catalogo-aula escena-2018-19...LA RATITA PRESUMIDA 01 ROCK STAR Érase una vez una ratita tan...
Transcript of catalogo-aula escena-2018-19...LA RATITA PRESUMIDA 01 ROCK STAR Érase una vez una ratita tan...
EL CLAUNCIERTAZOHOLLYWOOD
5º · 6º CURSO DE PRIMARIA
1º · 2º CURSO DE SECUNDARIA
TREASUREISLAND
3º · 4º · 5º · 6º CURSODE PRIMARIA
EL MAGODE OZ
EDUCACIÓN INFANTIL
1º · 2º · 3º · 4º CURSODE PRIMARIA
LA RATITAPRESUMIDAROCK STAR
EDUCACIÓN INFANTIL
HANSELAND GRETEL
EDUCACIÓN INFANTIL
1º · 2º CURSO DE PRIMARIA
DON QUIJOTE
5º · 6º CURSO DE PRIMARIA
SECUNDARIA
BACHILLERATO
ESCUELA DE ADULTOS
01 02 03
07 08 09
EL LAZARILLODE TORMES
5º · 6º CURSO DE PRIMARIA
SECUNDARIA
BACHILLERATO
ESCUELA DE ADULTOS
L’ELIXIR D’AMORE
3º · 4º CURSO DE SECUNDARIA
BACHILLERATO
ESCUELA DE ADULTOS
EL LIBRO DE LA SELVA
EDUCACIÓN INFANTIL
1º · 2º · 3º · 4º CURSODE PRIMARIA
EL JOROBADODE NOTRE DAME
PRIMARIA
EL CLAUNCIERTAZOEMOCIONES
2º· 3º EDUCACIÓN INFANTIL
1º · 2º · 3º· 4º CURSO DE PRIMARIA
05 0604
1110 ÍND
ICE
Aulaescena som una productora valenciana d'Arts Escèniques, que tenim com a objectiu acostar el teatre a l'alumnat, com un comple-ment educatiu fantàstic per a la comprensió d'idees, matèries escolars i valors.
Tenim un ampli i variat catàleg d'oferta cultural (obres de teatre musical, clàssics de la literatura...) adequat per a cada un dels cicles educatius: Educació Infantil, Primària, Secundària, Batxiller i Escola d'Adults.
Tots els nostres espectacles estan meticulosament treballats per a resultar dinàmics, divertits i amb un cert grau d'interacció amb el públic, per a no deixar l'alumnat indiferent.
La professionalitat, la qualitat, i la passió amb què desenvolupem cada un dels nostres espectacles, és capaç verdaderament d'arri-bar al cor i al record dels espectadors, per a refermar en ells els coneixements i valors que en el teatre poden aprendre.
EL NOSTRE SOMNI NO ÉS OMPLIR EL TEATRE DE XIQUETS, SINÓ QUE EL NOSTRE TEATRE PLENE ALS
XIQUETS DE SOMNIS.
L'equip d'Aulaescena els desitgem que tinguen un bon curs 2018-2019.
ELS ESPEREM AL TEATRE!
“NOMÉS NECESSITES UN PENSAMENT
ALEGRE, UNA MICA DE POLS DE FADES I JA SAPS, GIRAR LA
SEGONA ESTRELA A LA DRETA.”
PETER PAN,LA BATALLA FINAL.
NO LO DUDES Y ÚNETE A ESTA FANTÁSTICA ODISEA. Y RECUERDA, “SIGUE SIEMPRE EL CAMINO DE BALDOSAS AMARILLAS HASTA CIUDAD ESMERALDA”. TE ESPERAMOS EN EL MUNDO DE OZ.EL MAGO DE OZ.
Aulaescena somos una productora valenciana de Artes Escénicas, que tenemos como objetivo acercar el teatro al alumnado, como un complemento educativo fantástico para la comprensión de ideas, materias escolares y valores.
Tenemos un amplio y variado catálogo de oferta cultural (obras de teatro musical, clásicos de la literatura…) adecuado para cada uno de los ciclos educativos: Educación Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato y Escuela de Adultos.
