Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
of 196
-
Upload
roberto-leiva -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
1/196
Compact NSInterruptores automáticos y en carga de cajamoldeada de 630 a 3200 ACatálogo 2015
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
2/196
Juntos celebramos el crecimiento del negocio con el
Portal de Partner de Schneider Electric
Mejore sus conocimientos para dar respuestas a los clientes
Documentos Herramientas Formación Localizadorde Partner
Gestión deOportunidades
Inscríbete hoy y empecemosa hacer negocio juntospartners.schneider-electric.es
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
3/196
Software de distribución eléctrica
Hágalo realidad
para satisfacera sus clientesPreparar cotizacionesde cuadros eléctricosnunca había sido tanrápido y tan fácil!
Ecoreal Quick QuotationHágalo realidad para satisfacer a sus clientes
¡Preparar cotizaciones de cuadros eléctricos nunca había sido
tan rápido y tan fácil!
Ecoreal Quick Quotation de Schneider Electric le permite responder a
sus clientes rápidamente cuando necesiten una cotización y configuraciónde cuadros eléctricos de hasta 630A.
¡Preparar cotizaciones nunca había sido tan sencillo!
• Basado en la nube y accesible a cualquier hora y en cualquier lugar
• Compatible con ordenadores y tabletas
• Configuración y cotización rápida de cuadros eléctricos. Ecorealautomáticamente le recomendará la aparamenta y envolventes quemejor se adapten a su proyecto
• Vista tridimensional interactiva y vista frontal del cuadro
• Guarde/edite/comparta la lista de materiales (BOM)
• Convierta un cuadro eléctrico tradicional en cuadro eléctricointeligente (Smart Panel) con sólo presionar un botón
• Soporte para configuraciones de cuadros hasta 630A
Pruebe Ecoreal QuickkQuotation hoy mismo!
Visitehttp://ecoreal.schneider-electric.com/es y suscriba su centa gratis
Todavía no es un partner registrado deSchneider Electric ? Únase ya
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
4/196
Compact NS
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
5/196
Compact NSMarcando la pauta, una vez más...
El lanzamiento del Compact NS de Schneider Electric en 1994 revolucionó el
mundo de los interruptores automáticos de caja moldeada. Gracias a su innovación,
flexibilidad y atractivo, Compact NS marcó rápidamente la pauta a seguir
en su campo.
En la actualidad, Schneider Electric sigue innovando en la gama Compact NS con
especificaciones de potencia mayores para ofrecer una gama completa y sistemática
de 630b a 3200 A.
Los interruptores automáticos Compact NS630b a 3200 están equipados con la
nueva generación de unidades de control Micrologic, y ofrecen medida integrada de
energía y potencia además de funciones de análisis y medida eléctrica.
La opción de comunicaciones permite controlar el consumo de energía, simplificar
el mantenimiento y mejorar la comodidad de uso. También está disponible una
amplia gama de accesorios y dispositivos auxiliares optimizados para satisfacer las
necesidades de cualquier aplicación adicional.
Compact NS, sencillamenteun paso adelante…
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
6/196
Gama Compact NSMás de 30 años de técnica y tecnología...
Schneider Electric inventó el concepto exclusivo de bloques de sistemas, y ofreceuna gama de interruptores automáticos para satisfacer las exigencias de cuadristas
y contratistas. La gama Compact NS es el resultado de 30 años de experiencia en el
campo de la distribución eléctrica, y sigue constituyendo la referencia internacional
en el mercado de los interruptores automáticos de caja moldeada.
CubrebornesSeparadores de fase
Extensión de terminal para
cables con terminalesEspaciador
Espaciador Contacto auxiliar
Bobina de disparo
Módulo de
comunicacionesMando manual con
conexión anterior
Mando manual con
conexión posterior
Mando rotativo
prolongado
Placa lateral del
interruptor automático
Mando rotativo
directo
IFE
I/O IFM
FDM121
Marco embellecedor Tapa transparente
FDM128
Mando eléctrico con
conexión mixta
Kit conexión por bornes
Conectores posteriores Adaptador para
conexión vertical
Separadores de fase
Sistematicidad
La gama Compact NS
está disponible
solamente en 2 tamañospara homogeneizar
las dimensiones de
la instalación, lo que
reduce las dimensiones
de los cuadros de
distribución y facilita su
instalación: el volumen,
la profundidad, el
diámetro de paso de
polos y los puntos de
fijación son iguales para
cada tamaño.
Eficiencia
La tecnología Compact NS
satisface todas sus
necesidades de 630b a3200 A, con un poder de
corte de 50 a 200 kA.
Los interruptores
automáticos
Compact NS están
equipados con unidades
de control electrónico,
y garantizan tanto la
protección como la
capacidad de realizar
medidas de su
instalación eléctrica.
Flexibilidad
Compact NS se
adapta a todas sus
aplicaciones: protección
de instalaciones de
CA, protección de
generadores, protección
de motores, aplicaciones
especiales en 1000 V,
seccionadores e
interruptores inversores
de red.Compact NS
pone todas las opciones
a su alcance.
Sistema abierto
Compact NS evoluciona
junto a su instalación:
las unidades de control
intercambiables,
los accesorios
estandarizados,
el cambio de
especificación sin
desmontar el dispositivo
y la adición de funciones
de indicación y control
hacen que Compact
NS sea la solución más
flexible del mercado.
> Dispositivos Compact NS instalables in situ
Marina Aeropuertos Oil & Gas Aerogeneradores
Una respuestapara cada tipo
de solución:
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
7/196
… sencillamente un paso por delante
La gama Compact NS cubre todas lasespecificaciones de 630b a 3200 A:
> Compact NS de 630b a 1600 A, fijo o extraíble,
conexión frontal o posterior, mecanismo de
mando manual o mecanismo motorizado.
Unas nuevas prestaciones de 200 kA
completan la gama Compact NS
> Compact NS de 1600 a 3200 A, fijo, conexión
frontal, con mecanismo de mando manual
Compact NS1600b a 3200
Compact NS630b a 1600
2 tamaños:de 630b a 3200 A
H 8 5
k A
H 7 0 k A
N S 1 6 0 0
b N S 2 0 0 0
N S 2 5 0 0
N S 3 2
0 0
Incluso en las condiciones más duras,
Compact NS es el interruptor automático a elegir
N S 6 3
0 b
L B 2 0 0
k A
H 7 0
k A
N 5 0
k A
N S 8 0
0 N S
1 0 0 0
N S 1 2 5 0
N S 1 6
0 0
H 1 5 0 k A
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
8/196
La gestión de la energíanunca ha sido tan sencilla
Los Smart Panels conectan su edificio para obtenerun ahorro real en 3 pasos
Los cuadros eléctricos Smart Panelsle conectan a los ahorros energéticos
> Capacidades decontrol y medidaautónomas embebidas
Medir
> Módulos decomunicación integrados
> Listos para serconectados aplataformas de gestiónde energía
Conectar
> Acciones de eficiencia energéticabasadas en los datos
> Control y supervisión en tiempo real
> Acceso a información sobre la
energía y el estado de la instalación através de los servicios on-line
Ahorrar
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
9/196
CLOUD
Mediante la pantalla táctil conectada
a Ethernet
• Muestra la información eléctrica indispensable y
las alarmas correspondientes a la red eléctrica
• Permite el control (abrir, cerrar, rearmar, etc.) de
varios equipos
Esta pantalla táctil es muy útil para el control
y comprobación de valores en tiempo real,directamente en el panel frontal del cuadro general.
Mediante un PC con navegador de
Internet estándar
• Muestra páginas web de monitorización
embebidas en los módulos de comunicación de
la gama Enerlin'X
• Genera notificaciones vía correo electrónico
para las alarmas de eventos de la
instalación seleccionada
• Permite el control (abrir, cerrar, rearmar, etc.)
de varios equipos
Los datos visualizados en gráficos o registrados
en archivos tienen un gran interés para optimizar
el uso de energía en el edificio.
Como ejemplo, permiten validar el cambio en
los ajustes de temperatura, programación de los
horarios, etc. ya sea en el sistema de gestión del
edificio o en otros dispositivos automatizados.
Control y supervisión local
StruXureWare Energy Operation
automatiza la recopilación de datos a través de
un sistema de información abierto, escalable yseguro, para la gestión energética.
Con la ayuda del equipo de Servicios de gestión
de la energía de Schneider Electric, los datos
se transforman en información relevante que
permite a los usuarios entender el rendimiento
de sus instalaciones de forma continua.
Energy Operation aprovecha los sistemas
de comunicación existentes en los edificios,
permitiendo comunicar resultados avanzados
y rendimientos a una amplia comunidad de
destinatarios para la comprensión común en
todos los ámbitos de la Organización.
Servicios on-line degestión de energía
AHORRAR
Smart Panel ofrece seguridad y confort. Cuenta
con pantallas de visualización local y módulos de
comunicación Modbus y Ethernet integrados en el
sistema de comunicación Enerlin'X.
