Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la...

38
PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y DE COMUNICACIONES 2012 2013 Canalización y elementos de cableado

Transcript of Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la...

Page 1: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y DE COMUNICACIONES

20122013

Canalización y elementos de cableado

Page 2: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

NOVEDADES 2011

248

P. 254Bandeja Portacable Tipo Malla

P. 250Cajas para pisoy superficies de trabajo

CablofilBandeja portacable tipo mallaAcero Inox 304L (p. 256)Acero Inox 316L (p. 256)

P. 258Protección contra incendios

Wiremold

Cablofil

CortafuegoEZ Path

DLP

P. 276LCS2 Sistema de cableado

P. 266DLP Ductos80 x 50,105 x 50, 150 x 50,195 x 65

LCS2

WiremoldCajas para escritorioSerie KP (p. 253)

Canalización yelementos decableado

Page 3: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

249

Cableado estructurado Legrand LCS2Nueva conexión RJ45 (p. 277)

Cortafuego EZ Path(p. 258)

P. 276Presentacióndel sistema

P. 274Tabla selecciónDuctos

Page 4: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

250

Productos y Sistemas

WirEmoLDCompleta solucion de cajas para piso y superficies de trabajo

Combinan capacidad, durabilidad, flexibilidad, diseño, tecnología y facilidad de instalación; todo con una óptima presentación

Cajas para piso falso

Tapas en policarbonato y diseño de alta resistencia con posibilidad de combinar datos / fuerza. Disponibles hasta en ocho compartimientos en la serie AF3

Cajas pasador de losa

Versátiles y estéticas. Con precableado eléctrico y disponibilidad para salida de datos / fuerza. Facilidad de acceso e instalación entre muros

Page 5: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

251

Cajas para piso de concreto

Tapas de alta resistencia para tráfico pesado. Protección contra el agua y ajuste perfecto antes y despúes del concreto. Capacidad de 4 salidas datos / fuerza en la serie RFB4

Cajas para escritorio

Funcionales y discretas. Con precableado eléctrico y disponibilidad para salida de datos. Facilidad de acceso e instalación sobre mesa

Page 6: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

252

Productos y Sistemas

WirEmoLDSolución completa en ambiente institucional e industrial

Los sistemas de manejo de cables en piso falso ó en concreto, cuentan con un diseño y tecnología innovadora, destinados a satisfacer los retos de la industria

Cajas para piso en concreto, serie rFBLas cajas de piso de la serie RFB proporcionan una manera versátil de colocar los servicios eléctricos y de telecomunicaciones en áreas abiertas o directamente a la estación de trabajo

Ventajas y beneficios

• CuatrocompartimientosIndependientes.Permite la colocación de cuatro diferentes tipos de servicios, sin hacer mezclas entre ellos.Por su capacidad puede montar hasta cuatro contactos duplex y/o 24 jacks de telecomunicaciones dependiendo de la configuración que se elija

• Totalmenteajustable.La caja tiene la facilidad de ajustarse antes y después del vaciado del concreto

• Preparacionesparaconduit.Tiene diferentes medidas de preparaciones de tubería conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida

• ListadasporUL.Estas cajas están listadas y cumplen con los estándares UL514A y UL514C

Cajas para piso en concreto, serie 880mPLas cajas de piso 880MP permiten instalar contactos eléctricos y jacks de telecomunicaciones en áreas abiertas. Esta caja de una sola cavidad es apilable hasta tres posiciones lo que permite colocar tres diferentes servios en la misma ubicación

Ventajas y beneficios

• ProtecciónTopGuard.Todas las cubiertas para las cajas 880MP cuentan con este diseño que mantiene fuera el agua, polvo y desperdicios de los contactos eléctricos y del compartimiento de comunicaciones

• Capacidadparamúltiplesservicios.Elimina el costo de instalar diferentes cajas y placas para diferentes servicios

• Aberturasparaconduitde1_”(32mm).Permite ser alimentada con conduits de gran capacidad, reduciendo la cantidad de tubos necesarios para la instalación

• AnillodeAjuste.Permite la instalación y mantenimiento de las tapas de activación sin la necesidad de usar pegamentos, además este anillo permite una inclinación de hasta 10° para ajustar la tapa con el nivel del piso terminado, reduciendo dramáticamente el costo de instalación

• Reductoresdetubería.La caja cuenta con accesorios para reducir el espacio de entrada de 1 _” y colocar tuberías de 1”, _” o _” sin la necesidad de colocar accesorios adicionales

• Capacidaddepaso.Cuenta con una perforación que permite hacer la alimentación de una caja a otro reduciendo la cantidad de tubosconduits alimentadores

• ListadasporUL.Estas cajas están listadas y cumplen con los estándares UL514A, UL514C y UL514D

• Activacionesrazantes.No causan un obstáculo en el piso, pero a su vez protegen los contactos eléctricos y los jacks de telecomunicaciones

Page 7: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

253

Cajasparapisofalso,seriesAF1,AF3,AC8850Las cajas para piso falso ofrecen una gama de soluciones para cumplir con capacidad y estética. Hoy en día el uso de una solución de piso falso proporciona funcionalidad, flexibilidad, accesibilidad y una gran capacidad y las cajas de piso falso son el complemento ideal para cumplir con estos requerimientos.

