Catálogo 124462 AMPACT Conectores Tipo Cunha - …meor.com.ar/pdf/media-tension-04.pdf · AMPACT...
Transcript of Catálogo 124462 AMPACT Conectores Tipo Cunha - …meor.com.ar/pdf/media-tension-04.pdf · AMPACT...
AMPACTCatálogo 124462
Revisado 03-00
Documentação Técnica:
Especificação de Produto108-13011-0Manual de Aplicação124494
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
1
Conectores Tipo Cunha
Copyright by AMP Inc. Todos os direitosinternecionais reservados
AMP e Ampact são marcas registradas daTyco Electronics
AMPACTCatálogo 124462
Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
2
Características
■ A instalação dos conec-tores Ampact é feita numafração do tempo necessáriopara se instalar os conectoresconvencionais.■ Os conectores sãoremovíveis e não danificam oscondutores na instalação nemna remoção.■ Ferramenta de aplicaçãoleve, requer mínimo esforço dooperador eliminando-se assim,falhas de mão de obra;■ O “C” e a Cunha já vêmimpregnados de fábrica compasta anti-óxido, a qual contémpartículas abrasivas que auxi-liam na limpeza da superfíciedos condutores durante ainstalação do conector.■ A Cunha contém indicaçõesem relevo das combinaçõesdos condutores. As etiquetas eembalagem dos conectores sãocodificadas por cores (verme-lha, azul, amarela e branca)para facilitar a identificação docartucho e ferramenta adequa-dos.
Os conectores Ampactsão formados por umcomponente “C” e umaCunha, ambos feitos emliga de alumínio oucobre. Os conectores dealumínio são usadospara conectar condu-tores de alumínio ou ligade alumínio, sólidos oumultifilares, com ou semalma de aço. Podemtambém efetuarconexões bimetálicas emcondições ambientaisnão corrosivas.Os conectores de cobresão recomendados paraconexões de condutoresCu-Cu em quaisquercondições ambientais.O conector Ampact peloseu formato e construçãonão possui as deficiên-
cias dos conectores deparafuso, que precisamser periodicamente rea-justados, nem dosconectores de com-pressão que apresentamdificuldades em suaseleção, na sua apli-cação e quando uma vezinstalados, não podemser reaproveitados. Estas consideraçõesdeterminam as carac-terísticas fundamentaisdo conector Ampact. A força de contato pro-porcionada e constante,uniforme e permanente,garantindo uma conexãolivre de corrosão e prote-gida contra variações detemperatura por efeitoambiental ou da corrente.
Durante a aplicação feitacom ferramentaAMPACT, a cunha éintroduzida entre os doiscondutores posicionadosno componente “C” auma velocidade aproxi-mada de 30m/s, limpan-do as superfícies de con-tato até bater com ocabeçote da ferramenta.Este impacto forma umatrava na cunha queimpede que a mesma sesolte após a aplicação.As partículas de níquelem suspensão da pastaanti-óxido, junto com avelocidade de pene-tração da cunha, raspama camada de óxido docabo assegurando umaperfeita conexão elétrica.
A- Trajetória da cunha durante a aplicaçãodo conector.
B- Formato do componente “C” antes daaplicação.
C- Uma vez aplicada,a ação do compo-nente “C” mantém os condutores em firmecontato com a Cunha, proporcionandouma permanente e segura conexão.
Conectores Tipo Cunha
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
3
Aplicação
DETALHA ADETALHA E
O “C” é colocado de forma que o condutor princi-pal e a derivação fiquem devidamente posiciona-dos. Em seguida, a Cunha é colocada entre osdois condutores e pré-inserida com martelo.
Coloque o cartucho, apertea capa da culatra e o con-trole de escapamento degás.
Conserve a unidade deforça completamenteretraída.
Prenda a ferramenta car-regada no conector.
Segure a ferramenta pela culatra e bata com o martelono controle de escapamento de gás para dispará-la ,efetuando-se a conexão. A Cunha é impulsionada peloêmbolo acionado pela deflagração do cartucho.
Segure a ferramenta na posição vertical com a culatra para baixo
Unidade de força completamente retraída
Atenção: mantenha a mãoe os dedos fora da área deação do êmbolo.
