

153.768 Pequeños (6½-7)153.769 Medianos (7½ -8)153.770 Grandes (8½-9)


4 0 2

SERIE OCÉANOPortarrollos metálico con cenicero. Mandril 45 mm.%

Ref Material Acabado

92.291 Chapa Galvanizada Lacado epoxi92 290 A ce ro In ox 30 4 Sat in ad o

SECAMANOS BLINDER SECAMANOS FORMASAntivandálico. Óptico. 2500 W.% Modelo clásico.%

Ref Acabado Ref Potencia Interruptor Acabado

139.689 Acero Brillo 67.443 2000 W Pul sador ABS Blanco139.690 Acero Satinado 67.444 2000 W Óptico ABS Blanco139.691 Lacado Blanco 67.445 1300 W Pul sador ABS Blanco

67.446 1300 W Óptico ABS Blanco67.448 2000 W Pul sador Croma do67.447 2000 W Óptico Cromado

DOSIFICADOR PARISDosificador jabón de 800 ml de capacidad con%

válvula antigoteo.

Ref Dosificador Acabado

67.471 Jabón Líquido ABS Blanco144.117 Jabón Líquido Acero Inox Brillo

144.118 Jabón Líquido Acero Inox Satinado144.116 Jabón Espuma ABS Blanco144.119 Jabón Espuma Acero Inox Brillo144.120 Jabón Espuma Acero Inox Satinado

DOSIFICADOR BLINDERDosificador jabón de 1 L de capacidad. Válvula%

antigoteo.

R ef Acabado

144 121 Acero Inox Brillo

AMBIENTADOR DIGITALDispensador ambiental digital. Funciona con%

baterías. Cargas intercambiables.

Ref Descripción

92.280 Dispensador programable

Cargas ambientador/insecticida 250 ml.%

Aromas Limón, lavanda, antitabaco, Eternity,CK One, Tropical fruit, Passion fruit y Neoflor.

Ref Descripción

92.273 Ambientador92.282 Insecticida piretrina natural

DISPENSADOR QUÍMICODispensador químico programable. Cargas 500 ml.%

Perfume florar y rosas.

Ref Descripción

131.312 Dispensador Bacteromatic programable131.311 Botella Dispensador Bacteromatic

SECADORESMural. Potencia 700 W.%

Ref Descripción

67.451 Secador de pelo muralColgador Potencia 1350 W%

MATAINSECTOS ELÉCTRICOAcero Inoxidable. Con interruptor y descarga%

automática de tensión. Certificado según normativaEN 60335-1-59

Ref Descripción Nº tubos Cobertura

67.453 M ata insect os 1 x 11 W 125 m²67.459 M ata insect os 2 x 11 W 400 m²67.462 M ata insect os 2 x 15 W 780 m²67.465 M ata insect os 3 x 15 W 900 m²67.467 Tubo 11 W67 468 Tubo 15 W

HigieneHigiene



92.290 A ce ro In ox 30 4 Sat in ad o144.123 A ce ro Ino x 3 04 B ri ll oPortatoallas metálico. Capacidad 600 uds.%

Ref Material Acabado

92.298 Chapa Galvanizada Lacado epoxi92.297 A ce ro In ox 30 4 Sat in ad o144.128 A ce ro Ino x 3 04 B ri ll o

SERIE ELEGANCEPortarrollos con cenicero.%

Re f Ma nd ri l Ma te ri al

92.294 45 mm ABS Fumé92.293 45 mm ABS Blanco144.124 45 mm Acero Inox Br illo144.125 45 mm Acero Inox Sa tinado131.313 56 mm ABS Fumé131.314 56 mm ABS Blanco144.126 56 mm Acero Inox Br illo144.127 56 mm Acero Inox Sa tinadoPortatoallas metálico. Capacidad 600 uds.%

Re f Ma te ri al A cab ado

144.129 Acero Inox 304 Brillo144.130 Acero Inox 304 SatinadoDispensador papel mecha.%

Ref Modelo Acabado

92.275 Grande ABS Blanco92.276 Grande ABS Fumé92.277 Pequeño ABS Blanco92.278 Pequeño ABS Fumé

ATRAPAINSECTOS DECORATIVOS

Las placas GLUPAC™ están impregnadas con feromonas e incorporanadhesivos resistentes a la luz UV para mejor captura y larga duración.Certificados CE.

LURALITE 2000. Ideal uso en hoteles, restaurantes, cafés y otras%

áreas de exposición al público. Fabricado en metal con tubos UV dealto poder (1 x 18 W). Medidas 46,5 x 20 x 17 cm. Cobertura 25 m2.

Bl anc o Or o P la ta Ne gr o

144.240 144.241 144.242 144.243

LURALITE PLUS. Dispone de un frontal con apertura abatible para un%

fácil mantenimiento. Color blanco. Medidas: 62,5x22x15,5 cm. Altapotencia 2x15 W. Cobertura 50m2.

Ref Descripción

163.332 Luralite Plus

SATALITE. Atrapainsectos moderno y decorativo. Se puede colocar en%

posición vertical u horizontal. Disponible en 18 y 30 W. Dimensiones30 x 30 x 11 cm y 30 x 55 x 13 cm respectivamente.