Las cajas de la serie AF1 le proporcionan tres diferentes compartimientos en los cuales se puede combinar contactos eléctricos y tomas de telecomunicaciones. Esta combinación es gracias a los divisores integrados que están configurados formando dos cavidades de un espacio y una cavidad doble. Su cuerpo fabricado en aluminio colado le promociona estabilidad y rigidez asi como su tapa abatible de policarbonato permite el fácil acceso a los puntos de conexión.

Las cajas de la serie AF3 le proporcionan cuatro diferentes compartimientos en los cuales se puede combinar contactos eléctricos y tomas de telecomunicaciones. Esta combinación es gracias a los divisores integrados que están configurados formando dos cavidades de un espacio y una cavidad doble espacio en la parte superior contando además en el panel inferior cuenta con 4 espacio de cavidad sencilla. Su cuerpo fabricado en aluminio colado le promociona estabilidad y rigidez asi como su tapa abatible de policarbonato permite el fácil acceso a los puntos de conexión.

La serie AC8850 son cajas que tienen una profundidad de 5” (127 mm). Estan diseñadas para colocar hasta cuatro contactos duplex en una cara (la placa de montaje esta incluida con la caja) y en la otra cara de la caja tiene la posibilidad de colocar hasta 18 jacks de telecomunicaciones (placa de montaje no incluida). La tapa de la caja puede ser rotada 180° para cumplir con la orientación del área de trabajo. La tapa de la caja tiene una construcción de zinc colado.

PasadoresdelosaPokeThruEl sistema de pasadores de losa le dan la disponibilidad de contactos eléctricos y jacks de telecomunicaciones de manera rápida y segura. Todos estos sistemas incluyen la protección TopGuard la cual impide la penetración de líquidos y polvos tanto al área de contactos eléctricos como a la parte de telecomunicaciones. Estos sistemas pueden ser instalados con cualquier tipo de acabados sea alfombra, loseta u otro tipo de acabados.

Cajas para escritorio, serie KPLas cajas series KP, proveen servicios tanto eléctricos como de telecomunicaciones, instalándose directamente en mesas de juntas, estaciones individuales de trabajo o mesas móviles de trabajo, sin comprometer la estética por que han sido diseñadas para cumplir con los diferentes acabados.

Page 8: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

254

Productos y Sistemas

CABLOFIL®

BandejaPortacableTipoMallaSolución para administración de cables

Desde hace 30 años Cablofil revoluciona la organización de cables eléctricos y de telecomunicaciones con un soporte eficaz y resistente. Cablofil es el sistema más seguro y potente, su hilo de acero soldado satisface los criterios de seguridad más severos

Calidad del acero

Con certificación ISO 2001, Cablofil asegura el control de calidad en cada etapa de fabricación, desde la selección del acero hasta los tratamientos de superficie

Borde de seguridad

Sistema patentado, la soldadura en T de los hilos de fondo sobre los hilos de los bordes elimina al máximo los hilos de rotura de cables al momento de la instalación

Cablocad

Software que permite diseñar la ruta óptima del proyecto

Page 9: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

255

resistencia al fuego

Cablofil está certificado E30 – E90, a través de pruebas de elevación de temperatura hasta 1000 0C durante 90 minutos

Excelente CEm

Probado en laboratorios independientes: Cablofil instalado según las normas, reduce las perturbaciones electromagnéticas y asegura una excelente continuidad eléctrica

CABLOFIL®el sistema más certificado del mundo

<1m

RETIEPRODUCTO HOMOLOGADO

E 90

E 90

E 90

Page 10: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

256

Productos y Sistemas

CABLOFIL®

Protección contra la corrosiónLas bandejas están expuestas esencialmente a la corrosión atmosférica.El ambiente en el cual se encuentra la bandeja es, por lo tanto, el criteriopreponderante en la elección del tratamiento de superficie o del tipo de acero

4 soluciones para los ambientes Cada uno con su identificación

Electro zincado después de fabricaciónNorma EN 12 329Las bandejas, fabricadas a partir de hilo de acero en bruto, se decapan, luego se bañan en una electrólisis que contiene zinc. El paso de una corriente eléctrica provoca que se deposite el zinc. Se obtiene un aspecto liso, gris azulado, más o menos brillante según el pH del baño electrolítico utilizado. El color y el brillo no tienen ningún efecto negativo o positivo en la resistencia ante la corrosión del revestimiento.

