Cataleg General Teka 2013

download Cataleg General Teka 2013

of 202

Transcript of Cataleg General Teka 2013

  • Teka Cocina GRUPO TEKA 2

    Hornos 8

    Compactos 22

    Microondas 27

    Encimeras 34

    Campanas 57

    Frigorficos y vinotecas 74

    Lavadoras 89

    Lavavajillas 98

    Termos elctricos 107

    Fregaderos 109

    Grifera 139

    Accesorios 154

    Glosario 159

    BAO 163

    Los precios no incluyen instalacin, puesta en funcionamiento ni impuestos en vigor.

  • Hace ms de 80 aos, el grupo Teka comenz la fabricacin de fregaderos de acero inoxidable y cocinas, apostando desde el principio

    por el concepto del encastre. Gracias a ello, Teka es actualmente lder nacional en la venta de fregaderos, cocinas, hornos, campanas y

    microondas integrables, ofreciendo todo el equipamiento para la cocina bajo una nica marca.

    Hoy en da, Teka cuenta en nuestro pas con la mayor red de comercializacin existente en el sector gracias a sus delegaciones comerciales

    que aseguran la distribucin capilar en todo el territorio nacional y el mejor servicio a nuestros clientes y distribuidores. Teka cuenta con

    fbricas en la Pennsula Ibrica y centros logsticos, fabricando fregaderos de acero inoxidable, encimeras de gas, elctricas y vitrocermicas,

    campanas tradicionales y decorativas, hornos y grifera a las que se unen el resto de fbricas repartidas por Europa, Asia y Amrica.

    Una marca con una dilatada experiencia

  • | 3TEKA GROUP

    | TekaTEKA GROUP

    Teka: un grupo industrial EuropeoTeka es un grupo industrial europeo de mbito mundial dedicado a la fabricacin y comercializacin de electrodomsticos, fregaderos, grifera, productos esmaltados y contenedores industriales. Adems es una referencia europea en electrodo-msticos de encastre, fregaderos en acero inoxidable, campanas, encimeras y hornos. El Grupo tambin es lder mundial en la fabricacin de barriles de cerveza. Teka tiene fbricas en Europa, Amrica y Asia, y dispone de una red de ventas que comercializa sus productos en ms de 100 pases repartidos por los cinco continentes.

    Introduccin al Grupo Teka

    COCINA PROFESIONALFabrica y comercializa cocinas profesio-nales y equipamiento de catering para hoteles, restaurantes y colectividades. Siempre productos de alta calidad, disea-dos y probados para un continuo uso en las condiciones de trabajo ms exigentes.

    Los productos se hacen a medida, con-forme a las especificaciones del cliente, pero pueden agruparse en las siguientes categoras:

    Unidades de coccin modular Hornos de conveccin y de cocinado al vapor

    Equipamiento para catering Mobiliario en acero inoxidable Cocinas de libre movilidad

    CONTENEDORES DE BEBIDAS Y GASEsta divisin produce y distribuye conte-nedores de bebidas y contenedores de gas, como los barriles para las empre-sas cerveceras y de refrescos, as como bombonas de gas para uso domstico o profesional.

    Barriles de bebidas Contenedores y botellas de gas Equipamiento de fro, de cocina y sanitario

    Piezas forjadas en caliente

    CONTENEDORES INDUSTRIALESEsta gama de producto es tan variada como son las necesidades de nuestros clientes. El comn denominador es la elevada exigencia de calidad en todo el proceso y el uso de acero inoxidable en la fabricacin de contenedores para el transporte que deben ser cuidadosa-mente calibrados, especialmente en el caso de que los materiales a transportar o almacenar sean peligrosos.

    Grandes contenedores Recipientes a presin para lquidos Silos de almacenaje Sistemas de almacenamiento al vaco

    DIVISIN COCINA Y BAOTeka se encuentra entre los lderes mundiales en fabricacin y venta de electrodomsticos, fregaderos y grifera, gracias a la amplitud de su gama y la contrastada calidad de sus productos.

    La divisin cocina se ve reforzada por sus fbricas de esmaltados y el negocio procedente de la personalizacin de productos. Su presencia en bao responde al objetivo estratgico del Grupo de ofrecer a sus clientes todo el potencial de un proveedor integral de equipamiento para la cocina y el bao.

    Para Teka, electrodomsticos, fregaderos y grifera forman una unidad y no simplemente dos productos complementarios:

    Fregaderos Lavavajillas Grifera bao Grifera cocina Frigorficos Grifera termosttica

    Encimeras Congeladores Grifera temporizada Hornos Lavadoras Sistemas de ducha

    Microondas Secadoras Accesorios de acero inoxidable Campanas Mquinas de caf

  • NORWAY

    SWEDEN

    SPAINITALY

    UNITEDKINGDOM

    IRELAND

    SWITZERLAND

    AUSTRIA

    MALTA

    NETHERLANDS

    BELGIUM

    DENMARK

    PORTUGAL

    LUX.

    GERMANY

    FAROEISLANDS

    ANDORRA

    FRANCE

    RUSSIA

    FINLAND

    ESTONIA

    LATVIA

    LITHUANIA

    CZECHREP.

    SLOVAKIA

    ROMANIA

    ALBANIA

    BELARUS

    CYPRUS

    UKRAINE

    MOLDOVA

    ARMENIA

    HUNGARY

    SER.&MONT.

    CROATIASLOVENIA

    BOS.&HER.

    POLAND

    BULGARIA

    GREECE

    LEBANON

    UZBEKISTANGEORGIA

    AZERBAIJAN

    IRAQ

    TURKEY

    ISRAEL

    TURKMENISTAN

    KAZAKHSTAN

    SYRIA

    JORDAN

    AFGHANISTAN

    NORTH CYPRUS

    CHINA

    THAILAND

    VIETNAM

    SRI LANKA

    SINGAPORE

    MALAYSIABRUNEI

    INDONESIA

    PAKIST AN

    INDIA

    TAIWAN

    HONG KONG

    MONGOLIA

    CAMBODIA

    MACAO

    IRAN

    KUWAIT

    BAHRAIN

    QATARUNITED ARABEMIRATES

    OMAN

    SAUDIARABIA

    ANGOLA

    SOUTHAFRICA

    CAPE VERDE

    TUNISIA

    MOROCCO

    ALGERIA

    LIBYA EGYPT

    MOZAMBIQUE

    SENEGAL

    ETHIOPIA

    KENYA

    UGANDA

    NIGERIA

    SAO TOME& PRINCIPE

    MAURITIUS

    SUDAN

    Teka,un mundo de soluciones

  • ICELAND

    JAPAN

    PHILIPPINES

    AUSTRALIA

    NEW ZEALAND

    POLYNESIA

    SOUTHKOREA

    COLOMBIA

    PERU

    CHILE

    MEXICO

    EL SALVADOR

    GUATEMALA

    COSTA RICAPANAMA

    SURINAME

    TRINIDAD AND TOBAGO

    DOMINICAN REP.

    PARAGUA Y

    USA

    BRAZIL

    URUGUAY

    ARGENTINA

    VENEZUELA

    PUERTO RICO

    ARUBA

    NETHERLANDS ANTILLESBELICE

    HONDURAS

    ECUADOR

  • Teka | HORNOS

    8 | PIROLTICOS

  • | TekaHORNOS

    PREMIUM | 9

    HORNOS Tiempo para ti y tu familia

  • 10 | HORNOS

    El esmalte exclusivo TEKA HYDROCLEAN asegura la mejor limpieza del mercadoEl esmalte Teka Hydroclean es el nico del mercado que ha sido desarrollado inspirado en la naturaleza. Su micro-estructura esta basada en la estructura de las hojas de la planta de loto, conocida por sus propiedades auto-limpiantes, denominado efecto loto.

    Teka presenta la tecnologa ms avanzada del mercado, con su nuevo sistema HYDROCLEAN. El nico horno que, gracias al esmalte especial que lleva en las bandejas, se limpia al vapor, de una forma 100% natural y eficiente en tan slo 24 minutos.Slo Teka poda adelantarse al futuro para hacerte la vida ms y ms fcil, porqueTeka, estando contigo se siente feliz!

