Carttilha Deficiente - OAB

30
DEFICIÊNCIA COM EFICIÊNCIA Comissão dos Direitos da Pessoa com Deficiência Coordenação: Frederico Antonio Gracia Organização: Silvia Cristina A. Xavier Vera Lucia Leite de Oliveira Dos direitos da pessoa portadora de deficiência São Paulo 2006

Transcript of Carttilha Deficiente - OAB

������������

����������

�������������������� ������ ��������������

������ ���� ����������������� ��

�� ��� ���� ����� ������� ���� ������� ����� �����������������

��������������������������������� ��� �

����� �������

����������� ��������������������������������������������������

���������� ���������� ��!�"#�������$

�� ������ � �������%����&'�������(����)

���� �� *���+����,�&&����

���������� ����-��������������.�����/������������0������/1�$���&%�"���.�����123�����-����0����1������������������-1�#���4����������-��������������.�����

/����0��0������/1�$%��������������!�����

������ ����-��������������.�����/�������0���������/1�$5��6��������%����

,�-��������-����0����1����������������-1�#���4����������-��������������.�����/����0��0������

1�����-������������7�����������-��������������.�����/����0��0������/1�$*�-�������&.�����123���

���������� �����3�������"���8����9�-�������:���������������������������"�������0������

��17,1���1��!�1��1�.���:�/����0��0��������������6;<=>/���$?@??@9A?B/CCC$�����$���$��

����������

�������� ��������������� ��� ������� ���� ����������� ���� ���� �� �������������� ����

����������� ��� �����������! ��� � � ������"�� ������ �������������� �

������������ ��� ���������������������� ����������������������� � ������� ������������� ��

����������� ������������ � ��� �������� � ����� ������� �� ���������� ���������������������������������������������� �������!"����#$��%&��%������'������!(���)&���*�����'�+,�)#-../!

� �������������������)�����������������

+�0�������!

1! ����� -!����������� (�������� ������ 2!�������� 3!��������4&����5!������������������������������/!6���&��������7!)�����������6!����#����������������!66!"����#����� �������!666!'������#$��%&��%������!

./,.8.. �9,237!1/1:81;

��� ��� ������!������ ��! ��"

1!+��������������������������������������������� 237!1/1:81;

���� �����

�������������� �

# ������$����������������� �� ����� ���$��� �������� ����� ���������� �%������ ���� �! � �&��� ��������������� ���� ���' � � �� ������� �� �(������������ ��� ��)���������� ��)��%�������������&�������' � � ������ )��(����� �� �� ������ *"����� ��� � +� ��������, *"�)� ���� ������� � ������� �� �� ��� ������������������ -�� � %������������.�� ������� ��������������� ��/�� �%� �������� ����� �� ����! )������ ����������,�� ���� �������"��� ��'���� ������0�������� �� ������� �' ����� �� ��������������� �������1� ����

2������� � *����������3����� ������� *"�����4������� ����'�� �������� ��,) ���������*"������� �����5677�����!����������������� ������� ��������������� �$��� ���� ����889�������� ����������������������� ������������, ���������������� ������ ���%��� �����������*"���������$����)������ ���4 ��� �������� ��� *"������$������� � ��� ������������������������� ����� � ������ ������ ���� �����

����� *"�������� �"������������� ���������� ������� ����:9������� �������� ������ �����������������4 ������� � � ������� ������ ��� �������������� �

;�� ������������ ���%��� ����8<:������ � ������� �3�����$������� ���$������ ��+������ ����� ��� ������������� ��� ����������������������"��������������� ���������� ���&��� �� ���*"��� ;�� ������ ������ ��� %� ���������� �9�7=:>5676)� ���� ���� ������ ���+������� �� ������������� ��� �(���$������������������3��������������������� 3�����?�+����� *"�)�+�� 4��)� ���� �!�)� ��� ,��)+���������� ����� �)�+�� ����� ��)� �� �� ����� ���)������������� ���$�����@

