CASSIO | VIDANA

www.musterring.com

A

Matratzen / mattresses Hersteller-Nr. / manufacturer-no.

Kollektion / collection / Modell / model

Prüfnummer / control number

ABCD

für MöbelEmission class for furniture

EMISSIONSKLASSE

Emissionsklasse für Möbel nach der RAL-Registrierung RAL-RG 437 der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel • emission class for furniture according to RAL-RG 437 • www.emissionslabel.de

H19810915

Vidana

15-015-01-60

A

Kastenmöbel / free cabinets Hersteller-Nr. / manufacturer-no.

Kollektion / collection / Modell / model

Prüfnummer / control number

ABCD

für MöbelEmission class for furniture

EMISSIONSKLASSE

Emissionsklasse für Möbel nach der RAL-Registrierung RAL-RG 437 der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel • emission class for furniture according to RAL-RG 437 • www.emissionslabel.de

H19810915

Cassio

15-015-15-20

VIDANA

CASSIO InformationCASSIO – das Schwebetürenschrank- programm mit exklusiven Lichtlösungen

¢ mit Mittelband, vertikalen Bändern, Passepartoutrahmen, Kränzen und Aufsatzleuchten

¢ Breiten von 167 bis 336 cm, 2 Höhen: 222 und 240 cm

¢ Ausführungen: - 6 Korpusdekore - 5 Frontgläser - 3 Frontspiegel - chromfarbige Griffleisten

¢ Innovative Lichtlösungen ¢ Umfangreiches Beimöbel- und

Zubehörprogramm

VIDANA – das individuelle Bettsystem

¢ mit Boxspringunterbau VD50 oder mit Bettrahmen VD51 und Einlegelattenroste

¢ mit Stoff oder Leder bezogen ¢ 4 Kopfteilvarianten, eine verstellbare ¢ 5 Fußvarianten in Chrom und Metall ¢ Liegeflächen: 100, 120, 140, 160, 180 und

200 x 200 cm ¢ Sonderlängen (190, 210 und 220 cm) sind

möglich ¢ Verschiedene Federholzrahmen, u.a. mit

manueller oder motorischer Verstellung ¢ Matratzen in vielen Größen, auf Wunsch

mit Stoff- oder Lederumrandung ¢ Passende Topper in mehreren Qualitäten

und Ausführungen ¢ Große Auswahl an Kissen und Decken

Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien sicher-gestellt. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Gütepass verbrieft wird. Für CASSIO und VIDANA werden nur ausgesuchte Materialien verwendet. Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter www.musterring.com

DetailsCASSIO – the range of sliding door ward-robes with exclusive lighting solutions

¢ With a midline, vertical lines, all-round frame, cornices and add-on lights

¢ Widths from 167 to 336 cm, 2 heights: 222 and 240 cm

¢ Designs: - 6 carcass décors - 5 front glasses - 3 front mirrors - Chrome-coloured handle strips

¢ Innovative lighting solutions ¢ Extensive range of occasional furniture and

accessories

VIDANA – the individual bed system

¢ With box spring base structure VD50 or bed frame VD51 and insert slatted frames

¢ Covered in fabric or leather ¢ 4 headboard versions, one adjustable ¢ 5 leg variants in chrome and metal ¢ Lying surfaces: 100, 120, 140, 160, 180

and 200 x 200 cm ¢ Special lengths (190, 210 and 220 cm)

possible ¢ Various spring wood frames, including

option with manual or motorised adjustment

¢ Mattresses in lots of sizes, with fabric or leather surrounds on request

¢ Matching toppers in various qualities and designs

¢ Large selection of cushions and throws

Musterring, the leading traditional brand, has always appealed on many levels: The quality of the materials and workmanship are guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for CASSIO and VIDANA. You will find further programme information in the list of prices and types and at www.musterring.com

5Ja h r e

Ga r a n t i egemäß Gütepass

+49 (0) 52 42 5 92-222

ServiceBundesweit: Lieferservice

frei Haus

+49 (0) 52 42 5 92-222

Service

TESTED

Q

UA L I T

Y

5yearS‘

warrantyaccording to quality

passport

CASSIO | V IDANA

Musterring | 3 2 |

CASSIO | V IDANA

Eine schöne Liaison zwischen Schwebetürenschrank und Polsterbett! Die hochwertigen Schwebetürenschränke – mit innovativen Lichtlösun-gen in Front und Passepartoutrahmen – lassen sich wunderbar mit allen Polsterbettanlagen kombinieren. CASSIO besticht durch seine optischen Reize und zahlreichen Varianten an Kommoden und Konsolen, VIDANA bietet als Bettsystem individuell planbaren Komfort.