La información se transmite de forma segura a
través de las redes más eficientes:
• Modbus SL en el interior de los cuadros para
comunicación entre componentes• Ethernet, por cable o WiFi, en el interior del
edificio, conectando el cuadro eléctrico,
ordenadores y otros dispositivos a la propia red
de comunicación del edificio
• Ethernet por DSL o GPRS, para acceso a
los servicios on-line de Schneider Electric
Los expertos en energía podrán ahora
proveer asesoramiento desde cualquier lugar,
basándose en los datos de la instalación
permanentemente actualizados.
... y listo para unirse alnivel experto
CONECTAR
Al agrupar la mayoría de componentes de
medida, control y protección eléctrica, los cuadros
eléctricos se transforman en fuentes de datos que
se pueden mostrar localmente o enviarlos a través
de las redes de comunicación.
Smart Panels equivale ainformación visible
MEDIR
CLOUD
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
10/196
…para una instalación conuna mayor durabilidad
Energía eléctrica Industria Edificios, centros
comerciales
Centros de
datos y redes
Hospitales
Control total de la
selectividad para una continuidad
óptima del suministro
Compact NS es el resultado
de una tecnología que siempre
ha inspirado a los principales
fabricantes, y ofrece un nivel
de selectividad sin parangón
en el mercado de la
distribución eléctrica.
La selectividad se integra
plenamente en el diseño del
producto, y está disponible de
serie en todos los dispositivos
de la gama, sin que sea
necesario añadir
accesorios adicionales.
Si se produce un defecto,
sólo se dispara el interruptor
automático situado
inmediatamente aguas arriba
del defecto.
Así, se garantiza la continuidad
del suministro el resto
de alimentadores.
Una gama completa de
unidades de control
para combinar medida
y protección
La unidad de Micrologic se
convierte en una auténtica unidad
de control para el interruptor
automático Compact NS. Combina
varios tipos de medida con varios
tipos de protección.
Mide con precisión los parámetros
de la red, calcula los valores
inmediatamente, memoriza,
registra, informa, comunica, actúa,
etc. Es tanto un dispositivo de
protección extremadamente fiable
como un instrumento de medida
de alta precisión.
Gracias a las unidades Micrologic
E y P, las funciones de medida de
energía y protección avanzada
están ahora disponibles en la
gama Compact NS.
Sistema de protección
con inmunidad
elevada insensible a
perturbaciones
para un funcionamiento
más fiable
La gama Compact NS es
insensible a las perturbaciones
externas, y cumple con los
requisitos más estrictos
definidos por la normaIEC 60947-2 (Anexo F).
Los dispositivos pueden
funcionar en su entorno
electromagnético sin generar
perturbaciones que podrían
provocar una pérdida de
calidad, crear una avería
o un defecto en la
instalación eléctrica.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
11/196
Todas las garantíasde una marca líder
Certificación
La fiabilidad de la gama Compact NS de
interruptores automáticos debe ser total.Esta fiabilidad se obtiene gracias a una
calidad impecable en todas las etapas,
del diseño al funcionamiento, en completo
cumplimiento de las normas internacionales
y la certificación local.
Red de servicios y
distribución
Con más de
5000 puntos de
venta en 130 países,
podrá encontrar en
todo el mundo lagama de productos
que satisfacen sus
necesidades y las
normas de los países
de los usuarios.
Productos
respetuosos
con el medio
ambienteSchneider Electric
tiene un compromiso
con el respeto al
medio ambiente, y
fabrica productos
que cumplen los
requisitos de la
Directiva Europea
RoHS (Restricción de
sustancias peligrosas)
en unidades de
fabricación nocontaminantes
con certificación
ISO 14001.
Herramientas
para un diseño
sencillo
Se ofrece
documentación
completa, software
CAD y una bibliotecapara ayudarle en
todas las etapas del
diseño de
la instalación.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
12/196
Contenidos
generales
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
13/196
Contenidos generalesCompact NS 630b a 3200 A
Presentación 1
Funciones y características 2
Recomendaciones de instalación 3
Dimensiones y conexiones 4
Esquemas eléctricos 5
Características adicionales 6
Referencias 7
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
14/196
EcodialEl software Ecodial está destinado al cálculo deinstalaciones eléctricas de BT conforme a la normainternacional IEC6Q364 o las normas nacionales.
La 4ª generación, «Ecodial Advance Calculation 4»,ofrece una ergonomía renovada y nuevas características:
• Modo de cálculo sencillo en caso de instalación condiferentes tipos de fuente (transformadores paralelos,grupos electrógenos, etc.)
• Análisis discriminatorio que relaciona comprobación decurvas con tablas de selectividad
• Acceso directo a la configuración de protección,incluyendo protecciones frente a corrientes residuales
• Selección sencilla de soluciones alternativas o selecciónmanual de un producto
>Herramientas
14
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
15/196
schneider-electric.comEste sitio web internacional le permite accedera toda la información de soluciones y productosde Schneider Electric mediante:• Descripciones exhaustivas
• Hojas de datos de gamas
• Una zona de descarga
• Selectores de productos
También puede acceder a la información destinada asu negocio y ponerse en contacto con el equipo deasistencia de Schneider Electric en su país.
>Herramientas
15
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
16/196
Compact NS
Presentación
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
17/196
1/1
Compact NS 630b a 3200 A Presentación
Interruptores automáticos y en carga,
de caja moldeada de 630 a 3200 A
Compact NS, aún más aplicaciones...
Funciones y aplicaciones 1/2
Compact NS
Introducción. Características generales de la gama NS630b a 3200 1/4
Protección de sistemas de distribución. Descripción general de las soluciones 1/6
Funciones y características 2/1
Recomendaciones de instalación 3/1
Dimensiones y conexiones 4/1
Esquemas eléctricos 5/1
Características adicionales 6/1
Referencias 7/1
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
18/196
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
19/196
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
20/196
1/4
Compact NSIntroducción. Características generales de la gama NS630b a 3200Presentación
Cumplimiento de la normativa
Los interruptores automáticos y elementos auxiliares Compact NS han sido diseñados
de conformidad con:
• Recomendaciones internacionales:
• IEC 60947-1 - reglas generales
• IEC 60947-2 - interruptores automáticos
• IEC 60947-3 - interruptores, disyuntores, seccionadores, etc.
• IEC 60947-4 - contactores y arrancadores de motores
• IEC 60947-5.1 y siguientes - dispositivos de circuitos de control y elementos de
conmutación; componentes de control automático
• Normas europeas (EN 60947-1 y EN 60947-2) y nacionales correspondientes:
• NF Francia
• VDE Alemania
• BS Reino Unido
• AS Australia• CEI Italia
• Las especificaciones de las sociedades de clasificación (Veritas, Lloyd’s Register of
Shipping, Det Norske Veritas, etc.)
• La norma francesa NF C 79-130 y las recomendaciones emitidas por la organización
CNOMO para la protección de máquinas herramienta.
Consúltenos acerca de las normas UL de EE.UU., CSA canadiense, NOM mexicana y
JIS japonesa
Grado de contaminación
Los interruptores automáticos Compact NS están certificados para funcionar en
entornos con grado de contaminación 3 como se define en la norma IEC 60947
(entornos industriales).
TropicalizaciónLos interruptores automáticos Compact NS han superado los tests prescritos por las
siguientes normas para condiciones atmosféricas extremas:
• IEC 60068-2-1 - frío seco (-55 °C)
• IEC 60068-2-2 - calor seco (+85 °C)
• IEC 60068-2-30 - calor húmedo (humedad relativa del 95% a 55 °C)
• IEC 60068-2-52 - niebla salina (nivel de intensidad 2)
Protección medioambiental
Los interruptores automáticos Compact NS tienen en cuenta aspectos destacados para
la protección del medio ambiente. Casi todos los componentes son reciclables y las
piezas de los interruptores automáticos Compact NS630b a NS3200 tienen las marcas
especificadas en las normas aplicables.
Temperatura ambiente
• Los interruptores automáticos Compact NS pueden utilizarse entre -25 °C y +70 °C.
Para temperaturas superiores a 40 °C (65 °C para interruptores automáticos utilizados
para proteger alimentadores de motores), la capacidad normal de los dispositivos debe
reducirse como se indica en la documentación
• Los interruptores automáticos deben ponerse en servicio en condiciones de tempera-
tura ambiente de funcionamiento normales. Excepcionalmente, el interruptor automático
puede ponerse en servicio cuando la temperatura ambiente se sitúa entre -35 °C y -25 °C.
el intervalo de temperaturas de almacenamiento permisible para los interruptores auto-
máticos Compact NS en el embalaje original es de -50 °C(1) a +85 °C
Filiación
Gracias a su diseño, la gama Compact NS garantiza la filiación entre dos interruptores
automáticos situados en serie en una instalación.
(1) -40 °C para unidades de control Micrologic con pantalla LCD.
