Catalog Atw 2013 Fujitsu General Web

• СПЛИТ СИСТЕМА• СПЛИТ СИСТЕМА С

ИНТЕГРИРАН ОБЕМЕН БОЙЛЕР ЗА БГВ

• МОНОБЛОК

НОВАТОРСКИ РЕШЕНИЯ ЗА ОТОПЛЕНИЕТО НА ДОМА

Fujitsu General предлага

значително високо ниво на енергоспестяване

при режим на отопление, използвайки енергия

от околната среда.

2

3

КАКВО Е ТЕРМОПОМПА ?

ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯТА Е НАМАЛЕНА ДРАСТИЧНО!

Екологично чиста система за отопление, прилагаща термопомпената

технолия като усвоява топлия въздух от атмосферата.

Комфортно отопление

1 кВ/челектроенергия

Общо описание на работата на термопомпата

3 до 5 кВ/чтоплина

2 до 4 кВ/чтоплина от околната среда

*Токовите загуби са различни поради преносимоста. Например - ефективността на електропреносимоста: 36%.

Дял на първичния източник на енергия в производството на топлинна енергия в проценти.

Отопление селектрически уреди 278%

117%

109%

79%

Основни източници на енергия*

Отопление с нафта

Отопление с газовкондензен котел

100%

Топлиннаенергия

Външно тяло Вътрешно тяло

Топлина

Топлина

Топлина

Пресостат

Компресор

Топлина

Топлина

Топлина

Усвояване на топлината Топлиненизточник

Топлина

Топлина

Топлина

Усвоявайки свободната енергия отатмосферата, термопомпата изисква само един киловат час електроенергия, за да генерира 3 до 5 кВт топлинна енергия.

4

предлага икономични и

екологично чисти системи за водно

отопление чрез термопомпа

5

Предимства * Изчисленията са базирани на данни, предоставени от Европейската програма 2001 за ЕС-27 ефективност на нафтов котел: 89%, ефективност на газов котел: 93%

ПО-МАЛКО СО2 ЕМИСИИ

Това е екологично чиста система значително намаляваща емисиите на CO2 в сравнение с конвенционалните газови, нафтови котли и отоплителни системи на дърва и въглища.

НИСКИ РЕЖИЙНИ РАЗХОДИ

Режийните разходи намаляват поради високата ефективност на термопомпената технология.

ЧИСТА И ЗДРАВОСЛОВНА СРЕДАТъй като не е необходимо използването на горелки (нафтови или газови) не се генерират NOx и други вредни субстанции.

Приблизително годишно количество на отделените СО2 емисии:

Чиста климатизация

Директно отоплениес електричество

Нафтов котел

Кондензен газовкотел

0 50 100%

*Стойностите могат да варират според инсталацията, местонахождението и спецификата на работа на инсталацията.

Приблизителни годишни режийни разходи

Директно отоплениес електричество

Нафтов котел

Кондензен газовкотел

Предимства


ЛЕСНО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ И ПОДДРЪЖКАВсички компоненти са вградени във външното тяло и в хидравличния модул.

Добре структурирания хидравличен модул улеснява свързването към тръбната разводка и поддръжката на инсталацията

Предимствата на


Много добре структуриран хидравличен модул

Не е нужнопочистването

на комин

Нямазамърсяване

Ниски разходи за поддръжка

.

6

Комплексни решения за инсталации, покриващи всички изисквания за комфортно отопление

Пълен комфорт

ПОДОВО ОТОПЛЕНИЕ

Чистата енергия, произведена отосигурява пълен комфорт за всички помещения вдома, от хола, спалнята, банята до плувния басейн.

ПЛУВЕН БАСЕЙН БИТОВА ГОРЕЩА ВОДА

ОХЛАЖДАНЕОТОПЛЕНИЕ НА ПОМЕЩЕНИЯ

7

Външно тяло Използва топлинната енергия на въздуха

Хидравличен модулПодаване на топла вода

Обеменбойлер

Битова гореща вода

Подово отопление

Радиатор

Плувен басейн

СПЛИТ СИСТЕМИ

Високо температурна серия Серия комфорт

8

Хидравличен

модул

Външно тяло

Мощности: Мощности:11 / 14 kW 11 / 14 / 16 kW 5 / 6 / 8 kW


модул


Тип

Серия

Характеристики

Мощности

16 kW

Електрическо захранване 1Ø 230V / 50Hz 3Ø 400V / 50Hz 1Ø 230V / 50Hz

Възможностза работа в оптимален режим до:

-25°C -20°C

14 kW

11 kW

10 kW

8 kW

6 kW

5 kW

10 kW

Продуктова линия за по-широко приложение

НОВО

НОВОНОВО


• Гарантирана температура на топлоносителя 60°С дори при -20°С външна температура.

• Мощен режим на отопление, гарантиращ висок топлинен коефициент дори и при много ниски външни температури.

• Могат да бъдат комбинирани различни видове отоплителни инсталации, като радиатори, подово отопление и др.*

• Отопление и битова гореща вода в една система.*

• Функция за ниско шумов режим на работа на външното тяло.*

• Функция за пестене на енергия в пиковите часове.*

• Допълнителни електрически нагреватели за подпомагане на системата.*

• Управление на два независими циркулационни кръга.*

• Гарантирана температура на топлоносителя 55°С дори при -7°С външна температура

• Подовото отопление може да бъде комбинирано с радиаторно.



9

Мощности: Мощности:

*Поръчва се като опция.

СПЛИТ СИС ТЕМА С ВГРАДЕН БОЙЛЕР ЗА БГВ

Високо температурна серия Серия комфорт


модул


модул


11 / 14 kW 11 / 14 / 16 kW


1Ø 230V / 50Hz 3Ø 400V / 50Hz 1Ø 230V / 50Hz

НОВО

5 / 6 / 8 kW 10 kW

НОВОНОВО

НОВО

МОНОБЛОК

Серия компакт

Мощности:

Моноблок

Контролна кутия

1Ø 230V / 50Hz

8 / 10 kW

-20°C


-20°C



• Мощен режим на отопление, гарантиращ висок топлинен коефициент дори и при много ниски външни температури.

• Могат да бъдат комбинирани различни видове отоплителни инсталации като радиатори, подово отопление и др.*

• Отопление и битова гореща вода в една ергономична инсталация.*

• Функция за ниско шумов режим на работа на външното тяло.*

• Функция за пестене на енергия в пиковите часове.*

• Допълнителни електрически нагреватели за подпомагане на системата.*



• Подовото отопление може да бъде комбинирано с радиаторно.

• Отопление и битова гореща вода в една ергономична инсталация.

• Допълнителни електрически нагреватели за подпомагане на системата.




• Защита против замръзване.

• Единна контролна верига.*


-25°C

10

СПЛИТ СИСТЕМА

Монофазни

Високотемпературна серия

Външно тялоWOYG112LCTWOYG140LCT

ХидравличенмодулWSYG140DC6

14kW11kW14kW11kW 16kW

Трифазни

Външно тялоWOYK112LCTWOYK140LCTWOYK160LCT

ХидравличенмодулWSYK160DC9

Висока мощност & Висока ефективност Технология на външното тяло

Вход на инжектора

ДВУРОТОРЕН КОМПРЕСОР с линеен контрол на впръскване на входа на инжектора

Високотемпературния модел реализира висока производителност и висока ефективност чрез контрол от два датчика(по температура и налягане) на хладилния кръг,кореспондиращ с контрола на температурата на водния кръг.

