Lkfkhkí{f {kýMkLkkrð[khku Ãký Lkuøkurxð nkuÞ Au.Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZðkLke ð]r¥k

Ähkðíke ÔÞÂõíkykuLkkrð[khku{ktÚke h{qs {u¤ðeLku íkuLku

¼q÷e sðk Mkkhk. yufzkuõxhLkku Mkur{Lkkh fuËeykuLkuMkwÄkhðk {kxu yuf su÷{kt

h¾kÞku. yuf MkuþLk{kt zkuõxhufuËeykuLku ËkY nkrLkfkhf nkuÞAu íku Mk{òððk {kxu çku fk[Lkk

ø÷kMk ÷eÄk. yuf ø÷kMkÃkkýeÚke A÷kuA÷ ¼Þkuo yLku

çkeòu ø÷kMk ykÕfkunku÷Úke. yuÃkAe zkuõxhu yuf y¤rMkÞwtÃkkýe ¼hu÷k ø÷kMk{kt {qõÞwt.y¤rMkÞwt yu ø÷kMk{kt íkhðk

÷køÞwt. yu y¤rMkÞkLku zkuõxhuÃkkýe ¼hu÷k ø÷kMk{ktÚke fkZeLku

ykÕfkunku÷ ¼hu÷k ø÷kMk{ktLkkÏÞwt. y¤rMkÞwt íkhVzeLku {heøkÞwt. zkuõxhu fuËeykuLku Mkðk÷ÃkqAâku fu ík{u yk ½xLkk ÃkhÚkeþwt Mk{ßÞk? yuf fuËeyu Q¼kuÚkÞku yLku fÌkwt fu ykÕfkunku÷ÃkeðkÚke þhehLkk Sðstíkwyku

{he òÞ Au. òu ík{u ËkY Ãkeþkuíkku õÞkhuÞ Ãkux{kt Sðzkt Lknª

ÚkkÞ! yk WËknhý ÃkhÚke Mkkh yu Lkef¤u fu Lkfkhkí{frð[khku Ähkðíke ÔÞÂõíkLkk

rð[khku{kt Mkfkhkí{f VuhVkh÷kððk RåAðk Aíkkt íkuLkk{kt

MkwÄkhku íÞkhu s ykðu fu ßÞkhuíkuLke ÃkkuíkkLke RåAk Mkfkhkí{f

rð[khku íkhV ð¤ðkLke nkuÞ.

CMYK

* * * *

CMYK

23 yur«÷, h012 Mkku{ðkh

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,ð†kÃkwh, y{ËkðkË-54.purti.career@sandesh.com

frhÞh ÃkqŠík{kt «rMkØ Úkíkkt ÷u¾ku,fku÷{ku rðþu ík{khk «rík¼kðyLku MkwÄkhk - ðÄkhk {kxuLkk Mkq[Lkku {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku.

www.sandesh.com

ËwrLkÞk{kt Sðíkkt «kýeyku{kt {kºk {Lkw»Þ s yuðwt «kýe Au fu íku su Ãký ftE rð[khu Au íkuLku y{÷{kt {qfðkLke íkuLke ûk{íkk Au. ËwrLkÞk{kt ÚkÞu÷e fkuE Ãký þkuÄ «Úk{ íkku rð[kh s nkuÞ Au, ÃkAe íku þkuÄLkwt MðYÃk Äkhý fhu Au. rð[khþe÷ çkLkðkLkku yÚko yuðku LkÚke fu ík{u MkeÄu MkeÄk MkV¤ ði¿kkrLkf

çkLke òyku yux÷e Ÿ[e fûkkLkk rð[khku s ík{u fhíkk nkuðk òuEyu. rð[khkuLke ÔÞkÏÞk ½ýe ÔÞkÃkf Au, Ãký ykÃkýu ynª {kºk yu rð[khku rðþu [[ko fhðkLke Au fu su ík{Lku yuf W¥k{ ÔÞÂõík yLku ík{khe ÃkkuíkkLke Lksh{kt Wíf]ü rðãkÚkeo yLku «kuVuþLk÷ ÔÞÂõík çkLkkðe þfu

MkV¤ çkLkðkLkfkhkí{f

rð[khku xk¤ku

ÃkkurÍrxð ykRrzÞkLkuçkLkkðku íík{khku Ãkkðh

rð[khkuLkwt ½½zíkhrð[kh {kýMkLku ½zu Au, Ãký yu {kxu Ãknu÷k {kýMkunfkhkí{f rð[khku fu¤ððk Ãkzu Au. ykÃkýwt rþûký, WAuh,ðkíkkðhý yLku yLkw¼ðku rð[khkuLkwt MksoLk fhu Au. çkÄkrð[khku ÃkkurÍrxð s nkuíkk LkÚke, Lkuøkurxð Ãký nkuÞ Au. ík{khuþwt rð[kh fhðku yLku fÞku rð[kh fhðku yu ykÃkýeykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhý, ÷kufku yLku ykMkÃkkMk çkLke hnu÷e½xLkk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. {n¥ðLkwt yu Au fu fÞkrð[khLku ík{khk {øks{ktÚke ¾t¾uheLku, RøLkkuh fhðkLkk AuyLku fÞk rð[kh Ãkh ík{khu rð[kh fheLku SðLk{kt MkV¤çkLkðkLkwt Au. yuf {Lkkuði¿kkrLkf rð&÷u»ký {wsçk nfkhkí{frð[kh {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk{kt fu¤ððk {kxu Mkûk{ nkuÞ Au.nfkhkí{f rð[kh fuðe heíku fu¤ððku yLku íkuLku fuðe heíkuò¤ðe þfkÞ yu {kxuLkk y{wf {wÆk òuEyu...

nfkhkí{f rð[kh fu¤ððk {kxuLkk sYhe rMkØktíkkuLke{kýMkLku ÃkkuíkkLku òý nkuðe òuEyu.nfkhkí{f rð[khLkku árüfkuý yÃkLkkððkLke RåAk{Lkw»Þ{kt Sðtík nkuðe òuEyu.yk rð[khkuLku Mkkfkh fhðk rMkðkÞ ík{Lku fkuELke ÃkhðkLk nkuðe òuEyu.yk rð[khku Ãkh y{÷ fhðk ytøku ík{u rþMíkçkØ yLkurLk»XkðkLk nkuðk òuEyu.ík{Lku ík{khk rð[kh fu ykErzÞk Ãkh ÃkqhuÃkqhku rðïkMknkuðku òuEyu fu íku ík{Lku MkV¤ çkLkkðþu s.

rð[khkuLkku rrLkÞ{ykÃkýu hku®sËe ®sËøke{kt fux÷e Mkh¤íkkÚke Mkðk÷ ÃkqAe Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu fu íkwt þwt rð[khu Au? yÚkðk íkkhkrË{køk{kt þwt ÏÞk÷ Au? ðkMíkrðfíkk{kt rð[kh þÂõíkLkku †kuík Au. rð[khkuLkku rLkÞ{ fnu Au fu, Thoughts havea tendency to create their own kind yÚkkoíkT rð[khkuLke íkkMkeh Au fu íku íkuLkk suðk rð[khku WíÃkLLk fhe þfuAu. rðÏÞkík xÙkLMkVku{uoþLk ÷ezh {kMkeo rþ{kuVLkk MktþkuÄLk yLkwMkkh {Lkw»Þ rËðMk{kt ykþhu 60000 rð[kh fhu Au,Ãký rð[khku ðkMíkrðõíkk{kt íÞkhu ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ Au fu ßÞkhu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk rð[khku Ãkh fkçkq {u¤ðe þfu. rð[khkuytøkuLke yuf ðhðe ðkMíkrðõíkk yu Au fu ßÞkhu ykÃkýu ðÄw rð[khfheyu Aeyu íÞkhu {LkLke þÂõík ðuzVkE òÞ Au yLku {LkLkefkÞoûk{íkk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. yk {kxuLkwt yuf MkkËwt yLku Mkk{kLÞWËknhý yu xktfe þfkÞ fu, ykÃkýk ½h{kt yuf ÃkkýeLke xktfe nkuÞ.yu xktfe{ktÚke yuf s ÃkkEÃk÷kELk îkhk ½hLkk çkÄkt s Lk¤{kt ÃkkýeMkÃ÷kÞ Úkíkwt nkuÞ íÞkhu ½hLkk ík{k{ Lk¤ yufMkkÚku [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðu íkku ÃkkýeLkwt «uþh ½xe sþu. rçk÷fw÷ ykWËknhýLke su{ s ðÄw rð[khku fhðkÚke {LkLke fkÞoûk{íkk Ãký ½xu Au. yk WÃkhÚke yu MÃk»x Au fu Ëhuf rð[kh{qÕÞðkLk Au yux÷u rð[khkuLku ðkÃkhíkkt Ãknu÷kt ík{u Mkòøk hnku fu ík{khe fkÞoûk{íkkLku ík{khu õÞkt ðkÃkhðe òuEyu?

yufkøkúíkk yyLku MMk¼kLkíkkrð[khf Lkku{oLk ðe Ãke÷u fÌkwt Au fu, ík{khe ytËhLkk rð[khku Ãkh ík{khku yux÷ku fkçkq íkku nkuðku òuEyu fu íkuðkMíkrðf YÃk ÷u íÞkhu ík{khwt SðLk Mkfkhkí{f heíku «økrík íkhV ykøk¤ ðÄu. yk ðkõÞLkku økqZkÚko yu ÚkkÞ fu{Lkw»ÞLkk rË{køk{kt su rð[khku MVqhu Au, íkuLkk Úkfe {Lkw»Þ ÷ktçkk økk¤u yu rð[khku suðku çkLku Au. òu yk ðkõÞLkurðãkÚkeofk¤Úke Vku÷ku fheyu íkku ík{u su rËþk{kt ¼ýíkh {u¤ððk {kxu ík{khwt {Lk {¬{ fÞwO nþu yu «{kýu sík{khe fkhrfËeo fhðx ÷uíke sþu. rð[khðkLkwt ík{khu hnu Au fu ík{Lku fuðk rð[khku ykðu Au yLku fÞk rð[khkuLkuík{khu ykðu yuðk Ähçke ËuðkLkk Au, fkhý fu ykÃkýu nt{uþkt yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu fuLÿneLk, rËþkneLk yLkuykzuÄz rð[khku ykÃkýk {kLkMkLku ¾ku¾÷wt fhu Au yLku Úkkuzk Ãký {¬{ rð[khku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkÚke, {LkíkuLke Ãkh yufkrøkúík fhðkÚke {Lkw»Þ íkuLkk rð[khkuLkk ÷eÄu MkV¤ çkLku Au.

Khushali Dave

Cover Story

CMYK

CMYK

Mkku{ðkhwww.sandesh.com2 23 yur«÷, h012

G-cet Quiz-20(1) The solution of the equations 4x + 6y =

3xy and 8x + 9y = 5xy is given by:(a) x = 1, y =2 (b) x = 2, y = 3(c) x = 1, y = -1 (d) x = 3, y = 4

(2) The system of equations 3x + y -1 = 0and 6x + 2y - 2 = 0(a) has x = 1 and y = 2 as solutions(b) has x = -1 and y = -2 as solutions(c) does not have a solution(d) has infinitely many solutions

(3) The total cost of 6 books and 4 pencilsis Rs. 34 and that of 5 books and 5pencils in Rs. 30. The cost of each bookand pencil (in Rs.) respectively is(a) 1 and 5 (b) 5 and 1(c) 6 and 1 (d) 1 and 6

(4) The sum of two numbers in 80. If the largernumber exceeds four times the smaller oneby 5, then the smaller number is(a) 5 (b) 15(c) 20 (d) 25

(5) Rs. 49 were divided among 150 children.Each girl got 50 paise and a boy 25 paise.How many boys were there?(a) 100 (b) 102(c) 104 (d) 105

(6) Which of the following is, a correctstatement?(a) Sum of two irrational numbers isalways irrational(b) Sum of a rational and an irrationalnumber is always irrational(c) Square of an irrational number isalways rational.(d) Sum of two rational numbers cannever be an integer

(7) The number 111,111,111,111 is divisible by :(a) 9 & 11 (b) 5, 11(c) 5, 9 (d) 3, 11

(8) The least number of five digits exactlydivisible by 456 is:(a) 10142 (b) 10232(c) 10032 (d) 10012

(9) If a number of two digits in k times thesum of it's digits, then the numberformed by interchanging the digits is thesum of the digits multiplied by:(a) 9 + k (b) 10 - k(c) 11 - k (d) k - 1

(10) A fraction becomes 4 when 1 is added toboth the numerator and the denominatorand it becomes 7 when 1 is subtractedfrom both the numerator and thedenominator. The numerator of thefraction is:(a) 2 (b) 3(c) 7 (d) 15

SMkux ÂõðÍ Lkt. 18 {kxu ½ýktðk[fkuyu Mkk[k sðkçkku {kufÕÞknkuðkÚke ÷fe zÙku îkhk ºký Mkk[ksðkçk ykÃkLkkh rðsuíkkykuLkkt Lkk{ynª «fkrþík fhðk{kt ykÔÞkt Au.

(1) íkusMk {kuËe, y{ËkðkË(2) rðÃkw÷ økßsh, hksfkux(3) Mkwh¼e r{†e, ÃkkuhçktËh

SMkux ÂõðÍ-18Lkk Mkk[k sðkçkku 1 - (a) 2 - (a) 3 - (b) 4 - (c) 5 - (a)6 - (d) 7 - (b) 8 - (c) 9 - (b) 10 - (a) G-cet Quiz-20Lkk sðkçkku 7 rËðMk{ktMktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54 MkhLkk{u{kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uR÷ fhkuE-mail : purti.career@sandesh.com

MÃkÄkoí{f ÃÃkheûkk{kt þþçËkuLke øøkýíkhe

ykÃkýk SðLk{kt Ëhhkus yuðe ½ýe½xLkkyku çkLku Au su ykÃkýe yÃkuûkk yÚkðkykÃkýk ykÞkusLkÚke rðÃkheík nkuÞ.ykÃkýe ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLke ðíkoýqfy{wf ðkh ykÃkýe ÄkhýkÚke rçk÷fw÷y÷øk nkuÞ Au. ykðe yMktÏÞ ½xLkkykusuLku ykÃkýu ykÃkýe MkV¤íkk LkÚke økýíkkíku ßÞkhu çkLku íÞkhu ykÃkýe ÃkkMku çku rðfÕÃknkuÞ Au. su ÚkE hÌkwt Au íkuLkku MðefkhyÚkðk yMðefkh. Mðefkhðk{kt þktrík AuyLku MkV¤íkk Au. yMðefkh{kt MxÙuMk Au,økwMMkku Au yLku ç÷z«uþh Au.

WLkk¤ku þY ÚkÞku yux÷u ½ýk ÷kufkuLkuW™k¤k yLku yk ð»koLke økh{e ykøk÷kð»koÚke çknw ðÄkhu Au íkuðe VrhÞkË fhíkkMkk{kLÞ heíku Mkkt¼¤wt Awt. WLkk¤kLku Mk{hVurMxð÷{kt çkË÷e þfeyu íkku fuðwt!økh{eLke VrhÞkËku fÞko fhíkkt íkuLkkuMðefkh fheyu yLku MðefkhÚke Ãkýykøk¤ WíMkð økýeyu íkku rðÃkheíkÃkrhrMÚkríkLku ykÃkýu þktrík yLku ykLktË{ktÃkrhðŠíkík fhe þfeyu. WLkk¤k{kt hrððkhuçkÃkkuhu 4 ðkøÞu nwt y[qf ½hLke çknkhçkkøk{kt çkuMke WLkk¤kLku {kýwt Awt. ½hLkeytËh sELku yu.Mke yÚkðk Ãkt¾k Lke[uçkuMkðk fhíkkt fq÷h yLku Ãkkýe Aktxe {LkuWLkk¤kLke {ò {kýíkku òuR ½ýkLku ykùÞoÚkkÞ Au Ãký su r{ºkku òuzu ykðe çkuMku Au íkuMk{h VurMxð÷Lkku ykLktË sYh ÷u Au.

®sËøke ykÃkýe Äkhýk yLku ykÃkýeRåAk fu ykÞkusLk «{kýu [k÷íke LkÚke

yLku íkuÚke s SðLk SððkLke {ò ykðu Au.çkÄwt òu ykÞkusLk yLku RåAk «{kýu [k÷uíkku ®sËøke{ktÚke yk©ÞLkwt ík¥ð LkkçkqË sÚkE òÞ Au. yLkÃkurûkík ½xLkkykuLkkuMðefkh yux÷u þktrík yLku yMðefkhyux÷u ystÃkku. þknY¾ ¾kLk n{ýkt s Þu÷ÞwrLkðŠMkxe{kt MktçkkuÄLk fhðk y{urhfkøkÞk íÞkhu yuhÃkkuxo Ãkh íku{Lku ÷øk¼økyuf f÷kf yxfkððk{kt ykÔÞk níkk.¼khík Mkhfkhu ykLku økt¼ehíkkÚke ÷EykLkku rðhkuÄ fÞkuo. þknY¾¾kLku ykLkku

Mðefkh fÞkuo yux÷wt s Lknª ykLkun¤ðkþÚke ÷E {òf Ãký fhe fu nðußÞkhu yuf f÷kfkh íkhefu {Lku {khku Eøkku{kuxku Úkíkku ÷køkþu íÞkhu nwt y{urhfk{ktykðeþ. y{urhfk{kt yuhÃkkuxo WÃkh {kheMkkÚku Úkíkk ËwÔÞoðnkhÚke {khku EøkkuykÃkkuykÃk y÷kuÃk ÚkE sþu.

ßÞkhu ½h{kt fk{ðk¤ku ykÃkýe Äkhýk«{kýu fk{ Lkk fhu íÞkhu çku rðfÕÃk Au. òuíkuLkku Mðefkh Lkk fheyu íkku økwMMkkuMðk¼krðf Au. çkeòu rðfÕÃk yu Ãký Au fusu ÚkÞwt Au íkuLkku Mðefkh fheyu íkku þktríkyLku Mkrn»ýwíkk ykÃkkuykÃk {¤þu.

½ýe ðkh ykÃkýu su yuðkuzo {u¤ððk{ktøkíkk nkuEyu íku çkeòLku {¤e òÞ íÞkhuòu íkuLkku Mðefkh Lkk fhe þfeyu íkkuE»ÞkoLkku ¼kð ykÃkkuykÃk ykðu Au. ykÃkýk«ríkMÃkÄeoLku {¤u÷k yuðkuzoLkku òu Mðefkh

fheyu íkku ykÃkýLkuÃkkuíkkLku çkeS ðkh ðÄw

Mkkhku ÃkVkuo{oLMk fhðk{kxuLke «uhýk {¤u Au.ykÃkýe {kLkeíke ÔÞÂõík su

ykÃkýk rð[khku{kt nkuÞ ÃkýykÃkýe ÃkkMku Lkk nkuÞ íÞkhu òu yk

ðkíkLkku yMðefkh fheyu íkku ykÃkýufneþwt fu ‘‘I am missing you’’ òu

ykÃkýe r«Þ ÔÞÂõík ykÃkýe LkSf LkknkuÞ íkku ðkíkLkku Mðefkh fhe ÷Eþwt íkkuykÃkýu fneþwt fu,‘‘íktw {khk rð[khku{ktAu’’. fkuE Ãký ðkíkLkku Mðefkh yÚkðkyMðefkh çknkhLke çkLkíke ½xLkkÚke ðÄkhu{n¥ðÃkqýo Au. yýÄkhe yLku yLkÃkurûkík½xLkkLkku Mðefkh þktrík ykÃku Au. þknY¾¾kLku Þu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt ßýkÔÞwt fu íkuLkeÃkkMku ÃkiMkku, ÷kufr«Þíkk yLku MkV¤íkk çkÄwts Au, Ãký ¾hku ykLktË íkuLku «u{ yLkuþktrík{ktÚke {¤u Au. ßÞkhu Ãký økwMMkku ykðuíÞkhu þuLkk fkhýu økwMMkku ykÔÞku Au yÚkðkçknkhLke ½xLkkLkk fkhýu ykÃkýu ÃkhuþkLkAeyu íku þkuÄðk fhíkkt yu ÃkqAeyu fuykÃkýu þuLkku Mðefkh LkÚke fhe þfíkk?MðefkhLke MkkÚku s þktríkLkwt ykøk{Lk ÚkkÞAu. SðLkLke çkÄe ½xLkkykuLku «u{ÚkeMðefkhe þktrík yLku MkV¤íkk íkhV ykÃkýku«ðkMk þY fheyu.

÷u¾f {uLkus{uLx fLMkÕxLx yLku IIMAyuÕÞwÂBLk yuMkku., y{ËkðkËLkk «{w¾ Au.

npcinfra@vsnl.net

[kýõÞ ÃkkuíkkLke hksfeÞ fwLkun yLku [íkwhkE {kxu ½ýk «ÏÞkík Au. çknw ykuAkLku¾çkh Au fu [kýõÞ sux÷k [íkwh níkk íkux÷k s «k{krýf níkk. yuf ðkh [eLkÚke¾qçk s Ÿ[e ÃkËðe Ähkðíkk {tºke íkuLke ¼khíkÞkºkk Ëhr{ÞkLk [kýõÞLku {¤ðkykÔÞku. [kýõÞLkk ½hu hkºku 9 ðkøÞu {¤ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt.

[eLke {tºke ßÞkhu [kýõÞLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞku íÞkhuíkuýu òuuÞwtw fu [kýõÞ yuf LkkLkk ËeðkLkk «fkþ{kt ÃkkuíkkLkwt ftRf fk{fhe hÌkk níkk. [eLke ¼kELku LkðkE ÷køke fu ykx÷k Wå[ MÚkkLku nkuðkAíkkt [kýõÞ fu{ ykðe LkkLke søÞk{kt LkkLke ÷kRx{kt fk{ fhe hÌkk Au. ÃkAeíkhík rð[kÞwO fu [eLkLkk {kuxk Mkk{úkßÞ Mkk{u [kýõÞLkk Mkk{úkßÞLke þwt rðMkkík ?

[kýõÞu íku{Lku ykðfkÞko yLku çkuMkkzâk. hksfeÞ ðkíkku þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt [kýõÞuËeðku nku÷ðe LkkÏÞku yLku {kuxk «fkþLke ÔÞðMÚkk fhe. hksfeÞ {tºkýkyku Mk{kÃík ÚkE.[kýõÞu Vhe {kuxku «fkþ çktÄ fhe yLku LkkLkku Ëeðku Mk¤økkÔÞku. [eLke {tºkeLku LkðkE ÷køke yLkuíkuýu yk LkkLkk {kuxk «fkþLkku {{o ÃkqAâku. [kýõÞu sýkÔÞwt fu nwt {khk ytøkík fk{ {kxu {khku ÃkkuíkkLkkuLkkLkku Ëeðku ðkÃkhwt yLku ßÞkhu {tºke íkhefu fk{ fhwt íÞkhu hkßÞLkk ¾[uo ðÃkhkíkk {kuxk ËeðkLkku «fkþðkÃkhwt Awt. ÃkkuíkkLkk ytøkík ðÃkhkþ yLku {tºke íkhefu {¤íke MkwrðÄkykuLkuu y÷øk hk¾ðkLkku «Þkuøk yksLkkhksfkhýeykuLke ykt¾ ¾ku÷e Lkk¾u íkku fuðwt? [kýõÞLke [íkwhkE MkkÚku íku{Lke «k{krýfíkkLke Mkkhe ðkíkkuLkku «[kh fheyu íkku sykÃkýLku [kýõÞLkku MktÃkqýo Ãkrh[Þ ÚkE þfu.

Nayan Parikh

Success

Mðefkh yux÷u þktrík

LkuþLk÷ EEÂLMx. yykuV MMkkÞLMk yyußÞw. & rhMk[o{kt yyuzr{þLk

LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV MkkÞLMk yußÞwfuþLk yuLzrhMk[o{kt fkhrfËeo çkLkkððkLke MkkuLkuhe íkf Au. ykÃkeyu[ze yÇÞkMk¢{{kt yuzr{þLk {u¤ððk {kxuLke[uLke þk¾kyku {kxu Vku{o ¼he þfkÞ Au.

• Mfq÷ ykuV çkkÞku÷kursf÷ MkkÞLMkeMk• Mfq÷ ykuV fur{f÷ MkkÞLMkeMk• Mfq÷ ykuV rVrÍf÷ MkkÞLMkeMk• Mfq÷ ykuV {uÚku{urxf÷ MkkÞLMkeMkWÃkh {wsçkLkk yÇÞkMk¢{{kt yhS fhðk {kxuLke

fkuE Ve ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. su W{uËðkhku ÃkMktËøkeÃkk{þu íku{Lku MkufLz õ÷kMk huÕkðu {wMkkVheLkwt ¼kzwt Ãký[qfððk{kt ykðþu.

yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: 26 yur«÷, 2012ðÄw rðøkík {kxu swyku: http://www.niser.ac.in.

ÃkkuMx {{urzf÷yußÞw.{kt ««ðuþsðknh÷k÷ EÂLMxxâqxykuV ÃkkuMx {urzf÷yußÞqfuþLk yuLz rhMk{o{ktyu{çkeçkeyuMk fkuMko (fw÷søÞk: 127)Lke «ðuþÃkheûkk 27 {u, 2012Lkk hkusÞkuòðkLke Au.W{uËðkh {kºk ykuLk÷kELkVku{o s s{k fhkðe þõþu.íkuLkk {kxuLke ðuçkMkkEx 28{k[o, 2012Úke ¾w÷e [qfe AuyLku íkuLke AuÕ÷e íkkhe¾ 27yur«÷, 2012 Au.ðÄw rðøkík {kxu:http://www.jipmer.edu/

Opportunities

Antonyms yLku Word AnalogiesLkk«&™ku GCET{kt ð¾íkkuð¾ík ykðu Au.½ýkt ð¾íkÚke yk ytøku ykÃkýu ftE òuÞwtLkÚke. yk ð¾íku íkuLkku ðkhku. GCELkk2009Lkk çkúkuþh Ãkh Lksh Lkk¾ku íkku íku{ktÃkkLkk Lkt. 14 Ãkh òuðk {¤þu fuGCETLkkt «&™Ãkºkku GMAT/ GRE /CATLkkt «&™ÃkºkkuLke «ýk÷eLku yLkwMkhuAu. Antonyms ytøkuLkku GRELkku yk«&™ òuEyu. Morose þçËLkwtAntonym (yux÷u fu rðhkuÄk¼kMkeþçË) yk Ãkkt[ rðfÕÃk{ktÚke fÞwt?

(A) Overawed (B) Agitated (C) Cherubic (D) Decisive (E) Cheerful su ÷kufku GRE

ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íku{Lku EducationalTesting Service (y{urhfkLke suMktMÚkk GRELkwt Mkt[k÷Lk fhu Au) îkhkyuf CD ykÃkðk{kt ykðu Au. yk CD{ktAuÕ÷k y{wf ð»koLkkt «&™Ãkºkku nkuÞ Au yLkuGRE ytøku {køkoËþoLk Mkk{u÷ nkuÞ Au.su{kt MÃküÃkýu ÷¾u÷wt nkuÞ Au fu ytøkúuS¼k»kkLkk ÷uxeLk {q¤Lkwt ¿kkLk nkuðwtykð~Þf Au. yk{ òuðk òð íkku ytøkúuS¼k»kk{kt ÷øk¼øk Ãkkuýk çku ÷k¾ þçËku AuyLku {kýMkLke þçËku ÞkË hk¾ðkLkeûk{íkk ½ýe {ÞkorËík Au. rðr÷Þ{þuõMkrÃkÞhLku Ãkkt[uf nòh þçËku ÃkhVkðx níke. ykÃkýu íkku yuLke íkku÷u õÞktÚkeykðeyu? Ãký yu{Lke íkku÷u ykððkLkesYh Ãký õÞkt Au? òu ÷uxeLk ¼k»kkLkkt {q¤òýeyu íkku ½ýk çkÄkt þçËku su ytøkúuS¼k»kkLkk nkËo Mk{kLk Au íkuLku íkku ykÃkýuykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt, fkuE þçËfkuþLkuòuÞk ðøkh yÚko íkkhðe þfeyu. WÃkhkuõík«&™{kt òuEyu íkku Morose þçËLkkMk{ktíkh þçËku Morgue (yux÷u fu ßÞkt{]íkËunLku hk¾ðk{kt ykðu Au), Mortal(yux÷u fu Lkkþ Ãkk{u Au íku), Immortal(suLkku Lkkþ LkÚke Úkíkku yÚkðk suLke ÞkË

n{uþkt Sðtík hnu, ¼÷u Ëun Lkïh nkuÞ),Moron (yux÷u fu su hMkneLk SðLkSðíkku nkuÞ íkuðku) {kLkku fu fkuE ÔÞÂõíkLkuík{u ykçkwLkk Ëu÷ðkzkLkk sçkhsMíkrþÕÃkf¤kðk¤kt {trËh òuðk ÷E òð yLkuíku fnu fu ík{ík{khu yk çkÄk ÃkÚkhk swykuyLku nwt çknkh Ëkçku÷e ÍkÃkxwt Awt íkku yuðeÔÞÂõík hMkneLk yÚkðk Moron fnuðkÞ,Morbid (su{kt Sððwt Ëw»fh ÚkE Ãkzuíkuðwt, {kLkku fu yuf yuðe MktMÚkk nkuÞ fusu{kt Mkt[k÷f fnu yux÷wt s ÚkkÞ,çkkfeLkkyu su{ økhçkk{kt ÷ku÷ ¼uøkk ÷ku÷s fhðkLkwt nkuÞ yLku fkuELkeh[Lkkí{fíkkLku økqtøk¤kðe Ëu íkuðwtðkíkkðhý nkuÞ íkuLku Morbid ðkíkkðhýfnuðkÞ), Mordacious (¾qçk s s÷ËfxkûkLku Mordacious HumorfnuðkÞ, Ëk¾÷k íkhefu yuf øk]rnýeÚkeshk ðÄkhu {eXwt Ãkze økÞwt nkuÞ íkuðe

Ëk¤Lkku Mkçkzfku {kheLku íkuLkku Äýe yu{yènkMÞ fheLku fnu fu, “¼÷u {Lku÷kuneLkwt Ëçkký Au yLku ¼÷u íkkhku yk {eXwtðÄkhu Lkk¾ðk ÃkkA¤Lkku EhkËku {Lku {kheLkk¾ðkLkku nkuÞ, Ãký nwt yu{ Mknu÷kEÚke

{heþ Lknª íkux÷wt ÞkË hk¾su” íkku ykðkufxkûk - {]íÞw rðþuLke MordaciousHumor fnuðkÞ). MoroseLkk Mk{ktíkhþçËku ÃkhÚke ÏÞk÷ íkku ykðe s økÞku nþufu Ëhuf ‘{]íÞw’ ytøkuLkku Au yLku Ëhuf{kt‘Mor’ íkku nkuÞ s yLku Morose yux÷u{heÞ÷. yuLkku rðhwØkÚkeo þçË ÚkkÞSðLkÚke ÚkLkøkLkíkku yLku íku Au

‘Cheerful’ {kxu rðfÕÃk (E)Lku Mkk[kuøkýðku. ‘Overawed’ yux÷u fu fkuELkkÚke¾qçk s «¼krðík Úkðwt, Ãký íkuÚke íkuSðLkÚke ÚkLkøkLkíkwt nkuÞ s íkuðwt LkÚke. fkuE¼kELku MktøkeíkLkku Mk Ãký Lk ykðzíkku nkuÞyLku fkuE çkeS ÔÞÂõíkLkk çkuMkqhkøkkÞLkÚke íku «¼krðík ÚkE Ãkzu yuðwt ÃkýçkLku. fkuELkk 35 xfk ykÔÞk nkuÞ íkku ÃkýXufzk {khu yuðkLku ‘Overawed’ fneþfkÞ. yuf ‘Agitated’ ÔÞÂõík yux÷u fu¾qçk Lkkhks ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík. Ãkýsu{ fu ykÃkýu WÃkh òuÞwt fu [Ãkxef {eXwtËk¤{kt ðÄkhu Ãkzu yLku rÃk¥kku òÞ yuðk{kýMkLku ‘Agitated’ fne þfkÞ, ÃkýSðLkÚke ÚkLkøkLkíkk íkku Lk s fne þfkÞ.yuf ‘Decisive’ ÔÞÂõík yux÷u fu su fkuErLkýoÞ ÷E þfu íku. Ãký íkuLkku {ík÷çk yu{Lknª fu ykðe ÔÞÂõík SðLkÚke ÚkLkøkLku. íkuíkku ykí{níÞkLkku rLkýoÞ Ãký ÷E þfu.

ßÞkhu SðLkÚke ÚkLkøkLkíke ÔÞÂõíkLkuSðLk ¾qçk s ðnk÷wt yLku y{qÕÞ nkuÞAu. çkeòu yuf þçË òuEyu?PersevereLke rðhwØkÚkeo þçËh[Lkk ykÃkkt[ rðfÕÃk{ktÚke fE Au? (A) Put Into(B) Send Out (C) Bring Forward(D) Give Up (E) Take Away.Persevere þçËLkku yÚko þwt ÚkkÞ? [k÷kuòuEyu: fkuE Ãký ÔÞÂõík íkuLkk fk{{ktPerfect nkuÞ íkuLkku yÚko þwt? íku fk{LkkçkÄk ÃkkMkkt òýu Au. fkuEyu {eXkE çkLkkðenkuÞ yLku yk¾k ½h{kt íkuLke MkwøktÄPervade Úkíke nkuÞ íkuLkku þku yÚko?yk¾k ½h{kt «Mkhu÷e Au. [ufçkwf{kt Ëhuf[uf Perforated nkuÞ íkuLkku þku yÚko?Ëhuf [uf ÃkkMku Íeýkt Íeýkt fkýkt yk¾k[ufLke çkksw{kt «ðíkuo Au. Per yux÷uThrough yÚkðk Through Out. nðufkuELku Severe þhËe ÚkE nkuÞ íkku ¾qçkykfhe þhËe ÚkE fnuðkÞ. fkuE fnu fufuËkhLkkÚk Ãkh [k÷eLku sðwt íku StaminaSevereLke Ãkheûkk Au íkku íku ¾qçk fÃkhwt AuyLku su Mknus{kt síkwt fhu íkuLkwt íkku íÞkt fk{s Lknª. {kxu Persevere yux÷u øk{uíkux÷e {w~fu÷e ykðu Ãký ÄkÞko ÷ûÞLkuð¤øke hnuðwt íku. íkku PersevereLkwtrðhwØ ÚkkÞ ‘òðk Ëuðwt’. {kxu rðfÕÃk (D)Mkk[ku økýðku. síkkt síkkt yufkËwt W¾kýwtÚkE òÞ? yuf rçk÷kzeLke ðktMku yuffqíkhku Ãkzâku, Ãký fqíkhkyu ËkuzðkLkwt [k÷wfÞwO íku Ãknu÷kt rçk÷kzeyu Ãk[kMk zktV ¼he÷eÄe níke.

rçk÷kzeLke Lkð zktV íku fqíkhkLke MkkíkzktV çkhkçkh Au yLku fqíkhku Ãkkt[ zktV ¼huíkux÷e ðkh{kt rçk÷kze A zktV ¼hu Au íkkufqíkhku rçk÷kzeLku Ãkfze Ãkkzu íkux÷e ðkh{ktrçk÷kze fux÷e zktV ¼hþu? sðkçk[fkMkðku Au? íkku ynª sýkðu÷k {u÷ ykE ze Ãkh {u÷ fhku.

query@catalysis.co.in

Target G-cet

zzkkuuLLxx xxuuff xxuuLLþþLLkk

ykurVMkðfoLkk çkkuò Lke[u {kýMkyksu yuðe ËçkkR òÞ Au fu ytøkík yLkuÔÞkðMkkrÞf SðLk ðå[uLkwt çku÷uLMkçkøkze òÞ Au. fkÞoçkkus Aíkkt ÃkMkoLk÷yLku «kuVuþLk÷ ÷kRV rzMxçko Lk ÚkEòÞ yu {kxu ykurVMk{kt fuðe heíku fkÞofhðwt íku Mk{Syu.

fk{Lku çkkuòu {kLkeLku Lknª Ãký íku{ktÚkeykLktË ÷RLku fhku íkku ykuAk Mk{Þ{ktðÄw fk{ Úkþu yLku ík{khe MkkÚku fkÞo

fhíkkt çkkuMk yLku fr÷økLkku Ãký fkÞofhðkLkku WíMkkn s¤ðkþu. ykurVMk{kt y{wf fk{ yuðkt nþu suLkk«íÞu ík{Lku yýøk{ku nþu. ykðktfkÞkuoLku Ãkzfkh økýe Ãknu÷kt Ãkqhkt fhku. ykurVMkLke ðkíkku yLku fkÞoçkkus ½hu Lk÷R sðkÚke ½hu {qz Mk[ðkE hnuþuyLku ykurVMkLkk {wÆkykuLke økwÃíkíkks¤ðkE hnuþu.

rËðMku rËðMku y{urhfk ¼ýðk síkk¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkíkku òÞ Au. økÞk ð»kou yuf ÷k¾Úke ðÄw¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku y{urhfkLke swËe swËeÞwrLkðŠMkxeyku{kt ¼ýíkk òuðk{kt ykÔÞkníkk. yk{ Aíkkt y{urhfk ¼ýðk síkeð¾íku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku su fkuE Ãký«© ¾qçk s {qtÍðíkku nkuÞ íkku yu Au íÞktLkk{kU½k ¼ýíkh {kxu yu{Lke LkkýkfeÞûk{íkk Ëu¾kzðkLkku. yíÞtík ¾uËÃkqðofykÃkýu yu ðkíkLke ™kutÄ ÷uðe s hne fu¼khíkeÞku ðŠ»kf ËMk fhkuzLkwt xLkoykuðhËu¾kzíkk nkuÞ íkku Ãký [kuϾku LkVku íkku {ktzçku-Ãkkt[ ÷k¾Lkku s Ëu¾kzíkk nkuÞ Au.fh[kuhe ¼khíkeÞku {kxu yuf Mkk{kLÞçkeLkk çkLke økE Au. yux÷u s yíÞtíkÄrLkfkuLkkt MktíkkLkkuuLku Ãký y{urhfkLke

ÞwrLkðŠMkxeyku y{urhfkLke ðkŠ»kf 10Úke20 ÷k¾Lke Ve yLku yLÞ ¾[koyku íkuykufhe þfu Au íku Ëu¾kzðkLkwt {w~fu÷ çkLkeòÞ Au.

yuf ¼khíkeÞ rðãkÚkeo ßÞkhuy{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ{u¤ððkLke yhS fhu Au íÞkhu yuýu yuÞwrLkðŠMkxeLku sýkððkLkwt hnu Au fu, yurðãkÚkeo yuLke y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxeLkexâwþLk Ve yLku yLÞ ¾[koyku fhe þfuyu{ Au. yk {kxu yuýu yu{Lkkt {k-çkkÃkLkkykE.xe. rhxLkoMk yLku yLÞ ÃkwhkðkykuykÃkðkLkk hnu Au.

òu ík{u ík{khkt MktíkkLkkuLku y{urhfk¼ýðk {kuf÷ðk RåAíkk nku íkku yuLke ÃkqðoíkiÞkheyku ykuAk{kt ykuAe Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt

þY fhe Ëuðe òuEyu. òu Ãkkt[ ð»koËhr{ÞkLk Ëhuf ð»kuo 5Úke 10 ÷k¾ rðãkÚkeo{kxu swËk {qfðk{kt ykðu íkku Ãkkt[ ð»koLkkytíku 28Úke 50 ÷k¾ YrÃkÞk rðãkÚkeoLkuy{urhfk{kt ¼ýðk {kxu WÃk÷çÄ Au yuðwtËu¾kze þfkÞ Au yLku yu{ fhíkktrðãkÚkeoLku rðÍk {u¤ððk{kt Mkh¤íkk {¤uAu. Mkk{kLÞ heíku ÞwrLkðŠMkxe{kt yhSfhíke ðuu¤kyu rðãkÚkeoyu yuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt su çkUfLkk ¾kíkkt nkuÞ, çkUfLkwtMkŠxrVfux yLku yu{Lkk [kxozo yufkWLxLkkykøk¤Úke LkuxðÚko MkŠxrVfux {u¤ðeLku{kuf÷ðwt òuEyu. MkkÚku MkkÚku çkUf Mxux{uLxkuíku{s ykE.xe rhxoLkku Ãký {kuf÷ðkòuEyu. Ãký yuf ðkíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðkuòuEyu fu ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {u¤ðíkk ík{us LkkýktLke ÔÞðMÚkk Ëu¾kzku yu s ÔÞðMÚkkrðÍkLke yhS fhíkkt Ëu¾kzðwt òuEyu.

Þw.yuMk. LÞqÍ {uøkurÍLk Ëh ð»kouy{urhfkLke çkuMx fkì÷uòu rðþu yuf ¾kMkytf çknkh Ãkkzu Au. ËMk zku÷hÚke ykuAe

®f{íkLkku yk ytf ík{Lku y{urhfkLkeÞwrLkðŠMkxeyku rðþu ½ýe yøkíÞLke{krníke Ãkqhe Ãkkzu Au. yk {uøkurÍLk Ëh ð»kouy{urhfkLke ÷øk¼øk ÃktËhMkku sux÷eykøk¤ Ãkzíke ÞwrLkðŠMkxeLkku Mkðuo fhu AuyLku ÃkAe yuLkk ykÄkhu yu ÞwrLkðŠMkxeLkeøkwýð¥kk Lk¬e fhu Au. yk {uøkurÍLkLke2012Lke yurzþLk{kt yu{ýu fhu÷k MkðuoçkkË 194 y{urhfkLke çkuMx LkuþLk÷ÞwrLkðŠMkxeLkwt hU®føk ykÃÞwt Au. su{kt MkkiÚke«Úk{ MÚkkLku nkðozo ÞwrLkðŠMkxe ykðu÷e Au,íÞkhçkkË r«LMkxLk ÃkAe Þu÷ yLku [kuÚkkLktçkhu fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe ykðu÷ Au,çkfo÷e ÞwrLkðŠMkxeLkwt MÚkkLk yufðeMk{wt Au,íkku LÞwÞkufo ÞwrLkðŠMkxe 33{k MÚkkLku Au,ßÞkuso ðku®þøxLk ÞwrLkðŠMkxeLkku Lktçkh50{ku Au, ykunkÞku Mxux ÞwrLkðŠMkxe 55{kMÚkkLku yLku Ãkhzâw 62{k MÚkkLku Au,ðŠsrLkÞk xufLkku Lktçkh 71 {ku Au, zÙuõMk÷ÞwrLkðŠMkxe 88{k MÚkkLku Au, ^÷kurhzk MxuxÞwrLkðŠMkxeLkku Lktçkh 101{ku Au, MxuLkeçkúwf111{k MÚkkLku Au, ÷kuÞ÷k ÞwrLkðŠMkxe 170{k MÚkkLku yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkWÚkzkfkuxk AuÕ÷u 194{k MÚkkLku Au. ykhU®føk ÞwrLkðŠMkxeLke çkÄe søkwýð¥kkykuLku æÞkLk{kt÷ELku ykÃkðk{kt ykðuAu. ykÚke òu

y{urhfkLke fE ÞwrLkðŠMkxe fux÷k{ku¢{ktf Ähkðu Au yu òýðku nkuÞ íkku,Þw.yuMk. LÞqÍLkk ytf{kt ykÃku÷e {krníkeík{Lku yu çkÄe s rðøkík Ãkqhe Ãkkzþu. ÃkýVõík {uøkurÍLk su hU®føk ykÃku yuLkk WÃkhykÄkh hk¾eLku ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkMktËøkefhðe Lk òuEyu. Ëhuf rðãkÚkeoLkeÃkkuíkÃkkuíkkLke sYrhÞkík y÷øk y÷øk nkuÞAu. yu{Lke ÷kÞfkíkku Ãký swËe swËe nkuÞAu. ykÚke ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkMktËøke fhðk{kxu rðãkÚkeoykuyu Võík ÞwrLkðŠMkxeLkwthU®føk Lknª Ãký ÃkkuíkkLke sYrhÞkík yLku÷kÞfkíkLku Ãký ÷ûÞ{kt hk¾ðe òuEyuyLku MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík ÃkkuíkkLkeLkkýkfeÞ ûk{íkk fux÷e Au yuLkku ÃkýÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu.

sudhirshah@sudhirlaw.com

CMYK

CMYK

www.sandesh.comMkku{ðkh 323 yur«÷, h012

zzeeÃÃkkkkuuxxuuooþþLLkk ÃÃkkAAee þþwwtt??

Dr. Sudhir Shah

Edu. Watch

y{urhfk{kt ¼¼ýðk ssíkkÃkzíke yyøkðzku...

nwt rzÃ÷ku{k r{furLkf÷Lkk AuÕ÷kð»ko{kt yÇÞkMk fhwt Awt. {Lku Ëþ ð»ko{kxu ËwçkE{kt òuçk {¤u? {khe ÃkkMkuÃkkMkÃkkuxo fu rðÍk LkÚke.

- fkŠíkf [kiÄhe, Ezh.Ãknu÷kt íkku ík{u zeøkúe {u¤ðe çku ð»koLkkuyLkw¼ð {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe rð[khòu.ËhBÞkLk ÃkkMkÃkkuxo fZkðe ÷ku. ËwçkELkkrðrÍxh rðÍk {¤ðk Mkh¤ Au. rðÍk{éÞk ÃkAe íÞkt sELku íÞktLkeÃkrhÂMÚkríkLkwt yð÷kufLk fhðwt òuEyu.fkuE Ãký òuçk ík{Lku Ëþ ð»koLkeøkuhtxeÚke Lk {¤u.nwt Äkuhý 12 MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhwtAwt yLku {khu ykøk¤ yÇÞkMk fhðk{kxu rðËuþ{kt sðwt Au. rðÍk{u¤ððkLke MktÃkqýo «kuMkuMk Mk{òððkrðLktíke Au. - ÃkkÚko Ãkxu÷, Mkwhík.ík{u Ãknu÷kt ík{khku yÇÞkMk Ãkqhku fhku,ÃkkMkÃkkuxo fhkðku, yÇÞkMk {kxu su ËuþÃkMktË fhku íkuLke rhõðkÞh{uLx «{kýuytøkúuS fu yLÞ ¼k»kkLke Ãkheûkk ykÃkeMkkhk çkuLzMk {u¤ðku ÃkAe s rð[khku.12 MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhwt Awt.íÞkhçkkË nwt ðÄw yÇÞkMk fhðky{urhfk sðk {køkwt Awt, Ãkhtíkw nwt{æÞ{ ðøko{ktÚke ykðíkku nkuE fkuEÃký yusLx hk¾e ÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhðk{køkíkku LkÚke. nwt rðÍk «kuMkuMk fuyLÞ fkuE çkkçkík òýíkku LkÚke. {LkuøkkEz fhþku?

- ®[íkLk òu»ke, sqLkkøkZík{u yusLx ÃkkMku Lk sELku YrÃkÞkçkhçkkË Lk fhðkLkku su rLkýoÞ ÷eÄkuAu íku W¥k{ Au. ík{khk suðk MxwzLxELxhLkux Ãkh Mk[o fheLku y{urhfkLkerðrðÄ ÞwrLkðŠMkxe yLku «ðuþ rðþu{krníke òíku s {u¤ðe þfu Au

. {khku Ãkwºk çk‹{øknk{, Þw.fu.Lkefkì÷us{kt 2011Úke {u {kMk 2012MkwÄeLkk MxwzLx rðÍk WÃkh økÞkuníkku, Ãkhtíkw íku fkì÷us çkLkkðxe fu¾kuxe Au, íkuÚke rhÍÕx Ãký ykÃkíkkt

LkÚke. nðu íku ðfo Ãkhr{x fu psw{kxu yuÃ÷kÞ fhe íÞkt Mkux÷ Úkðk{ktøku Au íkku íkuðwt ÚkE þfu?

- ze fu Ãkwhkurník, LkðMkkhe.Lkk, ykðe çkkuøkMk fkì÷us{ktyuzr{þLk ÷E ÷kϾku YrÃkÞk Ve¼he íku fk{ òíku s fÞwO nkuÞ íkku¾kuxwt fÞwO Au yLku òu yusLx {khVíkufÞwO nþu íkku yusLxLku ykðe çkkuøkMkyLku y{kLÞ fkì÷us{kt ík{u su Ve¼he nkuÞ íkuLkk 20 xfkÚke ðÄw hf{çkkhkuçkkh ykðe fkì÷uòu fr{þLkYÃkuykÃku Au. íkuLku fkhýu Mkkhk rðãkÚkeoLkkuhufzo çkøkze ç÷uf r÷Mxuz ÚkE òÞAu. {khk {tíkÔÞ «{kýu ík{khk ÃkwºkLkuðfo Ãkhr{x {¤u Lknª.nwt ^õík 10{wt Äkuhý ÃkkMk Awt. {Lku®MkøkkÃkkuh, MkkWÚk ykr£fk, õÞwçkkLkkrðÍk {éÞk níkk, Ãkhtíkw y{wffkhýMkh íÞkt sE þõÞku Lknª. nðu{khu y{urhfk, fuLkuzk, ÷tzLk,ykuMxÙur÷Þk fu yLÞ ËuþLkk rðÍk÷uðk Au íkku {¤e þfu?

-ytrfík Ãkxu÷, fzefkuE Ãký ËuþLkk rðÍk {u¤ÔÞk çkkËíkuLkku WÃkÞkuøk fhe su íku Ëuþ{kt òðLknª íkku íkuðk rðÍkLke fkuE ðuÕÞw Lknª.çkeswt ík{Lku su ËuþLkk rðÍk {éÞk Auíku Mknu÷kEÚke {¤u Au suLke çknwyøkíÞ LkÚke. ík{u su ËuþkuLkk rðÍk÷uðk {ktøkku Au íku çknw Mknu÷kEÚke{¤ðk {w~fu÷ Au. ík{khku yÇÞkMk,òu ík{khe çknw Mkkhe ykðf, r{÷fíkðøkuhu nkuÞ íkku rðrÍxh rðÍk {kxuyuÃ÷kÞ fhe þfkÞ.nwt y{urhfk{kt MxwzLx rðÍk ÄhkðwtAwt, Ãkhtíkw {Lku y{urhfk{ktÚke zeÃkkuxofhe Ãkkt[ ð»koLkku çkkLk fhe zeÃkkuxuoþLkykÃku÷ Au. nwt yk çkkLk roðhwî ðuðhrÃkrxþLk fhe çkkLk rh{qð fhðkLkwtrð[khwt Awt. {køkoËþoLk ykÃkðkrðLktíke. - r¢&™k ÃkkXf, çkhkuzkzeÃkkuxuoþLkLku, y{urhfkLke «[r÷íkfkÞoðkneLku rh{qð÷ «kurMk®zøMk fnuAu. suLkk yk Mxeøk{kt yÚkkoíkTÃkkMkÃkkuxo{kt fu íku{Lkk fBÃÞwxh hufzo{ktíku çkkçkíkLke yuLxÙe Ãkze økE. íkuLkktÃkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký y{urhfk sðkLkkuyðfkþ hnuíkku LkÚke. ðuðhLkerÃkrxþLk nòhku{ktÚke ¼køÞu s yufkË{tsqh ÚkkÞ Au. íkuÚke íku fhðkLke nwtíkhVuý fhíkku LkÚke. íkuLkk fhíkkt nðuçkeò Ëuþ {kxu rð[khòu.

LkkUÄ: yÇÞkMkkÚkuo rðËuþ sðk RåAíkkMxwzLxTMk {kxu økwz LÞqÍ! ykrð¼køk{kt VkuhuLk Mxze rðþu

òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚkuMkkÚku ík{khe Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ãký

{¤þu. ík{khk «&™kumrforeignstudy@gmail.com

Ãkh {kuf÷e þfku Aku

Study Abroad Maulin Raval

Office EtiquettesMalhar Mehta

CMYK

CMYK

www.sandesh.com4 23 yyur«÷, hh012Mkku{ðkh