    Presentamos el nico horno que se limpia con un simple vaso de agua, en tan slo 24 minutos!

  • COMODIDAD: Adems del interior del horno, elementos adicionales como las bandejas de cocinado incorporan tambin la tecnologa Hydroclean para facilitar la limpieza de las mismas.

    AHORRO: Al ser un ciclo de limpieza ms corto y a menor temperatura que otros sistemas de limpieza existentes, los niveles de ahorro energticos son elevados.

    SEGURIDAD: Al apenas superar los 60C en el interior del horno e incluir una fase de enfriamiento en el ciclo de limpieza, se evita el riesgo de quemaduras.

    DURABILIDAD: Hydroclean es ms que un simple recubrimiento. Es una revolucin prctica que no se deteriora con el tiempo ni pierde capacidad de limpieza con el uso.

    HORNOS | 11

    COOL TOUCH SYSTEMEl revolucionario COOL TOUCH SYSTEM consigue una temperatura mxima en puerta de 60C, muy por debajo de la norma UNE-EN 60335, gracias a la optimizacin de la salida de aire caliente de la cavidad y a la puerta interior todo cristal. Y no slo se reduce as el riesgo de quemaduras, tambin se consigue rebajar la temperatura del hueco de encastre, evitando agresiones trmicas exageradas a los muebles de la cocina.

    Con el horno en fro, se vierte un vaso de agua en la solera del horno. Al seleccionar la funcin Hydroclean, se evapora el agua de la solera, haciendo condensar el vapor en las paredes de la cavidad.

    La accin conjunta del vapor generado en el interior de la cavidad del horno y la tecnologa Hydroclean, hacen que la grasa y los restos de suciedad adheridos, se desprendan sin ningn esfuerzo.

    La limpieza con tecnologa Hydroclean incluye una fase de enfriamiento, por lo que al terminar el ciclo, la temperatura del horno nos permite retirar los restos de suciedad del interior evitando el riesgo de quemaduras involuntarias.

    Hydroclean es todo lo que se necesita para la limpieza; esto es, al terminar el ciclo de limpieza no hay que repasar la cavidad interior con ningn producto de limpieza adicional, ni anti-grasa. El ciclo de limpieza con tecnologa Hydroclean y la posterior limpieza de los restos de suciedad es suficiente para una perfecta higiene del horno.

    Teka HYDROCLEAN

    Principales ventajas:

    GUAS EXTRACCIN PLUSAdems del sistema de guas extrables (una, dos o tres alturas), muchos hornos incorporan la nueva GUA EXTRACCIN PLUS que permite una extraccin total de la bandeja de alimentos.Las guas telescpicas Teka facilitan la manipulacin de las bandejas de forma suave, sin riesgo de vuelcos accidentales ni quemaduras.

    1

    2

    3

    4

    24 Un vaso de agua y el horno limpio en veinticuatro minu-tos sin apenas esfuerzo.

  • 12 | HORNOS COMBO

    Horno Combo: ahorra el doble de tiempo y energaEl horno Combo es un innovador concepto de horno que permite que en un hueco de encastre estndar, se pueda contar con dos autnticos hornos independientes que reducen los tiempos de cocinado, con el consecuente ahorro energtico. Las cavidades de los hornos Combo son ms rpidas de calentar por sus dimen-siones, lo que permite mejorar el cocinado frente a un horno tradicional ahorrando de este modo tiempo y energa.

    Los hornos Combo permiten cocinar diferentes platos al mismo tiempo sin que se mezclen los olores gracias a sus dos cavi-dades fsicamente diferenciadas de 45 cm y 15 cm de alto. Con el concepto Combo podremos preparar un gran asado para nuestros invitados mientras al mismo tiempo preparamos una cena (pizza, hamburguesas, salchichas, pasta, bocadillos...) para nuestros pequeos.

    Horno COMBOHorno Multifuncin | Acero inoxidable antihuella | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control | Ventilacin forzada | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Clasificacin energtica A cavidad superior. CAVIDAD SUPERIOR: Display digital con programador de inicio y paro de coccin | 5 versiones de funcionamiento | Grill | Cuatro alturas de cocinado | Capacidad: 40 litros | Bandeja pastelera y profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean. CAVIDAD INFERIOR: 4 versiones de fun-cionamiento | Programador de inicio y paro | Sistema de extraccin completa, una altura de cocinado | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Capacidad: 19 litros | Grill en la parte superior e inferior | Interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 655,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41595020EAN: 8421152100400

    HL 45.15Funciones

  • ,JV

    | TekaHORNOS

    HORNOS PREMIUM | 13

    Premium

    Teka Hydroclean - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guas extrables, una con extraccin plus | 15 versio-nes de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (17 recetas preprogramadas) | Propuesta automtica de temperatura y tiempo segn funcin seleccionada | Capacidad: 59 litros | Panel de mandos Touch Control multifuncin | Doble display tctil grfico de texto | Funcin coccin por sonda trmica | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Funcin Eco de cocinado baja temperatura | Funcin calentamiento rpido automtico | Funcin mantenimiento de calor | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y dos parrillas reforzadas | Doble iluminacin halgena lateral | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador Touch Control de inicio y paro de coccin | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Bloqueo de seguridad para nios | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean

    Color: INOX | Precio: 815,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41558710EAN: 8421152088906

    HL 890Funciones

    Teka Hydroclean - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guas extrables, una con extraccin plus | 10 versiones de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (10 recetas preprogramadas) | Propuesta automtica de temperatura y tiempo segn funcin seleccionada | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos Touch Control multifuncin | Triple display digital | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Funcin Eco de cocinado baja temperatura | Funcin calentamiento rpido automtico | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada | Iluminacin lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador Touch Control de inicio y paro de coccin | Bloqueo de seguridad para nios | Display digital de temperatura, duracin del cocinado y tiempo restante | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean

    Color: INOX | Precio: 595,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41579810EAN: 8421152088890

    HL 870Funciones

    Piroltico - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guas extrables, una con extraccin plus | 10 versiones de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (10 recetas preprogramadas) | Sistema de Autolimpieza Piroltica con cierre automtico de seguridad | 3 modos de limpieza piroltica | Catalizador por resistencia | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control multifuncin | Funcin Eco de cocinado baja temperatura | Funcin calentamiento rpido automtico | Grill dos posiciones | Bandejas pastelera y profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador Touch Control de inicio y paro de coccin | Seleccin automtica de temperatura segn funcin | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Bloqueo de seguridad para nios | Cavidad interior esmaltada especial pirlisis.

    Color: INOX | Precio: 690,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41594240EAN: 8421152090312

    HPL 870Funciones

    Piroltico - Multifuncin Acero inoxidable antihuella | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Piroltica con cierre automtico de seguridad | 3 modos de limpieza piroltica | Catalizador por resistencia | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Sistema de una gua extrable, cinco alturas de cocinado | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Cavidad interior esmaltada especial pirlisis.

    Color: INOX | Precio: 655,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41594230EAN: 8421152090305

    HPL 830Funciones

    ,JV

    Funciones

    Teka Hydroclean - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 10 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Grill dos posiciones y abatible | Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean

    Color: INOX | Precio: 475,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41552810EAN: 8421152088883

    HL 840Funciones

    MultifuncinAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean

    Color: INOX | Precio: 385,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41575310EAN: 8421152088876

    HL 830

    ,JV

  • Teka | HORNOS

    14 | HORNOS EXCELLENCE INOX

    Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 410,00 | RAEE: 2,59

    Excellence Inox

    REF. 41523010EAN: 8421152061237

    HE 735Funciones

    Funciones

    MultifuncinAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 365,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41519810EAN: 8421152077184

    HE 635Funciones

    Multifuncin Acero inoxidable antihuella | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 325,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41516810EAN: 8421152077177

    HE 615Funciones

    ConvencionalAcero inoxidable antihuella | 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 280,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41509010EAN: 8421152061091

    HE 535

    Funciones

    Piroltico - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | 9 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Piroltica con cierre automtico de seguridad | 3 modos de limpieza piroltica | Catalizador por resistencia | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Grill dos posiciones | Bandejas pastelera y profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Sistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Informacin al usuario de progreso de temperatura, indicador de tiempo restante de cocinado e indicador de calor residual | Cavidad interior esmaltada especial pirlisis.