Todos nuestros espectáculos están meticulosamente trabajados para resultar dinámicos, divertidos y con cierto grado de interacción con el público, para no dejar al alumnado indiferente.
La profesionalidad, la calidad, y la pasión con la que desarrollamos cada uno de nuestros espectáculos, es capaz verdaderamente de llegar al corazón y al recuerdo de los espectadores, para afianzar en ellos los conocimientos y valores que en el teatro pueden aprender.
El equipo de Aulaescena les deseamos que tengan un buen curso 2018-2019.
¡LES ESPERAMOS EN EL TEATRO!
NUESTRO SUEÑO NO ES LLENAR EL TEATRO DE NIÑOS, SINO QUE NUESTRO
TEATRO LLENE A LOS NIÑOS DE SUEÑOS.
EN EL TEATRO
¡Les llevamos el teatro a su centro escolar para hacer la actividad más cómoda! En Aulaescena podemos adaptarnos a sus necesidades y despla-zarnos para realizar la actividad en el centro docen-te o en cualquier espacio próximo al mismo.
Els portem el teatre al seu centre escolar per a fer l'activitat més còmoda! En Aulaescena podem adaptar-nos a les seues necessitats i desplaçar-nos per realitzar l'activitat a centre docent o a qualsevol espai pròxim al mateix.
Si están interesados en alguna de las representaciones que les ofrecemos, pueden contactar con nosotros en el teléfono:
963 123 111o bien por nuestro correo electrónico:
A través de nuestro departamento comercial les informaremos de las fechas, horarios, precios, forma de pago, así como de cualquier información al respecto.
Una vez concertada la asistencia recibirán un correo electrónico con los datos relativos a su reserva: título de la obra, lugar, hora, número de asistentes, etc.
Para más información pueden visitar nuestra web:
www.aulaescena.com
Si estan interessats en alguna de les representacions que els oferim, poden contactar amb nosaltres al telèfon:
963 123 111 o bé pel nostre correu electrònic:
Mitjançant el nostre departament comercial els informarem de les dates, horaris, preus, forma de pagament, així com de qualsevol informació sobre aquest tema.
Una vegada concertada l'assistència rebran un correu electrònic amb les dades relatives a la seua reserva: títol de l'obra, lloc, hora, nombre d'assistents, etc.
Per a més informació poden visitar nostra web:
www.aulaescena.com
Aulaescena somos la compañía residente del Teatro Flumen, teatro de vanguardia en Valencia, situado entre Nuevo Centro y el IVAM, excelentemente comu-nicado por transporte público. El teatro se encuentra en una zona peatonal, facilitando el acceso a los estudiantes y grupos. Es un teatro céntrico que gracias a su ubicación permite fácil acceso a los autobuses.
Aulaescena som la companyia resident del Teatre Flumen, teatre d'avantguarda a València, situat entre Nuevo Centro i l’IVAM, excel·lentment comunicat per transport públic. El teatre es troba a una zona per als vianants, facilitant l'accés als estudiants i grups. És un teatre cèntric que gràcies a la seua ubicació permet fàcil accés als autobusos.
EN TU CENTRO
ACTIVIDADESRELACIONADAS Y SERVICIOS
Contamos con diversas actividades complementarias para proponer a los centros escolares. Debido al buen emplazamiento del Teatro Flumen, donde realizamos nuestras representaciones, encontrarán lugares de interés muy cercanos para aprovechar la visita, como el IVAM, el Museo de Bellas Artes, el Museo de Prehis-toria y Etnología, o el Museo Municipal del Tren.
Del mismo modo conocemos varias empresas de alquiler de autobuses de confianza.
Si les interesa no duden en consultarnos, y les facilita-remos información al respecto.
Comptem amb diverses activitats complementàries per proposar als centres escolars. A causa del bon emplaçament del Teatre Flumen, on realitzem les nostres representacions, trobaran llocs d'interès molt propers per a aprofitar la visita, com l´IVAM, el Museu de Belles Arts, el Museu de Prehistòria i Etnologia, o el Museu Municipal del Tren.
