Casas mediterraneas
8
DOMINIC BRADBURY CASAS MEDITERRANEAS
-
Upload
cristina-rodriguez -
Category
Documents
-
view
236 -
download
6
description
El concepto tradicional de vida en el Mediterráneo está teñido de simplicidad, una simbiosis con el paisaje y el mar, con una ruptura entre interior y exterior, y con un énfasis especial sobre la textura, los colores fundidos con el mar y los materiales sólidos y naturales. Todo ello subyace a las viviendas que se presentan en este libro, ya se encuentren en Marruecos, España o Francia, las cuales se caracterizan, además, por hacer una reinterpretación muy personal del estilo mediterráneo. El texto introductorio analiza la evolución de la arquitectura en esta zona y aborda las obras más representativas de la modernidad. A continuación, las casas se encuentran agrupadas en tres apartados: cielo, tierra y mar. Cada uno de ellos hace referencia a un aspecto del Mediterráneo que ha influido especialmente en las obras presentadas.
Transcript of Casas mediterraneas
DOMINIC BRADBURY
CASAS MEDITERRANEAS
A Florence
Deseo dar las gracias a Lucas Dietrich, Elain McAlpine, Aaron Hayden, Cat Green y a todo el equipo de Thames & Hudson, y a Jonathan Pegg de Curtis Brown, aEugeni Pons y Faith Bradbury. Gracias también a todos los arquitectos y a susclientes que han colaborado en el desarrollo del presente libro.
Créditos de las fotografías: portada Serge Demailly; 1, 4 (inferior), 7, 170-183 Jean-Luc Laloux; 2-3, 30-37 Hisao Suzuki; 4 (superior), 10, 11, 18-29, 38-47, 48-55,62-71, 102-109, 110-112, 114, 115 (inferior), 116-118, 120-129, 138-145, 146-153, 154-161,204-213, 234-243, 256 Eugeni Pons; 4 (centro), 13, 90-101 Dan Glasser; 8, 192-203 © Peter Cook/VIEW; 14, 72-79 Roland Halbe Fotografie; 17, 214-223 Serge Demailly;56-61 Pietro Savorelli; 80-89 Eugeni Pons/RBA; 113, 115 (superior), 119 Julia Klimi;130-137 Mayte Piera; 162-169 © Christian Michel/VIEW; 184-186, 190, 191 (inferior)Katerina Tsigarida Architects; 188, 189 (superior), 191 (superior) Yiorgis Gerolympos;189 (inferior) Erieta Attali; 224-233 Cemal Emden; 244-253 Alberto Muciaccia
Título original:Mediterranean Modern
Traducción:Alfonso Rodríguez Arias, Manuel Pijoan Rotgé, David N. M. George,Margarita Gutiérrez Manuel, Cristóbal Barber Casasnovas
Diseño:Broadbase
Revisión técnica de la edición en lengua española:Josep Maria Rovira GimenoCatedráticoHistoria de la ArquitecturaEscuela Técnica Superior de Arquitectura de BarcelonaUniversidad Politécnica de Catalunya
Coordinación de la edición en lengua española:Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2007Primera edición en rústica 2012
© 2007 Art Blume, S.L.Av. Mare de Deu de Lorda, 2008034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 204 14 41E-Mail: [email protected]© 2006 Thames & Hudson Ltd, Londres
I.S.B.N.: 978-84-9801-606-2
Impreso en China
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET
Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia primaprocedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestroslibros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitosmedioambientales que promueven la conservación y el uso sostenible de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestrapreocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materialesreciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o demetales pesados, entre otros
PORTADA Villa en la Côte d’Azur, diseñada por Marc Barani;CONTRAPORTADA Detalles de casas e interiores descritos en el libro.