Линеен контрол на инжектора

Изпарител

Цикъл отопление

Ко-а

ксиа

лен

топл

ообм

енни

к


Хидравличен модул


Конвенционален хладилен кръг

Оптимизиране на хладилен кръг = По-висока температура на водата в инсталацията

Компресор

Прецизен контрол на температурата посредством DC инверторна технология.

Оптимизация на работата на хладилния кръг

V-PAM инверторна технология

Време

Висока

Тем

пера

тура

КонвенционалнатехнологияИнвертор

Външно тяло Хидравличен модул

Отоплителна инсталация

Ко-аксиален топлообменник(тръба в тръба)

Хладилен агент

Топла вода

Температурен датчик

Датчик по налягане

Реализира висока температура на кондензация без прегряване на газовия цикъл чрез инжектиране през линеен регулатор по време на компресия.Поради това, температурата при кондензация се повишава повече от общоприетото. По-високата температура на топлата вода е реализирана от контролиране на налягането в линейния инжектор според моментните температурни настройки.

11

Когато се изискват по големи мощности на инсталацията е възможно да се комбинират до 3 системи със една контролна верига (каскадно свързване).

Каскадно свързване Високотемпературните модели

осигуряват висока отоплителна

мощност и висока ефективност

посредством новоразработена

"Технология за линеен контрол на

впръскване на инжектора в

компресора" и "Топлообменника

тръба в тръба ". Тези

компоненти са ключът за

надеждна работа в режим

отопление през цялата година -

в силна зима.

Обновен хидравличен модул

Новият дизайн на хидравличния модул е много по-ергономичен.

20%намаление

нависочината

Предишен моделНов модел

800

mm

1000

mm

Обновеният коаксиален компактен топлообменник и новата циркулационна помпа с честотно регулиране на оборотите води до отлични енергийни показатели.

КласA

Ко-аксиален компактен топлообменник

• вграждане на високоефективна циркулационна помпа

Енергоспестяваща помпа с контрол на дебита и налягането.

Хидравлични модули

Външни тела

Подово отоплениеХидравличен изравнител (опция)

Бъдеща версия

Циркулационна помпа

Високоефективна инверторна циркулационна помпа клас А

12


В и с о к о т е м п е р а т у р н и т е м о д е л и о с и г у р я в а т в и с о к и температурни стойности на подаването на водата к ъм инсталацията и висок топлинен капацитет, дори при ниска външна температура, посредством наскоро разработената система за "Контрол на впръскване на линейния инжектор". Това дава възможност да се осигури висока температура на водата за БГВ и топлина в стаите през зимния период.

Енергийната ефек тивност е гарантирана посредс твом т е х н о л о г и я т а з а к о н т р о л н а л и н е й н и я и н ж е к т о р к а т о с е о п т и м и з и р а ц и к ъ л а н а х л а д и л н и я а г е н т . В и с о к о т е м п е р а т у р н и я т м о д е л р е а л и з и р а в и с о к а производителност и висока ефективност чрез вграждане на двойни сензори за контрол при подгряване на топлата вода.

Мощно отопление Висока ефективност


60°CПри -20°Cвъншна темп.

топла вода

-25°Cвъншнатемп.

Ефикаснаработа до

Външна температура (°C)

Външна температура

-10-15 -5 0 5

30

-20

60

ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА НА ПОДАВАЩАТА ВОДА ВИСОК СОР (КОЕФИЦИЕНТ НА ТРАНСФОРМАЦИЯ)

Запазва висок коефициент на трансформация (СОР) до -7°С

ЕФЕКТИВЕН И МОЩЕН РЕЖИМ НА ОТОПЛЕНИЕ

Подобрени показатели в режим на отопление до -25°С

РАЗШИРЕНИ ПАРАМЕТРИ ПРИ ОТОПЛЕНИЕ ДО -25°С

Високотемпературен модел


Ото

плит

елна

мощ

ност

(кВ)

0

5

10

15

20

-20-25 -15 -10 -5 50

Запазвависок СОР до

-7°Cвъншнатемп.!

Нашия нов модел

Настоящ модел

(11кВ модел)

Без да се включва

електрически нагревател

35°C

-25°C

0°C

Монофазни Трифазни

4.25 4.22

4.104.18

11kW 14kW 11kW 14kW 16kW

4.30

* Ако желате температурата на подаващата вода може да се повиши посредством вградените електрически нагреватели.

Подаване на вода със висока температура до 60°С при -20°С външна температура без помоща на електрически нагреватели.

Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

Високотемпературнасерия

13

Високо ниво на надежност

ЛЕСЕН МОНТАЖ И ПОДДРЪЖКА

• Всички хидравлични предпазни и регулиращи компоненти са вградени, не е необходим допълнителен избор.

• Включване на главния предпазител без риск.• Лесен достъп за операции по поддръжка.• Автоматична функция за събиране на фреон (pump down).

ВИСОКА ИЗНОСОУСТОЙЧИВОСТ

•Защита от корозия•Не са необходими ключ поток и воден филтър

Буферен съд от неръждаема стомана

Оптимално оразмерен ко-аксиален

топлообменник

Не е необходима защита против

замръзване

При повреда на хладилната част, системата ще продължи да работи на база котел или вградените ел. нагреватели.

РАБОТА ПРИ АВАРИЕН РЕЖИМ

Радиатор


Котел*Помощнинагреватели


• Операция охлаждане - възможна.*• Anti-Legionella функция.• Допълнителен електрически нагревател.• Каскадно свързване - възможно.* (Бъдеща версия)• Web сървър може да бъде свързан.* *Опция

*когато е присъединендопълнително котел

И ОЩЕ

2 СТЕПЕНИ НА БЕЗШУМЕН РЕЖИМ*

PEAK CUT ФУНКЦИЯ*


Радиатор

Подовоотопление

Смесителен вентил


Циркулационнапомпа

подово отопление


50°CВъзможност

за над

~40°C

Кит за втори циркулационен кръг

ДВУЗОНОВ ИНДИВИДУАЛЕН КОНТРОЛ*

Интелигентен контрол

Циркулация на топъл фреон

Топла вода (подаване)

Автоматично регулиране на температурата в съответствие с кривата на отопление. (В зависимост от зададената температура и

оказанията на датчика за външна температура)

АВТОМАТИЧНО УПРАВЛЕНИЕ НА КРИВАТА НА ОТОПЛЕНИЕ

-10 -5 0 5 10 15 20-15-20

30

40

50

60

-25

Автоматично регулиране натемпературата посредством

отоплителната криваИзбрана зона на отоплителната крива

Радиатор



Високоефективен ко-аксиален топлообменник

Външното тяло може да се превключи на безшумен режим в зависимост от обикалящата го среда.

Безшуменрежим

1-ва степен

2-растепен

-2dB

-4dB

Номиналнастойност на шума

Тази функция редуцира консумацията на ел.енергия в пиково натоварените часове.

Нормален режим Peak cut режимКапацитет

Време

Режим Съотношение на редуциранеконсумацията на енергия

1 100%2 75%

3 50%

4 Почти 0%

Зададено ниво

Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

14


Серия комфорт

Външно тяло Външно тяло

Хидравличен модул Хидравличен модул

WOYA060LDCWOYA080LDC

WOYA100LDT

5kW 6kW 8kW НОВО НОВО10kW

WSYA050DD6WSYA100DD6

WSYA100DD6

За серия "КОМФОРТ" температурният контрол се осъществява посредством DC-инверторна технология




DC-ИНВЕРТОР

ВИСОКО ЕФЕКТИВЕНКО-АКСИАЛЕН

ТОПЛООБМЕННИК

DC - ДВУРОТОРЕН КОМПРЕСОР

Високо ефективни технологии

Осъществява прецизен контрол на температурата на топлоносителя.