De la mateixa manera coneixem diverses empreses de lloguer d'autobusos de confiança.
Si els interessa no dubten a consultar-nos, i els facilitarem informació sobre aquest tema.
LA RATITAPRESUMIDAROCK STAR01Érase una vez una ratita tan presumida como las demás. Esta ratita, llamada Tita, vivía con su madre que siempre le decía: “Tita, te tienes que casar” y ella respondía: “Mamá, lo que yo quiero es cantar”. Su amigo, el ratón Tón, le cuenta a Tita que un concurso de cantantes ha llegado a la ciudad. Para presentarse, la ratita tendrá que encontrar a su media naran-ja musical.
¿Dejará Mamá Rata a Tita presentarse al concuro? ¿Encon-trará acompañante que sea buen cantante?
Diviértete con Tita y sus amigos en este cuento lleno de canciones y bailes, que te habla sobre el verdadero valor de la amistad. Y ayuda a Tita a conseguir que su sueño se haga realidad convirtiéndose en una gran Rock Star. Ratita, ¿quie-res cantar conmigo?
¡Tú puedes cambiar el cuento!
TEATRO MUSICAL
EDUCACIÓNINFANTIL
CASTELLANO
APROX.55’DURACIÓN
2-6años
Come into the enchanted forest with Hansel and Gretel and live thousand of adventures. Come inside the chocolate house of the evil witch and improve your English, helping the brothers to escape. They will have to work togheter if they want to come back home.
Great scenography, colorful costumes and funny songs. Vocabu-lary, grammar and level of english are designed for early childhood education and primary school.
Adéntrate en el bosque encantado con Hansel y Gretel y vive mil aventuras. Atrévete a entrar en la casita de chocolate de la bruja malvada y mejora tu inglés, ayudando a escapar a los dos hermanos, que se llevan muy mal, pero que tendrán que estar muy unidos, si quieren volver a su casa.
Escenografías trabajadas, vestuarios vistosos y canciones muy animadas y fáciles de aprender. El vocabulario, la gramática y el nivel de inglés están pensados para educación infantil y primer y segundo curso de primaria.
HANSELAND GRETEL02
02
TEATRO MUSICAL
EDUCACIÓN INFANTIL1º · 2º CURSODE PRIMARIA
INGLÉS
APROX.60’DURACIÓN
3-7años
Dorothy vive en la granja de sus tíos, en Kansas, pero sueña con viajar más allá del arco iris. Su deseo se hace realidad cuando un tornado se la lleva volando con su perrito Totó al Mundo de Oz. Para volver a casa deberá vencer a la Bruja del Este, llegar a La Ciudad Esmeralda y encontrar al Gran Mago de Oz. Con la ayuda del Hada Glinda y los chapines de rubíes tendrá que seguir siempre el camino de baldosas amarillas. En su aventura se encontrará con el Espantapájaros, oh!, no tiene cerebro, con el Hombre de Hojalata, que no tiene corazón y con el León, al que le falta valor. Todos juntos irán a ver al Mago de Oz para que les ayude.
Un gran viaje lleno de humor, magia, canciones y diversión está a punto de comenzar. No lo dudes y únete a esta fantástica odisea. Y recuerda, “Sigue siempre el Camino de Baldosas Amarillas hasta Ciudad Esmeralda”. Te esperamos en el mundo de Oz.
Dorothy viu a la granja dels seus oncles, a Kansas, però somia amb viatjar més enllà de l'arc de Sant Martí. El seu desig es fa realitat quan un tornado se l'emporta volant amb el seu gosset Totó al Món d'Oz. Per tornar a casa haurà de vèncer a la Bruixa de l'Est, arribar a La Ciutat Esmeralda i trobar al gran Mag d'Oz. Amb l'ajuda de la Fada Glinda amb els topins de robins haurà de seguir sempre el camí de taulells grocs. En la seua aventura es trobarà amb l’Espantall, oh!, no té cervell, amb l'Home de Llanda, que no té cor i amb el Lleó, a qui li falta valor. Tots junts aniran a veure al Mag d'Oz perquè els ajude.