1 2
3
4
5
Preparação da ferramenta
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Tabela de Seleção
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
4
10,12,14 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 266,8
336,4
397,5
336,4
397,5 477
556,5 636
715,5 795
954
1033
,5
1113
D E R I V A Ç Ã O
Cabo
Cu/
Al se
m al
ma
Cabo
Al c
om al
ma
6023
02-0
6023
02-1
6023
02-2
6023
02-3
6005
33-0
6005
34-0
6005
35-0
6005
35-0
1-60
2300
-71-
6021
80-6
1-60
2121
-41-
6021
21-4
2-60
2031
-21-
6020
31-0
1-60
2031
-060
2014
-060
2380
-060
2046
-160
0455
-060
0446
-060
0446
-060
0528
-060
0531
-060
0530
-060
0530
-0
1-60
2300
-61-
6021
80-5
1-60
2121
-31-
6021
21-4
2-60
2031
-160
2031
-960
2031
-960
2013
-060
2380
-160
2046
-260
0456
-060
0447
-060
0447
-060
0529
-060
0528
-060
0531
-0
1-60
2300
-51-
6021
80-4
1-60
2121
-21-
6021
21-3
2-60
2031
-060
2031
-860
2031
-860
2000
-060
2380
-260
2046
-360
0411
-060
0448
-060
0403
-060
0525
-060
0529
-0
1-60
2300
-41-
6021
80-3
1-60
2121
-11-
6021
21-2
1-60
2031
-81-
6020
31-9
1-60
2031
-944
4762
-344
4762
-360
2380
-360
2046
-460
0458
-060
0411
-060
0448
-060
0403
-0
1-60
2300
-31-
6021
80-3
1-60
2121
-01-
6021
21-1
1-60
2031
-71-
6020
31-8
1-60
2031
-844
4762
-344
4762
-360
2380
-460
2046
-560
0459
-060
0458
-060
0411
-0
1-60
2300
-21-
6021
80-2
6021
21-9
1-60
2121
-01-
6020
31-6
1-60
2031
-71-
6020
31-7
6020
03-0
6023
80-5
6020
46-6
6004
65-0
6004
59-0
1-60
2300
-11-
6021
80-1
6021
21-8
6021
21-9
1-60
2031
-51-
6020
31-6
1-60
2031
-644
4762
-244
4762
-260
2380
-660
2046
-760
0466
-0
1-60
2300
-01-
6021
80-0
6021
21-7
6021
21-8
1-60
2031
-41-
6020
31-5
1-60
2031
-544
4762
-144
4762
-160
2380
-660
2046
-9
6023
00-9
6021
80-9
6021
21-6
6021
21-7
1-60
2031
-31-
6020
31-4
1-60
2031
-444
4762
-144
4762
-160
2380
-7
6023
00-9
6021
80-8
6021
21-5
6021
21-6
1-60
2031
-31-
6020
31-4
1-60
2031
-444
4762
-144
4762
-144
4762
-1
6023
00-9
6021
80-9
6021
21-6
6021
21-7
1-60
2031
-31-
6020
31-4
1-60
2031
-444
4762
-144
4762
-1
6023
00-8
6021
80-8
6021
21-5
6021
21-6
1-60
2031
-31-
6020
31-3
1-60
2031
-3
6023
00-7
6021
80-7
6021
21-4
6021
21-5
1-60
2031
-21-
6020
31-3
6023
00-6
6021
80-5
6021
21-3
6021
21-4
1-60
2031
-2
6023
00-5
6021
80-5
6021
21-2
6021
21-3
6023
00-3
6021
80-4
6021
21-1
6021
21-1
6023
00-3
6021
80-3
6021
21-0
6023
00-2
6021
80-1
6023
00-1
6023
00-0
1113
954
795
636
556,5
477
397.5
336,4
397,5
336,4
266,8
4/03/0
2/01/0
24
6
Cart
ucho
Azu
l44
4504
-1Ca
rtuc
ho V
erm
elho
4445
04-2
Cart
ucho
Am
arel
o44
4504
-4Ca
rtuc
ho B
ranc
o44
4504
-5
ATEN
ÇÃO:
Para
apl
icar
o c
onec
tor v
erm
elho
, col
ocar
Plat
afor
ma
Auxi
liar V
erm
elha
(PN.
