Cat Gen GB 2006 · 2016. 9. 8. · 1 CONTENT • All the performance curves shown in this catalogue...

1

CONTENT

• All the performance curves shown in this catalogue are according ISO 9906 Annex A.

Self priming centrifugal pump in AISI 304 JES - JE 2

Self priming centrifugal pump in AISI 304 JESX-JEX 4

Self priming centrifugal pump in cast iron AGE-AGF 6

Self priming centrifugal pump in cast iron AGA-AGC 8

Single impeller centrifugal pumps in AISI 304 CD 10

Twin impeller centrifugal pumps in AISI 304 2CD 15

Single impeller centrifugal pumps in AISI 304 CDX 19

Twin impeller centrifugal pumps in AISI 304 2CDX 24

Horizontal multistage pumps MATRIX 29

Peripheral pumps in cast iron PRA 39

Horizontal centrifugal multistage pumps COMPACT 41

Vertical centrifugal multistage pumps CVM 43

Vertical centrifugal multistage pumps MULTIGO 45

Vertical multistage centrifugal pumps in cast iron, AISI 304, AISI 316 EVM 47

Centrifugal pumps - open impeller in AISI 304 DWO 67

Centrifugal pumps - closed impeller in AISI 304 DWC 71

Single impeller centrifugal pump in cast iron CMA-CMB-CMC-CMD-CMR 74

Twin impeller centrifugal pumps in cast iron CDA 80

Centrifugal pumps according EN 733 (ex DIN 24255) in AISI 304 and AISI 316L SERIE 3-3L 82

Monoblock centrifugal pumps EN 733 (ex DIN 24255) in cast iron MD-MMD 126

3” Borehole pumps SB3 135

4”Borehole pumps WINNER 4N 138

4” Borehole centrifugal pumps in AISI 304 4BHS 149

5” Submersible centrifugal multistage pumps IDROGO 157

6” Borehole centrifugal pumps SF6 159

6” Borehole centrifugal pumps 6BHE 164

8” Borehole centrifugal pumps 8BHEL 174

Submersible sump pumps KIKA 181

Submersible sump pumps OPTIMA 182

Submersible sump pumps in AISI 304 BEST ONE 185

Submersible sump pumps in AISI 304 BEST 2-3-4-5 188

Submersible pumps for dirty water RIGHT 190

Submersible pumps for sewage water DW-DW VOX 192

Submersible pumps for dirty water DML 194

In-line centrifugal pumps in AISI 304 LPS 201

In-line centrifugal pumps in cast iron LPC-LPCD 207

Three speed circulators MR 221

Four speed circulators and electronic circulators ETHERMA-ETHERMA E 222

Automatic lifting stations BEST BOX-MINIRIGHT-SANIRELEV 225

Booster units 1GP 227

Pressure boosting sets GP 229

Pressure boosting sets GPE 230

Single-phase Booster set (Inverter Control) CABINET BOOSTER 231

Control boxes 233

Single-phaseJESM 5JESM 6JESM 8

1~181181181

2

JES-JESELF PRIMING PUMPS in AISI 304

DIMENSIONAL TABLESPump type Dimensions (mm)

Three-phaseJES 5JES 6JES 8

3~177177177

1~969696

3~929292

5,65,86

WeightA L kg

Pump type Dimensions (mm)

Single-phaseJEM 80

JEM 100JEM 120JEM 150

Three-phaseJE 80JE 100JE 120JE 150

1~209209209214

3~205205205214

1~105105105110

3~101101101110

401432432439

100100100120

130130130150

120120120140

150150150170

213,5228,5228,5231

128143143

145,5

1213,513,515,5

WeightA B L M M1 N N1 R W (kg)

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 6 bar• Maximum liquid temperature: 45°C

MATERIALS• Pump body, bracket, casing cover, motor casing

and fan cover in AISI 304• Shaft in AISI 303• Impeller in AISI 304 for JE, in tecnopolymer for JES• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• T.E.F.C. 2 poles motor• Insulation class F• Protection degree IP44 (on request IP55)• 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ±10% 50Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal

overload protection for single-phase version• Thermal protection to be provided by the user

for three-phase version• Suction 1” for JES, 1”1/4 for JE• Discharge 1”

Self-priming Jet pumps manufactured in stainless steel AISI 304, suitable for water supply,domestic pressure boosting and small irrigation systems, pool and tank emptying and general cleanwater pumping.

JES JE

3

JES-JE

Pump type kW Capacitor Absorbed Current (A) Q=CapacitySingle-phase230V 50Hz

JESM 5JESM 6JESM 8JEM 80JEM 100JEM 120JEM 150

μF VcThree-phase230/400V 50Hz

JES 5JES 6JES 8JE 80

JE 100JE 120JE 150

0,370,440,60,60,750,881,1

2,12,43,04,76,46,77,6

1,51,92,253,34,54,75,9

0,851,11,31,92,62,73,3

2831,537----

23262933374149

---

2933,537

44,5

151720

26,53034

40,5

11,513,516----

---

23,527

30,537

---

20,524

27,534

---

1821

24,531

------

29,5

1010

12,5162020

31,5

450450450450450450450

230V 400VSingle-phase

Three-phase l/minm3/h

50,3

201,2

301,8

402,4

452,7

503

603,6

704,2

754,5

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

PERFORMANCE CURVES (according to ISO 9906 Annex A)

SELF PRIMING PUMPS in AISI 304

4

JESX-JEXSELF PRIMING PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure:6 bar • Maximum liquid temperature: 45°C

MATERIALS• Pump body, casing cover in AISI 304• Shaft in AISI 303• Impeller in AISI 304 for JEX, in tecnopolymer for JESX• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor• Insulation class F• Protection degree IP54 (on request IP55) • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal

overload protection for single-phase version• Thermal protection to be provided by the user for three-

phase version • Suction 1” for JESX, 1”1/4 for JEX• Discharge 1”

Self-priming electropump manufactured in stainless steel AISI 304 suitable for water supply,domestic pressure boosting and small irrigation systems, pool and tank emptying and general cleanwater pumping.

DIMENSIONAL TABLEPump type Dimensions (mm)

Single-phaseJEXM 80JEXM 100JEXM 120JEXM 150

Three-phaseJEX 80JEX 100JEX 120JEX 150

417417417445

230230230250

215215215240

50505055

206206206216

38383840

120120120140

160160160180

206206206

203,5

PG11PG11PG11

PG13,5

143143143

145,5

10,310,811,514,1

WeightB C H3 H4 M M1 N N1 R T W (kg)

JESX JEX

Pump type

JESXM 5JESXM 6JESXM 8

JESX 5JESX 6JESX 8

5.15.56.1

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

Single-phase Three-phase

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

5


JESXM 5JESXM 6JESXM 8JEXM 80JEXM 100JEXM 120JEXM 150


JESX 5JESX 6JESX 8JEX 80JEX 100JEX 120JEX 150

0,370,440,60,60,750,881,1

2,12,43,04,76,46,77,6

1,51,92,253,34,54,75,9

0,851,11,31,92,62,73,3

2831,537----

23262933374149

---

2933,537

44,5

151720

26,53034

40,5

11,513,516----

---

23,527

30,537

---

20,524

27,534

---

1821

24,531

------

29,5

1010

12,5162020

31,5

450450450450450450450



50,3

201,2

301,8

402,4

452,7

503

603,6

704,2

754,5

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

JESX-JEXSELF PRIMING PUMPS in AISI 304


6

AGE-AGFSELF PRIMING PUMPS in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 6 bar • Maximum liquid temperature: 45°C • Maximum suction depth: 8 m

MATERIALS• Pump body in cast iron • Casing cover in AISI 304• Shaft in AISI 416• Impeller, nozzle and diffuser in tecnopolymer • Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP44 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ± 10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Suction-Discharge 1”

DIMENSIONAL TABLE


Single-phaseAGE 0.50 MAGE 0.60 MAGE 0.80 MAGF 0.60 MAGF 0.80 M

Three-phaseAGE 0.50 TAGE 0.60 TAGE 0.80 TAGF 0.60 TAGF 0.80 T

150150150180180

352352352377377

17,217,317,310,310,3

99,599,599,5127127

193193193191191

88899

160160160185185

122122122152152

3838383333

3~172,5172,5172,5187,5187,5

1~174174174189189

110110110140140

150150150180180

111111111129129

A B C D E F H H1 H2 H3 H4 N N1 R

2424241212

W

88,591112

Weight(kg)

Self-priming jet pumps produced in cast iron, suitable for water supply, domestic pressure boostingand small irrigation systems, pool and tank emptying and general clean water pumping.

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

7

AGE-AGFSELF PRIMING PUMPS in cast iron


AGE 0.50 MAGE 0.60 MAGE 0.80 MAGF 0.60 MAGF 0.80 M


AGE 0.50 TAGE 0.60 TAGE 0.80 TAGF 0.60 TAGF 0.80 T

0,370,450,60,450,6

2,42,752,83

3,7

22

2,12,12,4

1,11,11,21,21,4

3234,537

33,842

28,429,932,730,237,9

22,422,825,623,530,7

17,617,920,517,324,8

14,114,916,811,720

12,714

15,59

18

10101010

12,5

450450450450450

230V 400V1~ 3~ l/min

m3/h50

100,6

201,2

301,8

402,4

452,7

H=Total head


PERFORMANCE TABLE

8

AGA-AGCSELF PRIMING PUMPS in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure:

6 bar for AGA 0.60-0.75-1.0010 bar for the other models

• Maximum liquid temperature: 45°C • Maximum suction depth: 8 m

MATERIALS• Pump body in cast iron • Casing cover in AISI 304 for AGA 0.60-0.75-1.00• Shaft in AISI 416 for AGA 0.60-0.75-1.00,

in AISI 303 for the other models• Impeller in tecnopolymer for AGA 0.60-0.75-1.00,

in brass for the other models• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP44 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version• Suction 1” for AGA 0.60-0.75-1.00• Suction 1” 1/2 for the other models • Discharge 1”

Self-priming electropump made in cast iron suitable domestic pressure boosting, small irrigation,gardening, car washing, tanks and pools emptying and pumping clear water in general.


Single-phaseAGA 0.60 MAGA 0.75 MAGA 1.00 MAGA 1.50 MAGA 2.00 M

-AGC 1.50 MAGC 2.00 M

-

Three-phaseAGA 0.60 TAGA 0.75 TAGA 1.00 TAGA 1.50 TAGA 2.00 TAGA 3.00 TAGC 1.50 TAGC 2.00 TAGC 3.00 T

180180180220220220220220220

1~405405405495508

-495508

-

195195195244244244244244244

10,310,310,3101010101010

3~.405405405495495508495495508

127127127157157157157157157

999

101010101010

185185185223223223223223223

152152152170170170170170170

333333535353535353

3~197,5197,5197,5229229229229229229

1~199199199247247

-247247

-

404040484848484848

140140140180180180180180180

A B C D E F H H1 H2 H3 H4 M N

180180180220220220220220220

N1 R T W S DNA

128,5128,5128,5167,5167,5167,5167,5167,5167,5

1~PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5

-PG13,5PG13,5

-

11,811,811,815,515,515,515,515,515,5

9,59,59,5999999

G 1G 1G 1

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

12,51314262727262727

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

9

AGA-AGCSELF PRIMING PUMPS in cast iron


AGA 0.60 MAGA 0.75 MAGA 1.00 MAGA 1.50 MAGA 2.00 M

-AGC 1.50 MAGC 2.00 M

-


AGA 0.60 TAGA 0.75 TAGA 1.00 TAGA 1.50 TAGA 2.00 TAGA 3.00 TAGC 1.50 TAGC 2.00 TAGC 3.00 T

0,440,550,751,11,52,21,11,52,2

3,14,05,58,19,8-

8,610,5

-

2,12,83,65,36,37,95,86,87,9

1,21,62,13,03,64,73,33,94,6

3745

47,5------

33,442,845485968

38,55158

27,137,940,345,155,664,337

49,955,6

2232

35,742,452,260,835,648,853,5

16,521,929,138,647,355,933,546,950,1

-1827

37,445,754,432,746,349,1

--

2335,142,551,631,444,947,1

---

30,836,446,428,742

43,4

---

2730,542

26,138,740,2

------

22,433,235,9

------

1927

32,5

12,514203540-

3540-

450450450450450

-450450

-



50,3

100,6

201,2

301,8

452,7

503

603,6

804,8

1006

1307,8

1609,6

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


10

CDCENTRIFUGAL PUMPS - SINGLE IMPELLER in AISI 304

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 8 bar • Maximum liquid temperature:

60°C for CD 70/05-70/07-90/1090°C for other models 110°C for H and HS versions

MATERIALS• Pump body, impeller, diffuser, casing cover, bracket,

motor casing and fan cover in AISI 304• Mechanical seal in Ceramic/Carbon/NBR

Ceramic/Carbon/FPM (for CDH)SiC/SiC/FPM (for CDHS)

• Special mechanical seal are available on demand • Shaft an AISI 303

TECHNICAL DATA• T.E.F.C. 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ± 10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version• Suction 1”1/2 for CD200, Suction 1”1/4 for the other models• Discharge 1”

Single impeller centrifugal pumps manufactured from stainless steel AISI 304, suitable for watersupply, treatment and irrigation. Air conditioning systems and general water pumping includingmoderately aggressive liquids.


Single-phaseCDM 70/05CDM 70/07CDM 70/12CDM 90/10

CDM 120/07CDM 120/12CDM 120/20CDM 200/12CDM 200/20

Three-phaseCD 70/05CD 70/07CD 70/12CD 90/10CD 120/07CD 120/12CD 120/20CD 200/12CD 200/20CD 200/25

1~210210218210210206226206214

-

3~206206218206206206226206214226

229229250229229229250229229250

106106118106106106118106106118

298298328328298328356328356366

123123132123123123132123123132

3~ 102102102102102102110102110

-

1~106106102106106102110102110110

1~ 100100100100100100100100120

-

3~100100100100100100100100120120

1~130130130130130130130130150

-

3~130130130130130130130130150150

120120120120120120120120140140

150150150150150150150150170170

A B H H1 H2 L M M1 N N1

101101131131101101131131133138

R W DNA

636393936363939395

100

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/2

G 1 1/2

G 1 1/2

9,410,814,112,410,713,317,312,716,717,4

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

11



CDM 70/05CDM 70/07CDM 70/12CDM 90/10CDM 120/07CDM 120/12CDM 120/20CDM 200/12CDM 200/20


CD 70/05CD 70/07CD 70/12CD 90/10CD 120/07CD 120/12CD 120/20CD 200/12CD 200/20CD 200/25

0,370,550,90,750,550,91,50,91,51,8

3,14,66,55,64,66,99,76,39,8-

2,43,55,04,03,24,97,04,77,08,6

1,42,02,92,31,852,84,02,74,05,0

20,72835

30,3------

18,424,531,227,220,529,537,5

---

15,920,526,523,618,727,135,320,63138

15--

22,318,126,134,620,230,637,5

---

19,516,824,333,119,529,736,4

----

15,522,431,418,528,935,3

----

13,719,528,617,127,533,6

----

12,5--

16,126,632,4

-------

14,625,130,5

-------

12,52328

12,516

31,52016

31,540

31,540-

450450450450450450450450450

-



201,2

503

804,8

905,4

1106,6

1307,8

1609,6

18010,8

21012,6

25015

H=Total head

PERFORMANCE CHART (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE TABLE

12


PERFORMANCE CURVES CD 70-90 series (according to ISO 9906 Annex A)

70/1270/0570/07

13


PERFORMANCE CURVES CD 120 series (according to ISO 9906 Annex A)

14


PERFORMANCE CURVES CD 200 series (according to ISO 9906 Annex A)

15

2CDCENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in AISI 304


60°C110°C (2CDH)

MATERIALS• Pump body, impeller, diffuser, casing cover, bracket, shaft,

motor casing and fan cover in AISI 304• Mechanical seal in Ceramic/Carbon/NBR (2CD)

Ceramic/Carbon/FPM (2CDH)SiC/SiC/FPM (2CDHS)

• Special mechanical seal are available on demand



for three-phase version • Discharge 1” - Suction 1”1/4

Twin impeller centrifugal pumps manufactured from stainless steel AISI 304, suitable for watersupply, treatment and irrigation. Air conditioning systems and general water pumping includingmoderately aggressive liquids

DIMENSIONAL TABLE


Single-phase2CDM 70/102CDM 70/122CDM 70/152CDM 70/202CDM 120/152CDM 120/20

Three-phase2CD 70/102CD 70/122CD 70/152CD 70/202CD 120/152CD 120/20

1~210206226214214214

3~206206226214214214

3~363363393393393393

229229229229229229

1~363363375393375393

106106106106106106

123123123123123123

1~106102110110110110

3~102102110110110110

100100120120120120

130130150150150150

120120140140140140

150150170170170170

164164170170170176

A B H H1 H2 L M M1 N N1 R

939395959595

W

1~14

14,717,819,816,117,8

3~14

14,717,818,815,817,5

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

16



2CDM 70/102CDM 70/122CDM 70/152CDM 70/202CDM 120/152CDM 120/20


2CD 70/102CD 70/122CD 70/152CD 70/202CD 120/152CD 120/20

0,750,91,11,51,11,5

5,87,08,110,08,310,2

4,05,05,67,05,67,0

2,32,93,34,03,34,0

38,544,552,560--

35,340,348

55,642

51,5

31,535,542,850,441

49,5

2730

36,544

39,547,4

----

3541,8

----

3036,5

2031,535403540

450450450450450450


three-phase l/minm3/h

201,2

402,4

603,6

804,8

1207,2

1509

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


17


PERFORMANCE CURVES 2CD 70 series (according to ISO 9906 Annex A)

18


PERFORMANCE CURVES 2CD 120 series (according to ISO 9906 Annex A)

19

CDXCENTRIFUGAL PUMPS - SINGLE IMPELLER in AISI 304


60°C for CDX 70/05-70/07-90/1090°C for other models110° for H and HS versions

MATERIALS• Pump body, impeller, diffuser and casing cover in AISI 304• Shaft in AISI 303• Bracket and motor casing in alluminium• Mechanical seal in Ceramic/Carbon/NBR (for CDX)

Ceramic/Carbon/FPM (for CDXH)SiC/SiC/FPM (for CDXHS)




for three-phase version • Suction 1”1/2 for CDX200, Suction 1”1/4 for the other models• Discharge 1”

Single impeller centrifugal pumps with hydraulic components manufactured from stainless steel AISI304, suitable for pressure boosting, water supply, treatment and irrigation. Air conditioning systemsand general water pumping including moderately aggressive liquids


Single-phaseCDXM 70/05CDXM 70/07CDXM 90/10CDXM 120/07CDXM 120/12CDXM 120/20CDXM 200/12CDXM 200/20

Three-phaseCDX 70/05CDX 70/07CDX 90/10

CDX 120/07CDX 120/12CDX 120/20CDX 200/12CDX 200/20CDX 200/25

208208208208208232208208232

178178178178178199178199199

229,5229,5229,5229,5229,5250

229,5229,5250

318318318318318345318345345

106106106106106118106106118

123,5123,5123,5123,5123,5132

123,5123,5132

209209209209209235209223235

215215215215215253215240

-

505050505055505555

383838383840384040

120120120120120140120140140

160160160160160180160180180

108108108108108

105,5108

105,5105,5

A B C H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R

PG11PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

-

T W DNA

92,592,592,592,592,595

92,59595

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/2

G 1 1/2

G 1 1/2

Single-phase9,110,411,910,412,517,216,315,3

-

Three-phase9,1

10,411,910,412,516,211,414,217

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

20



CDXM 70/05CDXM 70/07CDXM 90/10CDXM 120/07CDXM 120/12CDXM 120/20CDXM 200/12CDXM 200/20


CDX 70/05CDX 70/07CDX 90/10

CDX 120/07CDX 120/12CDX 120/20CDX 200/12CDX 200/20CDX 200/25

0,370,550,750,550,91,50,91,51,8

3,14,65,64,66,99,36,3

10,7-

2,43,54,03,25,27,04,77,08,2

1,42,02,31,93,04,02,74,04,8

20,728

30,3------

18,424,527,220,529,537,5

---

15,920,523,618,727,135,320,63138

15-

22,318,126,134,620,230,637,5

--

19,516,824,333,119,529,736,4

---

15,522,431,418,528,935,3

---

13,719,528,617,127,533,6

---

12,5--

16,126,632,4

------

14,625,130,5

------

12,52328

12,5162016

31,540

31,540-

450450450450450450450450

-



201,2

503

804,8

905,4

1106,6

1307,8

1609,6

18010,8

21012,6

25015

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


21

CDXELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTE in AISI 304

PERFORMANCE CURVES CDX 70-90 series (according to ISO 9906 Annex A)

22


PERFORMANCE CURVES CDX 120 series (according to ISO 9906 Annex A)

23


PERFORMANCE CURVES CDX 200 series (according to ISO 9906 Annex A)

24

2CDXCENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in AISI 304


60°C110° for H and HS versions

MATERIALS• Pump body, impeller, diffuser and casing cover in AISI 304• Shaft in AISI 304• Bracket in alluminium (up to 1.5 kW included), cast iron

(2.2 kW and above)• Mechanical seal in Ceramic/Carbon/NBR (2CDX)

Ceramic/Carbon/FPM (2CDXH)SiC/SiC/FPM (2CDXHS)


TECHNICAL DATA• T.E.F.C. 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 1˜ 230V ± 10% 50Hz, 3˜ 230/400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version• Suction 1”1/2 for 2CDX200

Suction 1”1/4 for the other models• Discharge 1”

Twin impeller centrifugal pumps with hydraulic components constructed in stainless steel AISI 304,suitable for pressure boosting, water supply, water treatment and irrigation. Air conditioning systemsand general water pumping including moderately aggressive liquids.


Single-phase2CDXM 70/102CDXM 70/122CDXM 70/152CDXM 70/202CDXM 120/152CDXM 120/20

-----

Three-phase2CDX 70/102CDX 70/122CDX 70/152CDX 70/202CDX 120/152CDX 120/202CDX 120/302CDX 120/402CDX 200/302CDX 200/402CDX 200/50

208208232232208208232232208232232

355355385385380380393394394394450

12,512,512,512,512,512,512,512,512,512,516

8888888888

13

169169199199199199210210210210236

229229250250229229250250229250250

106106118118106106118118106118118

123123132132123123132132123132132

1~

206206238238226226242242230242255

3~

210231251251239239

-----

5050555555556565656568

3838404040404040404050

120120140140140140140140140140160

160160180180180180180180180180210

A CB D E H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1

142,5142,5140140140140144144144144144

R T V W S DNA

1~

PG11PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

-----

3~

PG11PG11PG11PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG16

939395959595

109109109109109

999999999912

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/4

G 1 1/2

G 1 1/2

G 1 1/2

Single-phase13,514,217,418,615,518,0

-----

Three-phase13,313,816,418,215,316,923,226,425,025,032,7

Weight(kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

25



2CDXM 70/102CDXM 70/122CDXM 70/152CDXM 70/202CDXM 120/152CDXM 120/20

-----


2CDX 70/102CDX 70/122CDX 70/152CDX 70/202CDX 120/152CDX 120/202CDX 120/302CDX 120/402CDX 200/302CDX 200/402CDX 200/50

0,750,91,11,51,11,52,23,02,23,03,7

6,07,08,09,98,310,2

-----

4,05,05,67,05,67,08,710,810,411,415

2,32,93,24,03,24,05,06,26,06,68,7

38,544,552,560-------

35,340,348

55,642

51,559

68,5---

31,535,542,850,441

49,557

66,552

62,571,5

2730

36,544

39,547,454,664

50,861,170,1

----

3541,849,258

48,15867

----

3036,54452

45,555,264,3

--------

42,752,361,2

--------

39,549

57,5

2031,535403540-----

450450450450450450

-----



201,2

402,4

603,6

804,8

1207,2

1509

18010,8

21012,6

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


26


PERFORMANCE CURVES series 2CDX 70 (according to ISO 9906 Annex A)

27


PERFORMANCE CURVES 2CDX 120 series (according to ISO 9906 Annex A)

28


PERFORMANCE CURVES 2CDX 200 series (according to ISO 9906 Annex A)

MATRIXHORIZONTAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum liquid temperature: 110°C• Maximum working pressure: 10 bar• Maximum chlorine content: 500 ppm

MATERIALS• Casing, impeller, intermediate casing, casing cover

and shaft in AISI 304• Mechanical seal in Carbon/Ceramic/EPDM• Bracket and motor casing in aluminium



for three-phase version • Suction 1” for MATRIX3, 1”1/4 for MATRIX 5,

1”1/2 for MATRIX 10, 2” for MATRIX 18• Discharge 1” for MATRIX 3-5, 1”1/4 for MATRIX 10,

1”1/2 for MATRIX 18

New horizontal multistage pumps with robust and compact construction for industrial application,pressure booster sets, water distribution, irrigation, rain water collection, water treatment, heating,conditioning, cooling and chiller.

29

30



31


Pump type

MATRIX

MotorPower

Q=Capacity

Single-phase

3-2(.)/0.45M3-3(.)/0.65M3-4(.)/0.65M3-5(.)/0.75M3-6(.)/0.9M3-7(.)/1.3M3-8(.)/1.3M3-9(.)/1.5M5-2(.)/0.45M5-3(.)/0.65M5-4(.)/0.9M5-5(.)/1.3M5-6(.)/1.3M5-7(.)/1.5M5-8(.)/2.2M5-9(.)/2.2M10-2(.)/0.75M10-3(.)/1.3M10-4(.)/1.5M10-5(.)/2.2M10-6(.)/2.2M18-2(.)/1.5M18-3(.)/2.2M

---

Three-phase

3-2(.)/0.453-3(.)/0.653-4(.)/0.653-5(.)/0.753-6(.)/0.93-7(.)/1.33-8(.)/1.33-9(.)/1.55-2(.)/0.455-3(.)/0.655-4(.)/0.95-5(.)/1.35-6(.)/1.35-7(.)/1.55-8(.)/2.25-9(.)/2.210-2(.)/0.7510-3(.)/1.310-4(.)/1.510-5(.)/2.210-6(.)/2.218-2(.)/1.518-3(.)/2.218-4(.)/318-5(.)/418-6(.)/4

kW

0,450,650,650,750,91,31,31,50,450,650,91,31,31,52,22,20,751,31,52,22,21,52,2344

HP

0,60,90,91

1,21,81,82

0,60,91,21,81,82331

1,8233234

5,55,5

22,633,9

4556,5

6879

90,510223

34,546

57,569

80,592

1042436486072

24,236,348,560,572,5

20,931,442

52,562,573

83,594------------------

19,629,339,149

58,568,57888

21,532,34354

64,575,58697----------

1725,534

42,551

59,568

76,520,530,74151

61,5728292----------

13,620,427,23441

47,554,561

19,329

38,648,558

67,57787

22,233,344,555,566,5

-----

812162024283236

17,426

34,743,55261

69,578

21,432,143

53,564,5

-----

--------

14,722

29,436,744

51,558,566

20,630,941

51,562-----

--------

8,813,217,622

26,430,835,239,619,128,638,147,5572233445566

----------------

1725,534

42,551

21,331,942,55364

----------------

12,819,325,732,138,520,230,440,550,560,5

----------------

15,88,711,614,517,418,728,137,44756

---------------------

16,825,233,642

50,5

---------------------

14,221,328,435,542,5

---------------------

10,315,520,625,830,9

---------------------

5,27,810,413

15,6

l/min 0m3/h 0

201,2

301,8

452,7

603,6

804,8

1006

1307,8

1609,6

20012

25015

30018

35021

40024

45027

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

32


PERFORMANCE CURVES MATRIX 3 series (according to ISO 9906 Annex A)

33



34


PERFORMANCE CURVESMATRIX 10 series (according to ISO 9906 Annex A)

35



36


MATRIX 3

DIMENSIONAL TABLEPump type Dimensions (mm) Weight

(kg)

MATRIX 3-2T/0,45 MMATRIX 3-2T/0,45MATRIX 3-3T/0,65MMATRIX 3-3T/0,65MATRIX 3-4T/0,65MMATRIX 3-4T/0,65MATRIX 3-5T/0,75MMATRIX 3,5T/0,75MATRIX 3-6T/0,9MMATRIX 3-6T/0,9MATRIX 3-7T/1,3MMATRIX 3-7T/1,3MATRIX 3-8T/1,3MMATRIX 3-8T1,3MATRIX 3-9T/1,5MMATRIX 3-9T/1,5

1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”

1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”

360360360360384384408408432432493493517517541541

171171171171171171171171171171198198198198198198

----------

118118118118118118

103103103103127127151151175175199199223223247247

-192

-192

-192

-192

-192

-209

-209

-209

200-

200-

200-

200-

219-

226-

226-

226-

84-

84-

84-

84-

106-

112-

112-

112-

151,5151,5151,5151,5175,5175,5199,5199,5223,5223,5247,5247,5271,5271,5295,5295,5

PG11-

PG11-

PG11-

PG11-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

88÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷97

8,58,49,99,810,610,412,512,413,713,716,316,116,316,818,317,7

D1 BD2 C D F H3(~3)

H4(~1)

L R T(~1)

V(~3)

W

37


MATRIX 5 - 10 - 18

38



(kg)

MATRIX 5-2T/0,45 MMATRIX 5-2T/0,45MATRIX 5-3T/0,65 MMATRIX 5-3T/0,65MATRIX 5-4/0,9 MMATRIX 5-4T/0,9MATRIX 5-5T/1,3 MMATRIX 5-5T/1,3MATRIX 5-6T/1,3 MMATRIX 5-6T/1,3MATRIX 5-7T/1,5 MMATRIX 5-7T/1,5MATRIX 5-8T/2,2 MMATRIX 5-8T/2,2MATRIX 5-9T/2,2 MMATRIX 5-9T/2,2MATRIX 10-2T/0,75 MMATRIX 10-2T/0,75MATRIX 10-3T/1,3 MMATRIX 10-3T/1,3MATRIX 10-4T/1,5 MMATRIX 10-4T/1,5MATRIX 10-5T/2,2 MMATRIX 10-5T/2,2MATRIX 10-6T/2,2 MMATRIX 10-6T/2,2MATRIX 18-2T/1,5 MMATRIX 18-2T/1,5 MMATRIX 18-3T/2,2 MMATRIX 18-3T/2,2MATRIX 18-4T/3MATRIX 18-5T/4MATRIX 18-6T/4

111111111111212111111121211121222

11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”2”2”2”2”2”2”2”

1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”1”

11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/4”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”11/2”

360360360360384384445445469469493493565530589554379379416416446446524489554519442442490455527609646

171171171171171171198198198198198198

-198

-198175175202202202202

-202

-202205205

-205

---

----------

118118142142166166

--------

126126

-----

130,5168

103103103103127127151151175175199199223223247247118118118118148148178178208208141141141141

178,5216

253,5

-192

-192

-192

-209

-209

-209

-209

-209

-192

-209

-209

-209

-209

-209

-209214214214

200-

200-

219-

226-

226-

226-

231-

231-

200-

226-

226-

231-

231-

226-

231----

84-

84-

106-

112-

112-

112-

112-

112-

84-

112-

112-

112-

112-

112-

112----

151,5151,5151,5151,5175,5175,5199,5199,5223,5223,5247,5247,5325,5271,5349,5295,5170,5170,5170,5170,5200,5200,5284,5230,5314,5260,5196,5196,5205,5196,5288

325,5363

PG11-

PG11-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

PG11-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5-

M20x1,5----

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11PG13,5PG13,5PG13,5

88÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷9788÷97117,588÷97117,588÷9792÷10192÷10192÷10192÷10192÷10192÷101121,5

92÷101121,5

92÷10195÷10495÷104124,5

95÷104124,5124,5124,5

8,58,49,99,812,212,115,014,515,215,617,216,622,318,722,818,811,311,214,713,915,615,421,317,922,418,314,514,320,617,121,726,928,1

Fig. D2D1 B C D F H3(~3)

H4(~1)

L R T(~1)

V(~3)

W

PRAPERIPHERAL PUMPS in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 6 bar for PRA 0.50

7,5 bar for PRA 0.80 and 12 bar for the other models • Maximum liquid temperature: 80°C

MATERIALS• Pump body and bracket in cast iron• Shaft in C10 for PRA 0.50 version

AISI 303 for the other models• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• T.E.F.C. 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP44 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Discharge-Suction 1”

Peripheral turbine pumps constructed from cast iron suitable for domestic uses, hot and cold waterboosting and pressure boilers feeding.


(kg)

PRA 0.50MPRA 0.50TPRA 0.80MPRA 0.80TPRA 1.00MPRA 1.00TPRA 1.50MPRA 1.50TPRA 2.00MPRA 2.00T

130 263.5 148.5 10 50 7 143 63 80 - 160 100 23 100 120 118.5 PG11 69 7130 263.5 148.5 10 50 7 143 63 80 149.5 - 100 23 100 120 118.5 - 69 7130 290.5 159.3 11 53.8 9 161 71 90 - 178 112 25 112 135 122 PG11 69 7150 290.5 159.3 11 53.8 9 161 71 90 167.5 - 112 25 112 135 122 - 69 7150 290.5 159.3 11 53.8 9 161 71 90 - 178 112 25 112 135 122 PG11 69 7150 290.5 159.3 11 53.8 9 161 71 90 167.5 - 112 25 112 135 122 - 69 7162 330.5 188 12 57 12 175 80 95 - 212 124 28 125 152 144 PG13.5 88 9162 330.5 188 12 57 12 175 80 95 186.5 - 124 28 125 152 144 88 9162 330.5 188 12 57 12 175 80 95 - 212 124 28 125 152 144 PG13.5 88 9162 330.5 188 12 57 12 175 80 95 186.5 - 124 28 125 152 144 - 88 9

5.65.69.29.29.79.7

14.514.515.815.8

A CB D E F H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R T W S

[1] = 3∼[2] = 1∼

39

PRA 0.50M PRA 0.50T 0.37 10 450 2,6 1,7 1,0 37 33.3 28.7 23.7 5 - - -PRA 0.80M PRA 0.80T 0.6 16 450 4,9 3,6 2,1 56 50.7 45.1 39.8 25 12 - -PRA 1.00M PRA 1.00T 0.75 20 450 5,6 4,1 2,4 62 54.4 47 40.4 24.3 13 - -PRA 1.50M PRA 1.50T 1.1 35 450 10,0 6,3 3,6 - 81 76.9 71.9 55.8 37.9 18 -PRA 2.00M PRA 2.00T 1.5 40 450 10,9 7,0 4,0 - 88 82.9 77 59.8 43.3 27.4 22

40

PRAPERIPHERAL PUMPS in cast iron

d l


Pump type kW Capacitor Absorbed current[A]

Q=Capacity

l/minm3/h

50.3

100.6

150.9

201.2

352.1

503

653.9

704.2

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

Single-phase230V 50Hz

Three-phase230/400V 50Hz

μF Vc Single-phase

Three Phase230 V 400 V

41

COMPACTHORIZONTAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 10 bar • Maximum liquid temperature: 40°C

MATERIALS• Pump body and bracket in cast iron • External casing in AISI 304• Impeller and diffuser in tecnopolymer• Shaft in AISI 416• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR



for three-phase version • Discharge 1” – Suction 1”1/4 for COMPACT B/12 and B/15,

1” for other models

Horizontal centrifugal multistage pumps suitable for pressure boosting systems, car washing, smallgarden irrigation and general clean water pumping.