Características estandarizadas indicadasen la placa de características:Ui: tensión nominal de aislamientoUimp: tensión asignada soportada al impulsoIcu: poder de corte final, para distintos valores
de la tensión asignada de empleo Uecat: categoría de utilizaciónIcw: intensidad nominal de resistencia
a corto retardoIcs: poder de corte de servicioIn: intensidad nominal
apto para aislamiento
D B 4 0 1 5 6 0
D B 1 2 8 0 1 3
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
21/196
1/5
Compact NSIntroducción. Características generales de la gama NS630b a 3200 (continuación)Presentación
Indicación de contacto positivo
Todos los interruptores automáticos Compact NS son adecuados para aislamiento como
se define en la norma IEC 60947-2:
• La posición de aislamiento corresponde a la posición O (desconexión)
• La maneta de manejo no puede indicar la posición “desconexión” a menos que los
contactos estén realmente abiertos
• No es posible instalar candados a menos que los contactos estén abiertos
La instalación de un mecanismo motorizado o un mando rotativo no afecta a la
fiabilidad del sistema de indicación de posición
La función se aislamiento se certifica mediante tests que garantizan:
• La fiabilidad mecánica del sistema de indicación de posición
• La ausencia de corrientes de fuga
• La capacidad de resistencia a sobretensiones entre conexiones superior e inferior
Instalación en cuadros de distribución de clase IITodos los interruptores automáticos Compact NS son dispositivos frontales de clase II.
Pueden instalarse a través de la puerta de cuadros de distribución de clase II (según la
norma IEC 60664), sin que se reduzca la clase de aislamiento del cuadro de distribu-
ción. La instalación no requiere operaciones especiales, incluso cuando el interruptor
automático está equipado con un mando rotativo o un mecanismo motorizado.
Grado de protección
Según las normas IEC 60529 (grado de protección IP) y EN 50102
(grado de protección IK contra impactos mecánicos externos).
D B 4 0 1 8 3 1
Interruptor automático expuesto con protección de terminales
Mando manual IP40 IK07
Con mando rotativo directo IP40 IK07
estándar / VDE
Interruptor automático instalado en un cuadro de distribución
Mando manual IP40 IK07
Con mando rotativo directo
estándar / VDE
MCCCNOMO
IP40 IK07
IP435
IP547
tripped
reset
Con mando rotativo prolongado IP55 IK08
D B 1 2 8
0 1 9
D B 1 2 8 0 1 8
D B 1 2 8 0 1 7
D B 1 2 8 0 1 6
D B 1 2 8 0 1 5
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
22/196
1/6
La protección de sistemas de distribución implica
la protección de:
• Sistemas alimentados por un transformador
•
Sistemas alimentados por un grupo generador
accionado por un motor
• Cables largos en sistemas IT y TN
Compact NSProtección de sistemas de distribución. Descripción general de las solucionesPresentación
Sistemas de distribución de energía
Selección de interruptores automáticos de 630 a 3200 A (página 2/10)
Intensidad nominal (A)250 … 320 … 400 … 500… 640…
630 800 1000 1250 1600
Compact NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600
Poder de corte(kA rms)380/415 V
N 50 50 50 50 50
H 70 70 70 70 70
L 150 150 150 - -
LB 200 200 - - -
Unidades de control complementarias hasta 3200 A (página 2/18)
Es posible utilizar unidades de control electrónico Micrologic en todos los interruptores automáticos
Compact NS630b a NS3200 y pueden sustituirse in situ.
P B 1 0 4 8 4 4_
M E
D B 1 2 8 0 2 1
D B 1 2 8 0 2 2
G
D B 1 2 8 0 2 3
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
23/196
1/7
Compact NSProtección de sistemas de distribución. Descripción general de las soluciones(continuación)Presentación
640... 800... 1000... 1250...
1600 2000 2500 3200
NS1600b NS2000 NS2500 NS3200
70 70 70 -
85 85 85 -
- - - -
- - - -
P B 1 0 4 8 4 5_
M E
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
24/196
2
Compact NS
Funciones y características
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
25/196
2/1
Compact NS 630b a 3200 A Funciones y características
Interruptores automáticos y en carga,
de caja moldeada de 630 a 3200 A
Presentación 1/1
Protección de sistemas de distribución
Interruptores automáticos Compact NS de 630b hasta 3200 A 2/2Unidades de Control MicrologicDescripción general de las funciones 2/6Para Compact NS630b a 3200 2/8Micrologic A “amperímetro” 2/10Micrologic E “energía” 2/12Micrologic P “potencia” 2/14
Funciones de medida de energíaUnidad de control Micrologic A/E/P con opción COM (BCM ULP) y pasarela Ethernet COM 2/18
Funciones de mantenimientoUnidad de control Micrologic A/E/P con opción COM (BCM ULP) 2/20
Funciones de la pantalla FDMUnidad de control Micrologic A/E/P con opción COM (BCM ULP) 2/21Unidad de control Micrologic A/E/P con pasarela Ethernet COM 2/23
Protección de sistemas de distribuciónUnidades de control Micrologic para Compact NS630b a 3200 2/25
Sistema de comunicación Enerlin'xDescripción de productos 2/27
ComunicaciónSistema de cableado de comunicación 2/29Descripción general de las funciones 2/30Opción COM en Masterpact 2/31Arquitectura de comunicación 2/32
Interfaz Ethernet IFEInterfaz Ethernet IFE 2/33
Módulo de comunicación Modbus IFMMódulo de comunicación Modbus IFM 2/35
Conexión del IFEConexión del IFE a un Masterpact NT/NW fijo o extraíble 2/37
Conexión del IFMConexión del IFM a un Masterpact NT/NW fijo o extraíble 2/38
Módulo de aplicaciones I/OMódulo de aplicaciones I/O 2/39
Herramienta de ingenieríaHerramienta de ingeniería para la configuración de gestión de equipos eléctricos 2/41
Protección defectos a tierraDescripción general de las soluciones 2/43
Control y aislamientoDescripción general de las soluciones 2/44
Control y desconexiónSeccionadores Compact NS630bNA a NS1600NA 2/46Seccionadores Compact NS1600bNA a 3200NA 2/48
Sistemas de inversores de redesPresentación 2/50Sistemas de inversores de redes manuales 2/51
Enclavamiento eléctricoUnidad IVE 2/52Sistemas operados a distancia 2/53
Sistemas de inversores de redesAutomatismos asociados 2/54
Accesorios eléctricos y mecánicosCompact NS630b a 1600 (versión fija) 2/56Compact NS630b a 1600 (versión extraíble) 2/57Compact NS1600b a 3200 (versión fija) 2/75
Recomendaciones de instalación 3/1Dimensiones y conexiones 4/1Esquemas eléctricos 5/1Características adicionales 6/1Referencias 7/1
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
26/196
2/2
Protección de sistemas de distribuciónInterruptores automáticos Compact NS de 630b hasta 3200 AFunciones y características
P B 1 0 4 8 4 2 . e p s
Compact NS800L
Interruptores automáticos Compact
Número de polos
Control manual mando manual
mando rotativo directo o prolongado
eléctrico
Tipo de interruptor automático
Conexión fija tomas anteriores
toma posterior
tomas anteriores con cables desnudos
seccionable (en chasis) tomas anteriores
toma posterior
Características eléctricas según Nema AB1
Poder de corte a 60 Hz (kA) 240 V480 V
600 V
Características eléctricas según IEC 60947-2 y EN 60947-2
Intensidad nominal (A) In 50 °C
65 °C (1)
Tensión nominal de aislamiento (V) Ui
Tensión asignada soportada al impulso (kV) Uimp
Tensión asignada de empleo (V) Ue AC 50/60 Hz
P B 1 0 4 8 4 3 . e p s
Compact NS2000H
Tipo de interruptor automático
Poder de
corte último
(kA rms)
Manual lcu AC
50/60 Hz
220/240 V
380/415 V
440 V
500/525 V
660/690 V
Poder de
corte de servicio
(kA ef)
Manual lcs AC
50/60 Hz
220/240 V
380/415 V
440 V
500/525 V
660/690 V
Eléctrico lcu AC
50/60 Hz
220/240 V
380/415 V
440 V
500/525 V
660/690 V
lcs AC
50/60 Hz
220/240 V
380/415 V
440 V
500/525 V
660/690 V
Intensidad de corta duración
admisible (kA rms)lcw AC
50/60 Hz
1 s
3 s
Protección instantánea integrada kA pico ±10%
Aptitud al seccionamiento
Categoría de empleo
Resistencia (Ciclos
C-O)
mecánica
eléctrico 440 V In/2
In
690 V In/2
InGrado de contaminación
(1) 65 °C con conexiones verticales. Véanse las tablas dereducción de temperatura para otros tipos de conexiones.(2) Ics: 100% Icu para poder de corte 440 V/500 V/660 VIcs: 75% Icu para poder de corte 220 V/380 V.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
27/196
2/3
Protección de sistemas de distribuciónInterruptores automáticos Compact NS de 630b hasta 3200 A (continuación)Funciones y características
NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 NS1600b NS2000 NS2500 NS3200
3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4
p p p p p
p p p p -
p (except LB) p p p -
N H L LB N H L N H N H N H
p p p - p p p p p p p p p
p p p p p p p p p p p - -
p p - - p p - p p - - - -
p p p p p p p p p p p - -
p p p p p p p p p p p - -
N H L LB N H L N H N H N H
50 65 125 200 50 65 125 50 65 50 65 85 12535 50 100 200 35 50 100 35 50 35 50 65 85
25 50 - 100 25 50 - 25 50 25 50 50 -
630 800 1000 1250 1600 1600 2000 2500 3200
630 800 1000 1250 1510 1550 1900 2500 2970
800 800 800 800 800
8 8 8 8 8
