Cat Evolution ATC Web

8/10/2019 Cat Evolution ATC Web

1/52

WWW.GERARDI.ITvia Giovanni XXIII, 101 - 21015

LONATE POZZOLO (VA) Italy

Tel. +39.0331.303911 -

Fax. +39.0331.301534

[email protected]

SECONDA

EDIZIONE

/

2ND

EDITION

Made in Italy

Catalogue

Evolution Line


2/52


3/52www.gerardi.it

Evolution LineThe new Evolution line of Gerardi angle heads has been designed from a technical base derived from 40 yearsexperience of solving thousands of production problems, nding optimum solutions and always guaranteeing the highest

product quality 30 standard angle head types are now offered, designed, built and distributed in more than 50 countries

the world over by Gerardi S.p.A., and available with a range of options to complete their application and performance

potentials.

Main Technical features

1- Minimum thermal expansion and high corrosion resistant treated steel body2- Modularity: main shaft with interchangeable Drive Taper (Double contact) allows an EVOLUTION angle head to be

used on other machining centres with different spindle types and sizes. It is also possible to exchange the anti-rotation(arrester) sub-assembly and the input drive taper with no effect on rigidity or accuracy.

3- All spindles are supported by pairs of preloaded angular contact ball bearings with ABEC 7 precisionand long life lubrication.

4- Gleason computer based calculations for the Gleason cut spiral bevel drive gears with ground teeth in orderto guarantee a bigger torque

5- More than 30 angle head types available.6- Among the new range of angle head types the slim series have reduced weights and overall dimensions.

The Slim series are even able to enter a minimum diameter of 35mm.7- Up to 10 bar coolant through the pin included in the standard heads. Options include feeding coolant at 10 bar

though the cutter spindle or at up to 70 bar through the machine.

8- Designed for superior heat dissipation and for sustained periods of high speed operations9- 100% compatibility with heads installed during the last 40 years (same anti-rotation/arrester pin and stop block dimensions)

ATC angle heads are ideal for CNC machines with

automatic tool change and can be automatically

transferred from the tool store to the machine spindle

and vice-versa.

The orientation ring and arrester arm support ring

are both 360 adjustable to allow the best angular

orientation. On FMU heads, the cutter spindle

housing can be adjusted at 90.

If an ATC angle head is not placed into the machine

spindle, a locking system prevents shank rotation

relative to the head body.

10- GERARDI Evolution angle heads have been designed and are manufactured in Italy.

They are covered by 1 year warranty.

For technical features, performances and standard equipment, please refer to the present catalogue.

ATC SERIES MTC SERIESThis range of angle heads is for conventional

machines without automatic tool change.MTC angle heads (Manual Tool Change) are manually

mounted on the machine headstock through a ange.

On FMU heads, the cutter spindle housing can be

adjusted at 90.

Pag. 4 - 32 Pag. 33 - 38

Modular Angle Heads


4/52www.gerardi.it

MODULARIT SENZA

MODULAR

BT 40 ISO 40 HSK 63 KM63 C6

F90-10 / ATC I SO-40 / 65 HSK-63

+

STOP-BLOCK

+

Il doppio contatto cono e piano assicurano rigidit e precisione !!The unique Gerardi taper and face location ensures rigidity and accuracy!!

Coni intercambiabili per un utilizzo su pi centri di lavoro !! - Interchangeable Drive Tapers to suit any machine spindle!!

PERNO DI POSIZIONAMENTO

MODULARE INTERCAMBIABILE A SCELTAA CHOICE OF MODULARINTERCHANGEABLE ARRESTER PINS

QUICKESTRETURNO

N

YOURINVESTMENT!!

UNA SOLA TESTA PER PI CENTRI DI LAVOROONE HEAD FOR MANY MACHINES

UNINVESTIMENTOCHE

SIRIPAGAVELOCEMENTE!!


5/52www.gerardi.it

COMPROMESSI

WITHOUT COMPROMISES

FMU-16F90-10L F90-16S 2UF90-10

UN SOLO CENTRO DI LAVORO CON PI TESTETHE SAME MACHINE WITH MANY HEADS

Lavorare nelle migliori condizioni risparmiando sui costi di acquisto !! - A system to save costs !!

BEREADYFORTO

MORROW

WITHTHEHEADYO

UBUYTODAY!!

ISO / CAT / BT 40-50 /CAPTO / KM / HSK

UNASOLUZIONEA

PERTAPERIL

LAVORODIOGGI

PENSANDO

AQUELLODIDOMANI!!

Stop-Block

GRUPPO ANTIROTANTEANTIROTATION SYSTEM


6/52

Corpo testa orientabile a 360con pressurizzazione interna.In acciaio trattato, massimarigidit e resistenza allacorrosione. Minimadilatazione termica.

Treated steel head bodywith 360 posi tion and internalair pressure, maximum rigidityand corrosion resistant.Minimum thermal expansion

CUSCINETTI - BEARINGSCuscinetti obliqui precaricatiin classe di precisione ABEC7/9

Angular contact pre loadedball bearings of precisionclass ABEC7/9

INGRANAGGI - GEARSIngranaggi Gleason conevolvente rettificato:

massime performancese minori vibrazioni

Gleason ground spiral bevel gearsmaximum performances andminimum vibration

Passaggio refrigerante10BAR attraverso il perno

Standard 10BAR coolant

through the pin

Gruppo antirotante modulareModular antirotation group

Albero con cono cemen-tato, temprato, rettificato

Case hardened andground shank and shaft

Uscita:- Portapinza ER (standard)- Weldon- Portafresa- Speciale

Output:- ER collet (standard)- Weldon- Shell mill holder- Special

Fascia lappata di precisioneper un accurato allineamento

Precision/lapped surfacefor accurate alignment

STOP BLOCK

con bussola cementatae guarnizione

with case hardenedbushing and gasket

DESIGNIl Design compatto, insiemealle specifiche descritte, consente:alte perfomances, elevate velocit,lunga durata degli utensili.