DIMENSIONAL TABLE


Single-phaseCOMPACT AM/4COMPACT AM/6COMPACT AM/8COMPACT AM/10COMPACT AM/12COMPACT AM/15COMPACT BM/12COMPACT BM/15

Three-phaseCOMPACT A/4COMPACT A/6COMPACT A/8COMPACT A/10COMPACT A/12COMPACT A/15COMPACT B/12COMPACT B/15

1~

183,5183,5183,5193,5193,5193,5193,5193,5

3~

159159159169169169169169

82108134142168194116142

51,551,551,569,569,569,569,569,5

307,5333,5359,5426452490400438

120,5146,5172,5198,5224,5250,5172,5198,5

127,5127,5127,5123,5123,5123,5123,5123,5

38,538,538,542,542,542,542,542,5

6262628080808080

120,5146,5172,5180,5206,5232,5154,5180,5

G1G1G1G1G1G1

G1 1/4

G1 1/4

8,49,310,314,515,516,714,915,9

WeightA B C D E H1 H2 M R DNA (kg)

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

42

COMPACT


COMPACT AM/4COMPACT AM/6COMPACT AM/8COMPACT AM/10COMPACT AM/12COMPACT AM/15COMPACT BM/12COMPACT BM/15


COMPACT A/4COMPACT A/6COMPACT A/8

COMPACT A/10COMPACT A/12COMPACT A/15COMPACT B/12COMPACT B/15

0,30,440,6

0,750,91,10,91,1

2,53,04,06,06,27,35,87,3

1,92,32,64,24,75,74,75,9

1,11,31,52,42,73,32,73,4

213140576879--

18,728,236,153

63,474,647,558

16,725,232

48,658,469,145,956

14,421,827,443,452,362,343,754

11,918

22,437,144,954

41,351,5

69

10,5202428

35,244,5

------

27,634,5

------

1822

1012,51420

31,531,531,531,5

450450450450450450450450



201,2

301,8

402,4

503

603,6

804,8

1006

1207,2

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


HORIZONTAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS

43

CVM AM/4 63 336 112 116 101 91,5 11 11 11 11CVM A/6 63 362 138 116 101 91,5 11 11 11,7 11,6CVM A/8 63 388 164 116 101 91,5 11 11 12,7 12,6CVM A/10 71 452 190 137 111 101 11 11 16,5 16,6CVM A/12 71 478 216 137 111 101 11 11 17,5 17,6CVM A/15 71 517 242 137 111 101 11 11 18,5 18,6CVM A/18 80 565 268 153 136 120,5 13,5 11 21,2 21,2CVM B/10 71 400 138 137 111 101 11 11 15,9 15,9CVM B/12 71 426 164 137 111 101 11 11 16,8 16,7CVM B/15 71 465 190 137 111 101 11 11 18 17,9CVM B/20 80 513 216 153 136 120,5 13,5 11 21,3 21,3CVM B/23 80 552 242 153 136 120,5 13,5 11 22,6 22,4CVM B/25 80 578 268 153 - 120,5 - 11 - 23,7

CVMVERTICAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS


MATERIALS• Pump body and bracket in cast iron • External casing in AISI 304• Impeller and diffuser in tecnopolymer• Shaft in AISI 416• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR



for three-phase version • Discharge – Suction 1”1/4

Vertical centrifugal multistage pumps suitable for pressure boosting systems, car washing, washingplants, water treatment plants (filtrations), water supply systems, irrigation and general clean waterpumping. Reliable and noiseless pumps.

DIMENSIONAL TABLE

Pump type Dimensions (mm) WeightMotor MW PGSize B H Ø [1] [2] [1] [2] (kg)

[1] Single-phase[2] Three-phase

1,11,31,62,32,83,33,12,42,73,23,34,34,3

21,231,842,557,569,080,594,5

------

201,2

l/min 0m3/h 0

44

CVM

Pump type

kW HP

Capacitor Absorbed Current (A) Q=CapacityμF VcThree-phase

230/400V 50Hz

CVM A/4CVM A/6CVM A/8CVM A/10CVM A/12CVM A/15CVM A/18CVM B/10CVM B/12CVM B/15CVM B/20CVM B/23CVM B/25

0,30,440,6

0,750,91,11,3

0,750,91,11,51,7

1,85

0,40,60,81

1,21,51,81

1,21,52

2,32,5

2,63,24,06,06,57,27,85,66,27,48,39,6-

1,92,32,84,04,85,75,44,14,75,55,77,47,4

19,729,539,454,065,075,588,036,248,060,574,086,098,5

17,826,735,649,559,569,580,035,146,858,572,084,096,0

15,623,331,143,552,561,070,033,745,056,269,080,592,0

13,019,425,936,644,051,058,532,042,653,365,576,587,0

6,49,612,819,523,427,328,827,536,645,856,065,574,5

-------

21,628,836,044,551,559,0

1012,51420

31,531,531,520

31,531,53540-

450450450450450450450450450450450450

-


Three-phase 301,8

402,4

503

603,6

804,8

1006

1207,2

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


VERTICAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS

Power

23,835,747,562,575,087,5

103,038,151,063,578,591,5

105,0

-------

14,719,624,530,635,741,0


CVM AM/4CVM AM/6CVM AM/8CVM AM/10CVM AM/12CVM AM/15CVM AM/18CVM BM/10CVM BM/12CVM BM/15CVM BM/20CVM BM/23

-

45

Single-phaseMULTIGO M 40/08MULTIGO M 40/10MULTIGO M 40/12MULTIGO M 40/15MULTIGO M 80/12MULTIGO M 80/15

-

MULTIGOVERTICAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS


MATERIALS• Pump body, casing cover and motor casing

in AISI 304 • Impeller and diffuser in tecnopolymer• Shaft in AISI 416• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor cooled by the pumped liquid• Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~400V ± 10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Suction - Discharge 1”1/4

Particularly reliable vertical multistage motor-driven centrifugal pumps featuring particularly silentrunning.Fitted with motor cooled by the flow of water being handled and double mechanical seal with achamber between them containing the lubricating liquid, assuring long life.Suitable for pressure boosting in domestic, community, hospital etc. water supply systems, handlingliquids in places subject to flooding, supplying fountains and dancing water features and for sprinklerirrigation of small vegetable patches and gandens.Comes with 5 m length of H07 RN-F power cord.

MULTIGO

DIMENSIONAL TABLE

Pump type H (mm)

Three-phaseMULTIGO 40/08MULTIGO 40/10MULTIGO 40/12MULTIGO 40/15MULTIGO 80/12MULTIGO 80/15MULTIGO 80/20

547573624650573598624

501527578604527552

-

1~

13,414,414,816,414,816,1

-

3~

13,014,014,416,014,415,717,2

WeightSTANDARDVERSION

IN-LINEVERSION (kg)

MULTIGOIN-LINE

46

MULTIGO


Pump type kW Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity


MULTIGO M 40/08MULTIGO M 40/10MULTIGO M 40/12MULTIGO M 40/15MULTIGO M 80/12MULTIGO M 80/15

-

μF VcThree-phase400V 50Hz

MULTIGO 40/08MULTIGO 40/10MULTIGO 40/12MULTIGO 40/15MULTIGO 80/12MULTIGO 80/15MULTIGO 80/20

0,60,750,91,10,91,11,5

4,35,76,87,36,47,5-

1,92,22,43,02,33,13,5

43,354,164,975,7

---

40,250,260,270,345,657

68,4

36,345,454,563,6445566

26,132,639,245,738,848,558,2

13,416,820,223,5324048

----

23,228

34,8

----

15,219

22,8

162020

31,520

31,5-

450450450450450450

-

400V1~

230V3~ l/min

m3/h201,2

301,8

402,4

603,6

804,8

1006

1207,2

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

VERTICAL CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS

47

VERTICAL MULTISTAGE PUMPS in cast iron, AISI 304, AISI 316

SPECIFICATIONSMaximum working pressure: • 16 bar• 25 bar• 30 bar (only for EVM32 - EVM45) • Liquid temperature: from -15°C up to +120°C

from -15°C up to +85°C (for EVMW)

MATERIALSPump body, external casing, casing cover, impellers,diffusers, bearing sleeve, coupling guard and boltsin contact with liquid AISI 304 (EVM), AISI 316 (EVML),EVMG version: bottom casing in cast iron• Tie-rods and bolts not in contact with liquid in zinc

coated steel• Shaft in AISI 316• Bearing in contact with liquid in tungsten-carbide

• Bracket and base in cast iron• Mechnical seal in SiC/Carbon/FPM (EVM3-EVM5-

EVM10-EVM18)• Cartridge mechanical seal standard (EVM32-EVM45-

EVM64)

(F= round flanges; N= oval flanges)

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor• Insulation class F• Protection IP55• 1~230V ± 10% 50Hz (up to 2,2kW)

3~230/400V ±10% 50Hz delta connection(up to 4kW included)3~400/690V ±10% above 5,5 kW

New vertical multistage centrifugal pumps in various versions: cast iron (EVMG), AISI 304 stainlesssteel (EVM), AISI 316 stainless steel (EVML) and WRAS approved (EVMW). Reliable, quiet and easyto maintain. They come with different numbers of stages and in different sizes to meet individualcapacity and head requirements. Suitable for industrial and agricultural applications, fire fightingsystems, pressure boosting (WRAS approved), water treatment plants, irrigation, hot and cold watermovement for heating systems, cooling and air conditioners, especially suitable for boiler feed due totheir sturdy construction. All the new EVM pumps can be coupled with standard IEC motors.The new vertical multistage pumps according to 94/9/EC directive on ATEX equipment(belonging to Group II, Category 2).

EVM

48


EVM

PERFORMANCE TABLE EVM 3-18

1,6 MPa = 16 bar2,5 MPa = 25 bar

Pump type Motor Maximum Q = CapacityEVM 3-5-10-18 kW HP Size working l/min 0 20 40 60 75 100 130 150 200 250 300 350 400

pressure m3/h 0 1.2 2.4 3.6 4.5 6.0 7.8 9 12 15 18 21 24(MPa)

H = Total head

EVM 3 2N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 18,6 16,7 14,0 10,3 6,6 - - - - - - - -EVM 3 3N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 27,9 25,1 20,9 15,5 9,9 - - - - - - - -EVM 3 4N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 37,2 33,4 27,9 20,6 13,2 - - - - - - - -EVM 3 5N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 46,5 42,0 34,9 25,8 16,5 - - - - - - - -EVM 3 6N5/0.75 0.75 1 80 1,6 56,0 50,0 42,0 30,9 19,8 - - - - - - - -EVM 3 7N5/0.75 0.75 1 80 1,6 65,0 58,5 49,0 36,1 23,1 - - - - - - - -EVM 3 9N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 84,0 75,0 63,0 46,5 29,7 - - - - - - - -EVM 3 11N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 102,0 92,0 77,0 56,5 36,3 - - - - - - - -EVM 3 13N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 121,0 109,0 90,5 67,0 43,0 - - - - - - - -EVM 3 15N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 140,0 125,0 105,0 77,5 49,5 - - - - - - - -EVM 3 18F5/2.2 2.2 3 90L 2,5 167,0 151,0 126,0 92,5 59,5 - - - - - - - -EVM 3 22F5/2.2 2.2 3 90L 2,5 205,0 184,0 154,0 113,0 72,5 - - - - - - - -EVM 3 26F5/3.0 3 4 100 2,5 242,0 217,0 182,0 134,0 86,0 - - - - - - - -EVM 5 2N5/0.37 0.37 0.5 71 1,6 20,2 - 18,4 16,9 15,4 12,2 6,9 - - - - - -EVM 5 3N5/0.55 0.55 0.75 71 1,6 30,2 - 27,6 25,3 23,1 18,4 10,3 - - - - - -EVM 5 4N5/0.75 0.75 1 80 1,6 40,5 - 36,8 33,8 30,8 24,5 13,8 - - - - - -EVM 5 5N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 50,5 - 46,0 42,0 38,6 30,6 17,2 - - - - - -EVM 5 6N5/1.1 1.1 1.5 80 1,6 60,5 - 55,0 50,5 46,5 36,7 20,6 - - - - - -EVM 5 7N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 70,5 - 64,5 59,0 54,0 43,0 24,1 - - - - - -EVM 5 8N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 80,5 - 73,5 67,5 61,5 49,0 27,5 - - - - - -EVM 5 10N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 102,0 - 93,5 86,0 79,0 63,0 36,6 - - - - - -EVM 5 11N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 113,0 - 103,0 94,5 86,5 69,5 40,5 - - - - - -EVM 5 12N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 123,0 - 112,0 103,0 94,5 75,5 44,0 - - - - - -EVM 5 14N5/3.0 3 4 100 1,6 143,0 - 131,0 120,0 110,0 88,0 51,0 - - - - - -EVM 5 16N5/3.0 3 4 100 1,6 164,0 - 150,0 138,0 126,0 101,0 58,5 - - - - - -EVM 5 18F5/4.0 4 5.5 112 2,5 184,0 - 168,0 155,0 142,0 113,0 66,0 - - - - - -EVM 5 19F5/4.0 4 5.5 112 2,5 194,0 - 178,0 163,0 150,0 120,0 69,5 - - - - - -EVM 5 22F5/4.0 4 5,5 112 2,5 225,0 - 206,0 189,0 173,0 139,0 80,5 - - - - - -EVM 5 24F5/5.5 5.5 7,5 132S 2,5 246,0 - 224,0 206,0 189,0 151,0 88,0 - - - - - -EVM 10 2N5/0.75 0.75 1 80 1,6 22,0 - - - 21,0 20,4 18,9 17,6 13,2 7,8 - - -EVM 10 3N5/1.1 1.1 1,5 80 1,6 33,0 - - - 31,6 30,5 28,4 26,4 19,8 11,7 - - -EVM 10 4N5/1.5 1.5 2 90S 1,6 44,0 - - - 42,0 40,5 37,8 35,2 26,4 15,6 - - -EVM 10 5N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 55,0 - - - 52,5 51,0 47,5 44,0 33,0 19,5 - - -EVM 10 6N5/2.2 2.2 3 90L 1,6 66,0 - - - 63,0 61,0 57,0 53,0 39,5 23,4 - - -EVM 10 8N5/3.0 3 4 100 1,6 88,0 - - - 84,0 81,5 75,5 70,5 52,5 31,2 - - -EVM 10 10N5/4.0 4 5,5 112 1,6 110,0 - - - 105,0 102,0 94,5 88,0 66,0 39,0 - - -EVM 10 11N5/4.0 4 5,5 112 1,6 121,0 - - - 116,0 112,0 104,0 97,0 72,5 43,0 - - -EVM 10 12N5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 134,0 - - - 130,0 126,0 118,0 111,0 86,5 55,0 - - -EVM 10 14N5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 157,0 - - - 151,0 147,0 138,0 130,0 101,0 64,5 - - -EVM 10 15F5/5.5 5.5 7,5 132S 2,5 168,0 - - - 162,0 158,0 148,0 139,0 108,0 69,0 - - -EVM 10 16F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 179,0 - - - 173,0 168,0 158,0 148,0 115,0 73,5 - - -EVM 10 18F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 202,0 - - - 194,0 189,0 177,0 167,0 129,0 83,0 - - -EVM 10 20F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 224,0 - - - 216,0 210,0 197,0 185,0 144,0 92,0 - - -EVM 10 22F5/11 11 15 160M 2,5 246,0 - - - 238,0 231,0 217,0 204,0 158,0 101,0 - - -EVM 18 2F5/2.2 2.2 3 90L 1,6 32,0 - - - - - 31,0 30,3 28,5 25,7 21,9 17,2 11,6EVM 18 3F5/3.0 3 4 100 1,6 48,0 - - - - - 46,0 45,5 43,0 38,6 32,8 25,7 17,4EVM 18 4F5/4.0 4 5,5 112 1,6 64,0 - - - - - 61,5 60,5 57,0 51,5 44,0 34,3 23,2EVM 18 5F5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 80,0 - - - - - 77,0 75,5 71,5 64,5 54,5 43,0 29,0EVM 18 6F5/5.5 5.5 7,5 132S 1,6 96,0 - - - - - 92,0 91,0 85,5 77,0 65,5 51,5 34,8EVM 18 7F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 112,0 - - - - - 108,0 106,0 100,0 90,0 76,5 60,0 40,5EVM 18 8F5/7.5 7.5 10 132S 2,5 128,0 - - - - - 123,0 121,0 114,0 103,0 87,5 68,5 46,5EVM 18 10F5/11 11 15 160M 2,5 162,0 - - - - - 157,0 155,0 147,0 134,0 116,0 93,5 69,0EVM 18 12F5/11 11 15 160M 2,5 194,0 - - - - - 189,0 186,0 177,0 160,0 139,0 112,0 83,0EVM 18 14F5/15 15 20 160M 2,5 227,0 - - - - - 220,0 217,0 206,0 187,0 162,0 131,0 96,5EVM 18 15F5/15 15 20 160M 2,5 243,0 - - - - - 236,0 233,0 221,0 201,0 174,0 141,0 104,0EVM 18 16F5/15 15 20 160M 2,5 259,0 - - - - - 252,0 249,0 236,0 214,0 186,0 150,0 110,0

49


EVM

Pump type Motor Maximum Q = CapacityEVM kW HP Size working l/min 0 200 350 500 600 700 900 1000 1200 1400

32-45-64 pressure m3/h 0 12 21 30 36 42 54 60 72 84(MPa)

H = Total head

EVM 32 1-0F5/2.2 2,2 3 90L 1,6 22,6 20,2 17,5 13,9 10,3 5,7 - - - -EVM 32 2-2F5/3.0 3 4 100 1,6 39,0 34,6 29,7 21,2 14,2 - - - - -EVM 32 2-0F5/4.0 4 5,5 112 1,6 45,0 40,5 36,0 29,5 23,2 14,9 - - - -EVM 32 3-3F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 55,0 52,0 45,0 32,8 22,7 - - - - -EVM 32 3-0F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 68,0 61,0 54,5 45,0 36,1 24,1 - - - -EVM 32 4-3F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 81,0 72,5 63,5 48,5 35,6 - - - - -EVM 32 4-0F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 90,5 81,5 73,0 61,0 49,0 33,3 - - - -EVM 32 5-3F5/11 11 15 160M 1,6 104,0 93,0 82,0 64,0 48,5 30,5 - - - -EVM 32 5-0F5/11 11 15 160M 1,6 113,0 102,0 91,5 76,5 62,0 42,5 - - - -EVM 32 6-3F5/11 11 15 160M 1,6 126,0 114,0 100,0 79,5 61,5 39,7 - - - -EVM 32 6-0F5/11 11 15 160M 1,6 136,0 123,0 110,0 92,0 75,0 51,5 - - - -EVM 32 7-3F5/15 15 20 160M 1,6 149,0 134,0 119,0 95,5 74,5 49,0 - - - -EVM 32 7-0F5/15 15 20 160M 1,6 158,0 143,0 128,0 108,0 87,5 61,0 - - - -EVM 32 8-3F5/15 15 20 160M 2,5 172,0 155,0 137,0 111,0 87,0 58,0 - - - -EVM 32 8-0F5/15 15 20 160M 2,5 181,0 164,0 147,0 123,0 101,0 70,0 - - - -EVM 32 9-3F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 194,0 175,0 156,0 127,0 100,0 67,5 - - - -EVM 32 9-0F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 203,0 184,0 165,0 139,0 114,0 79,5 - - - -EVM 32 10-3F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 217,0 196,0 174,0 142,0 113,0 76,5 - - - -EVM 32 10-1F5/18.5 18,5 25 160L 2,5 223,0 202,0 180,0 151,0 122,0 84,5 - - - -EVM 32 11-3F5/22 22 30 180 2,5 239,0 216,0 193,0 158,0 126,0 85,5 - - - -EVM 32 11-0F5/22 22 30 180 2,5 249,0 225,0 202,0 170,0 139,0 97,5 - - - -EVM 32 12-3F5/22 22 30 180 2,5 262,0 237,0 211,0 174,0 139,0 95,0 - - - -EVM 32 12-1F5/22 22 30 180 3,0 268,0 243,0 217,0 182,0 148,0 103,0 - - - -EVM 32 13-3F5/30 30 40 200 3,0 285,0 257,0 229,0 189,0 152,0 104,0 - - - -EVM 32 13-0F5/30 30 40 200 3,0 294,0 266,0 239,0 202,0 165,0 116,0 - - - -EVM 32 14-3F5/30 30 40 200 3,0 307,0 278,0 248,0 205,0 165,0 113,0 - - - -EVM 32 14-0F5/30 30 40 200 3,0 316,0 287,0 257,0 217,0 178,0 125,0 - - - -EVM 45 1-1F5/3.0 3 4 100 1,6 21,0 - 18,9 17,6 16,3 14,3 8,3 - - -EVM 45 1-0F5/4.0 4 5,5 112 1,6 27,0 - 25,6 24,6 23,5 21,8 16,7 13,3 - -EVM 45 2-2F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 42,0 - 38,1 35,8 33,4 29,8 18,6 - - -EVM 45 2-0F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 54,0 - 51,5 50,0 48,0 45,0 35,4 29,1 - -EVM 45 3-2F5/11 11 15 160M 1,6 69,0 - 64,0 61,0 58,0 53,0 37,3 - - -EVM 45 3-0F5/11 11 15 160M 1,6 81,0 - 77,5 75,0 72,5 68,0 54,0 45,0 - -EVM 45 4-2F5/15 15 20 160M 1,6 96,0 - 90,0 86,0 82,0 76,0 56,0 43,0 - -EVM 45 4-0F5/15 15 20 160M 1,6 108,0 - 103,0 100,0 96,5 91,0 73,0 60,5 - -EVM 45 5-2F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 123,0 - 116,0 111,0 107,0 99,0 74,5 58,5 - -EVM 45 5-0F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 135,0 - 129,0 125,0 121,0 114,0 91,5 76,5 - -EVM 45 6-2F5/22 22 30 180 1,6 150,0 - 142,0 137,0 131,0 122,0 93,5 74,5 - -EVM 45 6-0F5/22 22 30 180 1,6 162,0 - 155,0 151,0 146,0 137,0 110,0 92,5 - -EVM 45 7-2F5/30 30 40 200 2,5 177,0 - 168,0 162,0 155,0 145,0 112,0 90,5 - -EVM 45 7-0F5/30 30 40 200 2,5 189,0 - 181,0 176,0 170,0 160,0 129,0 108,0 - -EVM 45 8-2F5/30 30 40 200 2,5 204,0 - 194,0 187,0 180,0 168,0 131,0 106,0 - -EVM 45 8-0F5/30 30 40 200 2,5 216,0 - 207,0 201,0 194,0 183,0 148,0 124,0 - -EVM 45 9-2F5/30 30 40 200 2,5 231,0 - 219,0 212,0 204,0 191,0 150,0 122,0 - -EVM 45 9-0F5/37 37 50 200 2,5 243,0 - 233,0 226,0 219,0 206,0 166,0 140,0 - -EVM 45 10-2F5/37 37 50 200 3,0 258,0 - 245,0 237,0 229,0 214,0 168,0 138,0 - -EVM 45 10-0F5/37 37 50 200 3,0 270,0 - 259,0 251,0 243,0 229,0 185,0 156,0 - -EVM 64 1-1F5/4.0 4 5,5 100 1,6 23,7 - - 21,0 20,4 19,7 17,5 15,9 11,4 -EVM 64 1-0F5/5.5 5,5 7,5 132S 1,6 29,3 - - 26,6 26,1 25,4 23,7 22,3 18,5 13,5EVM 64 2-2F5/7.5 7,5 10 132S 1,6 47,5 - - 42,5 41,5 40,5 36,5 33,5 25,3 -EVM 64 2-1F5/11 11 15 160M 1,6 53,0 - - 48,0 47,0 46,0 42,5 40,0 32,4 23,0EVM 64 2-0F5/11 11 15 160M 1,6 58,5 - - 53,5 53,0 52,0 49,0 46,5 39,5 30,6EVM 64 3-3F5/15 15 20 160M 1,6 71,0 - - 64,0 62,5 61,0 55,5 51,0 39,3 -EVM 64 3-2F5/15 15 20 160M 1,6 76,5 - - 69,5 68,0 66,5 61,5 57,5 46,5 32,5EVM 64 3-1F5/15 15 20 160M 1,6 82,5 - - 75,0 74,0 72,5 68,0 64,0 53,5 40,0EVM 64 3-0F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 88,0 - - 80,5 79,5 78,0 74,0 70,5 60,5 47,5EVM 64 4-3F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 100,0 - - 91,0 89,0 87,0 80,5 75,5 60,5 42,0EVM 64 4-2F5/18.5 18,5 25 160L 1,6 106,0 - - 96,5 95,0 93,0 87,0 81,5 67,5 49,5EVM 64 4-1F5/22 22 30 180 1,6 112,0 - - 102,0 101,0 98,5 93,0 88,0 74,5 57,0EVM 64 4-0F5/22 22 30 180 1,6 117,0 - - 108,0 106,0 104,0 99,0 94,5 81,5 64,5EVM 64 5-3F5/30 30 40 200 1,6 130,0 - - 118,0 116,0 114,0 106,0 99,5 81,5 59,0EVM 64 5-2F5/30 30 40 200 1,6 135,0 - - 124,0 122,0 119,0 112,0 106,0 88,5 66,5EVM 64 5-1F5/30 30 40 200 1,6 141,0 - - 129,0 127,0 125,0 118,0 112,0 95,5 74,0EVM 64 5-0F5/30 30 40 200 1,6 147,0 - - 135,0 133,0 131,0 124,0 119,0 103,0 81,5EVM 64 6-3F5/30 30 40 200 1,6 159,0 - - 145,0 143,0 140,0 131,0 124,0 103,0 76,0EVM 64 6-2F5/30 30 40 200 2,5 165,0 - - 151,0 148,0 146,0 137,0 130,0 110,0 83,5EVM 64 6-1F5/37 37 50 200 2,5 170,0 - - 156,0 154,0 151,0 143,0 136,0 117,0 91,0EVM 64 6-0F5/37 37 50 200 2,5 176,0 - - 162,0 160,0 157,0 149,0 143,0 124,0 99,0EVM 64 7-3F5/37 37 50 200 2,5 188,0 - - 172,0 169,0 166,0 156,0 148,0 124,0 93,0EVM 64 7-2F5/37 37 50 200 2,5 194,0 - - 178,0 175,0 172,0 162,0 154,0 131,0 101,0EVM 64 7-1F5/37 37 50 200 2,5 200,0 - - 183,0 181,0 178,0 168,0 161,0 138,0 108,0

PERFORMANCE TABLE EVM 32-64

1,6 MPa = 16 bar2,5 MPa = 25 bar3,0 MPa = 30 bar

Pump Type Size Max.working Material d D1 L L1 L2 L3 S MaterialEVM [mm] pressure Description [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 1 2 3

[MPa] stationary rotary rubberseal ring seal ring

EVM 3-5 12,71,6

12,7 23 23,5 16 7,5 - -2,5

FPM

EVM 10 161,6

16 27 27 17 10 - -2,5

Q1BVGGCarbon Silicon

EVM 18 201,6

20 35 33 21,5 11,5 - -graphite carbide

2,5

EVM 32-45-64 252,5

25 4339 26,5 12,5 50 3,5

FPM3 50 38,5 11,5 - -

50

EVMVERTICAL MULTISTAGE PUMPS in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 3-5-10-18

Shaft seals are used like a barrier in pumps in order to avoid that the pumped liquid can damage themotor, and guarantee the optimization of the results in terms of durability, reliability and replaceability.The most important features on the strength of the choice of shaft seal has to be done are:• the liquid properties • the chemical, thermal and mechanical impacts.On request a special mechanical shaft seal is suitable for different types of fluids.

EVM 32-45-64

(EPDM WRASapproved for

EWMW)

51


CARTRIDGE SHAFT SEALEVM 32-45-64 pumps mount the carridge shaft sealAll components of a cartridge shaft seal constitute a sole part on a shaft sleeve. The cartridge mechanicalseal is ready to be installed between pump shaft and motor shaft. The most important benefits of thiskind of seal are:• Easy to install • Protected seal faces• Safe and easy handling

We are at disposal for evaluating your specifications and needs in order to find the best solution foryour plants and applications.

CARTRIDGE MECHANICAL SEAL FOR EVM 32-45-64Mechanical seal cover

Sleeve holder

Set screw

O-Ring

Cartridge sleeve

Mechanical seal DIN standard SiC/Carbon/FPM

52



53


PERFORMANCE CURVES EVM 3 series (according to ISO 9906 Annex A)

EVM

54



EVM

55



56



57



58



59



60



61



62



63


DIMENSIONS EVM 3-5-10-18

64


DIMENSIONAL TABLE EVM 3-5-10-18Pump Type Pmax. Motor

EVM [MPa] Size Dimensions [mm] Weight [kg]3-5-10-18 Pump Pump + motor

1) H H2 H3 F E B C BM BL BY1 BW SA SG D1 D2 H8 SN D3 BF BH A1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~ 1~ 3~

EVM 3 2N5/0.37 1,6 71 50 241 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 11 17 17EVM 3 3N5/0.37 1,6 71 50 262 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 12 17 17EVM 3 4N5/0.55 1,6 71 50 283 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 12 19 19EVM 3 5N5/0.55 1,6 71 50 304 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 13 20 19EVM 3 6N5/0.75 1,6 80 50 335 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 14 25 22EVM 3 7N5/0.75 1,6 80 50 356 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 14 25 22EVM 3 9N5/1.1 1,6 80 50 398 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 15 27 24EVM 3 11N5/1.1 1,6 80 50 440 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 16 28 26EVM 3 13N5/1.5 1,6 90S 50 492 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 18 35 30EVM 3 15N5/1.5 1,6 90S 50 534 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1" - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 19 37 32EVM 3 18F5/2.2 2,5 90L 75 632 278 267 - 250 172 180 140 138 100 149 180 210 Ø25 Ø66 Ø85 Ø115 16 4 Ø14 Ø12 20 Ø140 25 44 41EVM 3 22F5/2.2 2,5 90L 75 717 278 267 - 250 172 180 140 138 100 149 180 210 Ø25 Ø66 Ø85 Ø115 16 4 Ø14 Ø12 20 Ø140 27 47 43EVM 3 26F5/3.0 2,5 100 75 811 - 306 - 250 - 196 - 145 100 149 180 210 Ø25 Ø66 Ø85 Ø115 16 4 Ø14 Ø12 20 Ø160 31 - 50EVM 5 2N5/0.37 1,6 71 50 255 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 12 17 17EVM 5 3N5/0.55 1,6 71 50 283 215 215 160 206 142 142 129 112 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø105 12 19 18EVM 5 4N5/0.75 1,6 80 50 321 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 13 24 21EVM 5 5N5/1.1 1,6 80 50 349 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 14 25 23EVM 5 6N5/1.1 1,6 80 50 377 232 232 160 206 160 160 150 129 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø120 14 26 24EVM 5 7N5/1.5 1,6 90S 50 415 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 15 33 28EVM 5 8N5/1.5 1,6 90S 50 443 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 16 33 28EVM 5 10N5/2.2 1,6 90L 50 509 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 18 37 34EVM 5 11N5/2.2 1,6 90L 50 537 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 19 39 35EVM 5 12N5/2.2 1,6 90L 50 565 278 267 160 206 172 180 140 138 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø140 20 39 36EVM 5 14N5/3.0 1,6 100 50 631 - 306 160 206 - 196 - 145 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø160 22 - 41EVM 5 16N5/3.0 1,6 100 50 688 - 306 160 206 - 196 - 145 100 149 180 210 G 1"1/4 - 75 - - 2 M10 Ø12 20 Ø160 23 - 43EVM 5 18F5/4.0 2,5 112 75 769 - 306 - 250 - 196 - 145 100 149 180 210 Ø32 Ø76 Ø100 Ø140 20 4 Ø14 Ø12 20 Ø160 29 - 56EVM 5 19F5/4.0 2,5 112 75 797 - 306 - 250 - 196 - 145 100 149 180 210 Ø32 Ø76 Ø100 Ø140 20 4 Ø14 Ø12 20 Ø160 29 - 57EVM 5 22F5/4.0 2,5 112 75 881 - 306 - 250 - 196 - 145 100 149 180 210 Ø32 Ø76 Ø100 Ø140 20 4 Ø14 Ø12 20 Ø160 31 - 59EVM 5 24F5/5.5 2,5 132S 75 948 - 370 - 250 - 270 - 198 100 149 180 210 Ø32 Ø76 Ø100 Ø140 20 4 Ø14 Ø12 20 Ø300 35 - 75EVM 10 2N5/0.75 1,6 80 80 333 232 232 200 252 160 160 150 129 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø120 18 29 26EVM 10 3N5/1.1 1,6 80 80 363 232 232 200 252 160 160 150 129 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø120 20 31 29EVM 10 4N5/1.5 1,6 90S 80 403 278 267 200 252 172 180 140 138 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø140 22 40 35EVM 10 5N5/2.2 1,6 90L 80 443 278 267 200 252 172 180 140 138 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø140 23 42 39EVM 10 6N5/2.2 1,6 90L 80 473 278 267 200 252 172 180 140 138 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø140 24 44 40EVM 10 8N5/3.0 1,6 100 80 543 - 306 200 252 - 196 - 145 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø160 31 - 50EVM 10 10N5/4.0 1,6 112 80 603 - 306 200 252 - 196 - 145 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø160 32 - 59EVM 10 11N5/4.0 1,6 112 80 633 - 306 200 252 - 196 - 145 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø160 34 - 61EVM 10 12N5/5.5 1,6 132S 80 674 - 370 200 252 - 270 - 198 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø300 39 - 79EVM 10 14N5/5.5 1,6 132S 80 734 - 370 200 252 - 270 - 198 130 190 215 250 G 1"1/2 - 100 - - 2 M12 Ø12 20 Ø300 42 - 82EVM 10 15F5/5.5 2,5 132S 80 764 - 370 - 280 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø40 Ø88 Ø110 Ø150 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 46 - 86EVM 10 16F5/7.5 2,5 132S 80 794 - 370 - 280 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø40 Ø88 Ø110 Ø150 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 48 - 93EVM 10 18F5/7.5 2,5 132S 80 854 - 370 - 280 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø40 Ø88 Ø110 Ø150 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 50 - 95EVM 10 20F5/7.5 2,5 132S 80 915 - 370 - 280 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø40 Ø88 Ø110 Ø150 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 50 - 95EVM 10 22F5/11 2,5 160M 80 1005 - 503 - 280 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø40 Ø88 Ø110 Ø150 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 56 - 137EVM 18 2F5/2.2 1,6 90L 90 373 278 267 - 300 172 180 140 138 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø140 27 47 43EVM 18 3F5/3.0 1,6 100 90 423 - 306 - 300 - 196 - 145 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø160 29 29 48EVM 18 4F5/4.0 1,6 112 90 473 - 306 - 300 - 196 - 145 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø160 31 - 59EVM 18 5F5/5.5 1,6 132S 90 524 - 370 - 300 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 38 - 78EVM 18 6F5/5.5 1,6 132S 90 564 - 370 - 300 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 41 - 81EVM 18 7F5/7.5 2,5 132S 90 604 - 370 - 300 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 44 - 89EVM 18 8F5/7.5 2,5 132S 90 644 - 370 - 300 - 270 - 198 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø300 44 - 89EVM 18 10F5/11 2,5 160M 90 754 - 503 - 300 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 54 - 135EVM 18 12F5/11 2,5 160M 90 834 - 503 - 300 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 57 - 138EVM 18 14F5/15 2,5 160M 90 914 - 503 - 300 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 58 - 151EVM 18 15F5/15 2,5 160M 90 955 - 503 - 300 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 58 - 151EVM 18 16F5/15 2,5 160M 90 995 - 503 - 300 - 335 - 246 130 190 215 250 Ø50 Ø102 Ø125 Ø165 20 4 Ø18 Ø12 20 Ø350 61 - 154

1) 1,6 MPa = 16 bar2,5 MPa = 25 bar

65


DIMENSIONS EVM 32-45-64

66


DIMENSIONAL TABLE EVM 32-45-64

Pump Type Pmax. Motor Dimensions [mm] Weight [kg]EVM [MPa] size

H H2 H3 E B C BM BL BY1 BW SA SG D1 D2 H8 SN D3 BF BH A Pump Pump +32-45-64 1) 3~ 3~ 3~ motor

32 1-0F5/2.2 1.6 90L 105 493 267 320 180 138 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 140 56 7232 2-2F5/3.0 1.6 100 105 503 306 320 196 145 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 160 58 7732 2-0F5/4.0 1.6 112 105 503 306 320 196 145 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 160 58 8532 3-3F5/5.5 1.6 132S 105 572 370 320 270 198 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 300 74 11432 3-0F5/5.5 1.6 132S 105 572 370 320 270 198 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 300 74 11432 4-3F5/7.5 1.6 132S 105 620 370 320 270 198 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 300 77 12232 4-0F5/7.5 1.6 132S 105 620 370 320 270 198 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 300 77 12232 5-3F5/11 1.6 160M 105 799 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 96 17732 5-0F5/11 1.6 160M 105 799 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 96 17732 6-3F5/11 1.6 160M 105 847 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 99 18032 6-0F5/11 1.6 160M 105 847 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 99 18032 7-3F5/15 1.6 160M 105 895 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 102 19532 7-0F5/15 1.6 160M 105 895 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 4 Ø18 Ø14 35 350 102 19532 8-3F5/15 2.5 160M 105 943 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 105 19832 8-0F5/15 2.5 160M 105 943 503 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 105 19832 9-3F5/18.5 2.5 160L 105 991 547 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 108 20932 9-0F5/18.5 2.5 160L 105 991 547 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 108 20932 10-3F5/18.5 2.5 160L 105 1039 547 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 112 21332 10-1F5/18.5 2.5 160L 105 1039 547 320 335 246 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 112 21332 11-3F5/22 2.5 180 105 1087 602 320 366 266 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 116 24632 11-0F5/22 2.5 180 105 1087 602 320 366 266 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 116 24632 12-3F5/22 2.5 180 105 1135 602 320 366 266 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 119 24932 12-1F5/22 3.0 180 105 1135 602 320 366 266 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 350 119 24932 13-3F5/30 3.0 200 105 1198 669 320 405 341 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 400 129 30132 13-0F5/30 3.0 200 105 1198 669 320 405 341 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 400 129 30132 14-3F5/30 3.0 200 105 1246 669 320 405 341 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 400 133 30532 14-0F5/30 3.0 200 105 1246 669 320 405 341 170 210 240 280 Ø65 Ø110 Ø145 Ø185 23 8 Ø18 Ø14 35 400 133 30545 1-1F5/3.0 1.6 100 140 525 306 365 196 145 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 160 71 9045 1-0F5/4.0 1.6 112 140 525 306 365 196 145 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 160 73 10045 2-2F5/5.5 1.6 132S 140 618 370 365 270 198 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 300 81 12145 2-0F5/7.5 1.6 132S 140 618 370 365 270 198 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 300 81 12645 3-2F5/11 1.6 160M 140 821 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 18045 3-0F5/11 1.6 160M 140 821 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 18045 4-2F5/15 2.5 160M 140 893 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 108 18945 4-0F5/15 2.5 160M 140 893 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 108 18945 5-2F5/18.5 2.5 160L 140 965 547 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 128 22945 5-0F5/18.5 2.5 160L 140 965 547 365 335 246 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 128 22945 6-2F5/22 2.5 180 140 1037 602 365 366 266 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 133 26345 6-0F5/22 2.5 180 140 1037 602 365 366 266 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 350 133 26345 7-2F5/30 2.5 200 140 1124 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 139 31145 7-0F5/30 2.5 200 140 1124 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 139 31145 8-2F5/30 2.5 200 140 1196 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 146 31845 8-0F5/30 2.5 200 140 1196 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 146 31845 9-2F5/3.0 2.5 200 140 1269 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 151 32345 9-0F5/37 2.5 200 140 1269 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 151 34145 10-2F5/37 3.0 200 140 1341 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 156 34645 10-0F5/37 3.0 200 140 1341 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø80 Ø120 Ø160 Ø200 20 8 Ø18 Ø14 45 400 156 34664 1-1F5/4.0 1.6 100 140 525 306 365 196 145 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 160 70 9864 1-0F5/5.5 1.6 132 140 546 370 365 270 198 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 300 77 11764 2-2F5/7.5 1.6 132 140 618 370 365 270 198 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 300 81 12664 2-1F5/11 1.6 160M 140 749 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 94 17564 2-0F5/11 1.6 160M 140 749 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 94 17564 3-3F5/15 1.6 160M 140 821 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 19264 3-2F5/15 1.6 160M 140 821 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 19264 3-1F5/15 1.6 160M 140 821 503 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 19264 3-0F5/18.5 1.6 160L 140 821 547 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 99 20064 4-3F5/18.5 1.6 160L 140 893 547 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 108 20964 4-2F5/18.5 1.6 160L 140 893 547 365 335 246 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 108 20964 4-1F5/22 1.6 180 140 893 602 365 366 266 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 116 24664 4-0F5/22 1.6 180 140 893 602 365 366 266 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 350 116 24664 5-3F5/30 1.6 200 140 980 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 400 128 30064 5-2F5/30 1.6 200 140 980 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 400 128 30064 5-1F5/30 1.6 200 140 980 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 400 128 30064 5-0F5/30 1.6 200 140 980 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 400 128 30064 6-3F5/30 1.6 200 140 1052 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø180 Ø220 20 8 Ø18 Ø14 45 400 136 30864 6-2F5/30 2.5 200 140 1052 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 136 30864 6-1F5/37 2.5 200 140 1052 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 136 32664 6-0F5/37 2.5 200 140 1052 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 136 32664 7-3F5/37 2.5 200 140 1124 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 139 32964 7-2F5/37 2.5 200 140 1124 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 139 32964 7-1F5/37 2.5 200 140 1124 669 365 405 341 190 251 266 331 Ø100 Ø140 Ø190 Ø235 26 8 Ø22 Ø14 45 400 139 329

EVM

1) 1,6 MPa = 16 bar2,5 MPa = 25 bar3,0 MPa = 30 bar

67

1~

13,615,7

--

DWOCENTRIFUGAL PUMPS - OPEN IMPELLER in AISI 304

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 8 bar • Maximum liquid temperature: 90°C • Passage of solids: maximum diameter of 19 mm

MATERIALS• Pump body, casing cover, impeller and shaft in AISI 304 • Bracket and motor casing in aluminium • Mechanical seal in ceramic/carbon/NBR • Special mechanical seal are available on demand



for three-phase version• Suction 2”1/2 for DWO 300-400

Suction 2” for the other models • Discharge 2”

Open impeller centrifugal pumps with the hydraulic element manufactured from stainless steel AISI304, suitable for suspended solids handling food process e.g. washing vegetables, meats, and fish.Industrial washing machines that may contain solids e.g. bottles, jars, glasses and crates. Processapplications such as paint plants and general dirty liquid handling.