690 690 690 690 690
N H L LB N H L N H N H N H
85 85 150 200 85 85 150 85 85 85 85 85 125
50 70 150 200 50 70 150 50 70 50 70 70 85
50 65 130 200 50 65 130 50 65 50 65 65 85
40 50 100 100 40 50 100 40 50 40 50 65 -
30 42 - 75 30 42 - 30 42 30 42 65 -
50 52 150 200 50 52 150 50 52 37 35 65 94
50 52 150 200 50 52 150 50 52 37 35 52 64
50 48 130 200 50 48 130 50 48 37 32 65 64
40 37 100 100 40 37 100 40 37 30 25 65 -
30 31 - 75 30 31 - 30 31 22 21 65 -
50 70 150 - 50 70 150 50 70 50 70 -
50 70 150 - 50 70 150 50 70 50 70
50 65 130 - 50 65 130 50 65 50 65
40 50 100 - 40 50 100 40 50 40 50
30 42 - - 30 42 - 30 42 30 42
37 35 150 - 37 35 150 37 35 37 35 -
37 35 150 - 37 35 150 37 35 37 35
37 32 130 - 37 32 130 37 32 37 32
30 25 100 - 30 25 100 30 25 30 25
22 21 - - 22 21 - 22 21 22 21
19.2 19.2 - - 19.2 19.2 - 19.2 19.2 19.2 19.2 -
- - - - - - - - - - - 32
40 40 - - 40 40 - 40 40 40 40 130
p p p p p
B B A A B B A B B B B B
10000 10000 10000 10000 5000
6000 6000 4000 4000 6000 6000 4000 5000 5000 3000
5000 5000 3000 3000 5000 5000 3000 4000 2000 2000
4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 2000 2000
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000 10003 3 3 3 3
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
28/196
2/4
Protección de sistemas de distribuciónInterruptores automáticos Compact NS de 630b hasta 3200 A (continuación)Funciones y características
Interruptores automáticos Compact
Protección y medidas
Unidades de control
Protección contra sobrecargas largo retardo Ir (In …)
Protección contra cortocircuitos corto retardo Isd (Ir …)
instantánea Ii (In …)
Protección contra defecto de tierra lg (In …)
Protección diferencial I∆n
Selectividad lógica ZSI
Protección del cuarto polo
Medidas de intensidad
Medida de potencia
Protección avanzada
Vista rápida
Comunicación remota
Indicación de estado del aparato
Control remoto de aparatos (2)
Transmission de regulaciones
Indicación e identificación de aparatos de protección y alarmas
Transmisión de valores de intensidad medidos
Interruptores automáticos Compact
Indicación adicional y elementos auxiliares de control
Contactos de indicación
Bobinas de disparo Bobina de disparo MX/Bobina de mínima tensión MN
Instalación
Accesorios Pletinas y espaciadores
Cubrebornes y separadores de fases
marcos para cara delantera
Dimensiones de aparatos fijos, conexiones frontales (mm) 3P
Al An Pr 4P
Peso de aparatos fijos, conexiones frontales (kg) 3P
4P
Sistema de inversores de red (véase el apartado sobre “sistemas de inversores de red”)
Sistemas de inversores de red manuales, controlados remotamente y automáticos
(1) Excepto 1600b-3200.(2) Con NS630b...NS1600, es posible el funcionamiento con mando eléctrico.
Con NS1600...NS3200, no es posible el funcionamiento con mando eléctrico.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
29/196
2/5
Protección de sistemas de distribuciónInterruptores automáticos Compact NS de 630b hasta 3200 A (continuación)Funciones y características
NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 NS1600b NS2000 NS2500 NS3200
Micrologic
2.0 5.0 6.0 2.0 A 5.0 A 6.0 A 7.0 A 2.0 E 5.0 E 6.0 E 5.0 P (1) 6.0 P (1) 7.0 P (1)
p p p p p p p p p p p p p
- p p - p p p - p p p p p
p p p p p p p p p p p p p
- - p - - p - - - p - p -
- - - - - - p - - - - - p
- - - p p p p p p p p p p
p p p p p p p p p p p p p
- - - p p p p p p p p p p
- - - - - - - p p p p p p
- - - - - - - - - - p p p
- - - - - - - p p p - - -
p p p p p p p p p p p p p
p p p p p p p p p p p p p
- - - p p p p p p p p p p
- - - p p p p p p p p p p
- - - p p p p p p p p p p
NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 NS1600b NS2000 NS2500 NS3200
p p
p p
p -
p p
p p
327 210 147 350 420 160
327 280 147 350 535 160
14 24
18 36
p -
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
30/196
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
31/196
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
32/196
2/8
Unidades de control MicrologicPara Compact NS630b a 3200Funciones y características
Las unidades de control Micrologic 2.0, 5.0 y 6.0
protegen circuitos de potencia. Micrologic 5.0
y 6.0 también ofrecen selectividad temporal
para cortocircuitos.
Protección
Las temporizaciones y los umbrales de protección se definen mediante los selectores
de regulación.
Protección contra sobrecargas
Protección a largo retardo RMS real.
Memoria térmica: imagen térmica antes y después del disparo.
La precisión de la regulación puede incrementarse limitando el rango de regulación
mediante un calibrador a largo retardo distinto.
La protección contra sobrecargas puede cancelarse con un calibrador a largo retardo
específico tipo “Off”.
Protección contra cortocircuitos
Protección a corto retardo (RMS) e instantánea.
Selección de tipo I
2
t (ON u OFF) para temporización a corto retardo.Protección contra defectos a tierra
Protección contra defectos de tipo diferencial o de tipo “Source Ground Return”.
Selección de tipo I2t (ON u OFF) para temporización.
Protección de neutro
Los interruptores automáticos tripolares no cuentan con protección de neutro.
En interruptores automáticos tetrapolares, la protección de neutro puede ajustarse
mediante un interruptor de tres posiciones: neutro no protegido (4P 3d), protección
de neutro a 0,5 Ir (4P 3d + N/2) o protección de neutro a Ir (4P 4d).
Señalización
Indicación de sobrecarga mediante LED de alarma en la parte frontal; el LED se
enciende cuando la intensidad excede el umbral de disparo a largo retardo.
Test
Es posible conectar un kit de test en miniatura o portátil al conector de test en
la parte frontal para comprobar el funcionamiento del interruptor automático
después de instalar la unidad de control o accesorios.
D B 4 1 4 4 8 7 . e p s
1 Temporización de disparo y umbral a largo retardo2 Alarma de sobrecarga (LED)3 Temporización de disparo y regulación a corto retardo4 Regulación de instantánea5 Tornillo de fijación para calibrador a largo retardo6 Conector de test7 Indicación de la causa de disparo8 Defecto de tierra regulación y temporización de disparo
Nota: Las unidades de control Micrologic están equipadas con una tapa transparente con precinto de plomo de serie.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
33/196
2/9
Unidades de control MicrologicPara Compact NS630b a 3200 (continuación)Funciones y características
Protección Micrologic 5.0 / 6.0
Largo retardo
D B 1 2 8 0 3 2 . e p s
Valor de intensidad (A) Ir = In … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24
Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo
(1) 0 a -40% - (2) 0 a -60%
Corto retardo
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10% Valor de tiempo tsd (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) at 10 Ir tsd (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
(I2t Off o I2t On) tsd (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Instantánea
Regulación (A) Ii = In … 2 3 4 6 8 10 12 15 off
Precisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 ms
Tiempo de corte máx.: 50 ms
Defecto de tierra Micrologic 6.0
D B 1 2 8 0 3 6 . e p s
Regulación (A) Ig = In … A B C D E F G H J
Precisión: ±10% In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
400 A < In < 1250 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
In u 1250 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
Valor de tiempo tg (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) tg (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
a In o 1200 A (I2t Off o I2t On) tg (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Nota: ninguna función de protección basada en intensidad requiere una fuente auxiliar.El botón de test/reset restablece valores máximos, elimina la indicación de disparo y comprueba la batería.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
34/196
2/10
Medidas de “amperímetro”Las unidades de control Micrologic A miden el valor RMS real de las intensidades.
Proporcionan medidas continuas de intensidad de 0,2 a 1,2 In y con previsión
hasta un rango del 1,5% (incluyendo los sensores).
Una pantalla LCD digital muestra de forma continua la fase de mayor carga (Imax)
o muestra los valores de I1, I2, I3, IN, Ig, I∆n, intensidad almacenada (maxímetro) y
regulación mediante pulsaciones sucesivas del botón de navegación.
La fuente de alimentación externa opcional permite visualizar intensidades < 20% In.
Por debajo de 0,1 In, las medidas no son significativas. Entre 0,1 y 0,2 In, la precisión
cambia linealmente del 4% al 1,5%.
Opción de comunicaciónJunto con la opción de comunicación COM, la unidad de control transmite lo siguiente:
• Regulaciones
• Todas las medidas de “amperímetro”
• Causas de disparo• Lecturas de maxímetro
ProtecciónLas temporizaciones y los umbrales de protección se definen mediante los selectores
de regulación.