The Compact design, along withmentioned specifications,allows: highest performances,high speeds, long tools life

serieATCseries

PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO

DESIGNED FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES

Perno di riferimento con

sbloccaggio automaticodel porta utensile

Positioning pin withautomatic release

www.gerardi.it

Evolution Line

Ane llo graduato agganc ioGraduated retaining ring


7/52

Serie SLIM - SLIM seriesIdeali per Microlavorazioni in spazi ristretti.Ideal for Micromachining in narrow spaces

Serie F90F90 seriesIdeali per Fresatura,Foratura, Maschiatura a 90Ideal for milling, drilling, tapping at 90

Serie F90LF90L seriesSerie lunga per lavorazioni in profonditLong series for machining at deep positions

Serie F90 10BARF90 10BAR seriesCon passaggio refrigerantedal perno, uscita utensile 10BARWith coolant input from posit ioningPin and output through the tool

Serie FR90 - FR90 series

Testa angolare disassata per lavorazioni inspazi ristretti con passaggio refrigerante dalcono, uscita utensile 70BAROffset series for machining in narrow spaceswith coolant input directly from machinespindle and output through the tool at 70BAR

Serie FMU - Serie FMU

Uscita utensile ad angolovariabile 90 per forature,maschiature e fresature inclinateAdjustable output at 90 for tiltdrilling, milling and tapping

AUTOMATIC TOOL CHANGEATC

www.gerardi.it


8/52


9/52www.gerardi.it 9.A

ATCAUTOMATIC

Evolution Line

FS90-3L

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDES:

- Passaggio refrigerante dal perno

- Pressurizzazione interna

- Bauletto - Tassello di ritegno- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni

- Internal coolant from positioning pin

- Internal air pressure

- Special bag - Retaining block- Wrenches - Grease tube - Instruction book

Cod. 9.FS9.03L00

Dati Tecnici - Technical Data

Ratio 1:1

RPM max. min-1 8.000

Max. carico assiale / Max. axial load N -

Momento torcente / Torque Nm 2

Peso / Weight ISO/BT40kg

6,4

Peso / Weight ISO/BT50 8,6

Utensile - maschio / Drill - tap 3-M3

Rpm

NmKW

32

1,5

1

0,5

0

2000 60004000 8000

2,5

2

1,5

1

0,5

0

Prestazioni / Performances

SLIM

10bar

6023E - 1/3

Pinza - Collet

Senso di rotazione uguale al mandrino - Direction of rotation same as machine spindle

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

13

14.5

32

85

A

170,5

80,5

144,5

159 10

18

H

16,

3

Corsa di sgancioRelease stroke 358,57.5

20

64

98

B

51

102

Tappo - Cap 1/8 Gas

TESTA ANGOLARE SL IMPER MICROLAVORAZIONI

SLIM ANGLE HEADSFOR MICROMACHINING

35

Type 1

Opzioni - Options

Refr. Int. da mandrino macchina

Int. Cool. da mandrino macchinaNO

Uscita -Output HSK, CAPTO, KM NO

Uscita - Output , Weldon, Tool-holder NO

Doppia uscita- Double output NO

Pinza / Collet 6023E pag.42E

Interasse / Pitch *H= 110mm 18 / 28 optional

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080

Grandezza - Size 30 40 50 40 50 40 50 63 80 100 C5 C6 C8 63 80 100 40 50

Prezzi Extra Extra Price

std std std optional optional

H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 247,5 247,5 247,5 255,5 256,5 - 247,5 247,5

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

requ

est on

requ

est


10/52

www.gerardi.it10.A

ATCOMATIC

Evolution Line

FS90-4









Ratio 1:1



Momento torcente / Torque Nm 3,5


5,5


Utensile - maschio / Tool - tap 4,5-M3

Rpm

NmKW

5

4

3

2

4

3,5

2,5

1

3

1,5

2

0,5

02000 60004000 8000

1


LIM

10bar

600E - 1/4,5

Pinza - Collet


Cod. 9.FS9.04000

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

13

B

28

64

9

8

16,5

15

35

8

5

51,5

115

127

141,5

A

18

H

16,3

102

Corsa di sgancio

Release stroke 358,57.5

51

Tappo - Cap 1/8 Gas



Type 1

Opzioni - Options








Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 218,5 218,5 218,5 226,5 222,5 218,5 218,5 218,5

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

39

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

requ

est on

requ

est



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

FS90-4L









Ratio 1:1



Momento torcente / Torque Nm 3,5


6,8

Peso / Weight ISO/BT50 9

Utensile - maschio / Tool - tap 4,5-M3

Rpm

NmKW

5

4

3

2

4

3,5

2,5

1

3

1,5

2

0,5

02000 60004000 8000

1


SLIM

10bar

600E - 1/4,5

Pinza - Collet

Senso di rotazione contrario al mandrino - Direction of rotation opposite to machine spindle

Cod. 9.FS9.04L00

28

64

9

8

13

B

16,5

15

35

8

5

90

153,5

165

180

A

18

H

16,3

51


102

Tappo - Cap 1/8 Gas



Type 1

Opzioni - Options








Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 257 257 257 265 261 257 257 257

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

*

39

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

requ

est on

requ

est


12/52

www.gerardi.it12.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-7

NmKW

Rpm


8

6

4

2

7

5

6

4

3

2

1

0800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





5


Utensile - maschio / Tool - tap 7-M6

Opzioni - Options


Uscita - Output , Weldon 6 10 optional

Doppia uscita- Double output ER11 - ER11 optional

Pinza / Collet ER11 - 1 / 7 optional



Cod. 9.F90.07000

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal


- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Bauletto- Tassello di ritegno - Ghiera ER - Chiavi di servizio

- Tubetto di grasso - Libro istruzioni

- Internal coolant from positioning pin- Internal air pressure - Special bag- Retaining block - ER nut

- Wrenches - Grease tube

- Instruction book

TESTA ANGOLAR EAD ALTA VELO CIT 10.000 Rpm(compresa nel prezzo)

