CARACTERIZACIÓN DE QUESO AZUL INFORME CARACTERIZAC… · 44° Fiesta Nacional de la Leche III...

download CARACTERIZACIÓN DE QUESO AZUL INFORME CARACTERIZAC… · 44° Fiesta Nacional de la Leche III Fiesta del Queso Azul CARACTERIZACIÓN DE QUESO AZUL Diciembre 2014, Totoras, Pcia Santa

If you can't read please download the document

Transcript of CARACTERIZACIÓN DE QUESO AZUL INFORME CARACTERIZAC… · 44° Fiesta Nacional de la Leche III...

  • 44 Fiesta Nacional de la Leche

    III Fiesta del Queso Azul

    CARACTERIZACIN

    DE

    QUESO AZUL

    Diciembre 2014, Totoras, Pcia Santa F

    AUTORES:

    Ing. Agr Hayde Montero

    Tco. Qumico Fernando Pino

    Lic. Tec de los Alimentos Germn Aranibar

    Tco. Qumico Fernando Raco

    Lic. Gabriela Rodriguez

  • 2

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    OBJETIVO

    El presente trabajo tiene como objetivo fundamental caracterizar los quesos azules que

    elaboran comercialmente las empresas lcteas argentinas.

    INTRODUCCION

    Los quesos azules pertenecen a una clasificacin general con la cual se denominan a los

    quesos elaborados con leche de vaca, oveja y cabra que tienen en su pasta cultivos de

    Penicillium aadidos y que proporcionan un color entre el azul y el gris-verdoso

    caracterstico.

    En Argentina, durante todo el ao, se utiliza para su elaboracin leche de vaca y la zona de

    mayor produccin corresponde a la regin pampeana.

    Para conocer y hacer conocer un producto es preciso estandarizar y detectar desviaciones,

    esto es posible si se realiza una tipificacin o caracterizacin que debe incluir estndares

    qumicos, fsicos, bioqumicos y sensoriales de manera de obtener una descripcin

    completa del queso. Esta tarea es una realidad en pases como Francia, Italia, Espaa y

    otros en los que los quesos azules que elaboran mantienen un estricto control de calidad,

    adquiriendo mucho de ellos Denominacin de Origen.

    El presente trabajo pretende estudiar y dar a conocer las caractersticas de los quesos azules

    que se elaboran en la Argentina y observar si se encuentran dentro de estndares similares

    o si aparecen diferencias muy significativas entre ellos.

    QUESOS ANALIZADOS

    Los quesos estudiados fueron elaborados por 7 (siete) empresas lcteas, segn los procesos

    tecnolgicos habituales. Los mismos correspondieron a quesos con un tiempo de

    maduracin de aproximadamente 45 das.

  • 3

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Las empresas que participaron del proyecto fueron: Cassini Jorge A y Cesaratto Jorge A

    Soc. de Hecho; Milkaut S.A. ; San Ignacio S.A; Windy Templac S.A; Sancor Coop.

    Unidas Ltda; Vernica S.A; Lucrecia Productos lcteos de Steber S.A.

    METODOLOGIA EMPLEADA

    MUESTREO

    Fue realizado por las propias empresas participantes del estudio, que seleccionaron las

    hormas de queso y las remitieron a INTI Lcteos. Se solicit que cada empresa enve

    preferentemente 2 hormas enteras de 4kg c/u, o en su defecto, 3 hormas enteras de 2 kg

    c/u (todas de un mismo lote).

    Con el objetivo de comenzar los estudios en el momento ptimo de maduracin de cada

    queso se solicit que al momento del envo los quesos presentaran 30 das de maduracin y

    que en cada uno de ellos se pueda leer claramente la fecha de elaboracin. Tambin se

    solicit que acompae al queso una nota con el nombre de una persona de contacto en cada

    empresa.

    Todo el trabajo se realiz manteniendo la confidencialidad de las empresas participantes,

    por lo tanto los quesos fueron codificados con nmeros de tres dgitos y slo cada empresa

    conoce su identificacin.

    Las hormas se mantuvieron refrigeradas en todo momento, con el envoltorio utilizado

    habitualmente para la comercializacin y acondicionadas para que no sufrieran

    deformaciones durante el traslado.

    ENSAYOS Fsico-Qumicos:

    pH : Mtodo potenciomtrico pHmetro testo modelo 206-pH2

    Humedad: Norma FIL-IDF 4A: 1982

    Materia grasa: Norma IRAM 14003 parte 8: 2007

    Cromatogrficos:

  • 4

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    -Determinacin del perfil de cidos grasos que componen la materia grasa: Cromatografa

    gaseosa de los steres metlicos de los cidos grasos: Referencia: Norma ISO 15884 IDF

    182: Milk fat-Preparation of fatty acid methyl esters.-

    Se utiliz un Cromatgrafo Gaseoso 6890 Plus con inyector Split/Splitless y detector FID

    (Flame Ionization Detection).

    Perfil cualitativo de componentes del aroma y olfatometra: Determinacin cualitativa de

    compuestos voltiles por SPME-GC-MS-ODP2 (solid phase microextraction-gas

    chromatography-mass spectrometry-olfactory detection port). Extraccin con fibra CAR-

    PDMS. Identificacin de compuestos voltiles con biblioteca de espectros de masa

    NIST05a y correlacin con percepcin sensorial del aroma con panel entrenado (INTI-

    Lcteos).