Постига се висока ефективност със вградения DC-инверторен двигател на вентилатора.

DC-ИНВЕРТОРЕН ДВИГАТЕЛ НА ВЕНТИЛАТОРА

Топлообменник "тръба в тръба" вграден в неръждаем буферен съд.

Когато се изискват по-големи мощности на инсталацията е възможно да се комбинират до 3 системи ц една контролна верига (каскадно свързване).

Каскадно свързване

Високо ефективен DC-двуроторенкомпресор.

НОВО

НОВО

НОВО

Бъдеща версия


Хидравличен изравнител(опция)

15


Радиатор


Смесителен вентил


Циркулационна помпаподово отопление


~40°C


ДВУЗОНОВ ИНДИВИДУАЛЕН КОНТРОЛ*

Интелигентен контролВисока ефективност и комфорт

ВИСОК СОР (КОЕФИЦИЕНТ НА ТРАНСФОРМАЦИЯ)

4.02

10kW

4.08

8kW

4.27

6kW5kWМодел

4.52


Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

20151050-5

40

30

60

50

-10

Максимална температурата на водата 55°C без включване на електрически нагревател. Тази температура може да се поддържа дори при -7°C външна температура.

* За повишаване на температурата на подаващата вода може да се използва вградения електрически нагревател.

55°CПри -7°C

външна темп.

топла вода

ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА НА ПОДАВАЩАТА ВОДАБез да се

включва ел.нагревател*

Висок СОР при всички

модели

55

Висока степен на надежност

• Операция охлаждане - възможна.*• Anti-Legionella функция.• Възможност за свързване към котел (доставка от произволен производител).

Автоматично регулиране на температурата в съответствие с кривата на отопление (Взависимост от зададената температура и

показанията на датчика за външна температура).

* Опция

*Опции.

И ОЩЕ

АВТОМАТИЧНО УПРАВЛЕНИЕ НА КРИВАТА НА ОТОПЛЕНИЕ

-10 -5 0 5 10 15 20-15

30

40

50

60

-20

Автоматично регулиране натемператураата посредством

отоплителната крива

Избрана зона на отоплителната крива

Радиатор



Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

Подобрен обхват до -20°C външна температура.

ШИРОК РАБОТЕН ДИАПАЗОН ВИСОКА ИЗНОСОУСТОЙЧИВОСТ

•Не са необходими ключ поток и воден филтър•Защита от корозия

Буферен съд отнеръждаема стомана

Оптимално оразмерен ко-аксиален топлообменник

Не е необходима защита против замръзване


Топла вода (подаване)Високо ефективен


РАБОТА ПРИ АВАРИЕН РЕЖИМ

Радиатор


Котел*Помощни нагреватели


*когато е присъединендопълнително котел


35°C

-20°C

0°C-20°Cвъншна

температура


При повреда на хладилната част, системата ще продължи да работи на база вградените ел. нагреватели, въпреки отчетена грешка.

50°CВъзможност

за над

16

СПЛИТ СИСТЕМА С ВГРАДЕН БОЙЛЕР

Хидравличенмодул

11kW 14kW НОВО 11kW 14kW 16kW НОВО

WGYG140DD6


WGYK160DD9


Външно тялоWOYG112LCTWOYG140LCT

Външно тялоWOYK112LCTWOYK140LCTWOYK160LCT

Голяма мощност и Висока ефективност Технология на външното тяло

Вход на инжектора

ДВУРОТОРЕН КОМПРЕСОР с линеен контрол на впръскване на входа на инжектора

Високотемпературния модел реализира висока производителност и висока ефективност чрез контрол от два датчика(по температура и налягане) на хладилния кръг,кореспондиращ с контрола на температурата на водния кръг.


Изпарител

Цикъл отопление



Компресор

Оптимизация на работата на хладилния кръг

Хидравличен модулОтоплителнаинсталация

Душ

Вода от водопровода

Ко-аксиалентоплообменник


Бойлер за БГВ

БГВ

Топла вода



Температурендатчик

Датчик по налягане

Сплит системата с интегриран

бойлер е ергономичен вариант за

спестяване на пространство в дома.

Бързо производство на БГВ

благодарение на вградения бойлер с

висока производителност.

Отоплението и топлата вода за

битови нужди могат да бъдат

контролирани по избран режим чрез

интелигентен контролер.

Високотемпературните термопомпи

имат високо КПД, дължащо се на

иновативната технолия за "контрол

на впръскване" и "ко-аксиалния

топлообменник".

Ко-а

ксиа

лен

топл

ообм

енни

к


Конвенционален хладилен кръг

Оптимизиране на хладилен кръг = По-висока температура на водата в инсталацията

Реализира висока температура на кондензация без прегряване на газовия цикъл чрез инжектиране през линеен регулатор по време на компресия.Поради това, температурата при кондензация се повишава повече от общоприетото. По-високата температура на топлата вода е реализирана от контролиране на налягането в линейния инжектор според моментните температурни настройки.

Прецизен контрол на температурата посредством DC инверторна технология.

V-PAM инверторна технология

Време

Висока

Тем

пера

тура

КонвенционалнатехнологияИнвертор

17

Компактен дизайн на хидравличния модул с вграден бойлер за БГВ

Стилно решение за спестяване на пространство с вграден бойлер за БГВ

КласA

Ко-аксиален топлообменник

Енергоспестяваща циркулационна помпа с постоянен дебит и инверторно управление.

- БГВ се призвежда посредсвом серпентина (топлообменник).- Бързо достигане на зададената температура на БГВ поради голямата топлообменна повърхност.- Възможност за паралелна работа при функциите отопление и производство на БГВ.

ВИСОКО ЕФЕКТИВЕН КО-АКСИАЛЕН ТОПЛООБМЕННИК

ВИСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЕН БОЙЛЕР ЗА БГВ 190Л.

ВИСОКОЕФЕКТИВНА ЦИРКУЛАЦИОННА ПОМПА КЛАС А


Душ


Циркулационнапомпа отопление

БГВ

Топла вода

Ambient air


Външен въздух

КомпресорИзпарител




+

50%

Площа на инсталациятасе намалява с

Хидравличен модул Бойлер за БГВ190l

1,80

0 m

m

600 mm648 mm

Графика на термопомпа с вграден бойлер за БГВ

ACI

0 4 8 12 16 20 24

RESET

ECS

OX

AUTO

bar0

4

2

1

3


18

В и с о к о т е м п е р а т у р н и т е м о д е л и п о д д ъ р ж а т в и с о к а температурата на подаващата вода и висок КПД дори при ниски външни температури, благодарение технологията

"линеен контрол на инжектора". Това дава възможност да се п о д държ а в и с о к а те мп е рат у ра н а п о д ав ащ ата в о д а в региони с ниски зимни температури.

Високата температура на подаващата вода 60°С се запазва дори при външни температури от -20°С, без да се налага използването на електрически нагреватели.