DIMENSIONAL TABLE


Single-phaseDWO 150 MDWO 200 M

--

Three-phaseDWO 150DWO 200DWO 300DWO 400

364364390415

198,5198,5215,5240,5

62,562,58080

3~

PG11PG11

PG13,5PG13,5

74747878

1~

PG13,5PG13,5

--

G 2G 2

G 21/2

G 21/2

3~

12,614,416,920,0

Weight

B C R Ø P V T Ø DNA (kg)

[1] [2]

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜

68

DWO



DWO 150 MDWO 200 M

--


DWO 150DWO 200DWO 300DWO 400

1,11,52,23,0

6,89,0--

4,46,18,311,0

2,53,54,86,4

9,512,715

17,5

8,912,314,516,9

7,911,513,816,3

6,910,512,915,6

5,18,611,714,3

-5,89,712,4

--

7,59,8

---

7,6

31,540--

450450

--



1006

20012

30018

40024

55033

75042

95057

110066

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

CENTRIFUGAL PUMPS - OPEN IMPELLER in AISI 304

69


MATERIALS• Pump body, casing cover, impeller and shaft in AISI 304 • Mechanical seal in Carbon/Ceramic/EPDM • Special mechanical seal are available on demand• Connections:

Victaulic (DWC-V)Threaded (DWC-N)

• Standard Thermal insulation for the Victaulic version(DWC-V)

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 3~230/400V ± 10% 50Hz • Suction: DWC-V Ø 2” (60,3 mm)

DWC-N G2• Discharge: DWC-V Ø 2” (60,3 mm)

DWC-N G2

Centrifugal pumps in stainless steel AISI 304, suitable for water supply and general water pumping,refrigeration plants, conditioning and heating systems, chillers.

DWCCENTRIFUGAL PUMPS - CLOSED IMPELLER in AISI 304

70

DWC


CENTRIFUGAL PUMPS - CLOSED IMPELLER in AISI 304

Pumptype

PowerkW

Absorbed Current (A) Q=Capacity

DWC 300/1.1DWC 300/1.5DWC 500/1.5DWC 500/2.2DWC 500/3.0

1,11,51,52,23

4,35,55,98,39,7

2,53,23,44,85,6

19,222,5

---

18,121,4

---

16,620,117,023,025,0

15,018,516,422,324,4

13,116,715,721,523,7

11,014,614,920,722,9

8,512,014,019,822,0

--

12,017,820,0

--

9,815,517,6

--

7,413,015,0

--

6,211,513,6

230 V 400 V


21,024,518,524,526,3

00

1006

1509

20012

25015

30018

35021

40024

50030

60036

70042

75045

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

71


PERFORMANCE CURVES DWC 300 series (according to ISO 9906 Annex A)

DWC

72


PERFORMANCE CURVES DWC 500 series (according to ISO 9906 Annex A)

DWC

73


DWC

DWC-V (VICTAULIC CONNECTION)

DIMENSIONAL TABLE


DWC-V 300/1.1DWC-V 300/1.5DWC-V 500/1.5DWC-V 500/2.2DWC-V 500/3.0

371,5371,5371,5392392

197,5197,5197,5221,5221,5

PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5

13,614,215

17,120

Weight

B C V (kg)

DIMENSIONAL TABLE


DWC-N 300/1.1DWC-N 300/1.5DWC-N 500/1.5DWC-N 500/2.2DWC-N 500/3.0

371,5371,5371,5392392

197,5197,5197,5221,5221,5

PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5

13,614,215

17,120

Weight

B C V (kg)

DWC-N (THREADED CONNECTION)

74

CMA-B-C-D-CMRCENTRIFUGAL PUMPS - SINGLE IMPELLER in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 6 bar for CMA up to 1.00,

CMB up to 3.00,CMC, CMD and CMR8 bar for the other

• Maximum liquid temperature: 40°C for CMA 0.50-0.75-0.80-1.0090°C for other models

MATERIALS• Pump body in cast iron • Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR• Impeller: - in tecnopolymer for CMA up to 1.00

- in brass for CMA 1.50-2.00-3.00CMB 2.00-3.00-4.00-5.50CMR

- in cast iron for CMB, CMC, CMD• Shaft: - in AISI 416 for CMA 0.50 and CMR

- in AISI 303 for other models• Bracket: - in alluminium for CMA 0.50-0.75-0.80-1.00

CMB 0.75-1.00CMC 0.75-1.00CMR

- in cast iron for the other models



for three-phase version • Suction 1” for CMA up to 1.00

1”1/2 for CMR1”1/4 for CMA 1.50 and over2” for CMB - CMC2”1/2 for CMD

• Discharge 1” for CMA1”1/2 for CMB1”1/4 for CMB2” for CMC2”1/2 for CMD

Single impeller centrifugal pumps manufactured in cast iron, suitable for pressure boosting, small-scale for irrigation, hamdling non-aggressive liquids for civil and industrial uses.The CMR range features an open impeller.

75



CMA 0.50 MCMA 0.50 TCMA 0.75 MCMA 0.75 TCMA 0.80 MCMA 0.80 TCMA 1.00 MCMA 1.00 TCMA 1.50 MCMA 1.50 TCMA 2.00 MCMA 2.00 TCMA 3.00 TCMB 0.75 MCMA 0.75 TCMB 1.00 MCMB 1.00 TCMB 1.50 MCMB 1.50 TCMB 2.00 MCMB 2.00 TCMB 3.00 TCMB 4.00 TCMB 5.50 TCMC 0.75 MCMC 0.75 TCMC 1.00 MCMC 1.00 TCMD 1.50 MCMD 1.50 TCMD 2.00 MCMD 2.00 TCMD 3.00 TCMD 4.00 TCMR 0.75CMR 1.00

160160185185185185185185200200225225225188188188188188188200200200247247186186186186213213213213213213180180

261,8261,8300,3300,3300,3300,3300,3300,3347,3347,3360,3347,3360,3315,3315,3315,3315,3349,3349,3373,3360,3373,3428,8428,8313,3313,3313,3313,3384,3384,3397,3384,3397,3449,3310,3310,3

158,8158,8171,8171,8171,8171,8171,8171,8208,3208,3208,3208,3208,3182,3182,3182,3182,3206,3206,3209,3209,3209,3222,3222,3186,8186,8186,8186,8222,8222,8222,8222,8222,8234,8181,8181,8

3030

36,836,836,836,836,836,841,841,841,841,841,836,836,836,836,836,836,836,836,836,84848

36,836,836,836,836,836,836,836,836,836,836,836,8

4444454545454545

45,545,545,545,545,549,549,549,549,549,549,557,557,557,56060434343436868686868684545

88999999999999999999991212999912121212121299

202202232232232232232232252252285285285

251,5251,5251,5251,5251,5251,5271,5271,5271,5323,5323,5247247247247

271,5271,5271,5271,5271,5271,5229229

8282979797979797100100115115115

101,5101,5101,5101,5101,5101,5111,5111,5111,5133,5133,5

97979797

111,5111,5111,5111,5111,5111,5

9797

120120135135135135135135152152170170170150150150150150150160160160190190150150150150160160160160160160132132

-172,5

-197,5

-197,5

-197,5

-214

-229229

-127

-127

-215,5

-225,5225,5264,5264,5

-197,5

-197,5

-225,5

-225,5225,5354

197,5197,5

173-

198-

198-

198-

232-

247--

127,5-

127,5-

233,5-

243,5----

198-

198-

243,5-

243,5---

198198

404045454545454550505050504545454545454545456060454545454545454545454545

404040404040404040404040404040404040404040405050404040404040404040504040

110110140140140140140140155155180180180140140140140140140160160160190190140140140140160160160160160160140140

150150180180180180180180194194220220220180180180180180180200200200240240180180180180200200200200200200180180

4444454545454545

45,545,545,545,545,565,565,565,565,565,565,576,576,576,577,577,563,563,563,563,5100,5100,5100,5100,5100,5100,560,560,5

PG11-

PG11-

PG11-

PG11-

PG13,5-

PG13,5--

PG11-

PG11-

PG13,5-

PG13,5----

PG11-

PG11-

PG13,5-

PG13,5---

PG11PG11

- PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11PG11

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11PG11PG16PG16

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11PG11PG16PG11PG11

3030

36,836,836,836,836,836,841,841,841,841,841,852,852,852,852,852,852,855,855,855,865,565,557,357,357,357,369,369,369,369,369,369,352,352,3

9,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,512129,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,59,5

G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2G 2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 2G 2G 2G ”

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

G 11/2

A B C D E F H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R T V W S DNA DNMWeight

(kg)

[1]

[1] 3 ˜[2] 1 ˜

[2]

Absorbed Current (A)

2031,528

34,540,54753

76



Pump type kW Capacitor Q=Capacity


CMA 0.50 MCMA 0.75 MCMA 0.80 MCMA 1.00 MCMA 1.50 MCMA 2.00 M

-


CMA 0.50 TCMA 0.75 TCMA 0.80 TCMA 1.00 TCMA 1.50 TCMA 2.00 TCMA 3.00 T

0,370,550,60,751,11,52,2

101616203540-

450450450450450450

-

3,24,74,86,29,210,8

-

2,43,23,34,35,77,89,9

17,828,226,132,839,645,851,8

1524

23,830,638,244,250,2

12,118,920,927,736,542,448,3

11,217,520,126,936

41,947,8

10,5-

19,326

35,641,447,3

--

18,525

34,940,946,7

----

34,340,346,2

----

3339,245

-----

3843,7

------

41

l/minm3/h

201,2

402,4

603,6

804,8

855,1

905,4

955,7

1006

1106,6

1207,2

1408,4

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

μF Vc230V 400V

Single-phase

Three-phase

1,41,81,92,53,34,55,7

1,72,33,24,34,87,29,4


CMB 0.75 MCMB 1.00 MCMB 1.50 MCMB 2.00 M

---

--

162127

33,543

77




CMB 0.75 TCMB 1.00 TCMB 1.50 TCMB 2.00 TCMB 3.00 TCMB 4.00 TCMB 5.50 T

0,550,751,11,52,23,04,0

4,56,08,510,8

---

3,04

5,57,58,312,516,3

14,218,422,428,734,54554

13,317,421,127,733,743,452,3

1216,119,826,332,141,550,4

10,415,218

24,530,338,448,1

914

17,122,828,836,245,7

450450450450

---



1006

1408,4

18010,8

22013,2

25015

28016,9

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


1420

31,540---

78

CMA-B-C-D-CMRCENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in cast iron


Pump type kW Capacitor Corrente as. (A) Q=CapacitySingle-phase230V 50Hz

CMC 0.75 MCMC 1.00 MCMR 0.75 MCMR 1.00 M


CMC 0.75 TCMC 1.00 TCMR 0.75 TCMR 1.00 T

0,550,750,550,75

4,25,34,55,5

2,83,53

3,6

1,62,01,72,1

11,413,413,617,3

11,415,4

10,612,6

8,111,5

8,8116,39,6

-8,7

5,98,6

46,8

-5

14201420

450450450450



503

1006

1509

20012

25015

27516,5

35021

40024

45027

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

79

CMA-B-C-D-CMRCENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in cast iron



CMD 1.50 MCMD 2.00 M

--


CMD 1.50 TCMD 2.00 TCMD 3.00 TCMD 4.00 T

1,11,52,23,0

8,910,8

--

5,97,59,012,3

3,44,35,27,1

10,412,415,417,8

9,911,914,917,3

8,410,513,516,1

68,311,414,2

4,56,810

13,1

-6

9,312,5

--

8,511,8

---

10,4

31,540--

450450

--



30018

40024

60036

80048

90054

95057

100060

110066

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

80

CDACENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 6 bar for CDA 0.75-1.00

10 bar for other models • Maximum liquid temperature:

40°C for CDA 0.75-1.0090°C for other models

MATERIALS• Pump body in cast iron • Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR• Impeller: - in tecnopolymer for CDA 0.75-1.00

- in brass for the other models• Shaft: - in AISI 303 for CDA 1.50-2.00-3.00

- in AISI 304 for CDA 4.00-5.50- in AISI 416 for the other models

• Bracket: - in alluminium for CDA 0.75-1.00- in cast iron for the other models

• Casing cover: - in AISI 304 for CDA 0.75-1.00- in cast iron for the other models



for three-phase version

Twin impeller centrifugal pumps with hydraulic parts manufactured in cast iron, suitable forirrigation and handling of non-aggressive liquids for civil and industrial uses.


CDA 0.75 MCDA 0.75 TCDA 1.00 MCDA 1.00 TCDA 1.50 MCDA 1.50 TCDA 2.00 MCDA 2.00 TCDA 3.00 TCDA 4.00 TCDA 5.50 T

183183183183209194209194194228228

336,3336,3336,3336,3394,8394,8410,8394,8410,8467,3467,3

179,8179,8179,8179,8218,3218,3218,3218,3218,3225,3225,3

8,38,38,38,38,38,38,38,38,31212

737373738686868686

95,595,5

9999999991212

227227227227265265265265265

308,5308,5

97979797110110110110110

133,5133,5

130130130130155155155155155175175

-197,5

-197,5

-224

-224224

264,5264,5

198-

198-

242-

242----

4242424248484848485757

4040404040404040405050

140140140140155155155155155180180

180180180180195195195195195230230

57,557,557,557,565,565,565,565,565,571,571,5

PG11-

PG11-

PG13,5-

PG13,5----

-PG11

-PG11

-PG11

-PG11PG11G 11/2

G 11/2

6,86,86,86,812,312,312,312,312,312,012,0

9,59,59,59,59,59,59,59,59,51212

G 1G 1G 1G 1

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/4

G 11/2

G 11/2

G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1

G 11/4

G 11/4

13,513,515152525272727

42,546,3

A B C D E F H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R T V W S DNA DNMWeight

(kg)

[1] 3 ˜[2] 1 ˜

81

CDA


CDA 0.75 MCDA 1.00 MCDA 1.50 MCDA 2.00 M

---


CDA 0.75 TCDA 1.00 TCDA 1.50 TCDA 2.00 TCDA 3.00 TCDA 4.00 TCDA 5.50 T

0,550,751,11,52,23,04,0

5,06,18,610,8

---

3,44,05,67,28,8

13,016,5

2,02,33,34,15,17,59,5

3339,550,860,5

---

30,237

48,858,660,5

--

27,935,247,156,959,367

76,5

1727

38,449,854,164,873,9

-21

33,446,551,663,972,9

--

27,540,348,462,571,8

---

32,544,662

70,5

----

3258

66,8

-----

53,562

-----

4858,3

------

54

16203540---

450450450450

---



201,2

402,4

503

804,8

905,4

1006

1106,6

1408,4

17010,2

19011,4

21012,6

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


CENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER in cast iron

82

3-3L SERIESCENTRIFUGAL PUMPS according EN 733 (ex DIN 24255) STANDARD

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 10 bar • Liquid temperature: from –10°C to +110°C• 110° C for H version

MATERIALS• Pump body, impeller, casing cover and shaft in

AISI 304 (3 series), in AISI 316L (3L series) • Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

for standard version• Mechanical seal (3 series),• Mechanical seal in SiC/SiC/FPM (3L series - 3L80 series

HS version)• Mechanical seal in carbon/ceramic/Viton for H version and

3L80 H version• Mechanical seal in SiC/Carbon/FPM for 3L80 E version

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 and 4 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 1~230±10%• 3~230/400V ± 10% 50Hz up to 4kW included,

400/690V ±10% above • Thermal protection to be provided by the user

End suction centrifugal pumps in accordance with EN 733 (ex DIN 24255) made of stainless steelAISI 304 (3 series) and AISI 316L (3L series), applications include water boosting, heating systems,air-conditioning, washing systems and many other industrial applications.WRAS approved pumps are available upon request.

monobloc with extended motor shaft

monobloc with standard motor and flexible coupling

on basement with standard motor and flexible coupling

bareshaft pump

3M

3S

3P

3PF 3SF

3M3LM

3S3LS

3P3LP

3PF3LPF

3SF3LSF

Available in 4 different versions, 2 and 4 poles

83


PERFORMANCE CHART at 2900 min–1 (according to ISO 9906 Annex A)

12,112,112,114,61414

17,216,316,321,818,719,722,322,331,131,136,136,13737

45,745,756,656,6

292929323232353535404040505060606666737384849595

2120,920,925,324,324,329,828,328,337,834,134,138,638,653,953,962,662,664,164,179,279,298,198,1

84

Pump type kW HP Absorbed Current (A) Q=Capacity

32-125/1.1 (M)32-160/1.5 (M)32-160/2.2 (M)32-200/3.032-200/4.032-200/5.532-200/7.540-125/1.5 (M)40-125/2.2 (M)40-160/3.040-160/4.040-200/5.540-200/7.540-200/1150-125/2.2 (M)50-125/3.050-125/4.050-160/5.550-160/7.550-200/9.250-200/1150-200/1565-125/4.065-125/5.565-125/7.565-160/7.565-160/9.265-160/1165-160/1565-200/1565-200/18.565-200/22

------

10---------------

5.57.51010

12.51520202530

1,11,52,23,04,05,57.51,52,23,04,05,57,5112,23,04,05,57,59,211154

5.57.57.59.2111515

18.522

5,05,98,311,815,6

--

5,98,311,815,9

---

8,311,815,9

---------------

2,93,44,86,89,011,8

-3,44,86,89,211,115,120,04,86,89,211,515,517,422,031,3

----------

-----

6,8-----

6,48,711,6

---

6,69,010,012,718,0

----------

2128

35,542

53,56969-------------------------

18,424,532

37,549,5656519

25,529,538,545,55771------------------

14,119,22731

43,558,358,317,624

27,53744

55,570------------------

12172528

40,5-

55,517

23,52736435570------------------

------

4915,722

25,534,541

53,568,517,520,52631

38,5-------------

------

4414,5212433

39,552,567,51720

25,530,538-------------

-------

13,219,522,532385166

16,319,62530

37,5505670----------

-------

10,316,4202935

47,563

14,918,424

28,5364955692025

30,5-------

-------71317

25,5314459

13,417

22,52735

47,55468

19,424,529,530

34,538,545,551

58,565,5

--------------

11,715,421,525,533,545,55266

18,523,5292934384550

57,565

--------------8

11,817,92230

40,54862

16,521,5272732364348

55,563

---------------8141826344257

14,319,124,525,529,53441

45,553

60,5

230V 400V 690V


1006

22,529,5374455

70,570,520

26,531404758721922

26,53340535972

22,5273232

36,540,54854

60,567

00

20012

30018

33320

----

38-

5316,523

26,535,542,554,569,5

------------------

36022

40024

45027

50030

60036

70042

80048

100060

120072

----------------------

10,715,521

21,526

30,537,54149

56,5

150090

----------------------7

11,716,817,521,526

33,5364452

1800108

-----------------------

10,415,41620

24,53234

42,550,5

1900114

------------------------

1414,518,623

30,532

40,548,5

2000120

--------------------------

1721,529303947

2100126

---------------------------

2027-

3745

2200132

H=Total head

PERFORMANCE TABLE 32-40-50-65 2 Poles

19,926,5344052

67,567,5

-------------------------

1509


(M) Single-phase


3M80-160/113S80-160/113P80-160/113M80-160/133S80-160/15R3P80-160/15R3M80-160/153S80/160/153P80-160/153M80-160/18.53S80-160/18.53P80-160/18.53S80-220/223P80-200/223S80-220/303P80-220/303S80-200/373P80-200/373S80-250/373P80-250/373S80-250/453P80-250/453S80-250/553P80-250/50

151515

17,52020202020252525303040405050505060607575

111111131515151515

18,518,518,5222230303737373745455555

24,824,824,828,328,328,3323232

37,237,237,24545

56,556,561,561,567,567,579799191

22,422,422,425,925,925,9303030

35,235,235,242425454595963637575

87,587,5

19,719,719,723,323,323,327,527,527,532,932,932,937,937,950,550,555,555,556,556,569,569,582,582,5

16,416,416,420,120,120,124,424,424,4303030

33,233,246,546,551,551,548,548,56262

76,576,5

12,512,512,516,516,516,5212121

26,426,426,427,827,841,541,5474738385353

68,568,5

---

14,514,514,519,119,119,124,424,424,425253939

44,544,5

--

4848

64,564,5

------

171717

22,322,322,3

--

36,136,141,541,5

--

42,342,36060

---------

202020--

3333

38,538,5

----

5555

400V 690V


00

130078

1800108

2200132

2600156

3000180

3400204

3600216

3800228

4000240

H=Total head

PERFORMANCE TABLE 80 2 Poles

27,327,327,330,530,530,53434343939394848

58,558,56464

71,571,582,582,593,593,5

85

CENTRIFUGAL PUMPS according EN 733 (ex DIN 24255) STANDARD3-3L SERIES

PERFORMANCE CHART at 1450 min–1 (according to ISO 9906 Annex A)

86

7,37,37,38,68,68,69,59,59,512,412,412,414,814,814,8161616

18,518,518,521,221,221,224,524,524,5

PERFORMANCE TABLE 32-40-50-65 4 Poles

-------------------------

5,5--9

H= Total head5,67,28,7

10,512

17,3-----------------------

l/min 50m3/h 3

1006

1609,6

20012

25015

30018

35021

40024

50030

60036

65039

80048

95057

100060

105063

110066

120072

0,250,370,370,550,550,750,370,370,550,551,11,11,50,550,551,11,11,51,52,20,550,751,11,11,52,22,22,23

4,96,38

9,311

16,54,56,27,28,511

12,717,8

----------------

3,34,56,77

9,214,6

45,76,77,9

10,512,317,4

----------------

------

3,65,26,37,510,111,916,94,95,87,79

12,113

17,7---------

------3

4,65,76,99,611,216,24,75,67,58,811,812,717,5

---------

------

2,33,85

6,29

10,415,34,45,47,28,511,512,317,24,86

7,2------

------

1,53

4,35,48,39,4

14,24,25,26,98,211,111,916,84,65,87

8,19,211,312,413,915,8

-------------

3,84,96,57,8

10,611,516,44,45,75,88,09

11,112,213,715,6

-------------3

4,15,66,99,5

10,515,44,05,26,37,48,5

10,611,613,015,06

-------------2

3,24,55,88

9,1143,54,65,87,08

1011

12,414,5

--------------------

3,24,45,46,67,79,810,612

14,1

--------------------

2,33,54,55,76,78,89,310,812,9

--------------------

1,42,53,54,65,77,67,89,311,6

---------------------

2,23,24,25,37,27,38,811,1

----------------------

2,83,84,96,86,88,310,6

------------------------

4,56,4-

7,810,1

Pump Type kW HP Q= Capacity

32-125/0.2532-160/0.37R32-160/0.3732-200/0.55R32-200/0.5532-200/0.7540-125/0.37R40-125/0.3740-160/0.55R40-160/0.5540-200/1.1R40-200/1.140-200/1.550-125/0.55R50-125/0.5550-160/1.1R50-160/1.150-200/1.5R50-200/1.550-200/2.265-125/0.5565-125/90.7565-125/1.165-160/1.165-160/1.565-160/2.265-200/2.2R65-200/2.265-200/3.0

0,330,50,50,750,75

10,50,5

0,750,751,51,52

0,750,751,51,5223

0,751

1,51,523334


6,86,86,88,18,18,19,19,19,1121212

14,414,414,415,415,415,417,717,717,720,520,520,5242424

6,36,36,37,87,87,88,88,88,811,511,511,513,913,913,914,914,914,9171717

19,919,919,923,423,423,4

5,75,75,77,37,37,38,38,38,310,710,710,713,213,213,214,114,114,1161616

18,918,918,922,522,522,5

555

6,76,76,77,87,87,89,79,79,712,212,212,213,213,213,214,614,614,617,617,617,621,321,321,3

4,24,24,2666

7,17,17,18,68,68,611,211,211,212,312,312,312,912,912,915,915,915,919,819,819,8

3,43,43,45,25,25,26,26,26,27,37,37,310,110,110,111,111,111,110,710,710,713,813,813,8181818

2,42,42,44,24,24,25,25,25,25,95,95,98,88,88,89,99,99,98,48,48,411,711,711,715,915,915,9

---333

4,14,14,14,24,24,27,27,27,28,48,48,4---

9,39,39,313,513,513,5

------------

5,65,65,66,76,76,7------

10,810,810,8

230V 400V 690V


00

60036

80048

100060

120072

140084

160096

1800108

2000120

2200132

H=Total head

PERFORMANCE TABLE 80 4 Poles

3,132,882,884,254,484,484,755,135,135,95,125,127,96,996,998,57,757,759,48,798,7911,3

10,8810,8814,713,613,6

5,455

7,37,67,67,88,88,810,28,98,913,712,112,114,713,413,4

---------

222333333444

5,55,55,55,55,55,57,57,57,57,57,57,5101010

1,51,51,52,22,22,22,22,22,233344444

4,05,55,55,55,55,55,57,57,57,5

3LM4 80-160/1.53LS4 80-160/1.53LP4 80-160/1.53LM4 80-160/2.2R3LS4 80-160/2.2R3LP4 80-160/2.2R3LM4 80-160/2.23LS4 80-160/2.23LP4 80-160/2.23LM4 80-200/33LS4 80-200/33LP4 80-200/33LM4 80-200/4R3LS4 80-200/4R3LP4 80-200/4R3LM4 80-200/43LS4 80-200/43LP4 80-200/43LM4 80-250/5.5R3LS4 80-250/5.5R3LP4 80-250/5.5R3LM4 80-250/5.53LS4 80-250/5.53LP4 80-250/5.53LM4 80-250/7.53LS4 80-250/7.53LP4 80-250/7.5

------------------

5,425,075,076,526,286,288,497,857,85


87


PERFORMANCE CURVES 3(L)M-3(L)S-3(L)P 32 at 2900 min -1

(according to ISO 9906 Annex A)

88




89




90




91




92

PERFORMANCE CURVES 3LM-3LS-3LP 80 at 2900 min -1



93

PERFORMANCE CURVES 3LM-3LS-3LP 80 at 2900 min -1



94




95




96




97

SERIE 3-3LCENTRIFUGAL PUMPS according EN 733 (ex DIN 24255) STANDARD



98




99


PERFORMANCE CURVES 3LM - 3LS - 3LP 80 at 1450 min -1


100


PERFORMANCE CURVES 3LM - 3LS - 3LP 80 at 1450 min -1


101

Pump type Dimensions (mm) WeightØ Ø n1 Ø Ø Ø Ø Ø Ø H3 V (kg)

DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 [3] [4] R W N1 M N2 A B C [3] [4]


3M (3LM) up to 11 kW 2 POLES

DIMENSIONAL TABLE

3M 32-125/1.1 (M)

3M 32-160/1.5 (M)

3M 32-160/2.2 (M)

3M 32-200/3.0

3M 32-200/4.0

3M 32-200/5.5

3M 32-200/7.5

3M 40-125/1.5 (M)

3M 40-125/2.2 (M)

3M 40-160/3.0

3M 40-160/4.0

3M 40-160/5.5

3M 40-200/7.5

3M 40-200/11

3M 50-125/2.2 (M)

3M 50-125/3.0

3M 50-125/4.0

3M 50-160/5.5

3M 50-160/7.5

3M 50-200/9.2

3M 50-200/11

3M 65-125/4

3M 65-125/5.5

3M 65-125/7.5

3m 65-160/7.5

3M 65-160/9.2

3M 65-160/11

50

50

50

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

96

96

96

96

96

96

96

116

116

116

116

116

116

116

116

116

116

116

116

116

116

134

134

134

134

134

134

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

8

8

8

8

8

8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4

4

4

4

4

4

125

125

125

125

125

125

125

145

145

145

145

145

145

145

145

145

145

145

145

145

145

160

160

160

160

160

160

165

165

165

165

165

165

165

185

185

185

185

185

185

185

185

185

185

185

185

185

185

200

200

200

200

200

200

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

32

32

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

76

76

76

76

76

76

76

81

81

81

81

81

81

81

96

96

96

96

96

96

96

115

115

115

115

115

115

100

100

100

100

100

100

100

110

110

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

125

145

145

145

145

145

145

140

140

140

140

140

140

140

150

150

150

150

150

150

150

165

165

165

165

165

165

165

185

185

185

185

185

185

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

252

292

292

340

340

340

340

252

252

292

292

340

340

340

292

292

292

340

340

360

360

340

340

340

360

360

360

112

132

132

160

160

160

160

112

112

132

132

160

160

160

132

132

132

160

160

160

160

160

160

160

160

160

160

140

160

160

180

180

180

180

140

140

160

160

180

180

180

160

160

160

180

180

200

200

180

180

180

200

200

200

122

122

122

122

134

153

153

122

122

122

134

153

153

181

122

122

134

153

153

181

181

139

150

150

150

177,5

177,5

139

139

139

-

-

-

-

139

139

-

-

-

-

-

139

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

95

95

95

95

95

95

140

190

190

190

190

190

190

160

160

190

190

212

212

212

190

190

190

212

212

212

212

212

212

212

212

212

212

114

118

118

119

119

119

119

114

114

118

118

139

139

139

138

138

138

139

139

139

139

149,5

149,5

149,5

149,5

149,5

149,5

190

240

240

240

240

240

240

210

210

240

240

265

265

265

240

240

240

265

265

265

265

280

280

280

280

280

280

213

254

254

296

296

296

296

213

213

254

254

296

296

296

254

254

254

296

296

296

296

254

254

254

296

296

296

408

408

408

433

458

477

520

408

408

433

458

497

540

577

428

453

478

497

540

582

582

483

496

540

540

593

593

231

231

231

256

256

276

276

231

231

255

255

278

224

224

231

255

255

278

224

239

239

253

275

275

275

356

356

PG 13,5

PG 13,5

PG 13,5

PG 13,5

PG 16

PG 16

PG 16

PG 13,5

PG 13,5

PG 13,5

PG 16

PG 16

PG 16

PG 21

PG 13,5

PG 13,5

PG 16

PG 16

PG 13

PG 21

PG 21

PG 16

PG 16

PG 16

PG 16

PG 21

PG 21

PG 13,5

PG 13,5

PG 13,5

-

-

-

-

PG 13,5

PG 13,5

-

-

-

-

-

PG 13,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

19,6

22,5

24,6

32,8

39,5

48,5

57

20,1

22,7

28

35,1

48,8

56,2

67,5

28,1

28,6

35,2

49,1

55,5

61,7

67,5

40

52

58,5

62

67

75,6

[1] Standard[2] On request[3] Only for three phase[4] Only for single phase

102


3M (3LM) 15 ÷ 22 kW 2 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightØ Ø n1 Ø Ø Ø Ø Ø Ø (kg)

DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 H3 R W N1 M N2 A B L L1 L2 L3 L4 C D F V S

DIMENSIONAL TABLE

3M 50-200/15

3M 65-160/15

3M 65-200/15

3M 65-200/18.5

3M 65-200/22

65

80

80

80

80

116

134

134

134

134

4

8

8

8

8

-

4

4

4

4

145

160

160

160

160

185

200

200

200

200

16

18

18

18

18

50

65

65

65

65

96

115

115

115

115

125

145

145

145

145

165

185

185

185

185

16

16

16

16

16

360

360

405

405

405

160

160

180

180

180

200

200

225

225

225

222

222

222

222

222

100

100

100

100

100

70

95

95

95

95

212

212

250

250

250

139

149,5

149,5

149,5

149,5

265

280

320

320

320

296

296

296

296

296

723,5

733

733

733

733

254

254

-

-

-

254

254

258

258

258

318

318

318

318

318

65

65

60

60

60

304

304

345

345

345

190,5

199,5

199,5

199,5

199,5

-

-

300

300

300

-

-

20

20

20

PG 21

PG 21

PG 21

PG 21

PG 21

-

-

20

20

20

96

93

114

127

136

103


3M (3LM) 2 POLES

Pump type Dimensions (mm) Weight

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1 H2 H4 R W N1 N2 M M1 L2 L3 A B C D D3 (kg)

DIMENSIONAL TABLE

3LM(.) 80-160/15

3LM(.) 80-160/18.5

100

100

155

155

180

180

225

225

24

24

80

80

135

135

200

200

22

22

405

405

180

180

225

225

13

13

125

125

95

95

250

250

320

320

125

125

65

65

314

314

60

60

317

317

758

758

199,5

199,5

20

20

15

15

130

143

104


3M4 (3LM4) up to 65 size 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightA B C H H1 H2 H3 M N1 N2 Q R V S ØD1 ØK1 ØP1 ØD2 ØK2 ØP2 SA Ø Ø Standard On (kg)

