Catálogo Brasmar ES/UK/IT

20
WE CARE FOR THE BEST FISH SELECTION LA MEJOR SELECCIÓN DE PESCADO Y MARISCO LA MIGLIOR SELEZIONE DI PESCE E FRUTTI DI MARE

description

A Brasmar, S.A., foi fundada em 2003, sendo totalmente adquirida pelos actuais accionistas em 2005. A Brasmar, líder no seu setor, dedica-se à importação, transformação e comercialização de produtos alimentares congelados (pescados), tendo consolidado a sua presença nos mercados Português e Europeu.

Transcript of Catálogo Brasmar ES/UK/IT

Page 1: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

WE CARE FOR THE BEST FISH SELECTION

LA MEJOR SELECCIÓN DE PESCADO Y MARISCO

LA MIGLIOR SELEZIONE DI PESCEE FRUTTI DI MARE

Page 2: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT2

Sparus aurata

Page 3: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR 3

EMPRESA

EVOLUCIÓN

CAPACIDADES

EMPRESAS DEL GRUPO

BACALAO DESALADO

LANGOSTINO SALVAGE

LANGOSTINO CRIADO

BIVALVOS Y CRUSTÁCEOS

COMBINADOS

CEFALÓPODOS

PESCADO

COMPLEMENTOS DE REFEIÇÃO

ALGUNOS PRODUCTOS ENVASADOS

ORÍGENES Y DESTINOS

DONDE ESTAMOS

CONTACTOS

COMPANY

HISTORY

CAPACITIES

GROUP COMPANIES

SOAKED COD

WILD SHRIMP

FARMED SHRIMP

BIVALVES AND CRUSTACEANS

MIXTURES

CEPHALOPODS

PESCADO

PRE-COOKED

SOME PACKED PRODUCTS

ORIGINS AND DESTINATIONS

WHERE WE ARE

CONTACTS

CHI SIAMO

EVOLUZIONE

CAPACITÀ

IMPRESE DEL GRUPPO

MERLUZZO NORDICO DISSALATO

GAMBERI SELVATICI

GAMBERO ALLEVATO

BIVALVI E CROSTACEI

MIX

CEFALOPODÍ

PESCE

ALTRI PRODOTTI

ALCUNI PRODOTTI CONFEZIONATI

ORIGINE E DESTINAZIONE

DOVE SIAMO

CONTATTI

p.04

p.05

p.06

p.07

p.08

p.11

p.12

p.16

p.18

p.19

p.04

p.05

p.06

p.07

p.08

p.11

p.12

p.16

p.18

p.19

ÍNDICE CONTENTS INDICE01

p.04

p.05

p.06

p.07

p.08

p.11

p.12

p.16

p.18

p.19

Page 4: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT4

Brasmar is a leading European company in the frozen fish and seafood processing and marketing sector. Boasting cutting-edge, innovative equipment, Brasmar continually seeks to identify and develop new products, with a view to meeting market demand.

The company is widely recognised for its diver-sified range of superior quality, uniform prod-ucts and for its dynamic, effective services.

Brasmar is certified according to the ISO 22000: 2005 Standard – Food Safety Management, thus meeting food safety requirements.

Brasmar è in Europa una azienda di riferimen-to nel suo settore. La sua attività consiste es-senzialmente nella trasformazione e commer-cializzazione di pesce e frutti di mare congelati.

Brasmar si impegna quotidianamente ad in-dividuare e sviluppare nuovi prodotti. Grazie alle più recenti ed innovative attrezzature di cui dispone è in grado di rispondere e soddi-sfare ancor meglio le esigenze dei mercati.È rinomata non solo per la qualità, uniformità e varietà dei suoi prodotti ma anche per un servizio dinamico ed efficiente.

Brasmar ha ottenuto la certificazione di con-formità alla norma internazionale UNI EN ISO 22000:2005 sui Sistemi di Gestione per la Si-curezza Alimentare al fine di garantire ai suoi clienti elevati standard di qualità e sicurezza.

EMPRESA COMPANY CHI SIAMO02

Brasmar es una empresa de referencia en Europa en su sector, estando su actividad enfocada en la transformación y comerciali-zación de pescado y marisco congelado.

Brasmar se esfuerza diariamente en la iden-tificación, desarrollo de nuevos productos, que a través de los equipos más recientes e innovadores de los que dispone, le permite responder mejor y satisfacer las necesida-des de los mercados.Es reconocida por la calidad, uniformidad y variedad de sus productos complementado con un servicio dinámico y eficaz.