'��� ��)� ������ ��� �� ��*�� ��� �� ���� �������� � ����� � ���� ��� � ����������� ��'����� ���)� ��� )��� �! ����� ��� ������"������ �)����� �������������������������� ���$���� �������������������������)� �������� �� ����! �� �"�� ��!����������������� ��� �� ������ ���������� ������ �������� � � �� ������ ��������������� �

���,���3����1������0AB�������������� ���� ��

�������

�����������

������������ �!����������������������� ������("���� ��� �������C�� � ������"������ ��� ������� �������������

�������� �!���&�� )�������������������� ���� ������������ ����� � ����������!��������������� �"����D ���%�� ���� �������%�E ������)���3�������������������� ��� �)������(�����)�F�� ��������������

D��1� ���)��������� �������;1�/)�!3� ���(�� � ������������ �������!G����� � ���������������������� �

������"������ ����������������������������� ���� ���������*G������������������)���������������������� �%�������������������� ������ �� �� �� �

�� ����! �����������������)�� ���������)� ������� � � �������C�� ������������� ������� ����/��������� �� �� ����������������%���� ��� �� � ��� ������ ������ ���� ������ ���3�� ���F��� �

������ ����� ������������������������������ ��%� ����� �)������� ����������������� ������������������ ����! ������������� ���������������� ������� �� ��� �������������������� � ����������� ���� �)� ������ ������ �������� �� ����

2������������ ������������������! ������������� ��������������� ������E� *"���(������)� ���� ! ���������$��� ���4 ��� �������� ������������������������� � ����������� �"������ ���������������������������� � �� ��� ����� �������� ��

H������� ����)� ��������������� �������1� �������������������������E��������������� � �������)�� ,"����� ��� �� ������ �������� �!�� ��(���� ��� �������� ����� � � �� �� ��������������

�3 ������������������� ����� ��%)� �� *"�I'� �"����,�������"��� ����� ��������J)� ����,��?I������ ��� ,� �!�� �"������� � �������J�

����������������� �� �������������-���0�������������-��#���4��������.9��

������� ���

������������������������

������������ ������������������������������� �����������������������

������������������������������� ������������������

��

Orlando Antonio Bia

��

��

� �������

0������������&������� �������, *"�)�������������������� �� ���������� ��� �� �� �������������������������� ���������%����)� �K�� � ��� )� ������ ��0�,�23 � ��� � �� � ��� ��� �� �� ��� �$�� ���������������� � ��������!������� �������������������� ����� �� �� ���' � ����!� ����)��� ���������������� �)���������������������)� ���� � ������������� ����� ������, ������� ����L3������� �� ��� * � ������������������� ������������! �������

�H���&�� ������ ,����������(�������� �������C�� ���� ������ *"������������������ ����� ������� ������ ��� �������������� ����� ������ ������ ������ ��H������-�������� �����������%����;;;� ���.)����� �)�������� ��� ��*"�)�� � � �������� ����� �������� �)����� � ����� ��� � �������������������M������� ����������&��������$�����������0��&������-NO<� �:9<� ���.)� ��������������� ���� ��� ��*"���� ����)�� � ����!�������� �)������������ ���������� ��

�������K�� � ��� ���������������������������������� �������������� �� �� ������� ������������ � ��� �� � �! ���������P�� �)� �� ���������������������

��

��

����������������� �������P��� ��� ������� �)� ������ �� � ��������� ����� ������� �������������

D ������� �����3���� )� �������� �;� ���#%�� )�F3���! ��������� ���� ������� *"������ ������� ��������������� )�� �� ����� ��)����� �� ����������������������� ������"��� ����� ��������������� � ��*"�����/�� ������ ������� ��)�����F )�� ��������� ������ �� ���������� ��� ���� �, *"��� ��D *G���B�� ��Q�DB�� ����� ������ �E��� ����� ��� ��/��56NO)� ����� �%� ���� �� �������� ������*"��������� ������������������� ����� � ��������� � ������������� ��������� �� 3�� �� ��� ��E��� �� ���� �)� ���� �������� � �� ���� *"�� � �� ����� �������������/��5695)� ����� �%� ���� �� ������� �0��� � *"������0��������� �'���� ������K�� ����#�� ����������)����569=)� ����� �%� ���� ��������� �K�����:<>:NN9)��! � � ����0��� � *"������0��������� ��'���� ��0�����������'��������E����)���� �K������:5>58:)������ ����5675����������;��� ��� ��� ��'���� �'��� ��� �����0�������� �-;��� ��� ��R� ������0�� ����'�����.������ �� ����� ���������������������)�������� ������� )� �� ������������, *"�� �������������� ������ ��� ����)��&���� ����� ���������� ��$��� )��������� � ��F �� ���������� ��!"���������� �)����������������-# ,,����)����� �������������� ����������)�� ���N5)�� � �� )�8<<=.�

��

��

D��� ���������*"������� �����5677������ ����!���&�������������� $��� � ������ ������������+������"������ ����������������/������ ����9S)����;)� ��������)����������������� �)� �I���� �*"������� �������������� *"������� ��� �� �3���������%�������� �����"������� �! �������� ���������������� J��D������ ����:9)��;;;) �� ���� �� ���� ����$����� � � ������� *"���4 ��� )� ���T�� ���� � ���� ������ ���������� �� ���� � ����� �� ��������� �4 ������ � � � �� ����� �� ������������� )���������������%���������� � �����"����������)� �����# ������� �������������� F������� � � �������� � ���� �)� I � ! ���� *"�� �� �� ���� *"�� � �� ����� �� ������������ ��� ������*"������� ������ *"��+���� �������3�� J�-��)� ����8<:)�;�.������� ��� � �������� ����� �)�� � �������� �3���E�$������� ��+������ ������������� ��������������"��������������������������+���&��� �� ���*"���������E� ������� ���� �� �$�� �-��)� ����8<:)��.��D������ ����8<7)�;;;)�������������������/�� ��������� *"��+����� *"�)�����I ������������� ��� �������� ��, �� ������� ������������������ )���������� ������ ����������� ���������J��D����� ���� 889)� U� 5S)� ;;)� �(����� ���� ��/�� ���� �������� ����� � �� ������ ��� �� �������� )��� � �����I����� � ����������*"���� ��������������� ��, ��� � � ������� ��������������� ��$��� )������� �������� �)� ���������������� *"����� ����� ����������������������� )����� ��������� ������ � ����� �!����

��

��

�������� )��� �� ����� *"����� ������ ��� ����������*������������)����� ������ *"������������������� ��3������ �������T����J)� ������� �������U�8S�����I � ���������3��� ������ �����������*"���������� �����������������$�������������4 ���������� ��� *"�������$����������� ���������������)� ��������� � ���� ������ ���� ��+������� ��������������� J����������� ����8NN�� �����# � )�I �����������3��� �� � � �� *"���������� ������)���������$�������������4 �������������$����������� ��������������� �� �������(�������� ��������� � ���� ������ ���� ���+������� �������������� )���������������������� ����889)�U�8SJ�-# ,,����)������.�

D ������ ���� ���������� �)��� ����6:�� �������7�85:>65� ��������)����� ������� ������3������� ���� ������������ ��������������� )�����������! ���� � �)���8� �=V�� ��� � ��� � ��� �!�� �������� ������� ���������������� ������0���������:�867>66������ ������������������)� ��������� � ���� ������ ������ *"����� �� ���F � �����������

W����� ���� �)����%�)����)��� �� � ������� � ������ ����������*"��������������� �� ����� �� ������������� � ��F �� � �����)� ��� �� �� "�� �"�� ������ �����������, � �)��������������"���&���� �� �� �������$��� ���4 ��� ��������� � �)�����)� � %�)� ��� � ��(������ � � �����3�� ���������������� �E, *"��� ������� ���

� ������� �� �������������� ��� ��������� � � ����� ������������� ?

��

����������������������

� ����� ���� ���%��� �� ������� ��� ���� ��� �����"����� �� � �� ����� �� ��������E����� )������������� �����E� � ���� ����� ����� ��3���������� ������� *������� �������4 ���������������������� �E������)� 4�� �� ��� � ��� � �����3�� � ������ ���������E����� ��������������)� �������������� ���� �� � �� )�"��������� � � �� �������������� ��� ����)���� ����������� �����$E����� � ��������������� ������� �������������� �

��

�����������������

����������� ������� ��������������� �+����� *"���������� ����������� ���E��� ������� *G����������� *"�)���� ��E��������� � ������*G��������������� M ������ *"�������� �E���������� ����������� ����)���� ��������� ������� �������� � ���� � �� � � ������+������������� ����

��

����������������������������� �

2�� �� ������� ��������������� ���������������������+���3��� ���������� ���+����� *"���/�� ���"������*G���������,������������+��� ��� ��������� )�����������������������D ��� �����)�����E��� ������+��������* ���������� ��� ����� ������� �)� � �������� �� ����� ������F ������������ ��

��

���������!�"��

������� ��������������� � ������ )��$��� )���� �)����� ������4����� )�����������������! ���� *"��������� ���� *"�)���������������� �� ��������������E

���������������������F����������� �� ������ � �)�������� �� �)� �����*����%������ ����� ��������3�����+��� ���� ����� *"�� ������� ���

��

���������������#�

' � �� � ���� ������"��� ������ �������������� ������� �������� �!�)�(�������F3� ������� ����6:�� �������7�85:>65�Q��! � ��������������Q)���������� �� ��� ������ ��� � ���� � *"����� ������ ��������������� ��� ������ �� ���� ������5<<������3��������������� ����:O����0���������:�867>66)���� ����� ��"�������� ������������*G������������ ���)�� ������������� ?

0��5<<� 8<< ������ ��� Q 8V�� ��� � ������� � �� ������������

0��8<5� =<< ������ ��� Q :V�� ��� � ������� � �� ������������

0��=<5� 5<<< ������ ��� Q NV�� ��� � ������� � �� ������������

��� ��� 5<<5 ������ ��� Q =V�� ��� � ������� � �� ������������

��

$� ������

����������������� � �� �� ���� ���������������X

2� � E��� ��� � ��� � ���$���)�� �� ��� � ����� ���� �������� �����E� � �����B'/KYZ�?� ��� ��������� �(������� ���1���!���)� �� ��� ����������� ������� ���3���� )����� ���� ��������������� ������������! )��������T���� ��������� � )���!��������������F ��!�)��������(����������� ������� ��� ���������� ��� � ���1� �����K���������)���� ���� ��� � ��$������� � ��������)����� ������ � ��� �������$ � �� ��� 8<<N)� ��� �� � �� �������&������ �������� �� ��� �� ��� ������������ ����� �! �)������������ ���������!��&������� ���� �

'��������� ����E������������$���������� �E��)�������� ��� ��[�\�]�?��������� ������ ������� ,����!�F��� � �������� ������� ����� �����!��)��� ��� ��� ��� �������$��� � �� �X

/���)� ���� ���� ���� �� �������������� ������ ������3������������ ����������%����� ��� � ���� � �� ����� �� ������������� ���� ����3���?� ����� �� ��3�����)��������� ���)�������* ����������������Q�����������"���������� �� �

��

��������������������&�)� �%���������� ������������&������� ������� � ���� �F3����� �� ���������� �� �� ������ ���� �����*"���������3�� )������ ���&��� ��� �� � * � )������� ,������ *G����# ��������������������*G��������� ���������� �� � ����� ������� ��Q���� ���� �)���������� *G���Q����� ������������E���������������� �� ����G��)�������������*G�������������� ���"�������������� �� � �������

;����%���� � � �

��

��%������������ � ��

�������������� �!�"#$��� �%��� ��& ����� ���'����(��������$�����)*++,����� -����.��,+/+'����0���������$�����)*/��1�����������

-����.�0,/�('����)�������&��$�����)*+(<����0����=�������������>�0���������������������������������������������?&���������&&�������������������������������������#��@�&��������������!

-����.�0,0(�'����)/���� $������)*+*����A���0����0����>�����������@�������������0��������&�������0&���#�����������������������!

-����.�0,+(2'�����/��������$�����)*+*����A���0��������B�������)�������������������#�&��������������#��0�� ����������C�������6���������)����)������ ������������ ( 'D�*# 6�����&� <&��� E&���������� �� 6��������� �������� ����&��������������!�����������&�����F�����G���)&0����#������ �����#��@�&��������������!

-����.�+,��*'����)2����3��4�����)**�����A���0���*���&��� ������������������!

-����.�+,)��'����+����3 ��������)**)����A���0����������������>�0���?&�����������������������������������������������!

�������.�)�*'����������� ������)**))���&�� ���������H15I#�'��������6������������<�0�4�('6<(D�0�������)�����������*��������)����������������!

-����.�+,�)�'�����/����3��4�����)**)����A���0��'������������&����������#6�����&�)����� &�����#��@�&��������������!

�������.�2,�*+'���������������$�����)***D��&�����%���H7!852#��-3���&�&0����1I8I#����A���0��)��>���C�������6���������)����)������������������#������������������������#��@�&��������������!

-����.�)�,�/+'����+������&��$����������@���������������������B�������?&������>�����@�&��������������!

-����.�)�,�*+'����)*���������$���������*��0��������������������G����0@���������������������0�����������������������������������&�����0���������&���#��@�&��������������!

-����.�)�,���'����)(����� ���������)�����������@��������!125�%���H3!727#��15��J&�4���1I/5#?&�������&�� =����*�������#������������K��������������&�����0�������4����������������������@�����������������������������>����!

-����.�)�,/2�'�����/���� $��������������A���0��%>��&+��������������(%�0��!

-����.�)�,0/)'����).��������$��������2����A���0���*���&����6������@�&��������������!

-���%��� ���.�)�,+/('����(����� ���������/6�����&�����������������������������������*�&������*����������B���������������������������#��@�&��������������!

�������.�(,�*���������������$��������/D��&������%������1.!.38#��8�������0����-...#?&��@���������������������B�������?&����������#�1.!.I8#��1I�������0����-...#?&����0��������������������G����0@���������������������0�����������������������������������&�����0���������&���#��@�&��������������!

-����.�)),)��'�����0����3��4��������(����A���0����������������������������������&��������������������������0��������&����������������4�������,�&�!

-����.�)),)22'����)/����3��4��������(6�����&����C�������%&��)����)������������������!

��

&�����%����

���!5�5�'�� ������������,��������������� ���������������� � ������ ��� ��������������������� � ��� �'����������"��� �'�� �6�� ���789:;9'��������� �5���� ���� �'����/,

<�598'�-��6�� �!��������=���!9�'�<��>�� ������,�� ������������������ � ��� ���������������������������� �� ���� ����� �'�8�,�����������'������ ���'����(,

9�!75?�'� 5&���; �� �=����7��'�������!�$���,������ � � !���� �� �� � "��� �@"����� � ����(��������$�����)**+A'�).����.�&������'�8���� �� �& '�)*+*,

9�BB5--5,�C����?���,� ���������� ����������������������,�)+D���,'�8���� �� �& '����� ���'����(,

?58��'�-��� � �7������7E&� �=�?58��'������C���F���7E&� ,������������������ � ��� ��� �� �"��� �� �,��/D���,'�8���� ���� �'������ ���'����(,

��

� �������"����

�8�!87�!5����C��57�GH��8�8�8?I�-I598?7��J!��?��1��8C��!� ����������'�/�(�1���.� �� �1�������1������ �����"��)��+ *��

��95��H���8!9�?8?78�8���8��5�5-5�8�1����!� ����������'�/�(�1�)*.� �� �1�������1������ �����"��)��+ *��

��95��H�����5!857������8�������9�8%5�5K?�5��1����:��!� ���� ���%��3L'�)/2�1�2.� �� �1������ �����"��)��� ��)

�8�!87�!5��9J?5�5��-�8��J-7J!��1��9��&,�����<���'�/02�1�������1������ ���

��M8�����:��JI5�!5��1��8!I5G��8��78?598?7������5�H�%�����@))A�2�)+ /)/��:�2�)+ /��/�:�2�)+ /��(