Protección contra sobrecargas
Protección a largo retardo RMS real. Memoria térmica: imagen térmica antes y después
del disparo. La precisión de la regulación puede incrementarse limitando el rango
de regulación mediante un calibrador a largo retardo distinto. La protección contra
sobrecargas puede cancelarse con un calibrador a largo retardo específico tipo “Off”.
Protección contra cortocircuitos
Intensidad a corto retardo (RMS) e instantánea. Selección de tipo I2t (ON u OFF) para
temporización a corto retardo.
Protección contra defectos a tierra
Protección contra defectos a tierra de tipo diferencial o “Source Ground Return”.Selección de tipo I2t (ON u OFF) para temporización.
Protección diferencial contra defectos a tierra (Vigi)
Operation without an external potencia supply.
q Protected against nuisance tripping.
k DC-component withstand class A hasta 10 A.
Protección de neutro
Los interruptores automáticos tripolares no cuentan con protección de neutro. En
interruptores automáticos tetrapolares, la protección de neutro puede ajustarse
mediante un interruptor de tres posiciones: neutro no protegido (4P 3d), protección de
neutro a 0,5 Ir (4P 3d + N/2), protección de neutro a Ir (4P 4d).
Selectividad lógica (ZSI)
Puede utilizarse un bloque de terminales ZSI para interconectar varias unidades de
control con el fin de proporcionar selectividad total para protección a corto retardo y
contra defectos a tierra, sin temporización antes del disparo.
Alarma de sobrecargaSe enciende un LED de alarma amarillo cuando la intensidad excede el umbral de
disparo a largo retardo.
Señalizaciones de defectosLos LED indican el tipo de defecto:
• Sobrecarga (Ir protección a largo retardo)
• Cortocircuito (protección de Ii instantánea o Isd a corto retardo)
• Defecto de tierra (Ig o I∆n)
• Defecto interno (Ap)
Energía de la batería
Los LED de indicación de defecto siguen encendidos hasta que se pulsa el botón de
test/reset. En condiciones de funcionamiento normales, la batería que
alimenta los LED tiene una vida de servicio de unos 10 años.
TestEs posible conectar un kit de test en miniatura o portátil al conector de test enla parte frontal para comprobar el funcionamiento del interruptor automático. Para
unidades de control Micrologic 6.0 A y 7.0 A, el funcionamiento de la protección
contra defectos a tierra puede comprobarse pulsando el botón situado encima
del conector de test.
Unidades de control MicrologicMicrologic A “amperímetro”Funciones y características
Nota: Las unidades de control Micrologic A están equipadas con unatapa transparente con precinto de serie.
Las unidades de control Micrologic A protegen
circuitos de potencia.
También ofrecen medidas, visualización,
comunicación y valores máximos de intensidad. La
versión 6 proporciona protección contra defectos
a tierra, la versión 7 proporciona protección contra
defectos a tierra.
D B 1 2 8 0 3 3 . e p s
1 Temporización de disparo y umbral a largo retardo2 Alarma de sobrecarga (LED) at 1.125 Ir3 Temporización de disparo y regulación a corto retardo4 Regulación de instantánea5 Temporización de disparo y regulación de defecto de tierra6 Botón de test de defecto o defecto a tierra7 Tornillo de calibrador a largo retardo8 Conector de test9 Test de lámparas, restauración y test de batería10 Indicación de la causa de disparo11 Pantalla digital12 Amperímetro y gráfico de barras trifásico13 Botones de navegación
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
35/196
2/11
Unidades de control MicrologicMicrologic A “amperímetro” (continuación)Funciones y características
Protección Micrologic 2.0 A
Largo retardo
D B 1 2 8 0 3 1 . e p s
Valor de intensidad (A) 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24
Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo(1) 0 a -40% - (2) 0 a -60%
Instantánea
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 ms
Tiempo de corte máx.: 80 ms
Protección Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A
Largo retardo Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A
D B 1 2 8 0 3 2 . e p s
Valor de intensidad (A) Ir = In … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo(1) 0 a -40% - (2) 0 a -60%
Corto retardo
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10%
Valor de tiempo tsd (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) at 10 Ir tsd (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350(I2t Off o I2t On) tsd (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Instantánea
Regulación (A) Ii = In … 2 3 4 6 8 10 12 15 offPrecisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 ms
Tiempo de corte máx.: 50 msDefecto de tierra Micrologic 6.0 A
D B 1 2 8 0 3 6 . e p s
Regulación (A) Ig = In … A B C D E F G H J
Precisión: ±10% In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
400 A < In < 1250 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
In u 1250 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
Valor de tiempo tg (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) tg (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
a In o 1200 A (I2t Off o I2t On) tg (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500Defecto de tierra de tipo diferencial (Vigi) Micrologic 7.0 A
D B 1 2 8 0 3 7 . e p s
Sensitivity (A) IDn 0.5 1 2 3 5 7 10 20 30Precisión: 0 a -20%
Temporización Dt (ms) Regulaciones 60 140 230 350 800
Dt (tiempo restaurable máx.) 60 140 230 350 800
Dt (tiempo de corte máx.) 140 200 320 500 1000
Amperímetro Micrologic 2.0 / 5.0 / 6.0 / 7.0 A
Tipo de medidas Rango Precisión
Intensidades instantáneas I1, I2, I3, IN 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%
Ig (6.0 A) 0.2 In a In ± 10%
IDn (7.0 A) 0 a 30 A ± 1.5%
Valores máximos de
intensidad de
I1, I2, I3, IN 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%
Nota: ninguna función de protección basada en intensidad requiere una fuente auxiliar.El botón de test/reset restablece valores máximos, elimina la indicación de disparo y comprueba la batería.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
36/196
2/12
Medidas de “medidor de energía”Además de las medidas de amperímetro de Micrologic A,las unidades de control Micrologic E miden y muestran:• Demanda de intensidad• Tensiones: entre fases, fase a neutro, media (1) y en desequilibrio (1)
• Potencia instantánea: P, Q, S• Factor de potencia: PF• Demanda de potencia: demanda P• Energía: Ep, Eq (1), Es (1)
La precisión de la energía activa Ep es del 2% (incluyendo los sensores). El rango demedida es el mismo que para la intensidad con Micrologic A, en función de un módulode alimentación externo (24 V CC).
Opción de comunicaciónJunto con la opción de comunicación COM, la unidad de control transmite lo siguiente:• Regulaciones• Todas las medidas de “amperímetro” y “energía”
• Habilitación de la conexión con FDM121 y FDM128• Causas de disparo• Lecturas de valores máximos y mínimos
ProtecciónLas temporizaciones y los umbrales de protección se definen mediante los selectoresde regulación.Protección contra sobrecargasProtección eficaz a largo retardo verdadera. Memoria térmica: imagen térmica antes ydespués del disparo. La precisión de la regulación puede incrementarse limitando elrango de regulación mediante un calibrador a largo retardo distinto. La protección contrasobrecargas puede cancelarse con un calibrador a largo retardo específico tipo “Off”.Protección contra cortocircuitosIntensidad a corto retardo (RMS) e instantánea.Selección de tipo I2t (ON u OFF) para temporización a corto retardo.Protección contra defecto de tierraProtección contra defectos a tierra de tipo “Source Ground Return”.
Selección de tipo I2t (ON u OFF) para temporización.Protección de neutroLos interruptores automáticos tripolares no cuentan con protección de neutro.En interruptores automáticos tetrapolares, la protección de neutro puede ajustarsemediante un interruptor de tres posiciones: neutro no protegido (4P 3d), protecciónde neutro a 0,5 Ir (4P 3d + N/2), protección de neutro a Ir (4P 4d).Selectividad lógica (ZSI)Puede utilizarse un bloque de terminales ZSI para interconectar varias unidades decontrol con el fin de proporcionar selectividad total para protección a corto retardo ycontra defectos a tierra, sin temporización antes del disparo.
Alarma de sobrecargaSe enciende un LED de alarma amarillo cuando la intensidad excede el umbral dedisparo a largo retardo.
Contactos programablesLos contactos programables pueden utilizarse para señalización de eventos
(Ir, Isd, Alarma Ir, Alarma Ig, Ig). Pueden programarse con el teclado en la unidad decontrol Micrologic E o remotamente con la opción COM (BCM ULP) y software RSU.
Indicaciones de defectoLos LED indican el tipo de defecto:• Sobrecarga (Ir protección a largo retardo)• Cortocircuito (protección de Ii instantánea o Isd a corto retardo)• Defecto de tierra (Ig)• Defecto interno (Ap)Histórico de disparosEl histórico de disparos muestra la lista de los 10 últimos disparos.Para cada disparo, se registran y muestran las siguientes indicaciones:• La causa de disparo: Ir, Isd, li, Ig o disparos de autoprotección (Ap)• La fecha y la hora del disparo (requiere opción de comunicación)Energía de la bateríaLos LED de indicación de defecto siguen encendidos hasta que se pulsa el botón detest/reset. En condiciones de funcionamiento normales, la batería que alimenta los LED
tiene una vida de servicio de unos 10 años.TestEs posible conectar un kit de test en miniatura o portátil al conector de test en la partefrontal para comprobar el funcionamiento del interruptor automático. Para unidadesde control Micrologic 6.0 E, el funcionamiento de la protección contra defectos a tierrapuede comprobarse pulsando el botón situado encima del conector de test.