Brasmar está certificada con la normativa inter-nacional ISO 22000: 2005 – Sistema de Gestión y Seguridad Alimentar garantizando los padro-nes de exigencia y seguridad de sus clientes.

Page 5: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

ES . EN . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR 5

Grupomar se dedica al comercio del bacalao seco y al bacalao desalado congelado con las marcas comerciales Grupomar y Nord King.

Grupomar ha consolidado su mercado y desarrollado simultáneamente nuevos mer-cados que le han permitido presentar un crecimiento de forma sostenible, adaptando en simultáneo su estructura para poder res-ponder a estas exigencias, sin nunca dejar de lado la necesidad de satisfacer al cliente.

Marnobre opera en el mercado Brasileño y tiene como actividad la importación y co-mercialización de Pescado congelado y sala-do seco. Marnobre tiene una estructura co-mercial que ha lanzado nuevos productos en el mercado, con el objetivo de ofrecer la ma-yor gama de pescado importado en Brasil.

Grupomar markets dried salted and frozen pre-soaked cod under trademarks Gru-pomar and Nord King.

Grupomar has been consolidating its position in the market, while simultaneously seeking to expand its operations, which has allowed the company to achieve sustained growth. Gru-pomar has adjusted its structure in order to meet growth demands, although maintaining its unwavering commitment to meeting cus-tomer needs.

Marnobre operates in the Brazilian market, where it imports and markets frozen fish and seafood, as well as dried salted fish. Mar-nobre has launched new products onto the market with a view to supplying the widest range of imported fish and seafood in Brazil.

Grupomar si dedica alla commercializzazione di baccalà, salato ed essiccato, e di baccalà ammollato attraverso i marchi Grupomar e Nord King.

Grupomar ha consolidato la propria posizio-ne sul mercato e contemporaneamente si è affermata in nuovi mercati, il che ha reso possibile una crescita sostenibile, adattando la propria struttura per poter rispondere a tali esigenze, senza trascurare la necessità di soddisfare il cliente.

Marnobre opera sul mercato Brasiliano ed ha come principale attività l’importazione e la commercializzazione di pesce congelato e di pesce salato ed essiccato. Marnobre

EVOLUCIÓN HISTORY EVOLUZIONE03

CAPACIDADES CAPACITIES CAPACITÀ 04

EMPRESAS DEL GRUPO GROUP COMPANIES IMPRESE DEL GRUPPO 05

Brasmar comercializa sus productos en más de 18 países?

Brasmar tiene más de 300 especies de pes-cado y marisco en su portafolio?

Brasmar markets its products in more than 18 countries?

Brasmar portfolio includes more than 300 fish and seafood species?

Brasmar commercia-lizza i propri prodotti in oltre 18 paesi?

Brasmar possiede nel proprio portafoglio ol-tre 300 specie di pe-sce e frutti di mare?

* Previsión * Prediction *Previsione

Penaeus monodon

Page 6: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

6 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

BACALAO DESALADO . SOAKED COD . MERLUZZO NORDICO DISSALATO

BADANAS EXTRACOD WING EXTRA

PEZZI EXTRA DI MERLUZZO NORDICO

TROZO TRADITIONNELLETRADITIONAL SLICE

BISTECCHE TRADIZIONALE

RODAJA EXTRASTEAK EXTRA

TRANCE EXTRA

RODAJA ECONOMICASTEAK ECONOMIC

PEZZI

RODAJA NORMALSTEAK

TRANCE NORMALE

TRANCHEPORTIONS

PEZZI

LOMOLOIN

PORZIONI

RODAJA SUPERIORSTEAK PREMIUM

TRANCE SUPERIORE

CARASFACE

TESTA

HUEVASROE

UOVA

MIGASSHREDDED

BRICIOLE

RODAJITASSMALL STEAK

PEZZI DI MERLUZZO NORDICO

*

* *

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico /scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Gadus morhua

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21 / FAO 27embalaje / packaging / imballaggio:

Producto no Desalado / Non Desalted Product / Prodotto non Dissalato

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

Page 7: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

7ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

LANGOSTINO CRIADO . FARMED SHRIMP . GAMBERO ALLEVATO

LANGOSTINO SALVAGE . WILD SHRIMP . GAMBERI SELVATICI

LANGOSTINO JUMBOBLACK TIGER SHRIMP

GAMBERO GIGANTE INDOPACIFICO

LANGOSTINO VANNAMEI ENTEROWHOLE WHITE SHRIMP

MAZZANCOLLA TROPICALE INTERO

LANGOSTINO VANNAMEI SIN CABEZAHEADLESS SHRIMP

MAZZANCOLLA TROPICALE SENZA TESTA

LANGOSTINO VANNAMEI PELADOPEELED SHRIMP

MAZZANCOLLA TROPICALE SGUSCIATA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Penaeus monodonorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India / Bangladesh / Vietnam

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Penaeus vannameiorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Ecuador / India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Penaeus vannameiorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Ecuador

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Penaeus vannameiorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Ecuador

embalaje / packaging / imballaggio:

LANGOSTINO/GAMBON ARGENTINASHRIMP ARGENTINA

GAMBERO ARGENTINO

LANGOSTINO BLANCOWHITE SHRIMP

MAZZANCOLLA BIANCA

LANGOSTINO TIGRETIGER SHRIMP

GAMBERO GIGANTE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Pleoticus muelleri / Hymenopenaeus muelleriorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Argentina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Penaeus indicus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Madagascar / Mozambique / Mozambicoembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Penaeus monodonorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Nigeria / Tanzania /

Mozambique / Mozambicoembalaje / packaging / imballaggio:

LANGOSTINO INDICO PELADOPACIFIC SHRIMP PEELED

GAMBERONE INDOPACIFICO SGUSCIATO

GAMBA DEL PACIFICO PELADOSHRIMP PEELED

GAMBERO ROSSO SGUSCIATO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Metapenaeus affinis / Parapenaeopsis styliferaorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Solenocera melanthoorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

CAJACARTON

CARTONE

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

BANDEJASCUVETTECUVETTA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

CAJACARTON

CARTONE

BANDEJASCUVETTECUVETTA

LANGOSTINO/GAMBON SIN CABEZA ARGENTINAHEADLESS SHRIMP ARGENTINA

GAMBERO ARGENTINO SENZA TESTA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Pleoticus muelleri / Hymenopenaeus muelleriorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Argentina

embalaje / packaging / imballaggio

CAJACARTON

CARTONE

GRANELBULK

SFUSO

Page 8: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

8 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

ALMEJA DEL PACÍFICO ESCALDADAWHITE CLAM SHELL ON

VONGOLA DEL PACIFICO BOLLITA

CARNE DE ALMEJA AMARILLABABY CLAM MEAT

VONGOLA DEL PACIFICO SGUSCIATA

ALMEJA MARRÓN DEL PACÍFICO ESCALDADABROWN CLAM SHELL ON

VONGOLA MARRONE DEL PACIFICO BOLLITA

CARNE DE BERBERECHOCOCKLE MEAT

CUORE SGUSCIATO

ALMEJA JAPONESAMANILA CLAM

VONGOLA JAPONICA

BOCINAWHELK

BUCCINE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Meretrix lyrata

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Vietnamembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Paphia undulata

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Vietnamembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Meretrix lyrata

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Vietnamembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Cerastoderma eduleorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 27

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Ruditapes philippinarumorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:República de Corea / Republic of Korea /

Repubblica di Coreaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Buccinum undatumorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Francia / France

embalaje / packaging / imballaggio:

BIVALVOS Y CRUSTÁCEOS . BIVALVES AND CRUSTACEANS . BIVALVI E CROSTACEI

PECHOS DE JAIBA SATINADACRAB CHEST

PETTI DI GRANCHIO ATLANTICO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Paralithodes spp

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Rusia / Russia / Noruega / Norway / Norvegiaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Portunus validus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Nigeriaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Portunus validus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Nigeriaembalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

CAJACARTON

CARTONE

BOLSABAG

BORSA

CAJACARTON

CARTONE

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

JAIBA SATINADA BOCASCRAB CLAW

BOCCHE DI GRANCHIO ATLANTICO

CANGREJO BOREALKING CRAB

GRANCHIO REALE

Page 9: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

9ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

BIVALVOS Y CRUSTÁCEOS . BIVALVES AND CRUSTACEANS . BIVALVI E CROSTACEI

LANGOSTA DEL CARIBE ENTERAWHOLE LOBSTER

ARAGOSTA TROPICALA INTERA

LANGOSTA DEL CARIBE EN MITADESHALF LOBSTER

METÀ DI ARAGOSTA TROPICALE

COLAS DE LANGOSTASLOBSTER TAILS

CODE DI ARAGOSTA TROPICALE

BUEY DE MAREDIBLE CRAB

GRANCIPORRO ATLANTICO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Panulirus argus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:Cuba / Kuba / Brasil / Brazil / Brasileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Perna canaliculus / Mytilus chilensis / Mytilus galloprovincialis