DNA DNM request

DIMENSIONAL TABLE

32-125/0.2532-160/0.37R32-160/0.3732-200/0.55R32-200/0.5532-200/0.7540-125/0.37R40-125/0.3740-160/0.55R40-160/0.5540-200/1.1R40-200/1.140-200/1.550-125/0.55R50-125/0.5550-160/1.1R50-160/1.150-200/1.5R50-200/1.550-200/2.265-125/0.5565-125/0.7565-125/1.165-160/1.165-160/1.565-160/2.265-200/2.2R65-200/2.265-200/3.0

213254254294294294213213254254294294294254254296296296296296254254254296296296296296296

375395395395395408375375395395428428428415415428428428428478415427427427427483483483483

205222222223223232205205222222232232232222222232232232232256219230230230230253253253253

252292292340340340252252292292340340340292292340340360360360340340340360360360405405405

112132132160160160112112132132160160160132132160160160160160160160160160160160180180180

140160160180180180140140160160180180180160160180180200200200180180180200200200225225225

104117117117117122104104117117122122122117117122122122122134117124124124124139139139139

114118118119119119114114118118139139139138138139139139139139150150150150150150150150150

140190190190190190160160190190212212212190190212212212212212212212212212212212250250250

190240240240240240210210240240265265265240240265265265265265280280280280280280320320320

7070707070707070707070707070707070707070959595959595959595

80808080808080808080100100100100100100100100100100100100100100100100100100100

PG11PG11PG11PG11PG11

PG13.5PG11PG11PG11PG11

PG13.5PG13.5PG13.5PG11PG11

PG13.5PG13.5PG13.5PG13.5PG16PG11

PG13.5PG13.5PG13.5PG13.5PG16PG16PG16PG16

1414141414141414141414141416161616161616161616161616161616

165165165165165165185185185185185185185185185185185185185185200200200200200200200200200

125125125125125125145145145145145145145145145145145145145145160160160160160160160160160

969696969696116116116116116116116116116116116116116116134134134134134134134134134

140140140140140140150150150150150150150165165165165165165165185185185185185185185185185

100100100100100100110110110110110110110125125125125125125125145145145145145145145145145

7676767676768181818181818196969696969696115115115115115115115115115

1616161616161616161616161616161616161616181818181818181818

5050505050506565656565656565656565656565808080808080808080

3232323232324040404040404050505050505050656565656565656565

44444444444444444444888888888

--------------------444444444

1520202525

29,3151520203030

32,2202030303030

31,824,929,830,132,834,639,846,546,751,3

N. Holes

105


3M4 (3LM4) up to 80 size 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) Weight

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 Fig. P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 R W N1 N2 M M1 A B C G D3 D5 V1 V2 (kg)

DIMENSIONAL TABLE

3LM4(.) 65-250/4

3LM4(.) 65-250/5.5

3LM4(.) 80-160/1.5

3LM4(.) 80-160/2.2R

3LM4(.) 80-160/2.2

3LM4(.) 80-200/3

3LM4(.) 80-200/4R

3LM4(.) 80-200/4

3LM4(.) 80-250/5.5R

3LM4(.) 80-250/5.5

3LM4(.) 80-250/5.5

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

135

135

155

155

155

155

155

155

155

155

155

160

160

180

180

180

180

180

180

180

180

180

200

200

225

225

225

225

225

225

225

225

225

22

22

24

24

24

24

24

24

24

24

24

65

65

80

80

80

80

80

80

80

80

80

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

120

120

135

135

135

135

135

135

135

135

135

185

185

200

200

200

200

200

200

200

200

200

20

20

22

22

22

22

22

22

22

22

22

450

450

405

405

405

430

430

430

480

480

480

200

200

180

180

180

180

180

180

200

200

200

250

250

225

225

225

250

250

250

280

280

280

150

178

124

139

139

139

150

150

178

178

178

15

15

13

13

13

13

13

13

15

15

15

100

100

125

125

125

125

125

125

125

125

125

120

120

95

95

95

95

95

95

120

120

120

280

280

250

250

250

280

280

280

315

315

315

360

360

320

320

320

345

345

345

400

400

400

160

160

125

125

125

125

125

125

160

160

160

80

80

65

65

65

65

65

65

80

80

80

357

357

317

317

317

354

354

354

367

367

367

516

610

452

508

508

530

541

541

635

635

635

295

380

230

253

253

275

295

295

380

380

380

216

255

172

187

187

187

216

216

255

255

255

19

19

15

15

15

15

15

15

19

19

19

M10

M10

M8

M10

M10

M10

M10

M10

M10

M10

M10

PG13,5

PG13,5

-

-

-

-

PG13,5

PG13,5

PG13,5

PG13,5

PG13,5

PG16

PG21

PG13,5

PG16

PG16

PG16

PG16

PG16

PG21

PG21

PG21

82

94,5

55

60

60,5

76,5

85,5

86

98,5

99

104,5

Pump type Dimensions (mm) WeightØ Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø H3 (kg)

DNA P1 K1 D1 DNM P2 K2 D2 H H1 H2 [1] [2] N1 M N2 A B C V1 V2

106


3S (3LS) up to 2,2 kW 2 POLES

DIMENSIONAL TABLE

3S 32-125/1.1 (M)3S 32-160/1.5 (M)3S 32-160/2.2 (M)3S 40-125/2.2 (M)3S 40-125/2.2 (M)3S 50-125/2.2 (M)

505050656565

969696116116116

125125125145145145

165165165185185185

323232404050

767676818195

100100100110110125

140140140150150165

252292292252252292

112132132112112132

140160160140140160

129138138138138138

150160160160160160

140190190160160190

114118118114114138

190240240210210240

213254254213213254

430477477477477497

118130130130130130

PG16PG16PG16PG16PG16PG16

PG13,5pG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

23,128,532,426,529,632,9

3S (3LS) 3 ÷ 4 kW 2 POLES


DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 H3 R W N1 M N2 A B L1 L2 L3 P V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3S 32-200/3.0

3S 32-200/4.0

3S 65-125/4.0

50

50

80

96

96

134

4

4

8

-

-

4

125

125

160

165

165

200

16

16

18

32

32

65

76

76

115

100

100

145

140

140

185

14

14

16

340

340

340

160

160

160

180

180

180

145

161

161

80

80

100

70

70

95

190

190

212

119

119

149,5

240

240

280

294

294

254

528

550

615

160

190

190

202

228

228

42

38

38

63

70

70

PG 16

PG 16

PG16

PG 13,5

PG 13,5

PG 13,5

43,4

45,9

47

[1] Standard[2] On request

[1] Only for three phase[2] Only for single phase

107


3S (3LS) 11 ÷ 15 kW 2 POLES


DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 H3 R W B C F V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3S 40-200/11

3S 50-200/11

3S 50-200/15

3S 65-160/11

3S 65-160/15

65

65

65

80

80

115

115

115

134

134

4

4

4

8

8

-

-

-

4

4

145

145

145

160

160

185

185

185

200

200

16

16

16

18

18

40

50

50

65

65

80

95

95

115

115

110

125

125

145

145

150

165

165

185

185

14

16

16

16

16

382

402

402

402

402

160

160

160

160

160

180

200

200

200

200

250

250

250

246

246

100

100

100

100

100

110

110

110

122,5

122,5

801

801

801

801

811

198

198

198

198

208

836

836

836

849

859

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

PG 29

107

107

131

76

104

[1] As standard[2] On request

108


3S (3LS) up to 65 size 2 POLES


DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 H3 H4 R W N1 M N2 A B C D F L L1 L2 L3 G Q P V V2

DIMENSIONAL TABLE

3S 32-200/5.5

3S 32-200/7.5

3S 40-160/3.0

3S 40-160/4.0

3S 40-200/5.5

3S 40-200/7.5

3S 50-125/3.0

3S 50-125/4.0

3S 50-160/5.5

3S 50-160/7.5

3S 50-200/9.2

3S 65-125/5.5

3S 65-125/7.5

3S 65-160/7.5

3S 65-160/9.2

3S 65-200/15

3S 65-200/18.5

3S 65-200/22

50

50

65

65

65

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

80

96

96

116

116

116

116

116

116

116

116

116

134

134

134

134

134

134

134

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

8

8

8

8

8

8

8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4

4

4

4

4

4

4

125

125

145

145

145

145

145

145

145

145

145

160

160

160

160

160

160

160

165

165

185

185

185

185

185

185

185

185

185

200

200

200

200

200

200

200

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

18

32

32

40

40

40

40

50

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

65

76

76

81

81

81

81

96

96

96

96

96

115

115

115

115

115

115

115

100

100

110

110

110

110

125

125

125

125

125

185

185

185

185

185

185

185

140

140

150

150

150

150

165

165

165

165

165

185

185

185

185

185

185

185

14

14

14

14

14

14

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

340

340

292

292

340

340

292

292

340

340

360

340

340

360

360

405

405

405

160

160

132

132

160

160

132

132

160

160

160

160

160

160

160

180

180

180

180

180

160

160

180

180

160

160

180

180

200

180

180

200

200

225

225

225

205

205

145

161

205

205

145

161

205

205

205

198

198

198

198

246

246

266

28

28

32

20

28

28

32

20

28

28

28

28

28

28

28

20

20

-

80

80

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

95

95

95

95

95

95

95

190

190

190

190

212

212

190

190

212

212

212

212

212

212

212

250

250

250

119

119

118

118

139

139

138

138

139

139

139

149,5

149,5

149,5

149,5

149,5

149,5

149,5

240

240

240

240

265

265

240

240

265

265

265

280

280

280

280

320

320

320

300

300

254

254

300

300

254

254

300

300

300

300

300

300

300

350

350

350

615

615

528

550

635

635

548

570

635

635

673

635

635

635

673

811

855

910

165

165

142

142

165

165

142

142

165

165

165

165

165

165

165

208

208

208

314

314

246

253

314

314

246

253

314

314

314

314

314

314

314

413

413

-

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

20

20

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

241

216

216

160

190

216

216

160

190

216

216

216

216

216

216

216

254

254

279

266

266

200

240

266

266

200

240

266

266

266

266

266

266

266

314

314

330

50

50

40

50

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

60

60

83

270

270

220

220

270

270

220

220

270

270

270

270

270

270

270

350

350

-

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14

14

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

121

PG21

PG21

PG16

PG16

PG21

PG21

PG16

PG16

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG29

PG29

PG29

PG21

PG21

PG13,5

PG13,5

PG21

PG21

PG13,5

PG13,5

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG21

PG29

PG29

PG29

62,8

74,6

39

41,5

63,2

69,6

42

42,5

63,8

69,6

79,7

60

67

70

77

128

141

160

[1] Standard[2] On request

109

306316316316



DIMENSIONAL TABLE


210210210254

826836836880

135147147155

Weight

L B C (kg)

3LS(.) 80-160/113LS(.) 80-160/15R3LS(.) 80-160/153LS(.) 80-160/18.5

110

Pump type Dimensions (mm) Weight(kg)

H H1 H2 H3 H4 W N1 N2 M M1 L L1 L2 L3 L5 A B C F1 G D3 D4



DIMENSIONAL TABLE

3S 80-200/303S 80-200/373S 80-250/45

450450505

200200225

250250280

341341360

202025

9595

120

280280315

360360415

130130165

8080

100

305305311

318318356

400400420

787890

360360375

354354367

100210021109

341341385

27,527,532

393393442

141418

222216

306325401


DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 Fig. P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 R W N1 N2 M M1 L L1 L2 L3 L5 A B C F1 G D3 D5 V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3LS(.) 65-250/30

3LS(.) 65-250/37

3LS(.) 80-200/22

3LS(.) 80-250/37

80

80

100

100

135

135

155

155

160

160

180

180

200

200

225

225

22

22

24

24

65

65

80

80

1

1

2

2

120

120

135

135

185

185

200

200

20

20

22

22

450

450

430

480

200

200

180

200

250

250

250

280

341

341

266

341

15

15

13

15

100

100

125

125

120

120

95

120

280

280

280

315

360

360

345

400

160

160

125

160

80

80

65

80

305

305

241

305

318

318

279

318

400

400

330

400

78

78

66

78

360

360

324

360

357

357

354

367

977

977

935

1030

341

341

329

369

27,5

27,5

60,5

27,5

393

393

345

393

19

19

15

19

M16

M16

M12

M16

M50

M50

M40

M50

M50

M50

M40

M50

303

320

200

335

111


3S4 (3LS4) up to 1,5 kW 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightA B C D H H1 H2 L1 L2 M N1 N2 Q R S T W Ø Ø Ø Ø Ø Ø SA Ø Ø V1 V2 Standard On (kg)

D1 K1 P1 D2 K2 P2 DNA DNM request

DIMENSIONAL TABLE

32-125/0.2532-160/0.37R32-160/0.3732-200/0.55R32-200/0.5532-200/0.7540-125/0.37R40-125/0.3740-160/0.55R40-160/0.5540-200/1.1R40-200/1.140-200/1.550-125/0.55R50-125/0.5550-160/1.1R50-160/1.150-200/1.5R50-200/1.565-125/0.5565-125/0.7565-125/1.165-160/1.165-160/1.5

213254254296296296213213254254294294294254254296296296296254254254296296

401401401435435435401401435435487487512452452487487512512450450497497497

108108108118118118118118118118130130130118118130130130130118118130130130

888101010881010101010101010101010101101010

252292292340340340252252292292340340340292292340340360360340340340360360

112132132160160160112112132132160160160132132160160160160160160160160160

140160160180180180140140160160180180180160160180180200200180180180200200

112112112140140140112112140140140140140140140140140140140140140140140140

140140140168168168140140168168168168168168168168168168168168168168168168

114118118119119119114114118118139139139138138139139139139150150150150150

140190190190190190160160190190212212212190190212212212212212212212212212

190240240240240240210210240240265265265240240265265265265280280280280280

707070707070707070707070707070707070709090909090

80808080808080808080

100100100100100100100100100100100100100100

141414141414141414141414141616161616161616161616

454545565656454556565656565656565656565656565656

151515151515151515151515151515151515151515151515

165165165165165165185185185185185185185185185185185185185200200200200200

125125125125125125145145145145145145145145145145145145145160160160160160

969696969696116116116116116116116116116116116116116134134134134134

140140140140140140150150150150150150150165165165165165165185185185185185

100100100100100100110110110110110110110125125125125125125145145145145145

76767676767681818181818181969696969696115115115115115

161616161616161616161616161616161616161818181818

505050505050656565656565656565656565658080808080

323232323232404040404040405050505050506565656565

PG11PG11PG11PG13,5PG13,5PG13,5PG11PG11PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG16PG16PG16PG16PG16

PG13,5PG13,5PG13,5PG16PG16PG16PG13,5PG13,5PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

444444444444444444488888

-------------------44444

15,520,720,728,928,930,117,617,623,223,233,333,335,523,523,534,034,030,030,030,83236

40,141,2

N. Holes

112

Pump type Dimensions (mm) No. Holes WeightØ Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Standard On (kg)

A B C H H1 H2 M N1 N2 Q R S T D1 K1 P1 D2 K2 P2 SA DNA DNM V1 V2 request


3S4 (3LS4) 2,2 ÷ 3kW 4 POLES

DIMENSIONAL TABLE

50-200/2.265-160/2.265-200/2.2R65-200/2.265-200/3.0

296296296296296

555548548548548

142142142142142

360360405405405

160160180180180

200200225225225

115145145145145

212212250250250

265280320320320

7095959595

100100100100100

1616161616

7063636363

185200200200200

145160160160160

116134134134134

165185185185185

125145145145145

96115115115115

1618181818

6580808080

5065656565

PG16PG16PG16PG16PG16

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

48888

-4444

63,751,752,853

56,2

113


3LS4 80-160/1,5 4 POLES

3S4 (3LS4) up to 80 size


DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 Fig. P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 H5 R W N1 N2 M M1 L L1 L2 L4 A B C D F G D3 V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3LS4(.) 65-250/4

3LS4(.) 65-250/5.5

3LS4(.) 80-160/2.2R

3LS4(.) 80-200/2.2

3LS4(.) 80-200/3

3LS4(.) 80-200/4R

3LS4(.) 80-200/4

3LS4(.) 80-250/5.5R

3LS4(.) 80-250/5.5

3LS4(.) 80-250/7.5

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

135

135

155

155

155

155

155

155

155

155

160

160

180

180

180

180

180

180

180

180

200

200

225

225

225

225

225

225

225

225

22

22

24

24

24

24

24

24

24

24

65

65

80

80

80

80

80

80

80

80

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

120

120

135

135

135

135

135

135

135

135

185

185

200

200

200

200

200

200

200

200

20

20

22

22

22

22

22

22

22

22

450

450

405

405

430

430

430

480

480

480

200

200

180

180

180

180

180

200

200

200

250

250

225

225

250

250

250

280

280

280

161

198

145

145

145

161

161

198

198

198

15

15

13

13

13

13

13

15

15

15

88

68

80

80

80

68

68

68

68

68

100

100

125

125

125

125

125

125

125

125

120

120

95

95

95

95

95

120

120

120

280

280

250

250

280

280

280

315

315

315

360

360

320

320

345

345

345

400

400

400

160

160

125

125

125

125

125

160

160

160

80

80

65

65

65

65

65

80

80

80

140

140

140

140

140

140

140

140

140

178

265

315

250

250

250

315

315

315

315

315

290

340

275

275

275

340

340

340

340

340

187

228

190

190

190

228

228

228

228

228

357

357

317

317

354

354

354

367

367

367

580

645

573

573

583

605

605

670

670

708

215

264

205

205

215

198

198

264

264

264

147

157

140

140

140

157

157

157

157

157

20

46

25

25

25

46

46

46

46

46

220

260

196

196

196

220

220

260

260

260

19

19

15

15

15

15

15

19

19

19

M25

M32

M25

M25

M25

M24

M25

M32

M32

M32

M20

M32

M20

M20

M20

M20

M20

M32

M32

M32

86

99,5

69,5

70

81,5

89,5

90

104

104,5

109,5

Pump weight: 63,5 kg

3P 32-125/1.1 (M)3P 32-160/1.5 (M)3P 32-160/2.2 (M)3P 32-200/33P 32-200/43P 32-200/5.53P 32-200/7.53P 40-125/1.5 (M)3P 40-125/2.2 (M)3P 40-160/33P 40-160/43P 40-200/5.53P 40-200/7.53P 40-200/113P 50-125/2.2 (M)3P 50-125/33P 50-125/43P 50-160/5.53P 50-160/7.53P 50-200/9.23P 50-200/113P 50-200/153P 65-125/43P 65-1252/5.53P 65-125/7.53P 65-160/7.53P 65-160/9.23P 65-160/113P 65-160/153P 65-200/153P 65-200/18.53P 65-200/22

114

Pump type Dimensions (mm) WeightØ Ø n1 Ø Ø Ø Ø Ø Ø H3 (kg)

DNA P1 [1] [2] K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 [3] [4] R A B B1 D E N1 N2 N3 T V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

5050505050505065656565656565656565656565656580808080808080808080

95959595959595115115115115115115115115115115115115115115115134134134134134134134134134134

44444444444444444444448888888888

----------------------4444444444

125125125125125125125145145145145145145145145145145145145145145145160160160160160160160160160160

165165165165165165165185185185185185185185185185185185185185185185200200200200200200200200200200

1616161616161616161616161616161616161616161618181818181818181818

3232323232323240404040404040505050505050505065656565656565656565

75757575757575808080808080809595959595959595115115115115115115115115115115

100100100100100100100110110110110110110110125125125125125125125125145145145145145145145145145145

140140140140140140140150150150150150150150165165165165165165165165185185185185185185185185185185

1414141414141414141414141414161616161616161616161616161616161616

302342342390390390390302302342342390390390342342342390390410410410390390390410410410410455455455

112132132160160160160112112132132160160160132132132160160160160160160160160160160160160180180180

140160160180180180180140140160160180180180160160160180180200200200180180180200200200200225225225

129138138145161198198138138145161198198246138145161198198198246246161198198198198246246246246266

150160160

----

160160

-----

160-----------------

8080808080808080808080100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100

213254254296296296296213213254254296296296254254254296296296296296254254254296296296296296296296

71576076080983189389376076080983191391310767808298519139139511076107685191391391395110761076107611201175

272317317366388450450317317366388450450613317366388450450488613613388450450450450613613613657712

80808080801001008080808010010010080808010010010010010080100100100100100100100100100

550590590590590650650550550590590650650800590590590650650650800800590650650650650800800800800800

300350350350350350350300300350350350350380350350350350350350380380350350350350350380380380380410

340390390390390390390340340390390390390420390390390390390390420420390390390390390420420420420450

250300300300300300300250250300300300300330300300300300300300330330300300300300300330330330330360

71075075075075085085071071075075085085010007507507508508508501000100075085085085085010001000100010001000

PG16PG16PG16PG16PG16PG21PG21PG16PG16PG16PG16PG21PG21PG29PG16PG16PG16PG21PG21PG21PG29PG29PG16PG21PG21PG21PG21PG29PG29PG29PG29PG29

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG21PG21

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG21PG21PG29

PG13,5PG13,5PG13,5PG21PG21PG21PG29PG29

PG13,5PG21PG21PG21PG21PG29PG29PG29PG29PG29

43,551

53,5687288

99,848,551

77,564,589

94,51177579

81,589

94,5100

117,5125,4

829097103107114119127139182

[1] Standard[2] On request[3] Only for three phase[4] Only for single phase


3P (3LP) up to 65 size 2 POLES

115


3P (3LP) up to 65 size 2 POLES


DN1 P1 D1 S1 DN2 Fig. P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 R N1 N2 N3 A B B1 C G E T S D4 D5 Sp. V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3LP(.) 65-250/30

3LP(.) 65-250/37

3LP(.) 80-160/11

3LP(.) 80-160/15R

3LP(.) 80-160/15

3LP(.) 80-160/18.5

3LP(.) 80-200/22

3LP(.) 80-250/37

80

80

100

100

100

100

100

100

135

135

155

155

155

155

155

155

200

200

225

225

225

225

225

225

22

22

24

24

24

24

24

24

65

65

80

80

80

80

80

80

1

1

2

2

2

2

2

2

120

120

135

135

135

135

135

135

185

185

200

200

200

200

200

200

20

20

22

22

22

22

22

22

510

510

455

455

455

455

490

540

200

200

180

180

180

180

180

200

250

250

225

225

225

255

250

280

341

341

246

246

246

246

266

341

60

60

50

50

50

50

60

60

100

100

125

125

125

125

125

125

530

530

380

380

380

380

530

530

590

590

420

420

420

420

590

590

460

460

330

330

330

330

460

460

357

357

317

317

317

317

354

367

1352

1352

1101

1101

1101

1145

1310

1377

779

779

613

613

613

657

712

779

470

470

360

360

360

360

470

470

405

405

335

335

335

335

366

405

1000

1000

800

800

800

800

1000

1000

1200

1200

1000

1000

1000

1000

1200

1200

-

-

20

20

20

20

-

-

19

19

15

15

15

15

19

19

M16

M16

M12

M12

M12

M12

M12

M16

8

8

5

5

5

5

8

8

M50

M50

M40

M40

M40

M40

M40

M50

M50

M50

M40

M40

M40

M40

M40

M50

354

373

164

176

176

185

252

377

3P (3LP)


H H1 H2 H3 A B B1 G S V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

3P 80-220/30

3P 80-200/37

3P 80-250/45

510

510

565

180

180

200

250

250

280

341

341

360

357

357

367

1377

1377

1456

779

779

858

405

405

463

20

20

25

M50

M50

M50

M50

M50

M50

356

365

440

116


3P4 (3LP4) up to 65 size 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightA B E H H1 H2 N1 N2 N3 B1 T SA SM V1 V2 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Standard On (kg)

D1 K1 P1 D2 K2 P2 DNA DNM request

DIMENSIONAL TABLE

32-125/0.2532-160/0.37R32-160/0.3732-200/0.55R32-200/0.5532-200/0.7540-125/0.37R40-125/0.3740-160/0.55R40-160/0.5540-200/1.1R40-200/1.140-200/1.550-125/0.55R50-125/0.5550-160/1.1R50-160/1.150-200/1.5R50-200/1.550-200/2.265-125/0.5565-125/0.7565-125/1.165-160/1.165-160/1.565-160/2.265-200/2.2R65-200/2.265-200/3.0

213254254296296296213213254254296296296254254296296296296296254254254296296296296296296

683683683717717717683683717717795795795737737795795795795863735735780780780829829829829

550510510510510510550550510510590590590510510590590590590590510510590590590590590590590

302342342390390390302302342342390390390342342390390410410410390390390410410410455455455

112132132160160160112112132132160160160132132160160160160160160160160160160160180180180

140160160180180180140140160160180180180160160180180200200200180180180200200200225225225

300350350350350350300300350350350350350350350350350350350350350350350350350350380380380

340390390390390390340340390390390390390390390390390390390390390390390390390390420420420

250300300300300300250250300300300300300300300300300300300300300300300300300300330330330

240240240274274274240240274274332332332274274332332332332400272272317317317366366366366

710670670670670670710710670670750750750670670750750750750750670670750750750750750750750

1616161616161616161616161616161616161616181818181818181818

1414141414141414141414141416161616161616161616161616161616

PG11PG11PG11

PG13,5PG13,5PG13,5PG11PG11

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16

PG13,5PG13,5PG13,5PG16PG16PG16

PG13,5PG13,5PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16PG16

PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5PG13,5

165165165165165165185185185185185185185185185185185185185185200200200200200200200200200

125125125125125125145145145145145145145145145145145145145145160160160160160160160160160

959595959595115115115115115115115115115115115115115115134134134134134134134134134

140140140140140140150150150150150150150165165165165165165165185185185185185185185185185

100100100100100100110110110110110110110125125125125125125125145145145145145145145145145

7575757575758080808080808095959595959595115115115115115115115115115

5050505050506565656565656565656565656565808080808080808080

3232323232324040404040404050505050505050808080808080808080

44444444444444444444888888888

--------------------444444444

37,041,041,053,553,554,546,546,544,544,561,561,564,045,045,052,552,564,064,070

48,649,856,162,663,771,574,174,277,5

N. Holes

117

3LP4(.) 65-250/4

3LP4(.) 65-250/5.5

3LP4(.) 80-160/1.5

3LP4(.) 80-160/2.2R

3LP4(.) 80-160/2.2

3LP4(.) 80-200/3

3LP4(.) 80-200/4R

3LP4(.) 80-200/4

3LP4(.) 80-250/5.5R

3LP4(.) 80-250/5.5

3LP4(.) 80-250/7.5


3P4 (3LP4) up to 80 size 4 POLES


DN1 P1 D1 S1 DN2 Fig. P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 H5 H6 R N1 N2 N3 A B B1 C D G E T D4 D5 Sp. V1 V2

DIMENSIONAL TABLE

80

80

100

100

100

100

100

100

100

100

100

135

135

155

155

155

155

155

155

155

155

155

200

200

225

225

225

225

225

225

225

225

225

22

22

24

24

24

24

24

24

24

24

24

65

65

80

80

80

80

80

80

80

80

80

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

120

120

135

135

135

135

135

135

135

135

135

185

185

200

200

200

200

200

200

200

200

200

20

20

22

22

22

22

22

22

22

22

22

510

510

455

455

455

490

490

490

540

540

540

200

200

180

180

180

180

180

180

200

200

200

250

250

225

225

225

250

250

250

280

280

280

161

198

138

145

145

145

161

161

198

198

198

60

60

50

50

50

60

60

60

60

60

60

88

68

90

80

80

80

68

68

68

68

68

20

-

20

-

-

-

-

-

-

-

-

100

100

125

125

125

125

125

125

125

125

125

510

510

380

380

380

460

460

460

510

510

510

570

570

420

420

420

520

520

520

570

570

570

440

440

330

330

330

390

390

390

440

440

440

357

357

317

317

317

354

354

354

367

367

367

961

1023

805

854

854

964

986

986

1048

1048

1086

388

450

317

366

366

366

388

388

450

450

488

470

470

360

360

360

470

470

470

470

470

470

100

100

80

80

80

100

100

100

100

100

100

225

270

180

196

196

196

225

225

270

270

270

760

760

590

590

590

700

700

700

760

760

760

960

960

750

750

750

900

900

900

960

960

960

19

19

15

15

15

19

19

19

19

19

19

M10

M10

M8

M10

M10

M10

M10

M10

M10

M10

M10

8

8

5

5

5

8

8

8

8

8

8

M25

M32

M25

M25

M25

M25

M25

M25

M32

M32

M32

M20

M32

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M32

M32

M32

113,5

130

80

86

100,5

109,5

116,5

117

134

134,5

143,5

118

3SF (3LSF) 2 POLES


Pump type Dimensions (mm)A C E H H1 H2 L M N1 N2 P R S Ø Ø Ø� Ø Ø Ø Ø Ø X W

D1 K1 P1 D2 K2 P2 DNA DNM

DIMENSIONAL TABLE

213254254294294294294213213254254294294350254254254296296296350350254300300300300350350350350350

118130130142142165165130130142142165165198142142142165165165198198142165165165165198208208208208

165165165215215265265165165215215265265300215215215265265265300300215265265265265300300300300300

252292292340340340340252252292292340340340292292292340340360360360340340340360360360360405405405

112132132160160160112112132132160160160132132132160160160160160160160160160160160160160225225225

140160160180180180180140140160160180180180160160160180180200200200180180180200200200200180180180

M10M10M10M12M12M12M12M10M10M12M12M12M12M16M12M12M12M12M12M12M16M16M12M12M12M12M12M16M16M16M16M16

114118118119119119119114114118118115115115114114114115115115115115150150150150150150150150150150

140190190190190190190160160190190212212212190190190115115212212212212212212212212212212212212212

190240240240240240240210210240240265265265240240240212212265265265280280280280280280280320320320

2929292929292929292929252525252525252525252535353535353535353535

808080808080808080808080100100100100100100100390390390100100100100100100100100100100

1414141414141414141414141414161616161616161616161616161616161616

165165165165165165165185185185185185185185185185185185185185185185200200200200200200200200200200

125125125125125125125145145145145145145145145145145145145145145145160160160160160160160160160160

96969696969696116116116116116116116116116116116116116116116134134134134134134134134134134

140140140140140140140150150150150150150150165165165165165165165165185185185185185185185185185185

100100100100100100100110110110110110110110125125125125125125125125145145145145145145145145145145

76767676767676818181818181819696969696969696115115115115115115115115115115

5050505050505065656565656565656565656565656580808080808080808080

3232323232323240404040404040505050505050505065656565656565656565

35353535353535353535353535353535353535353535

47,547,547,547,547,547,547,547,547,547,5

707070707070707070707070707070707070707707095959595959595959595

32-125/N32-160/R32-160/N32-200/R32-200/N32-200/L32-200/EL40-125/R40-125/N40-160/R40-160/N40-200/R40-200/N40-200/L50-125/S50-125/R50-125/N50-160/R50-160/N50-200/R50-200/N50-200/L65-125/R65-125/N65-125/L65-160/S65-160/R65-160/N65-160/L65-200/R65-200/N65-200/L

119


3SF4 - 3LSF4 4 POLES

Pump type Dimensions (mm)A C E H H1 H2 L M N1 N2 P R S Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø DNA Ø DNM

D1 K1 P1 D2 K2 P2

DIMENSIONAL TABLE

213254254296296296213213254254294294294254254296296296296296

108108108118118118118118118118130130130118118130130130130130

130130130165165165130130165165165165165165165165165165165215

252292292340340340252252292292340340340292292340340360360360

112132132160160160112112132132160160160132132160160160160160

140160160180180180140140160160180180180160160180180200200200

M8M8M8M10M10M10M8M8M10M10M10M10M10M10M10M10M10M10M10M12

114118118119119119114114118118115115115114114115115115115115

140190190190190190160160190190212212212190190115115212212212

190240240240240240210210240240265265265240240212212265265265

2929292929292929292925252525252525252525

80808080808080808080100100100100100100100100100100

1414141414141414141414141416161616161616

165165165165165165185185185185185185185185185185185185185185

125125125125125125145145145145145145145145145145145145145145

969696969696116116116116116116116116116116116116116116

140140140140140140150150150150150150150165165165165165165165

100100100100100100110110110110110110110125125125125125125125

7676767676768181818181818196969696969696

5050505050506565656565656565656565656565

3232323232324040404040404050505050505050

32-125/N32-160/R32-160/N32-200/R32-200/N32-200/L40-125/R40-125/N40-160/R40-160/N40-200/R40-200/N40-200/L50-125/R50-125/N50-160/R50-160/N50-200/R50-200/N50-200/L

120

3-3L SERIES3(L)PF 2 POLES

Pump type Dimensions (mm)A C H H1 H2 M N1 N2 P R S Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø DNA Ø DNM X

D1 K1 P1 D2 K2 P2

DIMENSIONAL TABLE

213254296213254296254296296254296296

440440440440440460460460460460460460

252292340252292340292340360340360405

112132160112132160132160160160160180

140160180140160180160180200180200225

114118119114118115114115115150150150

140190190160190212190212212212212212

190240240210240265240265265280280280

292929292925252525353535

8080808080100100100100100100100

141414141414141616161616

165165165185185185185185185200200200

125125125145145145145145145160160160

959595115115115115115115134134134

140140140150150150165165165185185185

100100100110110110125125125145145145

757575808080959595115115115

505050656565656565808080

323232404040505050656565

353535353535353535

47,547,547,5

32-12532-16032-20040-12540-16040-20050-12550-16050-20065-12565-16065-200

* Space where it is possible to disassemble the pump with coupling spacer without disassembling the motor.

121


3(L)PF4 4 POLES

Pump type Dimensions (mm)A B H H1 H2 M N1 N2 P R S Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

D1 K1 P1 D2 K2 P2 DNA DNM

DIMENSIONAL TABLE

213254296213254296254296296

440440440440440460460460460

252292340252292340292340360

112132160112132160132160160

140160180140160180160180200

114118119114118115114115115

140190190160190212190212212

190240240210240265240265265

292929292925252525

8080808080100100100100

141414141414161616

165165165185185185185185185

125125125145145145145145145

959595115115115115115115

140140140150150150165165165

100100100110110110125125125

757575808080959595

505050656565656565

323232404040505050

32-12532-16032-20040-12540-16040-20050-12550-16050-200

* Space where it is possible to disassemble the pump with coupling spacer without disassembling the motor.

