... und zum Leben unentbehrlich – so sind die vier Elemente. Von diesen fasziniert, haben wir anlässlich

des 10. Jahrestages der FM GROUP Marke eine einzigartige limitierte Produktreihe entwickelt – die

TT FM COLLECTION.

Katarzyna und Artur TrawińscyFM GROUP World

Urgewalt

Ungezügelt, wunderschön, durch ihre

Kraft bezaubernd

ErdeReICH

und mit insPirierenden farben

Aus ihrem Inneren haben wir das geschöpft, was am wertvollsten ist, und haben innovative Formeln für unsere bunten Kosmetikprodukte

geschaffen. Wir haben den erhellenden Diamantenpuder, das seidige Kaolin, die vulkanische Asche und viele andere wertvolle Bestandteile

in ihnen eingefangen. Außerdem haben wir auf die Kraft der natürlichen Pflanzenöle zurückgegriffen, die der Haut Glanz verleihen.

Es ist die perfekte Verbindung von Labortechnologie mit der Natur. Gedämpfte, von den Tönen der Erde inspirierte Farben der Kosmetik

unterstreichen wiederum perfekt die weibliche Schönheit durch ein elegantes, natürliches Make-up. Das Element Erde übernimmt auch

die Schirmherrschaft über den wunderschönen Düften, die Alexandra Monet entwickelt hat. Sie ist eine der leitenden Dufterfinderinnen von drom fragrances® und hat speziell für Katarzyna und Artur Trawiński

besondere Parfüms entwickelt, die von Leder und Holz inspiriert wurden.

Alexandra Monet, eine der leitenden Dufterfinderinnen von drom fragrances®, Schöpferin von Parfüms der TT FM COLLECTION; Künstlerin und Duftexpertin, die seit Jahren aus der Palette von über 3000 bezaubernden Düften unvergessliche Kompositionen erschafft.

Für die Entwicklung von Damenparfüm habe ich mich von einer außergewöhnlichen Frau inspirieren lassen: einer, die großzügig, sanft und elegant ist. Ihre natürliche Schönheit wird vom orientalischen, exklusiven Duft der türkischen Rose unterstrichen, der mit dem Duft des teuersten Gewürzes der Welt – dem Safran, wunderbar komponiert. Gemeinsam mit Holz- und Ledernoten bilden sie das Synonym der absoluten Weiblichkeit.

Der exklusive Herrenduft spiegelt wiederum hervorragend das Charisma des FM GROUP Inhabers, seine Offenheit, Liebe zu Reisen und Bedürfnis nach Freiheit. Die Komposition wurde um Monoi, Holz-, Amber-, Blumen- und Pudernoten entwickelt, die die wahre Männlichkeit hervorheben, der sich niemand zu widersetzen vermag.

Bezaubernd sinnlichDie Präzision des Meisters spiegelt

sich in jedem Parfümfläschchen. Der elegante Glasflakon wurde mit

natürlichem Leder von Hand umwickelt, auf dem das eingebrannte dekorative

Logo zu sehen ist, und der dann mit beschichtetem Faden wie ein

Damenkorsett präzise zugeschnürt wird.Eine Meisterschaft für sich.

Außergewöhnlich in jedem DetailDie originellen Flakonverkleidungen des

Herrenparfüms sind handgefertigt, wodurch jedes Stück so einzigartig bleibt wie die

Maserung jedes einzelnen Buchenholzstücks, aus dem sie hergestellt wurden.

HeRRenpARfüM pARfUM

Eine ausgesuchte Komposition aus holzigen Noten, in der die Frische der Bergamotte, der pikante Akzent des schwarzen Pfeffers und der Muskatnuss sowie der seidige Duft des Monoi-Öls und des Vetivers zu finden sind. Es verkörpert Kraft, Stärke und Freiheitsgefühl.

DAMenpARfüM pARfUM

Im Herzen des Duftes blühen die türkische Rose, Freesie und Orangenblüte, und der wertvolle Safran, Leder und sinnlicher Moschus geben ihm faszinierende Tiefe. Zusammen bilden sie ein einzigartiges Ganzes, in dem sich orientalische Noten mit Blumennoten verbinden. Es ist eine außergewöhnliche Duftsignatur, die nach einem Treffen mit einer besonderen Frau in Erinnerung bleibt.

