campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2,...

85
campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¢»¡”ı ˝¯¡`¢‚ß «˙¢ƒ” §¯¡ˆ ¢‚‚ß ¿¡‚¡ı ¢¤¨ ˆæ…¡ı ¢ ¡…l‚ß (488 - 1070) Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7) Etext preparation (romanized/transliteration format) : Dr. Thomas Malten and Colleagues, Institute of Indology and Tamil Studies, Univ of Koeln Germany. Proof-reading: Mr. P.K. Ilango, Erode, Tamilnadu, India Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be viewed and printed on all computer platforms: (Windows, Macintosh and Unix) without the need to have the font installed in your computer. ' Project Madurai 2002 You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

Transcript of campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2,...

Page 1: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

campantar tEvAram -4

part 2, patikams 51- 114

(in tamil script, TSCII format)

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾

§¾Å¡Ãô À¾¢¸í¸û

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢

À¡¼ø¸û (488 - 1070)

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)Etext preparation (romanized/transliteration format) : Dr. Thomas Malten and Colleagues,

Institute of Indology and Tamil Studies, Univ of Koeln Germany.Proof-reading: Mr. P.K. Ilango, Erode, Tamilnadu, India

Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file.Hence this file can be viewed and printed on all computer platforms:

(Windows, Macintosh and Unix) without the need to have the font installed in your computer.

© Project Madurai 2002

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

Page 2: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

2

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾

§¾Å¡Ãô À¾¢¸í¸û

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢

À¡¼ø¸û (488 - 1070)

¯ûÙ¨È

4.051 ¾¢Õ째¡Ê¸¡ (488-497) 4.052 ¾¢ÕÅ¡å÷ (498 -507) 4.053 ¾¢ÕÅ¡å÷ (508 -517) 4.054 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ (518 - 527) 4.055 ¾¢ÕÅÄõÒÃõ (528 -537) 4.056 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È (538-547) 4.057 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È (548- 557) 4.058 ¾¢ÕôÀÕôÀ¾õ (558-567) 4.059 ¾¢Õ«ÅǢŽøæ÷ (568-577) 4.060 ¾¢Õô¦ÀÕ§Åé÷ (578-587) 4.061 ¾¢Õþá§ÁîÍÃõ (588-598) 4.062 ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö (598 -608) 4.063 ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä (609-618 ) 4.064 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä (619-628) 4.065 ¾¢Õö측Π(629-638) 4.066 ¾¢Õ¿¡§¸îºÃõ (639-648) 4.067 ¾¢Õ즸¡ñËîºÃõ (649-658) 4.068 ¾¢ÕÅ¡Äí¸¡Î (659-668) 4.069 ¾¢Õ째¡Åæ÷Å£Ãð¼õ (669-678) 4.070 ¾¢Õ¿É¢ÀûÇ¢ (679-687) 4.071 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ (688-696) 4.072 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ (697-706) 4.073 ¾¢Õ¨È (707-716 ) 4.074 ¦¿ïºõ®º¨É¿¢¨Éó¾ (717-725) 4.075 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (726-735) 4.076 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (736-745) 4.077 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (746-753) 4.078 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (754-763) 4.079 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (764-769) 4.080 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (770-779) 4.081 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (780-789) 4.082 ¾¢Õì¸ØÁÄõ (790-799) 4.083 ¾¢Õì¸ØÁÄõ (800 ) 4.084 ¬Õ¢÷ò - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (801-811) 4.085 ¾¢Õ¡üÚòÐ¨È (812-821) 4.086 ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷ (822-832) 4.087 ¾¢ÕôÀÆÉõ (833-842) 4.088 ¾¢ÕôâóÐÕò¾¢ (843-852) 4.089 ¾¢Õ¦¿öò¾¡Éõ (853-862) 4.090 ¾¢Õ§Å¾¢ÌÊ (863-872) 4.091 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (873-882) 4.092 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (883-892)

Page 3: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

3

4.093 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (893-902 ) 4.094 ¾¢Õì¸ñÊä÷ (903-912) 4.095 ¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ (913-922) 4.096 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä (923-932) 4.097 ¾¢Õîºò¾¢ÓüÈõ (933-942) 4.098 ¾¢Õ¿øæ÷ (943-952) 4.099 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (954-955) 4.100 ¾¢Õ§Å¸õÀõ (956-965) 4.101 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ (966-975) 4.102 ¾¢ÕÅ¡å÷ (976-985) 4.103 ¾¢ÕÅ¡å÷ (986-992 ) 4.104 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ (993-1001) 4.105 ¾¢Õž¢¨¸Å£Ãð¼¡Éõ (1002-1008) 4.106 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ (1009-1012) 4.107 ¾¢Õì¸Æ¢ôÀ¡¨Ä (1013-1015) 4.108 ¾¢Õ츼ç÷ (1016-1025) 4.109 ¾¢ÕÁ¡ü§ÀÚ (1026-1027) 4.110 ¾¢Õòàí¸¡¨ÉÁ¡¼õ (1028-1030) 4.111 ÀÍÀ¾¢ (1031-1038 4.112 ºÃì¸¨È (1039-1049) 4.113 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (1050-1059 ) 4.114 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (1060-1070)

Page 4: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

4

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾

§¾Å¡Ãô À¾¢¸í¸û

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢

4.51 ¾¢Õ째¡Ê¸¡ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

488 ¦¿üÈ¢§Áü ¸ñ½¢ É¡§É ¿£Ú¦Áö ⺢ É¡§É ¸ü¨ÈôÒý º¨¼Â¢ É¡§É ¸¼øÅ¢¼õ ÀÕ¸¢ É¡§É ¦ºüÈÅ÷ ÒÃí¸û ãýÚï ¦ºùÅÆø ¦ºÖò¾¢ É¡§É ÌüÈÁ¢ø ̽ò¾¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.1

489 ¸Ê¸Áú ¦¸¡ý¨È ¡§É ¸À¡Äí¨¸ §Âó¾¢ É¡§É ÅÊר¼ Áí¨¸ ¾ý¨É Á¡÷À¢§Ä¡÷ À¡¸ò ¾¡§É «Ê¢¨½ ÀÃÅ ¿¡Ùõ «ÊÂÅ÷ì ¸Õû¦ºö Å¡§É ¦¸¡Ê½¢ Å¢ÆÅ §¾¡Å¡ì §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.2

490 ¿£Ú¦Áö ⺢ É¡§É ¿¢Æø¾¢¸ú ÁØÅ¢ É¡§É ²Ú¸ó §¾È¢ É¡§É þÕí¸¼ø «Ó¦¾¡ô À¡§É ¬Ú§Á¡÷ ¿¡ýÌ §Å¾õ «ÈÓ¨Ãò ¾ÕÇ¢ É¡§É ÜÚ§Á¡÷ ¦Àñ½¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.3

491 ¸¡Ä¨Éì ¸¡Ä¡ü ¦ºüÈý ÈÕûÒâ ¸Õ¨½ ¡§É ¿£ÄÁ¡÷ ¸ñ¼ò ¾¡§É ¿£ñÓÊ ÂÁÃ÷ §¸¡§Å »¡ÄÁ¡õ ¦ÀÕ¨Á ¡§É ¿Ç¢Ã¢Çó ¾¢í¸û ÝÎí §¸¡ÄÁ¡÷ º¨¼Â¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.4

492 â½Ã Å¡Ãò ¾¡§É ÒÄ¢Ôâ «¨Ã¢ É¡§É ¸¡½¢ø¦Åñ §¸¡Å ½Óí ¨¸Â¢§Ä¡÷ ¸À¡Ä §Áó¾¢ °Ïã÷ô À¢î¨º ¡§É ¯¨Á¦Â¡Õ À¡¸ò ¾¡§É §¸¡½ø¦Åñ À¢¨È¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.5

493 §¸Æø¦Åñ ¦¸¡õÒ âñ¼ ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ Á¡÷À¢ É¡§É ²¨Æ§Âý ²¨Æ §Âý¿¡ý ±ý¦ºö§¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý Á¡¨Æ¦Â¡ñ ¸ñ½¢ É¡÷¸û Ũľɢø ÁÂíÌ ¸¢ý§Èý ܨƲ Ú¨¼Â ¦ºøÅ¡ §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.6

494 «ÆÖÁ¢ú «í¨¸ ¡§É «Ã¢¨Å§Â¡÷ À¡¸ò ¾¡§É ¾ÆÖÁ¢ú «ÃÅõ ¬÷òÐò ¾¨Ä¾É¢ü ÀÄ¢¦¸¡û Å¡§É ¿¢ÆÖÁ¢ú §º¡¨Ä ÝÆ ¿£ûÅâ ÅñÊ Éí¸û ÌÆÖÁ¢ú ¸£¾õ À¡Îí §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.7

Page 5: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

5

495 ²ÅÎ º¢¨Ä¢ É¡§Ä ÒÃÁ¨Å ±Ã¢¦ºö ¾¡§É Á¡ÅΠŸ¢÷¦¸¡û ¸ñ½¡û Á¨ÄÁ¸û À¡¸ò ¾¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É ³Åáø ¬ð¼ô Àð§¼ý §¸¡ÅÎ ÌüÈó ¾£Ã¡ö §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.8

496 ²üÈ¿£÷ì ¸í¨¸ ¡§É þÕ¿¢Äó ¾¡Å¢ É¡Ûõ ¿¡üÈÁ¡ ÁÄ÷§Áø ²Úõ ¿¡ýÓ¸ý þÅ÷¸û ÜÊ ¬üÈÄ¡ø «Çì¸ ÖüÈ¡÷ì ¸ÆÖÕ Å¡Â¢É¡§É ÜüÚìÌí ÜüÈ ¾¡É¡ö §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.9

497 ÀƸ¿¡ý «Ê¨Á ¦ºö§Åý ÀÍÀ¾£ À¡Å ¿¡º¡ ÁƸǢ ¡¨É ¢ý§È¡ø Á¨ÄÁ¸û ¦ÅÕÅô §À¡÷ò¾ «Æ¸§É «Ãì¸ý ¾¢ñ§¼¡û «ÕŨà ¦¿Ã¢Â çýÚí ÌƸ§É §¸¡Ä Á¡÷À¡ §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - §¸¡ËÍÅÃ÷; §¾Å¢Â¡÷ - ÅÊÅ¡õÀ¢¨¸Âõ¨Á

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.52 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

498 ÀÎÌÆ¢ô ÀùÅò ¾ýÉ ÀñʨÂô ¦Àö¾ Å¡üÈ¡ü ¦¸Îž¢õ ÁÉ¢¾÷ Å¡ú쨸 ¸¡ñ¦¼¡Úí §¸Ð ¸¢ý§Èý ÓÎÌÅ÷ þÕóÐû ³Å÷ ã÷츧à þÅ÷¸ §Ç¡Îõ «Ê§Éý Å¡Æ Á¡ð§¼ý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.1

499 ÒØô¦Àö¾ ÀñÊ ¾ý¨Éô ÒȦÁ¡Õ §¾¡Ä¡ø ãÊ ´Øì¸È¡ ´ýÀ ÐÅ¡ö ´üÚ¨Á ¦Â¡ýÚ Á¢ø¨Ä ºÆį̀¼ þ¾Ûû ³Å÷ ºí¸¼õ ÀÄ×ï ¦ºö «Æ¢ôÀÉ¡ö Å¡Æ Á¡ð§¼ý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.2

500 Àﺢý¦Áø ÄÊ¢ É¡÷¸û À¡í¸Ã¡ ÂÅ÷¸û ¿¢ýÚ ¦¿ïº¢ø§¿¡ö ÀÄ×ï ¦ºöÐ ¿¢¨É¢Ûõ ¿¢¨É ¦Å¡ð¼¡÷ ¿ïº½¢ Á¢¼üÈ¢ É¡§É ¿¡¾§É ¿õÀ §É¿¡ý «ïº¢§Éü ¸ïº ¦ÄýÉ£÷ ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.3

501 ¦¸ñ¨¼Âó ¾¼í¸ñ ¿øÄ¡÷ ¾õ¨Á§Â ¦¸ØÁ §ÅñÊì Ìñ¼Ã¡öò ¾¢Ã¢¾ó ¨¾Å÷ ̨Äò¾¢¼÷ì ÌƢ¢ø áì¸ì

Page 6: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

6

¸ñο¡ý ¾Ã¢ì¸ ¸¢ø§Äý ¸¡òÐ즸¡û ¸¨È§º÷ ¸ñ¼¡ «ñ¼Å¡ ÉÅ÷¸û §À¡üÚõ ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.4

502 ¾¡úÌÆø þý¦º¡ø ¿øÄ¡÷ ¾í¸¨Çò ¾ïº ¦ÁýÚ ²¨Æ§Â É¡¸¢ ¿¡Ùõ ±ý¦ºö§¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý Å¡úŧ¾ø «Ã¢Ð §À¡Öõ ¨Å¸Öõ ³Å÷ ÅóÐ ¬úÌÆ¢ô ÀÎò¾ Å¡ü§Èý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.5

503 Á¡üȦÁ¡ý ÈÕÇ ¸¢øÄ£÷ Á¾¢Â¢§Äý Å¢¾¢Â¢ Ä¡¨Á º£üÈÓó ¾£÷ò¾ø ¦ºö£÷ º¢ì¸É ר¼Â Ḣì ÜüÈõ§À¡ø ³Å÷ ÅóР̨Äò¾¢ðÎì §¸¡Ì ¦ºö ¬üÈ×í ¸¢ø§Äý ¿¡§Âý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.6

504 ¯Â¢÷¿¢¨Ä Ô¼õ§À ¸¡Ä¡ ¯ûǧÁ ¾¡Æ¢ ¡¸ò ÐÂçÁ ²üÈ Á¡¸ò ÐýÀ째¡ ľ¨Éô ÀüÈ¢ô À¢÷¾¨Éî ÍƢ ŢðÎô À¡úìÌ¿£÷ þ¨ÈòÐ Á¢ì¸ «Â÷Ţɡø ³Å÷ì ¸¡ü§Èý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.7

505 ¸üȧ¾ø ´ýÚ Á¢ø¨Ä ¸¡Ã¢¨¸ ¡§Ã¡ ¼¡Êô ¦Àüȧ¾ü ¦ÀâÐó ÐýÀõ §À¨¾§Âý À¢¨ÆôÀ¢ É¡§Ä ÓüȢɡø ³Å÷ ÅóÐ Ó¨ÈÓ¨È ÐÂÃï ¦ºö «üÚ¿¡ý «ÄóÐ §À¡§Éý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.8

506 Àò¾É¡ö Å¡Æ Á¡ð§¼ý À¡Å¢§Âý ÀÃÅ¢ ÅóÐ º¢ò¾òÐû ³Å÷ ¾£Â ¦ºöÅ¢¨É ÀÄ×ï ¦ºö ÁòÐÚ ¾Â¢§Ã §À¡Ä ÁÚ̦Áý ÛûÇó ¾¡Ûõ «ò¾§É «ÁÃ÷ §¸¡§Å ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.9

507 ¾¼ì¨¸¿¡ ¨ÄóÐí ¦¸¡ñÎ ¾¼Å¨Ã ¾ý¨Éô ÀüÈ¢ ±Îò¾Åý §À÷ì¸ µÊ þâó¾É â¾ ¦ÁøÄ¡õ ÓÊò¾¨Ä ¨ÉòÐó §¾¡Ùõ ÓÈ¢¾Ã þ¨È§Â äýÈ¢ «¼÷ò¾Õû ¦ºö¾ ¦¾ý§É ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.53 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

508 ÌÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¦º¡øÄ¡û §¸¡Ä§Åü ¸ñ½¢ ¾ý¨Éì ¸ÆøÅÄí ¦¸¡ñÎ ¿£í¸¡ì ¸½í¸Çì ¸½í¸ Ç¡Ã «ÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¨¸Â¡ý «Õ𸾢÷ ±È¢ìÌõ ¬å÷

Page 7: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

7

¦¾¡ÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ø ¦ºöÅ¡ý §¾¡ýȢɡ÷ §¾¡ýÈ¢ É¡§Ã. 4.53.1

509 ¿¡¸ò¨¾ ¿í¨¸ «ïº ¿í¨¸¨Â Á層 ¦ÂýÚ §Å¸ò¨¾ò ¾Å¢Ã ¿¡¸õ §ÅÆò¾¢ý ¯Ã¢¨Å §À¡÷òÐô À¡¸ò¾¢ý ¿¢Á¢÷¾ø ¦ºö¡ò ¾¢í¸¨Ç Á¢ý¦Éý Èﺢ ¬¸ò¾¢ü ¸¢¼ó¾ ¿¡¸õ «¼íÌõ¬ åà ɡ÷째. 4.53.2

510 ¦¾¡Ø¾¸í ̨Æ §ÁÅ¢ò §¾¡ðʨÁ Ô¨¼Â ¦¾¡ñ¼÷ «Ø¾¸õ ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¡÷ «ÅÃÅ÷ §À¡Öõ ¬å÷ ±Æ¢Ä¸ ¿Î¦Åñ Óò¾ ÁýÈ¢Ôõ ²÷¦¸¡û §ÅÄ¢ô ¦À¡Æ¢Ä¸õ Å¢ÇíÌ ¾¢í¸ð ÒÐÓ¸¢ú ÝÊ É¡§Ã. 4.53.3

511 ¿ïº¢Õû Á½¢¦¸¡û ¸ñ¼÷ ¿¨¸Â¢Õû ®Áì ¸íÌø ¦Åïͼ÷ Å¢Çì¸ò ¾¡Ê Å¢Çí¸¢É¡÷ §À¡Öõ ãÅ¡ ¦Åïͼ÷ ӸΠ¾£ñÊ ¦ÅûÇ¢¿¡ ẠÁýÉ «ïͼ÷ «½¢¦Åñ Êí¸û «½¢Ôõ¬ åà ɡ§Ã. 4.53.4

512 ±ó¾Ç¢÷ ¿£÷¨Á §¸¡Ä §ÁÉ¢¦Âý È¢¨Á§Â¡ §Ãò¾ô ¨Àó¾Ç¢÷ì ¦¸¡õÀ ÃýÉ À¼÷¦¸¡Ê À¢Äô ÀðÎò ¾ïº¨¼ò ¦¾¡ò¾¢ É¡Öó ¾õÁ§¾¡÷ ¿£÷¨Á ¡Öõ «ó¾Ç¢÷ ¬¸õ §À¡Öõ ÅÊÅ÷¬ åà ɡ§Ã. 4.53.5

513 šɸõ Å¢Çí¸ ÁøÌõ ÅÇí¦¸Ø Á¾¢Âï ÝÊò ¾¡É¸ ÁƢ ÅóÐ ¾¡õÀÄ¢ §¾÷Å÷ §À¡Öõ °É¸í ¸Æ¢ó¾ µðÊø ¯ñÀÐõ ´Ç¢¦¸¡û ¿ïºõ ¬É¸õ «ïÍõ ¬Îõ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã. 4.53.6

514 «ïº¨½ ¸¨½Â¢ É¡¨É «ÆÖÈ «ýÚ §¿¡ì¸¢ «ïº¨½ ÌÆÄ¢ É¡¨Ç «Ó¾Á¡ «¨½óÐ ¿ìÌ «ïº¨½ «ïÍõ ¬Ê ¬¼Ã Å¡ðÎ Å¡÷¾¡õ «ïº¨½ §ÅÄ¢ ¬å÷ ¬¾Ã¢ò ¾¢¼í¦¸¡ñ ¼¡§Ã. 4.53.7

515 Å½í¸¢Óý «ÁÃ÷ ²ò¾ ÅøÅ¢¨É Â¡É ¾£Ãô À¢½į́¼î º¨¼Â¢ø ¨Åò¾ À¢¨ÈÔ¨¼ô ¦ÀÕ¨Á Âñ½ø Á½í¸Á §Æ¡¾¢ À¡¸÷ Á¾¢¿¢Ä¡ Åð¼ò ¾¡Ê «½í¦¸¡Ê Á¡¼ Å£¾¢ ¬å¦Ãõ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.53.8

516 ¿¸Ä¢¼õ À¢È÷¸ð ¸¡¸ ¿¡ýÁ¨È §Â¡÷¸û ¾í¸û ҸĢ¼ Á¡¸¢ Å¡Øõ ҸĢĢ þÕÅ÷ ÜÊ þ¸Ä¢¼ Á¡¸ ¿£ñ¼í ¸£ñ¦¼Æ¢ø «ÆÄ ¾¡¸¢ «¸Ä¢¼õ ÀÃÅ¢ §Âò¾ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã. 4.53.9

Page 8: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

8

517 ¬Â¢Ãó ¾¢í¸û ¦Á¡öò¾ «¨Ä¸¼ø «Ó¾õ Å¡í¸¢ ¬Â¢Ãõ «ÍÃ÷ Å¡Øõ «½¢Á¾¢ø ãýÚõ §ÅÅ ¬Â¢Ãó §¾¡Ùõ ÁðÊò ¾¡Ê «¨º× ¾£Ã ¬Â¢Ãõ «ÊÔõ ¨Åò¾ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã. 4.53.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.54 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

518 À¨¸ò¾¢ð¼¡÷ ÒÃí¸û ãýÚõ À¡È¢¿£ È¡¸¢ Å£Æô Ò¨¸ò¾¢ð¼ §¾Å÷ §¸¡§Å ¦À¡È¢Â¢§Äý ¯¼Äó ¾ýÛû «¨¸ò¾¢ð¼í ¸¾¨É ¿¡Ùõ ³Å÷¦¸¡ñ ¼¡ð¼ Å¡Êò ¾¢¨¸ò¾¢ð§¼ý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.1

519 ¨ÁÂâ Á¾÷ò¾ ´ñ¸ñ Á¡¾Ã¡÷ ŨÄ¢ü ÀðÎì ¨¸¦Ââ ÝÄ §ÁóÐí ¸¼×¨Ç ¿¢¨É Á¡ð§¼ý ³¦¿Ã¢ó ¾¸Á¢ ¼ü§È «¨¼ìÌõ§À¡ ¾¡Å¢ ¡÷¾¡ï ¦ºöŦ¾¡ý ÈȢ Á¡ð§¼ý ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.2

520 ÓôÀÐõ ÓôÀò ¾¡Úõ ÓôÀÐõ þÎÌ Ãõ¨À «ôÀ÷§À¡ø ³Å÷ ÅóÐ «Ð¾Õ ¸¢ÐÅ¢ ¦¼ýÚ ´ôÀ§Å ¿Ä¢Â ÖüÈ¡ø ¯öÔÁ¡ ÈȢ Á¡ð§¼ý ¦ºôÀ§Á ¾¢¸Ø §ÁÉ¢ò ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.3

521 ¦À¡È¢Â¢Ä¡ «Ø쨸 §Â¡õÀ¢ô ¦À¡ö¢¨É ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ¦¿È¢ÂÄ¡ ¦¿È¢¸û ¦ºý§Èý ¿£¾§Éý ¿£¾¢ §ÂÐõ «È¢Å¢§Äý «ÁÃ÷ §¸¡§Å «Ó¾¢¨É Áñ½¢ø ¨ÅìÌï ¦ºÈ¢Å¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.4

522 «Ç¢Â¢É¡÷ ÌÆÄ¢ É¡÷¸û «Å÷¸Ùì ¸ýÀ ¾¡¸¢ì ¸Ç¢Â¢É¡÷ À¡¼ø µÅ¡ì ¸¼ç÷Å£ Ãð¼ ¦ÁýÛó ¾Ç¢Â¢É¡÷ À¡¾ ¿¡Ùõ ¿¢¨ÉŢġò ¾¸Å¢ø ¦¿ïºó ¦¾Ç¢Å¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.5

523 þÄŢɡ÷ Á¡¾÷ À¡§Ä þ¨ºóп¡ý þÕóÐ À¢ýÛõ ¿¢Ä׿¡û ÀĦÅý ¦Èñ½¢ ¿£¾§Éý ¬¾¢ ¯ý¨É ¯ÄÅ¢¿¡ý ¯û¸ Á¡ð§¼ý ¯ýÉÊ ÀÃ× »¡Éï ¦ºÄÅ¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.6

Page 9: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

9

524 ¸¡ò¾¢§Äý þÃñÎõ ãýÚí ¸øÅ¢§Âø þø¨Ä ±ýÀ¡ø Å¡öò¾¢§Äý «Ê¨Á ¾ýÛû Å¡ö¨Á¡ø à§Â Éø§Äý À¡÷ò¾Ûì ¸Õû¸û ¦ºö¾ ÀÃÁ§É ÀÃ× Å¡÷¸û ¾£÷ò¾§Á ¾¢¸Øõ ¦À¡ö¨¸ò ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.7

525 ¿£ÕÁ¡öò ¾£Ô Á¡¸¢ ¿¢ÄÛÁ¡ö Å¢ÍõÒ Á¡¸¢ ²Õ¨¼ì ¸¾¢÷¸ Ç¡¸¢ þ¨ÁÂÅ÷ þ¨Èïº ¿¢ýÚ ¬öžü ¸Ã¢Â Ḣ «í¸í§¸ ¡Π¸¢ýÈ §¾Å÷ìÌó §¾Å Ã¡Å¡÷ ¾¢ÕôÒ¸ æà ɡ§Ã. 4.54.8

526 ¦ÁöÔ§Ç Å¢Ç쨸 ²üÈ¢ §Åñ¼Ç ×ÂÃò àñÊ ¯öŧ¾¡÷ ¯À¡Âõ ÀüÈ¢ ¯¸ì¸¢ý§Èý ¯¸Å¡ Åñ½õ ³Å¨Ã «¸ò§¾ ¨Åò¾£÷ «Å÷¸§Ç ÅÄ¢Â÷ º¡Äî ¦ºöŦ¾¡ý ÈȢ Á¡ð§¼ý ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.9

527 «ÕŨà ¾¡í¸¢ É¡Ûõ «ÕÁ¨È ¡¾¢ ¡Ûõ þÕÅÕõ «È¢Â Á¡ð¼¡ ®ºÉ¡÷ þÄí¨¸ §Åó¾ý ¸ÕŨà ±Îò¾ »¡ýÚ ¸ñÅÆ¢ ÌÕ¾¢ §º¡Ãò ¾¢ÕÅ¢Ãø º¢È¢Ð ¨Åò¾¡÷ ¾¢ÕôÒ¸ æà ɡ§Ã. 4.54.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - «ì¸¢É£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¸Õó¾¡÷ìÌÆÄ¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.55 ¾¢ÕÅÄõÒÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

528 ¦¾ñʨà §¾í¸¢ µ¾ï ¦ºýÈÊ Å£Øí ¸¡¨Äò ¦¾¡ñʨÃò ¾ñ¼÷ §¸¡¨Éò ¦¾¡Ø¾Ê Å½í¸¢ ¦ÂíÌõ Åñθû ÁÐì¸û Á¡óÐõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾õ¨Áì ¦¸¡ñοü ¸£¾õ À¡¼ì ÌƸ÷¾¡õ þÕó¾ Å¡§È. 4.55.1

529 ÁÎì¸Ç¢ø Å¡¨Ç À¡Â ÅñÊÉõ þÃ¢ó¾ ¦À¡ö¨¸ô À¢Êì¸Ç¢ ¦ÈýÉò ¾õÁ¢ü À¢¨½À¢ý Ȩ½Å áø¸û ¦¾¡Îò¾¿ý Á¡¨Ä ²ó¾¢ò ¦¾¡ñ¼÷¸û ÀÃÅ¢ §Âò¾ ÅÊò¾¼í ¸ñ½¢ À¡¸÷ ÅÄõÒÃò ¾¢Õó¾ Å¡§È. 4.55.2

530 §¾Û¨¼ ÁÄ÷¸û ¦¸¡ñÎ ¾¢Õó¾Ê ¦À¡Õó¾î §º÷ò¾¢ ¬É¢¨¼ «ïÍí ¦¸¡ñÎ «ýÀ¢É¡ø «Áà šðÊ

Page 10: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

10

Å¡É¢¨¼ Á¾¢Âï ÝÎõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾õ¨Á ¿¡É¨¼ó §¾ò¾ô ¦ÀüÚ ¿øÅ¢¨Éô ÀÂÛü §È§É. 4.55.3

531 ӨDZ¢ü Ȣǿø ²Éõ âñΦÁ¡ö º¨¼¸û ¾¡Æ ŨDZ¢ü È¢¨Ç ¿¡¸õ ÅÄ¢ò¾¨Ã ¢¨ºÂ ţ츢ô ҨǨ¸Â §À¡÷¨Å §À¡÷òÐô ÒɦġΠÁ¾¢Âï ÝÊ Å¨ÇÀ¢ø þ¨Ç §ÃòÐõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾¡§Á. 4.55.4

532 ÍÕÙÚ Å¨Ã¢ý §ÁÄ¡ü ÚÇí¸¢Çõ ÀÇ¢íÌ º¢ó¾ þÕÙÚ ¸¾¢÷Ñ ¨Æó¾ þÇí¸¾¢÷ô Àº¨Äò ¾¢í¸û «ÕÙÚõ «Ê ¦ÃøÄ¡õ «í¨¸Â¢ý ÁÄ÷¸û ²ó¾ ÁÕÙÚ ¸£¾í §¸ð¼¡÷ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã. 4.55.5

533 ¿¢¨É츢ý§Èý ¦¿ïÍ ¾ýÉ¡ø ¿£ñ¼Òý º¨¼Â¢ É¡§É «¨Éòмý ¦¸¡ñÎ Åó¾í ¸ýÀ¢É¡ø «¨Á šðÊô Ò¨É츢ý§Èý ¦À¡öõ¨Á ¾ý¨É ¦Áöõ¨Á¨Âô ҽà Á¡ð§¼ý ±ÉìÌ¿¡ý ¦ºöÅ ¦¾ý§É þÉ¢ÅÄõ ÒÊɣ§Ã. 4.55.6

534 ¦ºí¸Âø §ºø¸û À¡öóÐ §¾õÀÆ Á¢É¢Â ¿¡Êò ¾í¸Âó ÐÈóÐ §À¡óÐ ¾¼õ¦À¡ö¨¸ «¨¼óÐ ¿¢ýÚ ¦¸¡í¨¸Â÷ ̨¼Ôí ¸¡¨Äì ¦¸¡Øí¸É¢ ÂØí¸¢ ɡáõ Áí¸Ä Á¨É¢ý Á¢ì¸¡÷ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã. 4.55.7

535 «Õ¦¸Ä¡í ÌÅ¨Ç ¦ºó¦¿ø «¸Å¢¨Ä ¡õÀø ¦¿ö¾ø ¦¾Õ¦ÅÄ¡ó ¦¾íÌ Á¡×õ ÀÆõÅ¢Øõ À¼ô¨À ¦ÂøÄ¡í ÌÕ¸¢Éí ÜÊ Â¡í§¸ ÌõÁÄ¢ò ¾¢ÈÌ Ä÷ò¾¢ ÁÕÅÄ¡ Á¢¼í¸û ¸¡ðÎõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã. 4.55.8

536 ¸ÕŨà ¨É §ÁÉ¢ì ¸¼øÅñ½ ÉÅÛí ¸¡½¡ý ¾¢ÕŨà ¨É â§Áø ¾¢¨ºÓ¸ ÉÅÛí ¸¡½¡ý ´ÕŨà ¯îº¢ ²È¢ µí¸¢É¡÷ µí¸¢ ÅóÐ «Õ¨Á¢ø ±Ç¢¨Á ¡ɡ÷ «Å÷ÅÄõ ÒÃÅ É¡§Ã. 4.55.9

537 Å¡¦Ç¢ È¢Äí¸ ¿ìÌ ÅÇ÷¸Â¢ Ä¡Âó ¾ý¨É ¬ûÅÄ¢ ¸Õ¾¢î ¦ºýÈ «Ãì¸¨É Å¨Ã츣 ÆýÚ §¾¡¦Ç¡Î ÀòÐ Å¡Ôó ¦¾¡¨Äóмý «Øó¾ çýÈ¢ ¬ñ¨ÁÔõ ÅÄ¢Ôó ¾£÷ôÀ¡÷ «Å÷ÅÄõ ÒÃÅ É¡§Ã. 4.55.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÅÄõÒÿ¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - ÅΟ¢÷ì¸ñ½õ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 11: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

11

4.56 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

538 Á¡Â¢Õ »¡Ä ¦ÁøÄ¡õ ÁÄÃÊ Å½íÌõ §À¡Öõ À¡Â¢Õí ¸í¨¸ ¡¨Çô À¼÷º¨¼ ¨ÅôÀ÷ §À¡Öí ¸¡Â¢Õõ ¦À¡Æ¢ø¸û Ýúó¾ ¸ØÁÄ çÃ÷ì ¸õ¦À¡ý ¬Â¢Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.1

539 Á¼ó¨¾ À¡¸ò¾÷ §À¡Öõ Á¡ýÁÈ¢ì ¨¸Â÷ §À¡Öõ ̼ó¨¾Â¢ü ÌƸ÷ §À¡Öí ¦¸¡øÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öí ¸¨¼ó¾¿ï ÍñÀ÷ §À¡Öí ¸¡Ä¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ «¨¼ó¾Å÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.2

540 ¯üȧ¿¡ö ¾£÷ôÀ÷ §À¡Öõ ¯ÚШ½ ¡Å÷ §À¡Öï ¦ºüÈÅ÷ ÒÃí¸û ãýÚó ¾£¦ÂÆî ¦ºÚÅ÷ §À¡Öí ¸üÈÅ÷ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ¸ÄóÐÄó ¾ÄóÐ À¡Îõ «üÈÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.3