    Se utiliz un Cromatgrafo gaseoso Agilent 6890 N, espectrmetro de masas Agilent 5975,

    puerto olfatomtrico Gerstel.

    Anlisis Sensorial

    Se emple un panel integrado por 10 personas no videntes y disminuidos visuales

    pertenecientes al INTI-Lcteos y 5 personas videntes. El panel fue seleccionado y

    entrenado segn las Normas IRAM 20001/20002/20004/20005 y 20006.

    Para la determinacin de los perfiles de textura y flavor se utiliz la tcnica QDA

    (Anlisis Descriptivo Cuantitativo) contemplada en las Normas IRAM 20012 y 20013

    Para el anlisis del perfil de Flavor se utilizaron las definiciones y procedimientos

    indicados en las tcnicas armonizadas propuestas por el grupo de responsables del anlisis

    sensorial en el marco del Programa AIR-CT 94-2039 (Brodier y col, 1996).

    Se evaluaron los siguientes descriptores (Norma IRAM 20001):

    Intensidad

    del olor Mide la intensidad de la sensacin percibida por medio del rgano olfatorio al oler ciertas sustancias voltiles.

    Intensidad

    del aroma Mide la intensidad de la sensacin percibida por el rgano olfatorio va retronasal durante la degustacin.

    Gusto

    salado Es el gusto bsico producido por soluciones acuosas diluidas de varias sustancias como el cloruro de sodio.

  • 5

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Gusto cido Es el gusto bsico producido por soluciones acuosas diluidas de la mayora de las sustancias cidas (por ejemplo, cidos ctrico y tartrico).

    Gusto

    amargo Es el gusto bsico producido por soluciones acuosas diluidas de diversas sustancias tales como la quinina y la cafena

    Para el anlisis del perfil de textura se utilizaron las definiciones y procedimientos

    indicados en las tcnicas armonizadas propuestas por el grupo de anlisis sensorial del

    Programa FLAIR (COST 902 de la Unin Europea (P. Lavanchy y col, INRA 1994).

    Se determinaron los siguientes descriptores

    Elasticidad Aptitud de la muestra de queso para recuperar rpidamente su espesor

    inicial despus de haber sido comprimida y deformada.

    Firmeza Resistencia que presenta la muestra a un pequeo desplazamiento de las

    mandbulas.

    Friabilidad Aptitud que presenta la muestra para generar numerosos trozos desde el

    principio de la masticacin.

    Adherencia Trabajo que es necesario realizar con la lengua para despegar un producto

    pegado en el paladar y los dientes.

    Solubilidad Sensacin que se pone de relieve cuando la muestra funde muy

    rpidamente en la saliva luego de masticarla 4 veces.

    Cremosidad Sensacin bucal producida por la crema de leche

    Picante

    Es la sensacin que se manifiesta dentro de la boca en forma de picores, pudiendo llegar al dolor (finas agujas). Esta sensacin se siente en toda la boca, includos el paladar y la lengua. Se puede percibir frecuentemente con la pimienta, el rbano

    Persistencia

    global Relativo a la respuesta a un estmulo asociado con un periodo mesurable de tiempo

  • 6

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Se emplearon escalas continuas crecientes de 1 a 7 para expresar la intensidad percibida en

    cada descriptor, utilizando las referencias indicadas en cada gua mencionada.

    Los panelistas trabajaron en forma individual, analizando por triplicado un nmero de 2

    muestras por sesin, las mismas fueron presentadas dentro de una placa de Petri cerrada,

    cortadas en forma de paraleleppedo de 2 cm x 2cm de seccin y cuya longitud abarc

    desde el centro de la horma hasta la corteza. Previamente, a todas las muestras, se les

    extrajo 5mm de corteza. Antes de realizar el anlisis, las muestras fueron estabilizadas

    durante 1 hora a 142C.

    Estudios reolgicos mediante un analizador de textura

    Para la determinacin de los parmetros reolgicos se realiz un ensayo de penetracin a

    velocidad constante por medio de un analizador de textura modelo TAXT Plus de Stable

    MicroSystems utilizando una sonda Multiple Puncture Probe A/MPP. El queso es

    penetrado hasta una profundidad de 10 mm a una velocidad de desplazamiento constante

    de 2 mm/s. Las muestras fueron estabilizadas a una temperatura de 142C y fueron

    ensayadas en la parte central superior e inferior segn se ejemplifica en la Figura 1.

    Figura 1: Puntos de penetracin sobre la muestra con la sonda Multiple Puncture Probe A/MPP

    A partir de las curvas de Fuerza vs Tiempo obtenidas de los diferentes sectores del queso,

    se pudieron calcular los siguientes parmetros tal como se presentan en la Figura 2

    (Castaeda R, 2002).

  • 7

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Figura 2: Curva tipo de ensayo de penetracin.

    Mdulo de deformabilidad o (MD): Se calcula midiendo la pendiente de la parte lineal de

    la curva.