306
814-
3) n
afe
rram
enta
.
Esta
é u
ma
tabe
la re
sum
ida
com
as
com
bina
ções
mai
s fre
quen
tes
no m
erca
do.
Para
out
ras
aplic
açõe
s co
nsul
te a
tabe
la “
min
-max
” ou
dire
tam
ente
com
a T
yco
Elec
troni
cs, D
ivis
ão E
nerg
ia.
R. A
do B
enat
ti, 5
3 La
pa -
Cep
: 050
37-0
10 F
one:
(011
) 861
.131
1 F
ax: (
011)
861
.039
7W
eb S
ite: w
ww
.tyco
.com
E-
mai
l: m
arke
ting_
bras
il@ty
coel
ectro
nics
.com
Note: Para utilizar a tabela, consideretrês grandezas em milímetros : odiâmetro do cabo principal, o diâmetroda derivação e a soma desses doisdiâmetros. Estas três grandezas devemestar dentro das faixas máxima e mínimapara a seleção do conector.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
5
Tabela de Limites de Diâmetros [Min-Max]
600525 18.39 14.81 10.11 6.53 10.11 6.53600528 15.29 11.79 10.11 6.53 6.55 4.11600529 16.66 13.08 10.11 6.53 8.38 5.18600530 11.58 8.41 6.55 4.11 5.84 4.11600531 13.46 10.41 8.38 5.18 6.55 4.11600532 8.23 6.50 4.11 3.25 4.11 3.25600533 14.22 11.48 1011 6.53 4.11 3.25600534 12.40 9.83 10.11 6.53 4.11 3.25600535 10.57 7.54 6.55 4.11 4.11 3.25
600403 20.22 15.77 12.70 8.23 11.79 6.53600411 22.89 18.69 14.53 9.25 11.79 6.53600446 17.96 13.51 14.53 9.25 5.18 4.11600447 19.33 14.88 14.53 9.25 6.55 5.18600448 21.49 17.53 14.53 9.25 10.11 6.53600455 19.53 15.80 14.53 9.25 5.18 4.11600456 20.90 16.81 14.53 9.25 6.55 5.18600458 24.46 20.42 14.53 9.25 11.79 6.53600459 25.73 21.79 14.53 9.25 14.53 9.25600465 27.13 23.83 14.53 9.25 14.53 9.25600466 28.70 24.28 14.53 9.25 14.53 9.25
602046-1 21.49 17.75 16.51 13.34 5.18 4.11602046-2 22.86 19.18 16.51 13.34 6.55 5.18602046-3 24.69 20.78 16.51 13.34 8.38 6.53602046-4 26.72 22.78 16.51 13.34 12.70 8.23602046-5 28.04 24.46 16.51 13.34 14.27 9.25602046-6 29.44 25.78 16.51 13.34 14.27 10.39602046-7 30.91 27.43 16.51 13.34 14.61 11.68602046-9 32.61 29.18 16.51 13.34 16.51 13.34
602380 22.48 18.75 17.37 15.24 5.18 4.11602380-1 23.85 20.17 17.37 15.24 6.55 5.18602380-2 25.68 21.77 17.37 15.24 8.46 6.53602380-3 27.71 23.77 17.37 15.24 12.70 8.23602380-4 29.03 25.45 17.37 15.24 14.27 9.25602380-5 30.43 26.77 17.37 15.24 14.27 10.39602380-6 32.61 28.42 17.37 15.24 15.24 11.68602380-7 34.71 30.18 17.37 15.24 17.37 15.24
444762-1 37,00 32,50 18,50 16,30 18,50 15,00444762-2 33,10 29,00 18,50 16,30 14,60 12,70444762-3 29,30 25,80 18,50 16,30 10,80 9,50
602000 27.08 21.84 19.05 13.31 9.02 6.53602001 28.79 23.54 19.05 13.31 14.15 8.23602002 29.80 24.55 19.05 13.31 15.72 9.25602003 31.20 25.96 19.05 13.31 15.72 10.39602004 32.95 27.70 19.05 13.31 16.00 11.68602006 34.75 29.51 19.05 13.31 19.05 13.31602007 36.90 31.75 19.05 13.31 19.05 13.31602013 25.73 20.50 19.05 13.31 6.55 5.18602014 24.67 19.43 19.05 13.31 5.18 4.11
602031-8 30.10 25.27 22.68 16.92 8.28 6.53602031-9 28.40 23.93 22.68 16.92 6.55 5.181-602031-0 26.82 22.86 22.68 16.92 5.05 4.11
PN Min Max Min Max Min MaxSérie Vermelha