541 ÁØÅÁ÷ ¨¸Â÷ §À¡Öõ Á¡¾Åû À¡¸÷ §À¡Öõ ±ØÑ¨É §ÅÄ÷ §À¡Öõ ±ýÒ¦¸¡ñ ¼½¢Å÷ §À¡Öó ¦¾¡Ø¦¾Øó ¾¡Êô À¡Êò §¾¡ò¾¢Ãõ ÀÄ×ï ¦º¡øÄ¢ «ØÁÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.4

542 ¦À¡Ê½¢ ¦ÁöÂ÷ §À¡Öõ ¦À¡í̦Åñ ßÄ÷ §À¡Öí ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öí ¸¡Á¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ ¦ÅÊÀÎ ¾¨ÄÂ÷ §À¡Öõ §Åð¨¸Â¡ü ÀÃ×ó ¦¾¡ñ¼÷ «Ê¨Á¨Â «ÇôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.5

543 Åì¸Ãý ¯Â¢¨Ã ÅùÅì ¸ñÁÄ÷ ¦¸¡ñÎ §À¡üÈî ºì¸Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öó ¾¡ÉÅ÷ ¾¨ÄÅ÷ §À¡Öó Ðì¸Á¡ ã¼÷ ¾õ¨Áò ÐÂâ§Ä Å£úôÀ÷ §À¡Öõ «ì¸¨Ã ¬÷ôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.6

544 Å¢¨¼¾Õ ¦¸¡ÊÂ÷ §À¡Öõ ¦ÅñÒâ áÄ÷ §À¡Öõ À¨¼¾Õ ÁØÅ÷ §À¡Öõ À¡öÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öõ ¯¨¼¾Õ ¸£Ç÷ §À¡Öõ ¯Ä¸Ó Á¡Å÷ §À¡Öõ «¨¼ÀÅ÷ þ¼÷¸û ¾£÷ìÌõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.7

545 Óó¾¢Å¡ §É¡÷¸û ÅóРӨȨÁ¡ø Å½í¸¢ §Âò¾

Page 12: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

12

¿ó¾¢Á¡ ¸¡Ç ¦ÃýÀ¡÷ ¿Îר¼ ¡÷¸û ¿¢üÀî º¢ó¾¢Â¡ §¾¦Â¡ Æ¢ó¾¡÷ ¾¢Ã¢ÒÃõ ±Ã¢ôÀ÷ §À¡Öõ «ó¾¢Å¡ý Á¾¢Âï ÝÎõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.8

546 À¡ÉÁ÷ ²É Á¡¸¢ô À¡Ã¢¼ó ¾¢ð¼ Á¡Öó §¾ÉÁ÷ó §¾Úõ «øÄ¢ò ¾¢¨ºÓ¸ Ó¨¼Â §¸¡×ó ¾£É¨Ãò ¾¢Âì ¸Úò¾ ¾¢Õ×Õ ×¨¼Â÷ §À¡Öõ ¬É¨Ã ²üÈ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.9

547 À¡÷ò¾Ûì ¸ÕûÅ÷ §À¡Öõ À¼÷º¨¼ ÓÊÂ÷ §À¡Öõ ²òÐÅ¡÷ þ¼÷¸û ¾£Ã þýÀí¸û ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öí Üò¾Ã¡öô À¡Ê ¡Êì ¦¸¡ÎÅÄ¢ ÂÃì¸ý Èý¨É ¬÷ò¾Å¡ö «ÄÚ Å¢ôÀ¡÷ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - Á¡º¢Ä¡Á½¢Â£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ´ôÀ¢Ä¡Ó¨ÄÂõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.57. ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

548 Áïº§É Á½¢Ô Á¡É¡ö Áø¾ò ¾¢ÃÙ Á¡É¡ö ¦¿ï꤂ ÒÌóÐ ¿¢ýÚ ¿¢¨É¾Õ ¿¢¸úÅ¢ É¡§É ÐïÍõ§À¡ ¾¡¸ ÅóРШ½¦ÂÉì ¸¡¸¢ ¿¢ýÚ «ïº¦Äý ÈÕÇ §ÅñÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.1

549 ¿¡Û¸ó Ðý¨É ¿¡Ùõ ¿ÏÌÁ¡ ¸Õ¾¢ §ÂÔõ °Û¸ó §¾¡õÒõ ¿¡§Âý ¯ûÙÈ ³Å÷ ¿¢ýÈ¡÷ ¾¡Û¸ó §¾Ô ¸ó¾ ¾¸Å¢Ä¡ò ¦¾¡ñ¼ §Éý¿¡ý ¬Û¸ó §¾Ú Å¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.2

550 ¸ð¼§Á Å¢¨É¸ Ç¡É ¸¡ò¾¢¨Å §¿¡ì¸¢ ¬Ç¡ö ´ð¼§Å ´ðÊ ¿¡Ùõ ¯ý¨ÉÔû ¨Åì¸ Á¡ð§¼ý Àð¼Å¡ý ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ô ÀÄ¢¾¢Ã¢ó à÷¸û §¾¡Úõ «ð¼Á¡ ×ÕÅ¢ É¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.3

551 ¦ÀÕ¨Á¿ý Ú¨¼Â ¾¢ø¨Ä ¦ÂýÚ¿¡ý §Àº Á¡ð§¼ý ´Õ¨Á¡ø ¯ý¨É ¯û¸¢ ¯¸óÐÅ¡ §ÉÈ Á¡ð§¼ý ¸Õ¨Á¢𠼡 ç¨Éì ¸ð¼§Á ¸Æ¢ì¸¢ý §Èý¿¡ý «Õ¨Á¡ ¿ïº Óñ¼ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.4

Page 13: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

13

552 Ðð¼É¡ö Å¢¨É ¦¾ýÛï ÍÆ¢ò¾¨Ä «¸ôÀ𠧼¨Éì ¸ð¼É¡ö ³Å÷ ÅóÐ ¸Ä측¨Áì ¸¡òÐì ¦¸¡ûÅ¡ö Áð¼Å¢ú §¸¡¨¾ ¾ý¨É Á¸¢úó¦¾¡Õ À¡¸õ ¨ÅòÐ «ð¼Á¡ ¿¡¸ Á¡ðÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.5

553 ¸¡ÃÆü ¸ñ¼ §Á¡ö ¸ÊÁ¾¢ü ÒÃí¸û ãýÚõ µÃÆø «õÀ¢ É¡§Ä Ô¨¸òÐò¾£ ±Ã¢Â ãðÊ ¿£ÃÆü º¨¼Ô Ç¡§É ¿¢¨ÉôÀÅ÷ Å¢¨É¸û ¾£÷ôÀ¡ö ¬ÃÆø ²ó¾¢ ¡Îõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.6

554 ¦ºÈ¢Å¢§Äý º¢ó¨¾ Ôû§Ç º¢ÅÉÊ ¦¾Ã¢Â Á¡ð§¼ý ÌȢ¢§Äý ̽¦Á¡ý È¢ø§Äý ÜÚÁ¡ ÜÈ Á¡ð§¼ý ¦¿È¢ÀÎ Á¾¢¦Â¡ý È¢ø§Äý ¿¢¨ÉÔÁ¡ ¿¢¨É Á¡ð§¼ý «È¢Å¢§Äý «Â÷òÐô §À¡§Éý ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.7

555 §¸¡ÄÁ¡ Áí¨¸ ¾ý¨Éì ¦¸¡ñ¦¼¡Õ §¸¡Ä Á¡Â º£Ä§Á «È¢Â Á¡ð§¼ý ¦ºöÅ¢¨É ãÊ ¿¢ýÚ »¡ÄÁ¡õ þ¾Ûû ±ý¨É ¨¿Å¢Â¡ Åñ½õ ¿ø¸¡ö ¬ÄÁ¡ ¿ïº Óñ¼ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.8

556 ¦¿ÊÂÅý ÁÄâ É¡Ûõ §¿÷ó¾¢Õ À¡Öõ §¿¼ì ¸Ê§¾¡÷ ¯ÕÅ Á¡¸¢ì ¸É¦Äâ ¡¸¢ ¿¢ýÈ ÅÊÅ¢É Åñ½ ¦Áý§È ±ýÚ¾¡õ §Àº Ä¡¸¡÷ «Ê§Éý ¦¿ïº¢ ÛûÇ¡÷ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.9

557 Á¨Äì̧¿ á Ãì¸ý ¦ºýÚÈ Áí¨¸ «ïºò ¾¨Äì̧Áü ¨¸¸ Ç¡§Ä ¾¡í¸¢É¡ý ÅÄ¢¨Â Á¡Ç ¯ÄôÀ¢Ä¡ Å¢ÃÄ¡ø °ýÈ¢ ´Úò¾Åü ¸Õû¸û ¦ºöÐ «¨Äò¾Å¡ý ¸í¨¸ ÝÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.58 ¾¢ÕôÀÕôÀ¾õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

558 ¸ýȢɡ÷ ÒÃí¸û ãýÚí ¸É¦Äâ ¡¸î º£È¢ ¿¢ýȧ¾¡ ÕÕÅó ¾ýÉ¡ø ¿£÷¨ÁÔõ ¿¢¨ÈÔí ¦¸¡ñÎ ´ýȢ¡í ̨ÁÔó ¾¡Óõ °÷ÀÄ¢ §¾÷óÐ À¢ýÛõ ÀýÈ¢ôÀ¢ý §Å¼ Ḣô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.1

Page 14: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

14

559 ¸üÈÁ¡ Á¨È¸û À¡Êì ¸¨¼¦¾¡Úõ ÀÄ¢Ôó §¾÷Å¡÷ Åüȧġ÷ ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ Å¡ÉÅ÷ Å½í¸¢ Å¡úò¾ Óüȧš÷ º¨¼Â¢ø ¿£¨Ã ²üÈÓì ¸ñ½÷ ¾õ¨Áô ÀüȢɡ÷ì ¸Õû¸û ¦ºöÐ ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.2

560 ¸ÃŢġ ÁÉò¾ á¸¢ì ¨¸¦¾¡Ø Å¡÷¸ð ¦¸ýÚõ þÃŢɢý ¦Èâ ¾¡Ê þýÉÕû ¦ºöÔõ ±ó¨¾ ÁÕÅÄ¡÷ ÒÃí¸û ãýÚ Á¡ðÊ ¿¨¸Â Ḣô ÀÃ×Å¡÷ì ¸Õû¸û ¦ºöÐ ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.3

561 ¸ðÊð¼ ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ì ¸É¦Äâ ¡Êî º£È¢î ÍðÊð¼ ¿£Ú ⺢î ÍÎÀ¢½ì ¸¡¼ Ḣ Å¢ðÊð¼ §Å𨸠¡÷ìÌ §ÅÈ¢Õó ¾Õû¸û ¦ºöÐ ÀðÊð¼ ר¼Â Ḣô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.4

562 ¨¸Âáöì ¸À¡Ä §Áó¾¢ì ¸¡Á¨Éì ¸ñ½¡ü ¸¡öóÐ ¦ÁöÂáö §ÁÉ¢ ¾ý§Áø Å¢Çí̦Åñ ½£Ú ⺢ ¯öÂá ÔûÌ Å¡÷¸ð ÌŨ¸¸û ÀÄ×ï ¦ºöÐ ¨ÀÂá «¨Ã¢ Ä¡÷òÐô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.5

563 §Å¼Ã¡ö ¦Åö á¸¢ §ÅÆò¾¢ Ûâ¨Å §À¡÷òÐ µ¼Ã¡ Ôĸ ¦ÁøÄ¡ ÓÆ¢¾÷Å÷ ¯¨ÁÔó ¾¡Óí ¸¡¼Ã¡öì ¸Éø¨¸ §Âó¾¢ì ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼§Áü ¦¸¡ñÎ À¡¼Ã¡öô â¾ï ÝÆô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.6

564 §Á¸õ§À¡ø Á¢¼üÈ Ã¡¸¢ §ÅÆò¾¢ Ûâ¨Å §À¡÷òÐ ²¸õÀõ §ÁÅ¢ É¡÷¾¡õ þ¨ÁÂÅ÷ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ¸¡¸õÀ÷ ¸ÆÈ Ã¡¸¢ì ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼¦Â¡ý §ÈÈ¢ô À¡¸õ¦Àñ ÏÕÅ Á¡É¡÷ ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.7

565 §Àâ¼÷ô À¢½¢¸û ¾£÷ìÌõ À¢ï»¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý ¸¡Õ¨¼ì ¸ñ¼ á¸¢ì ¸À¡Ä§Á¡÷ ¨¸Â¢ §Äó¾¢î º£Õ¨¼î ¦ºí¸ñ ¦Åû§Ç §ÈȢ ¦ºøÅ÷ ¿øÄ À¡Ã¢¼õ À¡½¢ ¦ºöÂô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.8

566 «í¸ñÁ¡ Ö¨¼Â á ³Åá Ä¡ðÎ ½¡§¾ ¯í¸ûÁ¡ø ¾£Ã §ÅñÊø ¯ûÇò¾¡ Öû¸¢ §ÂòÐï ¦ºí¸ñÁ¡ø ÀÃÅ¢ §Âò¾¢î º¢Å¦ÉÉ ¿¢ýÈ ¦ºøÅ÷ ¨Àí¸ñ¦Åû §ÇÈ §¾È¢ô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.9

567 «¼øÅ¢¨¼ ä÷¾¢ ¡¸¢ «Ãì¸ý§È¡û «¼Ã çýÈ¢ì

Page 15: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

15

¸¼Ä¢¨¼ ¿ïº Óñ¼ ¸¨È½¢ ¸ñ¼ É¡÷¾¡ï ͼ÷ŢΠ§ÁÉ¢ ¾ý§Áü Íñ½¦Åñ ½£Ú ⺢ô À¼÷º¨¼ Á¾¢Âï §º÷ò¾¢ô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.10

þò¾Äõ ż¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÀÕôÀ§¾ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á§É¡ýÁ½¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.59 ¾¢Õ«ÅǢŽøæ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

568 §¾¡üȢɡý ±Â¢Ú ¸ùÅ¢ò ¦¾¡Æ¢Ö¨¼ ÂÃì¸ý Èý¨Éò §¾üÚÅ¡ý ¦ºýÚ ¦º¡øÄî º¢ì¦¸Éò ¾Å¢Õ ¦ÁýÚ Å£üÈ¢¨É Ô¨¼Â É¡¸¢ ¦ÅΦÅÎò ¦¾Øó¾ ÅýÈý ¬ü鬀 «Æ¢ì¸ ÅøÄ¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.1

569 ¦ÅõÀ¢É¡ ÃÃì¸ ¦ÃøÄ¡õ Á¢¸îºÆì ¸¡Â¢ü ¦ÈýÚ ¦ºõÀ¢É¡ ¦ÄÎò¾ §¸¡Â¢ø º¢ì¦¸Éî º¢¨¾Ô ¦ÁýÉ ¿õÀ¢É¡ ¦ÃýÚ ¦º¡øÄ¢ ¿ý¨Á¡ý Á¢ìÌ §¿¡ì¸¢ «õÀ¢É¡ø «Æ¢Â ¦Åö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.2

570 ¸£úôÀ¼ì ¸Õ¾ Ä¡§Á¡ ¸£÷ò¾¢¨Á ÔûÇ ¾¡¸¢ü §¾¡ð¦ÀÕ ÅĢ¢ É¡§Ä ¦¾¡¨ÄôÀý¡ý Á¨Ä¨Â ¦ÂýÚ §ÅðÀ¼ ¨Åò¾ Å¡§È Å¢¾¢÷Å¢¾¢÷ò ¾Ãì¸ý Å£úóÐ ¬ðÀ¼ì ¸Õ¾¢ô Ò측÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.3

571 ¿¢¨ÄÅÄõ ÅøÄ ÉøÄý §¿÷¨Á¨Â ¿¢¨É Á¡ð¼¡ý º¢¨ÄÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¦ºøÅý º£Ã¢Â ¸Â¢¨Ä ¾ý¨Éò ¾¨ÄÅÄí ¸Õ¾¢ô ÒìÌò ¾¡ì¸¢É¡ý ¾ý¨É ÂýÚ «¨ÄÌ¨Ä Â¡ìÌ Å¢ò¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.4

572 ¾ùÅÄ¢ ¦Â¡ýÈ É¡¸¢ò ¾É¦¾¡Õ ¦ÀÕ¨Á ¡§Ä ¦ÁöùÅÄ¢ Ô¨¼Â ¦ÉýÚ Á¢¸ô¦ÀÕó §¾¨Ã ä÷óÐ ¦ºùÅÄ¢ Ü÷Å¢ Ƣ¡ü º¢ÃÁò¾¡ý ±ÎìÌü È¡¨É «ùÅÄ¢ ¾£÷ì¸ ÅøÄ¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.5

573 ¿ý¨Á¾¡ý «È¢Â Á¡ð¼¡ý ¿ÎŢġ «Ãì¸÷ §¸¡Á¡ý Åý¨Á§Â ¸Õ¾¢î ¦ºýÚ ÅÄ¢¾¨Éî ¦ºÖò¾ ÖüÚì ¸ý¨Á¡ý Á¨Ä¨Â §Â¡Êì ¸Õ¾¢ò¾¡ý ±ÎòРš¡ø «õ¨Á§Â¡ ¦ÅýÉ ¨Åò¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.6

Page 16: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

16

574 ¸¾õÀ¼ô §À¡Ð Å¡÷¸û §À¡ÐÁì ¸Õò¾¢ É¡§Ä º¢¾õÀ¼ ¿¢ýÈ ¿£÷¸û º¢ì¦¸Éò ¾Å¢Õ ¦ÁýÚ Á¾õÀÎ ÁÉò¾ É¡¸¢ Åý¨Á¡ý Á¢ìÌ §¿¡ì¸ «¾õÀÆò ÐÕ× ¦ºö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.7

575 ¿¡ÎÁ¢ì ÌÆ¢¾÷ ¸¢ýÈ ¿ÎŢġ «Ãì¸÷ §¸¡¨É µÎÁ¢ì ¦¸ýÚ ¦º¡øÄ¢ °ýȢɡý ¯¸¢Ã¢ É¡§Ä À¡ÎÁ¢ì ÌöÅ ¦ÉýÚ À½¢Â¿ü È¢Èí¸û ¸¡ðÊ ¬ÎÁ¢ì ¸ÃÅõ âñ¼¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.8

576 ²ÉÁ¡ ¢¼ó¾ Á¡Öõ ±Æ¢ø¾Õ ÓÇâ ¡Ûõ »¡Éó¾¡ Û¨¼Â Ḣ ¿ý¨Á¨Â «È¢Â Á¡ð¼¡÷ §ºÉó¾¡ý þÄ¡Å Ãì¸ý ¦ºØŨà ±Îì¸ çýÈ¢ ¬Éó¾ «Õû¸û ¦ºö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.9

577 °ì¸¢É¡ý Á¨Ä¨Â §Â¡Ê ¯½÷Ţġ «Ãì¸ý Èý¨Éò ¾¡ì¸¢É¡ý Å¢ÃÄ¢ É¡§Ä ¾¨ÄÀòÐó ¾¸Ã çýÈ¢ §¿¡ì¸¢É¡ý «ïºò ¾ý¨É §¿¡ýÀ¢È çýÚ ¦º¡øÄ¢ ¬ì¸¢É¡÷ «Ó¾ Á¡¸ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - º¡ðº¢¿¡Â§¸ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - º×ó¾Ã¿¡Â¸¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.60 ¾¢Õô¦ÀÕ§Åé÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

578 Á¨È½¢ ¿¡Å¢ É¡¨É ÁÈôÀ¢Ä¡÷ ÁÉòÐ Ç¡¨Éì ¸¨È½¢ ¸ñ¼ý Èý¨Éì ¸É¦Äâ Â¡Ê É¡¨Éô À¢¨È½¢ º¨¼Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¿¨È½¢ ÁÄ÷¸û àÅ¢ ¿¡¦¼¡Úõ ŽíÌ §Å§É. 4.60.1

579 ¿¡¾É¡ö ¯Ä¸ ¦ÁøÄ¡õ ¿õÀ¢Ã¡ý ±É×õ ¿¢ýÈ À¡¾É¡õ ÀÃÁ §Â¡¸¢ ÀÄÀÄ ¾¢Èò¾¢ É¡Öõ §À¾É¡öò §¾¡ýÈ¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É µ¾¿¡ ר¼Â É¡¸¢ ¯¨ÃìÌÁ¡ Ú¨Ã츢ý §È§É. 4.60.2

580 ÌÈÅ¢§¾¡û Á½ó¾ ¦ºøÅì ÌÁçÅû ¾¡¨¾ ¦ÂýÚ ¿ÈÅ¢Ç ¿Ú¦Áý Üó¾ø ¿í¨¸§Â¡÷ À¡¸ò ¾¡¨Éô À¢ÈÅ¢¨Â Á¡üÚ Å¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É

Page 17: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

17

¯ÈŢɡø ÅøÄ É¡¸¢ ¯½ÕÁ¡ Ú½÷òÐ §Å§É. 4.60.3

581 ¨Áï»Å¢ø ¸ñ¼ý Èý¨É ÅÄí¨¸Â¢ý Áئšý §Èó¾¢ì ¨¸ï»Å¢ø Á¡É¢ §É¡Îí ¸É¦Äâ Â¡Ê É¡¨Éô À¢ï»¸ý Èý¨É «ó¾ñ ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨Éô ¦À¡ö僚¸ ¿¢¨É Á¡ð¼¡ô ¦À¡È¢Â¢Ä¡ «È¢Å¢ §Ä§É. 4.60.4

582 µ¨¼§º÷ ¦¿üÈ¢ ¡¨É ¯Ã¢¨Å¨Â ãÊ É¡¨É Å£¼§¾ ¸¡ðÎ Å¡¨É §Å¾¿¡ý ¸¡Â¢ É¡¨Éô §À¨¼§º÷ ÒÈÅ ¿£í¸¡ô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨Éì ܼ¿¡ý ÅøÄ Á¡üÈí ÌÚÌÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.5

583 ¸î¨º§º÷ ¿¡¸ò ¾¡¨Éì ¸¼øÅ¢¼í ¸ñ¼ò ¾¡¨Éì ¸îº¢§Â ¸õÀý Èý¨Éì ¸É¦Äâ ¡Πš¨Éô À¢î¨º§º÷ó ÐÆøÅ¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É þ§º÷ó ¾Áà ¿¡Ûõ þ¨ÈïÍÁ¡ È¢¨ÈïÍ §Å§É. 4.60.6

584 º¢ò¾Ã¡ö ÅóÐ ¾ý¨Éò ¾¢ÕÅÊ Å½íÌ Å¡÷¸û Óò¾¨É ã÷ò¾¢ ¡ ӾøÅ¨É ÓØÐ Á¡Â À¢ò¾¨Éô À¢ÈÕ §Áò¾ô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¦Áò¾§É ÂÅ¨É ¿¡Ùõ Å¢ÕõÒÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.7

585 Óñ¼§Á ¾¡í¸¢ É¡¨É ÓüȢ »¡Éò ¾¡¨É ÅñÎÄ¡í ¦¸¡ý¨È Á¡¨Ä ÅÇ÷Á¾¢ì ¸ñ½¢ ¡¨Éô À¢ñ¼§Á ¬Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É «ñ¼Á¡õ ¬¾¢ ¡¨É «È¢ÔÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.8

586 ŢâŢġ «È¢Å¢ É¡÷¸û §Å¦È¡Õ ºÁÂï ¦ºöÐ ±Ã¢Å¢É¡ü ¦º¡ýÉ¡ §ÃÛõ ±õÀ¢Ã¡ü §¸üÈ ¾¡Ìõ ÀâŢɡü ¦Àâ§Â¡ §ÃòÐõ ¦ÀÕ§Åé÷ ÀüÈ¢ É¡¨É ÁÕÅ¢¿¡ý Å¡úò¾¢ ¯öÔõ Ũ¸ÂÐ ¿¢¨É츢ý §È§É. 4.60.9

587 ¦À¡Õ¸¼ø þÄí¨¸ ÁýÉý ¯¼ø¦¸¼ô ¦À¡Õò¾¢ ¿øÄ ¸Õ¸¢Â ¸ñ¼ò ¾¡¨Éì ¸¾¢Ã¢Çí ¦¸¡ØóÐ ÝÎõ ¦ÀÕ¸¢Â º¨¼Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¯Õ¸¢Â «Ê §ÃòÐõ ¯ûÇò¾¡ø ¯ûÌ §Å§É. 4.60.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - À¢Ã¢Â¡¾¿¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á¢ýɨÉ¡Çõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 18: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

18

4.61 ¾¢Õþá§ÁîÍÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

588 À¡ºÓí ¸Æ¢ì¸ ¸¢øÄ¡ «Ã츨Ãô ÀÎòÐò ¾ì¸ Å¡ºÁ¢ì ¸Ä÷¸û ¦¸¡ñÎ Á¾¢Â¢É¡ø Á¡ø¦ºö §¸¡Â¢ø §¿ºÁ¢ì ¸ýÀ¢ É¡§Ä ¿¢¨ÉÁ¢ý¿£÷ ¿¢ýÚ ¿¡Ùó §¾ºÁ¢ì ¸¡ý þÕó¾ ¾¢Õþá §ÁîÍ Ã§Á. 4.61.1

589 Óü颃 ¿¡û¸û ±ýÚ ÓÊôÀ§¾ ¸¡Ã ½Á¡ö ¯üÈÅý §À¡÷¸ Ç¡§Ä ¯½÷Ţġ «Ãì¸÷ ¾õ¨Áî ¦ºüÈÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ô ÀüÈ¢¿£ ÀÃ× ¦¿ï§º À¼÷º¨¼ ®ºý À¡§Ä. 4.61.2

590 ¸¼Ä¢¨¼ Á¨Ä¸û ¾õÁ¡ø «¨¼òÐÁ¡ø ¸ÕÁõ ÓüÈ¢ò ¾¢¼Ä¢¨¼î ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¦¾¡¼Ä¢¨¼ ¨ÅòÐ ¿¡Å¢ü ÍÆø¸¢ý§Èý àö¨Á ¢ýÈ¢ ¯¼Ä¢¨¼ ¿¢ýÚõ §Àá ³Å÷¬ð ÎñÎ ¿¡§É. 4.61.3

591 ÌýÚ§À¡ø §¾¡Ù ¨¼Â ̽Á¢Ä¡ «Ãì¸÷ ¾õ¨Áì ¦¸¡ýÚ§À¡ áƢ ÂõÁ¡ø §Åð¨¸Â¡ü ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¿ýÚ§À¡ø ¦¿ïº §Á¿£ ¿ý¨Á¨Â «È¢¾¢ ¡¢ü ¦ºýÚ¿£ ¦¾¡ØÐö ¸ñ¼¡ö ¾¢Õþá §ÁîÍ Ã§Á. 4.61.4

592 Å£ÃÁ¢ì ¦¸Â¢Ú ¸¡ðÊ Å¢ñÏÈ ¿£ñ¼ Ãì¸ý ÜÃÁ¢ì ¸Å¨Éî ¦ºýÚ ¦¸¡ýÚ¼ý ¸¼ü ÀÎòÐò ¾£ÃÁ¢ì ¸¡É¢ Õó¾ ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ì §¸¡ÃÁ¢ì ¸¡÷¾ Åò¾¡ü ÜÎÅ¡÷ ÌÈ¢ôÒ Ç¡§Ã. 4.61.5

593 ¬÷ÅÄõ ¿õÁ¢ý Á¢ì¸¡÷ ±ýÈ«ù ÅÃì¸÷ ÜÊô §À¡÷ÅÄï ¦ºöÐ Á¢ìÌô ¦À¡Õ¾Å÷ ¾õ¨Á Å£ðÊò §¾÷ÅÄï ¦ºüÈ Á¡ø¦ºö ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾î §º÷Á¼ ¦¿ïº §Á¿£ ¦ºïº¨¼ ±ó¨¾ À¡§Ä. 4.61.6

594 š츢ɡø þýÒ ¨ÃòÐ Å¡ú¸¢Ä¡÷ ¾õ¨Á ¦ÂøÄ¡õ §À¡ì¸¢É¡ü Ò¨¼ò¾ Å÷¸û ¯Â¢÷¾¨É ÔñÎ Á¡ø¾¡ý §¾ìÌ¿£÷ ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ §¿¡ì¸¢É¡ø ŽíÌ Å¡÷ìÌ §¿¡öÅ¢¨É ÑÏÌ Áý§È. 4.61.7

595 ÀÄ׿¡û ¾£¨Á ¦ºöÐ À¡÷¾ý§Áü ÌØÁ¢ ÅóÐ ¦¸¡¨ÄŢġ÷ ¦¸¡Ê á «Ã츨Ãì ¦¸¡ýÚ Å£úò¾î

Page 19: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

19

º¢¨Ä¢ɡý ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¾¨Ä¢ɡø ŽíÌ Å¡÷¸û ¾¡úÅáó ¾ÅÁ ¾¡§Á. 4.618

596 §¸¡ÊÁ¡ ¾Åí¸û ¦ºöÐ ÌýȢɡ÷ ¾õ¨Á ¦ÂøÄ¡õ Å£¼§Å ºì¸ Ãò¾¡ø ±È¢óÐÀ¢ý «ýÒ ¦¸¡ñÎ §¾ÊÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ ¿¡ÊÅ¡ú ¦¿ïº §Á¿£ ¿ý¦ÉÈ¢ Â¡Ì Áý§È. 4.61.9

597 Åý¸ñ½÷ Å¡Ç Ãì¸÷ Å¡úÅ¢¨É ¦Â¡ýÈ È¢Â¡÷ Òý¸ñ½ Ḣ ¿¢ýÚ §À¡÷¸û¦ºö ¾¡¨Ã Á¡ðÊî ¦ºí¸ñÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¾í¸½¡ø ±ö¾ ÅøÄ¡÷ ¾¡úÅÃ¡ó ¾¨ÄÅý À¡§Ä. 4.61.10

598 Ũø¦Ç¡ò §¾Ô Â÷ó¾ Á½¢ÓÊ «Ãì¸÷ §¸¡¨É Å¢¨ÃÂÓü ÈȦš Î츢 Á£ñÎÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢¨Ã¸ûÓò ¾¡øÅ ½íÌó ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ ¯¨Ã¸ûÀò ¾¡Ö ¨ÃôÀ¡÷ ¯ûÌÅ¡÷ «ýÀ¢ É¡§Ä. 4.61.11

þò¾Äõ À¡ñÊ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - þáÁÄ¢í§¸ÍÅÃ÷; §¾Å¢Â¡÷ - ÀÕžÅ÷ò¾É¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.62 ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

599 §Å¾¢Â¡ §Å¾ ¸£¾¡ Å¢ñ½Å÷ «ñ½¡ ±ý¦Èý §È¡¾¢§Â ÁÄ÷¸û àÅ¢ ´Îí¸¢¿¢ý ¸Æø¸û ¸¡½ô À¡¾¢§Â¡÷ ¦Àñ¨½ ¨Åò¾¡ö À¼÷º¨¼ Á¾¢Âï ÝÎõ ¬¾¢§Â ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.1

600 ¿õÀ§É ¿¡ýÓ ¸ò¾¡ö ¿¡¾§É »¡É ã÷ò¾¢ ±ý¦À¡§É ®º¡ ±ý¦Èý §Èò¾¢¿¡ý ²ºü ¦ÈýÚõ À¢ýÀ¢§É ¾¢Ã¢óÐ ¿¡§Âý §À÷ò¾¢É¢ô À¢ÈÅ¡ Åñ½õ «ýÀ§É ¬Äš¢ø «ôÀ§É «Õû ¦ºÂ¡§Â. 4.62.2

601 ´ÕÁÕó ¾¡¸¢ ÔûÇ¡ö ¯õÀ§Ã¡ ÎÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¦ÀÕÁÕó ¾¡¸¢ ¿¢ýÈ¡ö §ÀÃÓ ¾¢ýÍ ¨Å¡öì ¸ÕÁÕó ¾¡¸¢ ÔûÇ¡ö ¬ÙõÅø Å¢¨É¸û ¾£÷ìÌõ «ÕÁÕó ¾¡Ä Å¡Â¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.3

Page 20: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

20

602 ¦ºö¿¢ý ¸ÁÄ À¡¾ï §ºÕÁ¡ §¾Å÷ §¾§Å ¨Á½¢ ¸ñ¼ò ¾¡§É Á¡ýÁÈ¢ Áئšý §ÈóÐï ¨ºÅ§É º¡Ä »¡Éí ¸üÈÈ¢ Ţġ¾ ¿¡§Âý ³Â§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.4

603 ¦Åñ¼¨Ä ¨¸Â¢ §Äó¾¢ Á¢¸×ã÷ ÀÄ¢¦¸¡ñ ¦¼ýÚõ ¯ñ¼Ð Á¢ø¨Ä ¦º¡øÄ¢ø ¯ñ¼Ð ¿ïÍ ¾ý¨Éô Àñ묃 ¿¢¨É Á¡ð¼¡ô ÀǸ§Éý ¯ÇÁ ¾¡Ã «ñ¼§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.5

604 ±ïºÄ¢ø ҸĢ ¦¾ý¦Èý §Èò¾¢¿¡ý ²ºü ¦ÈýÚõ Åﺸ ¦Á¡ýÚ Á¢ýÈ¢ ÁÄÃÊ ¸¡Ïõ Åñ½õ ¿ïº¢¨É Á¢¼üÈ¢ø ¨Åò¾ ¿ü¦À¡Õð À¾§Á ¿¡§Âü ¸ïº¦Äý È¡Ä Å¡Â¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.6

605 ÅØŢġ Ðý¨É Å¡úò¾¢ ÅÆ¢ÀÎó ¦¾¡ñ¼ §Éý¯ý ¦ºØÁÄ÷ô À¡¾í ¸¡½ò ¦¾ñʨà ¿ïº Óñ¼ ÌƸ§É §¸¡Ä Å¢øÄ£ Üò¾§É Á¡ò¾¡ ÔûÇ «Æ¸§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.7