10.000 Rpm HIGH SPEED ANGLE HEADS( included as s tandard)

10bar

ER11 1/7

Pinza - Collet

68

Type 1

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 190 190 190 198 199 194 190 190

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

16.3

51

14.5

23

23.5

62.5

101.5

18

116

78

H

A

B

29

37.547

98

102

R14.5

50.5

Corsa di sgancio


Tappo - Cap 1/8 Gas

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

requ

est on

requ

est



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-7L

NmKW

Rpm

7

5

6

4

32

1

0


8

6

4

2

800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





6,3


Utensile - maschio / Tool - t ap 7-M6

Opzioni - Options






10bar

ER11 1/7

Pinza - Collet


Cod. 9.F90.07L00

17161,5

B

A

176

Corsa di sgancio


H

16,3

51

1

02

18

Tappo - Cap 1/8 Gas

143

27

,5

27,5

68,2

40

9

8

TESTA ANGOLAREAD ALTA VELO CIT 10.000 Rpm(compresa nel prezzo)







- Instruction book

75

Type 1

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 250 250 250 258 259 254 250 250

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


14/52

www.gerardi.it14.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-10

NmKW

Rpm


15

13

11

9

7

5

14

10

12

8

6

4

2

0800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





5,3




10bar

ER16 1/10

Pinza - Collet

Cod.9.F90.10000

102

50

9

8

33

,5

33,5

8

6,5

22

52

61,5

Tappo - Cap 1/8 Gas


H

16,3

51

18

B 76

A

Opzioni - Options


Uscita - OutputWeldon 6 12 optional

Portafresa - Toolholder 16 optional

Doppia uscita- Double output optional








- Instruction book

94

TESTA ANGOLAR E AD ALTAVELO CIT 10.000 Rpm(compresa nel prezzo)


Type 1

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 150 150 150 158 159 154 150 150

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

requ

est on

requ

est



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-10L

NmKWPrestazioni / Performances

15

13

11

9

7

5

14

10

12

8

6

4

2

0

800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





6,9




Cod.9.F90.10L00

1

02

50

9

8

B

A

176

33,5

33,5

8

6,5

Tappo - Cap 1/8 Gas

152

22161,5Corsa di sgancio

Release stroke7.5

H

16,3

51

18

358,5






- Instruction book

TESTA ANGOLA RE AD ALTAVELO CIT 10.000 Rpm(compresa nel prezzo)


Type 1

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 250 250 250 258 259 254 250 250

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

*

10bar

ER16 1/10

Pinza - Collet

94

Opzioni - Options

Refr. Int. tramite distributore rotante Max 10 barInt. Cool. through rotating distributor Max 10 bar

optional


Uscita

Output

Weldon 6 12 optional


Doppia uscita- Double output optional



optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


16/52

www.gerardi.it16.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-16S


Ratio 1:1





6,4



3025

20

15

10

5

0

2000 60004000 8000

28

26

24

22

20

NmKW

Rpm


Cod. 9.F90.16S00

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

Corsa di sgancio


H

16,3

18

51

Tappo - Cap 1/8 Gas

2771,5

68

45

45

123,5

B 86

A

56

1

00

102

TESTA ANGOLARE AD ALTA VELOCIT8.000 Rpm E PERFORMANCE OTTIMALI

8.000 Rpm HIGH SPEED ANGLE HEADSWI TH EXCELLENT PE RFORMA NCE S IN

Opzioni - Options




Pinza / Collet ER25 WP 1 / 16 optional



DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Bauletto - Tassello di ritegno - Ghiera ER

- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni- Internal coolant from positioning pin

- Internal air pressure - Special bag- Retaining block - ER nut

- Wrenches - Grease tube- Instruction book


Type 1

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 160 160 160 168 169 164 160 160

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

*

10bar

ER25 1/16

Pinza - Collet132

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

reque

st



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-16


Ratio 1:1




Peso / Weight ISO/BT50 kg 11


NmKW

Rpm


34

38

42

46

50

30

25

15

20

10

5

0

400020001000 5000 60003000

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080

Grandezza - Size 50 50 50 80 100 C6 C8 80 100 50


std optional std optional on request optional

H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 177 177 185 186 181 177 177

B 35 35 43 46 - - 35

10bar

ER25 1/16

Pinza - Collet


Cod. 9.F90.16000


H

16,3

18

64

Tappo - Cap 1/8 Gas

3188,5

77

49

49

114

B 100

A

68

1

18

128

TESTA ANGOLARE PERLAVORAZIONI PESANTI

HIGH TORQUE ANGLE HEADSFOR HEAVY DUTIES MACHINING






- Instruction book

125

Type 2

Opzioni - Options

Uscita -Output HSK 32 optional

Uscita

Output


Portafresa - Toolholder 16-22-27-32 optional




*

optio

nal

optio

nal


18/52

www.gerardi.it18.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-16L

NmKW

Rpm


34

38

42

46

50

30

25

15

20

10

5

0

400020001000 5000 60003000


Ratio 1:1




Peso / Weight ISO/BT50 kg 12,7


Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 277 277 285 286 281 277 277

B 35 35 43 46 - - 35


Cod. 9.F90.16L00

49

49

114

31

167

188,5

B

A

200

68

128

118


H

16,3

18

6

4

Tappo - Cap 1/8 Gas








- Instruction book

Type 2

Opzioni - Options

Refr. Int. tramite distributore rotante Max 10 barInt. Cool. through rotating distributor Max 10 bar

optional


Uscita

Output






*

10bar

125

ER25 1/16

Pinza - Collet

optio

nal

optio

nal



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-20


Ratio 1:1






NmKW

Rpm


35

15

20

25

30

10

5

0500 25001500 3500

68

76

88

96

60

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 185 185 193 194 189 185 185

B 35 35 43 46 - - 35


Cod. 9.F90.20000



78

1

18

128

B 108

A

Tappo - Cap 1/8 Gas

3893,5

88

Corsa di sgancio


H

16,3

18

64 5

9

59

155,5

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Bauletto - Tassello di ritegno - Ghiera ER- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni

- Doppia vite di ssaggio coni- Internal coolant from positioning pin- Internal air pressure - Special bag- Retaining block - ER nut- Wrenches - Grease tube- Instruction book- Double screw for shank clamping

Type 2

Opzioni - Options


Uscita -Output CAPTO C4 optional

Uscita - Output ISO 30, CAT 30, BT30 (*) optional

UscitaOutput

Weldon 6 22 optionalPortafresa - Toolholder 22-27-32 optional




*

10bar

ER32 2/20

Pinza - Collet 168

optio

nal

optio

nal


20/52

www.gerardi.it



20.A

ATCOMATIC

Evolution Line

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080



std optional std optional A RICHIESTAON REQUEST

A RICHIESTAON REQUEST

optional

H 28 Standard 110 110 110 110 110 110 110

F90-S40


Ratio 1:1






Opzioni - Options



Uscita - Output ER40 (F90-30) std

Doppia uscita- Double output ER40 optional

NmKW

Rpm


160

150

120

140

110

100

130

90

40

25

30

35

20

15

10

50

20001000500 2500 30001500

A 192 192 200 201 196 192 192

B 37 37 45 48 - - 37

Esempio di ordinazione - Example to order:

F90-S40 ATC - ISO50 / 69871 - Uscita - Output ISO40 Senso di rotazione contrario al mandrino - Direction of rotation opposite to machine spindle

Cod. 9.F90.S4000

10bar

ISO 40, CAT 40, BT40

187

Type 3

4

Tappo - Cap 1/8 Gas

47,5101

77

9

5

1

54

157

Corsa di sgancio

Release stroke 3776

H

25

28

78,5

B 115

A

70,5

70,5

165

ISO / BT / CAT

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDES:- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Box - Tassello di ritegno- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso- Libro istruzioni - Doppia vite ssaggio coni

- Internal coolant from positioning pin- Internal air pressure - Box- Retaining block- Wrenches - Grease tube- Instruction book -- Double screw forshank clamping



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-7 10bar

NmKW

Rpm


8

6

4

2

7

5

6

4

3

2

1

0800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





5




Cod. 9.F90.070B0

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

TESTA ANGOLARE AD ALTA VELOCITE REFRIGERANTE DALL ' UTENSILE

HIGH SPEED ANGLE HEADS ANDCOOLANT THROUGH THE TOOL

ROTAZIONE A SECCO NON POSSIBILE DRY RUNNING NOT POSSIBLE






- Instruction book

Type 1

Opzioni - Options



Pinza / Collet ER11 WP 1 / 7 NO



Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 190 190 190 198 199 194 190 190

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

10bar

H

16.3

51

14.5101.5

18.5

1.5

23

23.5

82.5

29

37.5

50.5

78

18

98

102

47

A

B 116

Corsa di sgancio


ER11 1/7

Pinza - Collet

87

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


22/52

www.gerardi.it22.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-7L10bar

NmKW

Rpm

7

5

6

4

3

2

1

0


8

6

4

2

800040002000 10000 120006000


Ratio 1:1





6,6




Cod. 9.F90.07LB0

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

ER11 WP 1/7

Pinza - Collet

90.7

176

17

H

16.3

51

98

102

18

8,5 35

27.5

27.5

40

4

18.5

140

161,5

B

A

Corsa di sgancio

Release stroke7.5






- Pressurizzazione interna- Bauletto

- Tassello di ritegno - Ghiera ER - Chiavi di servizio- Tubetto di grasso - Libro istruzioni


- Internal air pressure - Special bag

- Retaining block - ER nut- Wrenches - Grease tube

- Instruction book

96

10bar

Type 1

Opzioni - Options


Uscita - Output Weldon 6 10 optional

Pinza / Collet ER11 WP 1 / 7 NO



Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 250 250 250 258 259 254 250 250

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-10 10bar


Ratio 1:1





5,6



NmKW

Rpm


15

13

11

9

7

5

14

10

12

8

6

4

2

0

800040002000 10000 120006000


10bar

ER16 WP 1/10

Pinza - Collet

Cod. 9.F90.100B0

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

16.3

H

51

A

33.5

110

33.5

23.5

76

2261.5

102

98

50

52

Corsa di sgancio


18

B











- Instruction book

115

Type 1

Opzioni - Options






Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 150 150 150 158 159 154 150 150

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


24/52

www.gerardi.it24.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-16S 10bar


Ratio 1:1





6,4



3025

20

15

10

5

0

2000 60004000 8000

28

26

24

22

20

NmKW

Rpm


ER25 WP 1/16

Pinza - Collet

Cod. 9.F90.16SB0

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

H

16.3

51

102

100

56

71,5 27

23.5

45

45

147

A

86B

57


18


TESTA ANGOLARE AD ALTA VELOCIT,CON PERFORMANCE OTTIMALI EREFRIGERANTE DALL ' UTENSILE

HIGH SPEED ANGLE HEADS WITH EXCELLENTPERFORMANCES AND COOLANT THROUGH THE TOOL

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno


- Bauletto - Tassello di ritegno - Ghiera ER- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni



- Instruction book


155

10bar

Type 1

Opzioni - Options



Pinza / Collet ER25 WP 1/16 optional

Pinza / Collet ER25 - 1/16 optional


Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 160 160 160 168 169 164 160 160

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-1610bar


Ratio 1:1






NmKW

Rpm


34

38

42

46

50

30

25

15

20

10

5

0

400020001000 5000 60003000

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080



std optional std optional optional on request optional

H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 177 177 185 186 181 177 177