Série Azul
Série Azul
Série Azul II
Série Azul III
Série Amarela
Série Amarela
Conector Soma dos Diâmetros Principal Derivação
Série Amarela
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
6
1-602031-2 47.90 42.98 24.13 18.34 24.13 18.341-602031-3 43.94 38.71 23.88 16.92 23.88 16.921-602031-4 40.31 35.08 23.88 16.92 19.05 14.551-602031-5 38.10 32.94 23.88 16.92 19.05 12.221-602031-6 36.09 30.89 23.88 16.92 16.51 11.071-602031-7 34.54 29.31 23.88 16.92 14.27 9.701-602031-8 33.15 27.99 23.88 16.92 14.27 8.791-602031-9 32.21 26.97 23.88 16.92 11.48 8.232-602031-0 31.67 28.32 23.88 16.92 8.28 6.532-602031-1 30.00 26.97 23.88 16.92 6.55 5.182-602031-2 28.60 25.91 23.88 16.92 5.05 4.11
602121 56.29 52.63 29.36 21.79 29.36 21.79602121-1 54.84 50.85 29.36. 21.79 29.36 21.79602121-2 53.29 49.43 29.36 21.79 29.36 21.79602121-3 51.69 48.03 29.36 21.79 29.36 21.79602121-4 49.94 46.28 29.36 21.79 22.86 17.78602121-5 48.03 44.37 29.36 21.79 22.86 17.78602121-6 46.46 42.80 29.36 21.79 19.05 13.34602121-7 44.45 40.79 29.36 21.79 18.34 13.34602121-8 42.42 38.76 29.36 21.79 18.34 9.25602121-9 40.89 37.24 29.36 21.79 15.44 9.251-602121-0 39.50 35.84 29.36 21.79 15.44 9.251-602121-1 38.25 34.59 29.36 21.79 11.07 8.231-602121-2 36.42 32.77 29.36 21.79 10.11 6.531-602121-3 34.67 31.01 29.36 21.79 7.92 5.181-602121-4 33.17 29.51 29.36 21.79 6.35 4.11
602180 63.40 59.23 31.75 21.74 31.75 21.74602180-1 61.24 57.18 31.75 21.74 31.75 21.74602180-2 59.79 55.73 31.75 21.74 31.75 21.74602180-3 58.34 54.28 31.75 21.74 31.75 21.74602180-4 56.79 52.73 31.75 21.74 31.75 21.74602180-5 55.19 51.13 31.75 21.74 31.75 21.74602180-6 53.44 49.38 31.75 21.74 22.86 17.78602180-7 51.44 47.47 31.75 21.74 22.86 17.78602180-8 49.96 45.90 31.75 21.74 19.05 13.34602180-9 47.96 43.89 31.75 21.74 18.34 13.341-602180-0 45.92 41.86 31.75 21.74 15.44 9.251-602180-1 44.40 40.34 31.75 21.74 15.44 9.251-602180-2 43.00 38.94 31.75 21.74 15.44 9.251-602180-3 41.76 37.69 31.75 21.74 10.11 8.231-602180-4 39.93 35.86 31.75 21.74 8.28 6.531-602180-5 38.18 34.11 31.75 21.74 6.55 5.181-602180-6 36.68 32.61 31.75 21.74 5.03 4.11
602300 66.14 63.91 34.93 21.74 34.93 21.74602300-1 64.72 62.18 34.93 21.74 34.93 21.74602300-2 63.45 60.91 34.93 21.74 34.93 21.74602300-3 61.21 58.67 34.93 21.74 34.93 21.74602300-4 59.77 57.23 34.93 21.74 34.93 21.74602300-5 58.22 55.68 34.93 21.74 34.93 21.74602300-6 56.62 54.08 34.93 21.74 34.93 21.74602300-7 54.86 52.32 34.93 21.74 22.86 17.78602300-8 52.96 50.42 34.93 21.74 22.86 17.78602300-9 51.38 48.84 34.93 21.74 19.05 13.341-602300-0 49.38 46.84 34.93 21.74 18.34 13.341-602300-1 47.37 44.83 34.93 21.74 15.44 9.251-602300-2 45.82 43.28 34.93 21.74 15.44 9.251-602300-3 44.42 41.88 34.93 21.74 15.44 9.251-602300-4 43.21 40.67 34.93 21.74 10.11 8.231-602300-5 41.33 38.79 34.93 21.74 8.28 6.531-602300 -6 39.60 37.06 34.93 21.74 6.55 5.181-602300-7 38.10 35.56 34.93 21.74 5.03 4.11