    Esfuerzo mximo (f): Es el pico mximo de la curva y representa la fuerza alcanzada al

    final de la penetracin.

    Energa a la penetracin (Wf): Es el rea por debajo de la curva y representa el trabajo

    necesario para realizar la penetracin.

    Adhesividad (Adh): Es la fuerza que resiste la separacin de dos cuerpos que estn en

    contacto, en este caso, la fuerza que resiste la separacin entre la probeta y la muestra de

    queso. Est representada por el rea negativa que se observa en el grfico.

    Medicin instrumental de color en el espacio CIELAB:

    La toma de muestras de queso para el anlisis se realiz siguiendo los lineamientos de la

    Norma FIL-50:2013. Luego, se las proces utilizando un mixer para lograr una mayor

    homogeneidad de las mismas.

  • 8

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Para efectuar la medicin de color de las muestras, se las coloc dentro de una placa de

    petri, utilizada especficamente para tal fin y se emple un colormetro marca Minolta CR-

    400, siguiendo las recomendaciones de la CIE (Comission Internationale de l`Eclairage),

    calculndose los valores triestmulos CIELAB para el Observador Patrn de 2 utilizando

    el Iluminante D65 y una geometra 45/0

    ANALISIS DE RESULTADOS ESTADSTICOS

    Los datos obtenidos, en los casos en los que se consideraron dos o ms comparaciones ,

    fueron evaluados estadsticamente por el mtodo de comparacin mltiple de Tukey-

    Kramer. Adems se realiz el Anlisis factorial mltiple (AFM) y el Anlisis de

    Conglomerados (AC).

    Para realizar este estudio se utilizaron los siguientes programas de computacin Infostat

    y R-project

    RESULTADOS

    CARACTERSTICAS DESCRIPTIVAS

    Todos los quesos analizados presentaron forma cilndrica de caras planas o ligeramente bombeadas, de aproximadamente 16 cm de dimetro y 10 cm de altura. El peso fue de 2294,0 g en promedio. La Tabla I muestra algunas caractersticas descriptivas de los quesos analizados, tales como la fecha de elaboracin, el peso, dimetro y altura.

    TABLA I: Caractersticas descriptivas de 7 muestras de Quesos Azules provenientes de 7 empresas lcteas.

    Muestra Fecha de

    elaboracin Peso (g) Dimetro (cm) Altura (cm)

    127* 29/8/14 1382,38 17 9,2-9,5 236 4/8/14 2175,66 17,3-17,5 8,8-9 365 14/8/14 2425 17-17,5 9,8-10 148 8/8/14 2130,70 16-16,5 10,3-10,6 950 24/7/14 2059.21 16-16,5 9-9,5 632 24/7/14 2878.97 18,7-19 9,5-10 895 4/8/14 2094.39 15,5-16 10-10,5

    *No se recibieron hormas completas

  • 9

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    ENSAYOS FISICO-QUIMICOS

    TABLA II: Parmetros Fsico-Quimicos.

    Muestra pH Materia grasa (g/100g) Humedad (g/100g)

    127 5,930,01 25,00,5 47,920,25

    236 7,070,02 31,00,5 43,30,25

    365 5,510,02 28,00,5 46,630,25

    148 5,400,02 27,00,5 45,490,25

    950 5,880,05 27,00,5 47,220,25

    632 6,190,03 30,00,5 42,420,25

    895 6,350,01 35,00,5 45,490,25

    Media 6,050,42 26,932,51 45,501,5

    ANALISIS CROMATOGRAFICOS

    Determinacin del perfil de cidos grasos que componen la materia grasa mediante cromatografa gaseosa

    El anlisis cromatogrfico revela que el perfil de cidos grasos obtenido en las muestras

    estudiadas se corresponde con el perfil obtenido comnmente para las leches comerciales

    de origen vacuno (Tabla III).

    Dentro de los perfiles obtenidos encontramos cidos grasos de cadena corta, media y larga

    tpicos de las muestras lcteas. Estos perfiles se caracterizan por tener un 60 % de cidos

    grasos saturados, compuesto principalmente por mirstico (C 14:0), palmtico (C 16:0) y

    oleico (C 18:0). Asimismo, entre 25 y 30% corresponde a cidos grasos monoinsaturados,

    cuyo cido graso principal es el oleico (C 18.1 9c), y del 2 al 5% a los poliinsaturados

    (Tabla IV).

  • 10

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    cidos grasos reconocidos como agentes estimuladores

    La grasa de la leche contiene tambin cidos grasos reconocidos como agentes

    estimuladores de la salud como los llamados cidos linoleico conjugados o CLA y el

    cido vaccnico (AV).

    Con respecto al cido linoleico conjugado presente en las muestras (C 18:2 9c,11t), se

    observa que en algunos quesos estudiados este cido graso est por encima de los valores

    encontrados habitualmente en las muestras lcteas, valores que rondan entre 0.8-1 %.