R ef Tu bo s C ob ertu ra

144.246 1 x 1 8 W 3 0 m ²153.878 2 x 1 5 W 6 0 m ²

144.121 Acero Inox Brillo144.122 Acero Inox Satinado

DOSIFICADOR SIDNEY

Dosificador jabón de 1 L de capacidad. Valvula%

antigoteo.

R ef Acabado

67.472 ABS Fumé92.281 ABS Blanco67.473 ABS Cromado

Colgador. Potencia 1350 W.%

Ref Descripción

92.299 Secador con colgador

67.468 Tubo 15 W

Placas adhesivas (Pack 6 u.)%

Re f Mo de lo

144.260 Luralite 2000163.333 Luralite Plus144.263 Satelite 18144.264 Satelite 30

a

b

a

b

c

c


T E X T I LCocina 406 - 409

Sala 410 - 417Servicio 418 - 419Calzado 420 - 421

Mantelería 422 - 425



Inicio

Sumario

Índices

4 0 6

PARA ELLAR ef Art ículo M o d.

162.653 Gorro Chef 570162.543 Casaca 1.509162.712 P an ta ló n 8 8

Chaqueta entallada para señora.%

Manga 3/4 con abertura en puño.Bolsillo en manga izda.Cierra en ambos sentidos

C 1 BlancoC 0 NegroC 24 ChocolateC 43 BerenjenaC 153 AguamarinaC 266 Caldera

C 284 Pistacho

PARA ÉLR ef Art ículo M o d.

162.652 Gorro Zen 569162.539 Chaqueta 1.501162.700 P an ta ló n 8 1

C 1 BlancoC 0 Negro

PARA ELLAR ef Art ículo M o d.

162.650 B an da na 5 66163.260 Casaca 1 113

PARA ELLOSELLAR ef Art ículo M od .

162 649 B an da na 5 65

Vestuario profesional - CocinaVestuario profesional - Cocina

PARA ÉLR ef Art ículo M od .

162.649 B an da na 5 65162.551 Chaqueta 1.519162.669 Del antal 629

Chaqueta chef en manga larga con%

puño vuelto. Cierres automáticosbajo tapeta frontal.

C 220 Blanco + NegroC 319 Crudo + ChocolateC 320 Choc. + Caldera

(Contrastes)(Color)

P. PoliésterA. AlgodónPol. Poliamida

El. ElastanoL. Lana virgenLy. Lycra

P.

L.El.

A.

Pol.

Ly.

67%

33%

67%

33%

67%

33%



163.260 Casaca 1.113162.657 Dela nt al 605162.712 P an ta ló n 8 8

Casaca de señora larga. Cuello%

tulipán con ligero escote en V.Manga francesa.


Delantal largo francés. Aberturas%

de acceso a bolsillos del pantalón.Sarga con acabado antimanchasTeflón de DuPont. 98 x 90 cm.

ÉLR ef Art ículo M od .


Chaqueta chef en manga larga%

con puño vuelto. Cuello oficial.Botones de seguridad (chupos).Bolsillo en manga izda

C 1 BlancoC 0 NegroC 24 ChocolateC 153 AguamarinaC 266 Caldera

PARA ÉLR ef Art ículo M od .

162.647 Gorro Chef 563162.547 Casaca 1.514162.665 Del antal 624162.700 P ant al ón 8 1

Chaqueta chef en manga larga con%

puño vuelto. Botones de seguridad(chupos). Cierra en ambos sentidos.

C 221 Raya blanca

67%

33%

67%

33%

100%


GORROSBandana. Talla única.% Cofia con redecilla. Talla única.% Gorro chef. Talla única.%

Ref Modelo Color Ref Modelo Color Ref Modelo Color

162.649 565 C 1 Blanco 162.651 568 C 1 Blanco 162.642 552 C 0 Vichy negroC 221 Raya blanca C 39 Mostaza C 43 Vichy berenjenaC 0 Negro C 40 BurdeosC 23 Crudo C 42 Verde botellaC 24 ChocolateC 153 AguamarinaC 266 Caldera

162.644 554 C 0 Vichy negro 162.647 563 C 221 Raya blanca

C 43 Vichy berenjena162.650 566 C 0 Vichy negro 162.646 562 C 1 Blanco

C 43 Vichy berenjena C 0 NegroC 24 Chocolate

Gorro Zen. Talla única.% C 153 AguamarinaRef Modelo Color C 284 Pistacho162.652 569 C 1 Blanco

C 221 Raya blanca 162.653 570 C 318 Chocolate +CrudoC 0 Negro

C 318 Caldera +

ChocolateC 150 Aguamarina vichy

+Liso

PANTALONES

AMERICANA 636Cierre lateral. Manga corta%

Ref Descripción

114.974 Americana

50%

50%.

Vestuario profesional - CocinaVestuario profesional - Cocina 4 0 8

AMERICANA 630

Cierre lateral. Manga corta%

Ref Descripción

114.972 Americana

67%

33%

P. PoliésterA. AlgodónPol. PoliamidaEl. Elastano

L. Lana virgenLy. Lycra

P.

L.El.

A.

Pol.Ly.

Burdeos

Gris claroAzulina



Pantalón unisex cintura elástica.%

Cierre botón y cremallera.Pantalón unisex cintura elástica%

ajustable con cordón. 3 bolsillos.