B 35 35 43 46 - - 35


10bar

ER25 WP 1/16

Pinza - Collet

Cod. 9.F90.160B0

H

16.3

64

31

74

88.5

22.5

49

49

136.5

B

A

100

128

118

68


18

TESTA ANGOLARE PER LAVORAZIONI PESANTI,CON REFRIGERANTE DALL ' UTENSILE

HIGH TORQUE ANGLE HEADS F OR HEAVY DUTIESMACHINING AND WITH COOLANT THROUGH THE TOOL


144








- Instruction book

Type 2

Opzioni - Options



Pinza / Collet ER25 WP 1/16 optional

Pinza / Collet ER25 - 1/16 optional


*

optio

nal

optio

nal


26/52

www.gerardi.it26.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-2010bar

NmKW

Rpm


35

15

20

25

30

10

5

0

500 25001500 3500

68

76

88

96

60

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080



std optional std optional optional on request optional

H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 185 185 193 194 189 185 185

B 35 35 43 46 - - 35


ER32 WP 2/20

Pinza - Collet

10bar

Cod. 9.F90.200B0

16.3

H

64

B

A

108

38

78

96

179

23.5

59

59

78

128

118

Corsa di sgancio


18


Ratio 1:1







DOTAZIONE STANDARD

STANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno


- Bauletto - Tassello di ritegno - Ghiera ER- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni


- Internal air pressure - Special bag- Retaining block - ER nut


- Instruction book

TESTA ANGOLARE PER LAVORAZIONI PESANTI,

CON REFRIGERANTE DALL ' UTENSILE

HIGH TORQUE ANGLE HEADS FOR HEAVY DUTIES

MACHINING AND WITH COOLANT THROUGH THE TOOL

186

Type 2

Opzioni - Options







*

optio

nal

optio

nal



ATCAUTOMATIC

Evolution Line

F90-S40 70bar

NmKW

Rpm

160

150

120

140

110

100

130

90

40

25

30

35

20

15

10

5

0

20001000500 2500 30001500


Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080



std optional std optionalA RICHIESTAON REQUEST

A RICHIESTAON REQUEST

optional

H 28 Standard 110 110 110 110 110 110 110

A 192 192 200 201 196 192 192

B 37 37 45 48 - - 37


Esempio di ordinazione - Example to order:

F90-S40 ATC - ISO50 / 69871 - Uscita - Output ISO40

Cod. 9.F90.S40B0


Ratio 1:1






Opzioni - Options



Uscita - Output ER 40 (solo 10BAR) std

TESTA ANGOLARE PER LAVORAZIONI PESANTI,

CON REFRIGERANTE DALL ' UTENSILE

HIGH TORQUE ANGLE HEADS F OR HEAVY DUTIES

MACHINING AND WITH COOLANT THROUGH THE TOOL

Type 3

ISO 40, CAT 40, BT40222

DOTAZIONE STANDARD

STANDARD EQUIPMENT INCLUDES:- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Box - Tassello di ritegno- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso- Libro istruzioni - Doppia vite fssaggio coni

- Internal coolant from positioning pin- Internal air pressure - Box- Retaining block -- Wrenches - Grease tube- Instruction book -- Double screw for

shank clamping

47.5101

49.5

70.5

70.5

210.5

95

154

157

78

B

A

115

Corsa di sgancio

Release stroke 3776

28

H

25

78,5

ISO / BT / CAT



28/52

www.gerardi.it

73

28.A

ATCOMATIC

Evolution Line

FR90-10 70bar

NmKW

Rpm

15

12

9

6

3

01000 500030002000 60004000 7000

19

23

21

17

15



Cod. 9.FR9.100B0

ER16 WP 1/10

Pinza - Collet

16.3

H

51

B

A

18

96

28

13

55.54

5

27

110

102

9

852

R25

74.5

Corsa di sgancioRelease stroke7.5 8,5 35


Ratio 1:1





6,2









- Instruction book

TESTE ANGOLARI DISASSATE PERFRESATURA E FORATURA IN SPAZI RISTRETTI

OFFSET ANGLE HEADS FORMILLING AND DRILLING IN NARROW SPACES

Type 1

Opzioni - Options



Pinza / Collet ER16 WP 1 /10 optional


A 184,5 184,5 184,5 192,5 193,5 188,5 184,5 184,5

B 35 35 35 43 44 46 - - 35

SENZA PASSAGGIO REFRIGERANTE

NO INTERNAL COOLANToptional

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


29/52www.gerardi.it

98

29.A

ATCAUTOMATIC

Evolution Line

FR90-16 70bar

KW

Rpm

9036

12

18

24

30

6

0500 25001500 3500 4500

65

70

75

80

85

60

NmPrestazioni / Performances

A 223,5 223,5 231,5 232,5 227,5 223,5 223,5

B 35 35 43 46 - - 35


Cod. 9.FR9.160B0

ER25 WP 1/16

Pinza - Collet

H

16.3

64

37

13

57.5

71

135

B

A

146

108.5

47.5

18

128

74

80

118

R 36

Corsa di sgancio

Release stroke7.5 8,5 35


Ratio 1:1












- Instruction book

TESTE ANGOLARI DISASSATE PERFRESATURA E FORATURA IN SPAZI RISTRETTI

OFFSET ANGLE HEADS FORMILLING AND DRILLING IN NARROW SPACES

Type 2

Opzioni - Options







Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

*

optio

nal

optio

nal


30/52

www.gerardi.it

105

30.A

ATCOMATIC

Evolution Line

FR90-20 70bar

Rpm

KW Nm

90

12

18

24

30

6

0

500 25001500 3500

65

70

75

80

85

60


Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 80 80 80 80 80 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 28

18 18 18 18 18 18 18

28 28 28 28 28 28 28

A 230 230 238 239 234 230 230

B 35 35 43 46 - - 35


Cod. 9.FR9.200B0

ER32 WP 2/20

Pinza - Collet

16.3

H

64

128

118

80

R39

40

A

B

54115

153

18

141

13

61

80

Corsa di sgancioRelease stroke7.5 8,5 35


Ratio 1:1






TESTE ANGOLARI DISASSATE PERFRESATURA IN SPAZI RISTRETTI

OFFSET ANGLE HEADS FORMILLING IN NARROW SPACES







- Instruction book

Type 2

Opzioni - Options


Uscita -Output CAPTO C4 NO






*

optio

nal

optio

nal


31/52www.gerardi.it

118

31.A

ATCAUTOMATIC

Evolution Line

FMU-10

Rpm

KW Nm

114

3

2

1

0

1000 30002000 4000

10

9

8

7

6

5


10bar


ER16 1/10

Pinza - Collet

Cod. 9.FMU.10000

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal


Ratio 1:1







TESTE ANGOLARI REGOLABIL I 90

ANG LE HEADS ADJ USTABLE 90






- Instruction book

ROTAZIONE

ADJUSTABLE

NONIO (10)