    TABLA III: cidos Grasos Totales expresados en g de cido graso/100g de cidos grasos cido graso 127 236 365 148 950 632 895 C4:0 2,41 2,84 2,24 2,85 2,65 2,65 2,62 C6:0 1,75 2,00 1,73 1,96 1,92 1,93 1,92 C8:0 1,14 1,28 1,13 1,21 1,25 1,23 1,22 C10:0 2,77 2,92 2,70 2,72 2,83 2,83 2,88 C10:1 0,29 0,30 0,29 0,28 0,29 0,30 0,29 C11:0 0,06 0,06 0,05 0,06 0,05 0,07 0,05 C12:0 3,41 3,44 3,25 3,16 3,32 3,31 3,34 C12:1 0,11 0,11 0,10 0,10 0,09 0,12 0,10 C14:0 11,88 10,89 11,22 10,56 10,65 10,84 10,95 Iso C15:0 0,22 0,24 0,27 0,24 0,23 0,20 0,24 C14:1 1,09 0,94 1,04 0,87 0,88 0,98 0,98 C15:0 1,21 1,15 1,17 1,14 1,01 1,12 1,11 C15:1 0,27 0,29 0,29 0,24 0,23 0,25 0,28 C16:0 31,63 30,01 29,74 28,58 26,91 30,10 28,19 C16:1 1,37 1,35 1,32 1,19 1,12 1,42 1,38 C17:0 0,57 0,60 0,57 0,59 0,49 0,51 0,57 C17:1 0,19 0,24 0,24 0,22 0,19 0,21 0,25 C18:0 11,50 12,02 11,59 13,17 14,06 11,16 11,75 C18:1 8t 0,36 0,29 0,31 0,37 0,33 0,33 0,33

  • 11

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    C18:1 9t 0,28 0,24 0,26 0,31 0,26 0,27 0,27 C18:1 10t 0,77 0,46 0,41 0,62 0,50 0,50 0,60 C18:1 11t 1,43 1,47 2,80 2,76 2,25 1,00 2,14 C18:1 9 c 20,64 21,64 22,11 21,61 23,68 22,48 23,33 C18:1 11 c 0,99 0,85 0,86 0,88 0,81 0,89 0,91 C18:2 9 t 12 t 0,08 0,08 0,10 0,11 0,11 0,06 0,09 C18:2 9 c 12 c 2,14 2,66 1,77 1,92 1,99 3,82 2,27 C18:3 0,35 0,60 0,78 0,76 0,51 0,56 0,60 C18:2 9 c 11 t (CLA) 0,90 0,85 1,54 1,37 1,27 0,66 1,16 C20:4 (ARA) 0,19 0,18 0,13 0,13 0,14 0,17 0,16 SUMA 99,99 99,99 99,98 99,99 99,99 99,98 99,99 OTROS 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01

    TABLA IV: cidos Grasos saturados, monoinsaturados, poliinsaturados, trans y CLA expresados en g de cidos grasos/100g de cidos grasos

    Estudio de genuinidad

    Se realiz tambin el estudio de genuinidad de las muestras analizadas segn CAA

    Captulo VIII: Alimentos Lcteos. Artculo 555 bis - (Resolucin Conjunta SPRyRS y

    SAGPyA N33/2006 y N563/2006).

    127 236 365 148 950 632 895 SATURADOS 68,55 67,43 65,65 66,25 65,36 65,96 64,84 MONOINSATURADOS 24,94 25,72 26,25 25,39 27,29 26,65 27,52 POLIINSATURADOS 2,68 3,45 2,68 2,81 2,64 4,55 3,04 TRANS 2,92 2,53 3,88 4,17 3,43 2,16 3,44 CLA 0,90 0,85 1,54 1,37 1,27 0,66 1,16

    Relacin de AG

    127 236 365 148 950 632 895 Valores segn CAA

  • 12

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Se observa que la mayora de los casos cumplen con las relaciones de cidos grasos

    requeridas por el cdigo.

    TABLA V. Cocientes de cidos grasos para evaluacin de genuinidad

    Identificacin de los compuestos orgnicos voltiles (VOCs) percibidos por Cromatografa gaseosa seguida de olfatometra (GC/O)

    La identificacin de los compuestos voltiles se llev a cabo por comparacin de los

    espectros de masa hallados con la biblioteca de espectros NIST05a. En la Tabla VI se

    muestran los compuestos voltiles detectados por la cromatografa gaseosa seguida de

    olfatometra realizada por el panel sensorial. Dichos compuestos se identifican con

    diferentes colores segn la familia qumica a la cul pertenecen.

    Tabla VI: Identificacin de compuestos voltiles detectados por el panel sensorial

    Perfil aromtico Familia qumica metanotiol 3-hidroxi,2-butanona cido orgnico

    sulfuro de carbono 2-heptanol ster acetona 2-nonanona alcohol

    3-metil,butanal 2-butoxietanol cetona etanol 1-metoxi,4-metil,benceno azufrado

    2-pentanona 8-nonen, 2-ona otros dimetil disulfuro cido actico

    2-metil,1-propanol 2-nonanol 3-metil,2-butanol 2-undecanona

    1-metoxi,2-propanol cido butanoico 3-metil,propil-butanoato cido 3-metil butanoico

    2-heptanona cido hexanoico 3-metil,1-butanol fenil,etil-alcohol

    1-pentanol cido octanoico 3-metil,butil-butanoato cido decanoico

    14:0 / 18:1 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,30

    14:0 / 12:0 3,5 3,2 3,4 3,3 3,2 3,3 3,3 3,0 - 4,1

    12:0 / 10:0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 0,95 - 1,3

    10:0 / 8:0 2,4 2,3 2,4 2,2 2,3 2,3 2,4 1,85 - 2,3

  • 13

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Las familias qumicas encontradas son tpicas de este tipo de queso y se corresponden con

    lo reportado en la bibliografa.