606 ¿ÚÁÄ÷ ¿£Õí ¦¸¡ñÎ ¿¡¦¼¡Ú §Áò¾¢ Å¡úò¾¢î ¦ºÈ¢ÅÉ º¢ò¾õ ¨ÅòÐò ¾¢ÕÅÊ §ºÕõ Åñ½õ ÁÈ¢¸¼ø Åñ½ý À¡¸¡ Á¡Á¨È Âí¸ Á¡Úõ «È¢Å§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.8

607 ¿Ä󾢸ú š¢ý áÄ¡ü ºÕ¸¢¨Äô Àó¾÷ ¦ºö¾ º¢Ä󾢨 «Ãº ¾¡Ç «ÕǢɡö ±ýÚ ¾¢ñ½í ¸Äóмý ÅóÐ ¿¢ýÈ¡û ¸Õ¾¢¿¡ý ¸¡ñÀ ¾¡¸ «Äó¾Éý ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.9

608 ¦À¡Ê즸¡Î ⺢ô ¦À¡øÄ¡ì ÌÃõ¨À¢ü Òó¾¢ ¦Â¡ýÈ¢ô À¢Êòп¢ý È¡û¸ ¦ÇýÚõ À¢¾üÈ¢¿¡ É¢Õì¸ Á¡ð§¼ý ±ÎôÀ¦Éý È¢Äí¨¸ì §¸¡ýÅó ¦¾Îò¾Öõ þÕÀ Ч¾¡û «¼÷ò¾§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.10

þò¾Äõ À¡ñÊ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¦º¡ì¸¿¡§¾ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á£É¡ðº¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 21: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

21

4.63 ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

609 µ¾¢Á¡ ÁÄ÷¸û àÅ¢ ¯¨ÁÂÅû Àí¸¡ Á¢ì¸ §º¡¾¢§Â ÐÇíÌõ ±ñ§¼¡û ͼ÷ÁØô À¨¼Â¢ É¡§É ¬¾¢§Â «ÁÃ÷ §¸¡§Å «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¿£¾¢Â¡ø ¿¢ý¨É ÂøÄ¡ø ¿¢¨ÉÔÁ¡ ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.1

610 Àñ¼¨É ¦ÅýÈ þý¦º¡ü À¡¨Å§Â¡÷ Àí¸ ¿£Ä ¸ñ¼§É ¸¡÷¦¸¡û ¦¸¡ý¨Èì ¸¼×§Ç ¸ÁÄ À¡¾¡ «ñ¼§É «ÁÃ÷ §¸¡§Å «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¦¾¡ñ¼§Éý ¯ý¨É «øÄ¡ü ¦º¡øÖÁ¡ ¦º¡øÄ¢ §Ä§É. 4.63.2

611 ¯ÕÅÓõ ¯Â¢Õ Á¡¸¢ µ¾¢Â ¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¦ÀÕÅ¢¨É À¢ÈôÒ Å£¼¡ö ¿¢ýȦÅõ ¦ÀÕÁ¡ý Á¢ì¸ «ÕÅ¢¦À¡ý ¦º¡Ã¢Ôõ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «ñ¼÷ §¸¡§Å ÁÕÅ¢¿¢ý À¡¾ ÁøÄ¡ý Áü¦È¡Õ Á¡Ê §Ä§É. 4.63.3

612 ¨Àõ¦À¡§É ÀÅÇì Ìý§È ÀÃÁ§É À¡ø¦Åñ ½£üÈ¡ö ¦ºõ¦À¡§É ÁÄ÷¦ºö À¡¾¡ º£÷¾Õ Á½¢§Â Á¢ì¸ «õ¦À¡§É ¦¸¡Æ¢òРţØõ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ±ý¦À¡§É ¯ý¨É ÂøÄ¡ø ¡Ðõ¿¡ý ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.4

613 À¢¨È½¢ ÓÊ¢ É¡§É À¢ï»¸¡ ¦Àñ§½¡÷ À¡¸¡ Á¨ÈÅÄ¡ þ¨ÈÅ¡ Åñ¼¡÷ ¦¸¡ý¨È¡ö Å¡Á §¾Å¡ «¨È¸Æø «Áà §ÃòÐõ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É þ¨ÈÅ§É ¯ý¨É ÂøÄ¡ Ģ¡п¡ý ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.5

614 Ò⺨¼ ÓÊ¢ý §Á§Ä¡÷ ¦À¡ÕÒÉü ¸í¨¸ ¨ÅòÐì ¸Ã¢Ôâ §À¡÷¨Å ¡¸ì ¸Õ¾¢Â ¸¡Ä ¸¡Ä¡ «Ã¢ÌÄõ ÁÄ¢ó¾ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «Äâý Á¢ì¸ ÅâÁ¢Ì ÅñÎ Àñ¦ºö À¡¾¿¡ý ÁÈôÀ¢ §Ä§É. 4.63.6

615 þÃÅ¢Ôõ Á¾¢Ôõ Å¢ñÏõ þÕ¿¢Äõ ÒÉÖí ¸¡üÚõ ¯Ã¸Á¡÷ ÀÅÉõ ±ðÎó ¾¢¨º¦Â¡Ç¢ ¯ÕÅ Á¡É¡ö «Ã×Á¢ú Á½¢¦¸¡û §º¡¾¢ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ÀÃ׿¢ý À¡¾ ÁøÄ¡ü ÀÃÁ¿¡ý ÀüÈ¢ §Ä§É. 4.63.7

616 À¡÷ò¾Ûì ¸ýÚ ¿ø¸¢ô À¡ÍÀ ¾ò¨¾ ®ó¾¡ö ¿£÷ò¾Ðõ ÒÄ¡× ¸í¨¸ ¦¿ÎÓÊ ¿¢Ä¡Å ¨Åò¾¡ö

Page 22: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

22

¬÷òÐÅó ¾£ñÎ ¦¸¡ñ¼ø «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¾£÷ò¾§É ¿¢ýÈý À¡¾ò ¾¢ÈÁÄ¡ü È¢ÈÁ¢ §Ä§É. 4.63.8

617 À¡Ö¦¿ö Ӿġ Á¢ì¸ ÀÍÅ¢ø³ó ¾¡Î Å¡§É Á¡Ö¿¡ý Ó¸Ûí ÜÊì ¸¡ñ¸¢Ä¡ Ũ¸Ôû ¿¢ýÈ¡ö ¬Ö¿£÷ ¦¸¡ñ¼ø â¸õ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É Å¡Ö¨¼ Å¢¨¼Â¡ö ¯ýÈý ÁÄÃÊ ÁÈôÀ¢ §Ä§É. 4.63.9

618 þÃ츦Á¡ý Ȣ¡РÁ¢øÄ¡ì ¸¡Ä¨Éì ¸Êó¾ ±õÁ¡ý ¯Ãò¾¢É¡ø Ũè °ì¸ ´ÕÅ¢Ãø Ѿ¢Â¢ É¡§Ä «Ãì¸¨É ¦¿Ã¢ò¾ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «Áà §Ã§È º¢Ãò¾¢É¡ø Å½í¸¢ §Âò¾¢ò ¾¢ÕÅÊ ÁÈôÀ¢ §Ä§É. 4.63.10

þò¾Äõ ¿Î¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - «Õ½¡º§ÄÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¯ñ½¡Ó¨ÄÂõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.64 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

619 â¾ò¾¢ý À¨¼Â÷ À¡õÀ¢ý â½¢É÷ â½ áÄ÷ º£¾ò¾¢ü ¦À¡Ä¢ó¾ ¾¢í¸ð ¦¸¡Øó¾÷¿ï ºØóÐ ¸ñ¼÷ ¸£¾ò¾¢ü ¦À¡Ä¢ó¾ µ¨ºì §¸ûÅ¢Â÷ §ÅûÅ¢ ¡Ç÷ §Å¾ò¾¢ý ¦À¡ÕÇ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.1

620 ¸¡¨Ä¢ü ¸¾¢÷¦ºö §ÁÉ¢ ¸íÌÄ¢ü ¸Úò¾ ¸ñ¼÷ Á¡¨Ä¢ý Á¾¢Âï §º÷ó¾ Á̼ò¾÷ ÁÐ×õ À¡Öõ ¬¨Ä¢ü À¡Ìõ §À¡Ä «ñ½¢ò¾¢ð ¼Ê¡÷ì ¦¸ýÚõ §Å¨Ä¢ý «Ó¾÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.2

621 ÅÕó¾¢É ¦¿Õ¿ø þýÈ¡ö ÅÆí¸¢É ¿¡Ç÷ ¬ü¸£ú þÕóпý ¦À¡Õû¸û ¿¡øÅ÷ì ¸¢ÂõÀ¢É÷ þÕÅ §Ã¡Îõ ¦À¡Õó¾¢É÷ À¢Ã¢óÐ ¾õÀ¡ø ¦À¡öÂá ÁÅ÷¸ð ¦¸ýÚõ Å¢Õó¾¢É÷ ¾¢ÕóРţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.3

622 ¿¢¨Ä¢ġ ç÷ãý ¦È¡ýÈ ¦¿ÕôÀâ ¸¡üÈõ À¡¸î º¢¨ÄÔ¿¡ ½Ð× ¿¡¸í ¦¸¡ñ¼Å÷ §¾Å÷ ¾í¸û ¾¨Ä¢ɡü Èâò¾ ±ýÒõ ¾¨ÄÁ¢÷ żÓõ âñ¼ Å¢¨Ä¢ġ §Å¼÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.4

Page 23: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

23

623 Á¨È¢¨¼ô ¦À¡ÕÇ÷ ¦Á¡ðÊý ÁÄ÷ÅÆ¢ Å¡ºò §¾É÷ ¸ÈÅ¢¨¼ô À¡Ä¢ý ¦¿öÂ÷ ¸ÕõÀ¢É¢ü ¸ðÊ Â¡Ç÷ À¢¨È¢¨¼ô À¡õÒ ¦¸¡ý¨Èô À¢¨½Âø§º÷ º¨¼Ôû ¿£Ã÷ Ţȸ¢¨¼ò ¾£Â÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.5

624 ±ñ½¸ò ¾¢ø¨Ä «øÄ÷ ¯ÇÃøÄ÷ þÁÅ¡ý ¦ÀüÈ ¦Àñ½¸ò ¾¨ÃÂ÷ ¸¡üÈ¢ü ¦ÀÕÅÄ¢ ¢ÕŠá¸¢ Áñ½¸ò ¨¾Å÷ ¿£Ã¢ø ¿¡øÅ÷¾£ ¾ɢø ãÅ÷ Å¢ñ½¸ò ¦¾¡ÕÅ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.6

625 ºó¾½¢ ¦¸¡í¨¸ ¡§Ç¡÷ Àí¸¢É÷ º¡Á §Å¾÷ ±ó¨¾Ôõ ±ó¨¾ ¾ó¨¾ ¾ó¨¾Ô Á¡Â ®º÷ «ó¾¢§Â¡ ξÂõ «ó¾ ½¡Ç÷¬ý ¦¿ö¡ø §ÅðÌõ ¦Åó¾Æ ÖÕÅ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.7

626 ¿£üÈ¢¨É ¿¢¨ÈÂô ⺢ ¿¢ò¾ø¬ ¢Ãõâì ¦¸¡ñÎ ²üÚÆ¢ ´Õ¿¡ ¦Ç¡ýÚ Ì¨ÈÂì¸ñ ¿¢¨È Ţ𼠬üÈÖì ¸¡Æ¢ ¿ø¸¢ ÂÅý¦¸¡½÷ó ¾¢Æ¢îÍí §¸¡Â¢ø Å£üÈ¢Õó ¾Ç¢ôÀ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.8

627 º¢ò¾¢¦ºö ÀÅ÷¸ð ¦¸øÄ¡ï §º÷Å¢¼ï ¦ºýÚ Ü¼ô Àò¾¢¦ºö ÀÅ÷¸û À¡Åõ À¨ÈôÀÅ÷ þÈôÀ¢ Ä¡Ç÷ Óò¾¢¨º ÀÅÇ §ÁÉ¢ Ó¾¢¦Ã¡Ç¢ ¿£Ä ¸ñ¼÷ Å¢ò¾¢É¢ø Ó¨ÇÂ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.9

628 ¾Õì¸¢É «Ãì¸ý §¾å÷ º¡Ã¾¢ ¾¨¼¿¢ Ä¡Ð ¦À¡ÕôÀ¢¨É ¦ÂÎò¾ §¾¡Ùõ ¦À¡ýÓÊ ÀòÐõ Òñ½¡ö ¦¿Ã¢ôÒñ¼í ¸ÄÈ¢ Á£ñÎ ¿¢¨Éó¾Ê ÀÃÅò ¾õÅ¡û Å¢Õô¦À¡Îí ¦¸¡ÎôÀ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ţƢÂƸ£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Íó¾Ã¡õÀ¢¨¸Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.65 ¾¢Õö측Π- ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

629 §¾¡ÎÄ¡ ÁÄ÷¸û àÅ¢ò ¦¾¡Ø¦¾Ø Á¡÷ì¸ñ §¼Âý ţο¡û «Ï¸¢ü ¦ÈýÚ ¦Áö¦¸¡ûÅ¡ý Åó¾ ¸¡Äý À¡Î¾¡ý ¦ºøÖ Áﺢô À¡¾§Á ºÃ½ ¦ÁýÉî

Page 24: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

24

º¡ÊÉ¡÷ ¸¡Äý Á¡Çî º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.1

630 Å¼í¦¸Ø Á¨ÄÁò ¾¡¸ Å¡ÉÅ÷ «Íà §Ã¡Î ¸¨¼ó¾¢¼ ±Øó¾ ¿ïºí ¸ñÎÀø §¾Å Ãﺢ «¨¼óÐÑõ ºÃ½ ¦ÁýÉ «Õû¦Àâ Ш¼Â á¸¢ò ¾¼í¸¼ø ¿ïºõ ¯ñ¼¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.2

631 «Ã½¢Ä¡ ¦ÅǢ ¿¡Åø «Õû¿¢Æ Ä¡¸ ®ºý Åý¢Â Ä¡¸¢ò ¾ýÅ¡ö áĢɡü Àó¾÷ ¦ºö Óý¢Ä¡î º¢Äó¾¢ ¾ý¨É ÓÊÔ¨¼ ÁýÉ É¡ì¸¢ò ¾Ã½¢¾¡ý ¬Ç ¨Åò¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.3

632 «Õõ¦ÀÕï º¢¨Ä쨸 §Å¼ É¡öÅ¢Èü À¡÷ò¾ü ¸ýÚ ¯Ãõ¦Àâ Ш¼¨Á ¸¡ðÊ ´ûÇÁ÷ ¦ºöÐ Á£ñ§¼ ÅÃõ¦Àâ Ш¼Â ɡ츢 Å¡ÇÁ÷ Ó¸ò¾¢ý ÁýÛï ºÃõ¦À¡Ä¢ ར ®ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.4

633 þó¾¢Ãý À¢ÃÁý «í¸¢ ±ñŨ¸ ÅÍì¸ §Ç¡Î Áó¾¢Ã Á¨È §¾¡¾¢ Å¡ÉÅ÷ Å½í¸¢ Å¡úò¾ò ¾ó¾¢Ã ÁȢ¡ò ¾ì¸ý §ÅûÅ¢¨Âò ¾¸÷ò¾ »¡ýÚ ºó¾¢Ãü ¸Õû¦ºö ¾¡Õï º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.5

634 ¬ÁÄ¢ À¡Öõ ¦¿öÔõ ¬ðÊ«÷î º¨É¸û ¦ºöÐ âÁÄ¢ ¦¸¡ý¨È Ýð¼ô ¦À¡È¡¾¾ý ¾¡¨¾ ¾¡¨Çì Ü÷ÁØ ¦Å¡ýÈ¡ø µîºì ÌÇ¢÷º¨¼ì ¦¸¡ý¨È Á¡¨Äò ¾¡Á¿ü ºñÊì ¸£ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.6

635 ¨ÁÂÚ ÁÉò¾ É¡Â À¸£Ã¾ý ÅÃí¸û §Åñ¼ ³ÂÁ¢ø ÄÁà §Ãò¾ ¬Â¢Ã Ó¸Á ¾¡¸¢ ¨Å¸õ ¦¿Ç¢Âô À¡öÅ¡ý Åó¾¢Æ¢ ¸í¨¸ ¦ÂýÛó ¨¾Â¨Äî º¨¼Â¢ø ²üÈ¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.7

636 ÌÅô¦ÀÕó ¾¼ì¨¸ §Å¼ý ¦¸¡Îﺢ¨Ä þ¨Èô À¡Ãó ÐÅ÷ô¦ÀÕï ¦ºÕôÀ¡ø ¿£ì¸¢ò àÂÅ¡öì ¸Äºõ ¬ð¼ ¯Åô¦ÀÕí ÌÕ¾¢ §º¡Ã ´Õ¸¨½ ¢¼ó¾í ¸ôÀò ¾Åô¦ÀÕó §¾× ¦ºö¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.8

637 ¿ìÌÄ¡ ÁÄ÷Àý ëÚ ¦¸¡ñοý »¡Éò §¾¡Î Á¢ì¸â º¨É¸û ¦ºöÅ¡ý ¦ÁýÁÄ ¦Ã¡ýÚ ¸¡½¡ ¦¾¡ì̦Áý ÁÄ÷ì¸ñ ¦½ýÈí ¦¸¡Õ¸¨½ ¢¼óÐ ÁôÀî ºì¸Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öï º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.9

Page 25: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

25

638 ÒÂí¸û³ï »¡ýÌõ ÀòÐ Á¡Â¦¸¡ñ ¼Ãì¸ §É¡Êî º¢Åý¾¢Õ Á¨Ä¨Âô §À÷ì¸ò ¾¢ÕÁÄ÷ì ÌÆÄ¢ Âïº Å¢Âý¦ÀÈ ±ö¾¢ Å£Æ Å¢Ãøº¢È¢ àýÈ¢ Á£ñ§¼ ºÂõ¦ÀÈ ¿¡Á Á£ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - º¡ÂŧÉÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Ì¢Ģý¿ý¦Á¡Æ¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.66 ¾¢Õ¿¡§¸îºÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

639 ¸î¨º§º÷ «ÃÅ÷ §À¡Öí ¸¨È½¢ Á¢¼üÈ÷ §À¡Öõ À¢î¨º¦¸¡ñ ÎñÀ÷ §À¡Öõ §ÀÃÕ Ç¡Ä÷ §À¡Öõ þ¡ø ÁÄ÷¸û àÅ¢ þæšΠÀ¸Öó ¾õ¨Á ¿îÍÅ¡÷ì ¸¢É¢Â÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.1

640 §ÅÎÚ §Å¼ Ḣ Å¢ºÂ§É¡ ¦¼ö¾¡÷ §À¡Öí ¸¡ÎÚ À¾¢Â÷ §À¡Öí ¸ÊÒÉü ¸í¨¸ ¿í¨¸ §º¦¼È¢ º¨¼Â÷ §À¡Öó ¾£Å¢¨É ¾£÷ì¸ ÅøÄ ¿¡¼È¢ Ò¸Æ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.2

641 ¸üÚ¨½ Å¢øÄ ¾¡¸ì ¸ÊÂÃñ ¦ºüÈ¡÷ §À¡Öõ ¦À¡üÚ¨½ô À¡¾÷ §À¡Öõ ÒĢ¾ Ù¨¼Â¡÷ §À¡Öï ¦º¡üÚ¨½ Á¡¨Ä ¦¸¡ñÎ ¦¾¡Ø¦¾Ø Å¡÷¸ð ¦¸øÄ¡õ ¿üÚ¨½ ¡Å÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.3

642 ¦¸¡õÀÉ¡û À¡¸÷ §À¡Öí ¦¸¡ÊÔ¨¼ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öï ¦ºõ¦À¡É¡ ÕÕÅ÷ §À¡Öó ¾¢¸ú¾¢Õ ¿£üÈ÷ §À¡Öõ ±õÀ¢Ã¡ý ±õ¨Á ¡Ùõ þ¨ÈÅ§É ±ýÚ ¾õ¨Á ¿õÒÅ¡÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.4

643 ¸¼¸Ã¢ ÔâÂ÷ §À¡Öí ¸ÉøÁØ Å¡Ç÷ §À¡Öõ À¼Åà ŨÃÂ÷ §À¡Öõ À¡Ã¢¼õ ÀÄ×í ÜÊì ̼Ө¼ ÓÆÅõ ¬÷ôÀì ÜÇ¢¸û À¡¼ ¿¡Ùõ ¿¼¿Å¢ø «Ê¸û §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.5

644 À¢¨ÈÔÚ º¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Àñ¦½¡Õ À¡¸÷ §À¡Öõ Á¨ÈÔÚ ¦Á¡Æ¢Â÷ §À¡Öõ Á¡øÁ¨È ÂÅýÈ §É¡Î

Page 26: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

26

Ó¨ÈÓ¨È «ÁÃ÷ ÜÊ Óʸǡø Å½í¸ ¿¢ýÈ ¿ÈÅÁ÷ ¸ÆÄ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.6

645 Åﺸ÷ì ¸Ã¢Â÷ §À¡Öõ ÁÕÅ¢§É¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ §À¡Öí ÌïºÃò ÐâÂ÷ §À¡Öí ÜüÈ¢¨Éì ̨ÁôÀ÷ §À¡Öõ Ţ墨Â÷ þâ «ýÚ §Å¨ÄÅ¡ö Åó¦¾ Øó¾ ¿ïº½¢ Á¢¼üÈ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.7

646 §À¡¸Á¡÷ §Á¡Ê ¦¸¡í¨¸ Ò½÷¾Õ ÒÉ¢¾÷ §À¡Öõ §Å¸Á¡÷ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Åñ¦À¡Ê ¡Π§ÁÉ¢ô À¡¸Á¡ Ö¨¼Â÷ §À¡Öõ ÀÕôÀ¾ Å¢øÄ÷ §À¡Öõ ¿¡¸¿¡ Ϩ¼Â÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.8

647 ¦¸¡ì¸¨Ã ¾¡Çõ Å£¨½ À¡½¢¦ºö ÌƸ÷ §À¡Öõ «ì¸¨Ã ½¢Å÷ §À¡Öõ ³ó¾¨Ä ÂÃÅ÷ §À¡Öõ Å츨à ÂÁ÷Å÷ §À¡Öõ Á¡¾¨Ã ¨ÁÂø ¦ºöÔõ ¿ì¸¨Ã ÔÕÅ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.9

648 Å¢ý¨Á¡ü ÒÃí¸û ãýÚõ ¦Åó¾Æø Ţâò¾¡÷ §À¡Öõ ¾ý¨Á¡ø «ÁÃ÷ ¾í¸û ¾¨ÄÅ÷ìÌó ¾¨ÄÅ÷ §À¡Öõ Åý¨Á¡ý Á¨Ä¦Â Îò¾¡ý ÅĢ¢¨Éò ¦¾¡¨ÄÅ¢ò ¾¡í§¸ ¿ý¨Á¡ø «Ç¢ôÀ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ºñÀ¸¡Ãñ½¢§ÂÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ÌýÈӨĿ¡Â¸¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.67 ¾¢Õ즸¡ñËîºÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

649 Ũø¢§Äý ÒÄý¸ ¨ÇóÐõ Ũø¢Ä¡ô À¢ÈÅ¢ Á¡Âô Ҩâ§Ä «¼í¸¢ ¿¢ýÚ ÒÈôÀÎõ ÅÆ¢Ôí ¸¡§½ý «¨Ã¢§Ä Á¢Ç¢Õ ¿¡¸ò ¾ñ½§Ä «ïº ¦ÄýÉ¡ö ¾¢¨ÃÔÄ¡õ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.1

650 ¦¾¡ñ¼§Éý À¢ÈóÐ Å¡Ç¡ ¦¾¡øÅ¢¨Éì ÌƢ¢ø Å£úóÐ À¢ñ¼§Á ÍÁóÐ ¨¿óÐ §À÷ŧ¾¡÷ ÅÆ¢Ôí ¸¡§½ý «ñ¼§É «ñ¼ Å¡½¡ «È¢Å§É «ïº ¦ÄýÉ¡ö ¦¾ñʨÃô ÀÆÉï Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.2

Page 27: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

27

651 ¸¡ø¦¸¡Îò ¦¾ÖõÒ ãðÊì ¸¾¢÷¿Ãõ À¡ì¨¸ ¡÷òÐò §¾¡ÖÎò о¢Ã ÁðÊò ¦¾¡ÌÁ¢÷ §Áöó¾ ܨà µ¦ÄÎò Шƻ÷ ÜÊ ´Ç¢ôÀ¾ü ¸ïÍ ¸¢ý§Èý §ºÖ¨¼ô ÀÆÉï Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.3

652 Üð¼Á¡ö ³Å÷ ÅóÐ ¦¸¡Î󦾡Ƣü ̽ò¾ Ḣ ¬ðÎÅ¡÷ì ¸¡üÈ ¸¢ø§Äý ¬¼Ã Ũºò¾ §¸¡§Å ¸¡ðʨ¼ ÂÃí¸ Á¡¸ ¬Ê ¸¼× §Ç§Â¡ §ºðÊÕõ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.4

653 ¦À¡ì¸Á¡ö ¿¢ýÈ ¦À¡øÄ¡ô ÒØÁ¢¨¼ Ó¨¼¦¸¡û ¬ì¨¸ ¦¾¡ìÌ¿¢ý ¨ÈÅ÷ ¦¾¡ñßü ÈÚÅÕó ÐÂì¸ ¦Áö¾ Á¢ìÌ¿¢ý È¢Å÷¸û ¦ºöÔõ §Å¾¨Éì ¸ÄóÐ §À¡§Éý ¦ºì¸§Ã ¾¢¸Øõ §ÁÉ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.5

654 °ÛÄ¡ Ó¨¼¦¸¡û ¬ì¨¸ ¯¨¼¸Ä Á¡Å ¦¾ýÚõ Á¡ÛÄ¡ Á¨Æì¸ ½¡÷¾õ Å¡ú쨸¨Â ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ¿¡¦ÉÄ¡ Á¢¨É ¸¡Ä ¿ñ½¢§Äý ±ñ½ Á¢ø§Äý §¾ÛÄ¡õ ¦À¡Æ¢ø¸û Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.6

655 º¡½¢Õ Á¼íÌ ¿£ñ¼ ºÆį̀¼ô À¾¢ìÌ ¿¡¾÷ Å¡½¢¸÷ ³Å÷ ¦¾¡ñßü ÈÚÅÕõ ÁÂì¸ï ¦ºöÐ §À½¢Â À¾¢Â¢ý ¿¢ýÚ ¦ÀÂÕõ§À¡ ¾È¢Â Á¡ð§¼ý §ºÏÂ÷ Á¡¼ ¿£Î ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.7

656 ¦À¡öÁÈ¢ò ¾¢ÂüÈ¢ ¨ÅòÐô ÒÄ¡ø¸Áú Àñ¼õ ¦ÀöÐ ¨ÀÁÈ¢ò ¾¢ÂüÈ¢ ÂýÉ À¡í¸¢Ä¡ì ÌÃõ¨À ¿¢ýÚ ¨¸ÁÈ¢ò ¾¨É šŢ ¸Æ¢Ôõ§À¡ ¾È¢Â Á¡ð§¼ý ¦ºý¦ÉÈ¢î ¦ºÄ× ¸¡§½ý ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.8

657 À¡ÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùõ ÀÉ¢ÁÄ÷ì §¸¡¨¾ Á¡÷¾õ §ÁÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùõ ¦ÁÄ¢¦Å¡Î ãôÒ ÅóÐ §¸¡ÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùí ÌȢ째¡Ç¢ Ä¡Ð ¦¸ð§¼ý §ºÖÄ¡õ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.9

658 Å¢¨Ã¾Õ ¸Õ¦Áý Üó¾ø Å¢Çí¸¢¨Æ §Å¦Ä¡ñ ¸ñ½¡û ¦ÅÕÅà þÄí¨¸ì §¸¡Á¡ý Å¢Äí¸¨Ä ±Îò¾ »¡ýÚ ÀÕŨà ¨É §¾¡Ùõ ÓʸÙõ À¡Ã¢ Å£Æò ¾¢ÕŢà æýÈ¢ É¡§É ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÀÍÀ¾£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - º¡ó¾¿¡Â¸¢Âõ¨Á.

Page 28: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

28

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.68 ¾¢ÕÅ¡Äí¸¡Î - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

659 ¦ÅûÇ¿£÷î º¨¼Â÷ §À¡Öõ Å¢ÕõÒÅ¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ §À¡Öõ ¯ûÙ§Ç ÔÕ¸¢ ¿¢ýÈí ̸ôÀÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öí ¸ûǧÁ Å¢¨É¸ ¦ÇøÄ¡í ¸Ã¢ºÚò ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öõ «ûÇÄõ ÀÆ¨É §Á ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.1

660 ¦ºó¾Æ ÖÕÅ÷ §À¡Öï º¢ÉÅ¢¨¼ Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Åó¾¦Åñ ½£Ú ¦¸¡ñÎ ¦Áö츽¢ó ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öõ Áó¾Á¡õ ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É Áø¸¢Â ÅûÇø §À¡Öõ «ó¾Á¢ø «Ê¸û §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.2

661 ¸ñ½¢É¡ü ¸¡Á §Å¨Çì ¸É¦ÄÆ Å¢Æ¢ôÀ÷ §À¡Öõ ±ñ½¢Ä¡÷ ÒÃí¸û ãýÚ ¦ÁÃ¢Ô½î º¢Ã¢ôÀ÷ §À¡Öõ Àñ½¢É¡÷ ÓÆÅ §Á¡Å¡ô ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á «ñ½Ä¡÷ ±õ¨Á ¡Ùõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.3

662 ¸¡È¢Î Å¢¼ò¨¾ Ôñ¼ ¸ñ¼¦Ãñ §¾¡Ç÷ §À¡Öó àȢΠͼ¨Ä ¾ýÉ¢ü Íñ½¦Åñ ½£üÈ÷ §À¡Öí ÜȢΠÓÕÅ÷ §À¡Öí ÌÇ¢÷¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á ¬È¢Î º¨¼Â÷ §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.4

663 À¡÷ò¾§É¡ ¼Á÷ ¦À¡ÕÐ Àò¾¢¨Á ¸¡ñÀ÷ §À¡Öí Ü÷ò¾Å¡ ÂõÒ §¸¡òÐì Ì½í¸¨Ç «È¢Å÷ §À¡Öõ §À÷òЧÁ¡ ኿¡Æ¢ «õ§À¡Îí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öó ¾£÷ò¾Á¡õ ÀÆ¨É §Á ¾¢ÕÅ¡Äí ¸¡¼ É¡§Ã. 4.68.5

664 Å£ðÊÉ¡÷ ÍΦÅñ ½£Ú ¦Áö츽¢ó ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öí ¸¡ðÊø¿¢ý È¡¼ø §ÀÏí ¸Õò¾¢¨É Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ À¡ðÊÉ¡÷ ÓÆÅ §Á¡Å¡ô ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á¡÷ ¬ðÊÉ¡÷ «ÃÅó ¾ý¨É ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.6

665 ¾¡Ù¨¼î ¦ºí¸ ÁÄò ¾¼í¦¸¡û§º ÅÊÂ÷ §À¡Öõ ¿¡Ù¨¼ì ¸¡Äý Å£Æ ¯¨¾¦ºö¾ ¿õÀ÷ §À¡Öí §¸¡Ù¨¼ô À¢ÈÅ¢ ¾£÷ôÀ¡÷ ÌÇ¢÷¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á ¬Ù¨¼ Âñ½ø §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.7

Page 29: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

29

666 ÜÊÉ¡÷ ¯¨Á¾ý §É¡§¼ ÌÈ¢ôÒ¨¼ §Å¼í ¦¸¡ñÎ ÝÊÉ¡÷ ¸í¨¸ ¡¨Çî ÍÅȢΠº¨¼Â÷ §À¡Öõ À¡ÊÉ¡÷ º¡Á §Å¾õ ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á¡÷ ¬ÊÉ¡÷ ¸¡Ç¢ ¸¡½ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.8

667 ¦ÅüȨÃî ºÁ½ §Ã¡Î Å¢¨ÄÔ¨¼ì Ü¨È §À¡÷ìÌõ ´üȨÃî ¦º¡ü¸û ¦¸¡ûÇ¡÷ Ì½í¸¨Ç ¯¸ôÀ÷ §À¡Öõ ¦ÀüȧÁ ¯¸ó¾í §¸Úõ ¦ÀÕ¨Á¨Â Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ «üÈí¸û «È¢Å÷ §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.9

668 Áò¾É¡ö Á¨Ä¦Â Îò¾ «Ã츨Éì ¸Ãò§¾¡ ¦¼¡ø¸ ´ò¾¢É¡÷ ¾¢ÕÅ¢ ÃÄ¡ø °ýȢ¢ð ¼ÕûÅ÷ §À¡Öõ Àò¾÷¾õ À¡Åó ¾£÷ìÌõ ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á «ò¾É¡÷ ¿õ¨Á ¡ûÅ¡÷ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.10

þò¾Äõ ¦¾¡ñ¨¼¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - °÷ò¾¾¡ñ¼§ÅÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Åñ¼¡÷ÌÆÄ¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.69 ¾¢Õ째¡Åæ÷Å£Ãð¼õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

669 ¦ºò¨¾§Âý º¢¾õÀ ¿¡§Âý ¦ºÊ§Éý «ØìÌô À¡Ôõ ¦À¡ò¨¾§Â §À¡üÈ¢ ¿¡Ùõ ҸĢ¼õ «È¢Â Á¡ð§¼ý ±ò¨¾¿¡ý ÀüÈ¢ ¿¢ü§¸ý þÕÇÈ §¿¡ì¸ Á¡ð¼¡ì ¦¸¡ò¨¾§Âý ¦ºöÅ ¦¾ý§É §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.1