122


3S (3LS) Series coupling 2 POLES

Pump type Motor Dimensions (mm)kW HP Size Type d1 d2 d3 L3 M X h S E

Size Standard

DIMENSIONAL TABLE up to 65 size

1,11,52,234

5,57,51,52,234

5,57,5112,234

5,57,59,211154

5,57,57,59,2111515

18,522

1,5234

5,57,510234

5,57,5101534

5,57,510

12,515205,57,51010

12,51520202530

809090100112132132909010011213213216090100112132132132160160112132132132132160160160160180

B5B5B5B35B35B35B35B5B5B35B35B35B35B35B5B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35

1919191919191919191919191919191919191919192219191919191924242424

1924242828383824242828383842242828383838424228383838384242424248

3339394343585839394343585863394343585858636343585858586363636372

435353636384845353636384841145363638484841141146384848484114114114114114

16 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,518 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,5

M 6 x 6M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8

M 10 x 10

UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929

21,827,327,331,331,341,341,327,327,331,331,341,341,345,327,331,331,341,341,341,345,345,331,341,341,341,341,345,345,345,345,351,8

688881010888810101288810101012128101010101212121214

98110110122122145145110110122122145145178110122122145145145178209122145145145145178184184184184

32-125/1.132-160/1.532-160/2.232-200/3.032-200/4.032-200/5.532-200/7.540-125/1.540-125/2.240-160/3.040-160/4.040-200/5.540-200/7.540-200/1150-125/2.250-125/3.050-125/4.050-160/5.550-160/7.550-200/9.250-200/1150-200/1565-125/4.065-125/5.565-125/7.565-160/7.565-160/9.265-160/1165-160/1565-200/1565-200/18.565-200/22

Pump type Motor Dimensions (mm)kW HP Size Type d1 d2 d3 L M X h S E

Size Standard


3037111515

18,5223037374555

405015202025304050506075

200200160160160160180200200200225250

B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35B35

242424242424242424292929

555542424242485555555560

858563636363728585858589

114114114114114144114114114114114144

20 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,524 x 224 x 224 x 2

M 12 x 12M 12 x 12M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8

M 10 x 10M 12 x 12M 12 x 12M 12 x 12M 12 x 12M 12 x 12

UNI 5923UNI 5923UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5923UNI 5923UNI 5923UNI 5923UNI 5923

59,359,345,345,345,345,351,859,359,359,359,364,4

161612121212141616161618

184184184184184184184184184206206218

65-250/3065-250/3780-160/1180-160/15R80-160/1580-160/18.580-200/2280-200/3080-200/3780-250/3780-250/4580-250/55

123


3S4 (3LS4) Series coupling 4 POLES

Pump type Motor Dimensions (mm)kW HP

HA Type D d L3 M X h S E A


0,250,370,370,550,550,750,370,370,550,551,11,11,5

0,550,551,11,11,51,52,2

0,550,751,11,11,52,22,22,23

0,330,50,50,750,75

10,50,5

0,750,751,51,52

0,750,751,51,5223

0,751

1,51,523334

717171808080717180809090908080909090901008080909090100100100100

B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B5B35B5B5B5B5B5B35B35B35B35

2828283333332828333339393933333939393943333339393943434343

1414141919191414191924242419192424242428191924242428282828

3333334343433333434353535343435353535363434353535363636363

M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 18 x 1,5M 16 x 1,5M 18 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5M 16 x 1,5

M 5 x 6M 5 x 6M 5 x 6M 6 x 6M 6 x 6M 6 x 6M 5 x 6M 5 x 6M 6 x 6M 6 x 6M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 6 x 6M 6 x 6M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 6 x 6M 6 x 6M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8

16,316,316,321,821,821,816,316,321,821,827,327,327,321,821,827,327,327,327,331,321,821,827,327,327,331,331,331,331,3

55566655668886688888668888888

8888889898988888989811011011098981101101101101539898110110110122122122122

1919191919191919191919191919191919191922191919191919191919

32-125/0.2532-160/0.37R32-160/0.3732-200/0.55R32-200/0.5532-200/0.7540-125/0.37R40-125/0.3740-160/0.55R40-160/0.5540-200/1.1R40-200/1.140-200/1.550-125/0.55R50-125/0.5550-160/1.1R50-160/1.150-200/1.5R50-200/1.550-200/2.265-125/0.5565-125/0.7565-125/1.165-160/1.165-160/1.565-160/2.262-200/2.2R65-200/2.265-200/3.0

Pump type Motor Dimensions (mm)kW HP Size Type d1 d2 d3 L M X h S E

Size Standard


45,51,52,22,2344

5,55,57,5

5,57,52334

5,55,57,57,510

11213290100100100112112132132132

B35B35B5

B35B35B35B35B35B35B35B35

2424191919242424242424

2838242828282828383838

4558394343545454585858

6384536363636363848484

20 x 1,520 x 1,516 x 1,516 x 1,516 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,520 x 1,5

M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8M 8 x 8

UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929UNI 5929

31,341,327,331,331,331,331,331,341,341,341,3

810888888101010

128151110122122128128128151151151

65-250/465-250/5.580-160/1.580-160/2.2R80-160/2.280-200/380-200/4R80-200/480-250/5.5R80-250/5.580-250/7.5

124


Pump type Motor Dimensions (mm)3(L)P4

kW HP Size Type D H1 H2

32-125/0,25 0,25 0,33 71 B3 14 16,3 532-160/0,37R 0,37 0,5 71 B3 14 16,3 532-160/0,37 0,37 0,5 71 B3 14 16,3 532-200/0,55R 0,55 0,75 80 B3 19 21,8 632-200/0,55 0,55 0,75 80 B3 19 21,8 632-200/0,75 0,75 1 80 B3 19 21,8 640-125/0,37R 0,37 0,5 71 B3 14 16,3 540-125/0,37 0,37 0,5 71 B3 14 16,3 540-160/0,55R 0,55 0,75 80 B3 19 21,3 640-160/0,55 0,55 0,75 80 B3 19 21,3 640-200/1,1R 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 840-200/1,1 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 840-200/1,5 1,5 2 90 B3 24 27,3 850-125/0,55R 0,55 0,75 80 B3 19 21,3 650-125/0,55 0,55 0,75 80 B3 19 21,3 650-160/1,1R 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 850-160/1,1 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 850-200/1,5R 1,5 2 90 B3 24 27,3 850-200/1,5 1,5 2 90 B3 24 27,3 850-200/2,2 2,2 3 100 B3 28 31,3 865-125/0,55 0,55 0,75 80 B3 19 21,8 665-125/0,75 0,75 1 80 B3 19 21,8 665-125/1,1 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 865-160/1,1 1,1 1,5 90 B3 24 27,3 865-160/1,5 1,5 2 90 B3 24 27,3 865-160/2,2 2,2 3 100 B3 28 31,3 865-200/2,2R 2,2 3 100 B3 28 31,3 865-200/2,2 2,2 3 100 B3 28 31,3 865-200/3,0 3 4 100 B3 28 31,3 8

PUMP SIDE MOTOR SIDE

3(L)P - 3(L)P4 Series coupling

DIMENSIONAL TABLES 2 POLES 4 POLESPump type Motor Dimensions (mm)

3(L)PkW HP Size Type D H1 H2

32-125/1,1 1,1 1,5 80 B3 19 21,8 632-160/1,5 1,5 2 90 B3 24 27,3 832-160/2,2 2,2 3 90 B3 24 27,3 832-200/3,0 3 4 100 B3 28 31,3 832-200/4,0 4 5,5 112 B3 28 31,3 832-200/5,5 5,5 7,5 132 B3 38 41,3 1032-200/7,5 7,5 10 132 B3 38 41,3 1040-125/1,5 1,5 2 90 B3 24 27,3 840-125/2,2 2,2 3 90 B3 24 27,3 840-160/3,0 3 4 100 B3 28 31,3 840-160/4,0 4 5,5 112 B3 28 31,3 840-200/5,5 5,5 7,5 132 B3 38 41,3 1040-200/7,5 7,5 10 132 B3 38 41,3 1040-200/11 11 15 160 B3 42 45,3 1250-125/2,2 2,2 3 90 B3 24 27,3 850-125/3,0 3 4 100 B3 28 31,3 850-125/4,0 4 5,5 112 B3 28 31,3 850-160/5,5 5,5 7,5 132 B3 38 41,3 1050-160/7,5 7,5 10 132 B3 38 41,3 1050-200/9,2 9,2 12,5 132 B3 38 41,3 1050-200/11 11 15 160 B3 42 45,3 1250-200/15 15 20 160 B3 42 45,3 1265-125/4,0 4 5,5 112 B3 28 31,3 865-125/5,5 5,5 7,5 132 B3 38 41,3 1065-125/7,5 7,5 10 132 B3 38 41,3 1065-160/7,5 7,5 10 132 B3 38 41,3 1065-160/9,2 9,2 12,5 132 B3 38 41,3 1065-160/11 11 15 160 B3 42 45,3 1265-160/15 15 20 160 B3 42 45,3 1265-200/15 15 20 160 B3 42 45,3 1265-200/18,5 18,5 25 160 B3 42 45,3 1265-200/22 22 30 180 B3 48 51,8 14

125


3S (3LS) - 3S (L) P4 Series coupling

DIMENSIONAL TABLES up to 80 size 2 POLES

65-250/3065-250/3780-160/1180-160/15R80-160/1580-160/18.580-200/2280-200/3080-200/3780-200/3780-250/4580-250/55

3037111515

18,5223037374555

405015202025304050506075

200200160160160160180200200200225250

B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3

323224242424323232323232

555542424242485555555560

35,335,327,327,327,327,335,335,335,335,335,335,3

59,359,345,345,345,345,351,859,359,359,359,364,4

101088881010101010

810888888101010

4 POLESMotor Dimensions (mm)

Pump typekW HP Size Type D1 D2 C1 C2 H1 H2

65-250/465-250/5.580-160/1.580-160/2.2R80-160/2.280-200/380-200/4R80-200/480-250/5.5R80-250/5.580-250/7.5

45,51,52,22,2344

5,55,57,5

5,57,52334

5,55,57,57,510

11213290

1001001001212

132132132

B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3

3232242424323232323232

2838242828282828383838

35,335,327,327,327,335,335,335,335,335,335,3

31,341,327,331,331,331,331,331,331,331,331,3

PUMP SIDE MOTOR SIDE

10108888101010101010

161612121212141616161618

Motor Dimensions (mm)Pump type

kW HP Size Type D1 D2 C1 C2 H1 H2

126

MD-MMDCENTRIFUGAL PUMPS according EN 733 (ex DIN 24255) STANDARD in cast iron


90°C (MD)130°C (MMD)

MATERIALS• Pump body and bracket in cast iron • Shaft in AISI 304 (MD), in AISI 406 (MMD)• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR (MD)

in SiC/SiC/EPDM (MMD)• Impeller in cast iron and bronze

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 and 4 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ±10% 50Hz

up to 4kW included, 400/690V ± 10% 5.5 kW and above • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version• Suction: flange to DIN 2532 (50 mm - 65 mm - 80 mm)• Discharge: flange to DIN 2532 (32 mm - 40 mm - 50 mm

65 mm)

End suction centrifugal pumps in accordance with EN 733 (ex DIN 24255) made of cast iron,applications include water boosting, heating systems, air-conditioning, washing systems and manyother industrial applications.

127


DIMENSIONAL TABLE

MD 2 POLES

Pump type Dimensions (mm)DNA P1 K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 [1] [2] R W N1 M N2 M1 F A B C V[1]

MD 32-125/1.1 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 252 112 140 122 139 80 70 140 100 190 50 13 205 431 230 PG13.5MD 32-125/1.5 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 252 112 140 122 139 80 70 140 100 190 50 13 205 431 230 PG13.5MD 32-160/1.5 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 292 132 160 122 139 80 70 190 100 240 50 13 245 431 230 PG13.5MD 32-160/2.2 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 292 132 160 122 139 80 70 190 100 240 50 13 245 431 230 PG13.5MD 32-200/3 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 340 160 180 122 – 80 70 190 100 240 50 13 290 431 252 PG13.5MD 32-200/4 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 340 160 180 134 – 80 70 190 100 240 50 13 290 459 254 PG 16MD 32-250/5.5 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 405 180 225 153 – 100 95 250 125 320 65 15 352 496 275 PG 16MD 32-250/7.5 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 405 180 225 153 – 100 95 250 125 320 65 15 352 540 275 PG 16MD 32-250/9.2 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 405 180 225 181 – 100 95 250 125 320 65 15 352 588 351 PG 21MD 32-250/11 50 102 125 165 20 32 78 100 140 18 405 180 225 181 – 100 95 250 125 320 65 15 352 588 351 PG 21MD 40-125/1.5 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 252 112 140 122 139 80 70 160 100 210 50 13 235 431 230 PG13.5MD 40-125/2.2 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 252 112 140 122 139 80 70 160 100 210 50 13 235 431 230 PG13.5MD 40-160/3 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 292 132 160 122 – 80 70 190 100 240 50 13 245 431 230 PG13.5MD 40-160/4 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 292 132 160 134 – 80 70 190 100 240 50 13 245 459 232 PG 16MD 40-200/5.5 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 340 160 180 153 – 100 70 212 100 265 50 13 290 495 278 PG 16MD 40-200/7.5 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 340 160 180 153 – 100 70 212 100 265 50 13 290 495 278 PG 16MD 40-250/11 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 405 180 225 181 – 100 95 250 125 320 65 15 352 588 351 PG 21MD 40-250/13 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 405 180 225 181 – 100 95 250 125 320 65 15 352 588 351 PG 21MD 50-125/2.2 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 292 132 160 122 139 100 70 190 100 240 50 13 230 431 230 PG13.5MD 50-125/3 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 292 132 160 122 – 100 70 190 100 240 50 13 230 451 230 PG13.5MD 50-125/4 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 292 132 160 134 – 100 70 190 100 240 50 13 230 479 232 PG 16MD 50-160/5.5 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 340 160 180 153 – 100 70 212 100 265 50 13 260 495 278 PG 16MD 50-160/7.5 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 340 160 180 153 – 100 70 212 100 265 50 13 260 495 278 PG 16MD 50-200/9.2 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 360 160 200 181 – 100 70 212 100 265 50 13 300 585 355 PG 21MD 50-200/11 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 360 160 200 181 – 100 70 212 100 265 50 13 300 585 355 PG 21MD 65-125/5.5 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 340 160 180 153 – 100 95 212 125 280 65 13 260 495 278 PG 16MD 65-125/7.5 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 340 160 180 153 – 100 95 212 125 280 65 13 260 495 278 PG 16MD 65-160/11 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 360 160 200 181 – 100 95 212 125 280 65 13 300 585 355 PG 21MD 65-160/15 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 360 160 200 181 – 100 95 212 125 280 65 13 300 585 355 PG 21

[1] = 3~[2] = 1~

Pump type Dimensions (mm)DNA P1 K1 D1 SA DNM P2 K2 D2 SM H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B C V

MD 40-250/15 65 122 145 185 20 40 88 110 150 18 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 352 734 501 PG 21MD 50-250/15 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 352 734 501 PG 21MD 50-250/18.5 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 352 734 501 PG 21MD 50-250/22 65 122 145 185 20 50 102 125 165 20 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 352 734 501 PG 21MD 65-200/18.5 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 310 736 548 PG 21MD 65-200/22 80 138 160 200 22 65 122 145 185 20 405 180 225 230 100 95 250 125 320 65 15 310 736 548 PG 21

128

DIMENSIONAL TABLE

Pump type Dimensions (mm) WeightFig. DNA P1 K1 D1 DNM P2 K2 D2 H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B C D (kg)

MMD 65-250/22 2 80 138 160 200 65 122 145 185 450 180 250 230 100 293 280 – 320 55 22 365 810 241 14 144MMD 65-250/30 2 80 138 160 200 65 122 145 185 450 200 250 257 100 325 318 – 360 60 24 400 905 305 18 172MMD 65-250/37 2 80 138 160 200 65 122 145 185 450 200 250 257 100 325 318 – 360 60 24 400 905 305 18 190MMD 80-160/10 1 100 158 180 220 80 138 160 200 405 180 225 184 125 95 250 125 320 65 14 345 665 – 14 74MMD 80-160/12.5 1 100 158 180 220 80 138 160 200 405 180 225 184 125 95 250 125 320 65 14 345 665 – 14 81.5MMD 80-160/15 1 100 158 180 220 80 138 160 200 405 180 225 184 125 95 250 125 320 65 14 345 665 – 14 88.5MMD 80-200/18.5 2 100 158 180 220 80 138 160 200 430 180 250 230 125 293 280 – 320 55 22 360 835 241 14 132MMD 80-200/22 2 100 158 180 220 80 138 160 200 430 180 250 230 125 293 280 – 320 55 22 360 835 241 14 150MMD 80-200/30 2 100 158 180 220 80 138 160 200 430 200 250 257 125 325 318 – 360 60 24 400 930 305 18 192MMD 80-200/37 2 100 158 180 220 80 138 160 200 430 200 250 257 125 325 318 – 360 60 24 400 930 305 18 210MMD 80-250/37 2 100 158 180 220 80 138 160 200 480 200 280 257 125 325 318 – 360 60 24 400 930 305 18 196MMD 100-200/22 2 125 188 210 250 100 158 180 220 480 180 280 230 125 293 318 – 320 55 22 385 835 241 14 160MMD 100-200/30 2 125 188 210 250 100 158 180 220 480 200 280 257 125 325 318 – 360 60 24 400 930 305 18 202MMD 100-200/37 2 125 188 210 250 100 158 180 220 480 200 280 257 125 325 318 – 360 60 24 400 930 305 18 220

CENTRIFUGAL PUMPS according EN 733 (ex DIN 24255) STANDARD in cast iron

DIMENSIONAL TABLE

MD 2 POLES

MD-MMD

MMD 2 POLES

129


DIMENSIONAL TABLE

MMD4 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightDNA n1 f1 P1 K1 D1 DNM n2 f2 P2 K2 D1 H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B D (kg)

MMD4 32-125/0.25R 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 252 112 140 107 80 70 140 100 190 50 12 205 405 14 19.5MMD4 32-125/0.25 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 252 112 140 107 80 70 140 100 190 50 12 205 405 14 19.5MMD4 32-160/0.37 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 292 132 160 107 80 70 190 100 240 50 12 240 405 14 23MMD4 32-200/0.75 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 340 160 180 118 80 70 190 100 240 50 12 255 425 14 30MMD4 32-200/0.92 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 340 160 180 118 80 70 190 100 240 50 12 255 425 14 31MMD4 32-250/1.1 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 320 485 14 47MMD4 32-250/1.5 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 320 485 14 49MMD4 40-125/0.25 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 252 112 140 107 80 70 160 100 210 50 12 230 405 14 20.5MMD4 40-125/0.37 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 252 112 140 107 80 70 160 100 210 50 12 230 405 14 21.5MMD4 40-160/0.55 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 292 132 160 107 80 70 190 100 240 50 12 230 405 14 25MMD4 40-200/1.1 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 340 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 36MMD4 40-200/1.5 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 340 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 242 485 14 36MMD4 40-250/1.5 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 325 485 14 47.5MMD4 40-250/2.2 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 12 325 525 14 54MMD4 50-125/0.37 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 292 132 160 107 100 70 190 100 240 50 12 246 425 14 25MMD4 50-125/0.55 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 292 132 160 107 100 70 190 100 240 50 12 246 425 14 26MMD4 50-160/0.75 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 340 160 180 118 100 70 212 100 265 50 12 269 445 14 32MMD4 50-160/0.92 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 340 160 180 118 100 70 212 100 265 50 12 269 445 14 33MMD4 50-200/1.1 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 360 160 180 159 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 38MMD4 50-200/1.5 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 360 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 40MMD4 50-250/2.2 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 333 525 14 57MMD4 50-250/3.0 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 333 525 14 63MMD4 65-125/0.75 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 340 160 180 118 100 95 212 125 280 65 12 286 445 14 32MMD4 65-160/1.1 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 360 160 200 149 100 95 212 125 280 65 12 288 485 14 37.5MMD4 65-160/1.5 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 360 160 200 149 100 95 212 125 280 65 12 288 485 14 40MMD4 65-200/2.2 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 328 525 14 51MMD4 65-200/3.0 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 328 525 14 57MMD4 65-250/4.0 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 450 200 250 159 100 120 280 160 360 80 14 365 535 14 80MMD4 65-250/5.5 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 450 200 250 184 100 120 280 160 360 80 14 365 640 14 90

MD-MMD

130


DIMENSIONAL TABLE

MMD4 4 POLES

Pump type Dimensions (mm) WeightDNA n1 f1 P1 K1 D1 DNM n2 f2 P2 K2 D2 H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B D (kg)

MMD4 80-160/1.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 405 180 225 149 125 95 250 125 320 65 14 330 510 14 45MMD4 80-160/2.2 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 405 180 225 159 125 95 250 125 320 65 14 330 550 14 51MMD4 80-200/3.0 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 430 180 250 159 125 95 280 125 345 65 12 355 550 14 66MMD4 80-250/4.0 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 430 180 250 159 125 95 280 125 345 65 12 355 560 14 73MMD4 80-250/5.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 480 200 280 184 125 120 315 160 400 80 14 400 665 18 96MMD4 80-250/7.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 480 200 280 184 125 120 315 160 400 80 14 400 665 18 106MMD4 100-200/4.0 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 480 200 280 159 125 120 280 160 360 80 14 385 560 18 78MMD4 100-200/5.5 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 480 200 280 184 125 120 280 160 360 80 14 385 665 18 90MMD4 100-250/7.5 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 505 225 280 184 140 120 315 160 400 80 14 420 675 18 112MMD4 100-250/9.2 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 505 225 280 184 140 120 315 160 400 80 14 420 675 18 118MMD4 125-200/5.5 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 124MMD4 125-200/7.5R 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 134MMD4 125-200/7.5 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 134MMD4 125-200/9.2 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 770 18 140MMD4 125-250/11 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 605 250 355 255 140 120 315 160 400 80 16 470 700 18 162MMD4 125-250/15 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 605 250 355 255 140 120 315 160 400 80 16 470 855 18 190MMD4 150-200/7.5 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 167MMD4 150-200/9.2 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 173MMD4 150-200/11 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 175MMD4 150-200/15 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 875 24 203MMD4 200-250/18.5R 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 278MMD4 200-250/18.5 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 278MMD4 200-250/22R 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 300MMD4 200-250/22 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 300

MD-MMD

131


PERFORMANCE CHART MD/MMD series 2 POLES

R.P.M. � 2900 min-1

Test fluid: Clean water 20°CApplicable standard: UNI EN ISO 9906 Annex A

MD-MMDTO

TAL

HEAD

132

*Suction head has not to exceed 2 m**Positive 1 m suction head

PERFORMANCE TABLE/PERFORMANCE TABLE


Motor Q=Capacityl/min 0 100 200 250 280 320 400 550 600 667 800 1000 1100 1150 1200 1400 1900 2000 2200 2300 2400

Pump type m3/h 0 6 12 15 17 19 24 33 36 40 48 60 66 69 72 84 114 120 132 138 144kW HP H=Total Head

MD 32-125/1.1 * 1.1 1.5 23 22.5 20.5 18.5 - - - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-125/1.5 * 1.5 2 24 23.5 21.5 19.7 18.5 16.6 12 - - - - - - - - - - - - - -MD 32-160/1.5 * 1.5 2 28 27 24 22 20.5 - - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-160/2.2 * 2.2 3 35.5 34.5 32 30 28.5 - - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-200/3.0 3 4 43 41 36.5 33 30.5 - - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-200/4.0 4 5.5 52 50.5 47 44.5 42.5 - - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-250/5.5 5.5 7.5 58 57 54 51 49 45 - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-250/7.5 7.5 10 71 70 67 64 62 58 - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-250/9.2 9.2 12.5 84 83 80 78 76 73 - - - - - - - - - - - - - - -MD 32-250/11 11 15 95 94 91 89 87 84 - - - - - - - - - - - - - - -MD 40-125/1.5 * 1.5 2 20 19.5 18.4 17.7 17.2 16.5 14.6 10.3 8.5 - - - - - - - - - - - -MD 40-125/2.2 * 2.2 3 25.5 25 23.5 23 22.5 22 20.5 16.9 15.5 - - - - - - - - - - - -MD 40-160/3.0 3 4 31.5 30.5 29 28 27.5 26.5 25 21 19 - - - - - - - - - - - -MD 40-160/4.0 4 5.5 39 38 36.5 36 35,5 35 33 29.5 28 - - - - - - - - - - - -MD 40-200/5.5 5.5 7.5 48.5 48 47 46 45.5 44.5 42.5 37.5 - - - - - - - - - - - - -MD 40-200/7.5 7.5 10 58 57.5 56.5 55.5 55 54.5 52.5 47.5 45 - - - - - - - - - - - -MD 40-250/11 11 15 74.5 - 73 72 71.5 70 66.5 58.5 55 - - - - - - - - - - - -MD 40-250/13 13 17.5 85.5 - 84 83.5 82.5 81.5 78 69 65 - - - - - - - - - - - -MD 40-250/15 15 20 94.5 - 93 92 91.5 90.5 88 78 74 - - - - - - - - - - - -MD 50-125/2.2 * 2.2 3 17.5 - - - - - 16 14.8 14.3 13.5 11.7 8.5 - - - - - - - - -MD 50-125/3.0 3 4 21 - - - - - 19.5 18.6 18.2 17.6 16.1 13 - - - - - - - - -MD 50-125/4.0 4 5.5 25.5 - - - - - 24 23 23 22 21 17.8 16 - - - - - - - -MD 50-160/5.5 5.5 7.5 33.5 - - - - - 32.5 31 30.5 30 28 24.5 22.5 - - - - - - - -MD 50-160/7.5 7.5 10 39 - - - - - 38 37 36.5 35.5 34 31 29 28 27 - - - - - -MD 50-200/9.2 9.2 12.5 50 - - - - - 48 46 45 44 41 36 33 - - - - - - - -MD 50-200/11 11 15 56 - - - - - 54.5 53 52 51 48.5 43.5 40.5 39 37 - - - - - -MD 50-250/15 15 20 71 - - - - - 69 67 66 64 60.5 52.5 47 - - - - - - - -MD 50-250/18.5 18.5 25 82 - - - - - 80 78.5 77.5 76 72.5 65 60 57 - - - - - - -MD 50-250/22 22 30 93 - - - - - 91 89.5 88.5 87 84 77 72.5 70 - - - - - - -MD 65-125/5.5 5.5 7.5 24 - - - - - - - 23.2 23 22.5 21.5 20.5 20.5 20 18.2 12.5 - - - -MD 65-125/7.5 7.5 10 27.5 - - - - - - - 26.5 26 25.5 24.5 24 23.5 23 21.5 16.3 15 - - -MD 65-160/11 11 15 34.5 - - - - - - - - 34 33.5 33 32.5 32 32 30.5 26.5 25.5 23 22 -MD 65-160/15 15 20 39 - - - - - - - - - 38 37.5 37 36.5 36.5 35 31 30.5 28.5 27 26MD 65-200/18.5 18.5 25 55 - - - - - - - - - 53.5 52.5 51.5 51 50.5 48.5 42 40.5 37 - -MD 65-200/22 22 30 61 - - - - - - - - - 59.5 58.5 58 57.5 57 55.5 50 49 46 - -

Pump typeMotor Q=Capacity

l/min 0 800 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 4000 4500m3/h 0 48 60 75 90 105 120 135 150 165 180 210 240 270

kW HP H=Total HeadMMD 65-250/22 22 30 65 64 63 61 57 53 - - - - - - - - -MMD 65-250/30 30 40 78 77 76 74 70 66 60 53* - - - - - - -MMD 65-250/37 37 55 86.5 86 85 83 79 75 70 64* - - - - - - -MMD 80-160/10 10 13.6 24.8 - 24 23 22 21 19.5 18 16.5 15* - - - - -MMD 80-160/12.5 12.5 17 29.5 - 28.5 28 27 26 24.5 23 21.5 20 18.5* - - - -MMD 80-160/15 15 20 35 - 34 33.3 32.5 31.8 31 29 27.5 26 24.3 - - - -MMD 80-200/18.5 18.5 25 42.2 - 42 41 40 38.5 37 35 33 30.5 28 - - - -MMD 80-200/22 22 30 47.2 - 47 46.5 45.5 44.5 43 41 39 37 34 - - - -MMD 80-200/30 30 40 55.5 - 55 54 53 52 51 49 47 45 43 37 - - -MMD 80-200/37 37 55 57.5 - 57 56.8 56.5 56 55 54 52.5 51 48 42 - - -MMD 80-250/37 37 55 68.5 - - 67.5 67 66.2 65 63.3 61 58.3 55 47 - - -MMD 100-200/22 22 30 40 - - - 38.5 38 37 36 34.5 33 31.5 28 24 - -MMD 100-200/30 30 40 48 - - - 47 46.3 45.6 44.8 43.7 42.4 41 38 34.6* 30** -MMD 100-200/37 37 55 54.2 - - - 53.7 53.3 53 52 51 50 49 46 43* 38** -

*Available also for single-phase version

PERFORMANCE TABLE


MD-MMD

133

PERFORMANCE CHART MMD4 series 4 POLES


R.P.M. � 1450 min-1

test fluid: Clean water 20°CApplicable standard: UNI EN ISO 9906 Annex A

134

DIMENSIONAL TABLE



l/min 0 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1750 2000 2250m3/h 0 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 16.5 18 21 24 27 30 33 36 39 42 48 54 60 66 72 78 84 90 105 120 135

kW HP H=Total headMMD4 32-125/0,25 R 0.25 0.33 4.8 4.4 4 3.5 3 2.2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-125/0,25 0.25 0.33 6.3 6.2 6.1 5.8 5.3 4.6 3.8 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-160/0,37 0.37 0.5 9.6 - 9.2 8.9 8.3 7.7 6.8 5.8 4.7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-200/0,75 0.75 1.0 13.5 - 12.8 12.4 11.9 11.3 10.6 9.8 8.9 8 7 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-200/0,92 0.92 1.25 15 - 14.6 14.3 13.8 13.3 12.7 11.8 10.9 10 9 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-250/1,1 1.1 1.5 19 - 18.5 18 17.5 17 15.9 14.5 12.8 11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 32-125/1,5 1.5 2 22.5 - 22 21.6 21.2 20.5 19.4 18 16.5 15 13* - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-125/0,25 0.25 0.33 4.8 - - 4.6 4.5 4.3 4.1 3.9 3.6 3.3 2.9 2.4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-125/0,37 0.37 0.5 6.4 - - 6.3 6.2 6.1 6 5.8 5.5 5.2 4.9 4.4 3* - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-160/0,55 0.55 0.75 9.2 - - 8.8 8.6 8.4 8.1 7.7 7.3 6.9 6.4 5.9 4.4 - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-200/1,1 R 1.1 1.5 12.9 - - 12.7 12.5 12.1 11.7 11.2 10.7 10.1 9.5 8.5 6.8 - - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-200/1,1 1.1 1.5 14.5 - - 14.2 14 13.8 13.4 13 12.5 11.8 11 10.2 8.3 6 - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-250/1,5 1,5 2 18.7 - - 18.3 18 17.7 17.4 17 16.7 16.2 15.6 15 13.7 12 - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 40-250/2,2 2.2 3 23.2 - - 22.5 22.3 22 21.7 21.4 21.2 20.5 20.2 19.5 18.5 17 - - - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-125/0,37 0.37 0.5 5.4 - - - - 5.3 5.3 5.2 5.1 5 4.9 4.8 4.5 4.1 3.6 3 - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-125/0.55 0.55 0.75 6.5 - - - - 6.4 6.3 6.3 6.2 6.1 6 5.9 5.5 5.2 4.9 4.4 - - - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-160/0,75 0.75 1.0 8.3 - - - - - - 8.1 8 7.9 7.8 7.7 7.4 7 6.6 6 5.1 4 - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-160/0,92 0.92 1.25 9.1 - - - - - - 9 8.9 8.9 8.8 8.7 8.4 8.1 7.7 7.2 6.4 5.5 - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-200/1,1 1.1 1.5 12.6 - - - - - - 12.3 12.2 12 11.8 1.5 10.8 10 9 8 7 5.8 - - - - - - - - - - - - -MMD4 50-200/1,5 1.5 2 14.3 - - - - - - 14.1 14 13.9 13.7 13.5 12.8 12 11.3 10.2 9 7.8 6.4 - - - - - - - - - - - -MMD4 50-250/2,2 2.2. 3 19.5 - - - - - - 18.5 18.3 18.1 17.8 17.5 17 16.2 15.5 14.5 13.5 12.5 11.3 10 - - - - - - - - - - -MMD4 50-250/3 3 4 23 - - - - - - 22.5 22.4 22.3 22.2 22 21.5 20.9 20.2 19.4 18.5 17.5 16.3 14.7 - - - - - - - - - - -MMD4 65-125/0,75 0.75 1.0 6 - - - - - - - - - - 5.8 5.7 5.6 5.5 5.3 5.1 4.9 4.6 4.4 3.9 - - - - - - - - - -MMD4 65-160/1,1 1.1 1.5 8.6 - - - - - - - - - - 8.5 8.5 8.4 8.3 8.2 8.1 8 7.8 7.4 6.8 5.8 5 - - - - - - - -MMD4 65-160/1,5 1.5 2 10.3 - - - - - - - - - - 10.2 10.1 10 9.9 9.8 9.6 9.4 9.2 9 8.4 7.5 6.5 - - - - - - - -MMD4 65-200/2,2 2.2 3 12.6 - - - - - - - - - - - - 12.5 12.4 12.3 12.2 12.1 12 11.7 11.1 10.5 9.6 8.5 - - - - - - -MMD4 65-200/3 3 4 15,4 - - - - - - - - - - - - 15.3 15.3 15.2 15.1 15 14.8 14.6 14.3 13.6 12.8 12 11 - - - - - -MMD4 65-250/4 4 5.5 20 - - - - - - - - - - - - - - 19.5 19.3 19.1 18.8 18.5 17.5 16.5 15.5 14 12.5 10.4 - - - - -MMD4 65-250/5.5 5.5 7.5 23.3 - - - - - - - - - - - - - - 23 22.8 22.6 22.4 22.2 21.4 20.6 19.7 18.7 17.3 15.7 14 - - - -MMD4 80-160/1,5 1.5 2 8 - - - - - - - - - - - - - - - - 7.7 7.6 7.5 7.3 7 6.7 6.4 6.1 5.7 5.4 5 - - -MMD4 80-160/2,2 2.2 3 10 - - - - - - - - - - - - - - - - 9.7 9.6 9.5 9.3 9 8.8 8.5 8.2 7.9 7.5 7.1 6 - -MMD4 80-200/3 3 4 12.8 - - - - - - - - - - - - - - - - 12 11.9 11.7 11.5 11.3 11 10.5 10 9.5 9 8.5 7 - -MMD4 80-200/4 4 5.5 14.9 - - - - - - - - - - - - - - - - 14.4 14.3 14.2 14 13.8 13.5 13.1 12.6 12.2 11.6 11 9 6.5 -MMD4 80-250/5,5 5.5 7.5 20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.2 18.9 18.5 18 17.6 17.1 16.5 16 14 12 -MMD4 80-250/7,5 7.5 10 23.5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22.3 22.1 21.9 21.7 21.3 21 20.5 20 18.5 16.9 14.5

*Suction head has not to exceed 2 m**Positive 1 m suction head

Pump typeMotore Q=Capacity

l/min 0 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 3700 4000 4500 5000 5500 6500 7000 8000 8500 9000 9500 10000m3/h 0 54 60 66 72 78 84 90 105 120 135 150 165 180 210 222 240 270 300 330 390 420 480 510 540 570 600

kW HP H=Total headMMD4 100-200/4 4 5.5 13 12.3 12.2 12 11.8 11.6 11.4 11.2 10.3 9.3 8 6.6 4.8* - - - - - - - - - - - - -- -MMD4 100-200/5,5 5.5 7.5 14.7 14.5 14.4 14.2 14 13.8 13.6 13.4 12.8 12 11 9.8 8.5 - - - - - - - - - - - - - -MMD4 100-250/7,5 7.5 10 20 - 19.5 19.3 19.1 18.9 18.7 18.5 17.5 16.5 15.2 14 12 - - - - - - - - - - - - - -MMD4 100-250/9.2 9.2 12.5 22.4 - 22 21.9 21.8 21.7 21.6 21.5 20.5 19.5 18.5 17 15 12.8* - - - - - - - - - - - - -MMD4 125-200/5,5 5.5 7.5 11.2 - - - - - - 10.5 10.3 9.9 9.5 9.1 8.5 7.9 6.4 5.7 - - - - - - - - - - -MMD4 125-200/7.5 R 7.5 10 12.4 - - - - - - 11.8 11.6 11.3 11 10.6 10.2 9.6 8.3 7.7 6.7 - - - - - - - - - -MMD4 125-200/7.5 7.5 10 13.7 - - - - - - - 12.9 12.7 12.4 12.1 11.7 11.2 10.1 9.6 8.7 7.1* - - - - - - - - -MMD4 125-200/9.2 9.2 12.5 15 - - - - - - - 14.3 14.1 13.8 13.6 13.2 12.8 11.8 11.3 10.6 9.2 7.6** - - - - - - - -MMD4 125-250/11 11 15 18.6 - - - - - - - 17.2 16.7 16.2 15.5 14.8 13.9 12 11.3 10 - - - - - - - - - -MMD4 125-250/15 15 20 22 - - - - - - - 21 20.5 20.1 19.5 18.9 18.2 16.6 16 14.8 12.8 - - - - - - - - -MMD4 150-200/7.5 7.5 10 11.6 - - - - - - - - 11 10.7 10.4 10.1 9.7 8.8 8.4 7.8 6.6 5.3 - - - - - - - -MMD4 150-200/9.2 9.2 12.5 12.5 - - - - - - - - 12 11.8 11.6 11.2 10.9 10.2 9.8 9.2 8 6.8 5.6 - - - - - - -MMD4 150-200/11 11 15 14.5 - - - - - - - - - - 13.7 13.5 13.2 12.5 12.2 11.7 10.8 9.8 8.7 6.1 - - - - - -MMD4 150-200/15 15 20 15.8 - - - - - - - - - - 15.2 14.9 14.7 14.2 13.8 13.4 12.5 11.6 10.5 8.2 6.8 - - - - -MMD4 200-250/18.5 R 18.5 25 16 - - - - - - - - - - - - 14.9 14.5 14.3 14.1 13.6 13 12.3 11 10.3 8.6 7.8 - - -MMD4 200-250/18.5 18.5 25 16.9 - - - - - - - - - - - - 15.9 15.5 15.3 15.2 14.7 14.2 13.6 12.3 11.6 10 9.1 8.2 - -MMD4 200-250/22 R 22 30 19.3 - - - - - - - - - - - - - 18 17.8 17.6 17.1 16.6 16 14.7 13.9 12.2 11.2 10.1 9 -MMD4 200-250/22 22 30 20.4 - - - - - - - - - - - - - 19.1 18.9 18.8 18.3 17.8 17.3 16 15.3 13.7 12.7 11.7 10.7 9.6


135

SB33” BOREHOLE PUMPS

SPECIFICATIONS• Max immersion: 60 m • Max temperature: 30°C

MATERIAL• Jacket, delivery port, motor connection in AISI 304• Diffusers in polyacetals• Impeller in PPO mod. glass fibre renforced

TECHNICAL DATA• Insulation class F• Protection degree IP 58• 1~ 230 V (+6 -10%) 50 Hz , 3~ 400 (+6 -10%) 50 Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal overload

protection for single-phase version• Thermal protection to be provided by the user for

three-phase version• Discharge 1”

3” Borehole pumps suitable for handling clear water in wells, clean water boosting for agricultural,domestic or industrial use, rrigation and handling water in general.