Un gran viatge ple d'humor, màgia, cançons i diversió està a punt de començar. No ho dubtis i uneix-te a aquesta fantàstica odissea. I recorda, "Segueix sempre el Camí de Taulells Grocs fins a Ciutat Esmeralda". T'esperem al món d'Oz.
03
03
EL MAGODE OZ
TEATRO MUSICAL
EDUCACIÓN INFANTIL1º · 2º · 3º · 4º CURSO
DE PRIMARIA
CASTELLANOVALENCIANO
APROX.55’DURACIÓN
3-10años
EL LIBRO DELA SELVA04
04
El Libro de la Selva nos cuenta la historia de Mowgli, un niño criado por los lobos que deberá emprender su camino hasta la aldea de los humanos. En su viaje será guiado por el perezoso oso Baloo y la astuta pantera Bagheera.
En la selva tendrá que resolver la adivinanza del despistado Elefante, evitar el hechizo de Kaa la serpiente y eludir los encantos de Louie el rey de los monos. Todo esto antes de que el tigre Shere khan lo atrape.
Acompaña a Mowgli en esta espectacular aventura llena de canciones, risas, bailes y diversión.
Siente el salvaje valor de la amistad.
TEATRO MUSICAL
EDUCACIÓN INFANTIL1º · 2º · 3º · 4º CURSO
DE PRIMARIA
CASTELLANOVALENCIANO
APROX.55’DURACIÓN
3-10años
El Llibre de la Selva ens explica la història de Mowgli, un xiquet criat pels llops que haurà d'emprendre el seu camí fins a l’aldea dels humans. En el seu viatge serà guiat pel gandul ós Baloo i l'astuta pantera Bagheera.
En la selva haurà de resoldre l'endevinalla del despistat Elefant, evitar l'encanteri de Kaa la serp i eludir els encants de Louie el rei dels micos. Tot açò abans que el tigre Shere khan ho atrape.
Acompanya a Mowgli en aquesta espectacular aventura plena de cançons, riures, balls i diversió.
Sent el salvatge valor de l'amistat.
EL CLAUN-CIERTAZOEMOCIONES05
05
Una nova proposta dins de la línia dels concerts didàctics que caracteritzen a la companyia Clau’n 3x4. El Claunciertazo Emocions fa un pas més, i amb els tres músics de corda i els seus instruments, i un divertit personatge, es donarà a conèixer el món de les emocions. Peces de música que intentaran transmetre alegria, tristesa, sorpresa…
Conceptes musicals, emocions, música en directe i un clown. Un espectacle complet on la interacció amb els alumnes és continua.
Una nueva propuesta dentro de la línea de los conciertos didácticos que caracterizan a la compañía Clau’n 3x4. El Claunciertazo Emociones da un paso más, y con los tres músicos de cuerda y sus instrumentos, y un divertido persona-je, se dará a conocer el mundo de las emociones. Piezas de música que intentarán transmitir alegría, tristeza, sorpresa…
Conceptos musicales, emociones, música en directo y un clown. Un espectáculo completo donde la interacción con los alumnos es continúa.
CONCIERTOTEATRAL
2º · 3º CURSO DE EDUCACIÓN INFANTIL
1º · 2º · 3º · 4º CURSODE PRIMARIA
CASTELLANOVALENCIANO
APROX.55’DURACIÓN
3-10años
EL JOROBADO
DE NOTRE DAME06
06
Inspirada en la novela clásica de Víctor Hugo, se da vida a las heroicas aventuras de Quasimodo, el dulce y solitario campa-nero de Notre Dame.
Motivado por sus amigas las gárgolas, Quasimodo se aventura a salir de su torre para ir al Festival Internacional de Feos que se celebra en la ciudad de París.
Quasi, junto a la bella Esmeralda y el Capitán, logrará persuadir a otros para que vean a la gente por quienes son realmente y no por cómo se ven.
El Jorobado de Notre Dame es un deleite para escuchar y una maravilla para contemplar; un espectáculo lleno de héroes, villanos, comedia y música que cautivará tus sentidos y recon-fortará tu corazón.