670 ¾¨ÄÍÁó ¾¢Õ¨¸ ¿¡üÈ¢ò ¾Ã½¢ì§¸ ¦À¡¨È ¾¡¸¢ ¿¢¨Ä¢ġ ¦¿ïºó ¾ýÛû ¿¢ò¾Öõ ³Å÷ §ÅñÎõ Å¢¨Ä¦¸¡Îò ¾Úì¸ Á¡ð§¼ý §ÅñÊü§È §ÅñÊ ±öò§¾ý ̨Ħ¸¡ûÁ¡í ¸É¢¸û º¢óÐõ §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.2

671 ÅÆ¢ò¾¨Äô À¼× Á¡ð§¼ý ¨Å¸Öó àö¨Á ¦ºöÐ ÀÆ¢ò¾¢§Äý À¡º ÁüÚô ÀÃÁ¿¡ý ÀÃÅ Á¡ð§¼ý þÆ¢ò¾¢§Äý À¢ÈÅ¢ ¾ý¨É ±ýÉ¢¨Éó ¾¢Õì¸ Á¡ð§¼ý ¦¸¡Æ¢òÐÅó ¾¨ÄìÌó ¦¾ñ½£÷ì §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.3

672 º¡üÚÅ÷ ³Å÷ ÅóÐ ºó¾¢ò¾ ÌʨÁ §ÅñÊì ¸¡üÚÅ÷ ¸ÉÄô §Àº¢ì ¸ñ¦ºÅ¢ ãìÌ Å¡Ôû

Page 30: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

30

¬üÚÅ÷ «ÄóÐ §À¡§Éý ¬¾¢¨Â «È¢¦Å¡ý È¢ýÈ¢ì ÜüÚÅ÷ š¢ü Àð§¼ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.4

673 ¾Îò¾¢§Äý ³Å÷ ¾õ¨Áò ¾òÐÅò ÐÂ÷× ¿£÷¨Áô ÀÎò¾¢§Äý ÀÃôÒ §¿¡ì¸¢ô ÀýÁÄ÷ô À¡¾ ÓüÈ «Îò¾¢§Äý º¢ó¨¾ ¡à ¬÷ÅÄ¢ò ¾ýÒ ¾¢ñ½í ¦¸¡Îò¾¢§Äý ¦¸¡Ê š¿¡ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.5

674 Á¡î¦ºö¾ ÌÃõ¨À ¾ý¨É Áñ½¢¨¼ ÁÂì¸ ¦ÁöÐ ¿¡î¦ºöÐ ¿¡Ö ¨ÁóÐõ ¿øÄÉ Å¡ö¾ø ¨ÅòÐì ¸¡î¦ºö¾ ¸¡Âó ¾ýÛû ¿¢ò¾Öõ ³Å÷ ÅóÐ §¸¡î¦ºöР̨Áì¸ Å¡ü§Èý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.6

675 À¨¼¸û§À¡ø Å¢¨É¸û ÅóÐ ÀüÈ¢¦Âý Àì¸ø ¿¢ýÚõ Å¢¼¸¢Ä¡ Å¡¾ Ä¡§Ä Å¢¸¢÷¾¨É Å¢ÕõÀ¢ §ÂòÐõ þ¨¼Â¢§Äý ±ý¦ºö §¸ý¿¡ý þÃôÀÅ÷ ¾í¸ð ¦¸ýÚí ¦¸¡¨¼Â¢§Äý ¦¸¡ûÅ §¾¿¡ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.7

676 À¢îº¢§Äý À¢ÈÅ¢ ¾ý¨Éô §À¨¾§Âý À¢½ì¸ ¦ÁýÛó Ðî꤂ «Øó¾¢ Å£úóÐ ÐÂçÁ þÎõ¨À ¾ýÛû «îºÉ¡ö ¬¾¢ ã÷ò¾¢ì ¸ýÀÉ¡ö Å¡Æ Á¡ð¼¡ì ¦¸¡î¨º§Âý ¦ºöÅ ¦¾ý§É §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.8

677 ¿¢½ò¾¢¨¼ ¡쨸 §À½¢ ¿¢ÂÁ了ö ¾¢Õì¸ Á¡ð§¼ý Á½ò¾¢¨¼ ¬ð¼õ §Àº¢ Áì¸§Ç ÍüÈ ¦ÁýÛí ¸½ò¾¢¨¼ ¬ð¼ô ÀðÎì ¸¡¾Ä¡ø ¯ý¨Éô §ÀÏí ̽ò¾¢¨¼ Å¡Æ Á¡ð§¼ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.9

678 Ţ⸼ø þÄí¨¸ì §¸¡¨É Å¢Âý¸Â¢ Ä¡Âò ¾¢ý¸£ú þÕÀÐ §¾¡Ùõ ÀòÐî º¢Ãí¸Ùõ ¦¿È¢Â çýÈ¢ô ÀÃŢ À¡¼ø §¸ðÎô À¨¼¦¸¡Îò ¾ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷ ÌæšΠ§¸¡íÌ Ýúó¾ §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É¡§Ã. 4.69.10

þò¾Äõ ¿Î¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - Å£Ã𧼺¿¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - º¢Å¡¿ó¾ÅøÄ¢.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 31: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

31

4.70 ¾¢Õ¿É¢ÀûÇ¢ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

679 ÓüÚ¨½ ¡¢ É¡¨É ãÅ÷ìÌ Ó¾øÅý Èý¨Éî ¦º¡üÚ¨½ ¬Â¢ É¡¨Éî §º¡¾¢¨Â ¬¾ âòÐ ¯üÚ½÷ó ÐÕ¸¢ äÈ¢ ¯û¸º¢ ר¼Â Å÷ìÌ ¿üÚ¨½ ¡Å÷ §À¡Öõ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.1

680 ÒÄ÷󾸡ø â×õ ¿£Õí ¦¸¡ñ¼Ê §À¡üÈ Á¡ð¼¡ ÅÄ了öРš¢ý áÄ¡ø Å𼨽ô Àó¾÷ ¦ºö¾ º¢Ä󾢨 «¨ÃÂ É¡ì¸¢î º£÷¨Á¸û «ÕÇ ÅøÄ¡÷ ¿Ä󾢸ú §º¡¨Ä Ýúó¾ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.2

681 ±ñÀÐõ ÀòÐõ ¬Ú ¦ÁýÛ§Ç þÕóÐ ÁýÉ¢ì ¸ñÀÆì ¦¸¡ýÚ Á¢ýÈ¢ì ¸Ä츿¡ý «Äì¸ Æ¢ó§¾ý ¦ºñÀ¸ó ¾¢¸Øõ Òý¨É ¦ºØó¾¢Ãð ÌÃÅõ §Åí¨¸ ¿ñÒ¦ºö §º¡¨Ä Ýúó¾ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.3

682 Àñ½¢É¡÷ À¡¼ Ä¡¸¢ô ÀÆò¾¢É¢ø þþ Á¡¸¢ì ¸ñ½¢É¡÷ À¡÷¨Å ¡¸¢ì ¸Õò¦¾¡Î ¸üÀ Á¡¸¢ ±ñ½¢É¡÷ ±ñ½ Á¡¸¢ ²ØÄ ¸¨ÉòÐ Á¡¸¢ ¿ñ½¢É¡÷ Å¢¨É¸û ¾£÷ôÀ¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.4

683 ÐﺢÕû ¸¡¨Ä Á¡¨Ä ¦¾¡¼÷¨Â ÁÈó ¾¢Ã¡§¾ «ï¦ºØò §¾¡¾¢ý ¿¡Ùõ «ÃÉÊì ¸ýÀ ¾¡Ìõ ÅﺨÉô À¡ø§º¡ ȡ츢 ÅÆ츢ġ «Á½÷ ¾ó¾ ¿ïºÓ ¾¡ìÌ Å¢ò¾¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.5

684 ¦ºõÁÄ÷ì ¸ÁÄò §¾¡Ûó ¾¢ÕÓÊ ¸¡½ Á¡ð¼¡ý «õÁÄ÷ô À¡¾í ¸¡ñÀ¡ý ¬Æ¢Â¡ý «¸úóÐí ¸¡½¡ý ¿¢ýÁÄý ±ýÈí §¸òÐõ ¿¢¨ÉôÀ¢¨É «ÕÇ¢ ¿¡Ùõ ¿õÁÄõ «ÚôÀ÷ §À¡Öõ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.6

685 «ÃÅò¾¡ø ŨèÂî ÍüÈ¢ «Áçá ¼ÍÃ÷ ÜÊ «ÃÅ¢òÐì ¸¨¼Âò §¾¡ýÚõ ¬Ä¿ï ºÓ¾¡ ×ñ¼¡÷ Å¢ÃÅ¢ò¾õ «Ê á¸¢ Å£ÊÄ¡ò ¦¾¡ñ¼÷ ¾õ¨Á ¿Ã¸ò¾¢ø Å£Æ ¦Å¡ð¼¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.7

686 Áñ줂 ¾¢Ã¢Ôõ §À¡Ð ÅÕÅÉ ÀÄ×í ÌüÈõ ÒñÏ§Ç Ò¨ÃÒ ¨ÃÂý ÒØô¦À¡¾¢ ¦À¡ûÇ Ä¡ì¨¸

Page 32: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

32

----- ----- ----- ----- þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 8-õ ¦ºöÔÇ¢ý À¢ýÉ¢Ãñ¼Ê¸Ùõ 9-õ¦ºöÔÙõ Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É. 4.70.8-9

687 ÀòЧÁ¡÷ þÃðÊ §¾¡Ç¡ý À¡Ã¢òÐ Á¨Ä¦Â Îì¸ô ÀòЧÁ¡÷ þÃðÊ §¾¡û¸û À¼Õ¼õ À¼Ã çýÈ¢ô ÀòÐÅ¡ö ¸£¾õ À¡¼ô Àâó¾Åü ¸Õû¦¸¡ Îò¾¡÷ Àò¾÷¾¡õ ÀÃÅ¢ §ÂòÐõ ¿É¢ÀûÇ¢ô ÀÃÁ É¡§Ã. 4.70.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¿üÚ¨½ÂôÀ÷, §¾Å¢Â¡÷ - À÷žáºÒò¾¢Ã¢.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.71 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

688 Á¨ÉÅ¢¾¡ö ¾ó¨¾ Áì¸û ÁüÚÇ ÍüÈ ¦ÁýÛõ Å¢¨ÉÔ§Ç Å¢Øó¾ Øó¾¢ §Å¾¨Éì ¸¢¼Á¡ ¸¡§¾ ¸¨ÉÔÁ¡ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ ÁýÛ¸¡ §Ã¡½ò ¾¡¨É ¿¢¨ÉÔÁ¡ ÅøÄ£ Ḣø ¯öÂÄ¡õ ¦¿ïº¢ É£§Ã. 4.71..1

689 ¨Å嬃 ¨Å Óñ¼ Á¡Äí¸ó §¾¡ñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ¦ºö¨Éî ¦ºö §À¡¾¢ü ¾¢¨ºÓ¸ý º¢Ã¦Á¡ý §ÈóÐí ¨¸Â¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ ³Â¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º «õÁ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71..2

690 ¿¢Õò¾¨É ¿¢ÁÄý Èý¨É ¿£½¢Äõ Å¢ñ½¢ý Á¢ì¸ Å¢Õò¾¨É §Å¾ Å¢ò¨¾ Å¢¨Ç¦À¡Õû ãÄ Á¡É ¸Õò¾¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ ´Õò¾¨É ¯½÷¾ Ä¡ø¿¡õ ¯öó¾Å¡ ¦¿ïº¢ É£§Ã. 4.71.3

691 Áñ¼¨É þÃóÐ ¦¸¡ñ¼ Á¡Â§É¡ ¼ÍÃ÷ Å¡§É¡÷ ¦¾ñʨà ¸¨¼Â Åó¾ ¾£Å¢¼ó ¾ý¨É Ôñ¼ ¸ñ¼¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ «ñ¼¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º «õÁ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.4

692 ¿¢¨ÈÒÉø «½¢ó¾ ¦ºýÉ¢ ¿£½¢Ä¡ «ÃÅï ÝÊ Á¨È¦Â¡Ä¢ À¡Ê ¡¼ø Á¡ÉòÐ Á¸¢úó¾ ¨Áó¾ý ¸¨ÈÁÄ¢ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ þ¨ÈÅ¨É ¿¡Ù §Áò¾ þÎõ¨À§À¡ö þýÀ Á¡§Á. 4.71.5

Page 33: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

33

693 ¦ÅõÀ¨Éì ¸Õí¨¸ ¡¨É ¦ÅÕÅÅý Úâ¨Å §À¡÷ò¾ ¸õÀ¨Éì ¸¡Äü ¸¡öó¾ ¸¡Ä¨É »¡Ä §ÁòÐõ ¯õÀ¨É ¯õÀ÷ §¸¡¨É ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½ §Á ¦ºõ¦À¡¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º ¾¢ñ½õ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.6

694 ¦Åí¸Îí ¸¡Éò §¾¨Æ ¾ý¦É¡Îõ §Å¼ É¡öý Èí¸Á÷ Á¨ÄóÐ À¡÷ò¾ü ¸ÎºÃõ «ÕÇ¢ É¡¨É Áí¨¸Á¡÷ ¬¼ §Ä¡Å¡ ÁýÛ¸¡ §Ã¡½ò ¾¡¨Éì ¸íÌÖõ À¸Öí ¸¡½ô ¦ÀüÚ¿¡í ¸Ç¢ò¾ Å¡§È. 4.71.7

695 ¦¾üÈ¢É÷ ÒÃí¸û ãýÚó ¾£Â¢É¢ø ŢƧš ÃõÀ¡ø ¦ºüȦÅï º¢¨ÄÂ÷ Åïº÷ º¢ó¨¾Ô𠧺÷Å¢ Ä¡¾¡÷ ¸üÈÅ÷ À¢Öõ ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í ¸Õ¾¢ §Âò¾ô ¦ÀüÈÅ÷ À¢Èó¾¡÷ ÁüÚô À¢Èó¾Å÷ À¢Èó¾¢ Ä¡§Ã. 4.71.8 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 9-õ ¦ºöÔû º¢¨¾óÐ §À¡Â¢üÚ. 4.71.9

696 ¸ÕÁÄ¢ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½÷ ¸ÁÄ À¡¾ò ¦¾¡ÕÅ¢Ãø Ѿ¢ìÌ ¿¢øÄ¡ ¦¾¡ñÊÈø «Ãì¸ Û측ý þÕ¾¢È Áí¨¸ Á¡§Ã¡ ¦¼õÀ¢Ã¡ý ¦ºõ¦À¡ É¡¸ó ¾¢ÕÅÊ ¾Ã¢òÐ ¿¢ü¸ò ¾¢ñ½õ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¸¡Â¡§Ã¡¸§½ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¿£Ä¡Â¾¡ðº¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.72 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

697 Å¢ñ½Å÷ Á̼ §¸¡Ê Á¢¨¼ó¾§º ÅÊÂ÷ §À¡Öõ ¦Àñ¦½¡Õ À¡¸÷ §À¡Öõ §À¼Ä¢ ¡½÷ §À¡Öõ Åñ½Á¡ø «ÂÛí ¸¡½¡ Á¡øŨà ±Ã¢Â÷ §À¡Öõ ±ñÏÕ Å§¿¸÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.1

698 Àýɢ Á¨ÈÂ÷ §À¡Öõ À¡õÀ¨Ã Ô¨¼Â÷ §À¡Öó Ðýɢ º¨¼Â÷ §À¡Öó àÁ¾¢ Áò¾÷ §À¡Öõ Áýɢ ÁØÅ÷ §À¡Öõ Á¡¾¢¼õ Á¸¢úÅ÷ §À¡Öõ ±ý¨ÉÔõ ¯¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.2

699 ÁÈ¢¦Â¡Õ ¨¸Â÷ §À¡Öõ Á¡Ð¨Á Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ

Page 34: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

34

ÀÈ¢¾¨Äô À¢ÈÅ¢ ¿£ì¸¢ô À½¢¦¸¡Ç ÅøÄ÷ §À¡Öï ¦ºÈ¢×¨¼ «í¸ Á¡¨Ä §º÷¾¢Õ ×ÕÅ÷ §À¡Öõ ±È¢ÒÉü º¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.3

700 Å¢¼ÁÄ¢ ¸ñ¼÷ §À¡Öõ §ÅûÅ¢¨Â «Æ¢ôÀ÷ §À¡Öí ¸¼×¿ø Å¢¨¼Â÷ §À¡Öí ¸¡Ä¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ À¼ÁÄ¢ «ÃÅ÷ §À¡Öõ À¡öÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öõ þ¼÷¸¨Çó ¾ÕûÅ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.4

701 «Ç¢ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È ÐýÚõ «Å¢÷º¨¼ Ô¨¼Â÷ §À¡Öí ¸Ç¢Á¢ü º¡Â §Ä¡Îí ¸¡Á¨É ŢƢôÀ÷ §À¡Öõ ¦ÅÇ¢ÅÇ÷ ¯ÕÅ÷ §À¡Öõ ¦Åñ¦À¡Ê ½¢Å÷ §À¡Öõ ±Ç¢ÂÅ÷ «ÊÂ÷ì ¦¸ýÚõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.5

702 ¸¨½ÂÁ÷ º¢¨ÄÂ÷ §À¡Öí ¸Ã¢Ôâ ¯¨¼Â÷ §À¡Öó Ш½ÂÁ÷ ¦Àñ½÷ §À¡Öó àÁ½¢ì ÌýÈ÷ §À¡Öõ «¨½Ô¨¼ «ÊÂ÷ ÜÊ «ý¦À¡Î ÁÄ÷¸û à×õ þ¨½ÂÊ ¯¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.6

703 ¦À¡ÕôÀÁ÷ ÒÂò¾÷ §À¡Öõ ÒÉĽ¢ º¨¼Â÷ §À¡Öõ ÁÕôÀ¢Ç Å¡¨Á ¾¡íÌ Á¡÷À¢ø¦Åñ ßÄ÷ §À¡Öõ ¯Õò¾¢Ã ã÷ò¾¢ §À¡Öõ ¯½÷Ţġ÷ ÒÃí¸û ãýÚõ ±Ã¢ò¾¢Î º¢¨ÄÂ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.7

704 ¸¡Ê¼õ ¯¨¼Â÷ §À¡Öí ¸ÊÌÃø ŢǢÂ÷ §À¡Öõ §ÅÎÕ ×¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦ÅñÁ¾¢ì ¦¸¡Øó¾÷ §À¡Öí §¸¡¼Ä÷ ÅýÉ¢ Ðõ¨À ¦¸¡ì¸¢È ¸Ä÷ó¾ ¦¸¡ý¨È ²¼Á÷ º¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.8

705 ¸¡È¢Î Å¢¼ò¨¾ Ôñ¼ ¸ñ¼¦Ãñ §¼¡Ç÷ §À¡Öõ ¿£Ú¨¼ ÔÕÅ÷ §À¡Öõ ¿¢¨ÉôÀ¢¨É «Ã¢Â÷ §À¡Öõ À¡Ú¨¼ò ¾¨Ä¨¸ ²ó¾¢ô ÀÄ¢¾¢Ã¢ó ÐñÀ÷ §À¡Öõ ²Ú¨¼ì ¦¸¡ÊÂ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.9

706 ¬÷ò¦¾Ø Á¢Äí¨¸ì §¸¡¨É «ÕŨà «¼÷ôÀ÷ §À¡Öõ À¡÷ò¾§É¡ ¼Á÷ ¦À¡ÕÐ À¨¼¦¸¡Îò ¾ÕûÅ÷ §À¡Öó ¾£÷ò¾Á¡í ¸í¨¸ ¾ý¨Éò ¾¢Õ¼ ¨ÅôÀ÷ §À¡Öõ ²ò¾² ØÄÌõ ¨Åò¾¡÷ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ±Øò¾È¢ó¾Å£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¦¸¡ó¾¡÷âíÌÆÄõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 35: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

35

4.73 ¾¢Õ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

707 ¦ÀÕó¾¢Õ þÁÅ¡ý ¦ÀüÈ ¦Àñ¦¸¡Ê À¢Ã¢ó¾ À¢ý¨É ÅÕóÐÅ¡ý ¾Åí¸û ¦ºö Á¡Á½õ Ò½÷óÐ ÁýÛõ «Õó¾¢Õ §ÁÉ¢ ¾ýÀ¡ø «í¦¸¡Õ À¡¸ Á¡¸ò ¾¢Õó¾¢¼ ¨Åò¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.1

708 µ÷òÐÇ Å¡Ú §¿¡ì¸¢ ¯ñ¨Á¨Â ¯½Ã¡ì Ìñ¼÷ Å¡÷ò¨¾¨Â ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ÁÂ츢øÅ£úó ¾ØóÐ §Å¨Éô §À÷ò¦¾¨É ¬Ç¡ì ¦¸¡ñÎ À¢ÈŢšý À¢½¢¸ ¦ÇøÄ¡ó ¾£÷ò¾Õû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.2

709 ´ýȢ ¾ÅòÐ ÁýÉ¢ ¯¨¼ÂÉ¡ö ¯ÄôÀ¢ø ¸¡Äõ ¿¢ýÚ¾í ¸Æø¸ §ÇòÐõ ¿£ûº¢¨Ä Å¢ºÂ ÛìÌ ¦ÅýÈ¢¦¸¡û §Å¼ É¡¸¢ Å¢ÕõÀ¢¦Åí ¸¡É ¸òÐî ¦ºýÈÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.3

710 «ï¨ºÔõ «¼ì¸¢ ¬üÈ Ö¨¼ÂÉ¡ö «§¿¸ ¸¡Äõ ÅïºÁ¢ø ¾ÅòÐû ¿¢ýÚ Áýɢ À¸£Ã ¾üÌ ¦Åïº¢É Ó¸í¸ Ç¡¸¢ Å¢¨º¦Â¡Î À¡Ôí ¸í¨¸î ¦ºïº¨¼ §ÂüÈ¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.4

711 ¿¢¨Èó¾Á¡ Á½¨Äì ÜôÀ¢ §¿º§Á¡ ¼¡Å¢ý À¡¨Äì ¸ÈóЦ¸¡ñ ¼¡ð¼ì ¸ñÎ ¸Úò¾¾ý ¾¡¨¾ ¾¡¨Ç ±È¢ó¾Á¡ ½¢ì¸ô §À¡§¾ ±Æ¢ø¦¸¡ûºñ ˺ý ±ýÉî º¢Èó¾§À ÈÇ¢ò¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.5

712 Ţâò¾Àø ¸¾¢÷¦¸¡û ÝÄõ ¦ÅÊÀÎ ¾ÁÕ ¸í¨¸ ¾Ã¢ò¾§¾¡÷ §¸¡Ä ¸¡Äô À¢ÃÅ É¡¸¢ §ÅÆõ ¯Ã¢òШÁ Âïºì ¸ñÎ ´ñÊÕ Á½¢Å¡ö Å¢ûÇî º¢Ã¢ò¾Õû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.6

713 ÍüÚÓý þ¨Á§Â¡÷ ¿¢ýÚ ¦¾¡ØÐà ÁÄ÷¸û àÅ¢ Áü¦È¨Á ¯Â즸¡û ±ýÉ ÁýÛÅ¡ý ÒÃí¸û ãýÚõ ¯ü¦È¡Õ ¦¿¡Ê¢ý ÓýÉõ ´ûÇÆø š¢ý Å£Æî ¦ºüÈÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.7

714 Óó¾¢Â¢ù ×ĸ ¦ÁøÄ¡õ À¨¼ò¾Åý Á¡Ä¢ §É¡Îõ

Page 36: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

36

±ó¾É¢ ¿¡¾ §É¦Âý È¢¨Èﺢ¿¢ý §Èò¾ø ¦ºö «ó¾Á¢ø §º¡¾¢ ¾ý¨É «ÊÓÊ ÂȢ¡ Åñ½ï ¦ºó¾Æ Ä¡É¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.8 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 9-õ ¦ºöÔû º¢¨¾óÐ §À¡Â¢üÚ. 4.73.9

715 ´ÕÅÕõ ¿¢¸ âġ¾ ´ñÊÈø «Ãì¸ý µÊô ¦ÀÕŨà ¦ÂÎò¾ ¾¢ñ§¼¡û À¢Èí¸¢Â Óʸû þüÚ ÁÕÅ¢¦Âõ ¦ÀÕÁ¡ ¦ÉýÉ ÁÄÃÊ ¦ÁûÇ Å¡í¸¢ò ¾¢ÕÅÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¦ºý¦ÉÈ¢ÂôÀ÷, §¾Å¢Â¡÷ - »¡ÉÅøÄ¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.74 ¦¿ïºõ®º¨É¿¢¨Éó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

716 Óò¾¢¨É Á½¢¨Âô ¦À¡ý¨É ÓØÓ¾ü ÀÅÇ §ÁöìÌí ¦¸¡ò¾¢¨É Å¢à Á¡¨Äì ¦¸¡Øó¾¢¨É «ÁÃ÷ ÝÎõ Å¢ò¾¢¨É §Å¾ §ÅûÅ¢ì §¸ûÅ¢¨Â Å¢Çí¸ ¿¢ýÈ «ò¾¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.1

717 ÓýÀ¨É ÔÄÌì ¦¸øÄ¡õ ã÷ò¾¢¨Â ÓÉ¢¸ §ÇòÐõ þýÀ¨É þÄíÌ §º¡¾¢ þ¨ÈÅ¨É «Ã¢¨Å Âïº ÅýÀ¨Éò ¾¼ì¨¸ §ÅûÅ¢ì ¸Ç¢üÈ¢¨É Ôâò¾ ±í¸û «ýÀ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.2

718 ¸ÕõÀ¢Û Á¢É¢Â¡ý Èý¨Éì ¸¡ö¸¾¢÷î §º¡¾¢ ¡¨É þÕí¸¼ ÄÓ¾ó ¾ý¨É þÈô¦À¡Î À¢Èô À¢Ä¡¨Éô ¦ÀÕõ¦À¡Õ𠸢ÇÅ¢ ¡¨Éô ¦ÀÕó¾Å ÓɢŠ§ÃòÐõ «Õõ¦À¡¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.3

719 ¦ºÕò¾¨É ÂÕò¾¢ ¦ºöÐ ¦ºïºÃï ¦ºÖò¾¢ ä÷§Áø ¸Õò¾¨Éì ¸É¸ §ÁÉ¢ì ¸¼×¨Çì ¸ÕÐõ Å¡§É¡÷ì ¦¸¡Õò¾¨É ¦Â¡Õò¾¢ À¡¸õ ¦À¡Õò¾¢Ôõ «Õò¾¢ ¾£Ã¡ ¿¢Õò¾¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.4

720 ÜüÈ¢¨É Ô¨¾ò¾ À¡¾ì ÌƸ¨É ÁÆ¨Ä ¦Åû§Ç §Èü鬃 þ¨Á§Â¡ §Ãò¾ þÕﺨ¼ì ¸ü¨È ¾ý§Áø ¬ü鬃 «Ê §ÃòÐõ «Ó¾¨É «Ó¾ §Â¡¸ ¿£ü鬃 ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.5

Page 37: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

37

721 ¸ÕôÀ¨Éò ¾¼ì¨¸ §ÅÆì ¸Ç¢üÈ¢¨É Ôâò¾ ¸ñ¼ý Å¢ÕôÀ¨É Å¢ÇíÌ §º¡¾¢ Å¢Âý¸Â¢ Ä¡Â ¦ÁýÛõ ¦À¡ÕôÀ¨Éô ¦À¡ÕôÀý Áí¨¸ Àí¸¨É «í¨¸ §ÂüÈ ¦¿ÕôÀ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.6

722 ¿£¾¢Â¡ø ¿¢¨ÉôÒ Ç¡¨É ¿¢¨ÉôÀÅ÷ ÁÉòÐ Ç¡¨Éî º¡¾¢¨Âî ºí¸ ¦Åñ½£ü Èñ½¨Ä Å¢ñ½¢ø Å¡§É¡÷ §º¡¾¢¨Âò ÐÇì¸ Á¢øÄ¡ Å¢Ç츢¨É «Çì¸ Ä¡¸¡ ¬¾¢¨Â ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.7

723 ÀƸ¨É ÔÄÌì ¦¸øÄ¡õ ÀÕôÀ¨Éô ¦À¡Õô§À¡ ¦¼¡ìÌõ ÁƸǢ ¡¨É ¢ý§È¡ø Á¨ÄÁ¸û ¿Îí¸ô §À¡÷ò¾ ÌƸ¨Éì ÌÆÅ¢ò ¾¢í¸û ÌÇ¢÷º¨¼ ÁÕÅ ¨Åò¾ «Æ¸¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.8

724 Å¢ñ½¢¨¼ Á¢ý¦É¡ô À¡¨É ¦Áöô¦ÀÕõ ¦À¡Õ¦Ç¡ô À¡¨Éì ¸ñ½¢¨¼ Á½¢¦Â¡ô À¡¨Éì ¸ÎÅ¢Õð ͼ¦Ã¡ô À¡¨É ±ñ½¢¨¼ ¦Âñ½ Ä¡¸¡ þÕŨà ¦ÅÕÅ ¿£ñ¼ «ñ½¨Ä ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.9

725 ¯ÃŨÉò ¾¢Ãñ¼ ¾¢ñ§¼¡û «Ãì¸¨É äýÈ¢ ãýê÷ ¿¢ÃÅ¨É ¿¢Á¢÷ó¾ §º¡¾¢ ¿£ñÓÊ ÂÁÃ÷ ¾í¸û ÌÃŨÉì ÌÇ¢÷¦Åñ Êí¸û º¨¼Â¢¨¼ô ¦À¡¾¢Ôõ ³Å¡ö «ÃÅ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.75 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

726 ¦¾¡ñ¼§Éý Àð¼ ¦¾ý§É ม Ţâ¢ý ¿ýÉ£÷ ¦¸¡ñÊÕì §¸¡¾¢ ¡ðÊì ÌíÌÁì ÌÆõÒ º¡ò¾¢ þñ¨¼¦¸¡ñ §¼È §¿¡ì¸¢ ®º¨É ±õÀ¢ á¨Éì ¸ñ¼¨Éì ¸ñÊ Ã¡§¾ ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢ò¾ Å¡§È. 4.75.1

727 À¢ýÉ¢§Äý ÓýÉ¢ §Äý¿¡ý À¢ÈôÀÚò ¾Õû¦ºö Å¡§É ±ýÉ¢§Äý ¿¡Â¢ §Éý¿¡ý þÇí¸¾¢÷ô À¨Äò ¾¢í¸ð º¢ýɢġ ±È¢ìÌï ¦ºýÉ¢î º¢ÅÒÃò ¾Áà §Ã§È ¿¢ýÉÄ¡ø ¸¨Ç¸ñ ¬§Ã ¿£Ú§º øÄò ¾¡§É. 4.75.2

Page 38: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

38

728 ¸ûǧÉý ¸ûÇò ¦¾¡ñ¼¡öì ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢òÐô §À¡ì¸¢ò ¦¾ûÇ¢§Â É¡¸¢ ¿¢ýÚ §¾Ê§Éý ¿¡Êì ¸ñ§¼ý ¯ûÌÅ¡÷ ¯û¸¢ü ¦ÈøÄ¡õ ¯¼É¢Õó ¾È¢¾¢ ¦ÂýÚ ¦Åû¸¢§Éý ¦Åû¸¢ ¿¡Ûõ ŢġŢÈî º¢Ã¢ò¾¢ð §¼§É. 4.75.3

729 ¯¼õ¦ÀÛ Á¨É ¸òÐû ¯ûǧÁ ¾¸Ç¢ ¡¸ Á¼õÀÎõ ¯½÷¦¿ö ÂðÊ ¯Â¢¦ÃÛó ¾¢Ã¢Á Â츢 þ¼õÀÎ »¡Éò ¾£Â¡ø ±Ã¢¦¸¡Ç þÕóÐ §¿¡ì¸¢ø ¸¼õÀÁ÷ ¸¡¨Ç ¾¡¨¾ ¸ÆÄÊ ¸¡½ Ä¡§Á. 4.75.4

730 Åïºô¦Àñ ½ÃíÌ §¸¡Â¢ø Å¡¦Ç¢ü ÈÃÅó Ðﺡ Åïºô¦Àñ þÕó¾ ÝÆø Å¡ýÈÅú Á¾¢Âó §¾¡Ôõ Åïºô¦Àñ Å¡ú쨸 ¡Çý Å¡úÅ¢¨É Å¡Æ ÖüÚ Åïºô¦Àñ ÏÈì¸ Á¡§Éý ÅﺧÉý ±ý¦ºö §¸§É. 4.75.5

731 ¯ûÌÅ¡÷ ¯ûÇò ¾¡¨É ¯½÷¦ÅÛõ ¦ÀÕ¨Á ¡¨É ¯û¸¢§Éý ¿¡Ûí ¸¡ñÀ¡ý ¯Õ¸¢§Éý °È¢ äÈ¢ ±û¸¢§Éý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý þÕ¾¨Ä Á¢ýÛ ¸¢ýÈ ¦¸¡ûÇ¢§Áø ±Úõ¦Àý ÛûÇõ ±í¹Éí ÜÎ Á¡§È. 4.75.6