    Cabe resaltar que los perfiles de compuestos voltiles pueden variar en intensidad y

    composicin de acuerdo a las caractersticas propias de la materia prima utilizada, a los

    fermentos empleados, al pH, a la tecnologa de elaboracin y muchos otros factores.

    Tal como se muestra en la Figura 3, los compuestos orgnicos voltiles, detectados por el

    panel sensorial, se agruparon de acuerdo a las familias de olores confeccionndose de esta

    forma la rueda de olores mencionada en la Gua para la Evaluacin olfato-gustativa

    elaborada por la Unin Europea

    Figura 3. Rueda de olores detectados por el panel mediante GC/O (Cromatografa Gaseosa seguida de Olfatometra)

  • Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    De este estudio se observa una importante riqueza en cuanto a la v

    olores que el panel pudo detectar

    ANALISIS SENSORIAL

    Familia Frutal7%

    Familia Especiado2%

    Familia Floral3%

    Familia Animal3%

    Familia Otros29%

    ButricoHongo-Humedad

    RancioQumico

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    una importante riqueza en cuanto a la variedad e intensidad de

    olores que el panel pudo detectar

    Familia Lctica16%

    Lcteo frescoQueso madurado

    Familia Frutal7%

    14

    Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    ariedad e intensidad de

    Familia Torrefacta

    22%Torrado

    intenso(quemado)Torrado ligero (avainillado)

    Familia Vegetal18%

    HierbasVerduras cocidas

  • 15

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Las caractersticas de apariencia externa e interna de cada una de las muestras se presentan a continuacin:

    MUESTRA 236

    MUESTRA 127

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras levemente convexa

    Corteza

    Rugosa, irregular. Superficie untuosa de

    color parduzco. Desarrollo de hongos y

    levaduras subsidiarias.

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Heterogneo, color blanco amarillento

    (marmolado). Hongos de color verde

    grisceo.

    Distribucin del hongo Heterognea. Poco desarrollo de hongo.

    Crece hasta 8 mm antes de la corteza

    Homogeneidad de la pasta Presencia de aberturas mecnicas

  • 16

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras levemente convexas

    Corteza Rugosa, irregular, sin desarrollo de

    hongos y/o levaduras

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Heterogneo. Blanco - amarillento. Color

    del hongo verde grisceo distribudo en

    toda la masa

    Distribucin del hongo

    Homognea con presencia de tres canales

    bien marcados. Crece hasta 8 mm antes

    de la corteza

    Homogeneidad de la pasta Abierta. Presencia de pocas aberturas

    mecnicas

    MUESTRA 365

  • 17

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras planas

    Corteza

    Rugosa, irregular. Superficie untuosa de

    color parduzco. Desarrollo de hongos y

    levaduras subsidiarias. Mayor desarrollo de

    hongos en los cantos

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Heterogneo, color blanco amarillento. En

    los bordes se observa un halo ms

    amarillento. Hongos de color verde

    grisceo. Presenta vetas verticales bien

    marcadas.

    Distribucin del hongo Homognea. Crece hasta 8 mm antes de la

    corteza

    Homogeneidad de la

    pasta Presencia de aberturas mecnicas

  • 18

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    MUESTRA 148

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras planas

    Corteza Rugosa, irregular, sin desarrollo de

    hongos y/o levaduras

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Blanco amarillento homognea. Color del

    hongo verde grisceo distribudo

    uniformemente

    Distribucin del hongo Homognea. Crece hasta 8 mm antes de

    la corteza

    Homogeneidad de la pasta Abierta. Presencia de aberturas

    mecnicas

  • 19

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    MUESTRA 950

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras levemente convexas

    Corteza

    Rugosa, irregular, Incipiente desarrollo de

    hongos en superficie. Elevada cantidad de

    ojos mecnicos

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color Heterogneo. Blanco- amarillento. Color

    del hongo verde grisceo

    Distribucin del hongo

    Homognea, distribudo en toda la masa

    excepto en un pequeo sector. No hay

    presencia de vetas Crece hasta 8 mm antes

    de la corteza

    Homogeneidad de la pasta Abierta. Presencia de aberturas mecnicas

  • 20

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    MUESTRA 632

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras levemente convexas

    Corteza

    Rugosa, irregular. Formacin incipiente

    del hongo en las caras pero no en el resto

    de la superficie. Una cara presenta color

    mas amarillento y mas seca

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Color blanco amarillento, heterogneo.

    Hongos de color verde grisceo. Presenta

    vetas verticales marcadas.