Енергийната ефек тивност е гарантирана посредс твом т е х н о л о г и я т а з а к о н т р о л н а л и н е й н и я и н ж е к т о р к а т о с е о п т и м и з и р а ц и к ъ л а н а х л а д и л н и я а г е н т . В и с о к о т е м п е р а т у р н и я т м о д е л р е а л и з и р а в и с о к а производителност и висока ефективност чрез вграждане на двойни сензори за контрол при подгряване на топлата вода.

Мощно отопление Висока ефективност

ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА НА ПОДАВАЩАТА ВОДА ВИСОК СОР

4.25 4.22

4.104.18

11kW 14kW 11kW 14kW 16kW

4.30

60°CПри -20°Cвъншна темп.

топла вода

Без да се включва

електрически нагревател

Монофазни Трифазни

-25°Cвъншнатемп.




-10-15 -5 0 5

30

-20

60

Запазва висок коефициент на трансформация (СОР) до -7°С.

ЕФЕКТИВЕН И МОЩЕН РЕЖИМ НА ОТОПЛЕНИЕ

Подобрени показатели в режим на отопление до -25°С.

РАЗШИРЕНИ ПАРАМЕТРИ ПРИ ОТОПЛЕНИЕ ДО -25°С



Ото

плит

елна

мощ

ност

(кВ)

0

5

10

15

20

-20-25 -15 -10 -5 50

Запазвависок СОР до

-7°Cвъншнатемп.!

Нашия нов модел

Настоящ модел

(11кВ модел)

35°C

-25°C

0°C

* Ако желате температурата на подаващата вода може да се повиши посредством вградените електрически нагреватели.

Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)Високотемпературна серия

19

Високо ниво на надежност

ЛЕСЕН МОНТАЖ И ПОДДРЪЖКА

• обезопасени хидравлични връзки и вградена контролна и с п и р а т е л н а а р м а т у р а , н я м а н у ж д а о т п р и б а в я н е н а допълнителни компоненти.

• л е с е н д о с т ъ п д о в с и ч к и к о м п о н е н т и , у л е с н я в а щ и поддръжката.• Функция за събиране на фреон и масло (pumpdown).

Системата се захранва с топла вода дори при грешка в хладилния кръг, посредством вградените ел. нагреватели.


•Защита от корозия•Не са необходими воден филтър и ключ поток

Буферен съд от неръждаема стомана

Оптимално оразмерен ко-аксиален топлообменник

Не е нужна защита против замръзване

АВАРИЕН РЕЖИМ НА РАБОТА

Радиатор


Котел*Електрическинагреватели


•Възможност за функция охлаждане.*•Функция - антилегионела.•Допълнителни електрически нагреватели като резервна мощност.

•Уеб сървър може да беде свързан.* *Опция

*когато е присъединендопълнителен котел

И ОЩЕ

2 СТЕПЕНИ НА НИСКОШУМОВ РЕЖИМ *

PEAK CUT ФУНКЦИЯ*

2 ЗОНОВ ИНДИВИДУАЛЕН КОНТРОЛ*



Топла вода (подаване)

Автоматично регулиране на температурата в съответствие с отоплителната крива (Зависи от настройките и външната температура).

АВТОМАТИЧЕН КОНТРОЛ НА ОТОПЛИТЕЛНАТА КРИВА

-10 -5 0 5 10 15 20-15-20

30

40

50

60

-25

Aвтоматичен контрол натемпературата посредством

отоплителната крива

Избрана зона на кривата на отопление

Радиатор



Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

Високо ефективен топлообменник

Външното тяло може да се превключи на безшумен режим в зависимост от обкръжаващата го среда.

Low noise mode

Stage 1

Stage 2

-2dB

-4dB

Rated noise value

Тази функция редуцира консумацията на ел.енергия в пиково натоварените часове.

Номиналенрежим Peak cut режим

Мощност

Време

РежимСъотношение на редуциране на ел. мощности

1 100%2 75%

3 50%

4 Почти 0%

Режим настройка


Радиатор


Смесителенвентил



~40°C


50°C

Възможностза подаване на вода над

20



5kW NEW NEW6kW 8kW 10kW

WGYA050DD6WGYA100DD6


WGYA100DD6

Графика на термопомпа с вграден бойлер за БГВ


Външно тялоWOYA060LDCWOYA080LDC

Външно тялоWOYA100LDT


Душ


Циркулационнапомпаотопление

БГВ

Топла вода

Refrigerant

Външен въздух


КомпресорИзпарител



ВИСОКОЕФЕКТИВЕН КО-АКСИАЛЕН

ТОПЛООБМЕННИК

DC-ИНВЕРТОР

Високо ефективна технология

Висока производителност ивисока ефективност, постигната с малък DC двигател на вентилатора.

DC-ДВИГАТЕЛ НА ВЕНТИЛАТОРА

Енергоспестяваща циркулационна помпа с постоянен дебит и инверторно управление.

ВИСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЕН БОЙЛЕР ЗА БГВ 190Л.

Прецизен контрол на температурата посредством DC-инверторен контролер.

КласA

ВИСОКОЕФЕКТИВНАЦИРКУЛАЦИОННА

ПОМПА

DC-ДВУРОТОРЕН КОМПРЕСОР

Високоефективен DC-двуроторен компресор.

За серията комфорт контролът върху

температурата е оптимизиран чрез

DC-инверторна технология.

Много добра топлоизолация,намаляваща топлинните загуби.

НОВО

НОВО

21

ШИРОК РАБОТЕН ДИАПАЗОН

* Опция

-10 -5 0 5 10 15 20-15

30

40

50

60

-20

Автоматично регулиране натемпературата посредством

отоплителната криваИзбрана зона на отоплителната крива

Радиатор



Подобрен обхват до -20°C външна температура.


35°C

-20°C

0°C-20°Cвъншна

температура


Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

Висока ефективност и контрол

ВИСОК СОР (КОЕФИЦИЕНТ НА ТРАНСФОРМАЦИЯ)

4.02

10kW

4.27

6kW5kW

4.52

20

ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА НА ПОДАВАЩАТА ВОДА

ДВУЗОНОВ ИНДИВИДУАЛЕН КОНТРОЛ* (само за сплит системите)


Висока степен на надежност

• Операция охлаждане е възможна.*• Anti-Legionella функция.• Възможност за присъединяване на котел (произволен избор).

*Опция

И ОЩЕ

Автоматично регулиране на температурата в съответствие с отоплителната крива (Зависи от зададената температура и външната

температура).

АВТОМАТИЧЕН КОНТРОЛ НА ТЕМПЕРАТУРНАТА КРИВА


•Не са необходими воден филтър и ключ поток•Защита от корозия

Неръждаем буферен съд

Оптимално оразмеренко-аксиален топлообменник

Не е необходимазащита против замръзване

Циркулацияна топъл фреон

Топла вода (подаване)Високо ефективен


С и с т е м а т а п р о д ъ л ж а в а д а п р о и з в е ж д а т о п л а в о д а посредством електрическите нагреватели, дори при грешка в хладилния кръг.

АВАРИЕН РЕЖИМ НА РАБОТА

Радиатор


Котел*


*когато е включен допълнителен котел


Радиатор





50°Cвъзможнатемп. над

~40°C


Електрически нагреватели

Клас

Висок СОР при всички

модели4.08

8kW


Температура на подаващата вода(°C)

20151050-5

40

30

60

50

-10

Максимална температурата на водата 55°C без включване на електрически нагревател. Тази температура може да се поддържaдори при -7°C външна температура.