40

H

52

83

15

69

R35.5

29.5

18

102

35.5

16.3

51

47

B

A

66

40

98

Corsa di sgancio


Tappo - Cap 1/8 Gas

90

Type 1

Opzioni - Options





Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 140 140 140 148 149 144 140 140

B 35 35 35 43 44 46 - 34,5 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

requ

est on

reque

st on

requ

est


32/52

www.gerardi.it32.A

ATCOMATIC

Evolution Line

FMU-16

Rpm

KW Nm

12

14

16

18

10

6

3

4

5

2

1

0

250015001000500 3000 35002000


10bar

ER25 1/16

Pinza - Collet


Cod. 9.FMU.16000

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal


Ratio 1:1





8,2




AN GLE HEADS AD JUS TA BLE 9 0

Tappo - Cap 1/8 Gas

NONIO (10)

61,5

33

51.5

95

R40.5

57

49

93

H

40.5

49

16.3

51

102

18

101

Corsa di sgancio


B

A

76

ROTAZIONE

ADJUSTABLE90

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno- Pressurizzazione interna- Bauletto - Tassello di ritegno - Ghiera ER

- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni



- Retaining block - ER nut

- Wrenches - Grease tube- Instruction book

152

Type 1

Opzioni - Options


Uscita - Output Weldo 6 16 optional



Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080




H Standard 18 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80 65 / 80 80

H110 Type 1-2 18

110 Type 3 2818

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

28 28 28 28 28 28 28

A 150 150 150 158 159 154 150 150

B 35 35 35 43 42 46 - 34,5 - - 35

*

optio

nal

optio

nal

optio

nalon

reque

st on

requ

est on

reque

st


33/52www.gerardi.it

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:- Passaggio refrigerante dal perno

- Pressurizzazione interna- Box -

- Tassello di ritegno - Ghiera ER- Chiavi di servizio - Tubetto di grasso - Libro istruzioni

- Internal coolant from positioning pin- Internal air pressure

- Retaining block - ER nut


- Instruction book

33.A

ATCAUTOMATIC

Evolution Line

FMU-20

Rpm

KW Nm

60

12

15

9

6

3

0500 15001000 2000 2500 3000

50

55

45

40

35

30


10bar

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080



std optional std optional optional optional optional

H 28 Optional 110 110 110 110 110 110 110

A 173 173 181 182 177 173 173

B 37 37 45 48 - - 37

ER32 2/20

Pinza - Collet


Cod. 9.FMU.20000


Ratio 1:1






Opzioni - Options


Uscita -Output CAPTO C4 NO




ANG LE HEADS ADJ USTABLE 90

NONIO (10)

H

70

28

120

35.5

57

R58

157

82

137

58

25

78.5

154

B

A

96

70

73

Corsa di sgancio

Release stroke 3776

Tappo - Cap 1/8 Gas

ROTAZIONE

ADJUSTABLE 90

203

Type 3


34/52www.gerardi.it

27

9033,5 33,5

157

ER-25 ER-25

2

1

34.A

ATCOMATIC

Evolution Line

F90-16 10barF90-16Passaggio refrigerante standard

attraverso il perno (10bar)

senza alcun costo aggiuntivo.

OPZIONE REFRIGERANTE

INTERNAL COOLANT OPTION

70bar

10bar

Standard 10 bar coolant through the

positioning pin. All our Angle Heads are

supplied with an internal coolant from

positioning pin which ends on the nozzles

next to the tool, without additional costs

F90-16S 2U

OPZIONE DOPPIA USCITA

DOUBLE OUTPUT OPTION

Disponibile per i modelli:

Available for following types:

F90-07

ER11 - ER11F90-07L

F90-10

ER16 - ER16F90-10L

F90-16S

ER25 - ER25F90-16

F90-16L

F90-20 ER32 - ER32

F90-S40 ER40 - ER40

Refrigerante attraverso l'utensile

tramite distributore rotante.

(Entrata perno - uscita utensile)

Coolant through the positioningpin and the tool, by rotating distributor

FR90-16 70barREFRIGERANTE DA MANDRINO MACCHINA

La costruzione disassata delle teste serieFR90 consente il montaggio di specialitenute ad alta pressione, che consentonol'utilizzo di utensili con passaggiorefrigerante interno (70bar) mantenendoisolati i componenti cinetici interni.

COOLANT SYSTEM FROM MACHINE

The offset design of the FR90 angle headsseries allows to t high pressure sealswhich allows the use of tools with (70bar)internal coolant transit keeping the internalcomponents safe.

10bar


35/52www.gerardi.it

MTCMANUAL TOOL CHANGE

Corpo testa orientabile a360 con pressurizzazioneinterna. In acciaio trattato,massima rigidit e resistenzaalla corrosione. Minimadilatazione termica.

Treated steel head bodywith 360 pos ition and internalair pressure, maximum rigidityand corrosion resistant.Minimum thermal expansion

CUSCINETTI - BEARINGSCuscinetti obliqui precaricatiin classe di precisione ABEC7/9

Angular contact pre loadedball bearings of precisionclass ABEC7/9

INGRANAGGI - GEARSIngranaggi Gleason conevolvente rettificato:massime performances

e minori vibrazioniGleason ground spiral bevel gearsmaximum performances andminimum vibration

Albero con cono cemen-tato, temprato, rettificato

Case hardened andground shank and shaft

Uscita:- Portapinza ER (standard)- Weldon- Portafresa- Speciale

Output:- ER collet (standard)- Weldon- Shell mill holder- Speciale

DESIGNIl Design compatto, insiemealle specifiche descritte, consente:alte perfomances, elevate velocit,lunga durata degli utensili.