    Color: INOX | Precio: 545,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41594320EAN: 8421152061756

    HPE 735Funciones

    Piroltico - Multifuncin Acero inoxidable antihuella | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Piroltica con cierre automtico de seguridad | 3 modos de limpieza piroltica | Catalizador por resistencia | Capacidad: 59 litros | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas cinco alturas de cocinado | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Informacin al usuario de progreso de temperatura, indicador de tiempo restante de cocinado e indicador de calor residual | Cavidad interior esmaltada especial pirlisis.

    Color: INOX | Precio: 470,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41594310EAN: 8421152061749

    HPE 635

  • | TekaHORNOS

    HORNOS EXCELLENCE BLACK & WHITE | 15

    REF. 41523013EAN: 8421152063699

    HE 720

    Multifuncin turboSistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: BLACK | Precio: 395,00 | RAEE: 2,59

    Multifuncin5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: BLACK | Precio: 295,00 | RAEE: 2,59

    Excellence Black & White

    Funciones

    REF. 41516013EAN: 8421152063668

    HE 610 HE 610Funciones

    Funciones

    Convencional3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: BLACK | Precio: 270,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41509013EAN: 8421152063644

    HE 510

    REF. 41523011EAN: 8421152061213

    HE 720

    Multifuncin turboSistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en display de reloj | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: WHITE | Precio: 395,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    Multifuncin5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: WHITE | Precio: 295,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41516011EAN: 8421152061169

    Funciones

    Funciones

    Convencional3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: WHITE | Precio: 270,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41509011EAN: 8421152061060

    HE 510

  • 16 | HORNOS 900

    900

    Funciones

    Teka Hydroclean - Multifuncin turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guas extrables, una con extraccin plus | 10 versiones de funcionamiento | Capacidad: 78 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada | Doble iluminacin halgena lateral | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilacin forzada | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Display digital con programador de inicio y paro de coccin | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean.

    Color: INOX | Precio: 995,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41592210EAN: 8421152088913

    HL 940Funciones

    MultifuncinAcero inoxidable antihuella | Guas cromadas, cinco alturas de cocinado | 7 versiones de funcio-namiento | Capacidad: 78 litros | Grill dos posiciones y abatible | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Doble iluminacin lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 820,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41592200EAN: 8421152086537

    HE 900

  • HORNOS COUNTRY STYLE | 17

    Country Style

    Funciones

    Multifuncin turboSistema de 2 guas extrables, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Reloj analgico con programador de paro | Desconexin automtica de seguridad en apertura de puerta | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: NEGRO | Precio: 475,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41564313EAN: 8421152088456

    HR 750 ANTRACITAFunciones

    MultifuncinSistema de 1 gua extrable, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada con cmara de mezclas MCS | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Reloj analgico con programador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: NEGRO | Precio: 430,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41561313EAN: 8421152088463

    HR 550 ANTRACITA

  • 18 | HORNOS POLIVALENTES

    Conjuntos polivalentes

    Funciones

    Convencional 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta doble cristal | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Ventilacin dinmica | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean| Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

    Color: BLANCO | REF. 41506001 | EAN: 8421152100639Precio: 250,00 | RAEE: 2,59

    Color: NEGRO | REF. 41506003 | EAN: 8421152100646Precio: 250,00 | RAEE: 2,59

    HE 490 ME

    ConvencionalAcero inoxidable | 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta con doble cristal | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Ventilacin dinmica | Frente en acero inoxidable | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

    Color: INOX | Precio: 255,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41506000EAN: 8421152100622

    HE 435 MEFunciones

    MultifuncinAcero inoxidable antihuella | Sistema de una gua extrable, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 59 litros | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilacin dinmica | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

    Color: INOX | Precio: 335,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41516820EAN: 8421152088449

    HE 615 MEFunciones

  • | TekaHORNOS

    HORNOS POLIVALENTES | 19

    REF. 10204072EAN: 8421152027912

    VTC B

    Marco inoxidableElementos calefactores: Dos placas ultra rpidas High Light 145 mm; una placa ultra rpida High Light 180 mm, y una placa ultra rpida High Light 210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.300 W.

    Color: INOX | Precio: 250,00 | RAEE: 2,59

    Marco cristalPlaca de coccin a gas (butano/propano o natural) | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW, dos quemadores semi-rpidos, 1,75 kW y un quemador rpido, 3,00 kW | Parrillas de fundicin individuales.

    Color: CRISTAL 4G AI AL | Precio: 360,00 | RAEE: 0

    GAS BUTANOREF. 10205019EAN: 8421152027868

    GAS NATURALREF. 10205219EAN: 8421152027875

    CGC 4G AI AL CG.1 4G AI ALFunciones

    REF. 10204063EAN: 8421152021781

    VT N DC

    Marco inoxidableElementos calefactores: Una placa ultra rpida High Light 145 mm; dos placas ultra rpidas High Light 180 mm, y una placa doble circuito High Light 120/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.900 W.

    Color: INOX | Precio: 275,00 | RAEE: 2,59

    Marco inoxidablePlaca de coccin a gas (butano/propano o natural) | Marco inoxidable | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando| Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rpidos, 1,75 kW, y un quemador rpido, 3,00 kW | Parrillas de fundicin individuales.

    Color: INOX 4G AI AL | Precio: 380,00 | RAEE: 0

    GAS BUTANOREF. 10205083EAN: 8421152066492

    GAS NATURALREF. 10205283EAN: 8421152066508

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm: 600 | 510

    MEDIDAS EXTERIORES mm: 600 | 510

    MEDIDAS EXTERIORES mm: 590 | 510

    MEDIDAS EXTERIORES mm: 590 | 510

    AI

    AL

    AI

    AL

  • Teka | HORNOS

    20 | CARACTERSTICAS TCNICAS

    Caractersticas tcnicasCOMBO PREMIUM

    MODELOSHL 45.15

    (superior / inferior)HL 940 HPL 870 HPL 830 HL 890 HL 870 HL 840 HL 830

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    215 / 117452 / 418395 / 368

    40-19 / 48-31

    311615388

    78 / 91

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia nominal mxima (W)Longitud cable de conexin (cm)

    220-2402505 / 3643

    110

    220-2403.553190

    220-2403.460110

    220-2403.460110

    220-2403.248110

    220-2403.223110

    220-2403.223110

    220-2402.623110

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifuncin (W)Iluminacin interior (W)Motor refrigeracin (W)

    1050 / 18001400 / 18002450 / 3600

    / 30 /

    25 / 2518 /

    1.0551.050/2.750

    2.7552.400

    3025 + 25

    18

    1.0001.400/2.400

    2.0002.000

    302530

    1.0001.400/2.400

    2.000-

    302530

    1.1501.500/2.600

    2.2502.000

    3025 + 25

    18

    1.1501.500/2.600

    2.2502.000

    302518

    1.1501.500/2.600

    2.2502.000

    302518

    1.1501.4002.550

    -302518

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Desconexin autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasN de cristales en puerta

    / 3 3 / 3 3 / 3 / 3 2 / 2

    33333

    3334

    3333

    33333

    33332

    3332

    3332

    CLASE DE EFICIENCIA ENERGTICA

    Eficiencia energtica(1) A / A A A A A A A

    EXCELLENCE COUNTRY STYLE

    MODELOS HE 900 HPE 735 HPE 635HE 735HE 720

    HE 635HE 615HE 610

    HE 535HE 510

    HR 750 HR 550

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    311615388

    78 / 91

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455409

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    313455396

    59 / 65

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia nominal mxima (W)Longitud cable de conexin (cm)