Ref Mod. Comp. Ref Mod. Comp.

162.699 80 50%P./50%A. C 301 Vichy azul 162.710 86 45%P./55%A. C 0 Negro

162.700 81 67%P./33%A. C 221 Raya blanca C 19 Marino

162.701 82 67%P./33%A. C 1 Blanco C 24 Chocolate162.707 83 67%P./33%A. C 0 Negro C 40 Burdeos

C 188 Azul 162.711 87 6 7% P. /3 3% A. C 2 5 G ri s Vi go ré

C 189 Verde 162.712 88 3 5% P. /6 5% A. C 0 Vi ch y N eg ro

162.709 84 100%A. C 1 Blanco C 153 V. Aguamarina

C 43 V. Berenjena

162.715 90 67%Po l. /33%A. C 1 Bl anco

C 23 Crudo

C 24 Chocolate

C 40 Burdeos

C 153 Aguamarina

C 284 Pistacho

C 266 Caldera

C 285 Azulón

C 286 Lila

162.718 91 40%Po l. /60%A. C 12 Verde Kaki

C 13 Gris

C 24 Chocolate

C 286 Lila

67%

33%

PANTALÓN 4Cintura con cinturilla.%

Ref Descripción

35.986 Bolsillo de parche

PANTALÓN 8712Pantalón cocina Chef, listas negras.%

Ref Descripción

26.233 Todo goma. Tallas 36 a 54

CHAQUETA 8220Ref Descripción

93.941 Chaqueta canesú.26.233 Pantalón.93.883 Gorro pirata

70%

30%.

50%

50%.




PARA ELLA

CAMISA CHIMENEAManga larga. Puño con doble%

botón. Cuello chimenea.

Ref Mod.

162.696 789

CAMISAS CUELLO MAOCuello Mao para señora.%

Ref Mod. Mango/color

162.683 722 Manga Larga. Color b lanco162.685 723 Manga Larga. Colores

162.684 7.220 Manga corta. Color blanco162.686 7.230 Manga corta. ColoresCuello Mao para Caballero.%


115.119 222 Manga Larga. Color b lanco115.120 223 Manga Larga. Colores115.121 2.220 Manga corta. Color blanco115.122 2.230 Manga corta. Colores

CHALECO SEÑORAGran escote en V. Ribete%

acanalado en cuello, sisas y bajo.

Ref Mod.

162.714 9

68%

28%

C 0 Negro

C 1 Blanco

C 0 Negro

C 1 Blanco

C 23 Crudo

C 24 ChocolateC 30 Verde oliva

C 39 Mostaza

C 40 Burdeos

C 85 Azulón

C 266 Caldera

C 287 Malva

100%Acrílico

C 30 Verde oliva

C 17 Azul azafata

C 138 Cuarzo

C 119 Azul Navy

C 24 ChocolateC 0 Negro

C 25 Gris marengo

C 266 Caldera

70%

30%.4%

Vestuario profesional - SalaVestuario profesional - Sala 4 1 4

CAMISASPara caballero%


162.589 365 Manga Larga. Color blanco162.600 366 Manga Larga. Colores

162.599 3.650 Manga corta. Color blanco162.601 3.660 Manga corta. ColoresPara señora%


115.115 386 Manga Larga. Color blanco115.116 387 Manga Larga. Colores115.117 3.660 Manga corta. Color blanco115.118 3.870 Manga corta. Colores



P.

L. El.

A.

Pol.Ly.



PARA ELLAChaqueta señora manga%

larga. 5 botones nacaradosa tono con la prenda.

Ref Mod.

162.614 4.035

Top señora con gran escote%

redondo. Ribete contrastadoen blanco en cuello y sisas.

Ref Mod.

162.613 4.030

65%Viscosa

35%.

65%Viscosa

35%.

C 0 Negro

C 17 Azul azafata

C 84 Lima

C 268 Rosa

C 287 Malva

C 410 Naranja

CHALECO DE SEÑORAGran escote redondo. Ribete%

acanalado en cuello, sisas y bajode la prenda. Hombros y espaldaacanalados.

Ref Mod.

162.557 17

C 30 Verde oliva

C 17 Azul azafata

C 138 Cuarzo

C 119 Azul Navy

C 24 Chocolate

C 0 Negro

C 25 Gris marengo

C 266 Caldera

CAMISASCamisa señora cuello mao manga%

francesa

Ref Mod. Colores

162.688 726 A, B, C162.687 724 D

Camisa caballero cuello mao%

manga larga

Ref Mod. Colores

162.579 226 A, B, C162.578 224 D

100%Acrílico 70%

30%.

70%

30%.

A - C 230

B - C 229

C - C 228

D - C 222


4 1 6

CORBATAS, LAZOS Y PAJARITASCorbatas%

Ref Descripción

93.898 Corbatas a juego con chalecos26.434 Corbata satén lisa.26.436 Corbata satén lisa. Con goma.26.435 Corbata satén rayas.93.966 Corbata italiana.Lazos%

Re f D esc ri pc ión Co lo r

93.895 Lazo mariposa raso. Verde, Granate, Negro y Rojo26.432 Lazo pajarita Negro26.423 Lazo perla satén raso. Verde, Marino, Gris, Negro y RojoPajaritas. Colores: Rojo, gris, blanco, verde, marino, negro y granate.%

Ref Descripción

93.892 Pajarita satén clásica negra26.419 Pajarita satén clásica colores26.424 Pajarita pico satén raso

54%

44%.