    Distribucin del hongo

    Heterogneo. No hay presencia de hongos

    en los laterales. Presencia de vetas. Se

    observa buen crecimiento en los lugares

    pinchados pero no hubo buena

    distribucin hacia los costados. No crece

    hacia la corteza, se aleja ms de 8 mm del

    borde

    Homogeneidad de la pasta No muy abierta. Presencia de pocas

    aberturas mecnicas

  • 21

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    MUESTRA 895

    ATRIBUTO DESCRIPTORES DESCRIPCIN

    Apariencia

    exterior

    Forma del queso Cilndrica de caras levemente convexas

    Corteza

    Rugosa, irregular. Superficie untuosa de

    color ligeramente parduzco. Desarrollo de

    hongos y levaduras subsidiarias.

    Apariencia

    Interior

    Homogeneidad del color

    Heterogneo, color amarillento. Hongos

    de color verde grisceo. Presenta vetas

    verticales bien marcadas.

    Distribucin del hongo

    Heterognea. Se observan zonas con poco

    desarrollo de hongos y crecen hasta

    alcanzar la superficie de la corteza

    Homogeneidad de la pasta Presencia de muy pocas aberturas

    mecnicas

  • 22

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Tabla VII. Mtodo sensorial-Perfil de flavor (mediaSD)

    Muestra Intensidad

    de olor Intensidad de aroma

    cido Amargo Salado Picante Persistencia

    global

    127 6,70,3c 6,00,6

    cd 3,10,4

    bc 3,90,3

    b 4,70,4

    a 3,00,6

    cd 6,80,3

    c

    236 4,70,3a 5,00,2

    ab 2,20,3

    a 2,30,3

    a 5,10,3

    ab 1,80,4

    a 5,70,4

    ab

    365 6,80,2c 6,50,3

    d 3,70,3

    c 5,00,6

    c 5,60,4

    b 3,80,3

    d 7,00,0

    c

    148 5,40,3ab

    5,50,4bc

    2,60,4ab

    2,40,3a 5,20,4

    ab 2,10,3

    a 5,60,4

    ab

    950 5,40,4b 5,30,5

    bc 3,10,5

    bc 2,80,4

    a 6,30,3

    bc 2,90,4

    bc 6,30,4

    bc

    632 5,10,3ab

    4,50,3a 2,20,4

    a 2,50,3

    a 5,10,3

    ab 2,20,5

    ab 5,30,3

    a

    895 6,70,3c 6,20,4

    d 3,30,4

    bc 2,80,4

    a 5,60,4

    bc 3,40,3

    cd 6,80,3

    c

    Media 5,80,7 5,60,5 2,90,4 3,10,8 5,40,4 2,70,5 6,20,5

    *Para cada atributo las muestras con igual letra (a,b,c,d) no presentan diferencias significativas entre ellas (=0,05)

    Del anlisis estadstico surge que las muestras 127, 365 y 895 no difieren

    significativamente en la intensidad de olor, aroma, cido, sensacin picante y persistencia

    global. Las 236, 148 y 632 no presentan diferencias significativas para los atributos

    estudiados.

    Todos las muestras presentan una alta persistencia global, alcanzando la muestra 365 el

    valor mximo.

    Los valores promedio presentados en la Tabla VII se representan en la Figura 4

  • 23

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Figura 4. Perfil de flavor sensorial promedio del queso Azul Argentino considerando un intervalo de confianza del 95%

    Tabla VIII. Mtodo sensorial- Perfil de textura (mediaSD)

    Muestra Elasticidad Firmeza Friabilidad Adherencia Solubilidad Cremosidad

    127 1,70,4b 2,20,4

    bc 2,70,4

    b 3,30,5

    bcd 4,60,3

    abc 3,90,5

    ab

    236 1,90,3b 2,90,3

    d 3,20,3

    bc 3,10,4

    bc 4,30,3

    ab 3,50,3

    a

    365 1,10,1a 1,50,3

    a 1,90,3

    a 4,00,2d 4,90,2c 5,20,4cd

    148 1,70,3b 2,70,3

    cd 3,60,3

    c 2,90,4

    ab 4,10,3

    a 3,40,5a

    950 1,10,1a 1,80,2

    ab 2,70,3

    b 3,80,6

    cd 4,80,3

    bc 4,40,4

    bc

    632 1,80,3b 2,40,3

    bcd 3,40,2

    c 3,00,4

    bc 4,20,2

    a 3,40,3

    a

    895 1,00,0a 1,40,3

    a 1,50,3

    a 2,10,5

    a 5,80,3

    d 5,90,2

    d

    Media 1,50,3 2,10,4 2,70,6 3,20,5 4,70,4 4,20,7

    *Para cada atributo las muestras con igual letra (a,b,c,d) no presentan diferencias significativas entre ellas (=0,05)

  • 24

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Del anlisis estadstico surge que las muestras 632, 148 y 236 no presentan diferencias

    significativas para los atributos estudiados. Por otro lado, las muestras 365, 950 y 895 no

    presentan diferencias significativas entre s en los atributos de elasticidad y firmeza

    En el atributo friabilidad se observan 3 grupos de muestras: la 895 y 365 presentan los

    valores ms bajos, le siguen la 950 y 127, y las restantes presentan valores de friabilidad

    mayores.

    Con relacin a la adherencia se observa que hay diferencias significativas entre las

    muestras, siendo la 895 la de menor valor y la 365 la que presenta mayor adherencia.