* За повишаване на температурата на подаващата линия може да се използва вградения електрически нагревател.

55°CПри -7°C


топла вода

Без да се включва ел.нагревател*

55

Термопомпа с компак тен дизайн, в к л ю ч в а щ а в с е б е с и в с и ч к и н е о б х о д и м и х и д р а в л и ч н и к о м п о н е н т и . Н е с а н е о б х о д и м и тръби за хладилния кръг.Улеснение при инсталиране и поддръжка.

22

DC-високоефективен двуроторен компресор.

Много компактен дизайн на топлообменника, постигащ висока ефективност.


WPYA080LAWPYA100LA

UTW-SCBYA

Табло за управление

Комфорт и икономия на енергия, реализирани от най-компактната в света тип система-моноблок.

Модел - три в едно

DC-ИНВЕРТОР ВИСОКОЕФЕКТИВЕН ПЛАСТИНЧАТ ТОПЛООБМЕННИК

DC-ДВУРОТОРЕН КОМПРЕСОР

Отоплителнаинсталация

Табло за управлениеМоноблок

Пластинчат топлообменникВъншен въздух

КомпресорИзпарителЦиркулационна помпа отопление

Топла вода

8kW 10kW

МОНОБЛОК

Високоефективна технология

Прецизен контрол на температурата на водата чрез DC-инверторен контролер.

В и с о к о п р о и з в о д и т е л е н и високоефективен компактен двигател на вентилатора.

DC-ДВИГАТЕЛ НА ВЕНТИЛАТОРА

Леснаинсталация и

поддръжка!разрез (моноблок)

23

Висока степен на надежностЗАЩИТА ПРОТИВ ЗАМРЪЗВАНЕ

Циркулацията на водата в системата е синхронизирана с работата на компресора за да се избегне замръзване.

Контролна кутия

• Без инсталация на хладилния кръг.• Лесен достъп за операции по поддръжка.

лесен монтаж и поддръжка

ДОСТАВЯ СЕ СЪС ЖИЧНО ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ (КЪМ КОНТРОЛНАТА КУТИЯ ЗА УПРАВЛЕНИЕ)

Компактен дизайн ивисок КПД

КОМПАКТЕН И ОЛЕКОТЕН ДИЗАЙН


Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

-10-15 -5 0 5

40

50

60

-20

55

Запазва се високата температура на подаващата вода до -20°C външна температура, без да се използват електрически нагреватели.

ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА НА ПОДАВАЩАТА ВОДА

Високия СОР се постига чрез DC-двуроторен компресор,инверторна технология и високоефективен топлообменник.

4.504.35

8 kW

10 kW

ВИСОК СОР

ШИРОК РАБОТЕН ДИАПАЗОН

*Показатели: при външна температура 7°С и температура на топлоносителя 35°С

850 mm

330 mm

Тегло

82кг.

Време

Включено Изключено

Висока

Ниска

Защита противзамръзване


Интелигентно управление

• Операция охлаждане е възможна.• Anti-Legionella функция.• В ъ з м о ж н о с т з а п р и с ъ ед и н я в а н е н а к от ел и л и електрически нагревател като резервна мощност

(Доставя се от местния пазар).

Автоматичен температурен контрол посредством кривата на отопление (зависи от температурните настройки и вънпната температура).

И ОЩЕ

АВТОМАТИЧЕН КОНТРОЛ НА ОТОПЛИТЕЛНАТА КРИВА

-10 -5 0 5 10 15 20-15

30

40

50

60

-20

Автоматичен контрол на температурата на база

отоплителна крива

Избор на зона на отоплителната крива

Радиатор



Тем

пера

тура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

881.

5 m

m

Зададена темп.


35°C

-20°C

0°C-20°CДо

външна температура

Подобрен работен обхват до-20ºC външна температура.

55°CПри -7°C


топла вода

Без да се включва ел.нагревател*

24

Температурата на подаващата вода в системата се регулира автоматично в зависимост от външната температура.Мястото на датчика по външна температура се избира произволно.

Интелигентно и Удобно управление

УПРАВЛЕНИЕ сплит и моноблок системи

Лесен избор на режим•Избира се режим на отопление и настройки на режим БГВ

Голям LCD дисплей• Статус на зададения режим• Показва грешки• Текстови съобщение

Навигация и настройка• Избор на меню за отопление

• програма за настройка на ТАЙМЕРА

Удобно управление


Темп

ерат

ура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C

)

Ниска Висока

Висока

Ниска

+4.5°C

- 4.5°C

Настройки на отоплителнатакрива

Operation status display Operation status display

Автоматичното задаване на кривата на отопление се базира на показанията от външната температура и зададените настройки.

Автоматично задаване на кривата на отопление

Ако функцията охлаждане е налична, системата ще преминава автоматично от отопление в охлаждане в зависимост от показанията на датчика по външна температура и ще осигури целогодишен комфорт.

Автоматично преминаване от отопление в режим охлаждане

Поддържа стайната температура дори и по време на режим на размразяване.

Бърза реакция на възтановяване на температуратаслед режим на размразяване

-10 -5 0 5 10 15 20-15

30

40

50

60

-20

Автоматичен контрол на температуране чрез

кривата на отопление

Избор на зона на кривата на отопление

Радиатор



Темп

ерат

ура

на

пода

ващ

ата

вода

(°C)

Ситуиране наотоплителната крива Избор на стайна температура

Можем да корегираме прецизно температурата за по-голям уют.

Автоматична промяна на режима

Отопл. Отопл.Охлаждане

ºC

20 Лятна температурна настройка

Зимна температурнанастройка

19181716


Температура на топлата вода

Температура на подаващата вода

Зададена температура

ВремеРазмразяване

Старт наповишаване натемпературата

25

На разположение са различни видове дистанционни управления. Може да се осъществи и

управление чрез интернет. Поддържат се всички опции за поддържане на висок комфорт.

ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ - РАЗШИРЕНИЕ

Стаен термостат(опция)

Уеб сървър(опция)

Дистанционноуправление (опция)

Безжично дист. управление (опция)


Интернет

илиПодово отопление Радиатор

(Смесен тип система)

Външен датчикпо температура

НОВОНОВО

ЕнергоспестяванеТаймер с програмиране

DIVERSE OPERATION CONTROL

Превключването от режим "комфорт" към режим "намаляване на темп." става автоматично на база външна температура.

Автоматичен режим

Дневно-седмичен таймер

Режим отопление

• Настройките на таймера могат лесно да бъдат коригирани.• Промяна на режим на отопление, по време.

Защитни функции

Функция за борба с бактерията легионела

Унищожава бак терията "легионела" в бойлера за БГВ и осигурява чиста топла вода.

Функция против замръзване

Циркулацията на водата в системата е синхронизирана с работата на компресора, за да се избегне замръзване.

•Таймера може да командва до три програми дневно.•Позволява различни настройки за всеки ден от седмицата.

Настройки на таймера за почивни дни

•Таймера за почивните дни може да бъде настроен за 8 периода.•Ако отсъствате дълго време от вкъщи през зимата измръзването на помещенията може да се избегне.

6 9 12 15 18 21 24 Време Време

Понеделник - Петък

11 12 1 2 3 Дата

Таймер почивни дни

Седмичентаймер

Поддържа постоянна комфортна температура.

Режим комфорт

Равномерно редуцира темп.

Режим на намаляване на температурата

Стендбай режим с готовност за размразяване.