PN Máx Min Máx Min Máx Min
Série Amarela
Série Amarela
Série Amarela
Conector Soma dos Diâmetros Principal Derivação
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
7
ESTRIBO NORMAL
Constituídos em um doslados por um estribo decobre estanhado de2,1/0,2/0 ou 4/0 AWG.Este conector Ampactpermite conexões de 6AWG até 1192,5 MCMpara o cabo principal.
Destina-se a utilizaçãoem A.T. com grampos delinha viva, e outrasderivações nas redes dedistribuição.
ESTRIBO LATERAL
Constituídos por umconector Ampact, pos-suindo em um dos ladosuma alça 2AWG decobre estanhado. Ocabo principal pode serde 4 AWG a 397,5 MCM
Destinados para a li-gação de ramais de con-sumidor na B.T. com asseguintes vantagens:derivar vários consumi-dores por estribo, serremovível e grande confi-abilidade.
Obs: Para outras combi-nações consulte catálogode estribos PN: 125009
Condutor Alça PN Série6 AWG 2 AWG 626233-1 Vermelha
4;2 AWG 2 AWG 626222-1 Vermelha1/0;2/0 AWG 2 AWG 626224-1 Azul3/0;4/0 AWG 2 AWG 626223-1 Azul336,4 MCM 1/0 AWG 600474-0 Amarela336,4 MCW 4/0 AWG 602136-0 Amarela
397,5;477 MCW 1/0 AWG 602047-0 Amarela397,5;477 MCW 4/0 AWG 602247-0 Amarela
Condutor Alça PN. Série4;2 AWG 2 AWG 880014-1 Vermelha
1/0;2/0 AWG 2 AWG 880015-1 Azul3/0;4/0 AWG 2 AWG 880013-1 Azul
Ampact com Estribo
OBS: Estribo 2 AWG = 6,35 mm de diametro externo.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
FERRAMENTA AMPACT
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
8
FUNCIONAMENTO DA FERRAMENTA AMPACT
Características
■ Leve: (2,5 kg para asséries vermelha e azul e 4,0 kgpara a série amarela)
■ Facilidade de manusear
■ Segurança
■ Rapidez
■ Durabilidade
■ Auto-suportante
A ferramanta Ampact foidesenvolvida e projetadaoriginariamente nos labo-ratórios da AMP Inc. comrigorosa precisão deforma a garantir umaperfeita instalação doconector Ampact, e senecessário sua retiradacom auxílio de acessóriopróprio.
Esta ferramenta funcionaatravés de deflagraçãode cartuchos especiaisde pólvora com açãointerna na ferramenta,portanto com toda segu-rança diminuindo otempo e o esforçonecessário para se fazeruma conexão.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
FERRAMENTA AMPACT
Kit Universal - PN 626104-0Para conectores séries vermelha, azul e amarela.Kit Pequeno - PN 626105-0Para conectores séries vermelha e azul.Kit Grande - PN 626106-0Para conectores série amarela
Componentes:69612-0 - Unidade de força47667-8 - Cabeçote pequeno69633-2 - Cabeçote Grande306814-3 - Plataforma auxiliar grande314199-1 - Ferramenta de limpeza69684-0 - Clip de extração vermelho 69685-1 - Clip de extração azul69847-0 - Clip de extração amarelo626716 - Tabela de combinações Ampact 626704-1 - Caixa Metálica737519-0 - Caixa Plástica
Engenharia de AplicaçãoA Tyco Electronics tem uma equipe deEngenharia que realiza treinamentos de apli-cação e manutenção das ferramentas Ampact.
