Cap i Tulo 00 Intro Ducci On

4
Libro: Dinámica y análisis de los aspectos. Autor: Bil Tierney Capitulo 0 INTRODUCCION Cuando comencé a estudiar astrología, una de las cosas que me resultaba más frustrante era mi intento por explicar el «por qué» de las combinaciones planeta- signo, planeta-Casa y planeta-planeta en la carta natal. La mayoría de los libros se limitaban a dar afirmaciones categóricas y su precisión a menudo me impresionaba. Pero me dejaban pensando cómo iba yo a lograr una interpretación semejante de esos factores del horóscopo sin tener que referirme siempre a las fuentes. Con el tiempo alcancé una percepción mayor de la dinámica astrológica, una vez que comprendí que todo estaba inteligentemente unido por ciertos principios creativos básicos. Ahora creo que la adhesión a esos principios es vital para cualquier astrólogo que desee conectar con el significado úl-timo o con la verdadera esencia de cada una de las facetas de la carta. Dinámica y Análisis de los Aspectos es mi intento por iluminar esos principios vitales esenciales cuando se aplican a los aspectos y a las múltiples configuraciones del horóscopo. Hay demasiados libros deficientes que tratan el tema de los aspectos, debido a que describen los resultados finales observables en vez de discutir el propósito original, la función, y la atmósfera general de los factores descritos. También creo que se han establecido las bases para el estudio de los signos, las Casas, y los planetas reconocidos, pero, en cambio, nuestra comprensión de los aspectos es 1

description

Introduccion

Transcript of Cap i Tulo 00 Intro Ducci On

Libro: Dinmica y anlisis de los aspectos.

Autor: Bil Tierney

Capitulo 0

INTRODUCCION

Cuando comenc a estudiar astrologa, una de las cosas que me resultaba ms frustrante era mi intento por explicar el por qu de las combinaciones planeta-signo, planeta-Casa y planeta-planeta en la carta natal. La mayora de los libros se limitaban a dar afirmaciones categricas y su precisin a menudo me impresionaba. Pero me dejaban pensando cmo iba yo a lograr una interpretacin semejante de esos factores del horscopo sin tener que referirme siempre a las fuentes. Con el tiempo alcanc una percepcin mayor de la dinmica astrolgica, una vez que comprend que todo estaba inteligentemente unido por ciertos principios creativos bsicos. Ahora creo que la adhesin a esos principios es vital para cualquier astrlogo que desee conectar con el significado l-timo o con la verdadera esencia de cada una de las facetas de la carta.

Dinmica y Anlisis de los Aspectos es mi intento por iluminar esos principios vitales esenciales cuando se aplican a los aspectos y a las mltiples configuraciones del horscopo. Hay demasiados libros deficientes que tratan el tema de los aspectos, debido a que describen los resultados finales observables en vez de discutir el propsito original, la funcin, y la atmsfera general de los factores descritos. Tambin creo que se han establecido las bases para el estudio de los signos, las Casas, y los planetas reconocidos, pero, en cambio, nuestra comprensin de los aspectos es pobre. Afirmaciones tales como, Un sextil es la mitad de un trgono o Una semi-cuadratura es como una cuadratura, pero ms dbil, pueden ayudar realmente a los estudiantes? Honestamente, creo que no. Desde mi punto de vista, cada aspecto presenta caractersticas nicas, y nunca es una versin de otro aspecto ms fuerte o ms dbil.

Previamente, esta obra fue publicada bajo el ttulo de Perceptions in Astrology (1975, 1980), este libro con un nuevo ttulo subraya mi sentir de que los aspectos son el nivel de expresin ms dinmico de los principios vitales bsicos. Creo que una comprensin cabal de los mismos es fundamental para construir una base slida de interpretacin inteligente.

La informacin que nos brinda este libro no ha sido cosechada estadsticamente. Refleja solamente teoras personales y observaciones extradas de mis quince aos de experiencia astrolgica (escrito en 1983). Ya que los autores no especifican muchas veces con claridad si lo que escriben es el evangelio o una nueva teora todava desprovista del apoyo de la comunidad astrolgica, permitidme reiteraron que muchas de las afirmaciones hechas en este tratado son puntos de vista personales y a veces poco ortodoxos.

Para las referencias me he servido de personalidades muy conocidas que posean diferentes configuraciones de aspectos y otros rasgos astrolgicos especficos (planetas retrgrados, nfasis hemisfrico, etc.). Hay, sin embargo, una dificultad en utilizar a gente famosa como ejemplos de principios astrolgicos, y es que el mundo slo reconoce a estos individuos por sus contribuciones a la sociedad o por sus logros profesionales. Sus vidas privadas, en las cuales operan las facetas ms profundas y relevantes en relacin con las pautas natales, no estn abiertas al escrutinio. Podemos obtener una imagen ms ajustada de la persona real a travs de su autobiografa, pero no podemos contar muchas veces con un grado elevado de honestidad. Considere el lector este hecho aqu y en cualquier otro texto astrolgico que intente exponer la influencia de ciertas pautas natales en las vidas de personas famosas. No se sorprenda, en otras palabras, si las revelaciones a veces contradicen la imagen que usted tena de la persona en cuestin. Presento estos nombres con el nico propsito de que usted pueda investigar si as lo desea.

Mi propsito ha sido escribir este libro de manera relativamente libre de prejuicios negativos, pensamientos dogmticos, afirmaciones categricas o actitudes autoritarias. Espero al menos haberlo logrado. La astrologa que me interesa es la que yo llamo de la potencialidad. Me preocupa menos la forma en que los factores de la carta natal se manifiestan (o no) a travs del anlisis estadstico. Comprendo que algunos individuos necesitan de esa evidencia cientfica irrefutable y objetiva para comenzar a aceptar la influencia de la astrologa sobre la humanidad (una prueba adecuada no significa aceptacin incondicional, sino validacin hasta un cierto grado). Pero, yo estoy ms interesado en lo que podra ser, que en lo que es o en lo que ha sido. Dinmica y Anlisis de los Aspectos ha sido conscientemente escrita bajo esta actitud.

Espero que los conceptos presentados aqu le ayuden en su proceso de convertirse en un pensador astrolgico ms creativo y audaz. La Era de Acuario ya est llegando, y procurar que la astrologa se desarrolle hasta un nivel nunca antes soado ni tcnicamente logrado. Usted tiene el deber moral de conocer todo lo que pueda acerca de este tema fascinante, ya sea leyendo literatura astrolgica, asistiendo a clases, conferencias, o seminarios. La verdad es como un rbol muy cargado de frutas con muchas ramas extendindose en diferentes direcciones. No importa de qu rama coja la fruta, todas sabrn igual de dulces. Lo nico que se necesita para dar el primer paso hacia el autoconocimiento es una mente abierta y una corazn sincero y lleno de amor. Empiece hoy mismo a dar este paso.

Bil Tierney

1