Защитен режим

6 9 12 15 18 21 24

Събота - Неделя


Време

включено изключено

Висока

Ниска

Защита противзамръзване

Зададенатемп.


Концепция за общо решение на комфорта в дома

Контролер(опция)

Елементи на системата(опции)

26

Конфигурация на систематаСПЛИТ СИСТЕМА

Отопление и БГВ(вътрешен пазар)

Топла вода(вътрешен пазар)

Котел (купува се от вътрешния пазар)

Бойлерза БГВ


Кит за 2-ри циркулационен кръг

ТоплообменникUTW-ESPXA

и Кит за басейнUTW-KSPXD*


Дистанционноуправление

Стаентермостат


Топла вода

Душ

Вана

Радиатор

Вентилаторен конвектор

Комуникационен кабел Кабел уеб сървър


*необходим е UTW-KREXD кит.

Хладилен агент -течна фаза

Подаваща топла вода Връщаща вода

UTW-C75XA

Безжичнодистанционно

управление


или

Жичнодистанционно


UTW-C78XD

UTW-C58XD

UTW-C55XA

UTW-KWSXDUTW-KW1XDUTW-KW4XD

От вътрешенпазар

UTW-KZSXD*

UTW-T20XAUTW-T30XAUTW-T30XD

Кит за присъединяване на котел UTW-KBSXD

и Хидравличен изравнител UTW-TEVXA

КОНФИГУРАЦИЯ НА СИСТЕМАТА

Основнисъоръжения







WOYA100LDT


WOYK112LCTWOYK140LCTWOYK160LCT

WOYG112LCTWOYG140LCT

WSYG140DC6WSYK160DC9

WSYA100DD6

Интернет

Уеб сървър

27

Видове инсталационни схеми2 контурна отоплителна система (индивидуално управление)

Присъединен котел към отоплителната инсталация ( котел + термопомпа)

Три вида разпределение на топлинна енергия

Подово отопление + радиатор


Радиатор





Циркулационна помпа подово отопление


Котел

Радиатор

Трипътенвентил



Смесителенвентил Циркулационна

помпаподово отопление


Подово отопление + радиатори + БГВ


РадиаторСмесителен

вентил




подово отопление

Бойлер



Топла вода направокъм душ

Концепция за общо решение на комфорта в дома

Kонфигурация на систематаСПЛИТ СИСТЕМА С ВГРАДЕН БОЙЛЕР


28

котел (вътрешен пазар)


TоплообменникUTW-ESPXA

и кит за басейнUTW-KSPXD*

Кит за 2-ри циркулационен кръг

UTW-KZDXD*





Топла вода

Душ

Вана

Радиатор

Вентилаторен конвектор

UTW-C75XA




или



UTW-C78XD

UTW-C58XD

UTW-C55XA



Outdoor Unit


WOYA100LDT

WOYK112LCTWOYK140LCTWOYK160LCT

WOYG112LCTWOYG140LCT

Интернет

WGYA050DD6WGYA100DD6



WGYG140DD6WGYK160DD9


Кит за присъединяване на котел UTW-KBDXD

и Хидравличен изравнител UTW-TEVXA









*необходим е UTW-KREXD кит.

Хладилен агент -течна фаза

Подаваща топла вода Връщаща вода

От вътрешенпазар

Уеб сървър

Видове инсталационни схеми за система с вграден бойлер

29

2 отоплителни кръга (индивидуално управление) + БГВ

1 отоплителен кръг и БГВ

Радиатори + БГВ


Радиатор


Топла воданаправо към душ

Подово отопление + радиатор + БГВ


Радиатор




Присъединен към системата котел и БГВ


Радиатор




Boiler


30

Концепция за общо решение на комфорта в домаМОНОБЛОК

Kонфигурация на системата



ТоплообменникUTW-ESPXA

и кит за басейнUTW-KSPXA Подово отопление

или

Топла вода

Душ

Вана

Радиатор

Вентилаторенконвектор

Топла вода подаващаТопла водавръщаща

UTW-T30XAUTW-T30XD

1. Може да се управлява само 1 отоплителен кръг.2. Може да поддържа само един контролер(опция).

Забележка:


Моноблок

WPYA080LAWPYA100LA

UTW-SCBYAУправление

UTW-T20XA

Котел (вътрешен пазар)

UTW-C75XA

UTW-C78XD

UTW-C58XD

UTW-C55XA


Вътрешен пазар

Интернет

Уеб сървър













или

или

или



31

2 отоплителни циркулационни кръга

Подово отопление + БГВ

Бойлер



Топла вода направокъм душ

Схеми за инсталация с моноблок1 отоплителен кръг




Присъединен котел към системата за отопление (котел + термопомпа)




Котел



32

Инсталационни изисквания

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИНСТАЛАТОРА

Тръбна разводка и окабеляванеИнсталационна техника

Електрическотабло

Захранващ кабел

Дистанционно управление(опция):кабел 3х0,5мм2

Стаен термостат(опция):кабел 2х05мм2

Дистанционно управление (опция)

Стаен термостат (опция)

Кабел за външен датчик 2х0,75мм2

Сплит система


Моноблок

Комфорт

H (m) L (m)

15 5-20

Серия

5

6

8

10

11

14

16

Мощност(kW)

min

5m

HL

Връзка между външно и вътрешно тяло

-фаза,нула,земя,комуникационен кабел 4х1,5мм2


Стаен термостат(опция)кабел 2х0,5мм2

Дистанционно управление(опция):кабел 3х0,5мм2Кабел за външен

датчик 2х0,75мм2



• Хидравличният модул трябва да се закачи на стената• Тегло <60кг (с водата)• Д а с е с п аз в ат ин с та л аци о нните отстояния

• Стояща• Тегло: 350 кг (с водата)• Да се спазват инсталационните отстояния


Сплит система с вграден бойлер за БГВ

Тръбна разводка

Електрически връзки

Контролна кутия(UTW-SCBYA)


Сплит система с вграден бойлер за БГВ

Високотемп.

350 mmmini

1000 mm

300 mmmini

300 mm

1000 mm

125 mm

1800

mm

(mm)

(mm)

Дистанционно управление T78 (опция)

Дистанционно управление Т075(опция) - кабел 3х0,75мм2

Стаен термостат(опция)кабел 2х0,5мм2

Захранващ кабел за ел. нагреватели 3х6мм²Захранващ кабел

БГВ 3х1,5мм²

или

или

или

или

или



Кабел за външен датчик 2х0,75мм2




33


Външно тяло комфорт серия


МОНОБЛОК

WOYA100LDTWOYA060LDC / WOYA080LDC

WPYA080LA / WPYA100LAКонтролна кутияUTW-SCBYA

77900

830

21

33031 12

400

650

Челен изглед Страничен изглед

Изглед отгоре

Изглед отдолу

Unit : mm

Unit : mm

Външно тяло високотемпературен типWOYK112LCT / WOYK140LCT / WOYK160LCT

540155 155

90 60275

330

240

522.

533

5110

180

881.