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Nueva Zelanda / New Zealand / Nuova Zelanda / Chile / España / Spain / Spagna

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Panulirus argus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:Cuba / Kuba / Brasil / Brazil / Brasileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Mytilus galloprovincialis / Mytilus chilensisorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:España / Spain / Spagna /

Chileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Panulirus onatus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:Cuba / Kuba / Brasil / Brazil / Brasile / Mozambique / Mozambico / Ecuadorembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Cancer pagurus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Escocia / Scotland / Scozia / Irlanda / Ireland

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Cancer pagurus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Escocia / Scotland / Scozia / Irlanda / Ireland

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

Cancer pagurus

BOCAS DE BUEY DE MARCRAB CLAW

BOCCHE DI GRANCIPORRO ATLANTICO

MEJILLON VERDE MEDIA CONCHAGREENSHELL MUSSEL HALF SHELL

COZZA VERDE MEZZO GUSCIO

CARNE DE MEJILLON/MEJILLÓN DE CHILEMUSSEL MEAT

COZZA SGUSCIATA / COZZA CILENA SGUSCIATA

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

CAJACARTON

CARTONE

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

Page 10: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

10 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . EN . IT

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

Octopus vulgaris

- Brasmar tiene como clientes a algunas de las mayores empresas minoristas de Europa?

Brasmar counts some of the biggest retailers in Europa amongst its clients?

Brasmar vanta tra i propri clienti alcune delle più grandi aziende al dettaglio d’Europa?

Page 11: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

11ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

COMBINADOS . MIXTURES . MIX

CALDEIRADA DE PESCADOFISH MIXTURES

ZUPPA DI PESCE

COCKTAIL DE MARISCO SIN CASCARASSEAFOOD COCKTAIL

PREPARATO PER FRUTTI DI MARE SENZA GUSCIO

PREPARADO PARA ARROZ DE RAPEMONKFISH MIXTURES

PREPARATO PER RISOTTO DI RANA PESCATRICE

PREPARADO PARA ARROZ DE MARISCOSSEAFOOD MIXTURE

PREPARATO PER RISOTTO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

---------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:---------

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

---------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:---------

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

---------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:---------

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico/scientific name/nome scientifico:

---------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:---------

embalaje / packaging / imballaggio:

CEFALÓPODOS . CEPHALOPODS . CEFALOPODÍ

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sepia spp.origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Tailandia / Thailand / Thailandia /

Marruecos / Morocco / Indiaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Loligo gahi / Loligo duvauceli / opalescens / chinensis

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Malvinas / Falklands / Falkland / California /India / China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sepia spp.origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Loligo duvauceli

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Indiaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sepia spp.origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Octopus vulgaris

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Marruecos / Morocco / Marocco / Portugal / Portogallo / España / Spain / Spagna

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Octopus vulgaris

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Tanzania / Marruecos / Morocco / Maroccoembalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

SEPIA FARAÓNICA ENTERAWHOLE CUTTLEFISH

SEPPIA INDOPACIFICA INTERA

SEPIA FARAÓNICA LIMPIACLEANED CUTTLEFISH

SEPPIA INDOPACIFICA PULITA

BROCHETAS DE SEPIA ORIENTAL CUTTLEFISH SKEWERS

SPIEDINI DI SEPPIA INDOPACIFICA

CALAMAR ENTERO WHOLE SQUID

CALAMARO INTERO

CALAMAR DE LA INDIA LIMPIOCLEANED SQUID

CALAMARO INDIANO PULITO

PULPOOCTOPUS

POLPO

PULPO EN FLORFLOWER OCTOPUS

POLPO FIORE

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BOLSABAG

BORSA

BLOQUE BLOCK

BLOCCO

BLOQUE BLOCK

BLOCCO

Page 12: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

12 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

ANILLAS DE POTASQUID RINGS

ANELLI DI TOTANO

POTASHORT-FIN SQUID

TOTANO

POTON TENTÁCULOSSHORT-FIN SQUID TENTACLES

TENTACOLI DI TOTANO GIGANTE

TUBO DE POTASHORT-FIN SQUID TUBE

TUBI DI TOTANO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Illex argentinus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