0,500,751,01,1

136


Pumptype

Motorsize

kW HP Q=Capacity

SB 3-15SB 3-23SB 3-30SB 3-45

3”3”3”3”

0,370,550,751,1

41,563,582,5122

396078115

36,255,572,5107

32,750

65,596,5

28,243,556,583,5

22,734,745,567

16,525,132,748,5

9,815

19,528,8

l/minm3/h

4670,591,5

135,5

00

100,6

150,9

201,2

251,5

301,8

352,1

402,4

452,7

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


137


Pump type Power Pump Single- Three- Weight Weight of pumpwithout phase phase with motormotor

kW HP H1 H2 H H2 H (kg) Single-phase Three-phase(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg)

DIMENSIONAL TABLE

SB 3-15SB 3-23SB 3-30SB 3-45

0,370,550,751,1

0,500,75

11,5

58078010001380

377397416

-

95711774116

-

377377397416

957115713971796

3,34,45,67,6

9,310,812,4

-

9,310,512

14,4

SB 3

138

WINNER 4N4” BOREHOLE PUMPS

SPECIFICATIONS• Max immersion:

150 mm for submersible oil filled pump (OY) 350 m for submersible water filled pumps (WY)

• Max temperature: 40°C (depends on max. motor temp.)• Max sand content: 50 ppm

MATERIAL• External casing, shaft, discharge casing and valve in

AISI 304• Impeller in tecnopolymer• Diffuser in PPO mod. glass fibre reinforced

TECHNICAL DATA• 2 poles motor water filled (WY) and filled (OY)• Max starts hour: 35 (OY) - 30 (WY)• Insulation class: F (OY) - B (WY)• Protection degree: IP58 (OY) - IP68 (WY)• Voltage: singlephase 230V (+6% -10%) 50 Hz (OYM),

threephase 400V (+6 -10%) 50 Hz (OY)singlephase 230V (±6%) 50 Hz (WYM), threephase400V (±6%) 50 Hz (WY)

• Discharge: 1”1/4 for models 4N1, 4N2, 4N42” for models 4N7, 4N10, 4N15

New submersible motor-driven centrifugal pumps with front distancing plate for impeller suitable forhandling clear water in wells, clean water boosting for agricultural, domestic or industrial use,irrigation and handling water in general.

139


DIMENSIONS WINNER 4N

4N1/12

4N1/18

4N1/24

4N1/34

4N1/48

4N1/68

4N2/7

4N2/10

4N2/14

4N2/20

4N2/28

4N2/40

4N2/56

4N4/4

4N4/7

4N4/9

4N4/13

4N4/18

4N4/27

4N4/36

4N4/48

4N7/4

4N7/6

4N7/8

4N7/12

4N7/17

4N7/23

4N7/30

4N7/42

4N10/4

4N10/6

4N10/8

4N40/12

4N10/17

4N10/23

4N10/30

4N10/42

4N15/4

4N15/6

4N15/9

4N15/13

4N15/17

4N15/24

140


Pump type Power Pump without Pump with oil filled motor Pump with water filled motormotor single phase three phase Single phase Three phase

H1 DNM A H2 H A H2 H A H2 H A H2 HkW HP (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

DIMENSIONAL TABLE

0,37

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

0,37

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

3

0,37

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

3

4

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

3

4

5,5

0,75

1,1

1,5

2,2

3

4

5,5

7,5

1,1

1,5

2,2

3

4

5,5

0,5

0,75

1

1,5

2

3

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4

5,5

0,75

1

1,5

2

3

4

5,5

7,5

1

1,5

2

3

4

5,5

7,5

10

1,5

2

3

4

5,5

7,5

332

437

542

717

1028

1378

245

297

367

472

612

888

1168

208

273

316

402

509

703

962

1220

262

333

404

546

724

937

1251

1677

262

333

404

546

724

937

1251

1677

440

600

840

1160

1480

2106

G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”G

11/4”

G 11/4”G

11/4”G 11/4”

G 11/4”G

11/4”G 11/4”

G 11/4”G

11/4”G 11/4”

G 11/4”

G 11/4”G

11/4”G 11/4”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

G 2”

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

325

325

350

385

420

470

325

325

350

385

420

470

-

325

325

350

385

420

470

-

-

325

350

385

420

470

-

-

-

350

385

420

470

-

-

-

-

385

420

470

-

-

-

657

762

892

1102

1448

1848

570

622

717

857

1032

1358

-

533

598

666

787

929

1173

-

-

587

683

789

966

1194

-

-

-

612

718

824

1016

-

-

-

-

825

1020

1310

-

-

-

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

304

325

325

350

385

420

304

325

325

350

385

420

544

304

325

325

350

385

420

544

574

325

325

350

385

420

544

574

644

325

350

385

420

544

574

644

805

350

385

420

544

574

644

636

762

867

1067

1413

1798

549

622

692

822

997

1308

1712

512

598

641

752

894

1123

1506

1794

587

658

754

931

1144

1481

1825

2321

587

683

789

966

1268

1511

1895

2482

790

985

1260

1704

2054

2750

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

242

271

299

356

384

460

242

271

299

356

384

160

-

242

271

299

356

384

460

-

-

271

299

356

384

460

-

-

-

299

356

384

460

-

-

-

-

356

384

460

-

-

-

574

708

841

1073

1412

1838

487

568

666

828

996

1348

-

450

544

615

758

893

1163

-

-

533

632

760

930

1184

-

-

-

561

689

788

1006

-

-

-

-

796

984

1300

-

-

-

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

97

79

97

97

97

97

97

223

242

271

299

327

356

223

242

271

299

327

356

423

223

242

271

299

327

356

423

583

242

271

299

327

356

423

583

698

271

299

327

356

423

583

698

774

299

327

356

423

583

698

555

679

813

1016

1355

1734

468

539

638

771

939

1244

1591

431

515

587

701

836

1059

1385

1803

504

604

703

873

1080

1360

1834

2375

533

632

731

902

1147

1520

1949

2451

739

927

1196

1583

2063

2804

141


PERFORMANCE CURVES 4N1 series(according to ISO 9906 Annex A)

142



143



144



1

145



146

WINNER 4N 4” BOREHOLE PUMPS


147



148

WINNER 4N 4” BOREHOLE PUMPS


l/min 0 10 15 20 25 30 35 45 55 75 95m3/h 0 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,7 3,3 4,5 5,7

kW HP H=Total Head4N1/12 0,37 0,5 67 64 60 54 46 36 25 - - - -4N1/18 0,55 0,7 100 95 89 80 68 54 38 - - - -4N1/24 0,75 1 133 127 119 107 91 72 50 - - - -4N1/34 1,1 1,5 189 180 169 152 129 102 71 - - - -4N1/48 1,5 2 266 254 238 214 182 144 101 - - - -4N1/68 2,2 3 377 360 337 303 258 204 143 - - - -4N2/7 0,37 0,5 49 - 46 44 42 40 36 26 13 - -4N2/10 0,55 0,7 69 - 66 63 60 57 52 38 19 - -4N2/14 0,75 1 97 - 92 89 85 79 72 53 27 - -4N2/20 1,1 1,5 139 - 131 127 121 113 103 75 38 - -4N2/28 1,5 2 194 - 183 178 169 158 144 105 53 - -4N2/40 2,2 3 277 - 262 254 242 226 206 150 76 - -4N2/56 3 4 388 - 367 355 338 317 289 210 106 - -4N4/4 0,37 0,5 28 - - - - 25 25 23 21 16 74N4/7 0,55 0,7 49 - - - - 44 43 41 37 27 134N4/9 0,75 1 63 - - - - 57 56 52 48 35 164N4/13 1,1 1,5 90 - - - - 83 80 75 69 51 234N4/18 1,5 2 125 - - - - 114 111 104 96 70 324N4/27 2,2 3 188 - - - - 171 167 157 144 105 494N4/36 3 4 250 - - - - 229 223 209 192 140 654N4/48 4 5,5 334 - - - - 305 297 278 256 187 86

PERFORMANCE TABLE


l/min 0 50 70 100 130 160 200 240 280 320 350m3/h 0 3,0 4,2 6,0 7,8 9,6 12,0 14,4 16,8 19,2 21,0

kW HP H=Total Head4N7/4 0,55 0,7 25 22 21 18 14 8 - - - - -4N7/6 0,75 1,0 37 33 31 27 21 11 - - - - -4N7/8 1,10 1,5 50 44 42 36 28 15 - - - - -4N7/12 1,50 2,0 74 67 62 54 42 23 - - - - -4N7/17 2,20 3,0 105 94 88 77 60 32 - - - - -4N7/23 3,00 4,0 143 128 120 104 81 43 - - - - -4N7/30 4,00 5,5 186 167 156 136 105 56 - - - - -4N7/42 5,50 7,5 260 233 219 190 147 79 - - - - -4N10/4 0,75 1,0 26 - 23 21 19 17 13 7 - - -4N10/6 1,10 1,5 39 - 35 32 29 25 19 10 - - -4N10/8 1,50 2,0 52 - 46 43 39 34 25 13 - - -4N10/12 2,20 3,0 78 - 70 64 58 51 38 20 - - -4N10/17 3,00 4,0 111 - 99 91 82 72 53 28 - - -4N10/23 4,00 5,5 150 - 133 123 111 97 72 38 - - -4N10/30 5,50 7,5 195 - 174 161 145 127 94 50 - - -4N10/42 7,50 10,0 273 - 244 225 203 177 131 69 - - -4N15/4 1,10 1,5 22 - - 20 18 17 15 13 11 8 64N15/6 1,50 2,0 33 - - 29 28 26 23 20 16 13 104N15/9 2,20 3,0 50 - - 44 41 39 34 29 24 19 144N15/13 3,00 4,0 72 - - 64 60 56 49 43 35 27 214N17/17 4,00 5,5 94 - - 83 78 73 64 56 46 36 274N15/24 5,50 7,5 133 - - 118 110 103 91 78 65 50 38

149

4BHS4” BOREHOLE CENTRIFUGAL PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS• Maximum immersion: 150 m • Maximum liquid temperature: 30°C • Maximum sand content: 50 ppm

MATERIALS• Casing and pump bracket in stainless steel• Radial bearing, axial thrust bearing and friction ring in

tungsten carbide• Suction and discharge ports, coupling, impeller,

diffuser, diffuser cover, valve, tie-rod and cable guard in AISI 304

• Liner ring in EPDM/AISI 304: replaceble and floating• Shaft in AISI 316

TECHNICAL DATAPumps can be requested to be coupled with the followingmotor versions:

• Pump O4BHS with motor OY in coolant liquid bath • Pump W4BHS with motor WY in water bath

Both types of motor have the following features:• 2 poles motor, water filled (WY version)

or oil filled (OY version) • Maximum startings/hour: 30 • Insulation class F (OY version) or B (WY version)• Protection degree IP58 • 1~230V +6 -10% 50 Hz, 3~400V +6 -10% 50 Hz

(OY version)• 1~230V ± 6% 50 Hz, 3~400V ± 6% 50 Hz (WY version)

4" borehole multistage pump entirely made of stainless steel AISI 304. The smooth surface of theimpellers and diffusers offer an improved efficiency, and reliability factor. Applications include cleanwater extraction from boreholes, pressure boosting for domestic, farming and industrial applications.Installation can be horizontal as well as vertical. The 4BHS can be fitted to any NEMA standard motor.Comes in two versions: W4BHS with water-bath motor, O4BHS with oil-bath motor.

149


Pump type kW Absorbed Current (A)

Three-phase380V

Three-phase

4BHS2 13/54BHS2 18/7 4BHS2 27/114BHS2 36/154BHS2 44/224BHS2 51/224BHS4 7/54BHS4 10/74BHS4 15/114BHS4 20/154BHS4 24/224BHS4 29/224BHS4 36/304BHS4 48/404BHS7 4/74BHS7 7/114BHS7 10/154BHS7 12/224BHS7 14/224BHS7 18/304BHS7 23/404BHS15 7/154BHS15 10/224BHS15 13/30 4BHS15 17/404BHS15 25/55

0,550,751,11,52,22,20,550,751,11,52,22,23,04,00,751,11,52,22,23,04,01,52,23,04,05,5

2,02,53,44,56,16,11,92,43,24,35,85,87,7

10,12,43,24,35,85,87,7

10,14,35,87,7

10,113,8

22,63,44,66,26,22

2,63,44,66,26,28

10,22,63,44,46,26,28

10,24,66,28

10,214,4

W O

Pump type kW Absorbed Current (A)CapacitorμF Vc Single-phase

220V

PERFORMANCE TABLE

Single-phase

4BHS2 13/5M4BHS2 18/7M 4BHS2 27/11M4BHS2 36/15M4BHS2 44/22M4BHS2 51/22M4BHS4 7/5M4BHS4 10/7M4BHS4 15/11M4BHS4 20/15M4BHS4 24/22M4BHS4 29/22M

--

4BHS57 4/7M 4BHS7 7/11M4BHS7 10/15M4BHS7 12/22M4BHS7 14/22M

--

4BHS15 7/15M4BHS15 10/22M

---

0,550,751,11,52,22,2

0,550,751,11,52,22,2--

0,751,11,52,22,2--

1,52,2---

203040608080203040608080--

3040608080--

6080---

253540608080253540608080--

3540608080--

6080---

450450450450450450450450450450450450

--

450450450450450

--

450450

---

4,85,69,712

16,616,64,85,69,712

16,616,6

--

5,69,712

16,616,6

--

1216,6

---

4,56

8,211

14,814,84,56

8,211

14,814,8

--6

8,211

14,814,8

--

10,614,9

---

WW O O

Pump type Power Q=Capacity

4BHS2 13/5M4BHS2 18/7M4BHS2 27/11M4BHS2 36/15M4BHS2 44/22M4BHS2 51/22M4HHS4 7/5M4BHS4 10/7M4BHS4 15/11M4BHS4 20/15M4BHS4 24/22M4BHS4 29/22M

--

4BHS7 4/7M4BHS7 7/11M4BHS7 10/15M4BHS7 12/22M4BHS7 14/22M

--

4BHS15 7/15M4BHS15 10/22M

---

4BHS2 13/54BHS2 18/74BHS2 27/114BHS2 36/154BHS2 44/224BHS2 51/224HHS4 7/54BHS4 10/74BHS4 15/114BHS4 20/154BHS4 24/224BHS4 29/224BHS4 36/304BHS4 48/404BHS7 4/74BHS7 7/114BHS7 10/154BHS7 12/224BHS7 14/224BHS7 18/304BHS7 23/404BHS15 7/154BHS15 10/224BHS15 13/304BHS15 17/404BHS15 25/55

0,550,751,11,52,22,20,550,751,11,52,22,23,04,00,751,11,52,22,23,04,01,52,23,04,05,5

0,751,01,52,03,03,00,751,01,52,03,03,04,05,51,01,52,03,03,04,05,52,03,04,05,57,5

kW HPl/minm3/h

150,9

201,2

301,8

402,4

503,0

603,6

804,8

1006

1207,2

1509

18010,8

22013,2

26015,6

30018

75,5104157209255296

4361,592,512314817822129524,6

4361,5

7486

11314438,5

5571,593,5138

66,592138184224260

--------------------

62,586129172211244

--------------------

53,57411114818020937,553,580,5107128155193257

------------

42,558,58811714316635,85177102123148184246

------------

28,639,659,5799711234,24973

97,5117142176234

------------

------

31,845,5689110913216321822,839,957

68,580106135

-----

------

24,434,952,5708410112616822

38,5556677102131

-----

------

14,721

31,542

50,561

75,510120,836,352

62,572,597,512530,543,55977114

--------------

19,133,548

57,5679111629,342

57,575110

--------------

15,727,539,34755

75,596,527,739,554,571105

--------------

10,418,226

31,336,55266

25,636,650,56697

---------------------

21,530,743,557

83,5

---------------------

1622,934,144,565,5

---------------------

9,113

22,128,942,5

00

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

Single phase Three phase

150150

151



152152


PERFORMANCE CURVES 4BHS 2 series (according to ISO 9906 Annex A)

153153



154



155155



156156


Pump type Power Pump with oil filled motor Pump with water filled motorsingle phase three phase Single phase Three phase

kW HP A H2 H A H2 H A H2 H A H2 H(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

DIMENSIONAL TABLE

4BHS2 13/54BHS2 18/74BHS2 27/114BHS2 36/154BHS2 44/224BHS2 51/224BHS4 7/54BHS4 10/74BHS4 15/114BHS4 20/154BHS4 24/224BHS4 29/224BHS4 36/304BHS4 48/404BHS7 4/74BHS7 7/114BHS7 10/154BHS7 12/224BHS7 14/224BHS7 18/304BHS7 23/404BHS15 7/154BHS15 10/224BHS15 13/304BHS15 17/404BHS15 25/55

0,550,751,11,52,22,20,550,751,11,52,22,23,04,00,751,11,52,22,23,03,01,52,23,04,05,5

0,751,01,52,03,03,00,751,01,52,03,03,04,05,51,01,52,03,03,04,05,52,03,04,05,57,5

9797979797979797979797979797979797979797979797979797

325350385420520520325350385420520520

--

350385420520520

--

420520

---

8149441168139216601807693781921

106112451350

--

72385398211451208

--

9721198

---

9797979797979797979797979797979797979797979797979797

325325350385466466325325350385466466544574325350385466466544574385466544574644

8149191133135716061753693756886

10261191129615211803698818947

10911154135815469371144134815461952

9191919191919191919191919191919191919191919191919191

296326360411486486296326360411486486

--

326360411486486

--

411486

---

7859201143138316261773664757896105212111316

--

69982897311111174

--

9631164

---

9191919191919191919191919191919191919191919191919191

276296326360411411276296326360411411516556296326360411411516556360411516556676

76589011091332155116986447278621001113612411493178566979492210361099133015289121089132015281984

Pump type Power Motor O Motor WWeight (Kg) Weight (kg)

kW HP 1~ 3~ 1~ 3~

4BHS2 13/54BHS2 18/74BHS2 27/114BHS2 36/154BHS2 44/224BHS2 51/224BHS4 7/54BHS4 10/74BHS4 15/114BHS4 20/154BHS4 24/224BHS4 29/224BHS4 36/304BHS4 48/404BHS7 4/74BHS7 7/114BHS7 10/154BHS7 12/224BHS7 14/224BHS7 18/304BHS7 23/404BHS15 7/154BHS15 10/224BHS15 13/304BHS15 17/404BHS15 25/55

0,550,751,11,52,22,20,550,751,11,52,22,23,04,00,751,11,52,22,23,04,01,52,23,04,05,5

0,751,01,52,03,03,00,751,01,52,03,03,04,05,51,01,52,03,03,04,05,52,03,04,05,57,5

14,217

21,325,832

34,212

14,217,520,325,427--

12,915,318,623,223,8

--

17,822,8

---

13,615,919,724,230,732,911,413,115,918,724,125,733,337,611,813,717

21,922,528,931,516,221,527,730,736,8

15,118,322,827,532,935,112,915,51922

26,327,9

--

14,216,820,324,124,7

--

19,523,7

---

14,416,920,524,930,332,512,214,116,719,423,725,331,638,812,814,517,721,522,127,232,716,921,126

31,940,6

Motor Power Cable type and maximum length (*)

kW HP 4x1 4x1,5 4x2,5 4x4 4x6 4x10 4x16

Single phase

Three phase

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

0,55

0,75

1,1

1,5

2,2

3

4

5,5

0,75

1

1,5

2

3

0,75

1

1,5

2

3

4

5,5

7,5

38

30

22

-

-

164

133

97

72

51

41

31

-

57

45

33

23

-

246

200

146

109

78

62

46

33

95

75

53

38

28

-

333

244

180

130

104

77

56

152

120

85

63

45

-

-

390

290

207

167

124

90

-

174

127

92

67

-

-

-

435

310

250

186

135

-

-

210

154

112

-

-

-

-

516

416

310

225

-

-

-

246

180

-

-

-

-

-

-

496

360

SELECTION OF THE POWER CABLEExample: Motor 0,75 kW 230 V cable length 70 m - 4x2,5 mm2

Single phase

* Maximum cable length with a voltage drop of 3%.At 30°C ambient temperature

157157

IDROGO5” SUBMERSIBLE CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 10 bar • Maximum liquid temperature: 40°C • Installation: in horizontal and vertical position • Maximum immersion: 20 m

(10 m with float switch)

MATERIALS• External casing, motor casing, casing cover

and closing ring in AISI 304 • Impeller, diffuser and spacer in tecnopolymer• Shaft in AISI 431• Upper mechanical seal in carbon/ceramic/NBR,

lower mechanical seal in SiC/Carbon/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor cooled by the pumped liquid• Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ±10% 50Hz, 3~400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Discharge 1”1/4

5" submersible centrifugal multistage pump made of stainless steel AISI 304 and noryl, suitable forthe movement of clean water from wells, tanks for irrigation systems. The double mechanical sealensures long life and improved reliability.

DIMENSIONAL TABLE

Pump type H

Single-phaseIDROGO M 40/06*IDROGO M 40/08IDROGO M 40/10IDROGO M 40/12IDROGO M 40/15IDROGO M 80/12IDROGO M 80/15

-

Three-phase-

IDROGO 40/08IDROGO 40/10IDROGO 40/12IDROGO 40/15IDROGO 80/12IDROGO 80/15IDROGO 80/20

513513539590616540564590

1~

13151617181617-

3~

-15161718161718

Weight

(mm) kg

* Supplied with 5 m cable lenght type HØ7RN-F

158158

IDROGO5” SUBMERSIBLE CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMPS



IDROGO M 40/06IDROGO M 40/08IDROGO M 40/10IDROGO M 40/12IDROGO M 40/15IDROGO M 80/12IDROGO M 80/15

-

μF VcThree-phase400V 50Hz

-IDROGO 40/08IDROGO 40/10IDROGO 40/12IDROGO 40/15IDROGO 80/12IDROGO 80/15IDROGO 80/20

0,450,6

0,750,91,10,91,11,5

3,84,35,76,87,36,47,5-

-1,92,22,43,02,33,13,5

33,143,354,164,975,7

---

30,840,250,260,270,345,657

68,4

27,836,345,454,563,6445566

2026,132,639,245,738,848,558,2

10,313,416,820,223,5324048

-----

23,228

34,8

-----

15,219

22,8

16162020

31,520

31,5-

450450450450450450450

-

400V1~ 3~ l/min

m3/h201,2

301,8

402,4

603,6

804,8

1006

1207,2

H=Total head

PERFORMANCE TABLE


159159

SF66” BOREHOLE CENTRIFUGAL PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum liquid temperature: 30°C• Maximum sand content: 50 ppm

MATERIALS• Discharge and suction made of spheroidal nickeled

cast iron.• Pump casing, spacer rings for stage, wearing rings

check valve, cable guard and suction filter in AISI 304.• Impellers and diffusers in technopolymer.• Shaft in AISI 420

TECHNICAL DATA• 2 poles motor • Insulation class F (4” - 6” OY version)

(6” WY version)B (4” WY version)

• Protection degree IP 58 (4” - 6” OY version)(6” WY version)

IP 68 (4” WY version)• 3~ 400 (±10%) 50 Hz (OY)

3~ 400 (+6% -10%) 50 Hz (WY)• Discharge: 21/2” (SF6R10/13)

3” (SF6S25/32/42)

6” borehole pumps for water supply of domestic, agricultural and industrial use, pressureboosting units and irrigation systems.

160160


PERFORMANCE CHART

------------------------------------------

11,417,223

28,534,546

51,557

68,586103

161161

Pump kW HPtype

Q=Capacity

R10 5R10 6R10 7R10 8R10 9R10 12R10 15R10 18R10 21R13 4R13 5R13 6R13 7R13 8R13 9R13 12R13 15R13 18R13 21R13 24S25 3S25 4S25 6S25 8S25 10S25 12S25 14S25 16S25 20S25 24S32 2S32 3S32 4S32 5S32 6S32 8S32 9S32 10S32 12S32 15S32 18S32 20S42 2S42 3S42 4S42 5S42 6S42 8S42 9S42 10S42 12S42 15S42 18

2,23344

5,57,59,29,22,234

5,55,55,57,59,211151534

5,57,59,2111515

18,52234

5,57,59,2111515

18,52230304

5,57,59,2111515

18,5223030

344

5,55,57,510

12,512,5

34

5,57,57,57,510

12,51520204

5,57,510

12,515202025304

5,57,510

12,5152020253040405,57,510

12,515202025304040

l/min 0m3/h 0

754,5

1006

1509

20012

25015

30018

40024

50030

55033

60036

70042

75045

80048

90054

100060

H=Total head81,597,511413014719624429334262,578

93,51091251401872342813283744661

91,512215318321424430536631,54763

78,594

12614115718823628331426

39,552,565,578,5105118131157197236

74,589,5105119134179224269314

--------------------------------------------

71,585,510011412817121425730060,575,590,5106121136181227272317362

---------------------------------

61,573,5869811014718422125857

71,585,5100114129172214257300343

---------------------------------

4756,565,575

84,51131411691975164

76,589,5102115153192230268307405380106133160186213266319

-----------------------

26,532

37,542,54864809611242

52,563

73,58494

12615718922025138

50,576

101126152177202253303

-----------------------

---------

29,537

44,55259

66,58911113315517835,547,571

94,511814216618923728428,54357

71,586114129143172215257286

-----------

--------------------

29,539,559

78,598,511813815719723626,54053

66,580

10612013316020023926622,533,5455667

89,5101112134168202

--------------------

21,52943

57,572

86,510111514417323,535,5475971

94,510611814217721223621

31,542

52,56384

94,5105126158189

--------------------

16,52233445566778811013222

32,543,554,565,58798

109131164196218203040506080

90,5101121152181

------------------------------

19,729,539,549,55979

88,598,511814817819719,229

38,548

57,577

86,596115144173

------------------------------

14,62229

36,544

58,565,773

87,511013114617,125,534

42,5516877

85,5102128154

------------------------------

11,417,123

28,534

45,551,557

68,585,51031141624

31,539,547,563,571,57995119143

------------------------------------------

14,52229

36,543,558

65,572,587109131

------------------------------------------8

12162024323640486072


PERFORMANCE TABLE

162


DIMENSIONS SF6

163


Pump type Power Pump without Motor Pump with Pump withmotor size water motor filled oil motor filled

kW HP DNM H1 A H2 H A H2 H(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

DIMENSIONAL TABLE

R10 5/2.2R10 6/3.0R10 7/3.0R10 8/4.0R10 9/4.0R10 12/5.5R10 15/7.5R10 18/9.2R10 21/9.2R13 4/2.2R13 5/3.0R13 6/4.0R13 7/5.5R13 8/5.5R13 9/5.5R13 12/7.5R13 15/9.2R13 18/11R13 21/13R13 24/15S25 3/3.0S25 4/4.0S25 6/5.5S25 8/7.5S25 10/9.2S25 12/11S25 14/15S25 16/15S25 20/18.5S25 54/22S32 2/3.0S32 3/4.0S32 4/5.5S32 5/7.5S32 6/9.2S32 8/11S32 9/15S32 10/15S32 12/18.5S32 15/22S32 18/26S32 20/30S42 2/4.0S42 3/5.5S42 4/7.5S42 5/9.2S42 6/11S42 8/13S42 9/15S42 10/18.5S42 12/22S42 15/26S42 1/30

2,23344

5,57,59,29,22,234

5,55,55,57,59,211151534

5,57,59,2111515

18,52234

5,57,59,2111515

18,52230304

5,57,59,2111515

18,5223030

344

5,55,57,510

12,512,5

34

5,57,57,57,510

12,51520204

5,57,510

12,515202025304

5,57,510

12,5152020253040405,57,510

12,515202025304040

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 21/2

G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3

478516554592630744858972

1086440478516554592630744858972

10861200459516630744858972

1086120014801708408468528588648768828888

1008118814201540408468528588648768828888

100811881420

44444466644444466666444666666644466666666644666666666

95,395,395,395,395,395,3136,7136,7136,795,395,395,395,395,395,3136,7136,7136,7136,7136,795,395,395,3136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,795,395,395,3136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,795,395,3136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,7136,7

353,5420,5420,5580,5580,5695,5647679679

353,5420,5580,5695,5695,5695,5647679712777777

420,5580,5695,5647679712777777842907

420,5580,5695,564767971277777784290710371037580,5695,564767971277777784290710371037

831,5936,5974,51172,51210,51439,5150516511765793,5898,51096,51249,51287,51325,513911537168418631977879,51096,51325,51391153716841863197723222615828,51048,51223,5123513271480160516651850209524572577988,51163,5117512671360154516051730191522252457

9393939393931401401409393939393931401401401401409393931401401401401401401409393931401401401401401401401401409393140140140140140140140140140

417,5577,5577,5577,5577,5647,5600600600

417,5577,5577,5647,5647,5647,5600600700760760

577,5577,5647,5600600700760760830890

577,5577,5647,560060070076076083089010371037577,5647,560060070076076083089010301030

895,51093,51131,51169,51207,51391,5145815721686857,5

1055,51093,51201,51239,51277,513441458167218461960

1036,51093,51277,51344145816721846196023102598985,5

1045,51175,5118812481468158816481838207824572577985,51115,5112811881348152815881718189822182450

164

6BHE6” BOREHOLE CENTRIFUGAL PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum allowable amount of sand 50 ppm• Maximum liquid temperature: 50°C

MATERIALS• Completely in AISI 304 and AISI 316• Liner ring in PTFE

TECHNICAL DATA• AISI 316 version available on request • BHE 14 and 19 types with Rp 2” and 3” discharge head• Rp 4” discharge head• 4” motor adapted

Stainless steel borehole pumps for 6” deep wells suitable for water geeding from deep wells,sprinkling and flow irrigation systems, water treatment plants filtration, industrial cooling andprocessing, fontains and fire-fighting systems.

165



166

Pump type Motor Q=Capacity

64 BHE 14 - 5 64 BHE 14 - 86 BHE 14 - 864 BHE 14 - 136 BHE 14 - 136 BHE 14 - 176 BHE 14 - 226 BHE 14 - 266 BHE 14 - 326 BHE 14 - 366 BHE 14 - 4264 BHE 19 - 66 BHE 19 - 664 BHE 19 - 96 BHE 19 - 96 BHE 19 - 126 BHE 19 - 156 BHE 19 - 186 BHE 19 - 216 BHE 19 - 246 BHE 19 - 286 BHE 19 - 306 BHE 19 - 336 BHE 19 - 366 BHE 19 - 396 BHE 19 - 4264 BHE 30 - 364 BHE 30 - 46 BHE 30 - 464 BHE 30 - 56 BHE 30 - 56 BHE 30 - 76 BHE 30 - 116 BHE 30 - 156 BHE 30 - 196 BHE 30 - 236 BHE 30 - 276 BHE 30 - 316 BHE 30 - 336 BHE 30 - 3664 BHE 44 - 264 BHE 44 - 36 BHE 44 - 36 BHE 44 - 56 BHE 44 - 76 BHE 44 - 96 BHE 44 - 106 BHE 44 - 126 BHE 44 - 156 BHE 44 - 186 BHE 44 - 206 BHE 44 - 226 BHE 44 - 2464 BHE 58 - 264 BHE 58 - 36 BHE 58 - 36 BHE 58 - 56 BHE 58 - 76 BHE 58 - 96 BHE 58 - 106 BHE 58 - 126 BHE 58 - 146 BHE 58 - 166 BHE 58 - 186 BHE 58 - 206 BHE 58 - 23

4”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”4”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”4”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”4”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”

2,244

5,55,57,59,2111515

18,544

5,55,57,59,2111515

18,518,522223030344

5,55,57,51115

18,522303037373

5,55,57,5111515

18,522303037373

5,55,57,5111515

18,52230303737

35,55,57,57,510

12,5152020255,55,57,57,510

12,51520202525303040404

5,55,57,57,51015202530404050504

7,57,5101520202530404050504

7,57,510152020253040405050

kW HPl/minm3/h

1006

1509

20012

25015

30018

40024

45027

52531,5

60036

70042

82549,5

95057

105063

116770

589393

15115119725530237141848771,571,510710714317921425028633335739342846450037,850,550,5

636388

139189239290340391416454

2943,543,572,510213114517421826129031934827,2

41416895

122136163190218245272313

50,58181131131172222263323364424

-------------------------------------------------------

46,574,574,512112115820524229833539165659797130162194227259302324356389421454

----------------------------------------

40,564,564,51051051371782102582913396262

92,592,512415518521624728830934037140243334,245,545,5575780125171217262308353376410

--------------------------

3149,549,580,580,510513616119822326057,557,586,586,511514417320223026928831734637440333,24444

55,555,577,5122166210254299343365398

--------------------------

1828,828,847476179

93,511513015151,551,577,577,510312915518120624125828431033536131,842,542,553537411715920124428632935038225,237,837,86388113126151189227252277302

-------------

-----------

33,933,95151688510211913615817018620322023728,638,238,247,547,56710514318121925829631534323,535,335,359

82,510611814117621223525928223,234,834,85881104116139162186209323267

-----------

22,822,834,234,245,557

68,5809110611412513714816026,435,235,24444

61,59713216720223827329031722,633,933,956,57910211313617020322624927122,533,733,756

78,5101112135157180202225259

--------------------------

22,129,529,536,936,951,58111114017019922924426621,231,731,753749510612715919021223325421,231,931,953

74,595,5106127149170191212244

--------------------------

17,32323

28,828,840,563,586,510913215517819020719,629,429,449

68,5889811814717619621623519,729,629,649,56989

98,5118138158178197227

--------------------------

10,51414

17,517,524,538,552,566,580,594,510911612617,42626

43,561788710413015617419120817,726,626,644,562

79,588,5106124142159177204

----------------------------------------

14,221,321,335,549,564718510712814215617015

22,522,537,552,567,57590105120135150173

----------------------------------------

10,615,915,926,537,147,553

63,579,595,510611712712181830425460728496108120138

-----------------------------------------------------

9,31414

23,332,642

46,55665

74,583,593107

-----------------------------------------------------69915212730364248546069

00

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

sizePower


167


PERFORMANCE CURVES 6(4)BHE 14 (according to ISO 9906 Annex A)

168



169



170



171



6 BHE 64 BHE 6 BHEwithout motor with motor 4” with motor 6”

Diameter with 1 cable cover 141 141 144Diameter with 2 cable covers 145 - 146,5

172


Pump with 4” motor adapter (64BHE) Pump with 6” motor adapter (6BHE)

DIMENSIONAL TABLE

173


64 BHE 14 - 564 BHE 14 - 86 BHE 14 - 864 BHE 14 - 136 BHE 14 - 136 BHE 14 - 176 BHE 14 - 226 BHE 14 - 266 BHE 14 - 326 BHE 14 - 366 BHE 14 - 4264 BHE 19 - 66 BHE 19 - 664 BHE 19 - 96 BHE 19 - 96 BHE 19 - 126 BHE 19 - 156 BHE 19 - 186 BHE 19 - 216 BHE 19 - 246 BHE 19 - 286 BHE 19 - 306 BHE 19 - 336 BHE 19 - 366 BHE 19 - 396 BHE 19 - 4264 BHE 30 - 364 BHE 30 - 46 BHE 30 - 464 BHE 30 - 56 BHE 30 - 56 BHE 30 - 76 BHE 30 - 116 BHE 30 - 156 BHE 30 - 196 BHE 30 - 236 BHE 30 - 276 BHE 30 - 316 BHE 30 - 336 BHE 30 - 36

Pump type Motor Pump Pump with Pump withwithout motor oil filled motor water filled motor

size Power H1 DNM Weight A H2 H Weight A H2 H WeightkW HP (mm) (kg) (mm) (mm) (mm) (kg) (mm) (mm) (mm) (kg)

DIMENSIONAL TABLE 6BHE 14 - 6BHE 19 - 6BHE 30

4”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”4”4”6”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”

2,244

5,55,57,59,2111515

18,544

5,55,57,59,2111515

18,518,522223030344

5,55,57,51115

18,52230303737

35,55,57,57,510

12,5152020255,55,57,57,510

12,51520202525303040404

5,55,57,57,5101520253040405050

356446446596596716866986116612861466431431

543,5543,5656

768,5881

993,5110612561331

1443,5155616681853365,5412412

458,5458,5551,5737,5923,51109,51295,51481,51667,51760

1899,5

Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2Rp 2”1/2

Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”

10,51313

16,516,519,52326

30,533,5381212

14,514,516,519

21,524

26,530

31,534

36,53942

10,511,511,512,512,514,518,522,5263034384043

9797139971391391391391391391399713997139139139139139139139139139139139139979713997139139139139139139139139

--

4665745406445706006007007607608305745406445706006007007607608308308908901030103054457454064457060070070083089010301030

--

82010189861238116613161466168619262046229610039711185111412561369158117541866208621612334244626982883907984952110010291152143816241940218625122698

--

253351395762687485881033250375559647078819597104107129132303250355357677791100124128

--

9595137951371371371371371371379513795137137137137137137137137137137137137959513795137137137137137137137137137137

440583581698614646679711776776842583581698614646679711776776842842907907103710375075835816986146467117768429071037103714051405

794102710271291121013621545169719422062230810121012123911581302144715921770188220982173235024632705289087099399311541073119814491700195122022518270431653304

27375146586571778790101365044566267728183939510310612312630364942546069798999118122175178

64 BHE 44 - 264 BHE 44 - 36 BHE 44 - 36 BHE 44 - 56 BHE 44 - 76 BHE 44 - 96 BHE 44 - 106 BHE 44 - 126 BHE 44 - 156 BHE 44 - 186 BHE 44 - 206 BHE 44 - 226 BHE 44 - 2464 BHE 58 - 264 BHE 58 - 36 BHE 58 - 36 BHE 58 - 56 BHE 58 - 76 BHE 58 - 96 BHE 58 - 106 BHE 58 - 126 BHE 58 - 146 BHE 58 - 166 BHE 58 - 186 BHE 58 - 206 BHE 58 - 23



DIMENSIONAL TABLE 6BHE 44 - 6BHE 58

4”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”4”4”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”

35,55,57,5111515

18,522303037373

5,55,57,5111515

18,52230303737

47,57,5101520202530404050504

7,57,510152020253040405050

365,5458,5458,5644,5830,5

1016,51109,51295,51574,51853,52039,52225,52411365,5458,5458,5644,5830,5

1016,51109,51295,51481,51667,51853,520402318

Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”Rp 3”

1113,513,518

22,527

29,534

40,547,552

56,561

11,513,513,51823

27,530

34,53944

48,55260

9797

139139139139139139139139139

--

9797

139139139139139139139139139

--

54464457060070076076083089010301030

--

54464457060070076076083089010301030

--

9071100102912451531177718702126246528843070

--

9071100102912451531177718702126237226982884

--

3036546071818499111138142

--

31365460718284100109134139

--

95951371371371371371371371371371371379595

137137137137137137137137137137137

50769861464671177677684290710371037140514055076986146467117767768429071037103714051405

870115410731291154217931886213724812890307636303816870115410731291154217931886213723882704289034453723

30435563738486971101311361921963143556374848798108128132187195

174

8BHEL8” BOREHOLE CENTRIFUGAL PUMPS

SPECIFICATIONS• Maximum allowable amount of sand 50 ppm• Maximum liquid temperature: 50°C

MATERIALS• Completely in AISI 316• Built and designed to resist the most complex and

severe conditions• All parts subject to wear can be easily replaced.