54%

44%.

100% 100%

65%

35%.

45%

55%.2%. 2%.

Chaqueta caballero3 botones

Chaqueta cab.2 botones

Pantalón caballero1 pinza

Chaqueta largaseñora con solapa

Chalecocaballero

Chaqueta señoracon cremallera

Chaqueta cortaseñora con solapa

Vestuario profesional - Sala Vestuario profesional - Sala

a

b

c

d

e

a

e

e

b

d

c

TRAJES A MEDIDA

ColeccionesÁUREA TERRA ELASTIA CALDIA AQUA SIMPLIAToda la eleganciade las rayas di-plomáticas unidaal confort de lostejidos elásticos.

Una textura dife-rentes para trajesque destacan porsu originalidad yversatilidad

Un tejido inspira-do en moda ac-tual. Prendas degran comodidadpor llevar tejidoelástico en am-bos sentidos.

Con un tactocálido y una tex-tura concebidapara prendes deentretiempo oinvierno.

Pensado paraque el calor nosea un problema,para lucir siempreimpecable.

La sencillez queno va reñida conla imagen. Un te-

jido de poliésterde gran resisten-cia y colores vivose intensos.

Ref Ref Ref Ref Ref Ref

162.776 162.752 162.799 162.787 162.764 162.741

162.774 162.750 162.797 162.785 162.762 162.740

162.779 162.755 162.732 162.790 162.767 162.529

162.784 162.761 162.738 162.796 162.773 162.624

162.778 162.754 162.801 162.789 162.766 162.743

162.777 162.753 162.800 162.788 162.765 162.742

162.775 162.751 162.798 162.786 162.763 162.739

P. PoliésterA. AlgodónPol. PoliamidaEl. ElastanoL. Lana virgenLy. Lycra

P.

L.El.

A.

Pol.Ly.



CHALECO 8137Forrado. Delantero%

listas. Espalda lisa

Ref Descripción

26.377 Chaleco

26.347 Pantalón93.958 Camisa manga larga.

1 bolsillo

AMERICANA 6124Forrada, 3 bot., cuello%

solapa, sarga texturada

Ref Descripción

93.849 Americana

93.900 Fular26.296 Falda forrada

CHALECO 6902Largo forrado. Sarga%

texturada. 3 bolsillos

Ref Descripción

26.320 Chaleco

93.832 Blusa manga larga 3/426.296 Falda forrada sin bolsillos26.423 Lazo perla satén liso

CHAQUETA 6123Cuello solapa, Forrada.%

2 bot.. Sarga texturada

Ref Descripción

26.330 Chaqueta

93.863 Pantalón tirobajo sin pinzas

AQUA. Chaqueta 3 botones ypantalón a juego en gris claro.

AQUA. Chaqueta 2 botones yfalda evassé en marrón claro

Chaqueta largaseñora con solapa

Pantalón señoracorte clásico

Falda recta

sin bolsos

señora con solapa

Pantalón señoracintura baja

Faldacorte evassé

Negro

Marino

Gris

Granate

100%

Negro

Marino

Gris

Granate

100%

Negro

Marino

Gris

Granate

Verde

100%

azules

verdes

granates

65%

35%Fibra natural

162.780 162.756 162.733 162.791 162.768 162.744

162.782 162.759 162.736 162.794 162.771 162.747

162.783 162.760 162.737 162.795 162.772 162.748

162.758 162.735 162.793 162.770 162.746

162.781 162.757 162.734 162.792 162.769 162.531


CASACA SEÑORACuello tulipán. Botones fantasía%

y detalles en color

Ref Mod.

162.519 1.117

BLUSÓN 4608 Y 41054608: Manga corta japonesa.%

Escote redondo, Tapeta bolsilloblanca. Lista Kodak. Verde,Celeste, Lila, Azulina, Roja yAmarilla

Ref Descripción

93.827 Blusón

CHAQUETILLA 8069Chaquetilla cuello mao y escote%

con cremallera. Sin mangas.Largo 73 cm.

Ref Descripción

162.998 Blanco.67% Pol. 33% Alg.

162.999 Negro. 100% Poliéster

CHAQUETILLA 8066Chaquetilla cuello mao y%

pespuntes en contraste. Sinmangas. Largo 68 cm.

Ref Descripción

162.996 Blanco.67% Pol. 33% Alg.

162.997 Negro. 100% Poliéster

CHAQUETILLA 8048Chaquetilla entallada sin cuello%

con cremallera y pespuntes debolsillo en contraste. Manga corta.Largo 73 cm

Ref Descripción162.981 Blanco.

67% Pol. 33% Alg.162.982 Negro. 100% Poliéster

CASACA SEÑORAManga corta. Fuelles contrastados%

en bolso y espalda. Cuello oficial.

Ref Mod.

162.523 1.153

67%

33%

C 215Blanco + pistacho

C 216Blanco + lila

C 217 Blanco +aguamarina

45%

55%.

C 023Crudo + chocolate

C 030 Verde oliva +chocolate

C 040Burdeos + crudo

C 266Caldera + chocolate

C 287Malva + marino

70%

30%.