TT2

49,00 € | 50 ml 980,00 € / 1 l

Duft-Konzentration: 20%

TT1

49,00 € | 50 ml 980,00 € / 1 l Duft-Konzentration: 20%

76

Sie werden es lieben für:dezente Rosa- und Beige-Töne

empfohlen bei Haut, die mit Feuchtigkeit und Vitalität versorgt

werden muss

perfekter, an die Lippenform angepasster Applikator aus Plüsch

kompakte Verpackung, die Sie immer griffbereit haben können –

passt sogar in Ihre Clutch

Sie sind einzigartig:die Palette besteht aus vier matten, zwei

Satin und drei glänzenden Lidschatten, in perfekt zueinander passenden Farben

wunderbar leicht, lassen sich hervorragend verwischen und miteinander verbinden

in eleganter Kassette mit großem, bequemem Spiegel

lIDsCHAtten -Palette eyesHADow pAlette

Mit der einzigartigen Lidschatten-Palette werden Sie die Künstlerin in sich entdecken. Neun perfekt aufeinander abgestimmte Farben, inspiriert von afrikanischer Natur, werden Ihnen erlauben ein sowohl leichtes als auch ausdrucksstarkes Make-up zu kreieren. Der in den Lidschatten enthaltene Diamantenpuder verleiht der Haut einen dezenten Glanz, glättet und erhellt optisch die Augenlider, indem er das Licht wie ein Edelstein spiegelt.

lIpgloss lIp gloss

Sorgfältig ausgesuchte, natürliche Farben der Lipgloss unterstreichen hervorragend die weibliche Feinheit, indem sie die Lippen mit einem dezenten Glanz erhellen. Die Produkte wurden mit Inhaltsstoffen angereichert, die die Haut liebt: Extrakt aus den Blüten der Spilanthes acmella mit elastisch machenden Eigenschaften, das feuchtigkeitsspendende Squalan sowie Öl und Wachs pflanzlicher Herkunft, die die Lippen intensiv pflegen und befeuchten. Es ist die Quintessenz des Luxus in eleganter Verpackung.

TT3 Japanese Pink

TT4 Persian Coral

TT5 Australian Beige

9,95 € | 7 ml 1421,43 € / 1 l

African Earth TT6

26,00 € | 7,5 g 3466,66 € / 1 kg

98

Vorteile:in klassischen, besonders eleganten

Nude-Nuancen

schnelltrocknend und langanhaltend

flacher Pinsel passt sich hervorragend an die Form des Nagels an und

garantiert perfektes Auftragen

SaphirSaphir, der sich in unserem Rouge

und Highlighter befindet, wird als himmlisches Juwel bezeichnet. Seine

himmelsblaue Farbe begeistert seit Jahrhunderten nicht nur Edelstein-

Liebhaber. Saphir verleiht den Kosmetika feuchtigkeitsspendende

und glättende Eigenschaften.

RoUge blUsH

Ein wahrer Schatz – klassische, zeitlose Rouges, deren elegante Farben dem Gesicht besonders strahlendes Aussehen verleihen. In der kleinen Kassette haben wir die wertvollsten Mineralien aus der Tiefe der Erde eingeschlossen: die vulkanische Lava versorgt die Haut mit unentbehrlichen Mikro- und Makroelementen, und der Saphir verleiht der Haut bezaubernde Geschmeidigkeit.

negellACk nAIl lACqUeR

Entdecken Sie elegante Nagellackfarben, die von Tönen und Landschaften inspiriert wurden, die nur die Natur erschaffen kann. Ihre Zusammensetzung wurde mit Kalzium, Keratin und Vitaminen angereichert, die die Nägel intensiv pflegen und sich um ihren perfekten Zustand kümmern.