5

116

357

850

436152

171

Челен изглед


Страничен изглед Страничен изглед

650

1290

900

21

33031 12

400




Външно тяло високотемпературен типWOYG112LCT / WOYG140LCT

650

1290

900

21

33031 12

400




Страниченизглед

Страниченизглед

77

РАЗМЕРИ

Хидравличен модул сплит система - високотемпературентипWSYG140DC6 / WSYK160DC9

Хидравличен модул сплит система - комфорт серияWSYA050DD6 / WSYA100DD6

450

800

832,

8

97 9845781

479

ОтоплениевръщащаØ25.4

Отопление подаващаØ25.4

Челен изгледСтраничен изглед

Челен изгледСтраничен изглед


353

45.4

320

395

540 125

Дренажен отвор Ø20

20 790

620

20

62 290

Хидравличен модул за сплит система с вграден бойлер високотемпературен типWGYG140DD6 / WGYK160DD9Хидравличен модул за сплит система с вграден бойлер - комфорт серияWGYA050DD6 / WGYA100DD6

648598

1799

1817

630

42,7

599576210 125

Страничен изгледЧелен изглед

Съвместимост по модели

ОПЦИИ

Име на продукта

Кит за 2-рициркулационенкръг

Кит за присъединяванена котел

Хидравличенизравнител

Кит за БГВ



Кит за басейн

Кит за охлаждане



жично

безжично

заBSB-порт

за X60-порт

200 литра300 литра

300 литра

жично

безжично

Уеб сървър

Разширение

Трансмитер за безжичен външен датчик

Уред за диагностика (вкл. ОСI700 адаптор)

Кит за каскадно управление

LPB конектор

Сервизен софтуер

RF модули

Топлообменник за кит за басейн

UTW-KZSXD

UTW-KZDXD

UTW-KBSXD

UTW-KBDXD

UTW-TEVXA

UTW-KDWXA

UTW-KDWXD

UTW-T20XA

UTW-T30XAUTW-T30XD

UTW-PHFXD

UTW-KSPXA

UTW-KSPXD

UTW-ESPXA

UTW-KCLXD

UTW-KREXD

UTW-C75XA

UTW-C78XD

UTW-C55XA

UTW-C58XD

UTW-MOSXD

UTW-M60XD

UTW-MRCXD

UTW-KWSXD

UTW-KW1XDUTW-KW4XD

UTW-KCCXE

UTW-KL1XD

UTW-KSTXD

UTW-KPSXD

Модел

СплитВисокотемпературен1Ø 3Ø 1Ø 1Ø3Ø1Ø 1Ø

Комфорт Високотемпературен КомфортМоноблокКомпакт

Сплит с вграден бойлер за БГВ

11

●

—

●

—

●

—

●

●

●

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

14

●

—

●

—

●

—

●

●

●

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

11

●

—

●

—

●

—

●

●

●

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

14

●

—

●

—

●

—

●

●

●

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

16

●

—

●

—

●

—

●

●

●

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

5

●

—

●

—

●

—

●

●

●

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

6

●

—

●

—

●

—

●

●

●

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

8

●

—

●

—

●

—

●

●

●

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

10

●

—

●

—

●

—

●

●

●

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●*

●

●*3

●*4

8

—

—

—

—

●

●

—

●

●

—

●

—

●

—*2

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

—

●

●*4

10

—

—

—

—

●

●

—

●

●

—

●

—

●

—*2

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

—

●

●*4

11

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

14

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

11

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

14

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

16

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

●

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

5

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

6

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

8

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

10

—

●

—

●

●

—*1

—*1

—*1

—*1

—

—

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

—

●

●*3

●*4

НОВО

НОВО

* Бъдеща версия

34

● : Налично — : Не е налично *1 :Възможност за производство на БГВ без кит за БГВ и бойлер.*2 :Функция охлаждане е възможна и без наличие на кит за охлаждане.*3 :UTW-KL1XD необходим за връзка.*4 :UTW-KSTXD (OCI700 adapter), UTW-KW1XD или UTW-KW4XD необходим за връзка.

35

СПЕЦИФИКАЦИЯ

* 1. Стойностите на отоплителната мощност / входяща мощност / COP се основава на измерване на EN14511 стандарт. Измерването по външна температура, настройките на отоплителната инсталация, стайна температура, и корекциите, може да доведе до различия между реално зададените и тези стойности, показани в таблиците.* 2. Нивото на звуково налягане е измерено на разстояние 1 м от устройството.


Мощност (kW)

Серия

Консумирана мощност





COP

COP

COP

COPМощностПомощни нагреватели

Размери H×W×DТеглоОбем на буферния съдОбем на разширителния съдТемпература на подаващата вода

Номинална

Подаване/връщанеДиаметър на тръбите

Хидравличен модул Модел

Модел

Мощност на отопление





Източник на захранване


Ток

Ниво на шума (звуково налягане)Размери H×W×DТеглоХладилен агент

Работен диапазон

Газови връзки

Диаметър

R410A

5 / 201515

Циркулация на водата

kW

kW

kW

kW

kW×бр.

mmkgLL

L /min

°Cmm

A

dB(A)mmkg

kg

mmm°C

mmmm

Серия комфортТип Сплит система


НоминалМакс.

ТечнаГазоваМин / МаксМаксМаксОтопление

ДължинаДължина(дозареждане)Денивелация

6.0(3.0×2 бр.)

66.00 1.41 4.27 4.95 1.53 3.24 4.60 1.74 2.64 5.10 1.50 3.40 4.45 2.04 2.18

17.33 10.8/21.7

6.3 12.5 51

620 × 790 × 290

Ø6.35

Мощност (kW)

Серия

kW

COP

kW

COP

kW

COP

kW

mmdB(A)

A

COP

Размери H×W×D

Номинална

kg

kg

Шумови нива(звуково налягане)Ток

Моноблок Модел

L

Енергиен източник

L /min

°C

mm


Тип МоноблокСерия компакт

1Ø 230V, 50Hz

881.5 × 850 × 330828

Ø25.4 / Ø25.4

8 ~ 55-20 ~ 35

R410A

ТеглоОбем на разширителния съд

Температура на подаващата вода°CРаботен диапазон

Диаметър на хидравличните връзкиХладилен агент

1.5Количество хладилен агент

Номинална

Отопление

COP

kW

kW

COP

Мин/макс

Мин/макс

Подаване/връщане

Количество хладилен агент

5

6.0(3.0×2 бр.)WSYA050DD6

4.50 0.996 4.52 4.50 1.39 3.24 4.10 1.47 2.79 4.50 1.30 3.46 4.10 1.86 2.20

4.5 11.0 48

13.00 8.1/16.2

56

1615.20 3.70 4.10 13.50 4.34 3.11 13.50 5.40 2.50 13.00 4.00 3.25 13.00 6.37 2.04

9.0(3.0 × 3 бр.)

5.5010.50

43.8

WOYK160LCT

*2*2

WOYA060LDC

41

201.10

Ø12.70

87.50 1.84 4.08 5.65 1.78 3.17 5.70 2.23 2.56 6.20 1.87 3.31 5.05 2.47 2.04

6.0(3.0×2 бр.)WSYA100DD6

8.1 17.5 56

10.9 18.5 55

42

20

Ø15.88

WOYA080LDC

1.40

21.66 13.5/27.1

1010.00 2.49 4.02 7.70 2.47 3.12 7.40 2.97 2.49 8.27 2.53 3.27 7.40 3.70 2.00

6.0(3.0×2 бр.)

28.88 18.1/36.1

60

40Ø9.52

WOYA100LDT

1.80

830×900×330

1Ø 230V, 50Hz

-20 ~ 35

800 × 450 × 45742168

1Ø 230V, 50Hz

Ø25.4 / Ø25.48 ~ 55

14

WSYK160DC9

13.50 3.20 4.22 13.00 4.15 3.13 13.00 5.18 2.51 12.60 3.81 3.30 12.50 6.00 2.08

9.0(3.0 × 3 бр.)