• Los tratamientos de superficie se identifican rápidamente por un clip fijado en la bandeja ó label

• Cada tratamiento de superficie o material corresponde a un color

instalación interior, ambiente normal

instalación exterior, ambiente urbano

industrias químicas, explosivos nitrados, fotografía, decoración

Ambientemarino,agresivo, sulfuroso (poca concentración)

Ambientesácidosoalcalinos

Ambientealimenticio

Ambientehalogenado

recomendado

Posible

GalvanizadoencalientedespuésdefabricaciónNorma EN ISO 1461Las bandejas, fabricadas a partir de hilo de acero en bruto, después de desengrasar y decapar, se sumergen en un baño de zinc. Se obtiene un aspecto ligeramente rugoso, gris claro.NOTA: Las marcas blancas que aparecen en la superficie, debido a la formación de hidroxicarbonato de zinc, no tienen ninguna influencia en la resistencia a la corrosión. Se trata de un principio de la protección galvánica.

Aceroinoxidable304LNorma EN 10088 - AISI 304L - X2CrNi18.09Presenta una buena resistencia a la corrosión: aguas dulces, atmósferas naturales, productos alimenticios (salvo la mostaza y el vino blanco).

Aceroinoxidable316LNorma EN 10088 -2- AISI 316L - X2CrNiMo 17.12.2 La presencia de molibdeno lo vuelve insensible a la corrosión intragranular y lo destina especialmente a las industrias químicas y alimenticias, a la industria de explosivos nitrados, a los talleres de tratamientos decorativos, a laboratorios fotográficos y a los ambientes halógenos (fluor y cloro).

EZ

EZ

GC

GC

316L

316L

304 L

304 L

Page 11: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

257

Ahorrodetiempodeinstalación,fiabilidad...cadasoportedeCablofil® está hechoparaunainstalaciónrápidaysegura.Ungrannúmerodereferenciasresponde a todas las especificaciones del proyecto

SISTEMA FAS

FASLOCK UNIóN EDrN FASTRUT

Eclisa rápida para realizar codos con grandes rayos, SIN TORNILLOS

Eclisa rápida, EDRN con excelente respuesta; mecánica; también asegura la continuidad eléctrica

Una simple presión con el pulgar basta para fijar la bandeja sobre el RIEL 41

El sistema FAS, con fijación sin tornillos, hace olvidar los tiempos de fijación con pernos de las bandejas sobre soportes. Un simple movimiento: poner la paleta de un destornillador o la llave especial EDRN

Page 12: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

258

Productos y Sistemas

CORTAFUEGOEZPath Seguridad contra incendios, la solución cortafuegos de Cablofil

El módulo Cortafuegos EZ Path es el complemento de la bandeja portacable tipo malla Cablofil para los problemas de propagación de fuego o humo a través de las perforaciones de las paredes

Page 13: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

259

Dispone en su interior de dos almohadillas de material intumescente que se ajustan inmediatamente a los cables que lo atraviesen; se pueden añadir más cables o cambiar los existentes sin necesidad de manipular material intumescente

Cortafuego EZ Path

•Estanquidadalfuego,humoygases•Aislamientotérmico•Aislamientoacústicohastade45dB•Evolutivo:modificacionessencillas•Homologadoconungradocortafuegosde

240 minutos (Norma EN 1366-3)

Page 14: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

260

Productos y Sistemas

D U C T O E V O L U T I V O

T A P A T I P O C R E M A L L E R A

A C C E S O R I O S P A R A M O N T A J ED E M E C A N I S M O S

n Distribución independiente DATOS Y FUERZA.n Ensamble rápido y fáciln Seguridad, no emite humos tóxicos, autoextinguiblen IP 40-7

n Soporte universal para montaje de salidas línea Vela, ejemplo: tomacorriente doble tierra aislada color naranja

n Facilidad y seguridad en la instalación, la adherencia al cuerpo del ducto es perfecta, garantiza el cierre hermético y la continuidad del trayecto

Las soluciones DLP Legrand

Page 15: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

261

S U B D U C T O S D E N T R OD E L D U C T O

A C C E S O R I O S P A R A C O N T I N U I D A D D E L D U C T O

El sistema DLP cumple:> RETIE> NTC 2050 ART. 352, 362 Y 800-52> UL 5A

El sistema DLP está certificado: IEC 1084 (Aval del Laboratorio Independiente KEMA)

n Variada y facilidad de instalación de ángulos interno/externo. Tes, tapas finales y tabiques de separación

n Separación de aplicaciones datos/fuerza, garantizando el desempeño de la red de datos. Manejo apropiado de cables, diseño y estética en la instalación