No special tools are needed• External stainles sleeve connected to the suction and

delivery ends by a removable device• Impellers and turbine bowls with three-dimensional

twisted blades to enhace efficiency and delivery head per stage

TECHNICAL DATA• Double cable guard • Discharge outlet adapters• Protection degree IP58 (OY), IP68 (WY)• 3~ 380V -10% 50 Hz (OY)

3~ 400V +6% 50 Hz (OY)3~ 380V -10% 50 Hz (WY)3~ 415V +6% 50 Hz (WY)

• Insulation class F (6” OY version)(8” WY version)

B (6” WY version)• Discharge Rp 5”

Stainless steel borehole turbine pumps for 8” deep wells specially designed to answer the highvolume water needs in water works and water distribution, private and public, sprinkler systems foragricultural irrigation, supply of water for processing and cooling applications in industry, pressurebooster sets and water treatment plants.

175



176


Pump type Motor Q=Capacity

86 BHE 77 - 286 BHE 77 - 386 BHE 77 - 486 BHE 77 - 586 BHE 77 - 686 BHE 77 - 786 BHE 77 - 886 BHE 77 - 986 BHE 77 - 1086 BHE 77 - 118 BHE 77 - 128 BHE 77 - 138 BHE 77 - 148 BHE 77 - 158 BHE 77 - 168 BHE 77 - 178 BHE 77 - 188 BHE 77 - 198 NHE 77 - 208 BHE 77 - 218 BHE 77 - 228 BHE 77 - 238 BHE 77 - 2486 BHE 95 - 286 BHE 95 - 386 BHE 95 - 486 BHE 95 - 586 BHE 95 - 686 BHE 95 - 786 BHE 95 - 886 BHE 95 - 98 BHE 95 - 108 BHE 95 - 118 BHE 95 - 128 BHE 95 - 138 BHE 95 - 148 BHE 95 - 158 BHE 95 - 168 BHE 95 - 178 BHE 95 - 188 BHE 95 - 198 BHE 95 - 208 BHE 95 - 218 BHE 95 - 228 BHE 95 - 23

6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”6”6”6”6”6”6”6”6”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”

7,51115

18,5223030303737455555557575757575759393939,215

18,52230303737455555557575757593939393110110

101520253040404050506075757510010010010010010012512512512,52025304040505060757575100100100100125125125125150150

kW HPl/minm3/h

60036

70042

100060

125075

150090

1700102

1900114

2100126

4162

82,51031241441651852062272472682883093303503713914124334534744944365

86,5108130151173194216238259281302324346367389410432454475497

3755,574

92,5111130148167185204222241259278296315333352370389407426444

----------------------

35,753,571,589,510712514316117919621423225026828630332133935737539341142838,858

77,597116136155175194213233252272291310330349369388407427446

30,64661

76,59210712213815316818419921423024526027529130632133735236734516885102119136153170187204221238255272289306323340357374391

26,339,552,566799210511813214515817118419721022423725026327628930231630,245,560,575,590,5106121136151166181196211227242257272287302317332347

21,131,642

52,563

73,5849510511612613714715816817919020021122123224225326,439,6536679

92,5106119132145158172185198211224238251264277290304

16,424,632,84149

57,565,5748290

98,510711512313113914815616417218018919722,834,245,557

68,58091103114125137148160171182194205217228239251262

-----------------------

18,427,636,84655

64,573,58392101110120129138147156166175184193202212

-----------------------

13,620,427,23441

47,554,5616875

81,588,595102109116122129136143150156

00

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

sizePower

177



178



179


8 BHE 86 BHE 8 BHEwithout motor with motor 6” with motor 8”

Diameter with 1 cable cover 186,5 186,5 195Diameter with 2 cable covers 192 192 197,5

Pump with 6” motor adapter Pump with 8” motor adapter

DIMENSIONAL TABLE

180


86 BHE 77 - 286 BHE 77 - 386 BHE 77 - 486 BHE 77 - 586 BHE 77 - 686 BHE 77 - 786 BHE 77 - 886 BHE 77 - 986 BHE 77 - 1086 BHE 77 - 118 BHE 77 - 128 BHE 77 - 138 BHE 77 - 148 BHE 77 - 158 BHE 77 - 168 BHE 77 - 178 BHE 77 - 188 BHE 77 - 198 BHE 77 - 208 BHE 77 - 218 BHE 77 - 228 BHE 77 - 238 BHE 77 - 2486 BHE 95 - 286 BHE 95 - 386 BHE 95 - 486 BHE 95 - 586 BHE 95 - 686 BHE 95 - 786 BHE 95 - 886 BHE 95 - 98 BHE 95 - 108 BHE 95 - 118 BHE 95 - 128 BHE 95 - 138 BHE 95 - 148 BHE 95 - 158 BHE 95 - 168 BHE 95 - 178 BHE 95 - 188 BHE 95 - 198 BHE 95 - 208 BHE 95 - 218 BHE 95 - 228 BHE 95 - 23



DIMENSIONAL TABLE 8BHE 77 - 8BHE 95

6”6”6”6”6”6”6”6”6”6”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”6”6”6”6”6”6”6”6”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”8”

7,51115

18,5223030303737455555557575757575759393939,215

18,52230303737455555557575757593939393110110

1015202530404040505060757575

10010010010010010012512512512,52025304040505060757575

100100100100125125125125150150

644770896

10221148127414001526165217781909203521612287241325392665279129173043316932953421644770896

1022114812741400152616571783190920352161228724132539266527912917304331693295

Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”Rp 5”

31,536,541,546,551566166717682879297

101,5106,5111,5116,512112613113614131,536,541,54651566166727782879297102

106,5111,5116,5121126131136

139139139139139139139139

---------------

139139139139139139

----------------

600700760830890103010301030

---------------

60076083089010301030

----------------

12441470165618522038230424302556

---------------

124415301726191221782304

----------------

748596112121146151156

---------------

7791107116141146

----------------

137137137137137137137137137137191191191191191191191191191191191191191137137137137137137137137191191191191191191191191191191191191191191

646711776842907103710371037140514051077120412041204139513951395139513951395174717471747678,7776842907103710371405140510771204120412041395139513951395174717471747174719751975

129014811672186420552311243725633057318329863239336534913808393440604186431244384916504251681323154617381929218523112805293127342987311332393556368238083934441245384664479051445270

--

981101201401451502062112272622672723153203253303343394224274327993105115135140196201217252257262305310315320403408412417465470

181

Submersible pumps for clear and sump water suitable for domestic applications, drainage of floodedrooms, garden fountains, small irrigation and movement of rain water.

KIKASUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAR AND SUMP WATER

DN A B C D E F kg

KIKA 1” 240 370 165 220 185 270 3,7

SPECIFICATIONS• Maximum immersion depth: 4m • Maximum liquid temperature: 40°C

MATERIALS• Pump casing, strainer and impeller made in tecnopolymer• Shaft in stainless steel• Mechanical seal in carbon/ceramic

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • 1~230V ±10% 50Hz, 3~400V ±10% 50Hz • Permanent split capacitor and automatic thermal

overload protection• Outlet: 1” suitable also for flexible pipe connection

Q = CapacityPump type INPUT W Capacitor INPUT L/min. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

μF VcCurrent m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4

(W) H = Total head

KIKA 230 8 450 1 A 6,4 5,7 5,2 4,7 4,2 3,7 3,2 2,8 2,3 1,8

PERFORMANCE TABLE

PERFORMANCE CURVE (according to UNI 9906 Annex A)

182182

OPTIMASUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS • Maximum immersion: 5 m • Maximum liquid temperature: 50°C • Maximum solid size: 10 mm

MATERIALS• External casing, filter, casing over and pump casing

in AISI 304 • Impeller and motor cover in PPE + PS glass fiber

reinforced• Shaft in stainless steel AISI 303• Mechanical seal as standard (Carbon/Ceramic/NBR)• Version with small volume magnetic float switch

MS (vertical position) for clean water• Minimum suction system to suck up liquids up to

3 mm at ground level

TECHNICAL DATA• Motor dry, 2 poles • Insulation class F• Protection degree IP68 • Single phase motor 230V ±10% 50 Hz • Discharge 1”1/4

Submersible pumps used for draining wells, garages, cellars or places subject to flooding, gardenirrigation and handling of water not containing solids. Technological development and mechanicshave been optimised, with mechanical seal as standard. New and revised design. Come with 5length of H05RN-F power cord for internal use (10 m for external use), with or without float.

183

OPTIMASUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

OPTIMA MA OPTIMA MA

VERSIONS

OPTIMA MS

Minimum suction system to suck up liquidsup to 3 mm at ground level

[A]

1,90

184

(kg)4,24,44,6

Weight

8

[V]

450

OPTIMA

Pump type kW HP Capacitor Abs. Curr. (A) Q=Capacity

μF VcSingle-phase230 V

OPTIMA M 0,25 0,33 7,6 7,0 6,3 5,4 4,3 3,1 1,5

l/min 0m3/h 0

201,2

503

754,5

1006

1257,5

1509

H=Total head

Pump type

OPTIMA MOPTIMA MAOPTIMA MS

PERFORMANCE CURVE (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE TABLE

SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

185

BEST ONESUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS• Maximum liquid temperature: 50°C

• Maximum immersion: 5 m • Maximum passage of solids: 10 mm

20 mm per VOX version

MATERIALS• Pump casing, impeller strainer, cover,

casing cover and motor casing in AISI 304 • Shaft in AISI 303 + AISI 303 ceramic coated shaft sleeve• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ± 10%, 50Hz 3~ 400 ±10%, 50Hz • Discharge 1” 1/4

Submersible pumps completely in AISI 304 used for draining wells, garages, cellars or places subjectto flooding, garden irrigation and handling of water not containing solids. Technological developmentand mechanics have been optimised, with mechanical seal as standard. New and revised design.Come with 5 length of H05RN-F power cord for internal use (10 m for external use), with or withoutfloat.

186

BEST ONE

BEST ONE MA / ONE VOX MA


DIMENSIONAL TABLE

Pump type

BEST ONE MABEST ONE VOX MA

220245

H1

1020

S

DIMENSIONAL TABLE

Pump type

BEST ONEBEST ONE MBEST ONE MABEST ONE MSBEST ONE VOXBEST ONE VOX MBEST ONE VOX MA

273273273273304304304

H

231231231231262262262

10101010202020

4,34,44,64,84,44,54,7

H1 S

Weight(kg)

BEST ONE MS

Dimensions (mm)

VERSIONS

9,06,5

Single-phase230V

BEST ONE MBEST ONE VOX M

187

450450

88

BEST ONE


Pump type kW Capacitor Abs. Current (A) Q=Capacity

μF VcThree-phase400V

BEST ONEBEST ONE VOX

0,250,25

2,22,0

1,11,0

8,36,0

7,85,6

6,34,8

4,53,5

2,42,0

1,81,5

Single-phase

Three-phase

l/min 0m3/h 0

201,2

402,4

804,8

1207,2

1609,6

17010,2

H=Total head


PERFORMANCE TABLE

188

BEST 2-3-4-5SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS • Maximum liquid temperature: 35°C • Maximum immersion: 10 m • Maximum passage of solids: 10 mm

MATERIALS• Pump casing, impeller, strainer, cover,

casing cover and motor casing in AISI 304 • Shaft in AISI 303• Double mechanical seal with interposed oil chamber

upper in carbon-caramic/NBR - lower in SiC/SiC/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal



Submersible sump pump made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure long lifeand reliability. Suitable for draining wells, plant room sump, lift shaft emptying, pools, sumps,irrigation, and water displays. Options include with or without float switch. Solids handling up to 10 mm

DIMENSIONAL TABLE

Pump type (mm)

BEST 2BEST 3BEST 4BEST 5

352352377377

315315340340

1212,713,813,5

Weight

H H1 kg

189

BEST 2-3-4-5SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304



Single-phase

BEST 2 MBEST 3 MBEST 4 M

-

μF VcThree-phase

BEST 2 BEST 3 BEST 4 BEST 5

0,550,741,11,5

4,45,67,3-

2,02,43,03,3

12,213,617,418,4

11,412,716,617,7

9,811,115

16,1

8,39,513,414,5

6,77,911,712,8

6,37,611,312,5

56,410

11,4

2,94

7,59

-3,26,78

--

5,97,4

--

4,66

---5

162030-

450450450

-

1~ 3~ l/min 20m3/h 1,2

402,4

804,8

1207,2

1609,6

17010,2

20012

26015,6

28016,8

30018

33019,8

36021,6

H=Total head

PERFORMANCE TABLE

190

RIGHTSUBMERSIBLE PUMPS for dirty water

SPECIFICATIONS• Maximum liquid temperature: 50°C • Maximum immersion: 10 m • Maximum passage of solids: 35 mm

MATERIALS• Pump casing, impeller, cover, casing cover and motor

casing in AISI 304 • Shaft in AISI 303• Double mechanical seal with interposed

oil chamber: upper in carbon/ceramic/NBR, lower in SiC/SiC/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal



Submersible dirty water pump made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure longlife and reliability. Suitable for dirty water systems with some solids. Applications include wastewatertreatment plants and final effluent pumping, irrigation, and water displays. Options include with orwithout float switch. Solids handling up to 35 mm.

DIMENSIONAL TABLEPump type (mm)

RIGHT 75RIGHT 100

405430

480500

1011,5

Weight

H H2 (kg)

191

RIGHT

Pump type kW Capacitor Absorbed Current(A) Q=Capacity

Single-phase

RIGHT 75 MRIGHT 100 M

μF VcThree-phase

RIGHT 75 RIGHT 100

0,550,75

4,85,7

2,12,6

7,89,5

6,88,6

5,77,6

4,76,6

3,45,4

24,2

-2

2031,5

450450

1~ 3~ l/minm3/h

402

804,8

1207,2

1609,6

20012

24014,4

30018

H=Total head


PERFORMANCE TABLE

SUBMERSIBLE PUMPS for dirty water

192

DW - DW VOXSUBMERSIBLE PUMPS for dirty water

SPECIFICATIONS • Maximum liquid temperature: 40°C • Maximum immersion: 10 m • Maximum passage of solids: 50 mm

MATERIALS• Pump casing, impeller, cover, casing cover

and motor casing in AISI 304 • Shaft in AISI 303• Double mechanical seal with interposed oil chamber:

upper in carbon/ceramic/NBR, lower in SiC/SiC/NBR

TECHNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP68 • 1~230V ±10% 50Hz - 3~400V ± 10% 50Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Suction 50 - Discharge 2”• Discharge 50 PN10 (F version)

Submersible sewage pump made of stainless steel AISI 304, with double mechanical seals ensurelong life and reliability. Suitable for sewage and dirty water systems with solids. Applications includeremote sewage stations for housing developments, pubs, hotels and restaurants, and water displays.Options include with or without float switch. Solids handling up to 50 mm.

DIMENSIONAL TABLE

Pump type WeightDimensions (mm)

485515515

--

DW 75DW 100DW 150DW 200DW 300

161820--

H (kg)

Weight

(kg)


DW VOX 75DW VOX 100DW VOX 150DW VOX 200DW VOX 300

485485515515545

H

1618202026

193

DW - DW VOX


SUBMERSIBLE PUMPS for dirty water


μF Vc 1~ 3~l/min 0m3/h 0

1006

20012

30018

40024

50030

60036

70042

80048

90054

H=Total head

Three-phase

DW 75 DW 100 DW 150 DW 200DW 300 DW VOX 75 DW VOX 100 DW VOX 150 DW VOX 200DW VOX 300

Single-phase

DW 75 MDW 100 MDW 150 M

--

DW VOX 75 MDW VOX 100 MDW VOX 150 M

--

0,550,751,11,52,2

0,550,751,11,52,2

2025

31,5--

2025

31,5--

450450450

--

450450450

--

3,95,97,3--

3,95,87,3--

6,38,711,315

18,35

6,79

11,214,7

4,87,19,513,316,63,55,37,69,813,9

3,45,57,711,415,11,63,76,18,312,6

2,24

5,99,513,3

-1,94,16,410,7

-2,64,27,511,3

--

2,14,28,4

--

2,45,49,3---

1,66,1

---

3,37,2----

3,6

----5-----

PERFORMANCE TABLE

DWDW VOX

DWFDW VOX F

DWDW VOX

11,113,315,018,221,87,39,0

11,413,817,0

1,52,12,83,65,01,42,12,83,34,4

810,613,116,6206,37,910,212,515,7

194

DMLSUBMERSIBLE PUMPS for dirty water

SPECIFICATIONS• Maximum water temperature: 40°C• Maximum passage of solids: 76 mm

MATERIALS• Pump casing, impeller and elbow in cast iron• Shaft in AISI 403• Mechanical seal:

- SiC/SiC/NBR (pump side)- Carbon/Ceramic/NBR (motor side)

• Fittings (on request): quick discharge connection

TECHNICAL DATA• 4 poles motor• Insulation class F• Protection degree IP68• 3~ 380/400/415V 50 Hz• DN80, DN100, DN150 flanges• Power up to 22 kW

Submersible sewage pumps made of cast iron, suitable for sewage and dirty water systems withsolids, waste water, removal of treated liquid waste and tank emptying and general dirty water duties.(Kit discharge connector on request)

195


PERFORMANCE CHART 80DML series (according to ISO 9906 Annex A)

Pump type Q=Capacity

DML kW HPl/min 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m3/h 0 12 24 36 48 60 72 84 96

H=total head

80DML52.2 2,2 3 13,1 11,2 9,6 8,2 7,1 6,2 5,5 4,9 4

80DML53.7 3,7 5 17,9 15,8 14,2 12,8 11,7 10,7 9,7 8,8 7,9

PERFORMANCE TABLE

196



PERFORMANCE TABLE


DML kW HPl/min 0 500 1000 1300 1600 1900 2200 2400 2500m3/h 0 30 60 78 96 114 132 144 150

H=total head

100DML53.7 3,7 5 17,9 13,5 10,7 9,3 7,9 6,5 5 4 –100DML55.5 5,5 7,5 22 17,9 14,9 13,4 11,9 10,6 9,3 8,5 –100DML57.5 7.5 10 25,3 20,6 18 16,7 15,5 14,2 13 12,1 –100DML511 11 15 30,3 27,5 25,2 23,7 22,2 20,7 19,1 18 17,5100DML515 15 20 35 33,5 31,3 29,8 28,3 26,7 25,1 24 23,4100DML522 22 30 40 38,5 36,4 34,9 33,3 31,7 30 28,7 28


DML kW HPl/min 0 1000 2000 2500 3000 3400 4000 4500 5000 5500m3/h 0 60 120 150 180 204 240 270 300 330

H=Total head

150DML55.5 5,5 7,5 22 14,9 10,1 8 5,9 3,9 – – – –150DML57.5 7,5 10 25,3 18 13,7 11,6 9,5 7,5 4 – – –150DML511 11 15 30,3 25,2 20,2 17,5 14,7 12,2 8,6 5,4 – –150DML515 15 20 35 31,3 26,1 23,4 20,6 18,2 14,8 11,9 8,6 –150DML522 22 30 40 36,4 31,1 28 25,2 22,9 19,5 16,8 13,8 10,5

197



PERFORMANCE TABLE

DA DG DE DF DT N° DN DD

80 138 160 200 22 8 18100 158 180 220 24 8 18150 212 240 285 26 8 22

Pump type Dimensions WeightDML DA kW A B C D E F H J L1 L2 (kg)

80DML52.5 80 2,2 542 320 385 157 285 308 668 210 279 547 8080DML53.7 80 3,7 542 320 385 157 285 308 727 210 279 627 87100DML53.7 100 3,7 582 320 425 157 315 313 727 210 279 627 89100DML55.5 100 5,5 658 381 470 188 360 339 824 255 310 724 121100DML57.5 100 7,5 658 381 470 188 360 339 824 255 310 724 125100DML511 100 11 751 455 530 221 420 355 938 315 329 778 160100DML515 100 15 751 455 530 221 420 355 938 315 329 778 166100DML522 100 22 795 497 550 245 440 358 1021 335 342 841 226150DML55.5 150 5,5 715,5 381 527,5 188 385 369 824 255 310 724 127150DML57.5 150 7,5 715,5 381 527,5 188 385 369 824 255 310 724 132150DML511 150 11 808,5 455 587,5 221 445 385 938 315 329 778 166150DML515 150 15 808,5 455 587,5 221 445 385 938 315 329 778 172150DML522 150 22 852,5 497 607,5 245 465 388 1021 335 342 841 232

198

*


DIMENSIONS

FLANGES

* LWL = Low water level

DIMENSIONAL TABLE

N° DNØ DD

Pump type Dimensions Kit discharge WeightDML A P1 P2 G1 G2 F H1 H2 L1 L6 BN1 BN2 D1 E1 connector (kg)

80DML52.2 492 75 90 125 165 295 175 230 279 7 75 90 15 155 LM80 1780DML53.7 492 75 90 125 165 295 175 230 279 7 75 90 15 155 LM80 17100DML53.7 492 75 90 125 195 300 175 230 279 7 75 90 15 155 LM80 17


80 138 160 200 22 8 18100 158 180 220 24 8 18

199


Spazio minimodi manovra

KIT DISCHARGE CONNECTOR DIMENSIONS LM8080 (100) DML 52.2, 53.7

FLANGES

DIMENSIONAL TABLE


*

Minimum manholedimensions in floorframe installation

N° DNØ DD


100 158 180 220 24 8 18150 212 240 285 26 8 18

Pump type Dimensions Kit discharge WeightDML A P1 P2 G1 G2 F H1 H2 L1 L6 BN1 BN2 BM DM I D1 E1 connector (kg)

100DML55.5 628 105 105 185 210 370 240 265 310 31 100 40 220 800 700 19 175 LL100 46100DML57.5 628 105 105 185 210 370 240 265 310 31 100 40 220 800 700 19 175 LL100 46100DML511 721 105 105 185 210 370 240 265 329 15 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46100DML515 721 105 105 185 210 370 240 265 329 15 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46100DML522 765 105 105 185 210 370 240 265 342 12 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46150DML55.5 628 105 105 185 235 400 240 265 310 31 100 40 220 800 700 19 175 LL100 46150DML57.5 628 105 105 185 235 400 240 265 310 31 100 40 220 800 700 19 175 LL100 46150DML511 721 105 105 185 235 400 240 265 329 15 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46150DML515 721 105 105 185 235 400 240 265 329 15 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46150DML522 765 105 105 185 235 400 240 265 342 12 100 40 220 1000 700 19 175 LL100 46

200

Spazio minimodi manovra

KIT DISCHARGE CONNECTOR DIMENSIONS LL100100 (150) DML

FLANGES

DIMENSIONAL TABLE


Minimum manholedimensions in floorframe installation

N° DNØ DD


*

201

LPSIN-LINE CENTRIFUGAL PUMPS in AISI 304

SPECIFICATIONS • Maximum positive suction pressure:

2 bar for all single-phase and for LPS 25 three-phase, 4 bar for LPS 32-40-50 three-phase

• Maximum liquid temperature: 100°C

MATERIALS• Pump casing, impeller and casing cover in AISI 304 • Shaft in AISI 303• Bracket and motor casing in alluminium• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR

TECNICAL DATA• Asincronous 2 poles motor • Insulation class F• Protection degree IP55 • 1~230V ± 10% 50Hz - 3~230/400V ± 10% 50Hz• Permanent split capacitor and automatic thermal


for three-phase version • Flange: PN10

In-line centrifugal pumps made of stainless steel AISI 304. Applications include chilled water,air-conditioning systems and heating systems for secondary hot water and general low-pressureapplications in industry. Its light construction means installation can be achieved with 1 person whereconventionally heavy cast iron & bronze pumps require additional personnel and lifting equipment.

DIMENSIONAL TABLEPump type Dimension (mm)

LPS 25/08 LPS 25/15LPS 25/25LPS 32/25 LPS 32/40LPS 40/25LPS 40/40LPS 40/75LPS 50/40LPS 50/75LPS 50/150

300300300305305305305305310310310

320,5320,5320,5340340345345345

357,5357,5389,5

171171171171171171171171171171194

1~PG11PG11PG11PG11PG11PG11PG11PG11PG11PG11

PG13,5

181181181181181181181181181181213

2525253232404040505050

2525253232404040505050

115115115140140150150150165165165

858585

100100105105105120120120

858585100100110110110125125125

E B H3 H4 T DNA DNM D1 D2 D3

1414141818181818181818

S

3~12,812,812,914,614,612,513,512,514

14,518

Weight(kg)

1~12,812,812,914,614,613,014,013,014,515,018,5

[1] : 3 ˜[2] : 1 ˜H3 [2]

202



LPS 25/08 M LPS 25/15 MLPS 25/25 MLPS 32/25 MLPS 32/40 MLPS 40/25 MLPS 40/40 MLPS 40/75 MLPS 50/40 MLPS 50/75 MLPS 50/150 M


LPS 25/08 LPS 25/15LPS 25/25LPS 32/25 LPS 32/40LPS 40/25LPS 40/40LPS 40/75LPS 50/40LPS 50/75LPS 50/150

0,080,150,250,250,4

0,250,4

0,750,4

0,751,5

1,511,672,042,0

2,741,982,754,862,744,9

8,07

1,71,81,91,82,21,92,24,02,23,95,7

1,011,031,111,031,251,091,252,291,252,263,31

6,59,312,5

--------

57,811,110,714,5

------

2,44,98,49,1

12,77,811,316,6

---

---

7,210,67,1

10,416---

---

5,99,26,69,915,29,113,819,8

---

3,97

5,68,714,18,813,319,3

-----

3,76,9

12,37,4

12,318,7

------

4,410,15,9

10,717,8

--------

3,58,216

---------5

13,7

12,512,512,512,512,512,512,525

12,52535

450450450450450450450450450450450

230V 400V1~ 3~ l/min

m3/h200

402,4

704,2

1006

1207,2

1509

20012

25015

32019,2

40024

H=Total head


PERFORMANCE TABLE

203


PERFORMANCE CURVES LPS 25 series (according to ISO 9906 Annex A)

204



205



206



207

IN-LINE CENTRIFUGAL PUMPS in cast iron

SPECIFICATIONS• Maximum positive suction pressure:

10 bar for all models6 bar for LPC 40-100 models

• Maximum liquid temperature: 130°C

MATERIALS• Pump casing, impeller and casing cover in cast iron• Shaft in AISI 420• Mechanical seal in Carbon/SiC/EPDM

(SiC/SiC/EPDM optional)

TECHNICAL DATA• Asynchronous 2 and 4 poles motor• Insulation Class F• Protection Degree IP 55• 3~ 230/400V ±10% 50 Hz up to 4 kW,

400/690V ±10% 50 Hz 5.5 kW and above• Thermal protection to be provided by the user for three-

phase version• PN10 Flanges

In-line centrifugal pumps made of cast iron. Applications include heating and air conditioningsystems, water lifting from wells, rivers and lakes, irrigation system on ground surface or by sprinkling,pressure systems, industrial services, domestic hot water supply systems.

LPC-LPC4, LPCD-LPCD4

208



PERFORMANCE CHART LPC series 2 POLES

R.P.M. � 2900 min-1

Fluid test: clean water 20°CApplicable standard: UNI EN ISO 9906 Annex A

TOTA

LHEA

D

Pump type

Motor Q=Capacitym3/h 0 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 75 90 105 120 135 150 165 180 210l/min 0 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500

kW HP H=Total headLPC 40-100/0,55 0,55 0,75 12,2 11,7 11,4 11 10,5 9,9 9,3 8,5 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-100/0,75 0,75 1,0 14 13,5 13,3 13 12,5 12 11,4 10,7 9 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-125/0,75 0,75 1,0 16,9 15,3 14,5 13,7 12,8 11,5 10,4 9 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-125/1,1 1,1 1,5 21,5 20,5 19,7 19 18,1 17,1 15,9 14,5 11,2 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-125/1,5 1,5 2 25 24,5 24,1 23,5 22,9 22 20,8 19,5 16,5 13 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-160/2,2 2,2 3 29 28,5 28 27,4 26,5 25,5 24,4 23,1 20 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-160/3 3 4 34,5 33,5 33 32,5 31,8 31 30 29 26 22,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-160/4 4 5,5 38,5 38 37,5 36,8 36 35 33,8 32,6 29,9 26,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-200/4 4 5,5 47,5 47 46,5 46 45 44 43 42 39,2 36,1 33 - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-200/5,5 5,5 7,5 55,5 55 54,5 54,1 53,6 53 52 51 48,4 45,8 42,5 - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 40-200/6,3 6,3 8,5 62,5 62 61,5 61 60,2 59 58,3 57,2 55 52 49 45 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-125/1,5 1.5 2 16.8 - - - - 16 15.7 15.5 15 14.2 13.2 11.9 10.5 7 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-125/2,2 2.2 3 20 - - - - 19.5 19.3 19.1 18.5 17.5 16.6 15.5 14.1 10.5 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-125/3 3 4 25 - - - - 24.7 24.6 24.5 24.2 23.7 23 21.8 20.5 17 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-160/3 3 4 31 - - - - 30.5 30.2 29.9 29 27.8 26.5 24.9 23 18 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-160/4 4 5.5 38 - - - - 37 36.8 36.5 35.5 34.6 33.5 32.2 30.7 26.5 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-200/5,5 5.5 7.5 46.8 - - - - 46 45.7 45.2 44.2 42.9 41 39.2 37 31 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-200/6,3 6.3 8.5 51.7 - - - - 51.2 51 50.8 50 48.7 47 45 42.6 37 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 50-200/7,5 7.5 10 58.5 - - - - 57.5 57.2 56.8 55.6 54.2 52.8 51 49 44 - - - - - - - - - - - - - -

LPC 65-125/2,2 2,2 3 18,5 - - - - - - - - 17,5 17 16,5 16 14,8 13 11 9 - - - - - - - - - - -

LPC 65-125/3 3 4 22,5 - - - - - - - - - 21 20,6 20,1 19 17,6 16 14 12 - - - - - - - - - -

LPC 65-125/4 4 5,5 26,3 - - - - - - - - - 25,5 25,2 24,8 24 22,9 21,5 19,6 17,5 - - - - - - - - - -

LPC 65-160/5,5 5,5 7,5 33 - - - - - - - - - 32,3 32 31,5 30,8 29,5 28 25,8 23,5 - - - - - - - - - -

LPC 65-160/7,5 7,5 10 37 - - - - - - - - - 36,7 36,4 36 35,2 34,1 32,8 31 28,8 26 - - - - - - - - -

LPC 65-200/10 10 13,6 52 - - - - - - - - - 51 50 49,2 48 45,5 43 39,7 36 31,5 - - - - - - - - -

LPC 65-200/12,5 12,5 17 58,5 - - - - - - - - - 57,5 57 56,5 55 53 50 46,5 42,5 38 - - - - - - - - -

LPC 80-160/10 10 13,6 31 - - - - - - - - - - - - - 30,5 30 29,5 29 28,3 27 24 20,2 16 - - - - -

LPC 80-160/12,5 12,5 17 37 - - - - - - - - - - - - - 36 35,5 35 34,5 34 32,8 30 27 23 19 - - - -

LPC 80-160/15 15 20 42 - - - - - - - - - - - - - 41 40,5 39,9 39,2 38,6 37,5 35,5 32,5 29 24 - - - -

LPC 80-200/15 15 20 44,2 - - - - - - - - - - - - - 44 43,8 43,4 43 42,5 41,5 39 35,5 31,5 - - - - -

LPC 80-200/18,5 18,5 25 51 - - - - - - - - - - - - - 50,5 50,1 49,9 49,5 49 48,3 46,3 43,2 39,5 35 - - - -

LPC 80-200/22 22 30 57,2 - - - - - - - - - - - - - 56,8 56,6 56,3 56 55,7 55 53,5 51 47,8 42,5 - - - -

LPC 100-160/10 10 13,6 24,8 - - - - - - - - - - - - - - - - 24 23,6 23 22 20,7 19,5 18,1 16,5 15 - -

LPC 100-160/12,5 12,5 17 29,5 - - - - - - - - - - - - - - - - 28,5 28,2 27,9 27 25,8 24,5 23 21,5 20 18,5 -

LPC 100-160/15 15 20 35 - - - - - - - - - - - - - - - - 34 33,8 33,3 32,5 31,7 30,5 29,2 27,6 26 24,5 -

LPC 100-200/18,5 18,5 25 42,3 - - - - - - - - - - - - - - - - 41,8 41,5 41 40 38,6 37 35 33 30,5 28 -

LPC 100-200/22 22 30 47,3 - - - - - - - - - - - - - - - - 47 46,7 46,3 45,5 44,4 43 41,2 39 36,7 34 -

LPC 100-200/30 30 40 55,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54 53 52 50,5 49 47 45 42,5 37

LPC 100-200/37 37 55 57,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56,7 56,3 55,8 55 53,8 52,3 50,5 48 42

LPC 100-250/37 37 55 68,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67,5 67 66,2 65 63,3 61 58,2 55 47

209



PERFORMANCE TABLE LPC 40-50-65-80-100 series 2 POLES

210



PERFORMANCE CHART LPCD series 2 POLES

R.P.M. � 2900 min-1


TOTA

LHEA

D

211



PERFORMANCE TABLE LPCD 40-50-65-80-100 series 2 POLES

Automatic operation of non-return valve

Left pump in operation Right pump in operation Parallel operation

Pump type

Motor Q=Capacitym3/h 0 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 75 90 105 120 135 150 165l/min 0 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750

kW HP H=Total headLPCD 40-125/0,55 0,55 0,75 14,2 12,5 11,6 10,6 9,7 8,5 7,4 6,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD 40-125/0,75 0,75 1,0 16,9 15,3 14,5 13,7 12,8 11,5 10,4 9 6 - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD 40-125/1,1 1.1 1,5 21,5 20,5 19,7 19 18,1 17,1 15,9 14,5 11,2 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD 40-125/1,5 1,5 2 25 24,5 24,1 23,5 22,9 22 20,8 19,5 16,5 13 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD 50-125/1,5 1,5 2 16,8 - - - - 16 15,7 15,5 15 14,2 13,2 11,9 10,5 7 - - - - - - - - - - - -