cielo
tierra
mar
6 Introducción
20 Casa Las Encinas Vicens y Ramos España
30 Casa Asencio Alberto Campo Baeza España
38 Casa en Fontpineda BFP Arquitectos España
48 Casa M-Lidia RCR Arquitectes España
56 Casa en Gazzaniga Studio Archea Italia
62 Casa CH Jordi Badia España
72 Casa Martemar Antón García-Abril España
80 Casa Tagomago Carlos Ferrater España
92 Villa D. Studio K.O. Marruecos
102 Nueva cabaña Hidalgo Hartmann España
110 Casa Tsirigakis Javier Barba Grecia
120 Casa MJ Catalán y Serrat España
130 Casa en L’Alcúdia de Crespins Ramón Esteve España
138 Casa en el Empordà Josep Boncompte España
146 Casa en Darmós Joan Pons España
154 Casa Garriga-Poch Arturo Frediani España
162 Villa Seux Bos Rudy Ricciotti Francia
172 Casa Helena Bruno Erpicum España
184 Casa en Andros Katerina Tsigarida Grecia
192 Villa Fleurie Pascal y Francine Goujon Francia
204 Casa XSMC Set Arquitectes España
214 Villa en la Côte d’Azur Marc Barani Francia
224 Casa B2 Han Tümertekin Turquía
234 Casa en Eivissa Vicens y Ramos España
244 Casa Costanza Vincenzo Melluso Italia
254 Directorio de arquitectos
Joan Pons
CASA EN DARMOSDarmós, Tarragona
Esta nueva casa espectacular y llena de carácter, creada a partirde una vieja construcción del siglo XVIII, se halla situada en un pequeño municipio tarragonés.
Tierra
La casa original fue demolida casien su totalidad, y sólo quedaron en pie los muros perimetrales. Elproceso de reconstrucción dio lugara una remodelación de los espaciosexteriores y a la creación de unnuevo apartamento en el interior de un antiguo granero situado a un lado del edificio.
147
Los tortuosos accesos a la casa fueronremodelados y reconstruidos y se logró un garaje en la planta baja con escalerasinteriores de acceso al apartamento de la planta superior. La casa se halla situada en un punto perfecto para poder disfrutar de las vistas sobre el valle del Ebro.
Tierra | Casa en Darmós | España
151
autónomo creado para los clientes de Pons en una
parte del gran edificio que se usaba como almacén
de grano. Tras consolidar la estructura y reconstruir
los exteriores de toda la casa, incluidos los garajes,
puntos de acceso y espacios para el servicio de la
planta baja, Pons diseñó el apartamento para
sacar el mayor partido a las vistas del paisaje
y proporcionar luz y terrazas exteriores.
Los espacios de estar del primer piso fueron
concebidos como zonas abiertas, con suelos de
hormigón pulido y amplias vidrieras, además de un
acceso a una terraza cubierta y a un pequeño jardín.
La cocina y zona de comedor se localizan en un
extremo, con una sala de estar a dos niveles en el
otro, completado con una fuente de luz y un pequeño
patio al fondo. Una escalera de acero conduce a los
dormitorios y al baño del piso superior, que cuenta
también con una terraza que se extiende a lo largo
del edificio. La escalera conduce a una pasarela
elevada suspendida por encima de la sala de estar
que constituye un magnífico mirador de los campos
del entorno.
La recuperación del edificio fue tan completa que
en la actualidad presenta un toque contemporáneo
con interiores claramente modernos, sin por ello
dejar de respetar el entorno y los edificios vecinos.
Con imaginación y respeto por la herencia histórica,
se ha evitado una imitación burda y se ha conseguido
dar un uso nuevo y contemporáneo a una estructura
que estaba en peligro de derrumbarse.
Superior El antiguo granero ha sidoparcialmente dividido en dos pisos, manteniendouna sala de estar a dos niveles. Un puente a niveldel primer piso, que se extiende a lo largo de lasala de estar, forma un mirador interior y se abrea una balconada exterior.
El concepto tradicional de vidaen el Mediterráneo está teñidode simplicidad, una simbiosiscon el paisaje y el mar...
25 proyectos de casas mediterráneas que nacen con un profundo respeto al entorno y alpaisaje, así como al actual y vital concepto de modernidad. Casas que combinan lo antiguoy lo nuevo, la tradición y la actualidad, de arquitectos que dan un nuevo uso a materialestradicionales e incluyen la tecnología avanzada en su construcción y concepto.
ISBN 978-84-9801-606-2
9 788498 016062
Preservamos el medio ambiente
El papel de las páginas de este libro estámanufacturado
con materia primaprocedente de bosquesde gestión responsable.