4.809.5055

99

39.03Ø 400V, 50Hz

3Ø 400V, 50HzWOYK140LCT

*2

Допълнително количество фреон g/m

*2

8

WPYA080LA

8.001.784.507.402.732.717.102.932.427.802.233.506.502.982.18

22.910.0 / 30.0

8.3051 *2

10

2.304.35

WPYA100LA

8.103.002.708.003.322.419.802.883.407.003.312.11

28.710.0 / 30.0

10.20

10.00

51

1Ø 230V, 50Hz

1Ø 230V, 50Hz

WSYG140DC6

92

+7°C / +35°C подовоотопление *1

+2°C / +35°C подово отопление *1

-7°C / +35°C подово отопление *1

+7°C / +45°C радиатори *1

-7°C / +45°C радиатори *1
















11

6.0(3.0 × 2 бр.)

10.80 2.54 4.25

10.77 3.44 3.13

10.80 4.32 2.50 9.23 2.84 3.25 9.16 4.58 2.00

31.2

WOYG112LCT

10.8 21.0 55

14

6.0(3.0 × 2 бр.)

13.50 3.23 4.18

12.00 3.87 3.10

12.00 5.08 2.36

11.54 3.74 3.10

11.45 5.92 1.93

39.0

WOYG140LCT

*2

13.6 24.0 56

WOYK112LCT

1110.80 2.51 4.30 10.77 3.40 3.17 10.80 4.28 2.52 10.10 3.01 3.35 10.02 4.63 2.16

9.0(3.0 × 3 бр.)

3.608.5053

1290 × 900 × 330

R410A2.5050

Ø9.52Ø15.885 / 20

1515

-25~35

31.225.0 / 50.0

800 × 450 × 45742168

8~60Ø25.4 / Ø25.4

*2 *2*2*2*2

•“ ” is a worldwide trademark of FUJITSU GENERAL LIMITED and is a registered trademark in Japan and other countries or areas.•The colors may be different from the actual colors because this catalog is printed matter.•Specifications and design subject to change without notice for future improvement. Please check with your dealer

Distributed by :

7NF006-1209E

1116, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki 213-8502, Japanhttp://www.fujitsu-general.bg/

Copyright© 2009-2012 Fujitsu General Limited. All rights reserved.

СПЕЦИФИКАЦИЯ


Мощност (kW)

Серия

COP

COP

COP

COP

Размери H×W×DТеглоОбем на бойлераЕл. нагреватели на бойлераОбем на буферния съдОбем на разширителния съдТемпература на подаващата вода

Номинална

Подаване/връщанеДиаметър на хидравличните връзкиДиаметър за тръбите за БГВ

Хидравличен модул Модел

Модел



Ток

Шумово ниво (звуково налягане)Размери H×W×DТеглоХладилен агент

Работен диапазон

Връзки хладилен кръг

Диаметър

R410A

5 / 201515


kW

kW

kW

kW

kW×бр.

mmkgL

kWLL

L /min

°Cmmmm

A

dB(A)mmkg

kg

mmm°C

mmmm

Серия комфортТип Сплит система с вграден бойлер

Високотемпературен тип

НоминалнаМакс.

ТечнаГазоваМин/максМакс.Макс.Отопление

ДължинаДължина (допълване)Денивелация

6.0(3.0×2 бр.)

66.00 1.41 4.27 4.95 1.53 3.24 4.60 1.74 2.64 5.10 1.50 3.40 4.45 2.04 2.18

17.33 10.8/21.7

6.3 12.5 51

620 × 790 × 290

Ø6.35

COP

kW

Мин/макс

Количество хладилен агент

5

6.0(3.0×2 бр.)

4.50 0.996 4.52 4.50 1.39 3.24 4.10 1.47 2.79 4.50 1.30 3.46 4.10 1.86 2.20

4.5 11.0 48

13.00 8.1/16.2

1615.20 3.70 4.10 13.50 4.34 3.11 13.50 5.40 2.50 13.00 4.00 3.25 13.00 6.37 2.04

9.0(3.0 × 3 бр.)

5.5 10.5 56

43.8

WOYK160LCT WOYA060LDC

41

201.10

Ø12.70

87.50 1.84 4.08 5.65 1.78 3.17 5.70 2.23 2.56 6.20 1.87 3.31 5.05 2.47 2.04

6.0(3.0×2 бр.)

8.1 17.5 56

10.9 18.5 55

42

20

Ø15.88

WOYA080LDC

1.40

21.66 13.5/27.1

1010.00 2.49 4.02 7.70 2.47 3.12 7.40 2.97 2.49 8.27 2.53 3.27 7.40 3.70 2.00

6.0(3.0×2 бр.)

28.88 18.1/36.1

60

40Ø9.52

WOYA100LDT

1.80

830×900×330

1Ø 230V, 50Hz

-20 ~ 35

1800 × 600 × 6481491901.81612

8~55Ø25.4 / Ø25.4

(Вход/изход) Ø19.05

1Ø 230V, 50Hz

14

WGYK160DD9

13.50 3.20 4.22 13.00 4.15 3.13 13.00 5.18 2.51 12.60 3.81 3.30 12.50 6.00 2.08

9.0(3.0 × 3 бр.)

4.8 9.5 55

99

39.0

WOYK140LCT

Допълнително количество фреон g/m

1Ø 230V, 50Hz 3Ø 400V, 50Hz

WGYG140DD6

92

11

6.0(3.0 × 2 бр.)

10.80 2.54 4.25

10.77 3.44 3.13

10.80 4.32 2.50 9.23 2.84 3.25 9.16 4.58 2.00

31.2

WOYG112LCT

10.8 21.0 55 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2

14

6.0(3.0 × 2 бр.)

13.50 3.23 4.18

12.00 3.87 3.10

12.00 5.08 2.36

11.54 3.74 3.10

11.45 5.92 1.93

39.0

13.6 24.0 56

WOYK112LCT

1110.80 2.51 4.30 10.77 3.40 3.17 10.80 4.28 2.52 10.10 3.01 3.35 10.02 4.63 2.16

9.0(3.0 × 3 бр.)

3.6 8.5 53

1290 × 900 × 330

R410A2.5050

Ø9.52Ø15.885 / 20

1515

-25~35

31.225.0 / 50.0

1800 × 600 × 6481491901.81612

8~60Ø25.4 / Ø25.4

(Вход/изход) Ø19.05

WGYA50DD6

WOYG140LCT

WGYA100DD6

* 1.Стойностите на отоплителна мощност / входяща мощност / COP се основават на измерване на EN14511 стандарт. Използването на датчик по външна температура, режим на настройка, стайна температура, и контролера, може да доведе до различия между зададените и посочените в таблицата стойности.* 2. Нивото на звуково налягане е измерено на разстояние 1 м от устройството.

(Ориентировъчно)

Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd.

ISO 9001Certified number:09 100 89394

ISO 14001Certified number:09 104 9245

Fujitsu General (Shanghai) Co., Ltd.

ISO 9001Certified number : 01 100 79269

ISO 14001Certified number : 272043

1Ø 230V, 50Hz 3Ø 400V, 50Hz






МощностПомощни нагреватели











Catalog Atw 2013 Fujitsu General Web

Documents

Transcript of Catalog Atw 2013 Fujitsu General Web