732 §Á¡ò¨¾¨Âì ¸ñ¼ ¸¡ì¨¸ §À¡ÄÅø Å¢¨É¸û ¦Á¡öòÐý Å¡÷ò¨¾¨Âô §Àº ¦Å¡ð¼¡ ÁÂ츿¡ý ÁÂíÌ ¸¢ý§Èý º£ò¨¾¨Âî º¢¾õÒ ¾ý¨Éî ¦ºÊ¦¸¡û§¿¡ö Åʦšý È¢øÄ¡ °ò¨¾¨Âì ¸Æ¢ìÌõ Åñ½õ ¯½÷×¾¡ ¯Ä¸ ã÷ò¾£. 4.75.7

733 «í¸ò¨¾ ÁñÏì ¸¡ì¸¢ ¬÷Åò¨¾ ¯É째 ¾óÐ Àí¸ò¨¾ô §À¡¸ Á¡üÈ¢ô À¡Å¢ò§¾ý ÀÃÁ¡ ¿¢ý¨És ºí¦¸¡ò¾ §ÁÉ¢î ¦ºøÅ¡ º¡¾ø¿¡û ¿¡§Âý ¯ý¨É ±íÌüÈ¡ö ±ýÈ §À¡¾¡ þíÌü§Èý ±ý¸ñ ¼¡§Â. 4.75.8

734 ¦ÅûÇ¿£÷î º¨¼Â É¡÷¾¡õ Å¢É×Å¡÷ §À¡Ä Åó¦¾ý ¯ûǧÁ ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¡÷ì ÌÈíÌ¿¡ý Ò¨¼¸û §À¡óÐ ¸ûǧá ÒÌó¾£ ¦ÃýÉì ¸Äóо¡ý §¿¡ì¸¢ ¿ìÌ ¦Åûǧá ¦ÁýÚ ¿¢ýÈ¡÷ Å¢Çí¸¢Çõ À¢¨È ɡ§Ã. 4.75.9

735 ¦ÀÕÅ¢Ãø þ¨È¾¡ ëýÈ À¢¨È¦Â¢ È¢Äí¸ «í¸¡ó ¾ÕŨà «¨É §¾¡Ç¡ý «Ãì¸Éý ÈÄÈ¢ Å£úó¾¡ý þÕÅÕõ ´ÕÅ É¡Â ¯ÕÅÁí ̨¼Â ÅûÇø ¾¢ÕÅÊ ÍÁóÐ ¦¸¡ñÎ ¸¡ñ¸¿¡ý ¾¢Ã¢Ô Á¡§È. 4.75.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 39: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

39

4.76 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

736 ÁÕÇÅ¡ ÁÉò¾ É¡¸¢ ÁÂí¸¢§Éý Á¾¢Â¢ Ä¡§¾ý þÕÇÅ¡ «ÚìÌõ ±ó¨¾ þ¨½ÂÊ ¿£Æ ¦ÄýÛõ «ÕÇÅ¡ô ¦ÀÚ¾ Ä¢ýÈ¢ «ïº¢¿¡ý «ÄÁó §¾üÌô ¦À¡ÕÇÅ¡ò ¾ó¾ Å¡§È §À¡Ð§À¡öô ÒÄ÷ó¾ ¾ý§È. 4.76.1

737 ¦Áöõ¨Á¡õ ¯Æ¨Åî ¦ºöРŢÕô¦ÀÛõ Å¢ò¨¾ Å¢ò¾¢ô ¦À¡öõ¨ÁÂ¡í ¸¨Ç¨Â Å¡í¸¢ô ¦À¡¨È¦ÂÛõ ¿£¨Ãô À¡öò ¾õ¨ÁÔõ §¿¡ì¸¢ì ¸ñÎ ¾¸¦ÅÛõ §ÅÄ¢ ¢ðÎî ¦ºõ¨ÁÔû ¿¢üÀ Ḣü º¢Å¸¾¢ Å¢¨ÇÔ Áý§È. 4.76.2

738 ±õÀ¢Ã¡ý ±ýÈ §¾¦¸¡ñ ¦¼ýÛ§Ç ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¢í ¦¸õÀ¢Ã¡ý ¬ð¼ ¬Ê ±ýÛ§Ç ¯Æ¢¾÷ §Å¨É ±õÀ¢Ã¡ý ±ý¨Éô À¢ý¨Éò ¾ýÛ§Ç ¸ÃìÌ ¦ÁýÈ¡ø ±õÀ¢Ã¡ý ±ýÉ¢ ÉøÄ¡ø ±ý¦ºö§¸ý ²¨Æ §Â§É. 4.76.3

739 ¸¡Â§Á §¸¡Â¢ Ä¡¸ì ¸ÊÁÉõ «Ê¨Á ¡¸ Å¡ö¨Á§Â àö¨Á ¡¸ ÁÉÁ½¢ þÄ¢í¸ Á¡¸ §¿Â§Á ¦¿öÔõ À¡Ä¡ ¿¢¨È¿£÷ «¨Á šðÊô âº¨É ®º É¡÷ìÌô §À¡üÈÅ¢ì ¸¡ðÊ §É¡§Á. 4.76.4

740 Åﺸô ҨĠ§É¨É ÅÆ¢ÂÈò ¦¾¡ñÊü âðÊ «ïº¦Äý È¡ñÎ ¦¸¡ñ¼¡ö «Ð׿¢ý ¦ÀÕ¨Á Âý§È ¦¿ïº¸í ¸É¢Â Á¡ð§¼ý ¿¢ý¨ÉÔû ¨Åì¸ Á¡ð§¼ý ¿ïº¢¼í ¦¸¡ñ¼ ¸ñ¼¡ ±ý¦ÉÉ ¿ý¨Á ¾¡§É. 4.76.5

741 ¿¡Â¢Ûí ¸¨¼ôÀ𠧼¨É ¿ý¦ÉÈ¢ ¸¡ðÊ ¬ñ¼¡ö ¬Â¢Ãõ «ÃÅ Á¡÷ò¾ «Ó¾§É «Ó¾ ¦Á¡òÐ ¿£Ô¦Áý ¦Éﺢ Ûû§Ç ¿¢Ä¡Å¢É¡ö ¿¢Ä¡Å¢ ¿¢ü¸ §¿¡Â¨Å º¡Õ Á¡¸¢ø §¿¡ì¸¢¿£ «Õû¦ºö Å¡§Â. 4.76.6

742 Å¢ûÇò¾¡ ¦É¡ýÚ Á¡ð§¼ý Å¢Õô¦ÀÛõ §Å𨸠¡§Ä ÅûÇò§¾ý §À¡Ä Ñý¨É Å¡öÁÎò ÐñÊ ¼¡§Á ¯ûÇò§¾ ¿¢üÈ¢ §ÂÛõ ¯Â¢÷ôÒ§Ç ÅÕ¾¢ §ÂÛí ¸ûÇò§¾ ¿¢üÈ¢ «õÁ¡ ±í¹Éí ¸¡Ï Á¡§È. 4.76.7

743 ¬¨ºÅý À¡º ¦Áö¾¢ «íÌü§È É¢íÌü §ÈÉ¡ö °ºÄ¡ð ÎñÎ Å¡Ç¡ ¯Æóп¡ý ¯Æ¢¾ á§Á

Page 40: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

40

§¾º§É §¾º ã÷ò¾¢ ¾¢ÕÁ¨Èì ¸¡Î §Á ®º§É ¯ýÈý À¡¾õ ²òÐÁ¡ ÈÕ¦Çõ Á¡§É. 4.76.8

744 ¿¢¨ÈÅ¢§Äý §¿º Á¢ø§Äý ¿¢¨ÉÅ¢§Äý Å¢¨É¢ý À¡º Á¨ÈÅ¢§Ä ÒÈôÀ𠧼Úõ Ũ¸¦ÂÉì ¸Õ¦Ç ¦ÉõÁ¡ý º¢¨È¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕÅÊ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ̨ÈÅ¢§Äý ÌüÈó ¾£Ã¡ö ¦¸¡ý¨È§º÷ º¨¼Â¢ É¡§É. 4.76.9

745 ¿ÎÅ¢Ä¡ì ¸¡Äý ÅóÐ ¿ÏÌõ§À¡ ¾È¢Â ¦Å¡ñ½¡ «ÎÅÉ «ïÍ â¾õ «¨Å¾Áì ¸¡üÈ Ä¡§¸ý ÀÎÅÉ ÀÄ×í ÌüÈõ À¡í¸¢Ä¡ ÁÉ¢¾÷ Å¡ú쨸 ¦¸Îž¢ô À¢ÈÅ¢ º£º£ ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢î º¨¼Â¢ É£§Ã. 4.76.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.77 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

746 ¸ÎõÀ¸ø ¿ð¼ Á¡Êì ¨¸Â¢§Ä¡÷ ¸À¡Ä §Áó¾¢ þÎõÀÄ¢ì ¸¢øÄó §¾¡Ú ÓÆ¢¾Õõ þ¨ÈŠɣ§Ã ¦¿Îõ¦À¡¨È Á¨ÄÂ÷ À¡¨Å §¿Ã¢¨Æ ¦¿È¢¦Áý Üó¾ü ¦¸¡ÎíÌ¨Æ ÒÌó¾ ÅýÚí §¸¡Å½ Á¨Ã §¾§Â¡. 4.77.1

747 §¸¡Å½ ÓÎò¾ Å¡Úí §¸¡Çà Ũºò¾ Å¡Úó ¾£Å½î º¡õÀ÷ ⺢ò ¾¢Õ×Õ þÕó¾ Å¡Úõ âÅ½ì ¸¢ÆÅ É¡¨Ãô ÒÄ¢Ôâ «¨Ã ɡ¨Ã ²Å½î º¢¨Ä¢ É¡¨Ã ¡ŧà ±ØÐ Å¡§Ã. 4.77.2

748 Å¢Ç츢ɡü ¦ÀüÈ þýÀõ ¦ÁØ츢ɡü À¾¢üÈ¢ ¡Ìó ÐÇ츢ø¿ý ÁÄ÷¦¾¡ Îò¾¡ø àÂÅ¢ñ §½È Ä¡Ìõ Å¢Ç츢ð¼¡÷ §ÀÚ ¦º¡øÄ¢ý ¦Áö僚Ȣ »¡É Á¡Ìõ «ÇôÀ¢Ä ¸£¾ï ¦º¡ýÉ¡÷ì ¸Ê¸û¾¡õ «ÕÙ Á¡§È. 4.77.3

749 ºó¾¢Ãü º¨¼Â¢ø ¨Åò¾ ºí¸Ãý º¡Á §Å¾¢ «ó¾Ãò ¾ÁÃ÷ ¦ÀõÁ¡ý ¬ý¿ø¦Åû é÷¾¢ ¡ýÈý Áó¾¢Ãõ ¿Á Å¡Â ¬¸¿£ Ƚ¢Âô ¦ÀüÈ¡ø ¦Åó¾Úõ Å¢¨ÉÔõ §¿¡Ôõ ¦ÅùÅÆø Ţȸ¢ð ¼ý§È. 4.77.4

750 ÒûÙÅ÷ ³Å÷ ¸ûÅ÷ ÒÉò¾¢¨¼ô ÒÌóÐ ¿¢ýÚ ÐûÙÅ÷ Ý¨È ¦¸¡ûÅ÷ িȢ Å¢¨Ç ¦Å¡ð¼¡÷ ÓûÙ¨¼ ÂÅ÷¸û ¾õ¨Á Ó츽¡ý À¡¾ ¿£Æø

Page 41: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

41

¯ûÇ¢¨¼ Á¨ÈóÐ ¿¢ýÈí ̽÷Ţɡ ¦Äö ġ§Á. 4.77.5

751 ¦¾¡ñ¼§Éý À¢ÈóÐ Å¡Ç¡ ¦¾¡øÅ¢¨Éì ÌƢ¢ø Å£úóÐ À¢ñ¼§Á ÍÁóÐ ¿¡Ùõ ¦À⧾¡÷ «Å¡Å¢ü Àð§¼ý «ñ¼§É «ÁÃ÷ §¸¡§Å «È¢Å§É «ïº ¦ÄýÉ¡ö ¦¾ñʨÃì ¸í¨¸ ÝÎó ¾¢¸ú¾Õ º¨¼Â¢ É¡§É. 4.77.6

752 À¡È¢É¡ö À¡Å¢ ¦¿ï§º ÀýÈ¢§À¡ø «ÇüÈ¢ü ÀðÎò §¾È¢¿£ ¿¢¨É¾¢ ¡¢ý º¢Å¸¾¢ ¾¢ñ½ Á¡Ìõ °È§Ä ¯Å÷ôÒ ¿¡È¢ ¯¾¢Ã§Á ¦Â¡ØÌõ Å¡ºø ܨÈ¡ø ã¼ì ¸ñÎ §¸¡ÄÁ¡ì ¸Õ¾¢ É¡§Â. 4.77.7 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 8,9-õ ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.77.8-9

753 ¯öò¾¸¡ø ¯¾Âò ÐõÀ÷ ¯¨ÁÂÅû ¿Îì¸ó ¾£Ã ¨Åò¾¸¡ ÄÃì¸ §É¡¾ý Å¡ýÓÊ ¾ÉìÌ §¿÷ó¾¡ý ¦Á¡öò¾¸¡ý Ó¸¢ú¦Åñ Êí¸û ã÷ò¾¢¦Â Û ¾ý§Áø ¨Åò¾¸¡ø ÅÕóÐ ¦ÁýÚ Å¡Ê¿¡ý ´Îí¸¢ §É§É. 4.77.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.78 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

754 ¦ÅýÈ¢§Äý ÒÄý¸ ¨ÇóÐõ ¦ÅýÈÅ÷ ÅÇ¡¸ó ¾ýÛû ¦ºýÈ¢§Ä É¡¾ Ä¡§Ä ¦ºó¦¿È¢ ¾üÌï §º§Âý ¿¢ýÚ§Ç ÐÙõÒ ¸¢ý§Èý ¿£º§Éý ®º §É§Â¡ þýÚ§Çý ¿¡¨Ç ¢ø§Äý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.1

755 ¸üÈ¢§Äý ¸¨Ä¸û »¡Éí ¸üÈÅ÷ ¾í¸ §Ç¡Îõ ¯üÈ¢§Ä É¡¾ Ä¡§Ä ¯½÷×ìÌï §ºÂ É¡§Éý ¦ÀüÈ¢§Äý ¦ÀÕó¾ ¼í¸ñ §À¨¾Á¡÷ ¾ÁìÌõ ¦À¡ø§Äý ±üÚ§Çý þ¨ÈÅ §É¿¡ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.2

756 Á¡ðʧÉý ÁÉò¨¾ Óý§É ÁÚ¨Á¨Â ¯½Ã Á¡ð§¼ý ãðÊ¿¡ý Óý¨É ¿¡§Ç Ó¾øÅ¨É Å½í¸ Á¡ð§¼ý À¡ðÊÉ¡ö §À¡Ä ¿¢ýÚ ÀüȾ¡õ À¡Åó ¾ý¨É ®ðʧÉý ¸¨Ç Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.3

757 ¸¨Ãì¸¼ó §¾¡¾ §ÁÚí ¸¼øÅ¢¼ Óñ¼ ¸ñ¼ý ¯¨Ãì¸¼ó §¾¡Ð ¿£÷¨Á Ô½÷ó¾¢§Ä É¡¾ Ä¡§Ä

Page 42: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

42

«¨Ã츢¼ó ¾¨ºÔ ¿¡¸õ «¨ºôÀ§É þýÀ Å¡úì¨¸ì ¸¢¨Ã츢¨¼ó ÐÕÌ ¸¢ý§Èý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.4

758 ¦ºõ¨Á¦Åñ ½£Ú âÍï î¢ÅÉÅý §¾Å §¾Åý ¦Åõ¨Á§¿¡ö Å¢¨É¸û ¾£÷ìÌõ Å¢¸¢÷¾Ûì ¸¡÷Å ¦Áö¾¢ «õ¨Á¿¢ý ÈʨÁ ¦ºö¡ ÅÊŢġ ÓÊÅ¢ø Å¡úì¨¸ì ¸¢õ¨Á¿¢ý ÚÕÌ ¸¢ý§Èý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.5

759 §À¡Î §ÀîÍì ¦¸øÄ¡õ À¢È÷¾¨Áô ÒȧÁ §Àºì Ü§Ä É¡¾ Ä¡§Ä ¦¸¡Î¨Á¨Â Å¢ÎÁ¡ §È¡§Ãý ¿¡î¦º¡Ä¢ ¿¡Ùõ ã÷ò¾¢ ¿ý¨Á¨Â Խà Á¡ð§¼ý ²î꤂ ¿¢ýÚ ¦Áö§Â ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.6

760 §¾º¨Éò §¾º Á¡Ìó ¾¢ÕÁ¡§Ä¡÷ Àí¸ý Èý¨Éô ⺨Éô ÒÉ¢¾ý Èý¨Éô Ò½ÕõÒñ ¼Ã¢¸ò ¾¡¨É §¿º¨É ¦¿ÕôÀý Èý¨É ¿¢Åﺸò ¾¸ýÈ ¦ºõ¨Á ®º¨É «È¢Â Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.7

761 Å¢¨Ç츢ýÈ Å¢¨É¨Â §¿¡ì¸¢ ¦ÅñÁ¢÷ Å¢ÃÅ¢ §ÁÖõ Ó¨Ç츢ýÈ Å¢¨É¨Âô §À¡¸ ÓÂø¸¢§Äý þÂÄ ¦ÅûÇó ¾¢¨Ç츢ýÈ ÓÊ¢ É¡ýÈý ¾¢ÕÅÊ ÀÃÅ Á¡ð¼¡ ¾¢¨Ç츢ý§È É¢ÕÁ¢ äýÈ¢ ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.8

762 Å¢¨ÇÅÈ¢ Ţġ¨Á ¡§Ä §Å¾¨Éì ÌƢ¢ Ä¡úóÐ ¸¨Ç¸Ï Á¢ø§Äý ±ó¾¡ö ¸¡ÁÃí ¸üÚ Á¢ø§Äý ¾¨ÇÂÅ¢ú §¸¡¨¾ ¿øÄ¡÷ ¾í¸§Ç¡ ÊýÀ ¦Áö¾ þ¨ÇÂÛ Áø§Äý ±ó¾¡ö ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.9

763 ¦Åð¼É ר¼Â É¡¸¢ Å£Ãò¾¡ø Á¨Ä ¦ÂÎò¾ Ðð¼¨Éò ÐðÎò ¾£÷òÐî ͨÅôÀ¼ì ¸£¾í §¸ð¼ «ð¼Á¡ ã÷ò¾¢ ¡ ¬¾¢¨Â µ¾¢ ¿¡Ùõ ±ð¼¨É ±ð¼ Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.78.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 43: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

43

4.79 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

764 ¾õÁ¡Éí ¸¡ôÀ ¾¡¸¢ò ¨¾ÂÄ¡÷ ŨÄÔ Ç¡úóÐ «õÁ¡¨É «Ó¾ý Èý¨É ¬¾¢¨Â «ó¾ Á¡Â ¦ºõÁ¡É ´Ç¢¦¸¡û §ÁÉ¢î º¢ó¨¾Ô ¦Ç¡ýÈ¢ ¿¢ýÈ ±õÁ¡¨É ¿¢¨É Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.1

765 Áì¸§Ç Á½ó¾ ¾¡Ã ÁùÅ¢ü ÈŨà §Â¡õÒï º¢ìÌ§Ç ÂØó¾¢ ®ºý ¾¢ÈõÀ§¼ý ÈÅÁ §¾¡§Ãý ¦¸¡ôÒ§Ç §À¡Äò §¾¡ýÈ¢ Â¾Û§Ç Á¨ÈÂì ¸ñÎõ þì¸§Ç ÀÃò¨¾ §Â¡õÀ ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.2

766 ܨƧ ɡ¸ Á¡ð§¼ý ¦¸¡ÎÅ¢¨Éì ÌƢ¢ø Å£úóÐ ²Æ¢É¢ý É¢¨ºÂ¢ É¡Öõ þ¨ÈÅ¨É §Âò¾ Á¡ð§¼ý Á¡¨Æ¦Â¡ñ ¸ñ½¢ý ¿øÄ Á¼ó¨¾Á¡÷ ¾ÁìÌõ ¦À¡ø§Äý ²¨Æ§Â É¡¸¢ ¿¡Ù ¦Áý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.3

767 Óý¨É¦Âý Å¢¨É¢ É¡§Ä ã÷ò¾¢¨Â ¿¢¨É Á¡ð§¼ý À¢ý¨É¿¡ý À¢ò¾ É¡¸¢ô À¢¾üÚÅý §À¨¾ §Âý¿¡ý ±ýÛ§Ç ÁýÉ¢ ¿¢ýÈ º£÷¨Á ¾¡Â¢ É¡¨É ±ýÛ§Ç ¿¢¨É Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.4

768 ¸¨È½¢ ¸ñ¼ý Èý¨Éì ¸¡ÁÃí ¸üÚ Á¢ø§Äý À¢¨ÈѾü §À¨¾ Á¡¾÷ ¦ÀöÅ¨Ç Â¡÷ìÌ Áø§Äý Á¨È¿Å¢ø ¿¡Å¢ É¡¨É ÁýÉ¢¿¢ý È¢¨Èﺢ ¿¡Ùõ þ¨È§ÂÔ §Áò¾ Á¡ð§¼ý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.5 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 6,7,8,9-õ¦ºöÔð¸û Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É. 4.79.6-91

769 ŨÇòп¢ý ¨ÈÅ÷ ¸ûÅ÷ Åó¦¾¨É ¿Îì¸ï ¦ºöÂò ¾¨ÇòШÅò ШĨ §ÂüÈ¢ò ¾Æ¦Äâ ÁÎò¾ ¿£Ã¢ø ¾¢¨Çòп¢ý È¡Î ¸¢ýÈ ¬¨Á§À¡ø ¦¾Ç¢Å¢ Ä¡§¾ý þ¨Çòп¢ý È¡Î ¸¢ý§Èý ±ý¦ºöÅ¡ý §¾¡ýÈ¢ §É§É. 4.79.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.80 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

Page 44: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

44

770 À¡¨ÇÔ ¨¼ì¸Ó §¸¡í¸¢ôÀý Á¡¼õ¦¿ Õí¸¢¦ÂíÌõ Å¡¨ÇÔ ¨¼ôÒÉø Åó¦¾È¢ Å¡úÅÂø ¾¢ø¨Ä¾ýÛû ¬Ç× ¨¼ì¸Æü º¢üÈõÀ Äò¾Ãý ¬¼ø¸ñ¼¡ü À£¨ÇÔ ¨¼ì¸ñ¸ Ç¡üÀ¢ý¨Éô §Àöò¦¾¡ñ¼÷ ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.1

771 ¦À¡ÕÅ¢¨¼ ¦Â¡ýÚ¨¼ô Òñ½¢Â ã÷ò¾¢ ÒĢ¾Çý ¯Õר¼ ÂõÁ¨Ä Áí¨¸Á ½¡Çý ¯ÄÌ즸øÄ¡ó ¾¢Õר¼ «ó¾½÷ Å¡ú¸¢ýÈ ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄÅý ¾¢ÕÅÊ ¨Âì¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ÁüÈ¢É¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.2

772 ¦¾¡Îò¾ ÁĦáΠàÀÓï º¡óÐí¦¸¡ñ ¦¼ô¦À¡ØÐõ «ÎòРŽíÌõ «Â¦É¡Î Á¡ÖìÌí ¸¡ñÀâ¡ý ¦À¡Ê즸¡ñ ¼½¢óЦÀ¡ý É¡¸¢Â ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄÅý ¯Îò¾ и¢ø¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ÁüÈ¢É¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.3

773 ¨Åîº ¦À¡Õû¿Áì ¸¡Ì¦Áý ¦Èñ½¢ ¿Áš «îº ¦Á¡Æ¢ó§¾ý «½¢¾¢ø¨Ä ÂõÀÄò ¾¡Î¸¢ýÈ À¢îºý À¢ÈôÀ¢Ä¢ §À÷¿ó¾¢ ¯ó¾¢Â¢ý §ÁĨºò¾ ¸îº¢ý «Æ̸ñ ¼¡üÀ¢ý¨Éì ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.4

774 ¦ºöﻢýÈ ¿£Ä ÁÄ÷¸¢ýÈ ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄÅý ¨ÁﻢýÈ ´ñ¸ñ Á¨ÄÁ¸û ¸ñÎ Á¸¢úóп¢ü¸ ¦¿öﻢý ¦ÈâÔõ Å¢Ç즸¡ò¾ ¿£Ä Á½¢Á¢¼üÈ¡ý ¨¸ï»¢ýÈ ¬¼ø¸ñ ¼¡üÀ¢ý¨Éì ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.5

775 °Éò¨¾ ¿£ì¸¢ ¯Ä¸È¢Â ±ý¨É ¡𦸡ñ¼Åý §¾¦É¡ò ¦¾É츢ɢ ¡ý¾¢ø¨Äî º¢üÈõ ÀÄŦÉí§¸¡ý Å¡Éò ¾ÅÕö ÅýÉ墨 Ôñ¼¸ñ ¼ò¾¢ÄíÌõ ²Éò ¦¾Â¢Ú ¸ñ¼¡üÀ¢ý¨Éì ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.6

776 ¦¾Ã¢ò¾ ¸¨½Â¡ü ¾¢Ã¢Òà ãýÚï¦ºó ¾£Â¢ýãú¸ ±Ã¢ò¾ þ¨ÈÅý þ¨ÁÂÅ÷ §¸¡Á¡ý þ¨½Âʸû ¾Ã¢ò¾ ÁÉò¾Å÷ Å¡ú¸¢ýÈ ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄÅý º¢Ã¢ò¾ Ó¸í¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ÁüÈ¢É¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.7

777 ÍüÚ ÁÁÃ÷ ÍÃÀ¾¢ ¿¢ý¾¢Õô À¡¾ÁøÄ¡ø Àü¦È¡ý È¢§Ä¡¦Áý ȨÆôÀô ÀèÅÔû ¿ï¨ºÔñ¼¡ý ¦ºüÈí ¸Éí¸¨Éò ¾£Å¢Æ¢ò ¾¡ýÈ¢ø¨Ä ÂõÀÄÅý ¦¿üȢ¢ü ¸ñ¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ÁüÈ¢É¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.8

778 º¢ò¾ò ¦¾Øó¾ ¦ºØí¸Á Äò¾ýÉ §ºÅʸû

Page 45: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

45

¨Åò¾ ÁÉò¾Å÷ Å¡ú¸¢ýÈ ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄÅý ÓòÐõ Å¢ÃÓõ Á¡½¢ì¸ó ¾ýÛû Å¢Çí¸¢Âà Áò¾ ÁÄ÷¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ÁüÈ¢É¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.9

779 ¾ÕìÌ Á¢ÌòÐò¾ý §È¡ûÅÄ¢ ÔýÉ¢ò ¾¼Å¨Ã¨Â ŨÃ쨸 ¸Ç¡¦ÄÎò ¾¡÷ôÀ Á¨ÄÁ¸û §¸¡ýº¢Ã¢òÐ «Ãì¸ý Á½¢ÓÊ ÀòÐõ «½¢¾¢ø¨Ä ÂõÀÄÅý ¦¿Õ츢 Á¢¾¢ò¾ Å¢Ãø¸ñ¼ ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñÀ¦¾ý§É. 4.80.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¾¢ÕãÄò¾¡É¿¡Â¸÷, ºÀ¡¿¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - º¢Å¸¡Á¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.81 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

780 ¸Õ¿ð¼ ¸ñ¼¨É «ñ¼ò ¾¨ÄŨÉì ¸üÀ¸ò¨¾î ¦ºÕ¿ð¼ ÓõÁ¾¢ ¦ÄöÂÅø Ä¡¨Éî¦ºó ¾£ÓÆí¸ò ¾¢Õ¿ð¼ Á¡Ê¨Âò ¾¢ø¨Äì ¸¢¨È¨Âü ÈõÀÄòÐô ¦ÀÕ¿ð¼ Á¡Ê¨Â Å¡ÉÅ÷ §¸¡¦ÉýÚ Å¡úòÐŧÉ. 4.81.1

781 ´ýÈ¢ ¢ÕóÐ ¿¢¨ÉÁ¢ý¸û ¯ó¾Áì ÜÉÁ¢ø¨Ä ¸ýȢ ¸¡Ä¨Éì ¸¡Ä¡ü ¸Êó¾¡ý «ÊÂÅü¸¡î ¦ºýÚ ¦¾¡ØÁ¢ý¸û ¾¢ø¨ÄÔ𠺢üÈõ ÀÄòпð¼õ ±ýÚÅó ¾¡¦ÂÛõ ±õ¦ÀÕ Á¡ýÈý ¾¢ÕìÌÈ¢ô§À. 4.81.2

782 ¸ýÁÉ Å£÷¸Æ¢ Ôí¸Õò §¾¦º¡øÄ¢ì ¸¡ñÀ¦¾ý§É ¿ýÁÉ Å÷¿Å¢ø ¾¢ø¨ÄÔ𠺢üÈõ ÀÄòпð¼õ ¦À¡ýÁ¨Ä ¢ø¦ÅûÇ¢ì ÌýÈÐ §À¡Äô ¦À¡Ä¢ó¾¢Äí¸¢ ±ýÁÉ §Á¦Â¡ýÈ¢ô Òì¸Éý §À¡ó¾ ÍÅÊø¨Ä§Â. 4.81.3

783 ÌÉ¢ò¾ ÒÕÅÓí ¦¸¡ù¨Åù š¢ü ÌÁ¢ñº¢Ã¢ôÒõ ÀÉ¢ò¾ º¨¼Ôõ ÀÅÇõ§À¡ø §Áɢ¢ü À¡ø¦Åñ½£Úõ þÉ¢ò¾ Ó¨¼Â ±Îò¾¦À¡ü À¡¾Óí ¸¡½ô¦ÀüÈ¡ø ÁÉ¢ò¾ô À¢ÈÅ¢Ôõ §ÅñÎŧ¾ þó¾ Á¡¿¢Äò§¾. 4.81.4

784 Å¡öò¾Ð ¿ó¾Áì ¸£§¾¡÷ À¢ÈÅ¢ Á¾¢ò¾¢ÎÁ¢ý À¡÷ò¾üÌô À¡Í À¾ÁÕû ¦ºö¾Åý Àò¾ÕûÇ£÷ §¸¡ò¾ýÚ ÓôÒÃó ¾£Å¨Çò ¾¡ýÈ¢ø¨Ä ÂõÀÄòÐì Üò¾Ûì ¸¡ðÀð ÊÕôÀ¾ý §È¡¿ó¾í ܨƨÁ§Â. 4.81.5

Page 46: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

46

785 âò¾É ¦À¡üº¨¼ ¦À¡ý§À¡ø Á¢Ç¢Ãô Ò⸽í¸û ¬÷ò¾É ¦¸¡ðÊ Ââò¾É ÀøÌÈð ⾸½ó §¾ò¦¾É ¦ÅýÈ¢¨º Åñθû À¡Îº¢ü ÈõÀÄòÐì Üò¾É¢ü ÜòÐÅø Ä¡ÕÇ §Ã¡¦ÅýÈý §¸¡øŨÇ째. 4.81.6

786 Óʦ¸¡ñ¼ Áò¾Óõ Óì¸ñ½¢ý §¿¡ìÌõ ÓÚÅÄ¢ôÒó Ðʦ¸¡ñ¼ ¨¸Ôó Ш¾ó¾¦Åñ ½£Úï ÍâÌÆÄ¡û Àʦ¸¡ñ¼ À¡¸Óõ À¡öÒÄ¢ò §¾¡Ö¦Áý À¡Å¢¦¿ïº¢ü Ìʦ¸¡ñ¼ Å¡¾¢ø¨Ä ÂõÀÄì Üò¾ý ̨øƧÄ. 4.81.7

787 À¨¼ì¸Ä Á¡¸×ý É¡Áò ¦¾Øò¾ï¦ºý ¿¡Å¢ü¦¸¡ñ§¼ý þ¨¼ì¸Ä Áø§Äý ±ØÀ¢Èô ÒõÓÉì ¸¡ð¦ºö¸¢ý§Èý Ш¼ì¸¢Ûõ §À¡§¸ý ¦¾¡ØÐ Å½í¸¢òà ¿£È½¢óÐý «¨¼ì¸Äí ¸ñ¼¡ö «½¢¾¢ø¨Äî º¢üÈõ ÀÄò¾Ã§É. 4.81.8

788 ¦À¡ý¦É¡ò¾ §ÁÉ¢§Áø ¦Åñ½£ Ƚ¢óÐ Ò⺨¼¸û Á¢ý¦É¡ò ¾¢Äí¸ô ÀÄ¢§¾÷ó ÐÆÖõ Å¢¼í¸§Å¼î º¢ýÉò¾¢ É¡ýÁÄ¢ ¾¢ø¨ÄÔ𠺢üÈõ ÀÄòпð¼õ ±ýÉò¾ý ¬¼ø¸ñ ÊýÒüÈ ¾¡Ä¢ù Å¢Õ¿¢Ä§Á. 4.81.9

789 º¡¼ ±Îò¾Ð ¾ì¸ýÈý §ÅûŢ¢ü ºó¾¢Ã¨É Å£¼ ±Îò¾Ð ¸¡Ä¨É ¿¡Ã½ý ¿¡ýÓ¸Ûó §¾¼ ±Îò¾Ð ¾¢ø¨ÄÔ𠺢üÈõ ÀÄòпð¼õ ¬¼ ±Îò¾¢ð¼ À¡¾Áý §È¡¿õ¨Á ¡𦸡ñ¼§¾. 4.81.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.82 ¾¢Õì¸ØÁÄõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