HIgHlIgHteR HIgHlIgHteR

Umhüllt das Gesicht mit einem Hauch dezenten Lichts, indem er der Haut den Glanz wertvoller Steine verleiht. Das ist das Verdienst eines besonderen

Highlighters, der auf Bestandteilen vulkanischer und felsiger Herkunft wie Mica, Saphir und Turmalin basiert. Diese exklusive Kosmetik enthält auch das natürliche

Öl aus Trauben, das nährend und feuchtigkeitsspendend wirkt.

TT9 Arizona Gold

18,00 € | 9 g 2000,00 € / 1 kg

TT7 American Pink

TT8 Siberian Rose

18,00 € | 9 g 2000,00 € / 1 kg

French Pink TT10

Norwegian Rose TT11

Indian Beige TT12

8,50 € | 10 ml 850,00 € / 1 l

Ein Muss in der Kosmetiktasche:verleiht der Haut wunderschönen,

dezenten Glanz

reflektiert das Licht, so dass die Gesichtszüge weicher wirken, Sie jünger aussehen, die

Müdigkeitsanzeichen behoben werden

anwendbar tagsüber und abends – auch auf Dekolleté, Hals und Schulter

1110

WasserGibt Kraft,

VItAlItÄt, befeUCHtUng

Kraft und kristallklare Reinheit des Wassers in jedem Tropfen des Produktes – das ist das Rezept für

Vitalität, Jugend und strahlendes Aussehen der Haut. Von den außergewöhnlichen Eigenschaften dieses

Elements begeistert, haben wir zwei besondere Produkte entwickelt. Die Kraft der aktiven Inhaltsstoffe,

die in der Gesichtscreme enthalten sind, pflegt wirksam die Haut und sichert ihr die notwendige

Befeuchtung, die konzentrierte Formel des Serums wiederum hilft das makellose Aussehen der Haut aufrechtzuerhalten, verbessert ihre Elastizität und

reduziert Müdigkeitsanzeichen. Tauchen Sie in den Ozean der Schönheit ein...

Katarzyna Trawińska, FM GROUP Inhaberin

Es gibt nichts Besseres für meine Haut! Indem ich die Zwei-Phasen Creme täglich anwende, versorge ich meine Haut mit langanhaltender Feuchtigkeit, sie wird glatt, geschmeidig, strahlend und erhellt. Die TT Kosmetik verleiht der Haut wertvolle Vitalität – ich kann jeden Tag energievoll begrüßen.

Das Wichtigste:pflegt Haut, die eine

intensive Befeuchtung benötigt und die von Verlust von Straffheit und Elastizität

bedroht ist

zur täglichen Anwendung morgens und abends

doppelte Wirkung bei Anwendung mit dem

Gesichtsserum

Das Wichtigste:reich an Kollagen und

Hyaluronsäure, die zu natürlichen Bausubstanzen der Haut zählen – ihre Menge verringert sich jedoch bereits nach dem 20. Lebensjahr

und verursacht den Verlust von Straffheit und Elastizität

empfohlen bei entwässerter Haut, die Vitalität braucht

anwendbar als Nachtcreme zweimal in der Woche

- mit der Pipette können Sie die perfekte Dosis für Ihre Haut

abmessen

gesICHtsCReMe fACe CReAM

Technologie 3D zu Diensten der Schönheit Ihrer Haut.Die innovative, Zwei-Phasen Kosmetik verbindet den Reichtum aktiver Inhaltsstoffe mit feuchtigkeitsspendender Eigenschaft des Gels. Die Synergie des Meereskollagens und der Hyaluronsäure mit Koffein und Ginseng-Extrakt garantiert intensive Pflege und unterstützt das strahlende Aussehen der Haut.

gesICHtsseRUM fACe seRUM

Die konzentrierte Formel des Kosmetikums, inspiriert von den Meerestiefen, stillt das Verlangen der Haut, indem sie optimale, langanhaltende Versorgung mit Feuchtigkeit sichert. Die ergänzende Mitwirkung von Kollagen, Hyaluronsäure und natürlichem Öl aus Trauben regt Regenerationsprozesse der Epidermis an, erhöht und normalisiert das Niveau der Befeuchtung, wodurch die Haut einen gesunden Glanz und strahlendes Aussehen zurückgewinnt.