    220-2402.848110

    220-2403.460110

    220-2403.460110

    220-2402.693110

    220-2402.693110

    220-2402.623110

    220-2402.593110

    220-2402.693110

    220-2402.623110

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifuncin (W)Iluminacin interior (W)Motor refrigeracin (W)

    1.0551.050/2.750

    2.755

    3025 + 25

    18

    1.0001.400/2.400

    2.0002.000

    302530

    1.0001.400/2.400

    2.000

    302530

    1.1501.500/2.600

    2.2502.000

    302518

    1.1501.500/2.600

    2.250

    302518

    1.1501.4002.550

    302518

    1.1501.4002.550

    2518

    1.1501.500/2.600

    2.6502.000

    302518

    1.1501.4002.550

    302518

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Desconexin autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasN de cristales en puerta

    332

    3334

    3333

    332

    332

    332

    332

    3332

    332

    CLASE DE EFICIENCIA ENERGTICA

    Eficiencia energtica(1) A A A A A A A A A

    (1) En una escala que abarca desde A (ms eficiente) a G (menos eficiente)

    PtQ

    )-t)&

    mn. 600

    558-564

    54022

    595

    595

    mn. 580 600

    HL 4

    5.15

    600

    558-564

    mn. 600

    mn. 580

    540

    595

    59522

    484

    )-t)-t)-t)-

    )1-t)1-t)1&t)1&

    600

    558-564

    mn. 600

    mn. 580

    540

    595

    59522

    484

    )3t)3t)&t)&

    )&)&t)&

    DIAGRAMASDE ENCASTRE

  • | TekaHORNOS

    CARACTERSTICAS TCNICAS | 21

    HORNOS POLIVALENTES ME

    MODELOS HE 615 ME HE 435 ME HE 490 ME

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    313 455 396

    59 / 65

    313 450 409

    59 / 65

    313 450 409

    59 / 65

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia nominal mxima (W)Longitud cable de conexin (cm)

    220-240 2.623 110

    220-240 2.593 110

    220-240 2.593 110

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bveda + solera (W)Turbina multifuncin (W)Iluminacin interior (W)Motor refrigeracin (W)

    1.150 1.400 2.550

    30 25 18

    1.150 1400/ 2.550

    25 18

    1.150 1400/ 2.550

    25 18

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Desconexin autom. en puertaProtector de grillAnti-vuelco de parrillasN de cristales en puerta

    3 3 2

    3 2

    3 2

    CLASE DE EFICIENCIA ENERGTICA

    Eficiencia energtica(1) A A A

    ENCIMERAS POLIVALENTES ME

    MODELOS VTC B VT N DC CGC 4G AI AL CG.1 4G AI AL

    DIMENSIONES INTERIORES

    Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    580492115

    570492115

    580492100

    570492115

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Frecuencia (Hz)Potencia nominal mxima (W)Cable de conexin (cm)Sistema de conexin elctricaSistema de conexin cardan

    23050/606.300

    903

    23050/606.900

    903

    3

    3

    CONEXIN DE GAS

    Potencia mxima KwFuncionamiento con gas butano o natural

    7,53

    7,53

    ELEMENTOS CALEFACTORES

    Doble circuito High light 120/210, 700/2.100 WHigh light 210, 2.100 WHigh light 180, 1.800 WHigh light 160, 1.500 WHigh light 145, 1.200 WQuemador de gas rpido, 3,00 kWQuemador de gas semi-rpido, 1,75 kWQuemador de gas auxiliar, 1,00 kW

    112

    1-21

    121121

    121121

    ACABADO DE LA ENCIMERA

    Encimera de cantos redondeadosEncimera rectangularMarco inoxCristal vitrocermicoCristal templado

    -333

    3-33

    -33

    3-33

    (1) En una escala que abarca desde A (ms eficiente) a G (menos eficiente)

    600

    558-568

    mn. 600

    mn. 580

    595

    490 59522

    484

    H&.&t)&.&

    570

    510

    115

    590

    492

    r = 140

    75/%$t$(("*"-

    580

    600

    115

    510

    492

    75$#t$($("*"-

    600

    558-564

    mn. 600

    mn. 580

    490

    595

    59522

    484

    )&t)&

    600

    558-568

    mn. 600

    mn. 580

    595

    540 59522

    484

    )&.&

  • 22 | COMPACTOS

    COMPACTOS Menos espacio. Mismas prestaciones.

  • COMPACTOS | 23

    Compactos que ahorran espacio y energa

    Cmo piensas instalar tu horno de vapor y la cafetera automtica? En vertical, en horizontal, junto al microondas? Todas las combinaciones son posibles con esta moderna gama compacta. Modela tu cocina y optimiza el espacio. Que cual es el secreto? Muy fcil! Los compactos Teka ofrecen las ventajas de los equipos de gama alta en una medida nica de 45 cm. de altura. Y adems de ahorrar espacio ahorrars

    energa: la cavidad de un horno compacto se calienta mucho ms rpido y con un menor consumo elctrico.

    La gama compacta est compuesta por hornos convencionales, multifuncin, Hydroclean y de vapor. Microondas, hornos-microondas combi, cafetera automtica y calientaplatos.

    Horno vapor combiGracias al horno vapor combi HKL 970 SC puedes hacer un gran asado o cocinar al vapor, t eliges. Mejor an, la funcin combinada de aire caliente y vapor te permitir preparar deliciosos asados, jugosos por dentro y crujientes por fuera.Mantiene todas las vitaminas y nutrientesCon una coccin convencional se puede perder hasta un 45% de las propiedades nutritivas de un alimento. Con la funcin vapor, tus alimentos mantienen todas las vitaminas y nutrientes habitualmente eliminados en los mtodos de coccin tradicionales.Conserva todo el sabor, color y texturaLa conservacin del sabor, color y textura son otros de los beneficios asociados con la coccin al vapor. No solamente te divertirs cocinando, tambin disfrutars de una comida perfecta donde todos los sabores, colores y texturas se potencian gracias a las propiedades del vapor.Otros beneficiosAdems de conciliar un hbito de alimentacin saludable con cocinar sabrosos platos, no debemos olvidar un aspecto tan importante como el tiempo. La coccin al vapor no slo te ayuda a mantenerte en forma, tambin te ayuda a ahorrar tiempo. Todos estos beneficios casan perfectamente con tu frentico ritmo de vida.

    Un microondas de gran capacidad o un horno multifuncin ms rpido? Los hornos microondas combi MCL 32 BIS y MCE 32 BI ofrecen las prestaciones habituales de los hornos multifuncin Teka combinadas con las ventajas de los hornos microondas. La potencia, capacidad y rapidez se consiguen con un potente grill y una resistencia turbo de 1.500 W. Adems, dispones de un microondas de gran capacidad que permite preparar deliciosos platos mediante su exclusiva funcin Crunch, adems de las funciones ms habituales.

    Horno microondas combi

    | TekaCOMPACTOS

  • 24 | COMPACTOS

    Teka | COMPACTOS

    Compactos

    REF. 41591050EAN: 8421152093320

    HKL 870

    Teka Hydroclean - Multifuncin TurboAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 40 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos Touch Control multifuncin | Asesor personal de cocinado (10 recetas preprogramadas) | Propuesta automtica de temperatura y tiempo segn funcin seleccionada | Programador Touch Control de inicio y paro de coccin | Triple display digital | Display digital de temperatura, cocinado y tiempo restante | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | 10 versiones de funcionamiento | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Funcin calentamiento rpido autom-tico | Grill dos posiciones y abatible | Sistema de 1 gua extrable con extraccin plus, 5 alturas de cocinado | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada | Iluminacin lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Desconexin de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean.