TEATRO MUSICAL
PRIMARIA CASTELLANO
APROX.55’DURACIÓN
6-12años
Jim Hawkins, el protagonista de esta historia, te espera en el teatro para que le ayudes a encontrar el tesoro del capitán Flint. Embárcate en La Española y pon rumbo a una aventura llena de intrigas y piratas. No te pierdas este viaje, lleno de emociones, y aprende inglés de una manera divertida.
La dirección artística hace los guiones con profesores de inglés, en activo, para garantizar que sean adecuados al nivel de 3er, 4º, 5º y 6º curso de primaria, sin por ello perder la intriga de la historia de sus personajes.
TREASUREISLAND
Jim Hawkins, the main character of our story, waits for you at the theatre to help you to find the treasure of Captain Film. Come aboard La Española and get ready for an adventure full of mistery and pirates. Do not miss this journey, full of emotions and learn English in a funny way.
The artistic direction makes the scripts with english teachers to guarantee that they are adapted to the level of 3rd, 4th, 5th and 6th cycle of primary, without losing the mistery of the story and its characters.
07
07
TEATRO MUSICAL
INGLÉS
APROX.60’DURACIÓN
8-12años
3º · 4º · 5º · 6º CURSODE PRIMARIA
Aquesta proposta de la companyia Clau’n 3x4 pretén ensenyar alguns conceptes musicals i curiositats de la història de la música, mitjançant de les bandes sonores d'algunes de les pel·lícules més conegudes de la història del cinema.
Així, d'una manera molt divertida, i sempre amb la participació del públic, a través de jocs interactius i captant constantment la seua atenció, s'acostarà el món de la música clàssica i els instruments de corda.
08
08
Esta propuesta de la compañía Clau’n 3x4 pretende enseñar algunos conceptos musicales y curiosidades de la historia de la música, a través de las bandas sonoras de algunas de las películas más conocidas de la historia del cine.
Así, de una manera muy divertida, y siempre con la participa-ción del público, a través de juegos interactivos y captando constantemente su atención, se acercará el mundo de la música clásica y los instrumentos de cuerda.
EL CLAUN-CIERTAZO
HOLLY-WOOD
CONCIERTOTEATRAL
5º · 6º CURSODE PRIMARIA1º · 2º CURSO
DE SECUNDARIA
CASTELLANOVALENCIANO
APROX.55’DURACIÓN
10-14años
09
09DONQUIJOTE
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordar-me, transcurre ésta maravillosa obra.
Les invitamos a un viaje fantástico de la literatura española con Don Quijote y su inseparable Sancho Panza.
Dos actores y un sinfín de personajes nos conducirán por ésta historia caballeresca, donde los gigantes son molinos, los castillos son ventas, y las emperatrices... simples labriegas.
Cervantes consiguió, a través de ésta ingeniosa obra, retratar como nadie el mundo y sus inútiles afanes, conjugando con maestría todos los estilos literarios, desde la fantasía de las historias de caballerías al realismo de la picaresca. Es por ello que permanecerá como uno de nuestros mayores legados traspasando toda época y frontera.
¡Disfrútenlo!
Al finalizar el espectáculo, habrá un coloquiode 15 minutos aproximadamente.
TEATRO CLÁSICO
5º · 6º CURSO DE PRIMARIASECUNDARIA
BACHILLERATOESCUELA DE ADULTOS
CASTELLANO
APROX.55’DURACIÓN
+ 10años
ELLAZARILLODE TORMES10
Una adaptación del clásico de la literatura del siglo XVI, “El Lazarillo de Tormes” recorre las andanzas y desventuras de Lázaro, una historia de necesidad y picaresca, llena de perso-najes de poca moral.
Lázaro se valdrá de su mucho ingenio para sortear todas las dificultades; el hambre, los engaños y los palos que se cruzan en su vida sin cesar.
Todos los elementos de “El Lazarillo de Tormes” se encuentran en esta adaptación: el humor negro y ácido, el retrato histórico de la España del siglo XVI, y una gran historia con una enseñanza ética disfrazada de picaresca y descaro.