Vermelho - PN 444504-2Para conectar série ver-melha e desconectarséries azul, vermelha ebranca.
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
9
Branco - PN. 444504-5Para conectar série bran-ca.
Aul - PN. 444504-1Para conectar série azule desconectar sérieamarela.
Amarelo - PN. 444504-4 Para conectar sérieamarela.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
10
Kit de Linha Viva
O kit de linha vivaAmpact permite a insta-lação de conectores eestribos Ampact em li-nhas energizadas.Conectores e estribosAmpact até a faixa de556,5 MCM podem serinstalados com o kit delinha viva. São tambémdisponíveis acessóriosopcionais para condu-tores até 1.192,5 MCM.O kit de linha vivaPN.626123-0 é compostopelos ítens abaixo,embalados numa caixametálica.
Porta ferramenta grandePN 306349-1Adapta a ferramenta ao bastãode manobras.
MarteloPN 69674-0Adaptado ao bastão demanobras, atua na ferramentaAmpact, batendo-se na capada culatra dentada.
Grampo Piggi-BackPN 69816-0Usado para posicionar o con-dutor de derivação junto aocondutor principal.
Adaptador 90º PN 69833-1Adapta o porta ferramenta aobastão de manobras e o porta“C” ao porta Cunha.
Capa da culatra dentadaPN 306347-1Adaptada ao bastão demanobras, permite que aunidade de força seja apertadacontra a cunha pela simplesrotação do bastão
Porta “C” PN 306350-2Usado para prender o “C” noBastão de manobras e posi-cioná-lo nos condutores princi-pal e derivação
Porta Cunha PN 306348-1Usado para prender a cunhano bastão de manobras e posi-cioná-la no “C”
Porta ferramenta pequena PN 306349-2Adapta a ferramenta pequenaao bastão de manobras.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Capas de Proteção
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
11
Capas de Proteção 15 kV Capa de Proteção 15 kVGrande - PN 444423-1Pequena - PN 444419-1
Capa de Proteção para baixa tensão Série Azul - PN 602080-0Série Amarela - PN 602107-0Série Amarela - PN 602061-0
Kits e estribos ver catálogo PN: 125009
Capas 15kV para Rede Protegida
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Conectores Ampact de Cobre
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
12
AWG/
MCM
64
21/
02/
03/
04/
025
030
035
040
045
050
0m
m2
1625
35 e
50
-70
95-
120
150
185
--
240
AWG/
MCM
42
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
e 35
0-
400
450
e 50
0-
-m
m2
1625
e 3
550
7095
120
-15
018
5-
240
--
COPP
ER W
ELD
--
-3/
8”-
1/2”
-5/
8”-
3/4”
--
-AÇ
O-
-3/
8”-
1/2”
-5/
8”-
-3/
4”-
616
416
--
X27
7060
-427
7060
-24-
2751
87-0
3-27
5187
-73-
2751
87-4
3-27
5187
-16-
2763
37-5
5-27
6337
-44-
2763
37-2
2-27
6337