    Color: INOX | Precio: 660,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

    REF. 40586100EAN: 8421152097267

    MWL 32 BIS

    Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Display digital Touch Control multifuncin con selector de tiempo y funciones | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | 3 versiones de funcionamiento | Tres mens de acceso directo | Propuesta automtica de potencia y tiempo | Grill abatible, 1.500 W | Funcin Crunch (plato tostador) | 6 niveles de potencia, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 90 minutos | Funcin + 1 minuto | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Plato giratorio integrado, 32 cm de dimetro | Dos parrillas y un plato tostador | Ventilacin forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 610,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 472

    REF. 40587100EAN: 8421152097274

    MCL 32 BIS

    Horno microondas CombiAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Display digital Touch Control multifuncin con selector de tiempo y funciones | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | 6 versiones de funcionamiento | Tres mens de acceso directo | Propuesta automtica de potencia y tiempo | Funcin Turbo, 1.600 W | Grill abatible, 1.500 W | Funcin crunch (plato tostador) | 6 niveles de potencia como microondas, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 90 minutos | Funcin + 1 minuto | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Cuatro alturas de cocinado | Plato giratorio integrado, 32 cm dimetro | Bandeja de cristal, parrilla metlica rectangular y plato tostador | Ventilacin forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 760,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

    Teka Hydroclean - Multifuncin TurboAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 40 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control multifuncin con programador de inicio y paro de coccin | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | 10 versiones de funcionamiento | Funcin de limpieza Teka Hydroclean | Grill dos posiciones y abatible | Sistema de 1 gua extrable, 5 alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilacin forzada | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean.

    Color: INOX | Precio: 545,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41591040EAN: 8421152093313

    HKL 840Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

    Eco

    Funciones

    CalientaplatosAcero inoxidable antihuella | Termostato regulable 30 - 80 C | Potencia nominal mxima: 430 W | Indicador luminoso de funcionamiento | Capacidad para 6 servicios, ejemplos: 6 platos llanos (24 cm), 6 platos hondos (10 cm) y 3 fuentes (17, 19 y 32 cm) o 20 platos llanos (28 cm) o 40 tazas de t o 80 tazas de caf | Cajn telescpico extrable | Sistema de apertura push-pull | Base antideslizante.

    Color: INOX | Precio: 355,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40589900EAN: 8421152097700

    CPEL 15

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 140 | 3 557

    REF. 40589000EAN: 8421152097298

    Multifuncin vapor CombiAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Display digital multifuncin | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos electrnico con selector de tiempo y funciones | 5 versiones de funcionamiento | Funcin de coccin al vapor (40 - 80 - 100 C) | Sensores de temperatura y presin | Funcin Turbo, 1.600 W | Descongelacin por tiempo | Grill, 1.200 W | Indicador luminoso de falta de agua | Depsito de agua (1,4 litros) | Guas cromadas, cuatro alturas de cocinado | Dos bandejas de acero inoxidable (40 y 20 mm) | Una parrilla rectangular | Sonda trmica | Ventilacin forzada | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos | Cavidad interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 995,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

    HKL 970 SC vapor

  • COMPACTOS | 25

    | TekaCOMPACTOS

    Funciones

    Multifuncin Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 40 litros | Display digital multifuncin con programador de inicio y paro de coccin | Indicativo de calentamiento en el display del reloj | 8 versiones de funcionamiento | Grill dos posiciones | Sistema de 1 gua extrable, cuatro alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada | Ventilacin forzada | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 415,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41591200EAN: 8421152072011

    HKE 635

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

    Funciones

    Convencional Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 40 litros | Programador de la coccin con temporizador de paro | Piloto indicativo de calentamiento | 3 versiones de funcionamiento | Guas cromadas, cuatro alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Ventilacin forzada | Sistema de evacuacin de gases por bveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

    Color: INOX | Precio: 375,00 | RAEE: 2,59

    REF. 41591210EAN: 8421152088432

    HKE 535

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

    REF. 40586020EAN: 8421152075623

    MWE 32 BI

    Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Panel de mandos mecnico | 3 versiones de funcionamiento | Grill 1.500 W | 5 niveles de potencia, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo | Plato giratorio integrado, 32 cm de dimetro | Una parrilla | Ventilacin forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 535,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 472

    REF. 40587030EAN: 8421152088265

    MCE 32 BI

    Horno microondas Combi Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Programador de la coccin con temporizador de paro | 6 versiones de funcionamiento | Funcin Turbo, 1.600 W | Grill abatible, 1.200 W | 5 niveles de potencia como microondas, 800 W salida | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo | Cuatro alturas de cocinado | Plato giratorio integrado, 32 cm dimetro | Bandeja de cristal y parrilla metlica rectangular | Ventilacin forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

    Color: INOX | Precio: 595,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

    Cafetera automticaAcero inoxidable antihuella | Panel de control electrnico | 30 programas automticos | Capacidad: 2 tazas a la vez | Dispensadores ajustables de caf, vapor y agua caliente | Molinillo integrado de acero para caf natural en grano | 13 posiciones de molido del grano | Depsito para granos de caf, capacidad 200 gramos | Depsito para caf premolido | Depsito de agua, capacidad 1,8 litros | Cajn para caf usado de fcil extraccin | Funcin auto-limpieza | Descalcificacin automtica | Capacidad para regular intensidad, temperatura y cantidad de caf | Iluminacin por LEDs | Rales telescpicos para una fcil extraccin de la cafetera.

    Color: INOX | Precio: 1.410,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40589510EAN: 8421152097342

    CML 45Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 413

  • 26 | CARACTERSTICAS TCNICAS

    Teka | COMPACTOS

    Caractersticas tcnicasHORNOS COMPACTOS CAFETERA

    MODELOS HKL 970 SC HKL 870 HKL 840 HKE 635 HKE 500 CML 45

    DIMENSIONES INTERIORES MUEBLE

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    210420390

    32 / 35

    215452395

    40 / 48

    215452395

    40 / 48

    215452395

    40 / 48

    215452395

    40 / 48

    450560550

    -

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia nominal mxima (W)Longitud cable de conexin (cm)

    220-2402.900150

    220-2402.923110

    220-2402.923110

    220-2402.673

    195 + clavija

    220-2402.493110

    2301.350130

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifuncin (W)Iluminacin interior (W)Motor refrigeracin (W)

    1.200

    1.600

    1525

    1.0501.500/2.600

    2.2501.800

    302518

    1.0501.500/2.600

    2.2501.800

    302518

    1.0501.500/2.600

    2.150

    302518

    1.0501.4002.450

    2518

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Desconexin autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasN de cristales en puerta

    3333

    33333

    3333

    332

    332

    CLASE DE EFICIENCIA ENERGTICA

    Eficiencia energtica(1) A A A A A

    HORNOS COMBI & MICROONDAS COMPACTOS CALIENTAPLATOS

    MODELOS MCL 32 BIS MWL 32 BIS MCE 32 BI MWE 32 BI CPEL 15

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

    210420390

    32 / 38

    210420390

    32 / 38

    210420390

    32 / 38

    210420390

    32 / 38

    100470500

    23 / 23

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia nominal mxima (W)Longitud cable de conexin (cm)

    220-2403.400150

    220-2403.300150

    220-2402.900150

    220-2403.300150

    220-240420150

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Potencia turbo (W)

    1.0001.5001.600

    1.0001.500

    8001.2001.600

    1.0001.500

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Bloqueo de seguridad del panelGrill abatibleTermostato de seguridadVentilacin forzada tangencial

    3333

    3333

    333

    33

    CLASE DE EFICIENCIA ENERGTICA

    Eficiencia energtica(1)

    (1) En una escala que abarca desde A (ms eficiente) a G (menos eficiente)

    600

    558-568

    mn. 450

    mn. 580

    540

    455

    59522

    348

    HKL

    870

    HK

    L 84

    0

    HKE

    635

    HK

    E 53

    5

    600

    560-568

    448-452

    mn. 580

    520

    455

    59522

    min 550542

    446

    HKL

    970

    SC

    MCL

    32

    BIS

    M

    CE 3

    2 BI

    600

    560-568

    448-452

    mn. 580

    450

    455

    59522

    min 550542

    446

    MW

    L 32

    BIS

    M

    WE

    32 B

    I

    450

    455

    59522

    542

    446

    593-

    595

    560-568

    > 550

    595535

    22

    140

    140

    CPEL

    15

    DIAGRAMASDE ENCASTRE

  • MICROONDAS | 27

    | TekaMICROONDAS

    MICROONDAS Adis plato giratorio. Bienvenida base cermica.