China / Cina / España / Spain / Spagnaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Illex argentinus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Argentinaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Dosidicus gigas

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Peru / Chileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Illex argentinus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

China / Cina / España / Spain / Spagnaembalaje / packaging / imballaggio:

PESCADO . PESCADO . PESCE

MERLUZA H&GHAKE H&G

MERLUZZO H&G

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Merluccius australis / capensis / paradoxus / hubbsi

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Chile / Sudáfrica / South Africa / Sudafrica / Namibia / Argentina

embalaje / packaging / imballaggio:

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

CEFALÓPODOS . CEPHALOPODS . CEFALOPODÍ

EMBUTIDO DE MERLUZASAUSAGE HAKE

NASELLO IN FORMA DI CHORIZO

MERLUZA ARGENTINA CON COLA EN LA BOCAHAKE WITH TAIL IN MOUTH

NASELLO ATLANTICO CON CODA IN BOCCA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Merluccius capensis / hubbsiorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Sudáfrica / South Africa / Sudafrica /

Namibia / Argentinaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Merluccius hubbsi

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Argentinatembalaje / packaging / imballaggio:

RODAJAS DE MERLUZAHAKE SLICES

TRANCE DI MERLUZZO

FILETES DE MERLUZAHAKE FILLET

FILETTI DI NASELLO

MEDALLONES DE MERLUZAHAKE MEDALLIONS

MEDAGLIONI DI MERLUZZO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Merluccius australis / capensis / paradoxus / hubbsi

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Chile / Sudáfrica / South Africa / Sudafrica / Namibia / Argentina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Merluccius capensis / paradoxus / hubbsi origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Sudáfrica / South Africa / Sudafrica /

Namibia / Argentinaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Merluccius capensis / paradoxus / hubbsi origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Sudáfrica / South Africa / Sudafrica /

Namibia / Argentinaembalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

CAJACARTON

CARTONE

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANADERO H&G SIN PIEL GRENADIER H&G WITHOUT SKIN

GRANATIERE PESCE SENZA PELLE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Macrourus spp / berglax / holotrachysorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 21 / FAO 41

embalaje / packaging / imballaggio:

CHERNA ENTERAWHOLE GROUPER

CHERNA INTERA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Epinephelus diacanthusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India / Yemen / Omán / Oman

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

IWP

Page 13: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

13ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

PESCADO . PESCADO . PESCE

BROTOLA CRIOLLA H&GTADPOLE CODLING H&G

BROTOLA H&G

CORVINA PINTADA H&GBLACK SPOTTED CROAKER H&G

OMBRINA INDOPACIFICA H&G

CORVINA BRONCE H&GBRONZE CROAKER H&G

CORVINA INDOPACIFICA H&G

RODAJAS DE BROTOLA CRIOLLATADPOLE CODLING SLICES

TRANCE DI BROTOLA

CORVINA PINTADA EN RODAJASCROAKER SLICES

TRANCE OMBRINA INDOPACIFICA

DORADA ENTERAWHOLE GILTHEAD SEABREAM

ORATA INTERA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Salilota australis

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Argentina / Chileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Protonibea diacanthusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Otolithoides biauritusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Salilota australis

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Argentina / Chileembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Protonibea diacanthusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:India

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Sparus aurata

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Portugal / Portogalloembalaje / packaging / imballaggio:

DORADA ESCALADASCALED GILTHEAD SEABREAM

ORATA SCALATA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Sparus aurata

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Portugal / Portogalloembalaje / packaging / imballaggio:

ROSADA H&GKINGKLIP H&G

ABADECO H&G

RODAJAS DE ROSADAKINGKLIP SLICES

TRANCE DI ABADECO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Genypterus blacodesorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Argentina / Nueva Zelanda / New Zealand /

Nuova Zelandaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Genypterus blacodesorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Argentina / Nueva Zelanda / New Zealand /

Nuova Zelandaembalaje / packaging / imballaggio:

PERCA DEL NILO H&GNILE PERCH H&G

PERSICO AFRICANO H&G

RODAJAS DE PERCA DEL NILONILE PERCH SLICES

TRANCE DI PERSICO AFRICANO

FILETES DE PERCA DEL NILONILE PERCH FILLET

FILETTI DI PERSICO AFRICANO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Lates niloticusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Uganda / Tanzania / Kenia / Kenyaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Lates niloticusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Uganda / Tanzania / Kenia / Kenyaembalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Lates niloticusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Uganda / Tanzania / Kenia / Kenyaembalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