790 À¡÷¦¸¡ñÎ ãÊì ¸¼ø¦¸¡ñ¼ »¡ýÚ¿¢ý À¡¾¦ÁøÄ¡õ ¿¡ÄïÍ ÒûÇ¢Éõ ²ó¾¢É ±ýÀ÷ ¿Ç¢÷Á¾¢Âí ¸¡ø¦¸¡ñ¼ Åñ¨¸î º¨¼Å¢Ã¢ò ¾¡Îí ¸ØÁÄÅ÷ì ¸¡ÇýÈ¢ ÁüÚÓñ §¼¡«ó¾ ½¡Æ¢ «¸Ä¢¼§Á. 4.82.1

791 ¸¨¼Â¡÷ ¦¸¡Ê¦¿Î Á¡¼í¸ ¦ÇíÌí ¸Äó¾¢Äí¸ ¯¨¼Â¡ Û¨¼¾¨Ä Á¡¨ÄÔï ÝÊ ¯¸ó¾ÕÇ¢ Å¢¨¼¾¡ Û¨¼ÂÅù §Å¾¢Âý Å¡Øí ¸ØÁÄòÐû «¨¼Å¡÷ Å¢¨É¸ ǨŦÂû¸ ¿¡¦¼¡Úõ ¬ÎŧÃ. 4.82.2

Page 47: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

47

792 ¾¢¨ÃÅ¡öô ¦ÀÕí¸¼ø Óò¾í ÌÅ¢ôÀ Ó¸óЦ¸¡ñΠѨÃÅ¡ö ѨÇ §Ã¡Êì ¸ØÁÄò ÐûÇØóÐõ Å¢¨ÃÅ¡ö ¿ÚÁÄ÷ ÝÊ Ţñ½Åý ÈýÉÊ째 Ũáô À⺢¨Å ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾¨Á ¡ûÅɧÅ. 4.82.3

793 ŢâìÌõ «ÕõÀ¾õ §Å¾í¸ §Ç¡Ðõ Å¢ØÁ¢Âáø ¯¨Ã츢ø «Õõ¦À¡Õû ¯ûÙÅ÷ §¸ð¸¢ø ¯Ä¸ÓüÚõ þâìÌõ À¨È¦Â¡Î â¾í¸û À¡¼ì ¸ØÁÄÅý ¿¢Õò¾õ ÀÆõÀÊ Â¡Îí ¸Æø¿õ¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.4

794 º¢ó¾¢ò ¦¾ØÁÉ §Á¿¢¨É ¡Óý ¸ØÁÄò¨¾ô Àó¾¢ò¾ ÅøÅ¢¨É ¾£÷ì¸ ÅøÄ¡¨Éô ÀÍÀ¾¢¨Âî ºó¾¢ò¾ ¸¡Ä ÁÚòЦÁý ¦Èñ½¢ ¢Õó¾Å÷ìÌ Óó¾¢ò ¦¾¡Ø¸Æø ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾õ¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.5

795 ¿¢¨ÄÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¿£¾¢Ôï º¡Ä «Æ̨¼ò¾¡ö «¨ÄÔõ ¦ÀÕ¦ÅûÇò ¾ýÚ Á¢¾ó¾Å¢ò §¾¡½¢ÒÃï º¢¨Ä¢ø ¾¢Ã¢ÒÃõ ãý¦Èâò ¾¡÷¾í ¸ØÁÄÅ÷ «ÄÕí ¸ÆÄÊ ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.6

796 ÓüÈ¢ì ¸¢¼óÐÓó ¿£Ã¢ý Á¢¾óмý ¦Á¡öò¾ÁÃ÷ ÍüÈ¢ì ¸¢¼óÐ ¦¾¡ÆôÀÎ ¸¢ýÈÐ ÝÆÃÅó ¦¾üÈ¢ì ¸¢¼óЦÅí ¦¸¡ýÈÇó ÐýÈ¢¦Åñ ¾¢í¸ûÝÎí ¸ü¨Èî º¨¼ÓÊ Â¡÷츢¼ Á¡Â ¸ØÁħÁ. 4.82.7

797 ¯¼Öõ ¯Â¢Õõ ´ÕÅÆ¢î ¦ºøÖõ ¯Ä¸òÐû§Ç «¨¼Ôõ ¯¨ÉÅó ¾¨¼ó¾¡÷ «ÁÃ÷ «Ê¢¨½ì¸£ú ¿¨¼Ôõ ŢƦšΠ¿¡¦¼¡Úõ ÁøÌõ ¸ØÁÄòÐû Å¢¨¼Âý ¾É¢ôÀ¾õ ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.8

798 ÀèÅì ¸¼ø¿ïº Óñ¼Ð Á¢ø¨Ä¢ô À¡÷ÓØÐõ ¿¢ÃÅ¢ì ¸¢¼óÐ ¦¾¡ÆôÀÎ ¸¢ýÈÐ ¿£ñÊÕÅ÷ º¢ÃÁô À¼ÅóÐ º¡÷ó¾¡÷ ¸ÆÄÊ ¸¡ñÀ¾ü§¸ «ÃÅì ¸ÆÄÊ ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.9

799 ¸¨Ã¡÷ ¸¼øÝú þÄí¨¸Â÷ §¸¡ýÈý Óʺ¢¾Èò ¦¾¡¨Ä¡ ÁÄÃÊ °ýÈÖõ ¯ûÇõ Å¢¾¢÷Å¢¾¢÷òÐò ¾¨Ä¡öì ¸¢¼óÐÂ÷ó ¾¡ýÈý ¸ØÁÄí ¸¡ñÀ¾ü§¸ «¨Ä¡ô À⺢¨Å ¿¡¦¼¡Úõ ¿ó¾¨Á ¬ûÅɧÅ. 4.82.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - À¢ÃÁÒãº÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¾¢Õ¿¢¨Ä¿¡Â¸¢.

Page 48: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

48

¾¢Õò§¾¡½¢Â¢ø Å£üÈ¢ÕôÀÅ÷ §¾¡½¢ÂôÀ÷.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.83 ¾¢Õì¸ØÁÄõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

800 À¨¼Â¡÷ ÁئšýÚ ÀüȢ ¨¸Âý À¾¢Å¢ÉÅ¢ü ¸¨¼Â¡÷ ¦¸¡Ê¦¿Î Á¡¼í¸ §Ç¡íÌí ¸ØÁÄÁ¡õ Á¨¼Å¡öì ÌÕ¸¢Éõ À¡¨Ç Ţ⦾¡Úõ ÅñÊÉí¸û ¦À¨¼Å¡ö ÁÐ×ñÎ §Àá ¾¢ÕìÌõ ¦ÀÕõÀ¾¢§Â. 4.83.1

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.84 ¬Õ¢÷ò - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

801 ±ð¼¡ó ¾¢¨ºìÌõ þÕ¾¢¨ºì ÌõÁ¢¨È šӨȦÂý È¢ð¼¡÷ «ÁÃ÷¦Åõ âºø ±É째𠦼âŢƢ¡ ´ð¼¡ì ¸ÂÅ÷ ¾¢Ã¢ÒÃõ ãý¨ÈÔõ µÃõÀ¢É¡ø «ð¼¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.1

802 §ÀúÅ¡ö «ÃÅ¢ý «¨Ãì¸Á÷ó §¾È¢ô À¢Èí¸¢ÄíÌ §¾öÅ¡ö þÇõÀ¢¨È ¦ºïº¨¼ §Áø¨Åò¾ §¾Å÷À¢Ã¡ý ãÅ¡ý þǸ¡ý ÓØ×Ä §¸¡ÎÁñ Å¢ñÏÁüÚõ ¬Å¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.2

803 ¾Ã¢Â¡ ¦ÅÌǢ ɡöò¾ì¸ý §ÅûÅ¢ ¾¸÷òÐ¸ó¾ ±Ã¢Â¡÷ þÄí¸¢Â ÝÄò¾¢ É¡ýþ¨Á ¡¾Óì¸ð ¦Àâ¡ý ¦Àâ¡÷ À¢ÈôÀÚô À¡¦ÉýÚó ¾ýÀ¢Èô¨À «Ã¢Â¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.3

804 ÅÊר¼ Å¡¦½Îí ¸ñϨÁ ¡¨Ç§Â¡÷ À¡øÁ¸¢úóÐ ¦Åʦ¸¡û «Ã¦Å¡Î §Åí¨¸ «¾û¦¸¡ñÎ §ÁøÁÕÅ¢ô ¦À¡Ê¦¸¡ ǸÄòÐô ¦À¡ýÀ¢¾¢÷ó ¾ýɨÀí ¦¸¡ý¨ÈÂó¾¡÷ «Ê¸û «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.4

805 ¦À¡Úò¾¡ý «ÁÃ÷ì ¸Ó¾Õ Ç¢¿ïº Óñθñ¼í ¸Úò¾¡ý ¸ÚôÀÆ ¸¡×¨¼ ¡ý¸í¨¸ ¦ºïº¨¼§Áü ¦ºÚò¾¡ý ¾ÉïºÂý §º½¡ øÄí ¸¨½¦Â¡ýȢɡø

Page 49: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

49

«Úò¾¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.5

806 ¸¡öó¾¡ý ¦ºÈü¸Ã¢ ¡¦ÉýÚ ¸¡Ä¨Éì ¸¡¦Ä¡ýȢɡü À¡öó¾¡ý À¨½Á¾¢ø ãýÚí ¸¨½¦ÂýÛõ ´ûÇÆÄ¡ø §Áöó¾¡ý Å¢ÂÛÄ §¸Øõ Å¢Çí¸ Å¢ØÁ¢Âáø ¬öó¾¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.6

807 ¯¨Çó¾¡ý ¦ºÚò¾ü ¸Ã¢Â¡ý ȨĨ ¯¸¢¦Ã¡ýȢɡü ¸¨Çó¾¡ý «¾¨É ¿¢¨È ¦¿ÎÁ¡ø ¸½¡÷ ÌÕ¾¢ ŨÇó¾¡ý ´ÕŢà Ģý¦É¡Î Å£úÅ¢òÐî º¡õÀ÷¦Åñ½£ ȨÇó¾¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.7

808 Óó¾¢Åð ¼ò¾¢¨¼ô À𼦾ø Ä¡õÓÊ §Åó¾÷¾í¸û Àó¾¢Åð ¼ò¾¢¨¼ô Àð¼¨Äô ÒñÀ¾ü ¸ïº¢ì¦¸¡ø§Ä¡ ¿ó¾¢Åð ¼ó¿Ú Á¡ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨ÈÔ ¿ì¸¦ºýÉ¢ «ó¾¢Åð ¼ò¦¾¡Ç¢ ¡ÉÊî §º÷󾦾ý ¬Õ¢§Ã. 4.84.8

809 Á¢¸ò¾¡ý ¦À⧾¡÷ §Åí¨¸ ¾û¦¸¡ñÎ ¦ÁöõÁÕÅ¢ «¸ò¾¡ý ¦ÅÕÅ¿ø Ä¡¨Ç ¿ÎìÌÚô À¡ýÅÕõ¦À¡ý Ó¸ò¾¡ü ÌÇ¢÷ó¾¢Õó ÐûÇò¾¢ É¡Ö¸ô À¡É¢¨ºó¾ «¸ò¾¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.9

810 ¨ÀõÁ¡ ½ÃÅøÌü Àí¸Âî º£ÈÊ Â¡û¦ÅÕÅì ¨¸õÁ¡ Å⺢¨Äì ¸¡Á¨É Âð¼ ¸¼×ûÓì¸ñ ±õÁ¡ý þŦÉý È¢ÕÅÕ §Áò¾ ±Ã¢¿¢Á¢÷ó¾ «õÁ¡ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.10

811 ÀƸ§Å¡ å÷¾¢ ÂÃý¨Àí¸ð À¡Ã¢¼õ À¡½¢¦ºöÂì ÌÆÖõ ÓƦšΠÁ¡¿¼ Á¡Ê ¯ÂâÄí¨¸ì ¸¢ÆÅý þÕÀÐ §¾¡Ùõ ´ÕŢà ġĢÚò¾ «Æ¸ý «Ê¿¢Æü ¸£Æ¾ý §È¡¦ÅýÈý ¬Õ¢§Ã. 4.84.11

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.85 ¾¢Õ¡üÚòÐ¨È - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

812 ¸¡¨Ä ¦ÂØóÐ ¸ÊÁÄ÷ àÂÉ ¾¡í¦¸¡½÷óÐ §Á¨Ä ÂÁÃ÷ Å¢ÕõÒ Á¢¼õÅ¢¨Ã ¡ýÁÄ¢ó¾ §º¡¨Ä Á½í¸Áú §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áø Á¡¨Ä Á¾¢ÂÁý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.1

Page 50: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

50

813 Åñ¼¨½ ¦¸¡ý¨ÈÔõ ÅýÉ¢Ôõ Áò¾Óõ Å¡ÇÃ×í ¦¸¡ñ¼¨½ó §¾Ú ÓÊÔ¨¼ ¡ý̨à §º÷¸Æü§¸ ¦¾¡ñ¼¨½ó ¾¡Ê §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áø ¦Åñ¼¨Ä Á¡¨ÄÂý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.2

814 «ÇìÌ ¦¿È¢Â¢Éý «ýÀ÷¸û ¾õÁÉò ¾¡öóЦ¸¡ûÅ¡ý Å¢ÇìÌ ÁÊÂÅ÷ §ÁøÅ¢¨É ¾£÷ò¾¢Îõ Å¢ñ½Å÷§¸¡ý ÐÇìÌí ̨ƽ¢ §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áü È¢¨ÇìÌõ Á¾¢ÂÁý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.3

815 ¬ö󾨸 Å¡Çà Åò¦¾¡Î Á¡øÅ¢¨¼ §ÂÈ¢¦ÂíÌõ §À÷󾨸 Á¡É¼ Á¡ÎÅ÷ À¢ýÛ º¨¼Â¢¨¼§Â §º÷󾨸õ Á¡ÁÄ÷ Ðýɢ §º¡üÚò ШÈÔ¨ÈÅ¡÷ ²óШ¸î ÝÄ ÁئÅõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.4

816 Üü¨Èì ¸¼ó¾Ðí §¸¡Çà š÷ò¾Ðí §¸¡ÙبŠ¿£üÈ¢ø Ш¾óÐ ¾¢Ã¢Ôõ ÀâºÐ ¿¡ÁÈ¢§Â¡õ ¬üÈ¢ü ¸¢¼ó¾í ¸¨ÄôÀ «¨ÄôÒñ ¼¨ºó¾¦¾¡ìÌï §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼ §Áħ¾¡÷ àÁ¾¢§Â. 4.85.5

817 ÅøÄ¡Ê ¿¢ýÚ ÅÄ¢§ÀÍ Å¡÷§¸¡Ç÷ ÅøÄÍÃ÷ ¦¸¡øÄ¡Ê ¿¢ýÚ Ì¨Á츢Öõ Å¡ÉÅ÷ Å󾢨Èïºî ¦º¡øÄ¡Ê ¿¢ýÚ À¢ø¸¢ýÈ §º¡üÚò ШÈÔ¨ÈÅ¡÷ Å¢øÄ¡Ê ¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¦Âõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.6

818 ¬Â Ó¨¼ÂÐ ¿¡ÁÈ¢ §Â¡õ«Ã ½ò¾Å¨Ãì ¸¡Âì ¸¨½º¢¨Ä Å¡í¸¢Ô ¦ÁöÐó ÐÂì¸Úò¾¡ý à¦Åñ ½£üÈ¢Éý §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áü À¡Ôõ¦Åñ ½£÷ò¾¢¨Ãì ¸í¨¸¦Âõ Á¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.7

819 «ñ¼÷ «ÁÃ÷ ¸¨¼ó ¦¾Øó §¾¡Ê ¿ïº¾¨É ¯ñÎõ «¾¨É ´Îì¸ ÅøÄ¡ý Á¢ì¸ ¯õÀ÷¸û§¸¡ý ¦¾¡ñÎ À¢ø¸¢ýÈ §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áø þñ¨¼ Á¾¢ÂÁý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.8

820 ¸¼øÁ½¢ Åñ½ý ¸Õ¾¢Â ¿¡ýÓ¸ý È¡ÉȢ¡ý Å¢¼Á½¢ ¸ñ¼ Ó¨¼ÂÅý È¡¦É¨É ¬Ù¨¼Â¡ý ͼý¢ó ¾¡Ê §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áü À¼Á½¢ ¿¡¸Áý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.9

Page 51: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

51

821 þÄí¨¸ì ¸¢¨ÈÅý þÕÀÐ §¾¡Ù Óʦ¿Ã¢Âì ¸Äí¸ Å¢ÃĢɡ æýÈ¢ «Å¨Éì ¸Õò¾Æ¢ò¾ ÐÄí¸ø ÁØÅ¢Éý §º¡üÚò ШÈÔ¨È Å¡÷º¨¼§Áø þÄíÌ Á¾¢ÂÁý §È¡¦Åõ À¢Ã¡Ûì ¸Æ¸¢Â§¾. 4.85.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.86 ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

822 ¦ºüÚì ¸Ç¢üÚâ ¦¸¡û¸¢ýÈ »¡ýÚ ¦ºÕ¦Åñ¦¸¡õ¦À¡ý È¢üÚì ¸¢¼ó¾Ð §À¡Öõ þÇõÀ¢¨È À¡õÀ¾¨Éî ÍüÈ¢ì ¸¢¼ó¾Ð ¸¢õÒâ §À¡Äî ͼâ¨ÁìÌõ ¦¿üÈ¢ì¸ñ ÁüȾý Óò¦¾¡ìÌÁ¡ ¦Ä¡üÈ¢ äÃÛ째. 4.86.1

823 ¦º¡øÄì ¸Õ¾¢Â ¦¾¡ýÚñÎ §¸ð¸¢ü ¦È¡ñ¼¡Â¨¼ó¾¡÷ «øÄü À¼ì¸ñÎ À¢ý¦Éý ¦¸¡Îò¾¢ «¨Ä¦¸¡ûÓó¿£÷ ÁøÄü È¢¨Ãîºí¸ ¿¢ò¾¢Äí ¦¸¡ñÎÅõ À츨Ã째 ´ø¨Äò ¾¢¨Ã¦¸¡½÷ó ¦¾ü¦È¡üÈ¢ äÕ¨È Ôò¾Á§É. 4.86.2

824 ÀèŠÅÕ¾¢¨Ã ¿£÷ì¸í¨¸ À¡öóÐì¸ Àøº¨¼§Áø «ÃÅ Á½¢¾Õ ¦¸¡ý¨È þÇó¾¢í¸ð Ýʧ¾¡÷ ÌÃÅ ¿ÚÁÄ÷ §¸¡í¸ Á½¢óÐ ÌÄ¡Â ¦ºýÉ¢ ¯Ã× ¾¢¨Ã¦¸¡½÷ó ¦¾ü¦È¡üÈ¢ äÕ¨È Ôò¾Á§É. 4.86.3

825 ¾¡É¸í ¸¡¼Ãí ¸¡¸ ר¼ÂÐ ¾ýɨ¼ó¾¡÷ °É¸ ¿¡Ú Ó¨¼¾¨Ä ¢üÀÄ¢ ¦¸¡ûÅÐó¾¡ý §¾É¸ ¿¡Úó ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äÕ¨È Å¡ÃÅ÷¾¡ó ¾¡É¸ §ÁÅóÐ §À¡É¸õ §ÅñÊ ¯Æ¢¾÷ŧÃ. 4.86.4

826 §Å¨Äì ¸¼ø¿ïº ÓñΦÅû §Çü¦È¡Îõ Å£üÈ¢Õó¾ Á¡¨Äî º¨¼Â¡÷ì ̨ÈÅ¢¼ Á¡ÅРšâÌýÈ¡ ¬¨Äì ¸Õõ¦À¡Î ¦ºó¦¿ü ¸ÆÉ¢ «Õ¸¨½ó¾ §º¡¨Äò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ä¨Ã¦Âô §À¡Ðó ¦¾¡ØÁ¢ý¸§Ç. 4.86.5

827 ÒüȢɢø Å¡Øõ «Ã×ìÌó ¾¢í¸ðÌí ¸í¨¸¦ÂýÛï º¢üÈ¢¨¼ ¡ðÌï ¦ºÈ¢¾Õ ¸ñ½¢ìÌï §º÷Å¢¼Á¡õ ¦ÀüÚ¨¼ ¡ý¦ÀÕõ §Àîͨ¼ ¡ýÀ¢Ã¢ ¡¦¾¨É¡û Å¢üÚ¨¼ ¡¦É¡üÈ¢ äÕ¨¼ ¡ýÈý Ţ⺨¼§Â. 4.86.6

Page 52: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

52

828 þýȨÃì ¸ñϨ¼ ¡¦ÃíÌ Á¢ø¨Ä þÁ ¦ÁýÛí ÌýȨÃì ¸ñ½ý ÌÄÁ¸ð À¡¨ÅìÌì ÜȢ𼿡û «ýȨÃì ¸ñÏí ¦¸¡ÎòШÁ ¡¨ÇÔõ À¡¸õ¨Åò¾ ´ýȨÃì ¸ñ½ý¸ñ ˦áüÈ¢ äÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.86.7

829 ÍüÈ¢Åñ Ê¡ú¦ºÔï §º¡¨ÄÔí ¸¡×ó Ш¾ó¾¢ÄíÌ ¦ÀüÈ¢¸ñ ¼¡øÁüÚ Â¡ÅÕí ¦¸¡ûÅ÷ À¢È⨼¿£ ´üÈ¢¦¸¡ñ ¼¡¦Â¡üÈ¢ ä¨ÃÔí ¨¸Å¢ð ÎÚ¦Áý¦Èñ½¢ Å¢üÈ¢¸ñ ¼¡öÁü ȢЦšôÀ ¾¢øÄ¢¼õ §Å¾¢Â§É. 4.86.8

830 ÍüÈ¢ì ¸¢¼ó¦¾¡üÈ¢ äæÉý º¢ó¨¾ À¢Ã¢ÅȢ¡ý ´üÈ¢ò ¾¢Ã¢¾óÐ ¿£¦ÂýÉ ¦ºö¾¢ ¯Ä¸¦ÁøÄ¡õ ÀüÈ¢ò ¾¢Ã¢¾óÐ Àø¦Ä¡Î ¿¡¦ÁýÚ ¸ñÌÆ¢òÐò ¦¾üÈ¢ò ¾¢ÕôÀ¾ø Ä¡¦ÄýÉ ¦ºöÔÁ¢ò ¾£Å¢¨É§Â. 4.86.9

831 «í¸ð ¸Î쨸ìÌ Óø¨Äô ÒÈÅõ ÓÚÅø¦ºöÔõ ¨Àí¸ð ¼¨ÄìÌî ͼ¨Äì ¸Çâ ÀÕÁ½¢§º÷ ¸í¨¸ìÌ §Å¨Ä «Ã×ìÌô ÒüÚ ¸¨Ä¿¢ÃõÀ¡ò ¾¢í¸ðÌ Å¡Éó ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äÃ÷ ¾¢ÕÓʧÂ. 4.86.10

832 ¾Õì¸¢É Å¡ÇÃì ¸ýÓÊ Àò¾¢Èô À¡¾ó¾ýÉ¡ø ´Õì¸¢É Å¡ÈÊ §Â¨Éô À¢ÈôÀÚò ¾¡ÇÅøÄ¡ý ¦¿Õì¸¢É Å¡ÉÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ ÜÊì ¸¨¼ó¾¿ï¨ºô ÀÕì¸¢É Å¡¦Èý¦ºö §¸¦É¡üÈ¢ äÕ¨È Àñ¼í¸§É. 4.86.11

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.87 ¾¢ÕôÀÆÉõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

833 §ÁÅ¢òÐ ¿¢ýÚ Å¢¨Çó¾É ¦ÅóÐÂ÷ Ð츦ÁøÄ¡õ ¬Å¢òÐ ¿¢ýÚ ¸Æ¢ó¾É «øÄø «¨ÅÂÚôÀ¡ý À¡Å¢ò¾ À¡Å¨É ¿£ÂÈ¢ Å¡öÀÆ Éò¾Ã§º ÜÅ¢òÐì ¦¸¡ûÙó ¾¨ÉÂÊ §Â¨Éì ÌȢ즸¡ûŧ¾. 4.87.1

834 ÍüÈ¢¿¢ý È¡÷ÒÈí ¸¡Å ÄÁÃ÷ ¸¨¼ò¾¨Ä¢ø ÁüÚ¿¢ý È¡÷¾¢Õ Á¡¦Ä¡Î ¿¡ýÓ¸ý Åó¾Ê츣úô ÀüÈ¢¿¢ý È¡÷ÀÆ Éò¾Ã §ºÔý À½¢ÂȢšý ¯üÚ¿¢ý È¡ÃÊ §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.2

Page 53: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

53

835 ¬Ê¿¢ý È¡Âñ¼õ ²Øí ¸¼óЧÀ¡ö §ÁĨÅÔí ÜÊ¿¢ý È¡öÌÅ¢ ¦ÁýÓ¨Ä Â¡¨ÇÔí ¦¸¡ñμ§É À¡Ê¿¢ý È¡öÀÆ Éò¾Ã §ºÂí§¸¡÷ À¡øÁ¾¢Âï ÝÊ¿¢ý È¡ÂÊ §Â¨ÉÂï º¡¨Áì ÌȢ즸¡ûŧ¾. 4.87.3

836 ±Ã¢òÐŢ𠼡ö«õÀ¢ É¡üÒà ãýÚÓý §ÉÀ¼×õ ¯Ã¢òÐŢ𠼡ö¯¨Á ¡û¿Îì ¦¸ö¾§Å¡÷ ÌïºÃò¨¾ô ÀâòÐŢ𠼡öÀÆ Éò¾Ã §º¸í¨¸ Å¡÷º¨¼§Áü ¾Ã¢òÐŢ𠼡ÂÊ §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.4

837 ÓýÉ¢Ôõ ÓýÉ¢ Ó¨Çò¾É ã¦Å¢ ÖõÓ¼§É ÁýÉ¢Ô ÁíÌõ þÕó¾¨É Á¡Â ÁÉò¾Å÷¸û Àýɢ áÄ¢ý ÀâºÈ¢ Å¡öÀÆ Éò¾Ã§º ¯ýÉ¢Ôõ ¯ýÉÊ §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.5

838 ²öó¾Úò ¾¡öþýÀ É¡öþÕó §¾À¨¼ò ¾¡ýȨĨÂì ¸¡öó¾Úò ¾¡ö¸ñ½¢ É¡ÄýÚ ¸¡Á¨Éì ¸¡Ä¨ÉÔõ À¡öó¾Úò ¾¡öÀÆ Éò¾Ã §º¦Âý ÀÆÅ¢¨É§¿¡ö ¬öó¾Úò ¾¡ÂÊ §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.6

839 ÁüÚ¨Åò ¾¡Âí§¸¡÷ Á¡¦Ä¡Õ À¡¸õ Á¸¢úóм§É ¯üÚ¨Åò ¾¡ö¯¨Á ¡¦Ç¡Îí ÜÎõ À⦺ɧŠÀüÈ¢¨Åò ¾¡öÀÆ Éò¾Ã §ºÂí§¸¡÷ À¡õ¦À¡Õ¨¸ ÍüÈ¢¨Åò ¾¡ö«Ê §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.7

840 °Ã¢É¢ý È¡ö´ýÈ¢ ¿¢ýÚÅ¢ñ ¼¡¨ÃÔõ ´ûÇÆÄ¡ü §À¡Ã¢É¢ý È¡ö¦À¡¨È ¡Ô¢ áŢ ÍÁóЦ¸¡ñÎ À¡Ã¢¿¢ý È¡öÀÆ Éò¾Ã §ºÀ½¢ ¦ºöÀÅ÷¸ð ¸¡Ã¿¢ý È¡ö«Ê §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.8

841 §À¡¸õ¨Åò ¾¡öÒâ Òýº¨¼ §Á§Ä¡÷ ÒÉľ¨É ¬¸õ¨Åò ¾¡öÁ¨Ä ¡ýÁ¼ Áí¨¸ Á¸¢úóм§É À¡¸õ¨Åò ¾¡öÀÆ Éò¾Ã §ºÔý À½¢ÂÕÇ¡ø ¬¸õ¨Åò ¾¡ö«Ê §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.9

842 «Îò¾¢Õó ¾¡ö«Ãì ¸ýÓÊ Å¡¦Â¡Î §¾¡û¦¿Ã¢Âì ¦¸Îò¾¢Õó ¾¡ö¸¢Ç÷ó ¾¡÷ÅÄ¢ ¨Â츢¨Ç §Â¡Î¼§É ÀÎò¾¢Õó ¾¡öÀÆ Éò¾Ã §ºÒÄ¢ ¢ýÛ⧾¡ø ¯Îò¾¢Õó ¾¡ö«Ê §Â¨Éì ÌȢ즸¡ñ ¼ÕÙŧ¾. 4.87.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 54: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

54

4.88 ¾¢ÕôâóÐÕò¾¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

843 Á¡Ä¢¨É Á¡ÖÈ ¿¢ýÈ¡ý Á¨ÄÁ¸û ¾ýÛ¨¼Â À¡Ä¨Éô À¡ýÁ¾¢ ÝʨÂô ÀñÒ½ á÷Á¾¢ý§Áü §À¡Ä¨Éô §À¡÷Å¢¨¼ §ÂÈ¢¨Âô âóÐÕò ¾¢Á¸¢Øõ ¬Ä¨É ¬¾¢Ò á½¨É ¿¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.1

844 ÁÈ¢Ô¨¼ ¡ýÁØ Å¡Ç¢Éý Á¡Á¨Ä Áí¨¸§Â¡÷À¡ø ÌÈ¢Ô¨¼ ¡ý̽ ¦Á¡ýÈÈ¢ó ¾¡Ã¢ø¨Ä ÜÈ¢ÄÅý ¦À¡È¢Ô¨¼ Å¡Çà Åò¾Åý âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ «È¢×¨¼ ¬¾¢ Òá½¨É ¿¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.2

845 ÁÚò¾Å÷ ÓõÁ¾¢ø Á¡Â§Å¡÷ ¦Åﺢ¨Ä §¸¡ò§¾¡ÃõÀ¡ø «Úò¾¨É ¬Ä¾ý ¸£Æ¨É ¬øÅ¢¼ Óñ¼¾¨Éô ¦À¡Úò¾¨Éô â¾ô À¨¼Â¨Éô âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ ¿¢Èò¾¨É ¿£Ä Á¢¼üÈ¨É Â¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.3

846 ¯ÕÅ¢¨É °Æ¢ Ó¾øÅ¨É µ¾¢ ¿¢¨Èóп¢ýÈ ¾¢ÕÅ¢¨Éò §¾ºõ À¨¼ò¾¨Éî ¦ºýȨ¼ó §¾Û¨¼Â ¦À¡ÕÅ¢¨É ¦ÂøÄ¡ó ÐÃó¾¨Éô âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔí ¸ÕÅ¢¨Éì ¸ñãý Ú¨¼Â¨É ¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.4

847 ¾ì¸ýÈý §ÅûÅ¢ ¾¸÷ò¾Åý º¡Ã ÁÐÅýÚ§¸¡û Á¢ì¸É ÓõÁ¾¢ø ţ§š÷ ¦Åﺢ¨Ä §¸¡ò§¾¡ÃõÀ¡ø Òì¸Éý ¦À¡ýÈ¢¸úó ¾ýɧ¾¡÷ âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ ¿ì¸¨É ¿í¸û À¢Ã¡ý鬃 ¿¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.5

848 «Õ¸¨¼ Á¡¨ÄÔó ¾¡Û¨¼ ¡ý«Æ ¸¡Ä¨Áó¾ ¯Õר¼ Áí¨¸Ôó ¾ý¦É¡Õ À¡ÖÄ ¸¡Ô¿¢ýÈ¡ý ¦À¡ÕÀ¨¼ §ÅÄ¢Éý Å¢øÄ¢Éý âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔó ¾¢Õר¼ò §¾º Á¾¢Â¨É ¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.6

849 ÁýÈ¢Ôó ¿¢ýÈ Á¾¢Ä¨Ã Á¡Â Ũ¸¦¸Îì¸ì ¸ýÈ¢Ôó ¿¢ýÚ ¸Îﺢ¨Ä Å¡í¸¢ì ¸ÉÄõÀ¢É¡ü ¦À¡ýÈ¢Ôõ §À¡¸ô ÒÃðÊÉý âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ «ýÈ¢Ôï ¦ºö¾ À¢Ã¡ýÈ¨É Â¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.7

850 Á¢ýÉ¢Èõ Á¢ì¸ þ¨¼Ô¨Á ¿í¨¸§Â¡÷ À¡ýÁ¸¢úó¾¡ý ±ýÉ¢È ¦ÁýÈÁ Ã÷¦Àâ ¡âýÉó ¾¡ÁȢ¡÷

Page 55: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

55

¦À¡ýÉ¢È Á¢ì¸ º¨¼ÂÅý âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ ±ýÉ¢È ¦Åó¨¾ À¢Ã¡ýÈ¨É Â¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.8

851 «ó¾¢¨Â ¿øÄ Á¾¢Â¢¨É ¡÷ìÌõ «È¢Åâ ¦ºó¾¢¨Â Å¡ðÎ了õ ¦À¡ýÉ¢¨É ¦ºýȨ¼ó §¾Û¨¼Â Ò󾢨Âô Òì¸ «È¢Å¢¨É âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ ¿ó¾¢¨Â ¿í¸û À¢Ã¡ý鬃 ¿¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.9

852 ¨À쨸Ôõ À¡ó¾¢ ŢƢ쨸Ôõ À¡õÒ º¨¼Â¢¨¼§Â ¨Å쨸Ôõ šɢƢ ¸í¨¸Ôõ Áí¨¸ ¿ÎìÌȧŠ¦Á¡ö쨸 «Ãì¸¨É äýÈ¢Éý âóÐÕò ¾¢Ô¨ÈÔõ Á¢ì¸¿ø §Å¾ Å¢¸¢÷¾¨É ¿¡ÉÊ §À¡üÚŧ¾. 4.88.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.89 ¾¢Õ¦¿öò¾¡Éõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