The Compact design, along withmentioned specifications,allows: highest performances,high speeds, long tools life

Flangia universale

Universal flange

serie series

Ane llo graduato agganc ioGraduated retaining ring


36/52

www.gerardi.it

Serie F90F90 seriesIdeali per Fresatura,Foratura, Maschiatura a 90Ideal for milling, drilling, tapping at 90

Serie F90LF90L seriesSerie lunga per lavorazioniin profonditLong series for machiningat deep positions

MTCMANUAL TOOL CHANGE


37/52

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080

Grandezza - Size 30 40 50 40 50 40 50 60 80 100 C5 C6 C8 63 80 100 30 40 50

Prezzi Extra

Extra Price std std std optional -

A RICHIESTA

ON REQUEST

A RICHIESTA

ON REQUEST

F90-16S/MTC

37.Mwww.gerardi.it

MTCMANUAL

Evolution Line

3025

20

15

10

5

0

2000 60004000 8000

28

26

24

22

20

NmKW

Rpm


Cod. 9.F90.16S01

27

45

45

123.5

10121.5

5.5 16

86

65

136

4621

64

56

98

R27

20H7

*

Quotaperelementodiprolunga

*

Dimensionforextensionelement

*

132ER25 1/16Pinza - Collet



Ratio 1:1




Peso / Weight ISO/BT40

kg

6,4



optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDE S:


- Bauletto - Anello graduato di aggancio

- Flangia universale - Cono std - Ghiera ER



- Graduated retaining ring - Universal ange

- std Drive shank - ER nut


- Instruction book

TESTA ANGOLARE AD ALTA VELOCIT8.000 Rpm E PERFORMANCE OTTIMALI

8.000 Rpm HIGH SPEED ANGLE HEADSWITH EXC ELLENT PERFORMA NCE S IN

Type 1

optio

nal

optio

nal

Opzioni - Options

Uscita -Output HSK 32 NO


Portafresa - Toolholder 16-22 optional



Elemento di prolungaExtension element

optional

optional

- Passaggio refrigerante tramite distributore rotante

- Internal coolant through rotating distributorOn

request

H100

H200

**


38/52

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080


Prezzi Extra

Extra Price std std std std std std std -

A RICHIESTA

ON REQUEST

A RICHIESTA

ON REQUESTop

tiona

l

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

F90-16L/MTC

38.M www.gerardi.it

MTCANUAL

Evolution Line

Cod. 9.F90.16L01

NmKW

Rpm


34

38

42

46

50

30

25

15

20

10

5

0

400020001000 5000 60003000

*

Qu

otaperelementodiprolunga

*

Dim

ensionforextensionelement

3121722.5

5.5 17

80

154

21

59

5

49

49

114

200

68

R31

118

174

20H7

*

125

ER25 1/16

Pinza - Collet



Ratio 1:1





kg

-

Peso / Weight ISO/BT50 -











- Instruction book



Type 2

Opzioni - Options


UscitaOutput





Elemento di prolunga

Extension element

optional

optional

- Passaggio refrigerante tramite distributore rotante

- Internal coolant through rotating distributorOn

request

H100

H200

**


39/52

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080


Prezzi Extra

Extra Price std std std std std std std -

A RICHIESTA

ON REQUEST

A RICHIESTA

ON REQUESTop

tiona

l

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

F90-20/MTC

39.Mwww.gerardi.it

MTCMANUAL

Evolution Line

Cod. 9.F90.20001

NmKW

Rpm


35

15

20

25

30

10

5

0500 25001500 3500

68

76

88

96

60

168ER32 2/20

Pinza - Collet


3812522.5

5.5 17

80

154

59

21

5

78

118

R3885.5

59

59 155.5

108

*

Quotaperelementodiprolunga

*

Dimen

sionforextensionelement

20H7

*


Ratio 1:1





kg

-












- Instruction book



Type 2

Opzioni - Options



Uscita - Output ISO 30, CAT 30, BT30 (*) optional

UscitaOutput


Portafresa - Toolholder 22-27-32 optional




optional

optional

- Passaggio refrigerante tramite distributore rotante- Internal coolant through rotating distributor

Onrequest

H100

H200

**


40/52

Cono - Shank

SKDIN 69871

CATANSI B5.50

BTHSK

DIN 69893CAPTO

ISO 26623KM

ISODIN 2080

Grandezza - Size 40 50 40 50 40 50 60 80 100 C5 C6 C8 63 80 100 40 50

Prezzi Extra

Extra Price std std std std std std -

A RICHIESTA

ON REQUEST

A RICHIESTA

ON REQUEST

Type 3

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

optio

nal

F90-S40/MTC

40.M www.gerardi.it

MTCANUAL

Evolution Line

Cod. 9.F90.S4001

NmKW

Rpm


160

150

120

140

110

100

130

90

40

25

30

35

20

15

10

5

0

20001000500 2500 30001500


187


Ratio 1:1





kg

-



ISO 40, CAT 40, BT40

DOTAZIONE STANDARDSTANDARD EQUIPMENT INCLUDES:- Pressurizzazione interna - Box in legno

- Anello graduato di aggancio - Flangia universale

- Cono std - Chiavi di servizio - Tubetto di grasso

- Libro istruzioni - Doppia vite ssaggio cono

- Internal air pressure- Wood box-


- Std Drive shank - Wrenches - Grease tube

- Instruction book - Two screws for

shank clamping

4

70

.5

70

.5

161

47.5105227.5

100

154

90

78

95

R47.

