Capítulo 7 - Patch’im 받침 - jjscreminCoreano Divertido - Parte 01 Author Juliano Created Date...

1
Parte 1 - 한글 - O Alfabeto Coreano 7 Patch’im :- é o nome dado a segunda consoante que aparece nas sílabas na parte inferior como por exemplo nos casos abaixo: Exemplo: A questão recai então sobre a pronúncia do patch’im. Capítulo 7 - Patch’im 받침 (1) Patch’im - pronunciado como K mudo; Ex.: PAK NÔK KAK (2) Patch’im - pronunciado como L e R misturados; Ex.: PARL NARL KIRL (3) Patch’im - pronunciado como P mudo; Ex.: PAP NÔP KAP (4) Patch’ins ㄷ ㅅ ㅈ - pronunciados como T mudo; Ex.: PAT PAT PAT NÔT NÔT NÔT (5) Patch’im - pronunciado como N tocando a língua nos dentes ; Ex.: PAN KAN NAN (6) Patch’im - pronunciado como M fechando a boca; Ex.: PAM KAM NAM (7) Patch’im - pronunciado como NG o que seria a pro- núncia costumeira a letra “m” em português ou seja, mantendo a boca aberta; Ex.: PANG KANG NANG OBSERVAÇÃO Diferença de Pronúncias: PAN (Língua nos Dentes) PAM (Boca Fechada) PANG (Boca Aberta) KAN (Língua nos Dentes) KAM (Boca Fechada) KANG (Boca Aberta) (EX02) Pinte a Lápis as Palavras que Você Consiga Ler e Traduza as que Puder

Transcript of Capítulo 7 - Patch’im 받침 - jjscreminCoreano Divertido - Parte 01 Author Juliano Created Date...

Page 1: Capítulo 7 - Patch’im 받침 - jjscreminCoreano Divertido - Parte 01 Author Juliano Created Date 2/11/2006 1:07:18 PM ...

Parte 1 - 한글 - O Alfabeto Coreano

7

Patchrsquoim - eacute o nome dado a segunda consoante que aparece nas siacutelabas na parte inferior como por exemplo nos casos abaixo

Exemplo 갈 밤 눈 강 길 돈 물

A questatildeo recai entatildeo sobre a pronuacutencia do patchrsquoim

Capiacutetulo 7 - Patchrsquoim 받침

(1) Patchrsquoim ㄱ

- pronunciado como K mudo Ex 박 PAK 녹 NOcircK 각 KAK (2) Patchrsquoim ㄹ

- pronunciado como L e R misturados Ex 발 PARL 날 NARL 길 KIRL (3) Patchrsquoim ㅂ

- pronunciado como P mudo Ex 밥 PAP 놉 NOcircP 갑 KAP (4) Patchrsquoins ㄷ ㅅ ㅈ

- pronunciados como T mudo Ex 받 PAT 밧 PAT 밪 PAT 녿 NOcircT 놋 NOcircT 놎 NOcircT

(5) Patchrsquoim ㄴ

- pronunciado como N tocando a liacutengua nos dentes Ex 반 PAN 간 KAN 난 NAN (6) Patchrsquoim ㅁ

- pronunciado como M fechando a boca Ex 밤 PAM 감 KAM 남 NAM (7) Patchrsquoim ㅇ

- pronunciado como NG o que seria a pro-nuacutencia costumeira a letra ldquomrdquo em portuguecircs ou seja mantendo a boca aberta Ex 방 PANG 강 KANG 낭 NANG

OBSERVACcedilAtildeO Diferenccedila de Pronuacutencias 반 PAN (Liacutengua nos Dentes) 밤 PAM (Boca Fechada) 방 PANG (Boca Aberta) 간 KAN (Liacutengua nos Dentes) 감 KAM (Boca Fechada) 강 KANG (Boca Aberta)

(EX02) Pinte a Laacutepis as Palavras que Vocecirc Consiga Ler e Traduza as que Puder

null

Blues

07836732

null

Blues

06791835

null

Blues

07836732

null

Blues

09142854

null

Blues

06791835

null

Blues

07836732

null

Blues

065306103

null

Blues

0888163

null

Blues

06269386

null

Blues

08620405

null

Blues

06791835

null

Blues

07575508

null

Blues

08620405

null

Blues

052244884

null

Blues

09142854

null

Blues

08620405

null

Blues

07575508

null

Blues

09142854

null

Blues

070530593

null

Blues

09404078

null

Blues

09926527

null

Blues

107102

null

Blues

09404078

null

Blues

11493874

null

Blues

09142854

null

Blues

10448976

null

Blues

1488979

null

Blues

09926527

null

Blues

16979585

null

Blues

08620405

null

Blues

1253877

null

Blues

11232649

null

Blues

1253877

null

Blues

12277546

null

Blues

13322444

null

Blues

10187751

null

Blues

11493874

null

Blues

10187751

null

Blues

11493874

null

Blues

12016323