-91-
2763
37-8
425
225
e 3
5-
-W
2770
60-3
3-27
5187
-93-
2751
87-6
3-27
5187
-33-
2751
87-0
6-27
6337
-45-
2763
37-3
4-27
6337
-12-
2763
37-8
1-27
6337
-7
235
e 5
01/
050
--
T27
7060
-11-
2751
87-7
1-27
5187
-41-
2751
87-0
2751
87-5
6-27
6337
-25-
2763
37-1
3-27
6337
-927
6337
-427
6337
-8
1/0
-2/
070
3/8"
3/8"
O1-
2751
87-8
1-27
5187
-61-
2751
87-3
2751
87-9
2751
87-4
6-27
6337
-04-
2763
37-9
3-27
6337
-72-
2763
37-5
1-27
6337
-4
2/0
703/
095
--
N1-
2751
87-5
1-27
5187
-227
5187
-827
5187
-35-
2763
37-9
4-27
6337
-83-
2763
37-6
2763
37-3
2763
37-7
3/0
954/
012
01/
2"1/
2"M
1-27
5187
-127
5187
-727
5187
-25-
2763
37-8
4-27
6337
-73-
2763
37-5
2-27
6337
-41-
2763
37-3
4/0
-25
0-
--
L27
5187
-627
5187
-15-
2763
37-7
4-27
6337
-63-
2763
37-4
2763
37-2
2763
37-6
250
120
300
e 35
015
05/
8"-
K(R
)2-
2751
87-8
5-27
6337
-64-
2763
37-5
3-27
6337
-32-
2763
37-3
2763
37-9
300
150
-18
5-
5/8"
H5-
2763
37-5
4-27
6337
-43-
2763
37-2
2-27
6337
-21-
2763
37-2
350
185
400
-3/
4"-
G4-
2763
37-3
3-27
6337
-12-
2763
37-1
1-27
6337
-1
400
-45
0 e
500
240
--
E3-
2763
37-0
2-27
6337
-01-
2763
37-0
450
--
--
3/4"
B1-
2763
37-9
2763
37-1
XW
TO
NM
LK
(R)
HG
EB
A
AWG/
MCM
mm2
AWG/
MCM
mm
2Co
pper
Weld
AÇ
O
Códi
go d
aRa
nhur
a
CABO
S NÃ
O CO
MPA
CTAD
OSCA
BOS
COM
PACT
ADOS
HAST
ES
CART
UCHO
VER
MEL
HOCA
RTUC
HO B
RANC
OCA
RTUC
HO A
ZUL
CABO
S E H
ASTE
SAP
LICÁV
EIS CABO
S CO
MAP
CTAD
OSHA
STES
CABO
S NÃ
OCO
MAP
CTAD
OS
Os
cone
ctor
es A
mpa
ct d
e co
bre
são
alta
men
tere
sis
ten
tes
à c
orr
os
ão
, p
rop
icia
nd
o l
on
ga
dura
ção
mes
mo
quan
do e
nter
rado
s ou
env
olvi
-do
s em
con
cret
o. S
ão a
plic
ados
sob
qua
isqu
erco
ndiç
ões
clim
átic
as.
Pe
rmit
em
in
sp
eç
ão
v
isu
al
po
sit
iva
e
s
ão
Cone
ctor
es A
mpa
ct d
e Co
bre
rem
ovív
eis
e re
utili
záve
is.
O c
ompo
nent
e “C
” é
feito
em
lig
a de
bro
nze
e a
Cun
ha e
m li
ga d
e co
bre.
São
usa
dos
para
con
ecta
rco
nd
uto
res
de
co
bre
so
b c
on
diç
õe
s a
mb
ien
tais
alta
me
nte
co
rro
siva
s. O
s co
ne
cto
res
Am
pa
ct d
eco
bre
sã
o t
am
bé
m u
tiliz
ad
os
no
ate
rra
me
nto
de
equi
pam
ento
s e
sis
tem
as e
létr
icos
. P
odem
ser
uti
liza
do
s p
ara
co
ne
cta
r co
nd
uto
res
eha
stes
de
ater
ram
ento
nas
mal
has
de te
rra.
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
TERMINAIS AMPACT “LUGS”
São terminais paraserem usados com osconectores AMPACT.Destinam-se a ligaçõesem chaves seccionado-ras, barramentos, trans-formadores, jumpers,etc,sendo fornecidos em doistipos: espada de 2 ou 4furos e a bandeira de 4furos. As medidas obede-cem à norma NEMA.Disponibilidade para bito-las desde 6 AWG até1033,5 MCM.