  • 28 | MICROONDAS

    Teka | MICROONDAS

    Teka introduce la base cermica: ms limpia, coccin ms homognea y alarga la vida del microondas

    Teka dispone de una de las gamas de columnas de coccin (instalacin vertical de horno + microondas) ms completas y vanguardistas del mercado tanto en esttica HL como en esttica HE. Su cuidado y elegante diseo reconocido con el premio de diseo industrial DELTA ADI-FAD y sus completas prestaciones hacen de sta una solucin muy interesante en cualquier ambiente de cocina.

    En los microondas de integracin MWL 22 EG, MWE 22 EG y MWE 22 BI el tradicional plato giratorio es sustituido por una base cermica que permite una ptima coccin de los alimentos ms rpida con un menor gasto energtico. Adems de una distribucin de ondas ms homognea, los microondas con base cermica presentan muchas otras ventajas como la de disponer de una superficie de cocinado til mayor y una cavidad mucho ms fcil de limpiar.Estos nuevos modelos con apertura de puerta electrnica siguen una esttica a juego con la de los hornos HL y HE. Los modelos MWL 22 EG y MWE 22 EG se pueden adquirir en sus versiones derecha o izquierda dependiendo de la apertura lateral que se desee. De esta manera, las versiones EGL tienen las bisagras situadas a la izquierda para facilitar su apertura izquierda mientras que las versiones EGR abren su puerta de izquierda a derecha.

    La combinacin perfectaTodas las versiones de acero inoxidable estn fabricadas en acero antihuella del mismo tipo y tonalidad que el utilizado en el resto de la gama de electrodomsticos Teka. De esta manera, Teka garantiza una combinacin perfecta entre sus modelos y una mayor facilidad de limpieza resultado de la proteccin que aporta la fina pelcula aplicada a la superficie del acero.La perfecta combinacin entre nuestros hornos y microondas tambin queda definida en el resto de colores y acabados.

  • | TekaMICROONDAS

    Funcin CrunchEl plato tostador de ferrita situado encima del plato giratorio integrado de los microondas compactos garantiza que los alimentos queden crujientes y que los resultados de coccin sean uniformes.Es una forma sencilla y saludable de cocinar porque se pueden frer todo tipo de alimentos con una cucharada de aceite.

    Cmo cocinar con el plato tostador:1. Precalentar el plato tostador seleccionando la funcin de Microondas y Grill de 3 a 5

    minutos con potencia de microondasd de 600 W.2. Extender aceite por el plato tostador para que se doren bien los alimentos.3. Colocar los alimentos en el plato tostador. Usted puede colocar alimentos congelados

    (como pizza congelada) sin descongelar previamente.4. Colocar el plato tostador sobre el plato giratorio en el horno microondas.5. Seleccionar la funcin Microondas+Grill y el tiempo de coccin como se ha descrito

    anteriormente. Hay que dejar reposar los quiches y pasteles durante 3 minutos para que se estabilice la temperatura.

    Pasos1. El microondas de integrar incluye 4

    piezas de plstico que van adosadas a la carcasa exterior.

    2. Se coloca el microondas en el nicho hasta que las 4 piezas tocan el frente del mueble. Despus de centrar el microondas, se fijan 4 tornillos al mueble.

    3. El marco de integracin se fija a las 4 piezas por una accin de encaje.

    Todos los microondas de integracin con marco de 18 litros incorporan un fcil sistema de instalacin y desmontaje frontal del marco.- Mucho ms rpido, instalacin entre 5 y 10 minutos.- Ms sencillo, menos componentes. Solamente hay que atornillar 4 tornillos al mueble.- El marco va sujeto al microondas en lugar de al mueble.

    Fcil sistema de instalacin

    CLICK

    CLICK

    CLICK

    CLICK

    32

    1

    MICROONDAS | 29

  • 30 | MICROONDAS INTEGRACIN

    Teka | MICROONDAS

    Integracin

    REF. 40583500EAN: 8421152097205

    MWL 20 BI

    Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio integrado | Ventilacin forzada tangencial | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo.

    Color: INOX | Precio: 325,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

    APERTURA DERECHA (EGR)REF. 40582200EAN: 8421152088272

    APERTURA IZQUIERDA(EGL)REF. 40582201EAN: 8421152088289

    MWE 22 EG

    Microondas base cermica + grillAcero inoxidable antihuella | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos electrnico con reloj digital | Grill, 1.200 W | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cermica de calentamiento homogneo | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrnicas | Un men de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios en el panel de mandos | Apertura electrnica de puerta.

    Color: INOX | Precio: 435,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

    Funciones

    Microondas base cermicaAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecnico | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cermica de calentamiento homogneo | Ventilacin forzada tangencial | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo | Apertura electrnica de puerta izquierda.

    Color: INOX | Precio: 340,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40582000EAN: 8421152086735

    MWE 22 BI

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

    Microondas base cermica + grillAcero inoxidable antihuella | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos Touch Control con reloj digital | Grill, 1.200 W | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cermica de calentamiento homogneo | Temporizador de 0 a 90 minutos | Botn + 1 minuto | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrnicas | Tres mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios en el panel de mandos | Apertura electrnica de puerta.

    Color: INOX | Precio: 460,00 | RAEE: 2,59

    APERTURA DERECHA (EGR)REF. 40582300EAN: 8421152088296

    APERTURA IZQUIERDA(EGL)REF. 40582301EAN: 8421152088302

    MWL 22 EGFunciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

    REF. 40583400EAN: 8421152097236

    MWL 20 BIS

    Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio integrado | Ventilacin forzada tangencial | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrnicas | Tres mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 400,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

  • MICROONDAS INTEGRACIN | 31

    | TekaMICROONDAS

    INOXREF. 40580000EAN: 8421152749937

    BLANCOREF. 40580002EAN: 8421152038321

    NEGROREF. 40580003EAN: 8421152050798

    TMW 18 BI

    MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecnico | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Plato giratorio integrado | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo.

    Color: INOX | Precio: 235,00 | RAEE: 2,59 Color: BLANCO | Precio: 225,00 | RAEE: 2,59 Color: NEGRO | Precio: 225,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

    INOXREF. 40580500EAN: 8421152749944

    BLANCOREF. 40580502EAN: 8421152038338

    NEGROREF. 40580503EAN: 8421152050804

    TMW 18 BIH

    MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrnicos | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Plato giratorio integrado | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Funcin memoria | Tres mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 290,00 | RAEE: 2,59 Color: BLANCO | Precio: 275,00 | RAEE: 2,59 Color: NEGRO | Precio: 275,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

    INOXREF. 40576100EAN: 8421152054895

    MW 18 MI

    MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecnico | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Plato giratorio integrado | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelacin por tiempo.