Unidades de control MicrologicMicrologic E “energía”Funciones y características
(1) Pantalla solo en FDM121.
Nota: Las unidades de control Micrologic E están equipadascon una tapa transparente con precinto de serie.
D B 1 2 8 0 3 8 . e p s
Las unidades de control Micrologic E protegen
circuitos de potencia. También ofrecen medidas,
visualización, comunicación y valores máximos de
intensidad. La versión 6 ofrece protección contra
defectos a tierra.
1 Temporización de disparo y umbral a largo retardo2 Alarma de sobrecarga (LED) a 1,125 Ir3 Temporización de disparo y regulación a corto retardo4 Regulación de instantánea5 Temporización de disparo y regulación de defecto de tierra6 Botón de test de defecto o defecto a tierra7 Tornillo de calibrador a largo retardo8 Conector de test9 Test de lámparas, restauración y test de batería10 Indicación de la causa de disparo11 Pantalla digital12 Amperímetro y gráfico de barras trifásico13 Botones de navegación
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
37/196
2/13
Unidades de control MicrologicMicrologic E “energía” (continuación)Funciones y características
Protección Micrologic 2.0 E
Largo retardo
D B 1 2 8 0 3 1 . e p s
Valor de intensidad (A) 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24
Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo(1) 0 a -40% - (2) 0 a -60%
Instantánea
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 ms
Tiempo de corte máx.: 80 ms
Protección Micrologic 5.0 / 6.0 E
Largo retardo Micrologic 5.0 / 6.0 E
D B 1 2 8 0 3 2 . e p s
Valor de intensidad (A) Ir = In … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo(1) 0 a -40% - (2) 0 a -60%
Corto retardo
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10%
Valor de tiempo tsd (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) at 10 Ir tsd (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350(I2t Off o I2t On) tsd (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Instantánea
Regulación (A) Ii = In … 2 3 4 6 8 10 12 15 off
Precisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 msTiempo de corte máx.: 50 ms
Defecto de tierra Micrologic 6.0 E
D B 1 2 8 0 3 6 . e p s
Regulación (A) Ig = In … A B C D E F G H J
Precisión: ±10% In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
400 A < In < 1250 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
In u 1250 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
Valor de tiempo tg (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) tg (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
a In o 1200 A (I2t Off o I2t On) tg (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Energía Micrologic 2.0 / 5.0 / 6.0 ETipo de medidas Rango Precisión
Intensidades instantáneas I1, I2, I3, IN 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%
Ig (6.0 E) 0.05 In a In ± 10%
Valores máximos de intensidad de I1, I2, I3, IN 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%
Demanda intensidades de I1, I2, I3, Ig 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%
Tensiones V12, V23, V31, V1N, V2N, V3N 100 a 690 V ± 0.5%
Potencia activa P 30 a 2000 kW ± 2%
Factor de potencia PF 0 a 1 ± 2%
Potencia de demanda Demanda P 30 a 2000 kW ± 2%
Energía activa Ep -1010 GWh a 1010 GWh ± 2%
Nota: ninguna función de protección basada en intensidad requiere una fuente auxiliar.El botón de test/reset restablece valores máximos, elimina la indicación de disparo comprueba la batería.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
38/196
2/14
Unidades de control MicrologicMicrologic P “potencia”Funciones y características
Las unidades de control Micrologic P incluyen
todas las funciones que ofrece Micrologic A.
Además, miden tensiones y calculan valores de
potencia y energía.
También ofrecen nuevas funciones de protección
basadas en intensidades, tensiones y protección
de cargas de refuerzo de frecuencia y potencia en
tiempo real.
Protección +
Regulaciones de protección
Las funciones de protección ajustables son idénticas a las de Micrologic E
(sobrecargas, cortocircuitos, protección contra defectos a tierra).
Regulación precisa
Dentro del rango determinado por el selector de regulación, es posible efectuar la
regulación precisa de umbrales (hasta un amperio) y temporizaciones (hasta un
segundo) con el teclado o de forma remota mediante la opción COM.
Regulación IDMTL (temporización mínima definitiva inversa)
La coordinación con sistemas de tipo fusible o de media tensión se optimiza
ajustando la pendiente de la curva de protección contra sobrecargas. Esta regulación
también garantiza un mejor funcionamiento de esta función de protección con
determinadas cargas.
Protección de neutro
En interruptores automáticos tripolares, la protección de neutro puede ajustarse
mediante el teclado o remotamente con la opción COM, a una de cuatro posiciones
posibles: neutro no protegido (4P 3d), protección de neutro a 0,5 Ir (4P 3d + N/2),
protección de neutro a Ir (4P 4d) y protección de neutro a 1,6 Ir (4P 3d + 1,6N).
La protección de neutro a 1,6 Ir se utiliza cuando el conductor de neutro tiene el
doble de tamaño que los conductores de fase (fuerte desequilibrio de cargas con tasas
de armónicos elevadas de rango 3).
En interruptores automáticos tetrapolares, la protección de neutro puede ajustarse
mediante un interruptor de tres posiciones o el teclado: neutro no protegido (4P 3d),
protección de neutro a 0,5 Ir (4P 3d + N/2), protección de neutro a Ir (4P 4d).
La protección de neutro no produce ningún efecto si la curva a largo retardo se ajusta
a uno de los valores de protección IDMTL.
Alarmas programables y otras protecciones
En función de los umbrales y las temporizaciones ajustadas con el teclado o de forma
remota con la opción COM, la unidad de control Micrologic P monitoriza las
intensidades y la tensión, la potencia, la frecuencia y la secuencia de fases. Cada
umbral sobrepasado se indica remotamente a través de la opción COM. Cada
umbral sobrepasado puede combinarse con un disparo (protección) o una indicación
efectuada por un contacto programable opcional M6C (alarma), o ambas opciones
(protección y alarma).
Conexión y desconexión
Los parámetros de conexión y desconexión pueden ajustarse según la potencia
o la intensidad que circulan por el interruptor automático. La desconexión se efectúa a
través de un supervisor mediante la opción COM o un contacto programable M6C.
Opción de señalización a través de contactos programables
Los contactos auxiliares M6C (seis contactos) pueden utilizarse para indicar
umbrales sobrepasados o cambios de estado. Pueden programarse con el teclado
en la unidad de control Micrologic P o remotamente con la opción COM (BCM ULP)
y software RSU.
Opción de comunicación (COM)
La opción de comunicación puede utilizarse para:
• Leer y ajustar parámetros remotamente para las funciones de protección
• Transmitir todos los indicadores y medidas que se han calculado
• Indicar las causas de disparos y alarmas
• Consultar los archivos históricos y el registro indicador de mantenimiento
• Restauración de maxímetro
Además es posible acceder a un registro de eventos y de mantenimiento,almacenados en la memoria de la unidad de control pero no disponibles localmente,
a través de la opción COM.
D B 1 2 8 0 4 2 . e p s
1 Temporización de disparo y valor de intensidad
a largo retardo
2 Señal de sobrecarga (LED)
3 Temporización de disparo y regulación a corto retardo
4 Regulación de instantánea
5 Temporización de disparo y regulación de
defecto a tierra
6 Botón de test de defecto tierra
7 Tornillo de calibrador a largo retardo
8 Conector de test
9 Test de lámparas + batería y restauración
de indicaciones
10 Indicación de la causa de disparo
11 Pantalla de alta resolución
12 Pantalla de medida
13 Indicadores de mantenimiento
14 Regulaciones de protección
15 Botones de navegación
16 Agujero para el precinto de regulaciones en la tapa
Nota: Las unidades de control Micrologic P están equipadas con una tapa opaca con precinto disponible para equipos NS630R a NS1600.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
39/196
2/15
Unidades de control MicrologicMicrologic P “potencia” (continuación)Funciones y características
Protección Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P +
Largo retardo (rms) Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P
D B 1 2 8 0 4 3 . e p s
Valor de intensidad (A) Ir = In … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1
Disparo entre 1.05 y 1.20 Ir Otros rangos o desactivar cambiando el calibrador a largo retardo
Valor de tiempo tr (s) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24
Temporización (s) Precisión: 0 a -30% 1.5 Ir 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
Precisión: 0 a -20% 6 Ir 0.7(1) 1 2 4 8 12 16 20 24
Precisión: 0 a -20% 7.2 Ir 0.7(2) 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
Regulación IDMTL Pendiente de curva SIT VIT EIT HVFuse DT
Memoria térmica 20 minutos antes y después del disparo(1) 0 a -40%. (2) 0 a -60%.