Page 16: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

262

Productos y Sistemas

Nuevo sistema DLP Ducto Evolutivo. A la vanguardia en diseño e innovaciónProtección y seguridad en el sistema de redes de datos y redes eléctricas normales y reguladas

Seguridad y resistencia

Naturalmente flexible

Page 17: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

263

Rapidez y estética

Page 18: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

264

Productos y Sistemas

Su resistencia permite intervenir la tapa muchas veces y por distintos profesionales

n La calidad del PVC Legrand garantiza mantener la flexibilidad en el tiempo. El ducto y la tapa flexible no se quiebran ni se deforman, lo que permite que sean intervenidas muchas veces por distintas instalaciones

Innovación: tapa flexible

Flexibilidad, rapidez y estética con el nuevoDLP Ducto Evolutivo

Page 19: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

265

Ángulos variables Los ángulos se adaptan perfectamente

a superficies irregularesTerminación de alta calidad

Fondo pretaladrado Con guías de broca a dos alturas para facilitar la fijación a la pared

Instalación de mecanismos El marco se pone a presión sobre el cuerpo del ducto Sujeción óptima

Rapidez de instalación Tapa flexible continua, la tapa no

necesita ser cortada. Permite cubrir varios ángulos seguidos.Terminación profesional

Page 20: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

266

DLP Ducto evolutivo 80 x 50

Derivación planaref. 10735

Ángulo interior variable

ref. 10602

Ángulo plano

variableref. 10767

Ángulo exterior variable

ref. 10622

Tabla de selección (pag. 274)

Empaque Referencia

Blanco

Ducto Conforme a la Norma NF C 68-104

Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2 m Clasificación al fuego M1

20(1) 0104 1 2 50 x 80 mmSección máxima : 3.340 mm2

Tapa flexible dentada (ancho 65 mm) 20(1) 0105 21 La tapa flexible dentada actúa de cubierta

para la total longitud del ducto, incluyendo los ángulos interiores o exteriores instalados Larg. 65 mm - Long. 2 m

Tabique 24(1) 0105 82 Tabique de separación autoadhesivo Long. 2 m

Unión de cuerpo 20 0106 92 Unión de cuerpo enclipsable

permite alinear los cuerpos Unión de tapa 10 0108 01 Unión de tapa enclipsable 65 mm

80

50

Accesorios de terminación

Ángulo interior variable 10 0106 02 Varía entre 85° y 95°

Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

Ángulo exterior variable 10 0106 22 Varía entre 60° y 120°

Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

Ángulo plano 10 0107 67 Ángulo plano de 90°

Empaque Referencia Accesorios de terminación (continuación)

Tapa de extremo 10 0107 22 Se enclipsa a la derecha o izquierda

Derivación plana 5 0107 35 Permite la derivación de un ducto

con dimensiones inferiores o iguales a 80 x 50 mm

Accesorios de cableado 50 0106 81 Sujetador de cables

100 0308 81 Soporte para fijación de amarres

Page 21: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

267

Empaque Referencia Marcos para instalación de mecanismos Vela (en tapas de 65 mm)

Con soportes enclipsables

20 0109 21 1 módulo doble

5 0109 31 3 módulos sencillos

5 0109 61 6 módulos sencillos

5 0109 46 Soporte universal

DLP Ducto evolutivo 80 x 50DLP Ducto evolutivo 80 x 50

Soporte universal, aplica a línea Vela

2 Soporte universal, enclipsa sobre el cuerpo del ducto; color negro, dimensión 65 mm

1 Ducto de 80 x 50 mm

3 Soporte universal, se sobrepone al soporte negro, permite estética y ajuste, dimensión 65 mm

5 Tapa Vela Quadra color naranja

4 Función Vela tomacorriente tierra aislada

6 Presentación final

n Instalación de toma tierra aislada 2P + T, color naranja línea Vela

Page 22: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

268

DLP Ducto evolutivo 105 x 50

Derivación planaref. 010735

Ángulo interior variable

ref. 010602

Ángulo plano

variableref. 010785 Ángulo exterior

variableref. 010622

Tabla de selección (pag. 274)

Empaque Referencia Ducto Conforme a la Norma NF C 68-104

Cuerpo Suministrado sin tapa Largo 2 m Clasificación al fuego M1

20(1) 0104 22 105 x 50 mmSección máxima : 4 300 mm2

Tapa flexible dentada 20(1) 0105 22 La tapa flexible dentada actúa de cubierta

para la total longitud del ducto, incluyendo los ángulos interiores o exteriores instalados Larg. 85 mm - Long. 2 m