IWP IWP IWPBLOQUE BLOCK

BLOCCO

IWP

Page 14: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

14 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

ALAS DE RAYAS SIN PIELRAY WINGS WITHOUT SKINALI DI RAZZA SENZA PELLE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Raja spporigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 21 / FAO 41

embalaje / packaging / imballaggio:

FILETES DE SARDINASARDINE FILLET

FILETTI DI SARDINA

PLATIJA AMERICANA / LIMANDA AMARILLA FLOUNDER

PASSERA ATLANTICA / LIMANDA (PASSERA)

RODAJAS DE PLATIJA AMERICANAFLOUNDER SLICES

TRANCE DI PASSERA ATLANTICA

SARDINA ENTERAWHOLE SARDINE SARDINA INTERA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sardina pilchardusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Marruecos / Morocco / Marocco

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Hippoglossoides platessoides / Limanda ferruginea

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Hippoglossoides platessoides / Limanda ferruginea

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

FAO 21embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sardina pilchardusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo /Marruecos / Morocco /

Marocco / España / Spain / Spagnaembalaje / packaging / imballaggio:

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

JUREL ENTEROWHOLE HORSE MACKEREL

SURO INTERO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Tracharus tracharusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo /

España / Spain / Spagnaembalaje / packaging / imballaggio:

ESPADIN ENTERAWHOLE SPRAT

SPRATTO INTERO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sprattus sprattusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 27

embalaje / packaging / imballaggio:

PANGA EN FILETESPANGASIUS FILLETPANGASIO FILETTI

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Pangasius hypophthalmusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Vietnam

embalaje / packaging / imballaggio:

HALIBUTHALIBUT HALIBUT

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Hippoglossus hippoglossusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 21

embalaje / packaging / imballaggio:

GALLINETA OCEANICA / GALLINETA NORDICA H&GREDFISH H&G

SCORFANO ATLANTICO H&G

LENGUADO DE NUEVA ZELANDA H&GSOLE H&G

PATIKI H&G

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sebastes mentella / marinusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 21 / FAO 27

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Peltorhamphus novaezeelandiae / Pelotretis flavilatus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Nueva Zelanda / New Zealand / Nuova Zelandaembalaje / packaging / imballaggio:

RODAJAS DE GALLINETA OCEANICA / RODAJAS DE GALLINETA NORDICA

REDFISH SLICESTRANCE DI SCORFANO ATLANTICO

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Sebastes mentella / marinusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 21 / FAO 27

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

PESCADO . PESCADO . PESCE

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

IWPBLOQUE BLOCK

BLOCCO

IWP BLOQUE BLOCK

BLOCCO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

IWPBLOQUE BLOCK

BLOCCO

GRANELBULK

SFUSO

IWPBLOQUE BLOCK

BLOCCO

Page 15: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

15ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

RODAJAS DE SALMÓN KETASALMON SLICES

TRANCI DI SALMONE KETA

FILETES DE SALMÓN KETASALMON FILLET

FILETTI DI SALMONE KETA

MEDALLONES DE SALMÓNSALMON MEDALLIONS

MEDAGLIONI DI SALMONE

SALMÓN KETA / SALMÓN REAL H&G SALMON H&G

SALMONE KETA / SALMONE REALE H&G

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Oncorhynchus keta / Tshawytschaorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Canada / USA

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Oncorhynchus ketaorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Salmo salar / Oncorhynchus ketaorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura: China / Cina / Noruega / Norway / Norvegia

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Oncorhynchus keta / Tshawytschaorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Canada / USA

embalaje / packaging / imballaggio:

FILETES DE RAPEMONKFISH FILLET

FILETTI DI RANA PESCATRICE

TINTORERA H&G CON Y SIN PIELSHARK H&G WITH AND WITHOUT SKINVERDESCA H&G CON E SENZA PELLE

RODAJAS DE TINTORERASHARK SLICES

TRANCI DI VERDESCA

RAPE CON Y SIN PIELMONKFISH WITH AND WITHOUT SKIN

PESCATRICE CON E SENZA PELLE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Lophius gastrophysusorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Brasil / Brazil / Brasile

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Prionace glauca

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:FAO 41 / FAO 47 / FAO 27 / FAO 51embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Prionace glauca

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:FAO 41 / FAO 47 / FAO 27 / FAO 51embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Lophius gastrophysus / piscatorius / litulon / vomerinus / americanus