Corto retardo (rms)
Regulación (A) Isd = Ir … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10
Precisión: ±10%
Valor de tiempo tsd (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4Temporización (ms) at 10 Ir tsd (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
(I2t Off o I2t On) tsd (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500
Instantánea
Regulación (A) Ii = In … 2 3 4 6 8 10 12 15 off
D B 1 2 8 0 4 4 . e p s
Precisión: ±10%
Temporización Tiempo restaurable máx.: 20 msTiempo de corte máx.: 50 ms
Defecto de tierra Micrologic 6.0 P
Regulación (A)
Precisión: ±10%Ig = In … A B C D E F G H J
In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
400 A < In < 1250 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
In u 1250 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
Valor de tiempo tg (s) Regulaciones I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t On - 0.1 0.2 0.3 0.4
Temporización (ms) tg (tiempo restaurable máx.) 20 80 140 230 350
D B 1 2 8 0 4 5
. e p s
a In o 1200 A (I2
t Off o I2
t On) tg (tiempo de corte máx.) 80 140 200 320 500Defecto de tierra de tipo diferencial (Vigi) Micrologic 7.0 P
Regulación (A)
Precisión: 0 a -20%
IDn 0.5 1 2 3 5 7 10 20 30
Temporización Dt (ms) Regulaciones 60 140 230 350 800Dt (tiempo restaurable máx.) 60 140 230 350 800Dt (tiempo de corte máx.) 140 200 320 500 1000
Alarmas y otras protecciones Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 PIntensidad Umbral Temporización
Temporización
Temporización
D B 1 2 8 0 4 6 . e p s
Desequilibrio de intensidad Idesequilibrio 0.05 a 0.6 Imedia 1 a 40 sIntensidad de demanda máx. Imax demanda : I1, I2, I3, IN, 0.2 In a In 15 a 1500 s
Alarma de defecto de tierra
It 10 a 100% In(3) 1 a 10 s
Tensión
Desequilibrio de tensión Udesequilibrio 2 a 30% Umedia 1 a 40 sTensión mínima Umin 100 a Umax between phases 1.2 a 10 s
Tensión máxima(4)
Umax Umin a 1200 between phases 1.2 a 10 sPotencia
Potencia inversa rP 5 a 500 kW 0.2 a 20 sFrecuencia
Frecuencia mínima Fmin 45 a Fmax 1.2 a 5 sFrecuencia máxima Fmax Fmin a 440 Hz 1.2 a 5 s
Secuencia de fases
Secuencia (alarma) DØ Ø1/2/3 o Ø1/3/2 0.3 s
Conexión y desconexión Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P
Valor medido Umbral Temporización
Intensidad I 0.5 a 1 Ir per phases 20% tr a 80% tr
Potencia P 200 kW a 10 MW 10 a 3600 s
Potencia Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 PTipo de medidas Rango Precisión
Valores máximos de intensidad de I1, I2, I3, IN 0.2 In a 1.2 In ± 1.5%Tensiones V12, V23, V31, V1N, V2N, V3N 100 a 690 V ± 0.5%
Factor de potencia PF 0 a 1 ± 2%
Frecuencia (Hz) 0.1%
(3) In y 400 A 30%; 400 A < In < 1250 A 20%; In u 1250 A 10%.(4) para aplicaciones de 690 V, debe utilizarse un transformador reductor si la tensión supera el valor nominal de 690 V en más del 10%.Nota: ninguna función de protección basada en intensidad requiere una fuente auxiliar. Las funciones de protección basadas en tensión están conectadas a la alimentación de CA através de una entrada de medida de tensión integrada en el interruptor automático.
TemporizaciónTemporización
D B 1 2 8 0 4 7 . e p s
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
40/196
2/16
Unidades de control MicrologicMicrologic P “potencia” (continuación)Funciones y características
Medidas
La unidad de control Micrologic P calcula en tiempo real todos los valores eléctricos
(V, A, W, VAR, VA, Wh, VARh, VAh, Hz), los factores de potencia y los factores cosj.
La unidad de control Micrologic P también calcula la intensidad de demanda y la
potencia de demanda durante un periodo de tiempo ajustable. Cada medida se
asocia a un minímetro y un maxímetro.
En caso de disparo por un defecto, se almacena la intensidad interrumpida. La fuente
de alimentación externa opcional permite visualizar el valor con el interruptor
automático abierto o no alimentado.
Valores instantáneos
El valor mostrado en la pantalla se actualiza cada segundo.
Los valores mínimos y máximos de las medidas se guardan en memoria.
Intensidades
I rms A 1 2 3 N
A E-defecto E-fuga
I max rms A 1 2 3 N
A E-defecto E-fuga
Tensiones
U rms V 12 23 31
V rms V 1N 2N 3N
U media rms V (U12 + U23 + U31) / 3
U desequilibrio %
Potencia, energía
P active, Q reactive, S apparent W, Var, VA Totales
E active, E reactive, E apparent Wh, VARh, VAh Totales consumidos - alimentadosTotales consumidos
Totales alimentados
Factor de potencia PF Total
Frecuencias
F Hz
Medidas de demanda
La demanda se calcula en un período de tiempo fijo o desplazable que puede
programarse entre 5 y 60 minutos. De conformidad con el contrato firmado con el
proveedor eléctrico, un indicador asociado a una función de descarga permite evitar o
minimizar los costes de superación de la potencia contratada. Los valores de demanda
máxima se guardan y se marcan con la fecha y la hora sistemáticamente (maxímetro).
Intensidades
I demanda A 1 2 3 N
A E-defecto E-fuga
I max demanda A 1 2 3 N
A E-defecto E-fuga
Potencia
P, Q, S demanda W, Var, VA Totales
P, Q, S max demanda W, Var, VA Totales
Valores mínimos y máximos
En la pantalla sólo pueden visualizarse los valores máximos de intensidad y potencia.
Indicación horaria
La indicación horaria se activa en cuanto se ajusta la hora manualmente o a través
de un software de supervisión. No se requiere un módulo de alimentación externo
(variación máx. de 1 hora al año).
Rearme
Un rearme individual, a través de teclado o remotamente, actúa sobre las alarmas,
los datos de mínimos y máximos, los valores pico, los contadores y los indicadores.
Medidas adicionales accesibles mediante la opción COM
Algunos valores medidos o calculados sólo son accesibles con la opción
de comunicación COM:
• I pico / 2, (I1 + I2 + I3)/3, I desequilibrio
• Nivel de carga en % Ir
• Factor de potencia total
• Los valores máximos y mínimos sólo están disponibles a través de la opción COM
para uso con un software de supervisión
D B 1 1 4 6 4 1 . e p s
D B 1 1 4 6 4 2 . e p s
Visualización por defecto Visualización de unaintensidad máxima
D B 1 0 1 1 3 5 . e p s
D B 1 0 1 1 3 6 . e p s
Visualización de una tensión Visualización deuna potencia
D B 1 0 1 1 3 7 . e p s
D B 1 0 1 1 3 8 . e p s
Visualización deuna frecuencia
Visualización de unapotencia de demanda
Software de gestión de energía ION Enterprise
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
41/196
2/17
Unidades de control MicrologicMicrologic P “potencia” (continuación)Funciones y características
Históricos e indicadores de mantenimiento
Los últimos diez disparos y alarmas se registran en dos archivos históricos
independientes que pueden verse en la pantalla:• Histórico de disparos:• Tipo de defecto• Fecha y hora• Valores medidos en el momento del disparo (intensidad interrumpida, etc.)• Histórico de alarmas:• Tipo de alarma• Fecha y hora• Valores medidos en el momento de la alarmaTodos los demás eventos se registran en un tercer archivo histórico que sólo esaccesible a través de la red de comunicación:• Histórico de registro de eventos (sólo accesible a través de la red de comunicación):• Modificaciones en regulaciones y parámetros• Rearmes de contador• Defectos de sistema• Posición de retroceso• Autoprotección térmica• Puesta en hora• Indicadores de desgaste sobrepasados• Conexiones de kit de test• etc.Nota: Todos los eventos tienen indicación horaria: la indicación horaria se activa en cuanto se ajusta lahora manualmente o a través de un supervisor. No se requiere un módulo de alimentaciónexterno (variación máx. de 1 hora al año).
Indicadores de mantenimiento con la opción COM (BCM ULP)La pantalla muestra varios indicadores de mantenimiento que permiten una mejorplanificación del mantenimiento del aparato:• Desgaste de contactos• Contador de funcionamiento:
• Total acumulado• Total desde la última restauraciónTambién están disponibles más indicadores de mantenimiento a través de la red COM,y pueden ser de utilidad en la solución de problemas:• Mayor intensidad medida• Número de conexiones de kit de test
• Número de disparos en modo de funcionamiento y en modo de test
Características técnicas complementariasSeguridad
Las funciones de medida son independientes de las de protección. El módulo de
medida de alta precisión funciona independientemente del módulo de protección.
Simplicidad e idiomas múltiples
La navegación entre pantallas es intuitiva. Los seis botones del teclado
proporcionan acceso a los menús y la selección sencilla de valores. Cuando se
cierra la tapa de regulación, el teclado ya no puede usarse para acceder a las
regulaciones de protección, pero sigue proporcionando acceso a las pantallaspara medidas, históricos, indicadores, etc. Micrologic también incluye varios idiomas:
inglés, español, portugués, ruso, chino, francés, alemán, etc.
Medida inteligente
Modo de cálculo de medidas:
• Las energías se calculan sobre la base de los valores de potencia instantánea, de dos formas:
• El modo tradicional en que sólo se tienen en cuenta energías positivas (consumidas)
• El modo con signo en que las energías positivas (consumidas) y negativas
(alimentadas) son consideradas por separado
• Las funciones de medida implementan el concepto “zero blind time” que consiste en medir
las señales constantemente a una alta frecuencia de muestreo. Ya no existe la tradicional
“ventana ciega” utilizada para procesar muestras. Este método garantiza cálculos de energía
precisos incluso para cargas muy variables (máquinas de soldar, robots, etc.)