TT13

20,00 € | 30 ml 666,66 € / 1 l

TT14

14,00 € | 10 ml 1400,00 € / 1 l

1514

Vône, do ktorých sa zamilujete:

Frische Blätter der am Ufer gelegenen Minze, Zitrone, schwarze Johannisbeere, Rosmarin, Zitronenverbene, Jasmin, Kiefer, Feigenbaumblätter – ein intensiver und erfrischender Duft. Wie ein Glas eines eisgekühlten Mojitos.

Amber, Patschuli, Vetiver, Sandelbaum, Zedernbaum, Vanille, Labdanumharz – ein elegantes, fesselndes, sehr komplexes Aroma. Es verbirgt das Geheimnis der Meerestiefen – ein intensiver, balsamischer Amber-Duft, der als schwarzes Gold bezeichnet wird.

Luftrein, frisch, berauschend...

AtMen sIe AUs!

Wir haben es geschafft, das Ungreifbare und das Temperament dieses Elementes in luxuriösen

Raumparfüms einzufangen, in vulkanische Gesteine und Gewebefasern hineinzupressen, in natürliches

Sojawachs zu versenken. Die in ihrer Form originellen Duft- und Erfrischungsprodukte bilden einen

besonderen Vorschlag für jeden Raum. Ausgefallene und originelle, speziell für diese Serie entwickelte

Duftkompositionen entstanden in Frankreich, in Grasse – der Welthauptstadt des Parfüms.

RAUMpARfüM HoMe peRfUMe

In den exklusiven Raumparfüms trifft das Talent der Verbidung von unvergesslichen Düften mit Dekorationskunst zusammen. Begeisternde und haltbare Noten der energetisierenden Minze und Zitrusfrüchte sowie des berauschenden Ambers wurden im eleganten Glasfläschchen eingefangen. Die Rattanstäbchen befreien langsam den Duft und erfüllen den Raum mit faszinierendem und intensivem Aroma.

DUftenDe VulKanGesteine sCenteD VolCAnIC stones

Eine originelle, luxuriöse Raumdekoration mit einem faszinierenden Duft. Die Vulkangesteine aus der Region Volvic in Auvergne wurden in Noten der frischen Minze und Zitrusfrüche sowie des balsamischen Ambers getränkt. Die besondere, poröse Struktur der Steine absorbiert die maximale Menge der Duftkomposition und befreit schrittweise ein intensives und langanhaltendes Aroma.

frische Minze und Zitrusfrüchte

TT15 Mint Valley

balsamischer, samtiger Amber

TT16 Ambergris Ocean

15,95 € | 100 g 159,50 € / 1 kg eine Explosion energetischer

Minze und Zitrusfrüchte

TT17 Mint Valley

luxuriöser Amber

TT18 Ambergris Ocean

20,00 € | 100 ml 200,00 € / 1 l

1918

stAUbsAUgeRDüfte VACUUM fResHeneR

Das Zelebrieren des Alltäglichen ist unsere Leidenschaft. Dank den Staubsaugerdüften werden Sie die Frische der Minze und das balsamische Aroma des Ambers in Ihrem ganzen Zuhause auch während gewöhnlicher Aufräumarbeiten spüren. Die Staubsaugerdüfte wurden mit hochwertigen Duftkompositionen getränkt, die den Raum mit besonderem Aroma erfüllen.

sojA duftKerzen sCenteD soy CAnDle

Ein faszinierender Duft in edler und eleganter Glasverkleidung. Ausgesuchte, bezaubernde Aromen wurden in handgefertigten Kerzen aus hochwertigem natürlichem Sojawachs eingetaucht. Der einzigartige holzige Docht gibt eine schöne, helle Flamme und brutzelt dezent während er brennt. Sie geben den Räumen ein einzigartiges Aroma und einen diskreten Charme.

die Frische der Minze und energetische Zitrusfrüchte TT21 Mint Valley

eleganter, berauschender Amber

TT22 Ambergris Ocean

6,50 € | 2 stückein Hauch von frischer Minze und Zitrusfrüchten TT19 Mint Valley

balsamische Wärme des Ambers TT20 Ambergris Ocean

16,95 € | 160 g 105,94 kg / 1 kg

2120

FeuergefÄHRlICH

anziehend

Das ist das am meisten unvorhersehbare Element. Seine Kraft kann in Tassen leckerer

Tees und Kaffees mit besonders heißen Zusätzen entdeckt werden. Sie locken mit

Süße, überraschen mit ein wenig Schärfe – ihr Geschmack ist unbeschreiblich… Man muss es

einfach probieren. In der Kollektion lassen sich auch Seifen mit Stückchen vom pikanten Pfeffer

finden, die an natürliche Steine erinnern.