853 À¡Ã¢¼ï º¡Ê ÀøÖ¢÷ Å¡ÉÁ Ã÷ì¸ÕÇ¢ì ¸¡Ã¨¼ó ¾¸¼ø Å¡ÔÁ¢ú ¿ïºÓ ¾¡¸×ñ¼¡ý °Ã¨¼ó ¾¢ù×Ä ¸¢üÀÄ¢ ¦¸¡ûÅÐ ¿¡ÁÈ¢§Â¡õ ¿£Ã¨¼ó ¾¸¨Ã ¿¢ýȦ¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.1

854 §¾öó¾¢Äí Ìïº¢Ú ¦ÅñÁ¾¢ ¡ö¿¢ý ¾¢Õ¼§Áü À¡öó¾¸í ¨¸ôÒÉü ÀýÓ¸ Á¡¸¢ô ÀÃ󦾡ĢôÀ ¬öó¾¢Äí ÌõÁØ §ÅÖ¨¼ ¡ÂÊ §Âų̈ÿ£ ²ó¾¢Ç Áí¨¸Ôõ ¿£Ôõ¦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Ð§Å. 4.89.2

855 ¦¸¡ýȨ¼ó ¾¡Êì ̨Áò¾¢Îí ÜüȦÁ¡ý É¡÷Á¾¢ý§Áü ¦ºýȨ¼ó ¾¡Êô ¦À¡Õ¾Ðó §¾º¦Áø Ä¡ÁÈ¢Ôí ÌýȨ¼ó ¾¡Îí ÌÇ¢÷¦À¡Æ¢ü ¸¡Å¢Ã¢ ¢ý¸¨Ã§Áü ¦ºýȨ¼ó ¾¡÷Å¢¨É ¾£÷ì̦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.3

856 ¦¸¡ðÎ ÓÆÅà Åò¦¾¡Î §¸¡Äõ ÀÄ«½¢óÐ ¿ð¼õ ÀÄÀ¢ý È¡ÎÅ÷ ¿¡¸õ «¨Ãì ¸¨ºòÐî º¢ð¼÷ ¾¢Ã¢ÒÃó ¾£¦ÂÆî ¦ºüÈ º¢¨ÄÔ¨¼Â¡ý þð¼ Ó¨Á¦Â¡Î ¿¢ýȦ¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.4

857 ¦¸¡öÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È ÐÆ¡öÅýÉ¢ Áò¾Óí ÜÅ¢ÇÓõ ¦ÁöÁÄ÷ §Åöó¾ Ţ⺨¼ì ¸ü¨ÈÅ¢ñ §½¡÷¦ÀÕÁ¡ý ¨ÁÁÄ÷ ¿£Ä ¿¢Èí¸Õí ¸ñ½¢§Â¡÷ À¡øÁ¸¢úó¾¡ý

Page 56: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

56

¿¢ýÁÄ É¡¼ø ¿¢Ä¦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.5

858 âó¾¡÷ ¿Úí¦¸¡ý¨È Á¡¨Ä¨Â Å¡í¸¢î º¨¼ì¸½¢óÐ Ü÷ó¾¡÷ Å¢¨¼Â¢¨É §ÂÈ¢ôÀø â¾ô À¨¼¿Î§Å §À¡ó¾¡÷ ÒÈÅ¢¨º À¡¼×õ ¬¼×í §¸ð¼ÕÇ¢î §º÷ó¾¡÷ ¯¨ÁÂÅ §Ç¡Î¦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.6

859 Àü颃 À¡õÀý ÀÎò¾ ÒÄ¢Ôâò §¾¡Ö¨¼Âý Óü颃 ãýÚ Á¾¢ø¸¨Ç ãðÊ ¦Ââò¾Úò¾¡ý ÍüȢ â¾ô À¨¼Â¢Éý ÝÄ ÁئšÕÁ¡ý ¦ºüÚ¿ó ¾£Å¢¨É ¾£÷ì̦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.7

860 Ţâò¾ º¨¼Â¢Éý Å¢ñ½Å÷ §¸¡ýÅ¢¼ Óñ¼¸ñ¼ý ¯Ã¢ò¾ ¸Ã¢Ôâ ãʦ¡ý É¡÷Á¾¢ø ãýÚ¼§É ±Ã¢ò¾ º¢¨Ä¢Éý ®¼Æ¢Â¡ ¦¾ý¨É ¬ñΦ¸¡ñ¼ ¾Ã¢ò¾ ¯¨ÁÂÅ §Ç¡Î¦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.8

861 àí¸¡ý ÐÇí¸¡ý ÐÆ¡ö¦¸¡ý¨È Ðýɢ ¦ºïº¨¼§Áø Å¡í¸¡ Á¾¢ÂÓõ Å¡Çà ×í¸í¨¸ ¾¡ýÒ¨Éó¾¡ý §¾í¸¡÷ ¾¢Ã¢ÒÃó ¾£¦ÂÆ ¦ÅöÐ ¾¢Âì¸ÚòÐ ¿£í¸¡ý ¯¨ÁÂÅ §Ç¡Î¦¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.9

862 °ðÊ¿¢ý È¡ý¦À¡Õ Å¡É¢Ä ÓõÁ¾¢ø ¾£ÂõÀ¢É¡ø Á¡ðÊ¿¢ý È¡ý«ýÈ¢ É¡÷¦ÅóРţÆ×õ Å¡ÉÅ÷ìÌì ¸¡ðÊ¿¢ý È¡ý¸¾ Á¡ì¸í¨¸ À¡Â§Å¡÷ Å¡÷º¨¼¨Â ¿£ðÊ¿¢ý È¡ýÈ¢Õ ¿¢ýȦ¿öò ¾¡Éò ¾¢Õó¾Å§É. 4.89.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.90 ¾¢Õ§Å¾¢ÌÊ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

863 ¨¸ÂÐ ¸¡¦Äâ ¿¡¸í ¸ÉøŢΠÝÄÁÐ ¦ÅöÂÐ §Å¨Ä¿ï Íñ¼ Ţ⺨¼ Å¢ñ½Å÷§¸¡ý ¦ºö¢ɢø ¿£Ä Á½í¸Á Øó¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ ³Â¨É ¬Ã¡ «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.1

864 ¨¸ò¾¨Ä Á¡ýÁÈ¢ §Âó¾¢Â ¨¸Âý ¸ÉøÁØÅý ¦À¡öò¾¨Ä §Â󾢿ü â¾¢ ½¢óÐ ÀÄ¢¾¢Ã¢Å¡ý ¦ºöò¾¨Ä Å¡¨Ç¸û À¡öóи Ùó¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ «ò¾¨É ¬Ã¡ «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.2

Page 57: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

57

865 ÓýÀ¢ý Ó¾øÅý ÓɢŦÉõ §Á¨Ä Å¢¨É¸Æ¢ò¾¡ý «ýÀ¢ý ¿¢¨Ä¢ø «×½÷ ÒÃõ¦À¡Ê ¡ɦºöÔï ¦ºõ¦À¡¨É ¿ýÁÄ÷ §ÁÄÅý §º÷¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ «ýÀ¨É ¿õ¨Á Ô¨¼Â¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.3

866 Àò¾÷¸û ¿¡Ùõ ÁÈÅ¡÷ À¢ÈÅ¢¨Â ¦Â¡ýÈÚôÀ¡ý Óò¾÷¸û ÓýÉõ À½¢¦ºöÐ À¡Ã¢¼õ ÓýÛÂ÷ò¾¡ý ¦¸¡ò¾É ¦¸¡ý¨È Á½í¸Á Øó¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ «ò¾¨É ¬Ã¡ «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.4

867 ¬É¨½ó §¾Úí ÌȢ̽ Á¡ÃÈ¢ Å¡ÃÅ÷¨¸ Á¡É¨½ó ¾¡Î Á¾¢Ôõ ÒÉÖï º¨¼ÓÊÂý §¾É¨½ó ¾¡Ê ÅñÎ À¢ø¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ ¬É¨½ó ¾¡Î ÁØÅ¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.5

868 ±ñÏõ ±ØòÐí ÌÈ¢Ôõ «È¢ÀÅ÷ ¾¡¦Á¡Æ¢Âô Àñ½¢ý þ¨º¦Á¡Æ¢ À¡Ê šÉÅ÷ ¾¡õÀ½¢Å¡÷ ¾¢ñ¦½ý Å¢¨É¸¨Çò ¾£÷ìÌõ À¢Ã¡ýÈ¢Õ §Å¾¢ÌÊ ¿ñ½ «Ã¢Â «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.6

869 °÷ó¾ Å¢¨¼Ô¸ó §¾È¢Â ¦ºøÅ¨É ¿¡ÁÈ¢§Â¡õ ¬÷ó¾ Á¼¦Á¡Æ¢ Áí¨¸§Â¡÷ À¡¸õ Á¸¢úóШ¼Â¡ý §º÷ó¾ ÒÉüº¨¼î ¦ºøÅô À¢Ã¡ýÈ¢Õ §Å¾¢ÌÊî º¡÷ó¾ ÅÂĽ¢ ¾ñ½Ó ¨¾Â¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.7

870 ±Ã¢Ôõ ÁØÅ¢Éý ±ñ½¢Ôõ Áü¦È¡Õ ÅýȨÄÔû ¾¢Ã¢Ôõ ÀĢ¢Éý §¾ÂÓõ ¿¡Î¦Áø Ä¡Ó¨¼Â¡ý ŢâÔõ ¦À¡Æ¢Ä½¢ §ºÚ ¾¢¸ú¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ «Ã¢Â «Ó¾¢¨É «ýÀ÷¸ §Ç¡¼¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.8

871 ¨Á½¢ ¸ñ¼ý Á¨ÈŢâ ¿¡Åý Á¾¢òÐ¸ó¾ ¦Áö½¢ ¿£üÈý Å¢ØÁ¢Â ¦ÅñÁØ Å¡ðÀ¨¼Â¡ý ¦ºö ¸ÁÄ Á½í¸Á Øó¾¢Õ §Å¾¢ÌÊ ³Â¨É ¬Ã¡ «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.9

872 ÅÕò¾¨É Å¡ÇÃì ¸ýÓÊ §¾¡¦Ç¡Î Àò¾¢Úò¾ ¦À¡Õò¾¨Éô ¦À¡ö¡ «ÕǨÉô â¾ô À¨¼Ô¨¼Â ¾¢Õò¾¨Éò §¾Å÷ À¢Ã¡ýÈ¢Õ §Å¾¢ ÌÊÔ¨¼Â «Õò¾¨É ¬Ã¡ «Ó¾¢¨É ¿¡Á¨¼ó ¾¡ÎЧÁ. 4.90.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ.

Page 58: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

58

ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - §Å¾ÒãÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Áí¨¸Â÷ì¸Ãº¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.91 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

873 ÌÚÅ¢ò¾ Å¡ÌüÈ §¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊì ÌÚÅ¢ò¾§¿¡ö ¯ÚÅ¢ò¾ Å¡×üÈ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý ¯¸ó¾ÕÇ¢ «È¢Å¢ò¾ Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ¦ºÈ¢Å¢ò¾ Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.1

874 Ü÷Å¢ò¾ Å¡ÌüÈ §¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊÔí Ü÷Å¢ò¾§¿¡ö °÷Å¢ò¾ Å¡×üÈ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý ¯¸ó¾ÕÇ¢ ¬÷Å¢ò¾ Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç §º÷Å¢ò¾ Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.2

875 ¾¡ì¸¢É Å¡ºÄ §ÁÅ¢¨É ¸¡ðÊÔó ¾ñÊò¾§¿¡ö ¿£ì¸¢É Å¡¦¿Î ¿£Ã¢É¢ý §ÈÈ ¿¢¨Éó¾ÕÇ¢ ¬ì¸¢É Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç §¿¡ì¸¢É Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.3

876 ¾Õì¸¢É ¿¡ýȸ Å¢ýÈ¢Ô §Á¡¼î ºÄÁ¾É¡ø ¦¿Õì¸¢É Å¡¦¿Î ¿£Ã¢É¢ý §ÈÈ ¿¢¨Éó¾ÕÇ¢ ¯Õì¸¢É Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ¦ÀÕì¸¢É Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.4

877 þƢŢò¾ šȢ𼠧¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊ þ¼÷ôÀÎòÐì ¸Æ¢Å¢ò¾ Å¡¸ð¼ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý ¸Äó¾ÕÇ¢ «Æ¢Å¢ò¾ Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ¦¾¡ØÅ¢ò¾ Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.5

878 þ¨¼Å¢ò¾ šȢ𼠧¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊ þ¼÷ôÀÎòÐ ¯¨¼Å¢ò¾ Å¡ÚüÈ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý ¯¸ó¾ÕÇ¢ «¨¼Å¢ò¾ Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ¦¾¡¼÷Å¢ò¾ Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.6

879 À¼ì¸¢É Å¡À¼ ¿¢ýÚÀý É¡Ùõ À¼ì¸¢É§¿¡ö «¼ì¸¢É Å¡ÈÐ ÅýÈ¢Ôó ¾£Å¢¨É À¡Å¦ÁøÄ¡õ «¼ì¸¢É Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Á츧Ç

Page 59: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

59

¦¾¡¼ì¸¢É Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.7

880 ÁÈôÀ¢ò¾ Å¡Åø¨Ä §¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊ ÁÈôÀ¢ò¾§¿¡ö ÐÈôÀ¢ò¾ Å¡Ðì¸ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý ¯¸ó¾ÕÇ¢ þÈôÀ¢ò¾ Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç º¢ÈôÀ¢ò¾ Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.8

881 ÐÂì¸¢É Å¡Ðì¸ §¿¡öÅ¢¨É ¸¡ðÊò ÐÂ츢ɧ¿¡ö þÂì¸¢É Å¡È¢ð¼ §¿¡öÅ¢¨É ¾£÷ôÀ¡ý þ¨ºó¾ÕÇ¢ «Âì¸¢É Å¡ÈÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ÁÂì¸¢É Å¡¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.9

882 ¸ÚòÐÁ¢ð ¼¡÷¸ñ¼í ¸í¨¸ º¨¼§Áü ¸Ãó¾ÕÇ¢ þÚòÐÁ¢ð ¼¡÷þÄí ¨¸ì¸¢¨È ¾ý¨É þÕÀЧ¾¡û «ÚòÐÁ¢ð ¼¡ÃÊ §Â¨É³ ¡Èý «Ê¨Áì¸§Ç ¦À¡ÚòÐÁ¢ð ¼¡÷¦¾¡ñ¼ §É¨Éò¾ý ¦À¡ýÉÊì ¸£¦Æ¨É§Â. 4.91.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.92 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

883 º¢ó¾¢ô ÀâÂÉ º¢ó¾¢ô ÀÅ÷ìÌî º¢ÈóЦºó§¾ý Óó¾¢ô ¦À¡Æ¢ÅÉ Óò¾¢ ¦¸¡ÎôÀÉ ¦Á¡öò¾¢ÕñÎ Àó¾¢òÐ ¿¢ýÈ ÀÆÅ¢¨É ¾£÷ôÀÉ À¡õÒÍüÈ¢ «ó¾¢ô À¢¨È½¢ó ¾¡Îõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.1

884 þÆ¢ò¾É ²§Æú À¢ÈôÒõ «Úò¾É ±ýÁÉò§¾ ¦À¡Æ¢ò¾É §À¡¦ÃÆ¢ü Üü¨È Ô¨¾ò¾É §À¡üÈÅ÷측öì ¸¢Æ¢ò¾É ¾ì¸ý ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ §ÅûÅ¢¨Âì ¸£ÆÓý¦ºý ÈÆ¢ò¾É ¬Èí¸ Á¡É³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.2

885 Á½¢¿¢È ¦Á¡ôÀÉ ¦À¡ýÉ¢È ÁýÉ¢É Á¢ýÉ¢ÂøÅ¡ö ¸½¢¿¢È ÁýÉ ¸Â¢¨Äô ¦À¡ÕôÀÉ ¸¡¾ø¦ºöÂò н¢ÅÉ º£Äò¾ Ḣò ¦¾¡¼÷óРŢ¼¡¾¦¾¡ñ¼÷ì ¸½¢ÂÉ §ºÂÉ §¾Å÷쨸 ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.3

886 þÕû¾Õ ÐýÀô À¼Ä Á¨ÈôÀ¦Áöï »¡É¦ÁýÛõ ¦À¡Õû¾Õ ¸ñ½¢Æó Ðñ¦À¡Õû ¿¡Êô ҸĢÆó¾ ÌÕ¼Õó ¾õ¨Áô ÀÃÅì ¦¸¡Î¿Ã ¸ìÌÆ¢¿¢ý ÈÕû¾Õ ¨¸¦¸¡Îò §¾üÚõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.4

Page 60: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

60

887 ±ØÅ¡ö þÚÅ¡ö þÄ¡¾É ¦Åí¸ð À¢½¢¾Å¢÷òÐ ÅØÅ¡ ÁÕòÐÅ Á¡ÅÉ Á¡¿Ã ¸ìÌƢšö Å¢ØÅ¡÷ «Å÷¾õ¨Á Å£úôÀÉ Á£ðÀÉ Á¢ì¸Åý§À¡ ¼ØÅ¡÷ì ¸Ó¾í¸û ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.5

888 ÐýÀì ¸¼Ä¢¨¼ò §¾¡½¢ò ¦¾¡Æ¢øâñ¼ ¦¾¡ñ¼÷¾õ¨Á þýÀì ¸¨ÃÓ¸ó §¾üÚó ¾¢Èò¾É Á¡üÈ夀 ¦À¡ýÀ𠦼¡Ø¸ô ¦À¡Õ󦾡Ǣ ¦ºöÔÁô ¦À¡ö¦À¡Õó¾¡ «ýÀ÷ì ¸½¢ÂÉ ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.6

889 ¸Ç¢òÐì ¸Ä󾧾¡÷ ¸¡¾ü ¸º¢¦Å¡Î ¸¡Å¢Ã¢Å¡öì ÌÇ¢òÐò ¦¾¡ØÐÓý ¿¢ýÈÅ¢ô Àò¾¨Ãì §¸¡¾¢ø¦ºó§¾ý ¦¾Ç¢òÐî ͨÅÂÓ àðÊ ÂÁÃ÷¸û ÝÆ¢ÕôÀ «Ç¢òÐô ¦ÀÕ了øÅ Á¡ìÌõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.7

890 ¾¢Õò¾¢ì ¸Õò¾¢¨Éî ¦ºù§Å ¿¢Úò¾¢î ¦ºÚòм¨Ä ÅÕò¾¢ì ¸ÊÁÄ÷ Å¡¦ÇÎò §¾¡îº¢ ÁÕí̦ºýÚ Å¢Õò¾¢ì ÌÆì¸Åø §Ä¡÷¸ðÌ Å¢ñÀð ʨ¸Â¢ÎÁ¡ø «Õò¾¢ò ¾Õó¾Å §ÃòÐõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.8

891 À¡Îõ ÀÈñ¨¼Ô Á¡ó¨¾Ô Á¡÷ôÀô ÀÃóÐÀø§Àöì ÜÊ ÓÆÅì ÌÅ¢¸Å¢ú ¦¸¡ð¼ì Ìڿâ¸û ¿£Îí ÌÆø¦ºö ¨ÅÂõ ¦¿Ç¢Â ¿¢½ôÀ¢½ì¸¡ð ¼¡Îó ¾¢ÕÅÊ ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.9

892 ¿¢ý§À¡ø «ÁÃ÷¸û ¿£ñÓÊ º¡öòÐ ¿¢Á¢÷òÐÌò¾ ¨Àõ§À¡ ÐÆ츢ô ÀÅÇó ¾¨ÆôÀÉ À¡í¸È¢Â¡ ±ý§À¡ Ä¢¸ûÀÈ¢ò ¾¢ð¼ þ¨ÄÔõ Ó¨¸Ô¦ÁøÄ¡õ «õ§À¡ ¦¾É즸¡ûÙõ ³Âý³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.92.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.93 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

893 Á¨Ä¡÷ Á¼ó¨¾ ÁÉò¾É Å¡§É¡÷ Á̼ÁýÉ¢ ¿¢¨Ä¡ ¢ÕôÀÉ ¿¢ý§È¡÷ Á¾¢ôÀÉ ¿£½¢ÄòÐô ҨġΠÒý¨Á ¾Å¢÷ôÀÉ ¦À¡ýÛÄ ¸õÁÇ¢ìÌõ «¨Ä¡÷ ÒÉü¦À¡ýÉ¢ Ýúó¾³ Â¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.1

Page 61: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

61

894 ¦À¡ÄõÒñ ¼Ã£¸ô ÒÐÁÄ÷ §À¡øÅÉ §À¡üÈ¢¦ÂýÀ¡÷ ÒÄõÒõ ¦À¡ØÐõ Ò½÷Ш½ ¡ÅÉ ¦À¡ýɨÉ º¢ÄõÒï ¦ºÈ¢À¡ ¼¸Óï ¦ºØí¸¢ñ ¸¢½¢ò¾¢ÃÙõ «ÄõÒõ ¾¢ÕÅÊ ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.2

895 ¯üÈ¡ âġ¾¡÷ì ÌÚШ½ ¡ÅÉ µ¾¢¿ýëø ¸üÈ¡÷ ÀÃÅô ¦ÀÕ¨Á Ô¨¼ÂÉ ¸¡¾ø¦ºö ¸¢üÀ¡÷ ¾ÁìÌì ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ Å¡É¸ó ¾¡ý¦¸¡ÎìÌõ «üÈ¡÷ì ¸Õõ¦À¡Õû ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.3

896 Å¡¨Éì ¸¼ó¾ñ¼ò ¾ôÀ¡ø Á¾¢ôÀÉ Áó¾¢Ã¢ôÀ¡÷ °¨Éì ¸Æ¢òÐöÂì ¦¸¡ñ¼Õû ¦ºöÅÉ ¯ò¾Á÷ìÌ »¡Éî ͼáö ¿Î§Å Ô¾¢ôÀÉ ¿í¨¸Âïº ¬¨É Ôâò¾É ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.4

897 Á¡¾Ã Á¡É¢Ä Á¡ÅÉ Å¡ÉÅ÷ Á¡Ó¸ðÊý Á£¾É ¦Áý¸Æø ¦Åí¸îÍ Å£ì¸¢É ¦Åó¿ÁÉ¡÷ ྨà §Â¡¼ò ÐÃôÀÉ ÐýÀÈò ¦¾¡ñÎÀð¼¡÷ì ¸¡¾Ã Á¡ÅÉ ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.5

898 §À½¢ò ¦¾¡ØÁÅ÷ ¦À¡ýÛÄ ¸¡Çô À¢Èí¸ÕÇ¡ø ²½¢ô Àʦ¿È¢ ¢ðÎì ¦¸¡Îò¾¢¨Á §Â¡÷ÓʧÁø Á¡½¢ì¸ ¦Á¡òÐ Áø¾õ §À¡ýÚ Å¢ÃÁýÉ¢ ¬½¢ì ¸É¸Ó ¦Á¡ìÌõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.6

899 µ¾¢Â »¡ÉÓõ »¡Éô ¦À¡ÕÙõ ´Ä¢º¢Èó¾ §Å¾¢Â÷ §Å¾Óõ §ÅûÅ¢Ô Á¡ÅÉ Å¢ñÏÁñÏï §º¡¾¢Ôï ¦ºïͼ÷ »¡Â¢Ú ¦Á¡ôÀÉ àÁ¾¢§Â¡ ¼¡¾¢Ôõ «ó¾Ó Á¡É³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.7

900 ͽíÌ Ó¸òÐò Ш½Ó¨Äô À¡¨Å ÍÕõ¦À¡ÎÅñ ¼½íÌí ÌÆÄ¢ ½¢Â¡÷ ŨÇì¸Ãí ÜôÀ¢¿¢ýÚ Å½íÌõ ¦À¡ØÐõ ÅÕÎõ ¦À¡ØÐõÅñ ¸¡ó¾¦Ç¡ñ§À¡ ¾½íÌõ «ÃÅ¢ó¾ ¦Á¡ìÌõ³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.8

901 ÍÆÄ¡÷ ÐÂ÷¦Å¢ü ÍðÊÎõ §À¡¾Êò ¦¾¡ñ¼÷ÐýÛõ ¿¢ÆÄ¡ ÅɦÅýÚ ¿£í¸¡ô À¢ÈÅ¢ ¿¢¨Ä¦¸ÎòÐì ¸ÆÄ¡ Å¢¨É¸û ¸ÆüÚÅ ¸¡Ä ÅÉí¸¼ó¾ «ÆÄ¡÷ ´Ç¢ÂÉ ¸¡ñ¸³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.9

902 ÅĢ¡ý ȨÄÀòÐõ Å¡öÅ¢ð ¼ÄÈ Å¨Ã¼÷òÐ

Page 62: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

62

¦ÁĢ¡ ÅÄ¢Ô¨¼ì Üü¨È Ô¨¾òÐÅ¢ñ §½¡÷¸ûÓý§É ÀÄ¢§º÷ Àθ¨¼ô À¡÷òÐôÀý É¡Ùõ ÀÄ÷þ¸Æ «Ä¢Â¡ ¿¢¨Ä¿¢üÌõ ³Âý³ ¡Èý «Êò¾Ä§Á. 4.93.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.94 ¾¢Õì¸ñÊä÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

903 Å¡ÉÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ ¨Å¸ø ÁÄ÷¦¸¡½÷ó ¾¢ðʨÈﺢò ¾¡ÉÅ÷ Á¡øÀ¢Ã ÁýÉÈ¢ ¡¾ ¾¨¸¨Á¢ɡý ¬ÉÅ É¡¾¢Ò á½Éý §È¡Ê ÀýÈ¢¦Âö¾ ¸¡ÉÅ ¨Éì¸ñÊ äÃñ¼ Å¡½÷ ¦¾¡Ø¸¢ýȧ¾. 4.94.1

904 Å¡É Á¾¢ÂÓõ Å¡Çà ×õÒÉ §Ä¡Îº¨¼ò ¾¡É ÁЦÅÉ ¨ÅòÐÆø Å¡ýÈÆø §À¡ÖÕÅý ¸¡É ÁÈ¢¦Â¡ýÚ ¨¸Ô¨¼ ¡ý¸ñÊ äâÕó¾ °ÉÁ¢ø §Å¾ Ó¨¼Â¡¨É ¿¡ÁÊ ÔûÌŧ¾. 4.94.2

905 Àñ¼í ¸Úò¾§¾¡÷ ¨¸Ô¨¼ ¡ýÀ¨¼ò ¾¡ýȨĨ ¯ñ¼í ¸Úò¾Ðõ °¦Ã¡Î ¿¡¼¨Å ¾¡ÉÈ¢Ôí ¸ñ¼í ¸Úò¾ Á¢¼Ú¨¼ ¡ý¸ñÊ äâÕó¾ ¦¾¡ñ¼÷ À¢Ã¡¨Éì¸ñ ËÃñ¼ Å¡½÷ ¦¾¡Ø¸¢ýȧ¾. 4.94.3

906 ÓÊ¢ýÓü È¡¾¦¾¡ý È¢ø¨Ä¦Âø Ä¡Ó¼ý ¾¡Û¨¼Â¡ý ¦¸¡ÊÔÓü ÈùÅ¢¨¼ §ÂÈ¢§Â¡÷ Üü¦È¡Õ À¡Ö¨¼Â¡ý ¸ÊÂÓü ÈùÅ¢¨É §¿¡ö¸¨Ç Å¡ý¸ñÊ äâÕó¾¡ý «ÊÔÓü È¡÷¦¾¡ñ¼÷ þø¨Ä¸ñ ËÃñ¼ Å¡ÉŧÃ. 4.94.4

907 ÀüÈ¢§Â¡ á¨É Ôâò¾ À¢Ã¡ýÀÅ Çò¾¢Ãû§À¡ø ÓüÚõ «½¢ó¾§¾¡÷ ¿£Ú¨¼ ¡ýÓýÉ §Á¦¸¡Îò¾ ¸üÈí ̨¼ÂÅý È¡ÉÈ¢ ¡ý¸ñÊ äâÕó¾ ÌüÈÁ¢ø §Å¾ Ó¨¼Â¡¨É ¡Áñ¼÷ ÜÚŧ¾. 4.94.5

908 §À¡÷ôÀ¨É ¡¨É Ôâò¾ À¢Ã¡ý¦À¡È¢ Å¡ÂÃÅï §º÷ôÀÐ Å¡Éò ¾¢¨Ã¸¼ø ÝØÄ ¸õÁ¢¾¨Éì ¸¡ôÀÐ ¸¡Ã½ Á¡¸ì¦¸¡ñ ¼¡ý¸ñÊ äâÕó¾ Ü÷ôÒ¨¼ ´ûÅ¡û ÁØÅ¨É Â¡Áñ¼÷ ÜÚŧ¾. 4.94.6

909 «ð¼Ð ¸¡Ä¨É ¬öó¾Ð §Å¾Á¡ Èí¸ÁýÚ Íð¼Ð ¸¡Á¨Éì ¸ñ½¾ É¡§Ä ¦¾¡¼÷ó¦¾Ã¢Âì

Page 63: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

63

¸ð¼¨Å ãýÚ ¦Áâò¾ À¢Ã¡ý¸ñÊ äâÕó¾ Ìð¼Óý §Å¾ô À¨¼Â¨É ¡Áñ¼÷ ÜÚŧ¾. 4.94.7

910 «ðÎõ ´Ä¢¿£÷ «½¢Á¾¢ ÔõÁÄ Ã¡É¦ÅøÄ¡õ þðÎô ¦À¡¾¢Ôï º¨¼ÓÊ Â¡ýþñ¨¼ Á¡¨ÄÂí¨¸ì ¸ðÎõ «ÃÅÐ ¾¡Û¨¼ ¡ý¸ñÊ äâÕó¾ ¦¸¡ðÎõ À¨ÈÔ¨¼ì Üò¾¨É ¡Áñ¼÷ ÜÚŧ¾. 4.94.8

911 Á¡öó¾É ¾£Å¢¨É Áí¸¢É §¿¡ö¸û ÁÚ¸¢Å¢Æò §¾öó¾É À¡Åï ¦ºÚ츸¢ø Ä¡¿õ¨Áî ¦ºüÈ¿í¨¸ì ¸¡öó¾ À¢Ã¡ý¸ñÊ ä¦Ãõ À¢Ã¡ý«í¸ Á¡È¢¨ÉÔõ ¬öó¾ À¢Ã¡ÉøÄ §É¡ÅÊ §Â¨É¡𠦸¡ñ¼Å§É. 4.94.9

912 ÁñÊ Á¨Ä¨Â ¦ÂÎòÐÁò ¾¡ì¸¢Âù š͸¢¨Âò ¾ñÊ «ÁÃ÷ ¸¨¼ó¾ ¸¼øÅ¢¼í ¸ñ¼ÕÇ¢ ¯ñ¼ À¢Ã¡ý¿ï ¦º¡Ç¢ò¾À¢ áý«ïº¢ §Â¡Ê¿ñ½ì ¸ñ¼ À¢Ã¡ÉøÄ §É¡¸ñÊ äÃñ¼ Å¡ÉŧÉ. 4.94.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - Å£Ãð§¼ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Áí¨¸¿¡Â¸¢Âõ¨Á

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.95 ¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

913 ®ýÈ¡Ù Á¡¦ÂÉì ¦¸ó¨¾Ô Á¡Ô¼ý §¾¡ýÈ¢Éáö ãýÈ¡ Ôĸõ À¨¼òÐ¸ó ¾¡ýÁÉò ÐûÇ¢Õì¸ ²ýÈ¡ý þ¨ÁÂÅ÷ì ¸ýÀý ¾¢ÕôÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ò §¾¡ýÈ¡ò Ш½Â¡ ¢Õó¾Éý ÈýÉÊ §Â¡í¸Ù째. 4.95.1

914 ÀüÈ¡ö ¿¢¨Éó¾¢¼ô §À¡Ð¦¿ï §ºÂ¢ó¾ô À¡¨ÃÓüÚï ÍüÈ¡ö «¨Ä¸¼ø ãÊÛí ¸ñ§¼ý Ò¸ø¿ÁìÌ ¯üÈ¡ý ¯¨ÁÂÅð ¸ýÀý ¾¢ÕôÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ ÓüÈ¡ Ó¨ÇÁ¾¢ì ¸ñ½¢Â¢ É¡ýÈÉ ¦Á¡ö¸Æ§Ä. 4.95.2

915 Å¢¨¼Â¡ý Å¢ÕõÀ¢¦Âý ÛûÇò ¾¢Õó¾¡ý þÉ¢¿Áì¸¢í ¸¨¼Â¡ «ÅÄõ «ÕÅ¢¨É º¡Ã¡ ¿Á¨ÉÂ狀¡õ Ò¨¼Â¡÷ ¸ÁÄò ¾Âý§À¡ø ÀÅ÷À¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ ¯¨¼Â¡ý «Ê¡÷ «ÊÂÊ §Â¡í¸ð ¸Ã¢ÂÐñ§¼. 4.95.3

916

Page 64: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

64

Á¡Â¦Áø Ä¡ÓüÈ Å¢ðÊÕû ¿£í¸ Á¨ÄÁ¸ð§¸ §¿Âõ ¿¢Ä¡Å þÕó¾¡ ÉÅýÈý ¾¢ÕÅÊ째 §¾Â¦Áø Ä¡¿¢ý È¢¨ÈïÍó ¾¢ÕôÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ §Á¿ø Ä¡ýÁÄ÷ô À¡¾¦Áý º¢ó¨¾Ôû ¿¢ýÈɧÅ. 4.95.4