5

148

21

15

ISO / BT / CAT

*

Quo

ta

pere

lemen

todipro

lunga

*

Dimens

ion

forex

tens

ione

lemen

t

20

H7

5

*

Opzioni - Options



Uscita - Output ER40 (F90-30) std

Doppia uscita- Double output ER40 optional


optional

optional

- Passaggio refrigerante tramite distributore rotante- Internal coolant through rotating distributor

Onrequest

H100

H200

**




41/52www.gerardi.it

ACCESSORI LINEA EVOLUTION

EVOLUTION LINE ACCESSORIES

ANELLO

RING

PINZA ER-DIN 6499

ER-DIN 6499 COLLET

PINZE TIPO ET1

(compensate)

COLLET ET1 TYPE

(compensation)

PINZE 6023

6023 COLLET

PINZE 600E

600E COLLET

STOP-BLOCK

TIPO 1-2

STOP-BLOCK

TYPE 1-2

STOP-BLOCK TIPO 3

STOP-BLOCK TYPE 3

GRUPPO CONO

SHANK GROUP

GRUPPO PERNO

PIN GROUP

ATCACCESSORIES

MTCACCESSORIES

CONO

SHANK

STDESMiniSTDESMini

PROLUNGHE

EXTENSION

FLANGIA

FLANGE


42/52www.gerardi.it42.E

Evolution Line

ACCESSORI

ACCESSORIES

ATCOMATICMODELLO

TESTA ANGOLARE

ANGLE HEAD

TYPE

TIPO PINZA

COLLET TYPE

PINZA

COLLETCod.

INTERMEDI PINZE

INTERMEDI PINZE

FS90-03

FS90-03L6023E

1,0

9.60.23E00/...

1,1 - 1,2 - 1,3 - 1,4

1,5 - 2 - 2,5 1,6 - 1,7 - 1,8 - 1,9 - 2,1 - 2,2 - 2,3 - 2,4

3,0 2,6 - 2,7 - 2,8 - 2,9

FS90-04

FS90-04L600E

1,0

9.60.0E000/...

1,1 - 1,2 - 1,3 - 1,4

1,5 - 2 - 2,5 1,6 - 1,7 - 1,8 - 1,9 - 2,1 - 2,2 - 2,3 - 2,4

3,0 - 4,0 2,6 - 2,7 - 2,8 - 2,9

PINZE-COLLETS

MODELLO

TESTA ANGOLARE

ANGLE HEADTYPE

TIPO PINZA

COLLET TYPE

PINZA

COLLETCod.

F90-07

F90-07LER11 1 / 7 9.ER.11000/...

F90-07 10BAR

F90-07L 10BARER11 WP 1 / 7 9.ER.11WP0/...

F90-10

F90-10L

FMU-10

ER16 1 / 10 9.ER.16000/...

FR90-10 70BAR

F90-10 10BARER16 WP 1 / 10 9.ER.16WP0/...

F90-16S

F90-16

F90-16L

FMU-16

ER25 1 / 16 9.ER.25000/...

FR90-16 70BAR

F90-16S 10BAR

F90-16 10BAR

F90-16L 10BAR

ER25 WP 1 / 16 9.ER.25WP0/...

F90-20

FMU-20ER32 2 / 20 9.ER.32000/...

FR90-20 70BAR

F90-20 10BARER32 WP 2 / 20 9.ER.32WP0/...

Esempio di ordinazione - Example to order: 600E - 2,3 = 9.60.0E000 / 2,3

ER-DIN 6499foratura-fresatura/drilling-milling maschiatura/ tapping

PINZE TIPO ET1(compensate)

COLLET

ET1 TYPE(compensation)

Cod.

- -

- -

ET 1-16

(M2 - M8)9.ET.16000

- -

ET 1-25

(M2 - M12)9.ET.25000

- -

ET 1-32

(M3,5 - M16)9.ET.32000

- -

600E

6023E

WP: Resistente all'acqua - Waterproof

Esempio di ordinazione - Example to order: ER25 - 10 = 9.ER.25000/10


43/52www.gerardi.it 43.E

Evolution Line

ACCESSORI

ACCESSORIES

ATCAUTOMATICGHIERE-NUTS

MODELLO

TESTA ANGOLARE

ANGLE HEAD TYPE

TIPO GHIERA

NUT TYPECod.

F90-07F90-07L

ER11 ES * 9.ER.110ES

F90-07 10BAR

F90-07L 10BARER11 ES * 9.ER.110ES

F90-10

F90-10L

FMU-10

F90-10 10BAR


FR90-10 70BAR ER16 ES * 9.ER.160ES

F90-16S

F90-16S 10BAR

ER25 STD 9.ER.25STD

F90-16

F90-16L

F90-16 10BAR

F90-16L 10BAR


FMU-16 ER25 Mini 9.ER.2500M

FR90-16 70BAR ER25 ES * 9.ER.250ES

F90-20F90-20 10BARFMU-20

ER32 STD 9.ER.32STD

FR90-20 70BAR ER32 ES * 9.ER.320ES

CHIAVIWRENCHES

Cod.

CH-13 ES 9.CH.130ES

CH-22 ES 9.CH.220ES

CH-13 ES 9.CH.130ES

CH-22 ES 9.CH.220ES

CH-19 ES 9.CH.190ES

CH-30 ES 9.CH.300ES

CH-19 ES 9.CH.190ES

CH-27 ES 9.CH.270ES

CH-32 ES 9.CH.320ES

CH-25 STD 9.CH.25STD

CH-27 ES 9.CH.270ES

CH-38 ES 9.CH.380ES

CH-25 Mini 9.CH.2500M

CH-27 ES 9.CH.270ES

CH-27 ES 9.CH.270ES

CH-38 ES 9.CH.380ES

CH-40 ES 9.CH.400ES

CH-32 STD 9.CH.32STD

CH-32 ES 9.CH.320ES

CH-47 ES 9.CH.470ES

MODELLO

TESTA ANGOLARE

ANGLE HEADTYPE

TIPO GHIERA

NUT TYPECod.

FS90-03

FS90-03L- -

FS90-04

FS90-04L- -

CHIAVI

WRENCHESCod.

CH-5,5 9.CH.55000

CH-7 9.CH.70000

* ES: Esagonale - Exagonal

Cat Evolution ATC Web

Documents

Transcript of Cat Evolution ATC Web