Tabique 24(1) 0105 82 Tabique de separación Long. 2 m

Unión de cuerpo 20 0106 91 Unión de cuerpo enclipsable

permite alinear los cuerpos

Unión de tapa 10 0108 02 Unión de tapa enclipsable 65 mm

Accesorios de terminación

Ángulo interior variable 10 0106 02 Varía entre 85° y 95°

Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

Ángulo exterior variable 10 0106 22 Varía entre 60° y 120°

Comprende 2 elementos para la parte superior e inferior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

Ángulo plano 10 0107 85 Ángulo plano de 90°

A

105

50

Empaque Referencia Accesorios de terminación (continuación)

Tapa de extremo 20 0107 02 Se enclipsa a la derecha o izquierda

Derivación plana 5 0107 36 Permite la derivación de un ducto

con dimensiones inferiores o iguales a 105 x 50 mm

Accesorios de cableado 50 0106 82 Sujetador de cables

100 0308 81 Soporte para fijación de amarres

Page 23: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

269

DLP Ducto evolutivo 105 x 50DLP Ducto evolutivo 105 x 50

Vela ref. 10922

Empaque Referencia Marcos para instalación de mecanismos Vela (en tapas de 85 mm)

Con soportes enclipsables

20 0109 22 1 módulo doble

5 0109 32 3 módulos sencillos

5 0109 62 6 módulos sencillos

5 0109 16 Soporte universal

n Composición del ducto

n Dos compartimentos y una sola cubierta

A

A

RAL 9010Blanco

Cuerpo 1 x 010422

Tapa flexible 1 x 010522

Tabique 1 x 010582

Page 24: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

270

DLP Ducto evolutivo 150 x 50

1 compartimento

A2 compartimentos

B1 tapa130

2 tapas65

Derivación planaref. 010735

Ángulo interior variable

ref. 010602Ángulo plano

variableref. 10789

Ángulo exterior variable

ref. 010635

Tabla de selección (pag. 274)

Empaque Referencia Empaque Referencia Ducto

1 comp 2 comp Conforme a la Norma NF C 68-104 Tapa 130 Tapas 65

A B Cuerpo 10(1) 0104 32 150 x 50 mm Suministrada sin tapa Long. 2 m Sección máxima de compartimento: 6.440 mm2, de dos compartimentos:

2.930 mm2 por compartimento

Tapa flexible dentada Actúa de cubierta para la total longitud del

ducto, incluyendo los ángulos interiores o exteriores de la instalación Long. 2 m

20(1) 0105 21 Tapa parcial ancho 65 mm 8(1) 0105 24 Tapa completa ancho 130 mm

Tabiques Long. 2 m

48(1) 0104 72 Tabique de fraccionamiento,permite la instalación de dos tapas parciales de 65 mm Largo 2 m

24(1) 0105 82 Tabique de separaciónLargo 2 m

Unión de cuerpo 20 0106 91 Unión de cuerpo enclipsable Permite alinear los cuerpos

Unión de tapa 10 0108 01 Para tapa parcial ancho 65 mm

10 0108 04 Para tapa completa ancho 130 mm

150

50

Accesorio de terminación

Ángulo interior variable Comprende dos elementos para la parte

superior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

1 comp. 2 comp Tapa 130 Tapas 65 A B

10 5 0106 02 0106 06 Ángulo interior, varía entre 85° y 95°

Accesorios de terminación

Tapa 130 Tapas 65 A B

10 5 0106 22 0106 35 Angulo externo varía entre 60° y 120° grados

5 0107 89 Ángulo plano

10 0107 03 Tapa final

Accesorios 1 comp. 2 comp. Tapa 130 Tapas 65

Sujetador de cables para tapas

50 0106 86 0106 81 Sujetador de cables para tapa de 130 mm

100 0308 81 Soporte de fijación para amarres

Accesorios de cableado

Derivación plana 5 0107 32 Permite la derivación de un ducto

de dimensiones 150 x 50 (debe utilizarse 2 x 010732 + 1 x 010742)

5 0107 42 Accesorio que aplica a referencia 010732

Page 25: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

271

DLP Ducto evolutivo 150 x 50DLP Ducto evolutivo 150 x 50

Soporte universal ref. 010946 aplica a tapa ancho de 65 mm.

n Composición del ducto

n 1 compartimento

n 2 compartimentos

A B

A

RAL 9010Blanco

Cuerpo 1 x 010432

Tapa flexible 1 x 010524

Tabique 1 x 010582

B

RAL 9010Blanco

Cuerpo 1 x 010432

Tapa flexible 2 x 010521

Tabique 1 x 010472

Empaque Referencia Marcos para instalación de mecanismos Vela (en tapas de 65 mm)