    Para los atributos de solubilidad y cremosidad se observa que hay diferencias significativas

    entre las muestras, siendo la 895 la que presenta los valores ms altos.

    Los valores promedio presentados en la Tabla VIII se representan en la FIGURA 5

    Figura 5. Perfil de Textura promedio del queso Azul argentino con un Intervalo de

    confianza del 95%

  • 25

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Tabla IX. Metodo Instrumental Perfil de textura (mediaSD)

    Muestra Esfuerzo mximo

    (g)

    Modulo de deformabilidad

    (g/s)

    Trabajo de penetracin (g.s)

    Adhesividad (g.s)

    127 114239b 2228

    b 262659

    b -35018

    e

    236 227266d 44713

    d 498888

    d -37514

    de

    365 175972c 34514

    c 3832183

    c -4218

    c

    148 2242103d 50429

    e 5599320

    e -51717

    a

    950 188067c 36913

    c 4062151

    c -40016

    cd

    632 216666d 42613

    d 4878179

    d -46522

    b

    895 91537a 1767

    a 205177

    a -2096

    f

    Media 1768411 35690 4005977 -39174

    *Para cada atributo las muestras con igual letra (a,b,c,d,e,f) no presentan diferencias significativas entre ellas (=0,05)

    Los datos que se presentan en la Tabla IX sobre el anlisis instrumental de textura

    muestran que para todos los parmetros existen diferencias significativas entre las

    muestras. Se puede observar que las muestras 236, 148 y 632 presentan los valores ms

    altos para los parmetros de esfuerzo mximo, mdulo de deformabilidad y trabajo de

    penetracin. Por el contrario, la muestra 895 es la que presenta los valores ms bajos de los

    parmetros anteriormente mencionados, y adems es la que presenta menor adhesividad

    Los valores promedio presentados en la Tabla IX se representan en la Figura 6

  • 26

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Figura 6: Perfil instrumental de textura promedio del queso Azul argentino. Intervalo de confianza del 95%

    Tabla X. Metodo Instrumental Color (mediaSD)

    Muestra L* a* b*

    127 74,220,38f -3,250,06

    f 12,610,20

    g

    236 57,520,39c -3,410,03

    e 7,490,08

    b

    365 66,010,28e -4,460,04

    b 11,270,08

    f

    148 56,380,24b -4,570,03

    a 8,210,10

    d

    950 59,460,40d -3,760,03

    d 7,900,15

    c

    632 53,650,58a -2,160,04

    g 6,690,14

    a

    895 58,850,30d -3,980,04

    c 8,720,10

    e

    Media 60,877,00 -3,660,83 8,982,15

    *Para cada atributo las muestras con igual letra (a,b,c,d,e,f,g) no presentan diferencias significativas entre ellas (=0,05)

  • 27

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Los resultados de las mediciones de color se presentan en la Tabla X, donde L* (eje de

    intensidad luminosa), a* (eje rojo-verde) y b* (eje amarillo-azul)

    En la Tabla XI se representan las diferencias de color global encontradas entre cada una

    de las muestras.

    Tabla XI. Diferencia de color global entre muestras

    De la misma se desprende que la muestra 127 es la que presenta mayor diferencia de color

    global respecto a las dems.

  • 28

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    En la Figura 7, se presenta la distribucin de color de los quesos y el espacio cromtico

    que ocupan

    Figura 7. Ubicacin de las muestras en el espacio CIELAB

    En la Figura 7, se encuentran ubicadas todas las muestras en un diagrama de 3

    dimensiones en cuyo espacio se observa que la mayora de las muestras estn agrupadas en

    un espacio reducido, mientras que las muestras 365, 632 y 127 se encuentran alejadas del

    resto, debido a que presentan mayor claridad y se acercan ms al color amarillo.

  • 29

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    ANLISIS GLOBAL DE LAS MUESTRAS

    Este anlisis estadstico permite identificar grupos de muestras, tal como se indica en la

    Figura 8, segn sus caractersticas de similitud o diferencia. Las muestras son agrupadas

    de acuerdo a la distancia eucldea que existe entre ellas

    Figura 8: Anlisis de Conglomerados. Dendrograma. Distancia Eucldea

    Del anlisis realizado a todas las muestras se obtiene el siguiente grfico en el cul se

    observan 2 grandes grupos de muestras. Por un lado las muestras 632, 236 y 148 que

    presentan caractersticas similares entre s; y por otro lado las muestras 895, 950, 365 y

    127 similares entre s y diferentes al otro grupo.

    Para facilitar la comprensin del anlisis estadstico global de las muestras, se realiz una

    representacin en 2 dimensiones, como se observa en la Figura 9, que permite obtener

    espacios en los cules se ubican las muestras de acuerdo a sus caractersticas fsico-

    qumicas, sensoriales e instrumentales de color y textura. De esta forma se visualizan

    fcilmente las similitudes y diferencias que existen entre muestras.

  • 30

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Figura 9. Representacin de todas las variables en las dos primeras dimensiones

    Es importante sealar que los vectores que se encuentran prximos entre s estn

    correlacionados entre ellos, como se observa por ejemplo entre los atributos de flavor.