~ CASSIO mit Korpus in Dekor sand, Front in Sandglas, Mittelband beleuchtet, Griffleisten chromfarbig: Schwebetürenschrank BL-SN-81-91-72356, ca. B 298, H 222, T 68 cm, mit schmalem Passepartoutrahmen und umlaufendem LED-Lichtband, Konsole BL-SN-81-91-91-60944 in Boxspringhöhe, vollverglast, ca. B 58, H 63, T 40 cm, mit Glasplatte;VIDANA Boxspringbett in Stoff goldgelb mit Kopfteil VD02 mit Kasset-tensteppung, Boxunterbau VD50 und Fuß M746 aus poliertem Alumi-nium, ca. B 191, H 120, T 213 cm, Liegefläche 180 x 200 cm

A lovely liaison between sliding door wardrobe and upholstered bed! The exclusive sliding door wardrobes – with innovative light solutions in the front and all-round frame – are ideal for combining with any uphol-stered bedstead. CASSIO appeals for its optical charms and numerous variants of chests of drawers and bedside tables, while VIDANA offers individually plannable comfort as a bed system.

CASSIO with the carcass in sand décor, front in sand glass, illuminated midline, chrome-coloured handle strips: sliding door wardrobe BL-SN-81-91-72356, approx. W 298, H 222, D 68 cm, with a narrow all-round frame and all-round LED lighting strip, bedside table BL-SN-81-91-91-60944 in box spring height, fully glazed, approx. W 58, H 63, D 40 cm, with glass top;VIDANA box spring bed in golden yellow fabric with headboard VD02 with cassette quilting, box base structure VD50 and leg M746 in polished aluminium, approx. W 191, H 120, D 213 cm, lying surface 180 x 200 cm

~Mittelband mit Beleuchtung, Passepartoutrah-men mit umlaufendem LED-Lichtband

Midline with lighting, all-round frame and all-round LED lighting strip

CASSIO | V IDANA

Musterring | 5 4 |

Immer aufgeräumt: Dank komfor-tabler Schrankinnenausstattung findet alles seinen Platz.

Always tidy: thanks to the well-designed wardrobe interior, there’s a place for everything.

~ CASSIO mit Korpus in Dekor vulkan, Front in Grauspiegel, Außentüren senkrecht beleuchtet, Griffleisten chromfarbig: Schwebetürenschrank BL-GS-81-GS-36-72342, ca. B 336, H 240, T 68 cm, mit schmalem Passepartoutrahmen und umlaufendem LED- Lichtband; Konsole BL-GS-81-36-36-60942, vollverglast in Grauspiegel, ca. B 58, H 53, T 40 cm

VIDANA Polsterbett in Stoff grau mit Kopfteil VD04, Bettrahmen VD51 und Fuß M1036 schwarz, ca. B 201, H 114, T 220 cm, Liegefläche 180 x 200 cm

Teppich MAXIMA TREND COLLECTION aus dem Musterring Teppichsortiment

CASSIO with carcass in volcano décor, front in grey mirror, outer doors illuminated vertically, chrome-coloured handle strips: sliding door wardrobe BL-GS-81-GS-36-72342, approx. W 336, H 240, D 68 cm, with a narrow all-round frame and all-round LED lighting strip; bedside table BL-GS-81-36-36-60942, fully glazed in grey mirror, approx. W 58, H 53, D 40 cm

VIDANA upholstered bed in grey fabric with headboard VD04, bed frame VD51 and leg M1036 in black, approx. W 201, H 114, D 220 cm, lying surface 180 x 200 cm

Carpet MAXIMA TREND COLLECTION from the Musterring rug and carpet collection

Musterring | 7 6 |

CASSIO | V IDANA

Schönes Ensemble: klassisch und zeitlos schlafen.Delightful ensemble: for classic, timeless sleeping.

Beide Seiten des Kopfteils VD 01 sind individuell und stufenlos von Hand verstellbar.

Both sides of the headboard VD 01 can be adjusted individually and continuously by hand.