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:

Brasil / Brazil / Brasile / Namibia / Sudáfrica / South Africa / Sud Africa / China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

BOLSABAG

BORSA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

CAJACARTON

CARTONE

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

PESCADO . PESCADO . PESCE

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

GRANELBULK

SFUSO

LOMO DE PEZ ESPADA CON Y SIN PIELSWORDFISH LOIN WITH AND WITHOUT SKIN

FILONI DI PESCE SPADA CON PELLE

LOMO DE ATUNTUNA LOIN

LOMO DI TONNO

ATUN RODAJATUNA SLICES

TRANCI DI TONNO

RODAJAS DE PEZ ESPADASWORDFISH SLICES

TRANCI DI PESCE SPADA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Xiphias gladius

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:FAO 41 / FAO 47 / FAO 27 / FAO 51embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Thunnus albacaresorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 27 / FAO 51

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:Xiphias gladius

origen / zona de captura / origin / catch area / origine / zona di cattura:FAO 41 / FAO 47 / FAO 27 / FAO 51embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

Thunnus albacaresorigen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:FAO 27 / FAO 51

embalaje / packaging / imballaggio:

GRANELBULK

SFUSO

GRANELBULK

SFUSO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

IWP IWP

Page 16: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

16 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

COMPLEMENTOS DE REFEIÇÃO . PRE-COOKED . ALTRI PRODOTTI

ANILLAS A LA ROMANABREADED SQUID RINGS

ANELLI PANATI

SAMOSASMEAT SAMOSAS

SAMOSA

EMPANADAS DE CAMARÓNSHRIMP RISSOLES

RISSOIS AI GAMBERI

VARITAS DE MERLUZABREADED HAKE STICKS

BASTONCINI DI MERLUZZO IMPANATI

FILETES DE MERLUZA EMPANADOSBREADED HAKE FILLETS

FILETTI DI NASELLO IMPANATI

EMPANADAS DE LECHONESPIGLET RISSOLES

RISSOIS ALLA CARNE DI MAIALE

BUÑUELOS DE BACALAOSTOCKFISCHKRAPFEN

POLPETTE DI MERLUZZO NORDICO

MUSLITOS DEL MARBREADED CRAB CLAW

CHELE AL SAPORE DI GRANCHIO IMPANATE

EMPANADAS DE CARNEMEAT RISSOLES

RISSOIS ALLA CARNE

PATANISCAS DE BACALAOSTOCKFISCH FRICADELLEN

FRITTELLE DI BACCALÀ

CROQUETASMEAT CROQUETTES

CROCCHETTE

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:España / Spain / Spagna

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:España / Spain / Spagna

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:Portugal / Portogallo

embalaje / packaging / imballaggio:

BOLSABAG

BORSA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

GRANELBULK

SFUSO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

CAJACARTON

CARTONE

Page 17: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

17ES . EN . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

PRODUCTOS PRODUCTS PRODOTTI06

PALITOS DE MARSURIMI STICKS

BASTONCINI DI SURIMI AL SAPORE DI GRANCHIO

PALITOS DE MAR CORTADOSSURIMI CHUNKS

PEZZI DI BASTONCINI DI GRANCHIO

SURIMI IMITACIÓN DE COLA DE LANGOSTINOSURIMI IMITATION SHRIMP TAIL

SURIMI DI GAMBERO

COLA DE LANGOSTA DE SURIMISURIMI IMITATION LOBSTER TAILSURIMI A FORMA DI ARAGOSTA

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

nombre cientifico / scientific name /nome scientifico:

----------origen / zona de captura / origin /

catch area / origine / zona di cattura:China / Cina

embalaje / packaging / imballaggio:

COMPLEMENTOS DE REFEIÇÃO . PRE-COOKED . ALTRI PRODOTTI

GRANELBULK

SFUSO

BOLSABAG

BORSA

BOLSABAG

BORSA

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

VACÍOVACUUM

SOTTOVUOTO

Brasmar tiene más de 500 referen-cias estándar en su portafolio?

Brasmar portfolio includes more than 500 standard ref-erences?

Brasmar possiede oltre 500 riferimenti standard nel pro-prio portafoglio?