    Color: INOX | Precio: 220,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 370 | 3 325

    M

    INOXREF. 40581120EAN: 8421152112168

    MWE 250 FI

    MicroondasMicroondas + grill | Acero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 900 W salida | Capacidad: 25 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio 310 mm. | Temporizador de 0 a 95 minutos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrnicas | Ocho mens de acceso directo | Botn inicio rpido +30 segundos | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 215,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 388 | 3 400

    NOVEDAD

    INOXREF. 40581110EAN: 8421152084281

    MWE 205 FI

    MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrnico | Grill simultneo 1.000 W | Cinco nive-les de potencia, 800 W salida | Capacidad: 20 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio 245 mm | Temporizador de 0 a 95 minutos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrnicas | Ocho mens de acceso directo | Funcin +30 segundos | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 185,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 388 | 3 343

    NOVEDAD

    Encastre

  • 32 | MICROONDAS LIBRE INSTALACIN

    Teka | MICROONDAS

    Libre instalacin

    Microondas + grillPanel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 23 litros | Interior inox | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Funcin + 30 segundos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Ocho mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios del papel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 126,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40590440EAN: 8421152112083

    MWE 230 GFunciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 485 | 2 292 | 3 386

    REF. 40590410EAN: 8421152067864

    MWE 205 G

    Microondas + grillAcero inoxidable | Panel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 20 litros |Interior pintado gris | Plato giratorio 245 mm | Temporizador de 0 a 95 minutos | Funcin + 30 segundos | Descongelacin auto-mtica por tiempo y peso | Ocho mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: INOX | Precio: 114,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

    Funciones

    Microondas + grillPanel de mandos mecnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 35 minutos | Descongelacin por tiempo.

    Color: BLANCO | Precio: 85,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40590420EAN: 8421152088388

    MW 200 G

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

    REF. 40590426EAN: 8421152089989

    MW 200

    MicroondasPanel de mandos mecnico | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 35 minutos | Descongelacin por tiempo.

    Color: BLANCO | Precio: 80,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

    Microondas + grillPanel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 23 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Funcin + 30 segundos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Ocho mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios.

    Color: BLANCO | Precio: 118,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40590441EAN: 8421152112090

    MWE 230 GFunciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 485 | 2 292 | 3 386

    NOVEDAD NOVEDAD

    REF. 40590425EAN: 8421152088395

    MWE 200 G

    Microondas + grillPanel de mandos electrnico | Grill simultneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Funcin +30 segundos | Descongelacin automtica por tiempo y peso | Ocho mens de acceso directo | Bloqueo de seguridad para nios del panel de mandos.

    Color: BLANCO | Precio: 97,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

    NOVEDAD

  • CARACTERSTICAS TCNICAS | 33

    | TekaMICROONDAS

    Caractersticas tcnicasINTEGRACIN

    MODELOS MWL 22 EG MWL 20 BIS MWL 20 BI MWE 22 EG MWE 22 BI TMW 18 BIH TMW 18 BI

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad (litros)

    22035028022

    21030528018

    21030528018

    22035028022

    22035028022

    21030528018

    21030528018

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Tipo de grillPotencia nominal mxima (W)

    220-240850

    1.200resistenc. abatible

    2.500

    230800

    1.000cuarzo1.200

    230800

    1.000cuarzo1.200

    220-240850

    1.200resistenc. abatible

    2.500

    220-240850

    1.300

    230800

    1.200

    230800

    1.200

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Marco de integracinParrilla para cocinado con grillPlato tostadorPlato giratorio ( cm)

    33

    33

    24

    33

    24

    3

    3

    24

    3

    24

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Bloqueo de seguridad del panelTermostato de seguridadPuerta con apertura de seguridad Ventilacin forzada tangencialApertura electrnica de puerta

    33333

    3333

    333

    33333

    3333

    333

    33

    >=568

    555

    355

    31222

    595

    390

    380

    MW

    L 22

    EG

    M

    WE

    22 E

    G

    MW

    E 22

    BI

    325 min.

    595485

    390

    300

    250 max.

    600 max.

    380

    MW

    L 20

    BIS

    M

    WL

    20 B

    ITM

    W 1

    8 BI

    H

    TMW

    18

    BI

    325 min.

    595485

    370

    285

    250 max.

    600 max.

    350-

    360

    MW

    18

    MI

    500 min.

    595510

    388

    378

    455 max.

    600 max.

    380

    MW

    E 25

    0 FI

    INTEGRACIN GAMA ENCASTRE GAMA LIBRE INSTALACIN

    MODELOS MW 18 MI MWE 250 FI MWE 205 FI MWE 230 G MWE 205 G MWE 200 G MW 200 G MW 200

    DIMENSIONES INTERIORES

    Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad (litros)

    21030528018

    20632836825

    21829531520

    20131434723

    17527530020

    20830630720

    20830630720

    20830630720

    CONEXIN ELCTRICA

    Tensin (V)Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Grill integradoPotencia nominal mxima (W)

    230800

    1.200

    230900

    1.000cuarzo1.450

    230800

    1.000resistencia

    1.250

    230800

    1.000cuarzo1.250

    230800

    1.000cuarzo1.270

    230700

    1.000cuarzo1.050

    230700

    1.000cuarzo1.050

    230700

    1.050

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Marco de integracinParrilla para cocinado con grillPlato tostadorPlato giratorio ( cm)

    3

    24

    33

    31,5

    33

    24,5

    33

    27

    3

    24,5

    3

    25,5

    3

    25,5

    25,5

    SISTEMAS DE SEGURIDAD

    Bloqueo de seguridad del panelTermostato de seguridadPuerta con apertura de seguridad Ventilacin forzada tangencialApertura electrnica de puerta

    33

    33

    33

    33

    33

    33

    3

    3

    340 min.

    595460

    388

    310

    324 max.

    600 max.

    380

    MW

    E 20

    5 FI

    386 485

    292

    MW

    E 23

    0 G

    340 440

    258

    MW

    E 20

    5 G

    M

    WE

    200

    G

    MW

    200

    G

    MW

    200

    DIAGRAMASDE ENCASTRE

  • ENCIMERAS Nunca haba sido tan fcil de usar la tecnologa

  • 36 | ENCIMERAS

    Teka | ENCIMERAS

    iQuick BoilingEs un sistema exclusivo desarrollado por Teka. Las encimeras de induccin con control del punto de ebullicin comienzan la ebullicin a mxima potencia una vez detectado el recipiente.

    Cuando el agua alcanza el punto de ebullicin, el sistema avisa al usuario mediante seal acstica para que comience el cocinado.

    Al mismo tiempo, reduce la potencia automticamente sin necesidad de que lo haga manualmente el usuario, para mantener el nivel de ebullicin constante, controlando el consumo de energa.

    Sistema de Optimizacin del Recipiente

    Este innovador sistema integrado en el diseo de nuestros generadores de induccin y exclusivo en la gama de induccin de Teka, consigue alcanzar el nivel de potencia seleccionado por el usuario en cada zona de coccin, independientemente de la calidad ferrtica del recipiente.

    Con este exclusivo sistema, Teka sigue innovando para facilitar el uso eficiente de nuestras encimeras.

    Induccin: ms limpia, ms segura, ms funcionalEn las encimeras de induccin Teka, el recipiente se calienta por activacin de un campo magntico con lo que el calor se transmite directamente a la base del recipiente.

    Facilidad de instalacin: Nuestras vitrocermicas de induccin incorporan carcasas de material sinttico que permiten reducir la altura total de la encimera, favoreciendo la instalacin sin restricciones con otros aparatos como lavavajillas, hornos termoventilados o con cajones cuberteros.

    Mando TCS (Touch control Slider)Gracias a los mandos Touch control Slider (TCS) disponibles, tanto en modelos vitrocermicos como de induccin, el acceso a la potencia de cocinado deseada nunca haba sido tan rpido y fcil. Adems, la zona de control es ms esttica con la disposicin piramidal de los mandos Touch control.

    TCS

  • ENCIMERAS | 37

    | TekaENCIMERAS

    Teka Flex: 30% de espacio extra para cocinarTeka cuenta con la gama ms amplia y atractiva de encimeras del mercado, tanto en versin vitrocermica como en induccin. Nuestra amplia gama de modelos longitudinales que se instalan cerca de la pared, ganando una valiosa zona de trabajo con una posicin ms cmoda de cocinado y mejorando la capacidad de extraccin de la campana.

    A esa flexibilidad en el diseo se le une, ahora, la propia flexibilidad de las zonas de coccin de las nuevas IRS 943, IPF 641, e IRF 641. Estas encimeras de induccin cuentan con una innovadora zona que permite cocinar con recipientes de gran tamao gracias a sus dos mdulos de induccin de 18 x 27 cm. que cubren un rea de coccin de 1.060 cm2.