Vestuario profesional - Servicio Vestuario profesional - Servicio 4 1 8



P.

L. El.

A.

Pol.Ly.



CASACA SEÑORACasaca bicolor de manga%

corta. Botonadura oculta.

Ref Mod.

162.518 1.115

KIMONOManga corta. Sarga blanca. .%

Color blanco

Ref Descripción

26.157 Kimono26.456 Par de manguitos

popelín

GUARDAPOLVOManga japonesa. Sarga%

lisa. Combinado con listasestampadas. Azul y Granate

Ref Descripción

26.159 Guardapolvo

UNIFORMEAbrochado espalda, manga%

corta. Cuello y puños bordados.Cuadritos

Ref Descripción

26.095 Uniforme26.122 Delantal sin peto26.405 Diadema recta puntilla26.402 Par de guantes blancos

algodón

BLUSÓN 4124Manga corta, cuello solapa.%

Mil rayas. 3 bolsillos. Azul, Verdey Rosa.

Ref Descripción

26.152 Blusón

CASACASCasacas Unisex. Cuello en V.%

Ref Mod.

162.526 1.184

60%

40%.

65%

35%

65%

35%.

65%

35%.

70%

30%.

67%

33%

C23 Crudo+Chocolate

C 84 Lima+Verde kaki

C 287 Malva claro+Lila

C 005 Gris claro+Gris obs.

C 1 Blanco

C 40 Burdeos

C 153 Aguamarina

C 286 Lila

C 285 Azulón

C 284 Pistacho

70%

30%.


CALZADOS MYCODEOR®

· Suela de poliuretano inyectado y expandido enmonodensidad.

· Entreplanta antiestática.· Plantilla de microfibra con poliuretano y trata-

miento Thermy Tex (r): antibacterias, absorbentey antiolor.

· Empeine Mycro(r): Un material más ligero, suavey resistente, hidrófilo y transpirable. Es imper-meable, no envejece y lavable.

MYCODEOR®

Disponible en colores%

blanco y negro.

R ef Ta llas

163.261 35 a 48

MODELO 2000Empeine: Piel vacuno flor;%

Forro: Sin forro;Planta: Eva forrada en piel vacuno;Piso: Poliuretano antideslizante

Ref Descripción

43.773 Zapato Liso Caballero Negro43.774 Zapato Liso Caballero Blanco


Forro: Piel vacuno;Planta: Eva forrada en piel vacuno;Piso: Poliuretano antideslizante

Ref Descripción

43.775 Zapato liso señora.Color blanco y negro



Ref Descripción

43.779 Zapato mocasíncaballero negro



Ref Descripción

43.772 Zapato clásico caballero negro

MYCODEOR® VELCRODisponible en colores blanco y negro.%

R ef Ta llas

163.264 35 a 46

MYCODEOR® GIOCODisponible en colores marrón y negro.%

R ef Ta llas

163.266 35 a 48

Calzado Calzado

4 2 0





Ref Descripción

89.422 Zapato mocasín señora negro



Ref Descripción

43.782 Zapato perforado caballero blanco43.783 Zapato perforado caballero negro89.425 Zapato perforado caballero marrón

PLANTILLAS COBREMejora la circulación sanguínea del pie y las%

piernas. Elimina sudor y olor. Tallas 37 al 47.

Ref Descripción

43.761 Plantilla cobre

MODELO 402Planta micromasaje.%

Piso antideslizante.Colores Blanco y Azul.

R ef Ta llas

66.909 35 a 4174.629 42 a 46

MODELO 813Plantilla anatómica e intercambiable,%

forrada en piel flor. Piso antideslizantede poliuretano de baja densidad queamortigua el impacto al caminar. Corte yforro en piel flor. Color negro.

R ef Ta llas

163.269 42 a 46

MODELO 814Plantilla anatómica e intercambiable,%

forrada en piel flor. Piso antideslizantede poliuretano de baja densidad queamortigua el impacto al caminar. Corte yforro en piel flor. Color negro.

R ef Ta llas

163.270 36 a 47

MODELO 236-APlanta anatómica.%

Piso antideslizante.Colores Blanco y Azul.

R ef Ta llas

115.148 35 a 41115.149 42 a 46

SumarioInicio Índ

4 2 2 Mantelería

FUNDAS SILLAS CLÁSICASPida a su distribuidor muestrario completo%



MANTELERÍASSolicitenos más información de tejidos y colores disponibles.%

MANTELERÍAS PERSONALIZADASPida a su distribuidor presupuesto a medida%

FUNDAS SILLAS MODERNASPida a su distribuidor muestrario completo%

SALVAMESAS GASTRONOMIEMuletón salvamesas, especial hostelería, antideslizante por%

ambas caras, acolchado de 3 mm. Se lava en lavadora,seca rápidamente. Rollos de 15 metros

Ref Descripción

18.923 Ancho 85 cm18.924 Ancho 110 cm18.925 Ancho 130 cm115.172 Ancho 170 cm


4 2 4

MANTELERÍAS ANTIMANCHAS

Fabricadas con un tejido extraordinario, 100%algodón, que proporciona un tacto sedoso y unacaída perfecta. El tejido tiene un tratamientoantimanchas y un secado ultrarápido.