Siempre en funcionamiento
Ninguna función de protección basada en intensidad requiere una fuente auxiliar. Las
funciones de protección basadas en tensión están conectadas a la alimentación de CAa través de una entrada de medida de tensión integrada en el interruptor automático.
Información almacenada
Los valores de regulación precisa, los últimos 100 eventos y el registro de
mantenimiento permanecen en la memoria de la unidad de control incluso cuando se
interrumpe la alimentación.
D B 1 1 7 0 4 1 . e p s
D B 1 0 1 1 4 0 . e p s
Visualización de unhistórico de disparos
Visualización tras el disparo
D B 1 2 0 9 7 0 A . e p s
Pantalla de configuración RSU para una unidad Micrologic
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
42/196
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
43/196
2/19
P B 1 0 4 8 4 2_
2 4 . e p
s
P B 1 0 3 3 6 0_
r . e p s
P B 1 0 6 3 5 1 A 1 3 . e p
s
Funciones de la central de medida integrada Micrologic A/E/P Tipo Pantalla
A/E P LCD
Micrologic
Pantalla
FDM
Visualización de las regulaciones de protección
Enganches (A) y retardos Pueden mostrarse todaslas regulaciones
Ir, tr, Isd, tsd, Ii, Ig, tg A/E P b -
Medidas
Medidas rms instantáneas
Intensidades (A) Fases y neutro I1, I2, I3, IN A/E P b b
Media de las fases Imed = (I1 + I2 + I3) / 3 A/E P - b
Intensidad máxima de las 3 fases y
el neutro
Imax de I1, I2, I3, IN A/E P b b
Defecto a tierra (Micrologic 6) % Ig (regulación del enganche) A/E P b b
Desequilibrio de intensidades
entre fases
% Imed - /E P - b
Tensiones (V) Entre fases V12, V23, V31 - /E P b b
Fase-neutro V1N, V2N, V3N - /E P b b
Media de las tensiones entre fases Vmed = (V12 + V23 + V31) / 3 - /E P - b
Media de las tensiones fase-neutro Vmed = (V1N + V2N + V3N) / 3 - /E P - b
Desequilibrio de tensión F-F y F-N % Vmed y % Vmed - /E P - b
Secuencia de fases 1-2-3, 1-3-2 - / - P b b (3)
Frecuencia (Hz) Sistema de alimentación f - / - P b b
Potencia Activa (kW) P, total - /E P b b
P, por fase - /E P b (2) b
Reactiva (kVAR) Q, total - /E P b b
Q, por fase - / - P b b
Aparente (kVA) S, total - /E P b b
S, por fase - / - P b b
Factor de potencia PF, total - /E P b b
PF, por fase - / - P b b
Cos.j Cos.j, total - / - P b b
Cos.j, por fase - / - P b b
Valores máximos y mínimos
Asociados con medidas
rms instantáneas
Restauración a través de la
pantalla FDM y el tecladode la Micrologic
A/E P b b
Medida de energía
Potencia Activa (kW), reactiva (kVARh),aparente (kVAh)
Total desde la última restauración - /E P b b
Demanda y valores de demanda máximos
Intensidad de demanda
(A)
Fases y neutro Valor presente en la ventanaseleccionada
- /E P b b
Demanda máxima desde la
última restauración
- /E P b (2) b
Potencia de demanda Activa (kWh), reactiva (kVAR),
aparente (kVA)
Valor presente en la ventana
seleccionada
- /E P b b
Demanda máxima desde la
última restauración
- /E P b (2) b
Ventana de cálculo Deslizante, fija o sincronizada
con comunicación
Ajustable de 5 a 60 minutos en
escalones de 1 minuto (1)- /E P - -
(1) Disponible únicamente a través del sistema de comunicación.(2) Disponible solo para la Micrologic P.(3) Solo FDM121.
P B 1 1 1 8 0 1 - 3 2_
r_ 1 . e p s
Funciones de medida de energíaUnidad de control Micrologic A/E/P con opción COM (BCM ULP)y pasarela Ethernet COM (continuación)Funciones y características
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
44/196
2/20
Históricos.....................................................................................
• Señalizaciones de disparo en texto claro en diversos idiomas
seleccionables por el usuario
• Estampación de tiempo: fecha y hora del disparo
Indicadores de mantenimiento ............................................
La unidad de control Micrologic tiene indicadores para, entre otros, el número de
ciclos de maniobra, el desgaste del contacto, el perfil de carga y los tiempos de
funcionamiento (contador de horas de funcionamiento) del interruptor
automático Masterpact.
Es posible asignar una alarma al contador de ciclos de maniobra para planificar
el mantenimiento.
Los diversos indicadores pueden usarse junto con el histórico de defectos para analizar
el nivel de esfuerzos a que ha sido sometido el aparato.
Gestión de aparatos instalados
Cada interruptor automático equipado con una opción COM (BCM ULP) puede
identificarse a través del sistema del comunicación:
• Número de serie
• Versión del firmware
• Versión del hardware
• Nombre del aparato asignado por el usuario
Esta información, junto con los indicadores descritos previamente, proporciona una
visión clara de los aparatos instalados.
Funciones de mantenimientoUnidad de control Micrologic A/E/P con opción COM (BCM ULP)Funciones y características
Funciones de mantenimiento de la Micrologic A/E/P Tipo Pantalla
A/E P LCDMicrologic
PantallaFDM121
Mantenimiento
Histórico de disparos
Disparos Causa del disparo Ir, Isd, Ii, Ig, IDn - /E P b b
Indicadores de mantenimiento
Contador Ciclos mecánicos Asignable a una alarma A/E P - b
Ciclos eléctricos Asignable a una alarma A/E P - b
Horas Tiempo de funcionamiento total (horas) (1) A/E P - -
Indicador Desgaste de los contactos % - /E P - b
Perfil de carga Horas en los diferentes
niveles de carga
% de horas en cuatro rangos de intensidad:
0-49% In, 50-79% In, 80-89% In y u 90% In
A/E P - b
(1) También disponible a través del sistema de comunicación.
Características técnicas adicionalesDesgaste de los contactos
Cada vez que el Compact se abre, la unidad de control Micrologic E/P mide la
intensidad de corte y aumenta el indicador de desgaste de contacto en función de la
intensidad de corte, conforme a los resultados de prueba almacenados en la memoria.
El corte en condiciones de carga normales resulta en un ligero aumento: El valor del
indicador puede leerse en la pantalla FDM121. Este proporciona una estimación del
desgaste del contacto calculado sobre la base de las fuerzas acumuladas que afectan al
interruptor automático. Cuando el indicador alcanza el 100%, se recomienda inspeccionar
el interruptor automático para garantizar la disponibilidad del equipo protegido.
Perfil de carga del interruptor automático
La Micrologic A/E/P calcula el perfil de carga del interruptor automático que protege un
circuito de carga. El perfil indica el porcentaje del tiempo de apertura total en cuatro
niveles de intensidad (% de In del interruptor):
• 0 a 49% In• 50 a 79% In
• 80 a 89% In
• u 90% In
Esta información puede usarse para optimizar el uso del equipo protegido o planificar
con antelación las ampliaciones.
-
8/19/2019 Catálogo Compact NS800 a 3200_2015_ESMKT01179G15_LD
45/196
2/21
Pantalla de visualización FDM121Puede conectarse una pantalla de visualización FDM121 a un ULP IMU usando un cable prefabricado para visualizartodas las medidas, alarmas, históricos y tablas de eventos, indicadores de mantenimiento, gestión de dispositivosinstalados en una pantalla. El resultado es una verdadera central de medida de 96 96 mm.La pantalla FDM121 requiere una alimentación de 24 V CC.La pantalla FDM121 es una unidad para cuadro de distribución que puede integrarse en los sistemas CompactNSX100 a 630 A, Powerpact H/J/L/P/R, Compact NS o Masterpact. Utiliza los sensores y la capacidad de proceso dela unidad de control Micrologic. Es fácil de usar y no requiere software ni ajustes especiales. Funciona inmediatamentecuando se conecta mediante un cable sencillo al Compact NS.Además, proporciona funciones de supervisión y control con el uso del módulo de aplicación I/O o de la motorización.La unidad FDM121 es una pantalla de tamaño grande pero requiere muy poca profundidad. La pantalla gráficaantideslumbramientos está iluminada para facilitar la lectura incluso en condiciones luminosas deficientes y con
ángulos pronunciados.
Visualización de las medidas y alarmas de la MicrologicLa FDM121 está destinada a visualizar las medidas, alarmas e información de funcionamiento de la Micrologic 2/5/6/7.
No puede usarse para modificar la regulación de protección. Es posible acceder a las medidas a través de un menú.Se muestran automáticamente todas las pantallas definidas por el usuario. El modo de visualización depende del nivelde prioridad seleccionado durante la regulación de la alarma:• Prioridad alta: una ventana emergente mues