Con soportes enclipsables

20 0109 21 1 módulo doble

5 0109 31 3 módulos sencillos

5 0109 61 6 módulos sencillos

5 0109 46 Soporte universal

Page 26: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

272

DLP Ducto evolutivo 195 x 65

1 compartimento

A2 compartimentos

B1 tapa180

2 tapas85

Derivación planaref. 10738

Ángulo interior variable

ref. 10603

Ángulo plano

variableref. 10793

Ángulo exterior variable

ref. 010636

Empaque Referencia Empaque Referencia Ducto

1 comp 2 comp. Tapa 180 Tapas 85

A B Cuerpo 8(1) 0104 53 195 x 65 mm Suministrada sin tapa Long. 2 m Sección máxima de compartimento: 6.440 mm2, de dos compartimentos:

2.930 mm2 por compartimento

Tapa flexible dentada Actúa de cubierta para la total longitud del

ducto, incluyendo los ángulos interiores o exteriores de la instalación Long. 2 m

20(1) 0105 22 Tapa parcial ancho 85 mm 8(1) 0105 26 Tapa completa ancho 180 mm

Tabiques Long. 2 m

36(1) 0104 73 Tabique de fraccionamiento,permite la instalación de dos tapas parciales de 85 mm Largo 2 m

48(1) 0105 83 Tabique de separaciónLargo 2 m

Unión de cuerpo 20 0106 91 Unión de cuerpo enclipsable Permite alinear los cuerpos

Unión de tapa 10 0108 06 Para tapa completa ancho 180 mm

10 0108 04 Para tapa parcial ancho 85 mm

Accesorio de terminación

Ángulo interior variable Comprende dos elementos para la parte

superior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

1 comp. 2 comp Tapa 180 Tapas 85 A B

10 5 0106 03 0106 07 Ángulo interior, varía entre 85° y 95°

Accesorios de terminación (continuación)

Ángulo interior variable Comprende dos elementos para la parte superior del ducto. La tapa flexible dentada se enclipsa sobre el ángulo

1 comp. 2 comp Tapa 180 Tapas 85

A B

10 5 0106 23 0106 36 Angulo externo varía entre 60° y 120° grados

5 0107 93 Ángulo plano

10 0107 07 Tapa final

Accesorios 1 comp. 2 comp. Tapa 180 Tapas 85

Sujetador de cables para tapas

50 0106 82 Sujetador de cables para tapa de 85 mm

100 0308 81 Soporte de fijación para amarres

Tabla de selección (pag. 274)

195

65

Page 27: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

273

DLP Ducto evolutivo 195 x 65DLP Ducto evolutivo 195 x 65

Empaque Referencia Marcos para instalación de mecanismos Vela (en tapas de 85 mm)

Con soportes enclipsables

20 0109 22 1 módulo doble

5 0109 32 3 módulos sencillos

5 0109 62 6 módulos sencillos

10 0109 16 Soporte universal

2 comp.Tapas 85

B

n Composición del ducto

A BBandeja con1 compartimiento

Bandeja con 2compartimientosiguales

n 1 compartimento

n 2 compartimentos

A

RAL 9010Blanco

Cuerpo 1 x 010453

Tapa flexible 1 x 010526

Tabique 1 x 010583

B

RAL 9010Blanco

Cuerpo 1 x 010453

Tapa flexible 2 x 010522

Tabique 1 x 010473

Page 28: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

274

DLP Ducto evolutivotabla de selección

Ducto Tapa dentada Tabique de Sujetacables Unión de Unión de Tapa de Interior Exterior Ángulo TE separación cuerpos tapa extremo 85 a 95° 60 a 120° plano de derivación 1 módulo doble 3 módulos sencillos 6 módulos sencillos Soporte Universal Número de Ancho Dim. compartimentos tapas de perfil (mm) (mm)

1 80 x 50 0104 12 0105 21 0105 82 0106 81 0106 92 0108 01 0107 22 0106 02 0106 22 0107 67 0107 35 0109 21 0109 41 0109 6 0109 46 105 x 50 0104 22 0105 22 0105 82 0106 82 0106 91 0108 02 0107 02 0106 02 0106 22 0107 85 0107 36 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16 0107 32 x 2 150 x 50 0104 32 0105 24 0105 82 0106 86 0106 91 0108 04 0107 03 0106 02 0106 22 0107 89 + - - - - 0107 42 x 1 0107 33 x 2 195 x 65 0104 53 0105 26 0105 83 - 0106 91 0108 06 0107 07 0106 03 0106 23 0107 93 + - - - - 0107 43 x 1 2 0107 32 x 2 150 x 50 0104 32 0105 21 0104 72 0106 81 0106 91 0108 01 0107 03 0106 06 0106 35 0107 89 + 0109 21 0109 31 0109 61 0109 46 0107 42 x 1 0107 33 x 2 195 x 65 0104 53 0105 22 0104 73 0106 82 0106 91 0108 02 0107 07 0106 07 0106 36 0107 93 + 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16 0107 43 x 1