Medidas (cm):%

50 x 160100 x 160160 x 160160 redondo160 x 21016 x 250160 x 310

Colores%

Mantelerías BRISA

Mantelerías CUADROSLENCERÍA DE CAMASábanas, bajeras, encimeras, fundas almohada, colchas, etc.%

Solicitenos más información de tejidos y colores disponibles.

Verde

Champagne

Naranja

Turquesa

Amarillo

Pistacho

Mora

Azul

Marrón

Teja

Mantelería



Mantelerías MARIOLA

Mantelerías DIAMANT

TOALLAS ALGODÓNDescripción Medias (cm) Rizo Color

Tocador 30 x 50 A meri cano B lanc oLavabo 50 x 100 A meri cano B lanc oBaño 70 x 140 A meri cano B lanc oSábana baño 100 x 150 Convencional BlancoTocador 30 x 50 Convencional BlancoLavabo 50 x 100 Convencional BlancoBaño 70 x 140 Convencional Blanco

Sábana baño 100 x 150 Convencional BlancoAlfombrín 50 x 60 Convencional BlancoAlbornoz L - XL A meri cano B lanc o

Turquesa

Acqua

Burdeos

Amarillo

Melocotón

Lavanda

Azul

Manzana

Lavanda

Rojo

Mora

Beig

Teja

Mandarina

Champagne

Pistacho

Gris

Blanco

Capuccino

Cielo

Fucsia


Í N

D I C E SÍndice de referencias 428 - 436

Índice temático 437 - 437

Índice alfabético 438 - 439



Su



Índice alfabético 4 3 8

Índice alfabético

Ablandador carneAbrebotellasAbrebotes / AbrelatasAbreostrasAbrillantador cubiertosAceiteras

AfiladoresAhumadoresAjedrezAlcuzasAlligatorAluminio - FilmAmasadoraAmbientadorAnillos anti-gotaAplastadorasArmarios banquetesArmarios calientaplatosArmarios resinaArmarios vinoAros y cortapastasAtrapainsectosAtrilesAzucareros

Bacs apilablesBajo plato inox

BalanzasBanana splitBancadaBandanaBandejas autoservicio

Bandejas camareroBandejas cartónBandejas cóctelBandejas cortar panBandejas enfriadorasBandejas exposiciónBandejas isot. hospitalBandejas maderaBandejas pizarra

GraseraGres vitrificadoGrillsGuante corte mallaGuantes hornoGuantes limpiezaGyros - kebabsHaraganesHarineroHerméticos gnHervidor extensibleHervidor pescadoHigiénico industrialHoja cocciónHornos convecciónHornos pizzaHuevera herméticaHueverasHuevo hiladoInsecticidaIrish coffeeJabonesJamonerosJarras barroJarras cervezaJarras cristalJarras inoxJarras medidorasJarras policarbonato

Jarras termoJarrita whiskyKebabs - gyrosKimonoLámpara calentamientoLavavajillas - lavavasosLazosLecheras inoxLencería de camaLenguasLibradoresLibro decoraciónLicuadoraLira cortaquesos

296, 297178 a 180298, 299155373169, 299,301329369392299312386352403178296, 297370360, 361265181338, 339403189 a 19174,162 a 164,167, 169263177

293126264409238, 239,243184389229220251222 a 227243 a 24537, 23972

29937366, 367328285, 346401369398280259280276, 28238134636836826175, 169335403111390, 391175287114103, 123162 a 166336218, 240,

242, 243164, 165187369419363372, 373416162 a 164425333, 334336314350, 353311

Descripción p. Descripción p.

CuttersDados - damasDecantadoresDecorador copasDecorador frutasDelantal corte mallaDelantales

DentífricoDescapsuladorDescorazonador manzanaDirectorioDispensador barDispensador bebidasDispensador bocadillosDispensador cerealesDispensador condimentosDispensador desayunosDispensador film/aluminioDispensador insecticidaDispensador jabónDispensador leche

Dispensador mielDominóDosificadores autoservicioDosificadores jabónDosificadores licorEmbudos automáticos

Embudos inoxEnfriabotellas

EnsaladerasEntremeserasEnvasadoras al vacíoEnvasesEscamador pescadoEscanciadoresEscobaEscurre verdurasEscurridor moldesEscurridoresEscurridores heladoEspátulas

Soportes menúSuelo antifatigaSujeta mantelesTablas corteTaburetesTajos corteTalonario comandasTamiz harinaTapas isotérmicasTapetesTapón cava/vinoTapón vertidor/dosif.TartaletasTazas infusiónTazas plásticoTazas porcelanaTazas vidiroTazón sopa barroTenedor caracolesTenedor chuleteroTenedor mariscoTenedor ostrasTermoTermómetrosTermos lecheTeteras

TijerasTissue

Toallas algodónToallas celulosaToallitas limón/quitam.TostadorasTridenteTrituradorasTrituradoras hieloUtensilios medidasVajilla melaminaVajilla policarbonatoVaporeraVarillas batidoras/tritur.Vasitos degustaciónVaso mezcladorVasos acrílicos

356, 357392102187314, 315328406, 407,410, 411391185313189185212 a 216222217 a 219303350386403402212 a 214,216169392169402185, 187341