    Los atributos de textura instrumental (esfuerzo mximo, trabajo de penetracin y mdulo

    de deformabilidad) y aquellos medidos por el panel (elasticidad, firmeza y friabilidad)

    poseen correlacin positiva. Al mismo tiempo estos se encuentran correlacionados

    negativamente con los atributos de solubilidad, cremosidad y adhesividad, que a su vez se

    estn correlacionados positivamente entre s.

    Dentro de los parmetros fsico-qumicos se observa que slo la humedad se encuentra

    correlacionada con atributos de color (L* y b*) y con el gusto amargo. El pH y la materia

    grasa no presentan correlacin positiva con atributos de flavor y textura

  • 31

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    CONCLUSIONES

    La grasa de la leche posee una composicin de cidos grasos de cadena corta, media y

    larga y tambin los reconocidos agentes estimuladores de la salud tales como los

    llamados cidos linoleico conjugados o CLA y el cido vaccnico (AV).

    Se observa que en algunos quesos estudiados el cido linoleico conjugado est por encima

    de los valores habituales.

    De este estudio se observa una importante riqueza en cuanto a la variedad e intensidad de

    olores, lo que puede significar en el futuro la profundizacin de este tipo de estudios con el

    fin de ingenierizar la elaboracin del queso azul para obtener cierto perfil de olores

    buscado, y de esta manera, otorgar un valor agregado al producto y distinguirlo en el

    mercado.

    Las muestras analizadas estadsticamente, teniendo en cuenta los parmetros fsico-

    qumicas, sensoriales e instrumentales de color y textura, se agrupan en 2 grandes grupos.

    Por un lado las muestras 632, 236 y 148 que presentan caractersticas similares entre s; y

    por otro lado las muestras 895, 950, 365 y 127 similares entre s y diferentes al otro grupo.

    La representacin en 2 dimensiones permite concluir que existen correlaciones entre las

    mediciones fsico-qumicas, sensoriales e instrumentales de color y textura.

    Este trabajo sirve de base para futuros estudios de caracterizacin del queso Azul

    Argentino y puede ser un aporte para estandarizar los procesos de produccin en las

    empresas que lo elaboran.

  • 32

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    REFERENCIAS

    Ares G. Nuevas Metodologas en la Caracterizacin Sensorial de Alimentos (2013). Curso

    terico-prctico dictado en INTI.

    Brodier, F., Lavanchy, P.; Zannoni M., Casals, J., Herrero, L., Admao, C. (1996). Gua

    para la Evaluacin olfato-gustativa de los quesos de pasta dura y semidura, INRA

    Castaeda R. La reologa en la caracterizacin y tipificacin de quesos. Tecnologa Lctea

    Latinoamericana N26, 2002.

    Cheese Determination of rheological properties by unaxial compression at constant

    displacement rate .

    Cdigo Alimentario Argentino, Captulo VIII, Alimentos Lcteos, Artculo 625.

    Hennequin D y J. Ard. Evaluation Instrumentale et Sensorielle de Certaines Propriets

    texturales de fromages a pate molle. Int. Dairy Journal 3 (1993) 635-647.

    http://www.quesosargentinos.gov.ar/paginas/ficha1.asp?id=12

    http://www.infostat.com.ar

    Lavanchy, P.; Brodier, F.; Zannoni M.; Noel, Y.; Adamo, C.; Squella, J.; Herrero, L.,

    (1994). Guide devaluation sensorielle de la textura des fromages a pate dure ou semidure,

    INRA

    Norma IRAM 20001:2012 ISO 5492:2008, Anlisis Sensorial, Vocabulario.

    Norma IRAM 20004, Anlisis sensorial. Metodologa. Mtodo de investigacin de la

    sensibilidad del gusto.

    Norma IRAM 20005-1:1996, Gua general para la seleccin, entrenamiento y seguimiento

    de los evaluadores.

    Norma IRAM 20006:2004. Anlisis sensorial. Metodologa. Iniciacin y entrenamiento de

    los evaluadores en la deteccin y reconocimiento de olores.

    Norma IRAM 20012:1997. Anlisis sensorial: Mtodos para determinar el perfil del flavor.

    Norma IRAM 20013: 2001. Anlisis Sensorial Metodologa

  • 33

    Ministerio de Industria Presidencia de la Nacin

    2014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown,

    en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo

    Montero, H., Aranibar, G., Caameras, C., & Castaeda, R. (2005). Metodologa para la caracterizacin sensorial de quesos argentinos. Jornadas de Anlisis Sensorial (JASLIS 2005)

    Montero, H., Aranibar, G., Caameras, C., & Castaeda, R. (2005). La textura del Queso

    Goya. Comparacin entre el mtodo sensorial y mtodos reolgicos. Jornadas INTI

    Moskowitz, H. (1983) Descriptive analysis of perceptions. Product testing and sensory

    evaluation of foods. Food Nutrition Press, Westport, CT, Estados Unidos.

    Rheological and Fracture Properties of Cheese. Bulletin of the International Dairy

    Federation N268/ 1991.

    Wolf I., Perotti M., Zalazar C, Composition and volatile profiles of comercial Argentinean

    blue cheeses, UNL-CONICET, J. Sci. Food Agric. 2011, 91: 385-393).