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
13
Condutor Terminal A (mm) B (mm) T (mm)W (mm) PN6,4,2,1/0,2/0,3/0,4/0 AWG
266,8 MCM 4/0 AWG 80 16 6.9 32 602089-0336,4., 397,5., 477 e 556,5 MCM 336,4 MCM 80 16 6.9 32 602097-0636, 795, 954 e 1033,5 MCM 795 MCM 88.9 22.1 17.8 44.7 602285-0
Condutor Terminal A (mm) B (mm) T (mm)W (mm) PN6,4,2,1/0,2/0,3/0,4/0 AWG
266,8 MCM 4/0 AWG 80 16 6.9 77 602091-0336,4., 397,5., 477 e 556,5 MCM 336,4 MCM 80 16 6.9 77 602099-0636, 795, 954 e 1033,5 MCM 795 MCM 88.9 25.4 17.8 95.3 602286-0
Condutor Terminal A (mm) B (mm) T (mm)W (mm) PN6,4,2,1/0,2/0,3/0,4/0 AWG
266,8 MCM 4/0 AWG 85.6 16 7.9 83.3 602095-0336,4., 397,5., 477 e 556,5 MCM 336,4 MCM 89.9 16 7.9 89.9 602093-0636, 795, 954 e 1033,5 MCM 795 MCM 112 20.6 17.8 102 602287-0
AMPACTConectores Tipo Cunha
Catálogo 124462Revisado 03-00
Tabela de Conversão de Unidades
Todas as dimensões neste folheto estão em mm. Dimensões apenas para referência.Especificações sujeitas à alterações sem prévio aviso. Consulte a Tyco Electronicsl para a última revisão.
14
BITOLA SEÇÃO DIA. CABO DIA. FIO AWG-MCM ( mm2 ) ( mm ) ( mm )185 185 17.64 -400 203 19.55 -450 228 18.55 -240 240 20.55 -500 253.3 20.66 -550 279 21.6 -300 300 22.68 -600 304 23.58 -650 329.4 23.58 -700 354.7 24.48 -750 380 25.35 -400 400 25.65 -800 405 26.2 -850 431 26.9 -900 456 27.8 -950 481 28.5 -500 500 28.8 -1000 507 29.3 -1100 557 30.7 -1200 608 32 -625 625 32.6 -1250 633 32.7 -1300 659 33.4 -1400 709 34.6 -1500 760 35.9 -800 800 36.8 -1600 811 37 -1700 861 38.1 -1750 887 38.7 -1800 912 39.3 -1900 963 40.3 -1000 1000 41.1 -2000 1013 41.4 -
BITOLA SEÇÃO DIA. CABO DIA. FIO AWG-MCM ( mm2 ) ( mm ) ( mm )1,5 1.5 1.63 1.3815 1.65 - 1.4514 2.1 1.84 1.632,5 2.5 2.05 1.7813 2.62 2.1 1.8312 3.3 2.32 2.054 4 2.59 2.2511 4.17 2.65 2.310 5.3 2.95 2.596 6 3.26 2.769 6.6 3.3 2.98 8.4 3.71 3.2610 10 4.05 3.577 10.5 4.17 3.666 13.3 4.66 4.1216 16 5.1 4.55 16.8 5.26 4.624 21.15 5.88 5.1825 25 6.42 5.653 26.66 6.61 5.822 33.63 7.42 6.5435 35 7.56 6.681 42.41 8.33 7.3450 50 8.9 7.981/0 53.51 9.36 8.252/0 67.44 10.51 9.2770 70 10.7 9.443/0 85.03 11.8 10.495 95 12.6 114/0 107.2 13.25 11.7120 120 14.21 -250 126.7 14.57 -150 150 15.75 -300 152 15.97 -350 177.3 17.24 -
Rua Ado Benatti, 53 - Lapa CEP: 05037-010Tel: 861-1311Telex: 1183507 AMPB BRFacsímile: 05511 861-0397E-mail: [email protected] Web Site: www.tyco.com
Representantes EnergiaActual - Telefax: (065) 642.5530Barbosa & Barbosa - (041) 233.3374Carvalho - Telefax: (041) 254.1911Cortec: (082) 2418483 - Del Nunes:(083) 224.6572Fran (031) 295.4352Heden - Telefax: (067) 731.0060
JN: (011) 260.2827Megalight - (051) 722.6314Múltipla - (098) 244.1841 - Trifásica:(021) 223.0376RBC - Telefax : (079) 214.5413Selmaq - Tel: (027) 226.3122UOF - (062) 212.4422 - Via Regis -Telefax: (081) 429.1705