305162,180 a 18381, 12981359387313179, 180400312347279, 283347294 a 296

194, 19264171328263328196335243 a 2392178 a 1179, 183887538376 a 79111287157158, 15155157164292, 2935075,162 a 1327391

425380391364296354, 35352336241240 a 2277332 a 3228, 22187240


Caballetes

CacillosCafeteras inoxCafeteras maquinariaCafeteras pavaCaja de tésCaja notasCajas cubiertosCajas pizzaCajas plásticoCajetillas cartónCajón motoCaldero inox

Calentador el. chaf-dishCalienta platosCalienta salchichasCalzado profesionalCaminos de mesaCampanas cubreplatosCampanas expositoras

Campanas isotérmicasCandelabros - candelasCanutillosCápsulas metalizadasCarros alimentosCarros bandejas

Carros baño maríaCarros bebidasCarros cajasCarros camareraCarros cestas lavadoCarros correderaCarros cuberterosCarros habitacionesCarros hieloCarros ingredientesCarros limpiezaCarros nivel constanteCarros porta platosCarros portabandejasCarrospostre

PajaritasPajitasPala chipsPala pizzaPala tartaPalas recogedorasPaletas heladoPaletas sandwichPaletinaPalilleros

PalillosPalita heladoPalita mantequillaPanerasPaños cocinaPañuelos - tissuesPapel higiénicoPapelerasParchísParrillas alambreParrillas fundiciónPasapurésPasta para bruñirPeinePeladora patatas autom.PeladoresPelagambas

PerolPicadoras cebolla/ajosPicadoras eléctricasPicadoras hieloPicadoras manualesPicadoras perejilPictogramasPiedra grillPiedra pómezPies porta-cubos

PimenterosPincelesPinchanotasPinchos cocktail

190, 191,195294, 295162 a 165350165218184218388260 a 263388301280, 282,335212 a 215360, 361369420, 421378, 379177220, 222,223251173385388262266 a 269

236, 361236, 237262396271266 a 268235396246262396, 397360267 a 269266 a 269236 237

416385297, 38830015629734729638374, 166,171, 172,385, 386385, 386157157174, 220411391380394, 395392281284, 290305286390, 391359308, 309313

280312358, 359352307307197176400162, 182,183166 a 168332, 334196, 303229


Chata finaChinoChocolateraChuleterosCocedor huevosCocote barroCocteleras

Colador chinoColador gnColador gusanilloColador infusionesColadores

ColapastasColgador cocinaConos seguridadContenedor alimentosContenedor basuraContenedor combustibleContenedores isotérmicosCopas caféCopas cervezaCopas coctelCopas coñacCopas degustaciónCopas heladoCopas irish cofeeCopas licor

Copas plásticoCopas policarbonatoCorbatasCordón poste separadorCorta cápsulasCorta huevosCorta pepinillosCorta tortillasCortador julianaCortador pizzaCortadoras eléctricasCortadoras fiambreCortadoresCortapastasCosturero

Porta platosPorta rollosPorta tartasPorta tostadasPortapajasPortavelasPosa botellasPosa vasosPostes separadoresPrensa-ajosPrensa-botesPrensa-patatasProductos acogidaPulidora cubiertosPulverizador aceite

Quemador cremaQueseraRabanerasRacionadores heladoRallador quesoRalladoresRamiquí porcelanaRascador mantequillaRechaud cobreadoRecogedorRecogemigasRecogeverdurasRejillas alambre

Rejillas pizzaRemoReposa cucharaResistencia eléctricaRodalesRodillos amasarRodillos croissantsRodillos picarRoller grillsRollos camillaRollos paño secarRollos secamanosRompe mariscosRotuladoresRustideras

287304, 305337158, 159364287106, 162,186, 187304, 305256187164279, 283,304277, 283303399262394, 395215246 a 251111112, 113104 a 106109110124 a 127111107, 108

385241, 242416189178, 180313314313315300356 a 359359308 a 311338, 339390

30240222216217274, 128177181189312299312390, 391373167, 169,29933716973347311306, 30773315286400172297346

301332232251389301, 339339339369381411380, 381155191, 259285




Bandejas pizarraBandejas pizzaBandejas refrigeradas

BanquillosBaño maría

BarajasBarbacoa eléctricaBarquillas cartón

Barra magnética cuchillosBarreras móvilesBatasBatidora-mezcladoraBatidoresBayetas limpiezaBesugueraBiberónBlender - mixerBloc comandasBlondasBobinas secamanosBola infusionesBoles isotérmicosBoles vidrioBolsas basuraBolsas cuchillosBolsas papelBolsas pizzaBombas de vacíoBone chinaBoquillas pasteleríaBordeador copasBotella bitterBotellas

BotelleroBrochas pasteleríaBrochetas

Lira cortaquesosLosetasLustrazapatosMaletín chocolateMaletín cuchillosMaletín decoraciónMandolinaMangas pastelerasMangos fregonas-escobasMantelerías

Manteles papelMantequilleraMarmitas sopaMatainsectosMechador carneMelaminaMesa desayunoMicroondasMini gasMini servisMixer - blenderMobiliario buffetMolde huevosMolde patatasMoldes pasteleríaMolinillos caféMolinillos sal-pimientaMopas limpiezaMueble recepción-salaMuletón mesasNaipesNumero mesaOllas presiónOrdena tapasPaelleras