180

85 85

65 65

65

85

130

TapaDucto SujetadorTabique de separación

Unión de cuerpo

Unión de tapa

Tapa de extremo

DLP Ducto evolutivoPrincipios de instalación

n Cómo seleccionar el ducto adecuado

Porcentaje de llenado para conductores eléctricos y cables de comunicaciones20% canal eléctrico (NTC 20-50 362 - 19)40% canal de comunicaciones (ANSI EIA/TIA 569A)

Secciones de cables de comunicaciones mas representativos y conductores eléctricos:

AWG / THW - 75o C Sección en (mm2)

18 9,4

16 11,1

14 13,4

12 16,8

10 21,5

8 35,9

Cables Sección en (mm2)

UTP cat.6 32.2

UTP cat.5e 26

FTP cat.6 38.5

Page 29: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

275

DLP Ducto evolutivotabla de selección

Ducto Tapa dentada Tabique de Sujetacables Unión de Unión de Tapa de Interior Exterior Ángulo TE separación cuerpos tapa extremo 85 a 95° 60 a 120° plano de derivación 1 módulo doble 3 módulos sencillos 6 módulos sencillos Soporte Universal Número de Ancho Dim. compartimentos tapas de perfil (mm) (mm)

1 80 x 50 0104 12 0105 21 0105 82 0106 81 0106 92 0108 01 0107 22 0106 02 0106 22 0107 67 0107 35 0109 21 0109 41 0109 6 0109 46 105 x 50 0104 22 0105 22 0105 82 0106 82 0106 91 0108 02 0107 02 0106 02 0106 22 0107 85 0107 36 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16 0107 32 x 2 150 x 50 0104 32 0105 24 0105 82 0106 86 0106 91 0108 04 0107 03 0106 02 0106 22 0107 89 + - - - - 0107 42 x 1 0107 33 x 2 195 x 65 0104 53 0105 26 0105 83 - 0106 91 0108 06 0107 07 0106 03 0106 23 0107 93 + - - - - 0107 43 x 1 2 0107 32 x 2 150 x 50 0104 32 0105 21 0104 72 0106 81 0106 91 0108 01 0107 03 0106 06 0106 35 0107 89 + 0109 21 0109 31 0109 61 0109 46 0107 42 x 1 0107 33 x 2 195 x 65 0104 53 0105 22 0104 73 0106 82 0106 91 0108 02 0107 07 0106 07 0106 36 0107 93 + 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16 0107 43 x 1

Derivación plana

Ángulo plano

Ángulo interior

Ángulo exterior

MARCOS PARA INSTALACIÓN MECANISMOS VELA(4)DERIVACIÓN PLANA

Consulte las páginas del Ducto correspondiente

Referencias Dimensión Compartimentos Cubierta Sección (mm) (mm) en (mm2)

0104 12 80 x 50 1 65 3.340

0104 22 105 x 50 1 85 4.300

0104 32 150 x 50 1 130 6.440

2 65 2.930

0104 53 195 x 65 1 180 11.240 2 85 5.310

n Tabla de capacidad de ducto evolutivo n Propiedades mecánicas

Ejemplo:Ducto evolutivo dos compartimentos, dimensión: 150 x 50 mmSección máxima de cada compartimento: 2.930 mm2

Conductores eléctricos: 20%Capacidad de llenado: 2.930 mm2 x 0.20= 586Máximo número de conductores eléctricos calibre 3.3 mm2 (12 AWG) = (586/16.8)= 35 cables calibre 3.3 mm2 (12 AWG)Conductores de comunicaciones: 40%Capacidad de llenado: 2.930 mm2 x 0.40= 1.172Máximo número de cables UTP cat 6 = (1.172/32.2)= 37 (cables UTP cat. 6)

Propiedades Método Unidad Valor típico

Mecánicas Módulo de elasticidad ISO 527 Mpa 3000 +/-300 en tracción.

Resistencia a la tensión ISO 527 Mpa 36 +/-4 de ruptura.

Módulo de elasticidad ISO 178 Mpa 2500 +/-100 en flexión.