Artur Trawiński, FM GROUP Inhaber

Eine Tasse eines starken, intensiven Kaffees ist mein tägliches Ritual. Ich bin offen für neue Empfindungen und spannende Geschmäcker – die Verbindung des natürlichen Kaffees mit Kardamom, Schokolade und Pfeffer ist für mich perfekt.

ARoMAtIsIeRteR Kaffee flAVoUReD Coffee

Samtiger Kaffeegeschmack, mit ein bisschen Pikanterie. Die intensive Note der Bitterschokolade verbindet sich mit dem orientalischen Kardamom und überraschendem Akzent des Rosa Pfeffers. Der perfekt ausgewogene Geschmack weckt alle Sinne.

gRüneR tee gReen teA

Die originellen japanischen Tees Sencha und Bancha gelten als Perlen unter den grünen Tees. Ihre Mischung wurde mit einmaligem Erdbeergeschmack und feurigem Rosa Pfeffer, der durch die schokoladige Lava gedämpft wurde, angereichert. Der Teeaufguss hat einen edlen Geschmack – samtig und ohne bitteren Geschmack, mit raffiniertem Akzent der Rosa-Schokolade.

Schärfeskala: mittelscharf, der Pfeffer-Akzent unterstreicht hervorragend den vorzüglichen Teegeschmack

Schärfeskala: mittelscharf, perfekt ausgewogen mit energetischem Pfeffer-Akzent

keine selbstverständliche Erdbeere TT23 Strawberry on Fire

7,50 € | 75 g 100,00 kg / 1 kg

überraschende Schokolade

TT24 Chocolate Flame

9,00 € | 250 g 36,00 € / 1 kg

2524

nAtüRlICHe seife nAtURAl soAp

Das Außergewöhnliche von der Natur: hergestellt fast ausschließlich aus natürlichen Bestandteilen, darin Pflanzenölen wie: Palmöl, Kokosöl und Sonnenblumenöl. Angereichert mit Aloe-Saft, der die Haut hervorragend befeuchtet, und mit regenerierendem und nährendem Ingwer-Extrakt. Enthält peelende Pfefferstückchen, die die Haut sanft, aber gründlich reinigen. Erfreuen Sie sich an feurigen und energetischen Düften von handgefertigten Seifen.

Ergebnis: geschmeidige, perfekt glatte Haut

Im Einklang mit der Natur:Unsere Seife entstand zu 98% aus

natürlichen Bestandteilen, davon sind 72% organisch und besitzen das Zertifikat

der englischen Soil Association (eine Organisation, die organische Produkte

zertifiziert).

Aroma von weißer Schokolade und süßen Erdbeeren

TT25 White Magma

die Eleganz des Vetivers und erwärmender Kardamom

TT26 Volcanic Rock

9,90 € | 150 g 66,00 kg / 1 kg

26

die angegebenen Preise sind brutto-Preise und enthalten die mwst. in höhe von 19%.

der Katalig gilt ab septmeber 2014. das darin enthaltene Preis- und Produktangebot gilt ab september 2014 solange der Vorrat reicht bzw. bis zur einführung des neuen Katalogs.

Kataloge, marketingplan sowie andere werbemittel, sonderangebote und informationsmaterialien, die von fm Group world, fm GrOuP Germany herausgegeben und eindeutig akzeptiert wurden, gelten als die einzigen offiziellen Informationsquellen bei Verkauf und Werbung von fm GrOuP Produkten.

Viac O TT fM ColleCtIon:

© fm GrOuP world, 2014

www.fmgermany.com