72301212, 213,222264278, 282,361393366388

329399418, 419352, 353332 a 334400, 401281166, 171352, 353196389380164243129395329388301179, 18010340187187103

174332 a 334296, 385

311264391337329314310341397, 398422, 424

377 a 379169361403296210235368176376352, 353234297315342 a 345350170397, 398234423393193, 196281255274, 276,

277, 283,284, 290,291

Espátulas

EspecierosEspejosEsponjas estropajosEspumaderas

Estanterías

Esterilizador cuchillos

EstropajosEstuches cuchillosExpositor conos heladoExpositor espejo buffetExpositores buffetExpositores sobremesaExprimidoresExprimidores eléctricosExterminador insectosFiguras portamenúsFilmFlanerosFlorerosFormatos metalizadosFregonasFreidoras eléctricasFruterosFuente chocolateFuentes inox

Fuentes mostradorFuentes refractariasFundas sillasGancho carniceroGel - champú

GofrerasGorros cocineroGorros ducha

Vasos acrílicosVasos agua / whiskyVasos caféVasos cervezaVasos foamVasos licorVasos plásticoVasos policarbonatoVasos sidra, pinta, chiq.Vasos tubo

VelasVertedoresVinagrerasVioleterosVitrina menús

Vitrina mostradorVitrinas calientes-refr.WokZapatillas bañoZapatos - zuecos

294 a 296,332 a 334166, 335226 a 227400294, 295,303263 a 265,302329

400329347226, 227212, 213194, 195187351403190386336128, 173388398364, 365221337176,224 a 2276969423296390, 391

366406 a 409390, 391

240116 a 12111115383108382, 38240 a 2121121

173185166 a 174188, 19191223, 36362289391420, 42

Carros postreCarros preparaciónCarros refrigeradosCarros servicio

Carros siloCarros térmicosCarta - menúCartas - naipesCartelería

CascanuecesCatavinosCatavinos cadenaCazo freidorCazo granizado-horchataCazos medidoresCazos sopaCazuelas barroCazuelas fundiciónCazuelas refractariasCedazosCelulosa industrialCeniceros cristalCeniceros inoxCeniceros porcelanaCentrifugador verdurasCepillo - escobasCepillo tablasCesta mariscosCestas almacenaje/lavadoCestas buffetCestas panCestillo freidorChafing dishChairas afilar cuchillos

Chaleco enfriadorChampanerasChampú - gel

Pinchos cocktailPinza caracolesPinza magnéticaPinza mariscosPinzas buffetPinzas hielo

Pinzas hornoPinzas policarbonatoPinzas repostería

Pistero porcelanaPizarra menú

Placas calentadorasPlacas pasteleríaPlacas señalizaciónPlacas termógenasPlanchas eléctricas-gasPlantillasPlatillo cambiosPlatillos degustaciónPlato asadorPlato espárragosPlato huevosPlato ostrasPlato pizzaPlatos divisionesPlatos melaminaPlatos plásticoPlatos presentaciónPoncheraPorta cereales

Porta comandasPorta cubiertos

Porta menús

236, 237268236235 a 237,266 a 268360236192 a 195393188 a 197

155, 297110179280347336156287284, 2906933538112817274312400328280270, 271220220280212 a 215329

180182, 183390,a 391

229155185155230 a 233157, 186,230 a 232285, 346233230 a 233

75190, 191,195350346196, 197363366, 367421184, 193229287686868686824138460 a 65181, 183212, 213,217 a 219196218, 271,

303188,190 a 195

CostureroCrepera - sarténCrepera eléctricaCribadorCuberteros

CubetasCubetas GNCubiertas buffet

Cubiertos plásticoCubiteras térmicasCubiteras vino-cava

Cubos basuraCubos champánCubos escurridorCubos hielo

Cubos inoxCubos sobremesaCubre menús

CubreplatosCuchara medidoraCuchara mermeladaCucharas degustación

Cucharita batidoraCucharita refrescoCuchillos chuleterosCuchillos colorCuchillos profesionalesCuelganotas

Cuenco patésCumasCuscusera

RustiderasSacabocadosSacacorchosSacos basuraSalamandra gratinadoraSalerosSalseras

Salvamanteles

SalvauñasSartenes

Secador de peloSecador decantadorSecadora cubiertosSecamanos celulosaSecamanos eléctricoSeguridadSeñalética

Servidor termoServidor zumos

ServilletasServilleterosSierra huesosSifón espuma / nataSifón sodaSilos porta-platosSoperasSopleteSoporte conos heladoSoporte cuchillos magnét.

Soporte platosSoporte tablasSoporte tapas

390289366335218, 271,303260 a 263254 a 259207, 220,222, 223

228, 384162, 186180 a 183,202394, 395162396, 397162, 182,183, 186280172188, 190,19117733615570, 73,155,226 a 228187157158, 159324 a 326316 a 323196, 303

75388277

285314178 a 180395364, 365166 a 16975, 80,169172, 174,297, 423

400275, 278,286,288 a 290403102373380402399188 a 197,399164213, 214,216376 a 37717135933718736080337347329

222, 302328278


Catalogo Crisol 0910

Documents

Transcript of Catalogo Crisol 0910