Prueba de impacto ISO 178 KJ/m2 > 10

Page 30: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

276

Productos y Sistemas

Sistemas completos garantizados durante 25 años. Los nuevos sistemas LCS2 de categorías 5E, 6 y 6A se han diseñado como soluciones coherentes para optimizar su rendimiento

Gabinetes

Facilidad en acceso de cables y diseño para la administración de componentes de cableado estructurado

Patch Cord

Variedad en colores y longitudes

Sistema de CableadoEstructurado Legrand LCS2Sistemas completos garantizados durante 25 años. Los nuevos sistemas LCS2 de categorías 5e, 6 y 6A se han diseñado como soluciones coherentes para optimizar su rendimiento

Page 31: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

277

Cable

Gama completa de cables U/UTP, F/UTP, S/FTP y SF/UTP

RJ45

Nueva conexión, garantía de funcionamiento óptimo entre las partes

Patch Panels

Seguridad y orden en la conexión

Page 32: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

278

Page 33: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

279

Sinergias Legrand

Los nuevos sistemas LCS2 se integran en otras de las soluciones Legrand como: bandeja portacable tipo malla, Cablofil; Ducto Lineal Plástico, DLP y Línea Vela, entre otros

LCS2Desde el cuarto de telecomunicaciones hastala estación de trabajo

Productos del Sistema de Cableado Estructurado LCS2

Sistemas completos garantizados bajo obsolescencia tecnología de 25 años. Los nuevos sistemas LCS2 de categoría 6A (hasta 500 MHz.) se han diseñado como soluciones coherentes para optimizar su rendimiento

Page 34: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

280

1

1 2 3

Bandeja portacable tipo malla, Cablofil

Caja de Distribución Ducto DLP

OFICINALCS2 EJEMPLO DE APLICACIÓN

Page 35: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

281

2

3

4

4

Patch Panel

Page 36: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

282

43

21

Girar para garantizar la conexiónUna sola rotación es suficiente para garantizar la compresión simultánea de los hilos. Tras cortarlos, el conector estará listo

Encajar la parte superior del conectorLa ranura de posicionado evita errores en la manipulación

Separar e insertar los hilosRespetando unos 13 mm. aproximadamente (ya no es necesario medir)

Nuevo conector LCS2Performance, rapidez

y comodidad

El nuevo conector RJ 45 LCS2 es la base del rendimiento del sistema LCS2

En tan sólo unos segundos, obtendrá una conexión perfecta con garantía de un funcionamiento óptimo de la conexión desde el Patch Panel a la toma RJ 45

Sacar el cable por la parte traseraFácil visualización del código de colores de cableado, T568 A y B.Permite todos los tipos de cable: U/UTP, F/UTP y SF/UTP

Gran rendimiento en todas las categoríasGracias a los conectores LCS2 cat. 6a STP blindado - 500 MHz - 10 Giga/sLCS2 cat. 6 STP blindado - 250 MHz - 1 Giga/sLCS2 cat. 6 FTP - 250 MHz - 1 Giga/sLCS2 cat. 6 UTP - 250 MHz - 1 Giga/sLCS2 cat. 5e FTPLCS2 cat. 5e UTP

2 configuraciones- Estación de trabajo - Patch páneles

Page 37: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas
Page 38: Canalización y elementos de cableado - legrand.com.co · conduit a lo largo y ancho de toda la caja haciendo que su instalación sea fácil y rápida • Listadas por UL. Estas cajas

CO

L12_

0000

Servicio al ClienteContact Center

website: www.legrand.com.co

www.twitter.com/Legrand_COL

www.youtube.com/legrandCOL

SíganOS también en:

Líneas gratuitas nacionales: 01 8000 9 10518 01 8000 9 12817Líneas directas en Bogotá (57-1) 437 67 13 / 14 Fax: (57-1) 436 26 54

AgENCIAS REgIONALES

LEgRAND COLOMBIA S.A.

1 Y 7 REgIONAL BOgOTá

Oficina principal y planta

Calle 65A # 93-91

PBX: (57-1) 437 67 00

Fax: (57-1) 224 45 34 - 224 46 36

2 REgIONAL EjE CAFETERO

Pereira

Carrera 8 # 23-09 Oficina 9-02

Edificio Cámara de Comercio

Tel. y Fax: (57-6) 335 69 21 / 32 95

@: [email protected]

3 REgIONAL OCCIDENTE

Cali

Calle 36AN # 3N-60

Tel. y Fax: (57-2) 660 44 78 / 79 / 80

@: [email protected]

4 REgIONAL ANTIOqUIA

Medellín

Carrera 52 # 12 sur-12

Tel. y Fax: (57-4) 362 01 01 / 66

@: [email protected]

5 REgIONAL COSTA NORTE

Barranquilla

Carrera 52 # 79-19 Loc. 11 y 12 C.C. Versalles

Tel.: (57-5) 360 11 59 - 368 94 16

Fax: (57-5) 368 57 74

@: [email protected]

6 REgIONAL ORIENTE

Bucaramanga

Calle 35 # 19-41 Oficina 1201

Torre Sur, edificio La Tríada

Tel. y Fax: (57-7) 642 95 40 / 99 82

@: [email protected]