    Nueva zona de induccinLa nueva zona de induccin es una de las ms amplias del mercado, cubriendo una superficie de 38 x 28 cm. Esta amplitud te permite cocinar con numerosos recipientes a la vez.

    Puedes, adems, utilizarla como dos zonas de coccin independientes gracias a que la zona se puede dividir en dos de 18 x 27 cm. y seleccionar diferentes niveles de potencia.

    Zona de induccin 280 x 385 mm. Ejemplos de cocinado

    9 cms 9 cms

    10 cms 10 cms 10 cms10 cms

    12111 cms 12 111 cms

    16 6 cmsccc

    Ovavavavav l

    333333333 x xx 243243243242 cmcmcm 28 828 cmcmcm 24 42444 cmcmcm

  • Teka | ENCIMERAS

    38 | ENCIMERAS INDUCCIN

    Induccin

    Funciones

    Cristal biselado | Touch Control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Synchro: cocinado simultneo de las 2 zonas de 180 mm | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Funcin cronmetro con avisador acstico | Funcin golpe de coccin | Detector de recipientes | Elementos calefactores: una placa de induccin de 145 mm, dos placas de induccin 180 mm, una placa de induccin 210 mm, una placa de induccin 270 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (2.200 W - 3.000 W - 3.700 W - 5.500W) | Potencia nominal mxima: 11.100 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 1.295,00 | RAEE: 2,59

    REF. 40205450EAN: 8421152089903

    IR 950

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 520

    REF. 10210069EAN: 8421152112939

    VR TC 95 4I

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Synchro: cocinado simultneo con las zonas de 180 mm | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, dos placas de induccin 180 mm, una placa de induccin de 280 mm | Funcin Power Plus de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W 2.500W 3.700W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 1.390,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 950 | 2 520

    NOVEDAD

  • ENCIMERAS INDUCCIN | 39

    | TekaENCIMERAS

    REF. 10208059EAN: 8421152063989

    IR 831

    Cristal biselado | Touch Control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mante-nimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Deteccin de recipientes | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 210 mm y un placa de induccin doble circuito 180 / 270 mm | Funcin Power Plus de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W 3.000 W 2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 555,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 400

    TCS

    REF. 10210009EAN: 8421152088241

    IRS 843

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Synchro: cocinado simultneo con las 2 zonas de 180 mm | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin de 145 mm, dos placas de induccin 180 mm, una placa de induccin de 280 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.500 W - 3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 715,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 510

    TCS

    REF. 10210010EAN: 8421152088258

    IRS 933 HS

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin de 145 mm, una placa de induccin 210 mm, una placa de induccin de doble circuito 180/280 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W-3.200 W - 2.500 - 3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W

    Color: CRISTAL | Precio: 685,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 400

    TCS

    REF. 10210029EAN: 8421152091982

    IRS 943

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Power Plus | Funcin Stop & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm., una placa de induccin gigante 280 mm. y una zona de induccin 280 x 385 mm. | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.500 W - 3.700 W) | Posibilidad de dividir la zona de 280 x 385 en dos zonas inductivas de 270 x 180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 770,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 510

    TCS

    REF. 10210011EAN: 8421152088418

    IQS 633

    Cristal biselado e-inox metalizado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin de 145 mm, una placa de induccin 210 mm, una placa de induccin de doble circuito 180/280 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 3.200 W - 2.500-3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: E-INOX (Q) | Precio: 780,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    TCS

    REF. 10208081EAN: 8421152076491

    IRS 633

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloque de seguridad | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 210 mm y una placa de induccin de doble circuito 180/280 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W 3.200W 2.500-3.700W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 650,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

  • 40 | ENCIMERAS INDUCCIN

    Teka | ENCIMERAS

    REF. 10210071EAN: 8421152114216

    IRS 631

    Cristal biselado | Touch Control slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipien-tes | Sistema de optimizacin de recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 210 mm y una placa de induccin 180/270 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 3.000 W - 2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 510,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    REF. 10208052EAN: 8421152060698

    IRC 631

    Cristal biselado con efecto diamante | Touch control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 180 mm, una placa de induccin de doble circuito 180/270 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W 2.300W 2.400-3.200W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 6.100 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 560,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 590 | 2 510

    REF. 10208080EAN: 8421152073131

    IR 531

    Cristal biselado | Touch control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mante-nimiento de calor | Programacin del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin de recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 145 mm y un placa de induccin doble circuito 180 / 270 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W 1.800W 2.400-3.200W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 5.800 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 545,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 435

    REF. 10208050EAN: 8421152060674

    IR 630

    Cristal biselado | Touch control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mante-nimiento de calor | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 180 mm y una placa de induccin doble circuito 180/270 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W 2.300W 2.400-3.200W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 6.100 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 485,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    REF. 10210045EAN: 8421152112908

    IP 631

    Panel de control antihuella | Touch control slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 210 mm y una placa de induccin doble circuito 180/270 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W 3.000 W 2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 495,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    NOVEDAD

    BISELADO (IR)REF. 10210065EAN: 8421152112632

    REDONDEADO (IB)REF. 10210066EAN: 8421152112649

    IR/IB 6030

    Cristal biselado/cristal sin marco | Touch control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico | Detector de recipientes | Elementos calefactores: una placa induccin 145 mm, una placa de induccin 180 mm y una placa de induccin 240 | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.500W 2.100W 2.300W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 5.900 W.

    Color: CRISTAL (IR) | Precio: 420,00 | RAEE: 2,59 Color: CRISTAL (IB) | Precio: 395,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    NOVEDAD

    TCSTCS

    NOVEDAD

  • ENCIMERAS INDUCCIN | 41

    | TekaENCIMERAS

    REF. 10210072EAN: 8421152114223

    IRS 641

    Cristal biselado | Touch control slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, dos placas de induccin 180 mm, una placa de induccin 210 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W 2.300 W 3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 510,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    REF. 10208094EAN: 8421152083505

    IRS 643

    Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin Synchro: cocinado simultneo de las 2 zonas de 180 mm | Funcin Power Plus | Funcin STOP & GO | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Funcin iQuick Boiling | Sistema de optimizacin del recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin de 145 mm, dos placas de induccin 180 mm, una placa de induccin de 210 mm | Funcin power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W 2.500 W 3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 7.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 655,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    TCS

    REF. 10210042EAN: 8421152101124

    IRF 641

    Cristal biselado | Touch Control slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin de recipiente | Elementos calefactores: una placa de induccin 145 mm, una placa de induccin 210 mm, una zona de induccin flexible 235 x 395 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.300 W - 3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 570,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    TCS

    REF. 10210050EAN: 8421152112922

    IPF 641

    Panel de control antihuella | Touch Control slider con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico (posibilidad de programar todas las placas de coccin a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimizacin de recipiente | Elementos calefactores: una placa de induc-cin 145 mm, una placa de induccin 210 mm, una zona de induccin flexible 235 x 395 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.300 W - 3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal mxima: 6.400 W.

    Color: CRISTAL | Precio: 560,00 | RAEE: 2,59

    Funciones

    MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

    TCS

    NOVEDADNOVEDAD

    BISELADO (IR)REF. 10210067EAN: 8421152112656

    REDONDEADO (IB)REF. 10210068EAN: 8421152112663

    IR/IB 6040

    Cristal biselado/cristal sin marco | Touch control con sensores acsticos y bloqueo de seguridad | Funcin mantenimiento de calor | Programador del tiempo de coccin hasta 99 minutos con avisador acstico | Detector de recipientes | Elementos calefactores: dos placas induccin 145 mm, una placa de induccin 180 mm y una placa de induccin 210 mm | Funcin Power de mxima potencia en todas las placas inductivas (1.500W 1.500W 2.100W 2.300W) | Indicadores de calor residual | Funcin limitacin potencia | Potencia nominal mxima: 7.200 W.

    Color: CRISTAL (IR) | Precio: 420,00 | RAEE: