CARI2 0 1 2 年 3 月 1 9 日 第 2 6 期

泰国

01随着东盟经济一体化和缅甸改革开放

的推进，泰国将面临劳工短缺困境。

学者们担心，双边互认协议 推行

后，泰国员工将无法与新加坡、马来西

亚、菲律宾的同行进行竞争。

东盟秘书长素林博士警告说：随着缅

泰国或面临劳工短缺

甸经济改革的深化，在泰国做工的缅甸

籍非技能型劳工将可能大量撤回缅甸。

外劳占据泰国劳动力的3%，其中约有

3百万来自缅甸。 缅甸民主之声 (2012年3月12日)

中美两国的投资代表团近日到访了泰

国。双方代表团均表示将加强对泰国制

造业和服务业的投资，并敦促泰国政府

铲除贸易壁垒、放宽政策，加强对基础

设施的投资。

中国投资有限责任公司、中国主权投

资基金表示了对投资泰国基础设施和农

业领域的兴趣。

美国—东盟商务理事会敦促泰国政府

加强投资基础设施，以有效防止类似

2011年的洪灾。

美方代表团由超过90家企业组成。这

些企业包括卡特彼勒、维萨卡、万事

达卡、菲利普·莫里斯公司、AT＆T

公司、福特汽车、微软、可口可乐、谷

歌、宝洁和惠普等大型企业。

美国企业呼吁泰政府放宽对外国人在

金融领域的所有权限制（当前的限定为

49%），并要求泰政府重设税制，以吸

引投资。泰国《国家报》 (2012年3月13日)

泰国

02 中美欲加强

对泰投资

双边互认协议

内容：双边认同协议是具体行业领域协议，其目的是铲除指定领域的技术性贸

易壁垒。就东盟而言，技术性贸易壁垒通常出现在服务行业。当前主要存在于

工程、护理、建筑、测绘资格、会计、牙医及旅游资质等。

起源：东盟成员国统一采用双边互认协议，将其作为提高标准和制度相互通融

的平台之一。其主要目的是为了提高东盟境内人才自由流动。

时间：巴厘协定二（2003）呼吁东盟部分国家在2008年完成服务业专业资质

互认。 来源：东盟经济一体化概况

扫 描 东 盟C I M B 东 盟 研 究 所

测试

版

知识点

1

4

2

5

93

7610

19 23 0303 ‘12 ‘12

免责声明:本报道中涉及的文章皆精选自各种有公信力的媒体。因此，CIMB 东盟研究所（CARI）对所涉文章的完整性、准确性、可行度和公正性不会承诺任何明示、默示和担保。如对有关文章产生疑惑，建议读者朋友们做出自我判断和评估。

马来西亚

03马来西亚国会于近日批准了马来西亚历

史上首个最低工资标准，即每月800-

900令吉，合计人民币约1600-1800

元。

该政策是马来西亚总理纳吉（Najib

Razak）经济改革的一部分；该计划志

在于2020年将马来西亚变成高收入国

家。

马来西亚设首个最低工资标准

新政策旋即招来政界人士和雇主们的

强烈反对。批评家指出：该政策将导致

马来西亚的工业丧失竞争力，并进而失

去部分外国投资者。

分析家认为这是纳吉为即将到来的选

举铺路，其意图是赢得城市贫困阶层的

选票。AsiaOne (2012年3月12日)

东盟最低工资法缩影

印尼政府于2012年2月29日推出一项

新法律，即禁止全资本土企业雇佣外国

高管，引发企业界及外国投资者的强烈

抗议。

去年至今，印尼发生了几起工人罢工

事件。印尼政府官员解释说：因为企业

高管直接管理人事，而本国高管能更妥

当地处理人事问题。

印尼劳动部门强调：该法律仅限于全

资本土企业。

印尼雇主协会主席Sofyan Wanandi

表示：该举动是保护主义和民族主义的

表现，并将导致人才外流。马来西亚星报 (2012年3月12日)

印尼

05 印尼禁本土企业

雇外国高管

东盟 泰国

04不断增长的区域性消费需求和高油价

推高了东盟的通胀率。

东盟和中国的中产阶级不断增长的消

费能力推动了亚洲的经济增长。

石油进口国如泰国的贸易和公共赤

字，增加了政府消化能源涨价的能力。华盛顿邮报, (2012年3月13日)

泰国国家报 （2012年3月15日）

东盟通胀率调控

东盟各国工资制度由谁制定？

政府及国家工资咨询委员会

政府和国家工资委员会

政府

总统及最低工资委员会

政府及国家工资委员会

劳工部

地区劳动与就业部门主管、国家经济发展局及工业和贸易部

知识点

19 23 0303 ‘12 ‘12

免责声明:本报道中涉及的文章皆精选自各种有公信力的媒体。因此，CIMB 东盟研究所（CARI）对所涉文章的完整性、准确性、可行度和公正性不会承诺任何明示、默示和担保。如对有关文章产生疑惑，建议读者朋友们做出自我判断和评估。

06国内事务

一份政府审计报告证明：缅甸六个部长

涉嫌贪污，此事引发了国会讨论设立反贪

局之事宜。伊洛瓦底江 (2012年3月13日)

一项新劳动法得以推行。该法律允许成

立工会和工人罢工。华盛顿邮报（ 2012年3月10日）

昂山素季的拉票演讲首次获得在国家媒

体播放。政府对其演讲内容进行了处理：

删除了批评前军政府的部分，但保留了其

呼吁尊重法律及批评现用宪法的部分。新

选举法要求每个政党在指定时间在国家媒

体播放各自的演说词。 华盛顿邮报（2012年3月13日）

CNN （2012年3月14日）

东盟

缅甸批准了“东盟反恐公约”。该公约

由新加坡、泰国、越南、菲律宾、柬埔寨

和文莱等国发起。马新社（2012年3月8日）

缅甸将在其南部德林达依（Tanintha-

ryi）地区对泰国开起第五个边境贸易点。

缅甸当前共有12个边境贸易点，其中四个

在中国边境、四个在泰国边境、两个在印

度边境，剩余的两个在孟加拉边境。人民日报 (2012年3月13日)

越南外长范平明（Pham Binh Minh）

上周到访了缅甸。在此期间，缅甸联邦工

商联与越南企业签署了若干份经济合作备

忘录。 马新社（2012年3月14日）

中国

中国电力投资集团促使缅甸重新启动投

资额达36亿美元的水电站。该水电站于

2011年因环境问题而停工。华盛顿邮报 (2012年3月10日)

中国—东盟贸易博览会将于今年9月份在

南宁举办，缅甸将成为博览会的焦点。The Irrawaddy (2012年3月9日)

缅甸石油天然气公司与中国环保产业控

股有限公司签署了首个内陆石油开采合

同。这是缅甸新政府执政以来与外国石油

公司签署的首个石油领域的合同。 华盛顿邮报 (2012年3月11日)

东盟—印度贸易关系

0 7东盟和印度的关系正通过一系列合作

逐步加强。这些协议包括：多领域经济

和技术合作的孟加拉倡议，马来西亚印

度全面经济合作协议和东盟印度自由

贸易区等。

马来西亚印度全面合作协议有望将双

边的贸易量从125亿美元（2010）提

高至150亿美元（2012 ）。

泰国也受惠于印度—东盟自贸

印度加强与东盟经济关系

东盟（泰国和马来西亚）印度

区。2012年，泰国—印度贸易量有望

达到140亿美元， 年增长率达70%以

上。

印度—东盟自贸区谈判组正努力促成

双方在农业和渔业领域的合作。该项合

作将包括在农业领域的14个次领域，其

中包括互换农民和畜牧业繁殖等。马来西亚《星报》 雅加达邮报

(2012年3月15日)

缅甸视窗

知识点

19 23 0303 ‘12 ‘12

免责声明:本报道中涉及的文章皆精选自各种有公信力的媒体。因此，CIMB 东盟研究所（CARI）对所涉文章的完整性、准确性、可行度和公正性不会承诺任何明示、默示和担保。如对有关文章产生疑惑，建议读者朋友们做出自我判断和评估。

东盟 欧盟

08东盟和欧盟将2012年定为“东盟—欧

盟科学、科技及创新年”。 双方正在规

划雄心勃勃的“2020地平线计划” 。

该计划将取代现有的“第7个科研框架

方案”。

第7个科研项目框架启动于2007年，

主要集中在农业、渔业、食物等领域的

研究。 该项目已获得东盟国家在147个

项目中的参与，将在2012年夏季吸引

100亿欧元基金。

东盟—欧盟研究项目多半集中在再生

能源、海洋资源和IT业的发展。

泰国国家科学技术发展机构目前参与

了第7个研究和科技发展项目框架，泰

国因此而成为该项目中最活跃的国家。

欧盟委员会为其2020年的远景计划预

算了800亿欧元。泰国《国家报》（2012年3月13日）

东盟欧盟联手搞科研

东盟

09东盟境内的相关组织正努力通过讲座、

文化交流等，吸引青少年们对东盟经济

一体化的认识和参与。

东盟秘书处和柬埔寨政府联手，于

2012年3月15日在柬埔寨组织了一次

全国性讲座。该讲座旨在宣传“东盟意识”

，吸引了约3500名学生参与。

Pelita Harapan大学举行了为期一

周，主题为“超越自然资源和文化束

缚”的青少年讲座。

东盟副秘书长Bagas Hapsoro表

示：文化领域的软外交非常重要，因

“东盟意识”获推广

为青少年可以分享希望、经验和灵感。

青少年在建立东盟一体化中扮演着重要

角色。

随着东盟经济一体化的逼近，泰国政

府在学校推行多语课程，以鼓励学生们

学习其他东盟国家的语言。

泰国和柬埔寨也组织了教师互换项

目，以缓解各自国家师资力量短缺的问

题。曼谷邮报（2012年3月15日）

柬埔寨

10柬埔寨引入伊斯兰金融服务后，有望吸

引来自中东的投资者及其他亚洲投资

者。

柬埔寨伊斯兰金融的缺失对中东及亚

洲那些寻找机会的投资者不利。

专门研究伊斯兰金融的柬埔寨国际伊

斯兰教研究院表示：在穆斯林为少数群

体的国家投资时，来自中东的投资者们

喜欢遵守伊斯兰法。

柬埔寨人大多为佛教徒，穆斯林人仅

占人口总量的2%。伊斯兰金融的引入

可为弱势穆斯林群体提供信贷服务。

根据柬埔寨投资者信息组织：伊斯兰

将通过微型金融机构来服务该国的穆斯

林群体。金边邮报 (2012年3月12日)

伊斯兰金融

首入柬埔寨

编委会成员: Manissa van Geyzel, 韩芳荣, Soley Ómarsdóttir, Chayut Setboonsarng, Ahmad Syahid

顾问编辑: Tunku ‘Abidin Muhriz 设计: Iqbal Hakim 编译：韩芳荣