Page 18: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

18 BRASMAR CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO ES . UK . IT

ALGUNOS PRODUCTOS ENVASADOS SOME PACKED PRODUCTS ALCUNI PRODOTTI CONFEZIONATI07

LANGOSTINO PELADOPEELED SHRIMP

GAMBERO SGUSCIATO

PREPARADO PARA ARROZ DE MARISCOS SEAFOOD MIXTURES PREMIUM

PREPARATO PER RISOTTO

PREPARADO PARA ARROZ DE MARISCOSSEAFOOD MIXTURES

PREPARATO PER RISOTTO

LANGOSTINO PELADOPEELED SHRIMP

GAMBERO SGUSCIATO

PALITOS DE MARSURIMI STICKS

BASTONCINI DI SURIMI AL SAPORE DI GRANCHIO

SEPIA LIMPIAWHOLE CLEANED CUTTLEFISH

SEPPIA PULITA

ENSALADA DE PAELLA DE MARISCOSSEAFOOD COCKTAIL

INSALATA DI MARE

FILETES DE MERLUZAHAKE FILLETS

FILETTI DI MERLUZZO

MUSLITOS DEL MARBREADED CRAB CLAW

CHELE AL SAPORE DI GRANCHIO IMPANATE

LOMOS DE BACALAO DESSALADODESSALTED COD FISH SLICE

PORZIONI DI MERLUZZO NORDICO DISSALATO

LOMO DE BACALAO 2KGCOD LOINS 2KG

PORZIONI DI MERLUZZO NORDICO 2KG

RODAJA DE BACALAO AL VACÍOCOD SLICE

TRANCE DI MERLUZZO NÓRDICO SOTTOVUOTO

ANILLAS SIN HUEVOSQUID RINGS WITHOUT EGG

ANELLI SENZA UOVA

BOLSABAG

BORSA

BOLSABAG

BORSA

BOLSABAG

BORSA

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

HIGIENIZADOHEAT WRAPPEDIGIENIZZATO

BANDEJASCUVETTECUVETTA

BANDEJASCUVETTECUVETTA

ISOPACK ISOPACK

CAJACARTON

CARTONE

CAJACARTON

CARTONE

CAJACARTON

CARTONE

CAJACARTON

CARTONE

CAJACARTON

CARTONE

VÁCUOVAKUUM

SOUS VIDE

VÁCUOVAKUUM

SOUS VIDE

LANGOSTINO VANNAMEI 2 KGSHRIMP VANNAMEI 2KG

MAZZANCOLLA TROPICALE 2KG

LANGOSTINO VANNAMEI 1KGSHRIMP VANNAMEI 1KG

MAZZANCOLLA TROPICALE 1KG

MEDALLONES DE SALMÓN 300GSALMON MEDALLIONS 300G

MEDAGLIONI DI SALMONE 300G

Page 19: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

19ES . UK . IT CATÁLOGO CATALOGUE CATALOGO BRASMAR

ORÍGENES Y DESTINOS ORIGINS AND DESTINATIONS ORIGINE E DESTINAZIONE08

DONDE ESTAMOS WHERE WE ARE DOVE SIAMO09

ORÍGENES ORIGINS ORIGINE

DESTINOS DESTINATIONS DESTINAZIONE

BRASMAR

PORTUGAL

Brasmar, Comércio de Produtos Alimentares, S.A.Av. Ferreira de Castro 73Apartado 194 - Guidões, 4786-909 Trofa - PortugalT. +351 252 490 070F. +351 252 490 079

www.brasmar.com

BRASMAR

ESPANHA

C/ Pontevedra nº4 2ºA36201 Vigo (PONTEVEDRA)T. +34 986 19 1 2 18

www.brasmar.com

GRUPOMAR

PORTUGAL

Cachide & RoldãoComércio de Bacalhau, S.A. Zona Industrial Vilarinho ParqueRua do Progresso Lotes 6 e 74760-841 V. N. de FamalicãoT. +351 252 318 321F. +351 252 318 323

www.grupomar.com.pt

MARNOBRE

BRASIL

Marnobre Importadorae Exportadora de Pescados LtdaAv. Marquês de São Vicente, nº 446, Cj. 617 A/B - Barra FundaCEP 01139-000São Paulo - SP - BrasilT. +55 (11) 3548-4140

www.marnobre.biz

Page 20: Catálogo Brasmar ES/UK/IT

BRASMAR, Comércio de Produtos Alimentares, S.A.

Av. Ferreira de Castro, 73 Apartado 194,Guidões, 4786-909 Trofa - Portugal

T. (+351) 252 490 070 F. (+351) 252 490 [email protected] www.brasmar.com

Penaeus monodon