10Al finalizar el espectáculo, habrá un coloquio
de 15 minutos aproximadamente.
TEATRO CLÁSICO
5º · 6º CURSO DE PRIMARIASECUNDARIA
BACHILLERATOESCUELA DE ADULTOS
CASTELLANO
APROX.55’DURACIÓN
+ 10años
11
11
L’ELIXIRD’AMORE
Nemorino está enamorado de Adina quien se muestra indiferen-te ante el pobre Nemorino.
Deseperado acude al doctor Dulcamara, un charlatán que vende una botella que lo cura todo. Nemorino le pide inocentemente si tiene algo parecido a la poción amorosa de la reina Isolda.
Este se lo vende a cambio de todos sus ahorros y le asegura que hará despertar una pasión incontenible en la chica.
A partir de ahí el cuento cobrará nuevos e inesperados aconteci-mientos.
Al finalizar el espectáculo, habrá un coloquiode 15 minutos aproximadamente.
INICIACIÓN ALA ÓPERA
3º · 4º CURSODE SECUNDARIABACHILLERATO
ESCUELA DE ADULTOS
CASTELLANO
APROX.55’DURACIÓN
+ 10años
13 · MARTES EL LIBRO DE LA SELVA(CASTELLANO / VALENCIANO)
14 · MIÉRCOLESHANSEL AND GRETEL(INGLÉS)
15 · JUEVESTREASURE ISLAND(INGLÉS)
21 · MIÉRCOLES LA RATITA PRESUMIDA ROCK STAR(CASTELLANO)
22 · JUEVESDON QUIJOTE(CASTELLANO)
NOVIEMBRE / 18
12 · MIÉRCOLES EL MAGO DE OZ(CASTELLANO / VALENCIANO)
14 · VIERNESEL CLAUNCIERTAZOEMOCIONES(CASTELLANO / VALENCIANO)
18 · MARTESEL JOROBADO DENOTRE DAME(CASTELLANO)
DICIEMBRE / 18CALENDARIO18/19
23 · MIÉRCOLESLA RATITA PRESUMIDA ROCK STAR(CASTELLANO)
30 · MIÉRCOLESEL LAZARILLO DE TORMES(CASTELLANO)
16 · MIÉRCOLESEL LIBRO DE LA SELVA(CASTELLANO / VALENCIANO)
18 · VIERNESL’ELIXIR D’AMORE(CASTELLANO)
ENERO / 19
CALENDARI18/19
18 · LUNESDON QUIJOTE(CASTELLANO)
19 · MARTESEL MAGO DE OZ(CASTELLANO / VALENCIANO)
21 · JUEVESHANSEL AND GRETEL(INGLÉS)
22 · VIERNESTREASURE ISLAND(INGLÉS)
12 · MARTES LA RATITA PRESUMIDA ROCK STAR(CASTELLANO)
13 · MIÉRCOLES EL JOROBADO DENOTRE DAME(CASTELLANO)
14 · JUEVESEL CLAUNCIERTAZOEMOCIONES(CASTELLANO / VALENCIANO)
15 · VIERNES EL CLAUNCIERTAZOHOLLYWOOD(CASTELLANO / VALENCIANO)
FEBRERO / 19
5 · VIERNESEL JOROBADO DENOTRE DAME(CASTELLANO)
3 · MIÉRCOLESLA RATITA PRESUMIDAROCK STAR(CASTELLANO)
10 · MIÉRCOLES DON QUIJOTE(CASTELLANO)
11 · JUEVESL’ELIXIR D’AMORE(CASTELLANO)
ABRIL / 19
25 · LUNESEL LIBRO DE LA SELVA(CASTELLANO / VALENCIANO)
27 · MIÉRCOLESEL LAZARILLO DE TORMES(CASTELLANO)
29 · VIERNESEL MAGO DE OZ(CASTELLANO / VALENCIANO)
28 · JUEVESL’ELIXIR D’AMORE(CASTELLANO)
MARZO / 19