~ CASSIO mit Korpus in Dekor weiß, Front in Alpinweißglas, Mittelband in Acrylglas weiß, beleuchtet, Griffleisten chromfarbig:Schwebetürenschrank BL-AW-81-96-72355, ca. B 280, H 222, T 68 cm, mit schmalem Passepartoutrahmen und umlaufendem LED-Lichtband;Konsole BL-AW-81-96-96-60940 in Boxspringhöhe, Alpinweißglas, voll-verglast, ca. B 40, H 58, T 40 cm, mit Glasplatte

VIDANA Boxspringbett in Leder cognac mit verstellbarem Kopfteil VD 01, Boxunterbau VD 50 und Fuß M1036 schwarz, ca. B 193, H 109 – 125, T 230 / 237, Liegefläche 180 x 200 cm

Teppich DELUXE COLLECTION aus dem Musterring Teppich- sortiment

CASSIO with carcass in white décor, front in alpine white glass, midline in white acrylic glass, illuminated, chrome-coloured handle strips: sliding door wardrobe BL-AW-81-96-72355, approx. W 280, H 222, D 68 cm, with a narrow all-round frame and all-round LED lighting strip; bedside table BL-AW-81-96-96-60940 in box spring height, alpine white glass, fully glazed, approx. W 40, H 58, D 40 cm, with glass top

VIDANA box spring bed in cognac leather with adjustable headboard VD 01, box base structure VD 50 and leg M1036 in black, approx. W 193, H 109 – 125, D 230 / 237, lying surface 180 x 200 cm

Carpet DELUXE COLLECTION from the Musterring rug and carpet collection

Musterring | 9 8 |

CASSIO | V IDANA

(VD51)(VD50)

VD50 Boxspringunterbau Box spring base suspension

VD51 Bettrahmen mit FederholzrahmenBed frame with spring wood frames

¢ 2 Unterbauvarianten 2 base structure options

M746MetallMetal

M748MetallMetal

M1036MetallMetal

C477ChromChrome

C479ChromChrome

VD1

VD3

VD2

VD4

verstellbaradjustable

¢ 4 Kopfteilvarianten 4 headboard versions

¢ 5 Fußvarianten (jeweils Höhe 20 cm) 5 leg variants (height 20 cm each)

¢ Auswahl an Federholzrahmen, Matratzen und Topper Selection of spring wood frames, mattresses and toppers

Der Topper bietet perfekte Druckverteilung und zusätzlichen Schlafkomfort. Die Matratze entlastet wirksam den Rücken. Der Unterbau ist wahlweise mit Boxunterfederung (VD50) oder Lattenrahmen (VD51) ausgestattet.

The topper offers perfect pressure distribution and additional sleeping comfort. The mattress effectively relieves the back. The base structure is available either with box base suspension (VD50) or slatted frames (VD51).

VIDANADas individuelle Bettsystem!The individual bed system!

~ CASSIO Schwebetürenschrank BL-VK-81-VK-36-72341 mit Korpus in Dekor Vulkan, Front in Vulkanglas, senkrecht beleuchteten Außentüren und chromfarbigen Griffleisten: ca. B 298, H 240, T 68 cm, mit schmalem Passepartoutrahmen, unbeleuchtet

CASSIO sliding door wardrobe BL-VK-81-VK-36-72341 with carcass in volcano décor, front in volcano glass, outer doors illuminated vertically and chrome-coloured handle strips: approx. W 298, H 240, D 68 cm, with a narrow all-round frame, not illuminated

VIDANA Boxspringbett in Stoff schwarz, Kopfteil VD03, Bettrahmen VD51 und Fuß M1036 schwarz, ca. 191, H 121, T 224 cm, Liegehöhe 61 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm; CASSIO Konsole BL-VK-81-36-36-60942 in Luxushöhe, Vulkanglas, vollverglast, ca. B 58, H 53, T 40 cm, mit Glasplatte

VIDANA box spring bed in black fabric, headboard VD03, bed frame VD51 and leg M1036 in black, approx. W 191, H 121, D 224 cm, lying height 61 cm, lying surface approx. 180 x 200 cm; CASSIO bedside table BL-VK-81-36-36-60942 in luxury height, volcano glass, fully glazed, approx. W 58, H 53, D 40 cm, with glass top

Musterring | 11 10 |

CASSIO | V IDANA

Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KGPostfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück

Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: info@musterring.de · www.musterring.com

CASSIO08-11992020

Das Mehr von Musterring.Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen.Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass.

Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente.Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben.

Musterring means more. Care set for veneered, lacquered or solid surfaces.Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points.The interior plaque verifies that you have bought a customized original.

Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.

| You‘ll find the non-binding programme product and price | information at www.musterring.com

Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm finden Sie unter www.musterring.com

01_2

020_

HI

Tech

nisc

he u

nd f

arbl

iche

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Subj

ect

to t

echn

ical

mod

ifica

tions

and

cha

nge

of c

olou

r.