LPCD 50-125/2,2 2,2 3 20 - - - - 19,5 19,3 19,1 18,5 17,5 16,6 15,5 14,1 10,5 - - - - - - - - - - - -

LPCD 50-125/3 3 4 25 - - - - 24,7 24,6 24,5 24,2 23,7 23 21,8 20,5 17 - - - - - - - - - - - -

LPCD 50-160/3 3 4 31 - - - - 30,5 30,2 29,9 29 27,8 26,5 24,9 23 18 - - - - - - - - - - - -

LPCD 50-160/4 4 5,5 38 - - - - 37 36,8 36,5 35,5 34,6 33,5 32,2 30,7 26,5 - - - - - - - - - - - -

LPCD 65-160/3 3 4 24 - - - - - - - - 23 22,5 22 21,3 19,7 17,2 14,5 - - - - - - - - - -

LPCD 65-160/4 4 5,5 27,5 - - - - - - - - 27 26,6 26 25,5 24,2 22,5 20,2 16,8 - - - - - - - - -

LPCD 65-160/5,5 5,5 7,5 33 - - - - - - - - - 32,3 32 31,5 30,8 29,5 28 25,8 23,5 - - - - - - - -

LPCD 65-160/7,5 7,5 10 37 - - - - - - - - - 36,7 36,4 36 35,2 34,1 32,8 31 28,8 26 - - - - - - -

LPCD 80-160/7,5 7,5 10 26,2 - - - - - - - - - - - - 25,5 25,2 24,7 24 23,3 22,3 20,5 16,9 12,5 - - - -

LPCD 80-160/10 10 13,6 31 - - - - - - - - - - - - - 30,5 30 29,5 29 28,3 27 24 20,2 16 - - -

LPCD 80-160/12,5 12,5 17 37 - - - - - - - - - - - - - 36 35,5 35 34,5 34 32,8 30 27 23 19 - -

LPCD 80-160/15 15 20 42 - - - - - - - - - - - - - 41 40,5 39,9 39,2 38,6 37,5 35,5 32,5 29 24 - -

LPCD 100-200/12,5 12,5 17 34 - - - - - - - - - - - - - - - - 33 32,7 32 30,7 29 27 24.6 22 19

LPCD 100-200/15 15 20 39 - - - - - - - - - - - - - - - - 38.5 38.2 37.7 36.4 34.8 33 31 28.6 26

212



PERFORMANCE CHART LPC4 series 4 POLES

R.P.M. � 1450 min-1


TOTA

LHEA

D

213



PERFORMANCE TABLE LPC4 40-50-65-80-100 series 4 POLES

Pump type

Motor Q=Capacitym3/h 0 2.4 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 72 78 90 105 120 135

l/min 0 40 50 75 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 1750 2000 2250kW HP H=Total head

LPC4 40-100/0,25 0,25 0,33 3,7 3,6 3,55 3,5 3,3 2,9 2,5 2 1,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 40-125/0,25 R 0,25 0,33 4,8 4,5 4,4 4,1 3,7 3 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC44 40-125/0,25 0,25 0,33 6,3 - 6,2 6 5,7 5,2 4,5 3,9 2,8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 40-160/0,37 0,37 0,55 9,6 - 9,4 9,2 8,9 8,4 7,7 6,9 5,8 4,7 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 40-200/0,75 0,75 1,0 13,5 - - 12,8 12,4 11,9 11,3 10,6 9,8 9 8 6 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 40-200/0,92 0,92 1,25 15 - - 14,6 14,3 13,8 13,3 12,7 11,8 10,9 10 8 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 50-125/0,25 0,25 0,33 4,8 - - - 4,6 4,5 4,3 4,1 3,9 3,6 3,3 2,4 - - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 50-125/0,37 0,37 0,55 6,4 - - - 6,3 6,2 6,1 6 5,8 5,6 5,3 4,6 3 - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 50-160/0,55 0,55 0,75 9,2 - - - 8,8 8,6 8,4 8,1 7,7 7,3 6,8 5,8 4,4 - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 50-200/1,1 R 1,1 1,5 12,9 - - - 12,7 12,5 12,1 11,7 11,2 10,7 10,1 8,5 6,8 - - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 50-200/1,1 1,1 1,5 14,5 - - - 14,2 14 13,8 13,4 13 12,5 11,8 10,2 8,3 6 - - - - - - - - - - - - - -

LPC4 65-125/0,37 0,37 0,55 5,4 - - - - - 5,3 5,25 5,2 5,1 5 4,8 4,5 4,1 3,6 - - - - - - - - - - - - -

LPC4 65-125/0,55 0,55 0,75 6,5 - - - - - 6,4 6,3 6,2 6,1 6 5,8 5,5 5,2 4,9 4,4 - - - - - - - - - - - -

LPC4 65-160/0,75 0,75 1,0 8,3 - - - - - - - 8,1 8 7,9 7,8 7,4 7 6,6 6 4 - - - - - - - - - - -

LPC4 65-160/0,92 0,92 1,25 9,1 - - - - - - - 9 8,9 8,8 8,7 8,4 8,1 7,7 7,2 5,5 - - - - - - - - - - -

LPC4 65-200/1,1 1,1 1,5 12,6 - - - - - - - 12,3 12,2 12 11,5 10,8 10 9 8 5,8 - - - - - - - - - - -

LPC4 65-200/1,5 1,5 2 14,3 - - - - - - - 14,1 14,1 14 13,6 13 12,1 11,2 10,1 7,8 5 - - - - - - - - - -

LPC4 80-160/0.75 0,75 1 6,4 - - - - - - - - - - 6,3 6,1 6 5,8 5,6 4,9 4 3,2 2,2 - - - - - - - -

LPC4 80-160/0,92 0,92 1,25 7,4 - - - - - - - - - - 7,3 7,2 7,1 7 6,8 6,3 5,6 4,8 3,8 - - - - - - - -

LPC4 80-160/1,1 1,1 1,5 8,6 - - - - - - - - - - 8,5 8,5 8,4 8,3 8,2 7,9 7,3 6,7 5,9 5 - - - - - - -

LPC4 80-160/1,5 1,5 2 10,3 - - - - - - - - - - 10,2 10,1 10 9,9 9,8 9,5 9 8,4 7,5 6,5 - - - - - - -

LPC4 80-200/2,2 2,2 3 12,6 - - - - - - - - - - - - 12,5 12,4 12,3 12,1 11,7 11,1 10,4 9,6 8,5 - - - - - -

LPC4 80-200/3 3 4 15,4 - - - - - - - - - - - - 15,3 15,3 15,2 15 14,6 14,2 13,6 12,8 11,9 11 - - - - -

LPC4 100-160/1.5 1,5 2 8 - - - - - - - - - - - - - - - 7,7 7,5 7,2 7 6,7 6,4 6,1 5,8 5 - - -

LPC4 100-160/2.2 2,2 3 10 - - - - - - - - - - - - - - - 9,7 9,5 9,4 9,1 8,8 8,5 8,2 7,9 7,1 6 - -

LPC4 100-200/3 3 4 12,7 - - - - - - - - - - - - - - - 12 11,8 11,5 11,3 10,9 10,5 10 9,5 8,5 7 - -

LPC4 100-200/4 4 5,5 14,9 - - - - - - - - - - - - - - - 14,3 14,2 14 13,8 13,4 13,1 12,7 12,2 11 9 6,5 -

LPC4 100-250/5.5 5,5 7,5 20 - - - - - - - - - - - - - - - - - 19,2 18,9 18,5 18,1 17,7 17,2 16 14,5 12 -

LPC4 100-250/7.5 7,5 10 23,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 22,3 22,1 21,9 21,7 21,3 21 20 18,5 16,8 14,5

214



PERFORMANCE CHART LPCD4 series 4 POLES

R.P.M. � 1450 min-1


TOTA

LHEA

D

215



PERFORMANCE TABLE LPCD4 40-50-65-80-100 series 4 POLES

Pump type

Motor Q=Capacitym3/h 0 2.4 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 72 78 90 105 120

l/min 0 40 50 75 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 1750 2000kW HP H=Total head

LPCD4 40-100/0,25 0,25 0,33 4 3,7 3,6 3,1 2,6 1,9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 40-125/0,25 R 0,25 0,33 4,8 4,5 4,4 4,1 3,7 3 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 40-125/0,25 0,25 0,33 6,3 - 6,2 6 5,7 5,2 4,5 3,9 2,8 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 50-125/0,25 0,25 0,33 4,8 - - - 4,6 4,5 4,3 4,1 3,9 3,6 3,3 2,4 - - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 50-125/0,37 0,37 0,55 6,4 - - - 6,3 6,2 6,1 6 5,8 5,.6 5,3 4,6 3 - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 50-160/0,55 0,55 0,75 9,2 - - - 8,8 8,.6 8,4 8,1 7,7 7,3 6,8 5,8 4,4 - - - - - - - - - - - - - -

LPCD4 65-160/0,55 0,55 0,75 6,9 - - - - - 6,8 6,7 6,6 6,5 6,4 6,1 5,7 5,1 4,3 3,3 - - - - - - - - - - -

LPCD4 65-160/0,75 0,75 1,0 8,3 - - - - - - - 8,1 8 7,9 7,8 7,4 7 6,6 6 4 - - - - - - - - - -

LPCD4 65-160/0,92 0,92 1,25 9,1 - - - - - - - 9 8,.9 8,.8 8,7 8,4 8,1 7,7 7,2 5,5 - - - - - - - - - -

LPCD4 80-160/0,75 0,75 1 6,4 - - - - - - - - - - 6,3 6,1 6 5,8 5,6 4,9 4 3,2 2,2 - - - - - - -

LPCD4 80-160/0,92 0,92 1,.25 7,4 - - - - - - - - - - 7,3 7,2 7,1 7 6,8 6,3 5,6 4,8 3,8 - - - - - - -

LPCD4 80-160/1,1 1,1 1,5 8,6 - - - - - - - - - - 8,5 8,5 8,4 8.3 8,2 7,9 7,3 6,7 5,9 5 - - - - - -

LPCD4 80-160/1,5 1,5 2 10,3 - - - - - - - - - - 10,2 10,1 10 9.9 9,8 9,5 9 8,4 7,5 6,5 - - - - - -

LPCD4 100-200/1,5 1.5 2 8,6 - - - - - - - - - - - - - - 8,1 7,8 7,4 7 6,5 5,9 5,2 4,5 3,8 - - -

LPCD4 100-200/2,2 2.2 3 10,6 - - - - - - - - - - - - - - 10,2 10 9,7 9,3 9 8,6 8,2 7,7 7,2 6 - -

LPCD4 100-200/3 3 4 12,7 - - - - - - - - - - - - - - - 12 11,8 11,5 11,3 10,9 10,5 10 9,5 8,5 7 -

LPCD4 100-200/4 4 5,5 14,9 - - - - - - - - - - - - - - - 14,3 14,2 14 13,8 13,4 13,1 12,7 12,2 11 9 6,5

216



LPC 40-50 series 2 POLES

DIMENSIONAL TABLE

Dimensions [mm] WeightPump type

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 R F A B C(kg)

LPC 40-100/0.55 G1 1/2 40PN6 4 14 80 100 130 260 140 120 107 77 90 16 184 445 335 16LPC 40-100/0.75 G1 1/2 40PN6 4 14 80 100 130 260 140 120 107 77 90 16 184 445 335 16LPC 40-125/0.75 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 24LPC 40-125/1.1 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 118 93 100 20 211 445 345 25LPC 40-125/1.5 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 118 93 100 20 211 445 345 26LPC 40-160/2.2 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 118 108 100 20 226 445 345 30LPC 40-160/3.0 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 149 108 100 20 257 485 385 35LPC 40-160/4.0 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 149 108 100 20 257 485 385 37LPC 40-200/4.0 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 525 425 50LPC 40-200/5.5 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 535 435 55LPC 40-200/6.3 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 535 435 56LPC 50-125/1.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 118 103 110 22 221 455 345 27LPC 50-125/2.2 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 118 103 110 22 221 455 345 28LPC 50-125/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 149 103 110 22 252 495 385 32LPC 50-160/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 149 113 110 22 262 495 385 32LPC 50-160/4.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 159 113 110 22 272 535 425 42LPC 50-200/5.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 159 131 110 22 290 545 435 56LPC 50-200/6.3 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 159 131 110 22 290 545 435 57LPC 50-200/7.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 184 131 110 22 315 650 540 64

217



LPC 65-80-100 series 2 POLES

DIMENSIONAL TABLE



LPC 65-125/2.2 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 118 108 140 22 226 485 345 32LPC 65-125/3.0 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 149 108 140 22 257 525 385 39LPC 65-125/4.0 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 159 108 140 22 267 565 425 43LPC 65-160/5.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 159 122 140 22 281 575 435 54LPC 65-160/7.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 184 122 140 22 306 680 540 61LPC 65-200/10 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 184 136 140 22 320 680 540 70LPC 65-200/12.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 184 136 140 22 320 680 540 77LPC 80-160/10 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 72LPC 80-160/12.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 79LPC 80-160/15 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 85LPC 80-200/15 G3 80PN10 4 18 138 160 200 500 275 225 184 146 160 24 330 700 540 91LPC 80-200/18.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 500 275 225 229 146 160 24 375 860 700 124LPC 80-200/22 G3 80PN10 4 18 138 160 200 500 275 225 229 146 160 24 375 860 700 142LPC 100-160/10 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 76LPC 100-160/12.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 84LPC 100-160/15 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 91LPC 100-200/18.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 230 156 190 26 386 890 710 135LPC 100-200/22 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 230 156 190 26 386 890 710 153LPC 100-200/30 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 257 156 190 26 413 995 805 195LPC 100-200/37 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 257 156 190 26 413 995 805 213LPC 100-250/37 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 257 176 190 26 433 995 805 220

Dimensions [mm]Pump type Weight

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 M R F A B C(kg)

LPCD 40-125/0.55 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 50LPCD 40-125/0.75 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 50LPCD 40-125/1.1 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 445 345 52LPCD 40-125/1.5 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 445 345 54LPCD 50-125/1.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 455 345 56LPCD 50-125/2.2 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 455 345 58LPCD 50-125/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 495 385 66LPCD 50-160/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 495 385 72LPCD 50-160/4.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 535 425 86LPCD 65-160/3.0 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 515 385 81LPCD 65-160/4.0 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 555 425 101LPCD 65-160/5.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 565 435 125LPCD 65-160/7.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 565 435 132LPCD 80-160/7.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 130 24 550 565 435 137LPCD 80-160/10 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 141LPCD 80-160/12.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 162LPCD 80-160/15 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 175LPCD 100-200/12.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 162LPCD 100-200/15 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 162

218



LPCD 40-50-65-80-100 series 2 POLES

DIMENSIONAL TABLE

219



LPC4 40-50-65-80-100 series 4 POLES

DIMENSIONAL TABLE



LPC4 40-100/0.25 G1 1/2 40PN6 4 14 80 100 130 260 140 120 107 77 90 16 184 445 355 16 LPC4-40-125/0.25 R G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 20LPC4 40-125/0.25 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 20LPC4 40-160/0.37 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 107 108 100 20 215 425 325 23LPC4 40-200/0.75 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 118 127 100 20 245 445 345 30LPC4 40-200/0.92 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 118 127 100 20 245 445 345 31LPC4 50-125/0.25 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 107 103 110 22 210 435 325 21LPC4 50-125/0.37 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 107 103 110 22 210 435 325 22LPC4 50-160/0.55 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 107 113 110 22 220 435 325 25LPC4 50-200/1.1 R G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 149 131 110 22 280 495 385 36LPC4 50-200/1.1 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 149 131 110 22 280 495 385 36LPC4 65-125/0.37 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 107 108 140 22 215 465 325 25LPC4 65-125/0.55 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 107 108 140 22 215 465 325 26LPC4 65-160/0.75 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 118 122 140 22 240 485 345 32LPC4 65-160/0.92 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 118 122 140 22 240 485 345 33LPC4 65-200/1.1 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 149 136 140 22 285 525 385 38LPC4 65-200/1.5 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 149 136 140 22 285 525 385 40LPC4 80-160/0.75 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 118 131 160 24 249 505 345 36LPC4 80-160/0.92 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 118 131 160 24 249 505 345 37LPC4 80-160/1.1 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 149 131 160 24 280 545 385 38LPC4 80-160/1.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 440 240 200 149 131 160 24 280 545 385 40LPC4 80-200/2.2 G3 80PN10 4 18 138 160 200 500 275 225 159 146 160 24 305 585 425 51LPC4 80-200/3.0 G3 80PN10 4 18 138 160 200 500 275 225 159 146 160 24 305 585 425 57LPC4 100-160/1.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 149 136 190 26 285 575 385 45LPC4 100-160/2.2 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 159 136 190 26 295 615 425 50LPC4 100-200/3.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 159 156 190 26 315 615 425 66LPC4 100-200/4.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 159 156 190 26 315 625 435 73LPC4 100-250/5.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 184 176 190 26 360 730 540 96LPC4 100-250/7.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 184 176 190 26 360 730 540 106


DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 M R F A B C(kg)

LPCD4 40-100/0.25 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41LPCD4 40-125/0.25R G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41LPCD4 40-125/0.25 G1 1/2 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41LPCD4 50-125/0.25 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 435 325 44LPCD4 50-125/0.37 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 435 325 46LPCD4 50-160/0.55 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 435 325 52LPCD4 65-160/0.55 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 65LPCD4 65-160/0.75 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 65LPCD4 65-160/0.92 G2 1/2 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 67LPCD4 80-160/0.75 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 485 335 72LPCD4 80-160/0.92 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 485 335 74LPCD4 80-160/1.1 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 535 385 79LPCD4 80-160/1.5 G3 80PN10 4 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 535 385 83LPCD4 100-200/1.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 535 355 110LPCD4 100-200/2.2 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 605 425 130LPCD4 100-200/3.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 605 425 138LPCD4 100-200/4.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 615 435 150

220



LPCD4 40-50-65-80-100 series 4 POLES

DIMENSIONAL TABLE

221

MRTHREE SPEED CIRCULATOR

SPECIFICATIONS• Maximum working pressure: 10 bar • Maximum liquid temperature: 110°C • Maximum ambient temperature: 55°C• Maximum circulator surface temperature: 125°C

MATERIALS• Pump casing in cast iron • Shaft in chrome coated steel • Impeller in tecnopolymer• Can in stainless steel

TECHNICAL DATA• 3 speed motor with regulator on the terminal box • Insulation class H• 1~230V 50Hz

Available in the following versions:

- mm.130 with 1” and 1”1/2 pipe male connection with 2 gaskets- mm.180 with 1”1/2 and 2” pipe male connection with 2 gaskets- mm.120 flanged, with 2 gaskets and bolts

Small 3 speed circulators for heating systems.


MR 43 MR 53 MR 63

222

ETHERMAFOUR SPEED CIRCULATORS


MATERIALS• Pump casing in cast iron or bronze • Impeller in tecnopolymer, bronze or cast iron• Can and shaft in stainless steel • O-Rings: EPDM

TECHNICAL DATA• Insulation class F, IP 42 (3 speed), IP 44 (4 speed)• 1~230V 50Hz, 3~ 400V +6% -10%, 50 Hz• Flanges:

DN 40, 50, 65, PN 6/10 double drilled (DIN 2533)DN 80, 100, 125, PN 16 (DIN 2533)

4-speed circulator pumps with motor fitted directly in pump casing. Using the wsitch, you canachieve different performanced curves, providing better flexibility and meeting the system’s hydraulicrequiremets harmoniously. Used in domestic and industrial heating systems and for secondaryreciculating applications.

223

ETHERMAFOUR SPEED CIRCULATORS

PERFORMANCE CHART at 2800 min -1 (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE CHART at 1400 min -1 (according to ISO 9906 Annex A)

8-120-2 (D)

5-95-2 (D)

4-95-2 (D)5-88-2 (D)4-75-2 (D)

4-60-2 (D)

3-100-2 (D)

2/3-72-2 (D)

2-70-2/3-70-2 (D)2-65-2/3-65-2 (D)

8-100-2 (D)

8-95-2 (D)

5-120-2

6-110-2 (D)

6-95-2 (D)

224

ETHERMA EELECTRONIC CIRCULATORS


MATERIALS• Pump casing in cast iron or bronze• Impeller in tecnopolymer, bronze or cast iron• Can and shaft in stainless steel• O-Rings: EPDM

TECHNICAL DATA• Insulation class F, IP 44• 1~230V, 3~400V (±10%) 50HzElectronic overload protection incorporated.(single and twin versions available)

4-speed circulator pumps with motor fitted directly in pump casing and provided with integratedelectronic speed control giving greater flexibility. Using the switch, you can achieve differentperformance curves, providing better flexibility and meeting the system’s hydraulic requirementsharmoniously. Used in domestic and industrial heating systems and for secondary recirculatingapplications.

225

BEST BOX-MINIRIGHTAUTOMATIC LIFT STATIONS

BEST BOX G (Garage version)Lifting rainwater, from washing areas, garage, ramps, etc...

• Predisposed to pump type Best One Vox • Free passage: 20 mm • Outlet diam.: 1”1/4

• Tank capacity: 30 l • Weight with pump: 12 kg• Weight without pump: 10 kg

BEST BOX D (Shower version)Especially suitable for shower water. Doesn’t need to beplaced bellow ground as it has a tank inlet positioned90 mm from the bottom and features a non return device.

BEST BOX L (Washbasin version)Lifting water for domestic use, utility rooms and bathrooms(sink, dishwasher, washing machine)

• Predisposed to pump type Best One • Free passage: 10 mm • Outlet diam.: 1”1/4

• Tank capacity: 30 l • Weight with pump: 9 kg• Weight without pump: 7 kg

MINI RIGHTLifting of sewage for basements laundries, smallhouseholds, etc. (from 4 to 6 people) option of useunderground or on surface.

• Predisposed to pump type Right series • Free passage: 35 mm • Outlet diam.: 50-63 mm• Tank capacity: 100 l • Weight with pump: 26 kg• Weight without pump: 20,3 kg

510 mm

730

mm

430 mm

635

mm

SHOWER

GARAGE

226

SANIRELEVAUTOMATIC LIFT STATIONS

SANIRELEV 22• Predisposed to two pumps type DW or DW VOX • Free passage: 50 mm • Outlet diam.: DN50/DN63 • Tank capacity: 540 l • Weight: 44 kg

SANIRELEV 22 SR 20 PT540 l polyethylene tank, supplied for use with two DW- andDW VOX-series motor-driven pump, with 2” delivery pipe, with2 coupling feet and lowering devices

Lifting waste water for domestic use and foul waste

SANIRELEV 11• Predisposed to pump type DW or DW VOX • Free passage: 50 mm • Outlet diam.: DN50/DN63 • Tank capacity: 360 l • Weight: 30 kg

SANIRELEV 11 SR 10T360 l polyethylene tank, supplied for use with a DW andDW-VOX series motor-driven pump, with 2” delivery pipe, withno coupling foot and lowering device

SANIRELEV 11 SR 10 PT360 l polyethylene tank, supplied for use with a DW andDW-VOX series motor-driven pump, with 2” delivery pipe, withcoupling foot and lowering device

725 mm

1035

mm

810 mm

810 mm 725 mm

835

mm

SANIRELEV 11-22 SANIRELEV 11-22

With slide for loweringand coupling foot

Without slide

DW DW VOX

227

1GP

Stainless steel centrifugal pumps arranged for the realization of autoclaves groups and autoclavesgroups with one single-phase stainless steel pump.

1 GP PJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX and COMPACT pumpsprearranged for application of vertical diaphragm pressurevessel (assembly of the 5 ways connection, pressure gauge,pressure switch with electrical connection, 1,5 m cable withplug)

1 GP SJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX pumps for producing a pressurebooster set with the pump complete with 24 liters vertical pressurevessel (pump assembled with pressure vessel 5 ways connection,pressure gauge, pressure switch with wiring, 1,5 m cable with plug

1 GP HJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX and COMPACT pumps for producinga pressure booster set with the pump complete with 24 litershorizontal pressure vessel/pump assembled with pressure vessel,3 ways connection, flexible pressure gauge, pressure switch withwiring, 1,5 m cable with plug

1GP PRESSCOMFORTJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX and COMPACT pumps forproducing a pressure booster set with the automatic controldevice Presscomfort (pump assembled with presscomfort withwiring, 1,5 m cable with plug)

1 GP S

1 GP H

1 GPPRESSCOMFORT

BOOSTER SETS WITH 1 PUMP (STAINLESS STEEL)

228

1 GP PAGE-AGF-AGA-CMA-CDA-PRA pumps prearranged forapplication of vertical diaphragm pressure vessel (assembly of5 ways connection, pressure gauge, pressure switch withelectrical connection, 1,5 m cable with plug)

1 GP SJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX pumps for producing a pressurebooster set with the pump complete with 24 liters verticalpressure vessel (pump assembled with pressure vessel 5 waysconnection, pressure gauge, pressure switch with wiring, 1,5 mcable with plug)

1 GP HJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX and COMPACT pumps forproducing a pressure booster set with the pump complete with24 liters horizontal pressure vessel/pump assembled withpressure vessel, 3 ways connection, flexible pressure gauge,pressure switch with wiring, 1,5 m cable with plug

1GP PRESSCOMFORTJES-JE-CD-JESX-JEX-CDX and COMPACT pumps forproducing a pressure booster set with the automatic controldevice Presscomfort (pump assembled with presscomfort withwiring, 1,5 m cable with plug)

1 GPBOOSTER SETS WITH 1 PUMP (CAST IRON)

Stainless steel centrifugal pumps arranged for the realization of autoclaves groups and autoclavesgroups with one single-phase stainless steel pump.

229

GPPRESSURE BOOSTING SETS

GP pressure booster sets are small automatic systems with 2 or more pumps in parallel, designedand built to meet the most common requirements in terms of water pressure maintenance inresidential, commercial, industrial and agricultural installations in a straighforward, reliable manner.GP units are supplied ready for connection to diaphragm and air-cushion pressure vessels and thosewith an air feed. The pumps belonging to the individual unit are started by the activation of suitablyset pressure switches by means of a control panel.In units controlled with a control panel equipped with an inverter (VLT), in addition to pressureswitches, one of the pumps is started by setting a pressure transducer.

GP units employ the following series of pumps:1st) Small and medium capacity horizontal

end-suction centrifugal models• multistage with threaded parts Compact series• single/dual-impeller with all stainless steel hydraulic

parts, CDX-2CDX series• single/dual impeller with traditional hydraulic parts,

CMA-CMB-CDA series2nd) Vertical multistage centrifugal models • water jacket cooled end-suction Multigo series• with standardized motor and coupling, all stainless steel

hydraulic parts• with standardized motor and coupling, stainless steel

hydraulic parts, except lower casing and seal plate incast iron

3rd) Horizontal end-suction centrifugal modelsstandardized to EN 733 (former DIN 24255)

• with all stainless steel hydraulic parts, 3M series• with traditional hydraulic parts, MD/MMD series

There are two standard versions:• 2GP units with two identical single-phase or three-

phase pumps;• 3GP units with three identical three-phase pumps.

For the GP EVM series, units with up to four pumps canbe provided on request.

230

GPECONTROLLED BY HERTZ ONE INVERTER

The single-phase GPE units are fitted with the new control box hertz one which allows the pumpsrunning controlling the speed by a frequency converter (Inverter).As mains pressure varies, the pump controlled by the inverter varies its speed of rotation to restorepressure to the set valve, making for considerable energy savings.

OPERATING CONDITIONSThe GPE Ebara pressure booster sets, in standardversions, can be used for residential, commercial,industrial and agricultural applications, namely for: waterlifting or handling, cooling, heating, irrigation, washingsystems. The liquid carried can be: clean water, drinkingwater, rainwater, well water, mixed water, provided it doesnot contain solids or fibres in suspension and is free ofaggressive chemical substances. Units must be installed ina shelter of some kind and protected from the elementsand frost.Temperature of water carried in the range O to 50°C(depending on the kind of pumps installed).Ambient operating temperature in the range O to 40°C at

an altitude of no more than 1,000 m above sea level.Relative humidity max. 50% at +40°C.NB: it is worth remembering that suction lift (installationswith liquid source lower than pump) decreases as altitudeand temperature increase. These characteristics, based onthe pump’s NPSH, must be allowed for when sizing thesystem so as to avoid problems such as cavitation orinsufficient efficiency: the NPSH available in the systemmust be greater then the NPSH required of the pump. Forapplications with other technical specifications, uses,climatic conditions (the kind of liquid carried, marineenvironment, aggressive industrial environment), ask ourtechnical department for help.

231

INNOVATIVE SINGLE-PHASE BOOSTER SET (INVERTER CONTROL)

The CABINET BOOSTER is the innovative constant pressure booster set for civil and industrial uses,fitted with EBARA pumps (Multigo series) and pipe-work all in stainless steel.It is set to revolutionize booster set applications and system solutions and results in a morecentralized and more compact system, in comparison with common booster units. Suitable fordomestic water supply, pumping water or increasing pressure in general, horticultural irrigation andsmall industrial water supply systems, in particular for Building Service applications.The CABINET BOOSTER is suitable for wall mounting, flush mounting within a wall space, or floormounting.

CABINET BOOSTER

The Booster unis has two pumps in parallel (EBARAMULTIGO version), in which the first pump is supplied via afrequency converter (HETZ ONE inverter), the secondpump runs at full motor speed. The two pumps, thehydraulic components (fittings, pressure gauge, isolatingand non-return valves, expansion vessel), the anchoragesystem and the control panel, are all contained within thesteel cabinet.• Environment: inside, however covered, civil and

industrial local• Ambient temperature: 0÷40°C• Relative humidity: 50% a 40°C max (90% a +20°C)• Temperature of conveyed water: 0÷35°C according to

EN 60335-2-1-41 for domestic use, 0÷40°C for others use.

• Installations: wall mounting, flush mounting within a wallspace, or floor mounting.

• Anchorage: with foundation bolts, through the supportfeet, (anti-vibration dampers on request), floor anchoragein concrete

• Hydraulic connections: 11/2” pipe or fittings, for bothsuction and discharge

• Reference standard: machinery directive 98/37/EEC

232

INNOVATIVE SINGLE-PHASE BOOSTER SET (INVERTER CONTROL) CABINET BOOSTER

PERFORMANCE CURVES: 40 SERIES(1 and 2 pumps)

PERFORMANCE CURVES: 80 SERIES(1 and 2 pumps)

WALL BUILT-IN VERSION ANCHORAGE TO THE FLOOR/WALL

233

CONTROL BOXES

HERTZ ONE

The new HERTZ ONE control box is an automatic devicefor the control of single or three phase centrifugalelectropumps equipped with induction motor. Supply of thecontrol box is only single phase.It’s designed to adjust the speed of centrifugal pumpsthrough an inverter (electronic frequency converter) thatsupplies their motor.Pump capacity and head vary according to the speed ofrotation hence offering best efficiency for a wide range ofoperating conditions.

SP series

The new SP products are control boxes for pumps with anew system controller.The System Controller control board comes with a newsoftware introducing the following additional features:• Protection against dry running without any need for

special sensors. It uses the System signals and thesoftware parameters.

• Control on constant flow features;• Real time reading of alarms on the group;• Customisable pump maintenance indicator;• Alarm remote management;• Customisable starting sequence of the pump.

Moreover Ebara offes a large range of control boxes:• EPBH series• Q series• 1 EP SD series• 1 EP T AR MF series• 2 EP M UA E series• 2 EP T UA series• 2 EP SD UA series• 2 EP M AR MF series• 2 EP T AR MF series• 2 EP SD AR MF series• 3 EP T UA series

234

Load losses (Pc) in meters (column of water)Flow rate (V m/s).

LOAD LOSSES TABLE

Capacity

m3/h

Internal diameter (mm)

Discharge diameter

Suction diameter

238

Note

239

Note

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.Via Pacinotti, 3236040 BRENDOLA (VICENZA), ItalyPhone: +39 0444 706811 - Fax: +39 0444 706950Plants: Cles, [email protected]

EBARA PUMPS UK LIMITEDUnit 7 - Zodiac Business ParkHigh Road - CowleyUxbridgeMiddlesex UB8 2GU, United KingdomPhone: +44 1895 439027Fax: +44 1895 439028

EBARA ESPAÑA BOMBAS S.A.C/Cormoranes 6Y8 - Poligono La Estaciòn28320 PINTO (Madrid), SpainPhone: +34 916.953.630Fax: +34 916.910.818

EBARA FRANCEMaille Nord 26/10 Avenue Montaigne93160 NOISY LE GRAND, FrancePhone: +33 155851616Fax: +33 155851639

EBARA PUMPENPhilipp-Reis - Str. 1563128 DIETZENBACH, GermanyPhone: +49 6074/82790Fax: +49 6074/827942

EBARA POMPY POLSKA SP. Z O.O.ul. Minska 6303-828 Warszawa, Polandtel.: +48 22 3308118Fax.: +48 22 3308119

Italian Branches EBARA BARIVia Po, 370026 MODUGNO (BA)Tel. 080/5320531 - Fax: 080/5320478

EBARA CAGLIARIVia del Fangario, 29 - 09122 CAGLIARITel. 070/274281 - Fax: 070/253643

EBARA FIRENZEVia del Pesco, 15 Loc. La Querce59100 PRATOTel. 0574/514175 - Fax: 0574/700126

EBARA MILANOVia Magenta, 77 - 20017 RHO (MI)Tel. 02/93507358/59 - Fax: 02/93507361

EBARA PALERMOVia Don L. Sturzo, 181/183Zona Industriale - 90044 CARINI (PA)Tel. 091/8680840 - Fax: 091/8669790

EBARA PESCARAVia Aterno, 31 - Z. Ind.le e Com.le66020 SAMBUCETO - S. GIOVANNI TEATINO (CH)Tel. 085/4465145 - Fax: 085/4465171

EBARA ROMAVia degli Agrostemmi snc - Loc. Santa Palomba00134 RomaTel. 06/71300354 - Fax: 06/71300060

Agencies NAPOLIDIVIERRETel. 081 2583654 - Fax 081 2508617

PADOVANEGRISOLO GIANNITel. 049 9900296 - Fax 049 9903539

PORDENONEFOR-TECTel. 0434 957878 - Fax 0434 560343

GENOVAVOLPARA FABRIZIOTel. 010 7727084 - Fax 010 7729018

Principal EBARA Group Companies in Europe

Principal EBARA Group Companiesin the world

Ebara Corporation - Japan(45 Companies)

Ebara Pumps Europe SpA - ItalyEbara America Corporation (EAC) - USAEbara International Corporation - USABurton Mechanical Contractors, Inc. - USAEbara Technologies Inc. - USAEbara Environmental Corporation - USAE & M Energy, Inc. - USAMatsuzaka Company (America), Inc. - USAEbara Indústrias Mecánicas e Comércio Ltda. - BrasilEbara Engineering Singapore Pte. Ltd. - SingaporeEbara Kailay Environmental Eng. Co. Ltd. - TaiwanEbara Densan Taiwan Manufacturing Co., Ltd. - TaiwanEbara Benguet Inc. - PhilippineEbara (Thailand) Limited. - ThailandYing Kou Ebara Co, Ltd. - ChinaEbara Qingdao Co, Ltd. - ChinaEbara Precision Machinery Korea Incorporated - KoreaEbara Engineering (Malaysia) Sdn. Bhd. - MalaysiaP.T. Ebara Indonesia - IndonesiaKirloskar Ebara Pumps Ltd. - IndiaHyosung-Ebara Company Ltd. - KoreaEbara Iran - IranEbara Middle East - U.A.E.

Other offices:Bangkok, Beijing, Jakarta, Manila, Seoul, Taipei,Foster City, U.S.A., Scotland U.K.

VicenzaFrankfurtParis

Amsterdam

Madrid

LondonErie (E&M)New York (MCA)

Greensburg (EEC)Rochester

Houston (EIC)Santa Clara (ETI)

San Francisco

Sacramento

Bauru (EIMCO)

São Pãulo (EDB)

Pune (KEPL) Bangkok

Kuala LumpurSingapore (EEC)

Jakarta (PTEI)

Manila (EBI, BEREC)

Tapei (kailay)

TokyoQingdaoBeijing

Seoul

Ying Kou

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. reserves the right to make modifications without priornotice: all specifications could be subject to change

Brendola (VI) - Italy

Cles (TN) - Italy

Haneda (Japan)

Fujisawa (Japan)

Sodegaura (Japan)

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.Via Pacinotti, 3236040 BRENDOLA (VICENZA), ItalyPhone: +39-0444-706811 - Fax: +39-0444-706950Plants: Cles, Brendolawww.ebaraeurope.com

cod.

479

7053

36 -

02/

2007

Cat Gen GB 2006 · 2016. 9. 8. · 1 CONTENT • All the performance curves shown in this catalogue...

Documents

Transcript of Cat Gen GB 2006 · 2016. 9. 8. · 1 CONTENT • All the performance curves shown in this catalogue...