917 ¨Åò¾ ¦À¡Õû¿Áì ¸¡¦ÁýÚ ¦º¡øÄ¢ ÁÉò¾¨¼òÐî º¢ò¾ ¦Á¡Õì¸¢î º¢Å¡Â ¿Á¦Åý È¢Õ츢ÉøÄ¡ø ¦Á¡öò¾ ¸¾¢÷Á¾¢ §À¡øÅ¡ ÃÅ÷À¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ «ò¾ý «Õû¦ÀÈ Ä¡§Á¡ «È¢Å¢Ä¡ô §À¨¾¦¿ï§º. 4.95.5

918 ¸ÕÅ¡öì ¸¢¼óÐý ¸Æ§Ä ¿¢¨ÉÔí ¸ÕòШ¼§Âý ¯ÕÅ¡öò ¦¾Ã¢óÐýÈý ¿¡Áõ À¢ý§Èý ¯É¾ÕÇ¡ü ¾¢ÕÅ¡ö ¦À¡Ä¢Âî º¢Å¡Â ¿Á¦ÅýÚ ¿£È½¢ó§¾ý ¾ÕÅ¡ö º¢Å¸¾¢ ¿£À¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ äÃçÉ. 4.95.6

919 ±ñ½¡ ¾ÁÃ÷ þÃì¸ô ÀèÅÔû ¿ïºÓñ¼¡ö ¾¢ñ½¡÷ «ÍÃ÷ ¾¢Ã¢ÒÃó ¾£¦ÂÆî ¦ºüÈÅ§É Àñ½¡÷ó ¾¨Áó¾ ¦À¡Õû¸û À¢øÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ì ¸ñ½¡÷ Ѿġö ¸Æø¿í ¸Õò¾¢ø ¯¨¼ÂɧÅ. 4.957

920 ÒØÅ¡öô À¢È츢Ûõ Òñ½¢Â¡ ×ýÉÊ ¦ÂýÁÉò§¾ ÅØÅ¡ ¾¢Õì¸ ÅÃó¾Ã §ÅñÎÁ¢ù ¨Å¸ò§¾ ¦¾¡ØÅ¡÷ì ¸¢Ãí¸¢ ¢Õó¾Õû ¦ºöÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷î ¦ºØ¿£÷ô ÒÉü¸í¨¸ ¦ºïº¨¼ §Áø¨Åò¾ ¾£Åñ½§É. 4.95.8

921 ÁñÀ¡ ¾ÄõÒìÌ Á¡ø¸¼ø ãÊÁü §ÈØÄÌõ Å¢ñÀ¡ø ¾¢¨º¦¸ð ÊÕͼ÷ ţƢÛõ «ïºø¦¿ï§º ¾¢ñÀ¡ø ¿Á즸¡ýÚ ¸ñ§¼¡ó ¾¢ÕôÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ì ¸ñÀ¡× ¦¿üÈ¢ì ¸¼×ð ͼáý ¸ÆÄ¢¨½§Â. 4.95.9

922 ¾¢Õó¾¡ «Á½÷¾ó ¾£¦¿È¢ô ÀðÎò ¾¢¨¸òÐÓò¾¢ ¾Õó¾¡ Ç¢¨½ì§¸ ºÃ½õ ÒÌó§¾ý ŨæÂÎò¾ ¦À¡Õó¾¡ «Ãì¸ý ¯¼ø¦¿Ã¢ò ¾¡öÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ þÕó¾¡ö «Ê§Âý þÉ¢ôÀ¢È Å¡ÁøÅó §¾ýÚ¦¸¡û§Ç. 4.95.10

þò¾Äõ ¿Î¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - §¾¡ýÈ¡òШ½Â£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - §¾¡¨¸ÂõÀ¢¨¸Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 65: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

65

4.96 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

923 Å¡ý¦º¡ð¼î ¦º¡ð¼¿¢ý ÈðÎõ ÅÇ÷Á¾¢ §Â¡¼Â§Ä §¾ý¦º¡ð¼î ¦º¡ð¼¿¢ý ÈðÎó ¾¢Õ즸¡ý¨È ¦ºýÉ¢¨Åò¾£÷ Á¡ý¦À𨼠§¿¡ì¸¢ Á½¡Ç£÷ Á½¢¿£÷ Á¢Æ¨ÄÔûÇ£÷ ¿¡ýºð¼ ×õ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.1

924 «ó¾Óõ ¬¾¢Ô Á¡¸¢¿¢ý È£Ãñ¼õ ±ñʨºÔõ Àó¾Óõ Å£Îõ ÀÃôÒ¸¢ý È£÷ÀÍ §ÅüÚ¸ó¾£÷ ¦Åó¾Æø µõÒ Á¢Æ¨ÄÔû Ç£¦Ãý¨Éò ¦¾ýÈ¢¨ºì§¸ ¯ó¾¢Îõ §À¡Ð ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.2

925 «¨Ä츢ýÈ ¿£÷¿¢Äí ¸¡üÈÉø «õÀà Á¡¸¢¿¢ýÈ£÷ ¸¨Äì¸ýÚ §ºÕí ¸Ãò¾£÷ ¸¨Äô¦À¡Õ Ç¡¸¢¿¢ýÈ£÷ Å¢Ä츢ýÈ¢ ¿øÌõ Á¢Æ¨ÄÔû Ç£÷¦Áö¢ü ¨¸¦Â¡Î¸¡ø ̨Ä츢ýÚ Ñõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.3

926 ¾£ò¦¾¡Æ¢ Ä¡ý鬀 ¾£Â¢Ä¢ð Îö¾ §ÅûÅ¢¦ºüÈ£÷ §Àöò¦¾¡Æ¢ Ä¡ðʨÂô ¦ÀüÚ¨¼ £÷À¢Êò Ðò¾¢Ã¢Ôõ §Åöò¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç÷ Á¢Æ¨ÄÔû Ç£÷Ţ츢 «ï¦ºØòÐõ µò¦¾¡Æ¢ó Ðõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.4

927 §¾¡ðÀð¼ ¿¡¸Óï ÝÄÓï Íò¾¢Ôõ Àò¾¢¨Á¡ý §ÁüÀð¼ «ó¾½÷ ţƢÔõ ±ý¨ÉÔõ §ÅÚ¨¼Â£÷ ¿¡ðÀðÎ ÅóÐ À¢Èó§¾ý þÈì¸ ¿Áý¾Á÷¾õ §¸¡ðÀðÎ Ñõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.5

928 ¸ñÊ¢ü Àð¼ ¸ØòШ¼ £÷¸Ã¢ ¸¡ðÊÄ¢ð¼ ÀñÊ¢ü Àð¼ Àâ¸Äò ¾£÷À¾¢ ţƢ¦¸¡ñË÷ ¯ñÊ¢ü ÀðÊÉ¢ §¿¡Â¢ø ¯Èì¸ò¾¢ø ¯õ¨Á¨ÂÅ÷ ¦¸¡ñÊ¢ü ÀðÎ ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.6

929 §¾¡üÈí¸ñ ¼¡ýº¢Ã ¦Á¡ýÚ¦¸¡ñ Ë÷à ¦Åû¦ÇÕ¦¾¡ý §ÈüÈí¦¸¡ñ ˦ÃÆ¢ø ţƢ Á¢Æ¨Ä þÕ쨸¦¸¡ñË÷ º£üÈí¦¸¡ñ ¦¼ý§Áø º¢Å󾧾¡÷ À¡ºò¾¡ø Å£º¢Â¦Åí ÜüÈí¸ñ Îõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.7

930 ÍÆ¢ôÀð¼ ¸í¨¸Ôó ¾¢í¸Ùï ÝÊ¡ì ¸õÀ¢ýÈ£÷ ÀÆ¢ôÀð¼ À¡õÀ¨Ãô ÀüÚ¨¼ £÷À¼÷ ¾£ôÀÕ¸

Page 66: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

66

ŢƢôÀð¼ ¸¡Á¨É Å£ðË÷ Á¢Æ¨ÄÔû Ç£÷À¢ÈÅ¢î ÍÆ¢ôÀðÎ Ñõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.8

931 À¢û¨Ç¢ü Àð¼ À¢¨ÈÓÊ Â£÷Á¨È §Â¡¾ÅøÄ£÷ ¦Åû¨Ç¢ü À𼧾¡÷ ¿£üÈ£÷ Ţâ¿£÷ Á¢Æ¨ÄÔûÇ£÷ ¿û¨Ç¢ü Àð¨¼Å÷ ¿ì¸¨Ãô À¢ì¸ ¿Áý¾Á÷¾í ¦¸¡û¨Ç¢ü ÀðÎ ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.9

932 ¸Ú즸¡ñ ¼Ãì¸ý ¸Â¢¨Ä¨Âô ÀüȢ ¨¸Ô¦ÁöÔõ ¦¿Ú즸ý È¢ÈüÈ §ºÅÊ Â¡üÜü¨È ¿£Ú¦ºö¾£÷ ¦ÅȢ즸¡ý¨È Á¡¨Ä ÓÊ£÷ Ţâ¿£÷ Á¢Æ¨ÄÔûÇ£÷ þÈ츢ýÚ Ñõ¨Á ÁÈ츢Ûõ ±ý¨Éì ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.96.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ţƢÂƸ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Íó¾Ã̃¡õÀ¢¨¸Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.97 ¾¢Õîºò¾¢ÓüÈõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

933 §¸¡Å¡ö Óθ¢ Âξ¢Èü ÜüÈí ̨ÁôÀ¾ýÓý âÅ¡ ÃÊîÍÅ ¦¼ý§Áü ¦À¡È¢òШŠ§À¡¸Å¢Êý ãÅ¡ ÓØôÀÆ¢ ãÎí¸ñ ¼¡öÓÆí Ìó¾Æü¨¸ò §¾Å¡ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.1

934 ¸¡öó¾¡ö «Éí¸ý ¯¼Äõ ¦À¡ÊÀ¼ì ¸¡Ä¨ÉÓý À¡öó¾¡ö ¯Â¢÷¦º¸ô À¡¾õ À½¢Å¡÷¾õ ÀøÀ¢ÈÅ¢ ¬öó¾¡öó ¾ÚôÀ¡ö «Ê§Âü ¸ÕÇ¡Ôý «ýÀ÷º¢ó¨¾ §º÷ó¾¡ö ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.2

935 ¦À¡ò¾¡÷ ÌÃõ¨À ÒÌó¨¾Å÷ ¿¡Ùõ Ò¸ÄÆ¢ôÀ Áò¾¡÷ ¾Â¢÷§À¡ø ÁÚ̦Áý º¢ó¨¾ ÁÚ즸¡Æ¢Å¢ «ò¾¡ «Ê§Âý «¨¼ì¸Äí ¸ñ¼¡ö «ÁÃ÷¸û¾ï º¢ò¾¡ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.3

936 ¿¢øÄ¡ì ÌÃõ¨À ¿¢¨ÄÂ¡ì ¸Õ¾¢Â¢ó ¿£½¢Äò¦¾¡ý ÈøÄ¡ì ÌƢţúó ¾Â÷×Ú §Å¨ÉÅó ¾¡ñΦ¸¡ñ¼¡ö Å¢ø§Ä÷ ÒÕÅò ШÁ¡û ¸½Å¡ Å¢Êü¦¸Î§Åý ¦ºøÅ¡ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.4

Page 67: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

67

937 ¸Õ×ü È¢ÕóÐý ¸Æ§Ä ¿¢¨Éó§¾ý ¸ÕôÒŢ¢ü ¦¾ÕÅ¢ü ÒÌó§¾ý ¾¢¨¸ò¾Ê §Â¨Éò ¾¢¨¸ô¦À¡Æ¢Å¢ ¯ÕÅ¢ü È¢¸Øõ ¯¨Á¡û ¸½Å¡ Å¢Êü¦¸Î§Åý ¾¢ÕÅ¢ü ¦À¡Ä¢ºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.5

938 ¦Åõ¨Á ¿Áý¾Á÷ Á¢ìÌ Å¢ÃÅ¢ Å¢ØôÀ¾ýÓý þõ¨ÁÔý ¾¡¦ÇýÈý ¦¿ïºò ¦¾Ø¾¢¨Å ®í¸¢¸Æ¢ø «õ¨Á «Ê§Âü ¸ÕÙ¾¢ ¦ÂýÀ¾¢í ¸¡ÃȢš÷ ¦ºõ¨Á ¾Õºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.6

939 Å¢ð¼¡÷ ÒÃí¸û ´Õ¦¿¡Ê §Åŧš÷ ¦Åí¸¨½Â¡ü Í𼡦Âý À¡ºò ¦¾¡¼÷ÀÚò ¾¡ñΦ¸¡û ÐõÀ¢ÀõÒõ Áð¼¡÷ ÌÆÄ¢ Á¨ÄÁ¸û ⨺ Á¸¢úó¾ÕÙï º¢ð¼¡ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.7

940 þ¸úó¾Åý §ÅûÅ¢ «Æ¢ò¾¢ð ʨÁ§Â¡÷ ¦À¡¨È¢ÃôÀ ¿¢¸úó¾¢¼ «ý§È Å¢ºÂÓí ¦¸¡ñ¼Ð ¿£Ä¸ñ¼¡ Ò¸úó¾ «Ê§ÂýÈý Òý¨Á¸û ¾£Ãô Òâóпø¸¡ö ¾¢¸úó¾ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.8

941 ¾ì¸¡÷Å ¦Áö¾¢î ºÁñ¾Å¢÷ó ÐýÈý ºÃñÒÌó§¾ý ±ì¸¡¾ø ±ôÀÂý ¯ýÈ¢È ÁøÄ¡ø ±ÉìÌǧ¾ Á¢ì¸¡÷ ¾¢¨ÄÔû Å¢ÕôÀ¡ Á¢¸Å¼ §ÁÕ¦ÅýÛó ¾¢ì¸¡ ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.9

942 ¦À¡È¢ò§¾÷ «Ãì¸ý ¦À¡Õô¦ÀÎô ÒüÈÅý ¦À¡ýÓʧ¾¡û þÈò¾¡û ´ÕÅ¢Ãø °ýÈ¢ð ¼ÄÈ þÃí¸¢´ûÅ¡û ÌÈ¢ò§¾ ¦¸¡Îò¾¡ö ¦¸¡Ê§Âý¦ºö ÌüÈì ¦¸¡ÎÅ¢¨É§¿¡ö ¦ºÚò¾¡ö ¾¢Õîºò¾¢ ÓüÈò ШÈÔï º¢Å즸¡Øó§¾. 4.97.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - º¢Å즸¡Øó¾£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¦À⿡¸¢Âõ¨Á.

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.98 ¾¢Õ¿øæ÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

943 «ðÎÁ¢ý þøÀÄ¢ ¦Âý¦Èý È¸í¸¨¼ §¾¡ÚõÅóÐ Áð¼Å¢ ØíÌÆ Ä¡÷Å¨Ç ¦¸¡ûÙõ Ũ¸¦Âý¦¸¡§Ä¡ ¦¸¡ðÊ À¡½¢ ¦ÂÎò¾¢ð¼ À¡¾Óí §¸¡ÇÃ×õ

Page 68: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

68

¿ð¼¿¢ý È¡Ê ¿¡¾÷¿ø æâ¼í ¦¸¡ñ¼Å§Ã. 4.98.1

944 ¦Àñ½¢ð¼õ Àñ¨¼Â ¾ýÈ¢¨Å ¦ÀöÀÄ¢ì ¦¸ýÚÆøÅ¡÷ ¿ñ½¢ðÎ ÅóÐ Á¨ÉÒÌó ¾¡Õõ¿ø æøò§¾ Àñ½¢ð¼ À¡¼Ä÷ ¬¼Ä áöôÀüÈ¢ §¿¡ì¸¢¿¢ýÚ ¸ñ½¢ðÎô §À¡Â¢üÚì ¸¡Ã½ ÓñÎ ¸¨Èì¸ñ¼§Ã. 4.98.2

945 À¼§Å÷ «ÃÅøýü À¡¨Å¿ø Ä£÷À¸ §Ä¦Â¡ÕÅ÷ þÎÅ¡÷ þ¨¼ôÀÄ¢ ¦¸¡ûÀÅ÷ §À¡ÄÅó ¾¢øÒÌóÐ ¿¼Å¡÷ «Ê¸û ¿¼õÀ¢ý È¡Ê Üò¾÷¦¸¡§Ä¡ żÀ¡ü ¸Â¢¨ÄÔó ¦¾ýÀ¡ø¿ø æÕó¾õ Å¡úÀ¾¢§Â. 4.98.3

946 ¦ºïͼ÷î §º¡¾¢ô ÀÅÇò ¾¢Ãû¾¢¸ú Óò¾¨É ¿ïº½¢ ¸ñ¼ý¿ø æÕ¨È ¿õÀ¨É ¿¡¦É¡Õ¸¡ü Ðﺢ¨¼ì ¸ñÎ ¸ÉÅ¢ý ȨÄò¦¾¡Ø §¾ü¸ÅýÈ¡ý ¦¿ïº¢¨¼ ¿¢ýȸ Ä¡ýÀÄ ¸¡ÄÓõ ¿¢ýÈɧÉ. 4.98.4

947 ¦ÅñÁ¾¢ ÝÊ Å¢Çí¸¿¢ý È¡¨ÉÅ¢ñ §½¡÷¸û¦¾¡Æ ¿ñ½¢Ä Âò¦¾¡Î À¡¼ ÄÈ¡¾¿ø æøò§¾ ¾¢ñ½¢¨Ä Âí¦¸¡Î ¿¢ýÈ¡ý ¾¢Ã¢Òà ãý¦Èâò¾¡ý ¸ñÏÙõ ¦¿ïºò ¾¸òÐõ ¯Ç¸Æü §ºÅʧÂ. 4.98.5

948 §¾üÈô À¼ò¾¢Õ ¿øæ øò§¾ º¢ÅÉ¢Õó¾¡ü §¾¡üÈô À¼î¦ºýÚ ¸ñΦ¸¡û Ç¡÷¦¾¡ñ¼÷ ÐýÁ¾¢Â¡ø ¬üÈ¢ü ¦¸ÎòÐì ÌÇò¾¢É¢ü §ÈÊ ¬¾¨Ãô§À¡ü ¸¡üÈ¢ü ¦¸ÎòÐÄ ¦¸øÄ¡ó ¾¢Ã¢¾÷Å÷ ¸¡ñÀ¾ü§¸. 4.98.6

949 ¿¡ð¦¸¡ñ¼ ¾¡Á¨Ãô âò¾¼ï Ýúó¾ ¿øæøò§¾ ¸£ð¦¸¡ñ¼ §¸¡Å½í ¸¡¦ÅýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¸¢È¢À¼ò¾¡ý š𦸡ñ¼ §¿¡ì¸¢ Á¨ÉÅ¢¦Â¡ ÎÁí§¸¡÷ Å¡½¢¸¨É ¬ð¦¸¡ñ¼ Å¡÷ò¨¾ Ô¨ÃìÌÁý §È¡Å¢ù ŸĢ¼§Á. 4.98.7

950 «¨ÈÁøÌ ¨Àí¸Æ Ä¡÷ôÀ¿¢ý ȡɽ¢ ¡÷º¨¼§Áø ¿¨ÈÁøÌ ¦¸¡ý¨ÈÂó ¾¡Õ¨¼ ¡Ûõ¿ø æøò§¾ À¨ÈÁøÌ À¡¼Äý ¬¼Ä É¡¸¢ô ÀâºÆ¢ò¾¡ý À¢¨ÈÁøÌ ¦ºïº¨¼ ¾¡Æ¿¢ý È¡Ê À¢ï»¸§É. 4.98.8

951 Áýɢ Á¡Á¨È §Â¡÷Á¸¢úó §¾ò¾ ÁÕÅ¢¦ÂíÌó Ðýɢ ¦¾¡ñ¼÷¸û þýÉ¢¨º À¡Êò ¦¾¡Øпøæ÷ì ¸ýÉ¢Â÷ ¾¡Óí ¸ÉÅ¢¨¼ Ôýɢ ¸¡¾Ä¨Ã «ýÉ¢Â÷ «üÈÅ÷ «í¸½ §ÉÂÕû ¿ø¦¸ýÀ§Ã. 4.98.9

Page 69: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

69

952 ¾¢ÕÅÁ÷ ¾¡Á¨Ã º£÷ÅÇ÷ ¦ºí¸Ø ¿£÷¦¸¡û¦¿ö¾ø ÌÕÅÁ÷ §¸¡í¸í ÌáÁ¸¢ú ºñÀ¸í ¦¸¡ý¨ÈÅýÉ¢ ÁÕÅÁ÷ ¿£û¦¸¡Ê Á¡¼ ÁÄ¢Á¨È §Â¡÷¸û¿øæ÷ ¯ÕÅÁ÷ À¡¸ò ШÁÂÅû À¡¸¨É ¯ûÌЧÁ. 4.98.10

953 ¦ºø§Ä÷ ¦¸¡ÊÂý º¢Åý¦ÀÕí §¸¡Â¢ø º¢ÅÒÃÓõ Åø§Äý Ò¸×õ Á¾¢øÝú þÄí¨¸Â÷ ¸¡ÅĨÉì ¸øÄ¡÷ Óʦ¡Π§¾¡Ç¢Èî ¦ºüÈ ¸ÆÄÊ¡ý ¿øæ âÕó¾ À¢Ã¡ý«øÄ §É¡¿õ¨Á ¬ûÀŧÉ. 4.98.11

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.99 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

954 «ó¾¢Åð ¼ò¾¢í¸ð ¸ñ½¢Âý ³Â¡ ÈÁ÷óÐÅó¦¾ý Òó¾¢Åð ¼ò¾¢¨¼ô ÒìÌ¿¢ý È¡¨ÉÔõ ¦À¡ö¦ÂýÀ§É¡ º¢ó¾¢Åð ¼îº¨¼ì ¸ü¨È ÂÄõÀî º¢È¢¾Ä÷ó¾ ¿ó¾¢Åð ¼ò¦¾¡Î ¦¸¡ý¨È ÅǡŢ ¿õÀ¨É§Â. 4.99.1

955 À¡¼¸ì ¸¡ø¸Æü ¸¡øÀâ ¾¢ì¸¾¢ Õì¸Åó¾¢ ¿¡¼¸ì ¸¡ø¿í¨¸ Óý¦ºí¸ñ ²Éò¾¢ý À¢ýÉ¼ó¾ ¸¡¼¸ì ¸¡ø¸½í ¨¸¦¾¡Øí ¸¡¦Äí¸ ½¡ö¿¢ýȸ¡ø ¬¼¸ì ¸¡Äâ Á¡ý§È÷ ÅÄÅý³ ¡üÈɧÅ. 4.99.2

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.100 ¾¢Õ§Å¸õÀõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

956 µÐÅ¢ò ¾¡öÓý «Èרà ¸¡ðÊ «Á½¦Ã¡§¼ ¸¡ÐÅ¢ò ¾¡ö¸ð¼ §¿¡öÀ¢½¢ ¾£÷ò¾¡ö ¸Äó¾ÕÇ¢ô §À¡ÐÅ¢ò ¾¡ö¿¢ý À½¢À¢¨Æì ¸¢üÒÇ¢ ÂõÅǡáø §Á¡ÐÅ¢ô À¡ö¯¸ô À¡öÓÉ¢ Å¡ö¸îº¢ §Â¸õÀ§É. 4.100.1

957 ±ò¨¾ì¦¸¡ñ ¦¼ò¾¨¸ ²¨Æ «Á¦½¡ ʨºÅ¢ò¦¾¨Éì ¦¸¡ò¨¾ìÌ ãí¸÷ ÅÆ¢¸¡ðΠŢò¦¾ý¨Éì §¸¡Ì¦ºö¾¡ö Óò¾¢ý ¾¢ÃÙõ ÀÇ¢í¸¢É¢ü §º¡¾¢Ôõ ¦Á¡öÀÅÇò ¦¾¡ò¾¢¨É §ÂöìÌõ ÀÊ¡ö ¦À¡Æ¢ü¸îº¢ §Â¸õÀ§É. 4.100.2

Page 70: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

70

958 ¦ÁöÂõÒ §¸¡ò¾ Å¢ºÂ§É¡ ¼ý¦È¡Õ §ÅÎÅÉ¡öô ¦À¡öÂõ¦Àö ¾¡Å ÁÕǢö ¾¡öÒà ãý¦ÈâÂì ¨¸Âõ¦Àö ¾¡öÑý ¸ÆÄÊ §À¡üÈ¡ì ¸ÂÅ÷¦¿ïº¢ü ÌöÂõ¦Àö ¾¡ö¦¸¡Ê Á¡Á¾¢ø Ýú¸îº¢ §Â¸õÀ§É. 4.100.3

959 ÌȢ즸¡ñ ÊÕóЦºó ¾¡Á¨Ã ¬Â¢Ãõ ¨Å¸ø¨Å¸ø ¦¿È¢ôÀ¼ þñ¨¼ Ҩɸ¢ýÈ Á¡¨Ä ¿¢¨ÈÂÆ¢ôÀ¡ý ¸¨Èì¸ñ¼ ¿£¦Â¡Õ âìÌ¨È Å¢òÐì¸ñ ÝøÅ¢ôÀ§¾ À¢¨ÈòÐñ¼ Å¡÷º¨¼ ¡ö¦ÀÕí ¸¡ïº¢¦Âõ À¢ï»¸§É. 4.100.4

960 ¯¨ÃìÌí ¸Æ¢ó¾¢í ̽÷Åâ ¡ý¯ûÌ Å¡÷Å¢¨É¨Âì ¸¨ÃìÌ ¦ÁÉ쨸 ¦¾¡Øžø Ä¡ü¸¾¢ §Ã¡÷¸¦ÇøÄ¡õ Å¢¨Ã즸¡ñ ÁÄÃÅý Á¡ø±ñ ÅÍì¸û² ¸¡¾º÷¸û þ¨ÃìÌõ «Á¢÷¾÷ì ¸È¢Â¦Å¡ñ ½¡¦Éí¸û ²¸õÀ§É. 4.100.5

961 ¸Õ×üÈ ¿¡ûÓ¾ Ä¡¸×ý À¡¾§Á ¸¡ñÀ¾üÌ ¯Õ¸¢ü¦Èý ÛûÇÓõ ¿¡Ûí ¸¢¼ó¾Äó ¦¾öò¦¾¡Æ¢ó§¾ý ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äá ¾¢ÕÅ¡Ä Å¡Â¡ ¾¢ÕÅ¡åá ´ÕÀü Ȣġ¨ÁÔí ¸ñÊÃí ¸¡ö¸îº¢ §Â¸õÀ§É. 4.100.6

962 «Ã¢«Âý þó¾¢Ãý ºó¾¢Ã¡ ¾¢ò¾÷ «ÁæÃøÄ¡õ ¯Ã¢Â¿¢ý ¦¸¡üÈì ¸¨¼ò¾¨Ä ¡÷¯½í ¸¡ì¸¢¼ó¾¡÷ Òâ¾Õ Òýº¨¼ô §À¡¸ ÓÉ¢Å÷ ÒÄõÒ¸¢ýÈ¡÷ ±Ã¢¾Õ ¦ºïº¨¼ ²¸õÀ ±ý§É¡ ¾¢ÕìÌÈ¢ô§À. 4.100.7

963 À¡õÀ¨Ãî §º÷ò¾¢ô À¼Õï º¨¼ÓÊô À¡øÅñ½§É ÜõÀ¨Äî ¦ºö¾ ¸Ã¾Äò ¾ýÀ÷¸û ÜÊôÀýÉ¡û º¡õÀ¨Äô ⺢ò ¾¨Ã¢ü ÒÃñο¢ý È¡ûºÃ¦½ý §ÈõÀÄ¢ô À¡÷¸ð ¸¢Ãí̸ñ ¼¡ö¸îº¢ §Â¸õÀ§É. 4.100.8

964 ²ýÚ¦¸¡ñ ¼¡¦Âý¨É ±õ¦ÀÕ Á¡É¢É¢ ÂøĦÁýÉ¢ü º¡ýÚ¸ñ ¼¡öþù ×ĸ¦Áø Ä¡ó¾É¢ §Â¦Éý¦Èý¨É °ýÈ¢¿¢ý È¡¨ÃÅ÷ì ¦¸¡üÈ¢¨Åò ¾¡öÀ¢ý¨É ´üÈ¢¦ÂøÄ¡ï §º¡ýÚ¦¸¡ñ ¼¡ö¸îº¢ §Â¸õÀ §Á ͼ÷Åñ½§É. 4.100.9

965 ¯ó¾¢¿¢ý È¡ÕýÈý µÄì¸î ݨǸû Å¡ö¾øÀüÈ¢ò ÐýÈ¢¿¢ý È¡÷¦¾¡ø¨Ä Å¡ÉŠãð¼õ À½¢ÂȢšý Åóп¢ý ȡàÛó¾¢Õ Á¡Öõ Á¾¢ü¸îº¢Â¡ö þ󾿢ý §È¡Á¢É¢ ±í¹É §Á¡Åó ¾¢¨ÈïÍŧ¾. 4.100.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 71: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

71

4.101 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

966 ÁýÛ Á¨ÄÁ¸û ¨¸Â¡ø ÅÕÊÉ Á¡Á¨È¸û ¦º¡ýÉ Ð¨È¦¾¡Úó àô¦À¡Õ Ç¡Â¢É àì¸ÁÄò ¾ýÉ ÅÊÅ¢É «ýÒ¨¼ò ¦¾¡ñ¼÷ì ¸Ó¾Õò¾¢ þýÉø ¸¨ÇÅÉ þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.1

967 ¨À¾ü À¢½į̀Æì ¸¡Ç¢¦Åí §¸¡ÀõÀí ¸ôÀÎôÀ¡ý ¦ºö¾ü ¸Ã¢Â ¾¢Õ¿¼ï ¦ºö¾É º£÷Á¨È§Â¡ý ¯ö¾ü ¦À¡ÕðΦÅí Üü¨È Ô¨¾ò¾É ¯õÀ÷즸øÄ¡õ ±ö¾ü ¸Ã¢ÂÉ þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.2

968 ͽíÌ¿¢ý È¡÷¦¸¡í¨¸ ¡û¯¨Á ÝÊÉ àÁÄáø Å½í¸¢¿¢ý ÚõÀ÷¸û Å¡úò¾¢É ÁýÛ Á¨È¸û¾õÁ¢ü À¢½í¸¢¿¢ý È¢ýÉÉ ¦ÅýÈÈ¢ ¡¾É §Àö츽ò§¾¡ Ê½í¸¢¿¢ý È¡ÊÉ þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.3

969 ¬¦È¡ý ȢºÁ Âí¸Ç¢ý «ùÅÅ÷ì ¸ô¦À¡Õû¸û §Å¦È¡ý Ȣġ¾É Å¢ñ§½¡÷ Á¾¢ôÀÉ Á¢ìÌÅÁý Á¡¦È¡ý Ȣġ¾É Áñ¦½¡Î Å¢ñ½¸õ Á¡öó¾¢ÊÛõ ®¦È¡ý Ȣġ¾É þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.4

970 «Ãì¸÷¾õ ÓôÒÃõ «õ¦À¡ýÈ¢ ɡļ Äí¸¢Â¢ýÅ¡öì ¸Ãì¸Óý ¨Å¾¢¸ò §¾÷Á¢¨º ¿¢ýÈÉ ¸ðÎÕÅõ ÀÃ츦Åí ¸¡É¢¨¼ §ÅÎÕ Å¡Â¢É ÀøÀ¾¢§¾¡ È¢Ãì¸ ¿¼ó¾É þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.5

971 ¸£ñÎí ¸¢Ç÷óÐõ¦À¡ü §¸ÆøÓý §¾ÊÉ §¸ÎÀ¼¡ ¬ñÎõ ÀÄÀÄ çÆ¢Ô Á¡Â¢É ¬Ã½ò¾¢ý §ÅñÎõ ¦À¡Õû¸û Å¢Çí¸¿¢ý È¡ÊÉ §Á׺¢Äõ À£ñÎõ ¸ÆÄ¢É þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.6

972 §À¡üÚó ¾¨¸ÂÉ ¦À¡øÄ¡ ÓÂĸý §¸¡ÀôÒý¨Á ¬üÚó ¾¨¸ÂÉ ¬Ú ºÁÂò ¾ÅÃŨÃò §¾üÚó ¾¨¸ÂÉ §¾È¢Â ¦¾¡ñ¼¨Ãî ¦ºó¦¿È¢ì§¸ ²üÚó ¾¨¸ÂÉ þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.7

973 ÀÂõÒý¨Á §º÷¾Õ À¡Åó ¾Å¢÷ôÀÉ À¡÷ôÀ¾¢¾ý ÌÂõ¦À¡ý¨Á Á¡ÁÄ Ã¡¸ì ÌÄ¡Å¢É Ü¼¦Å¡ñ½¡î

Page 72: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

72

ºÂõÒ¦Åý §È¾Ì ¾¡Ï¦Åý §ÈºÐ÷ §Å¾í¸û¿¢ý È¢ÂõÒí ¸ÆÄ¢É þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.8

974 «Âý¦¿Î Á¡øþó ¾¢Ãýºó¾¢ á¾¢ò¾÷ «ÁæÃøÄ¡ï ºÂºÂ ±ýÚÓô §À¡Ðõ À½¢ÅÉ ¾ñ¸¼øÝú Å¢ÂÉ¢Ä ÓüÚìÌõ Å¢ñÏìÌõ ¿¡¸÷ Å¢Âý¿¸÷ìÌõ þÂÀà Á¡ÅÉ þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.9

975 ¾Õ츢 ¾ì¸ýÈý §ÅûÅ¢ ¾¸÷ò¾É ¾¡Á¨Ãô§À¡ ÐÕ츢 ¦ºõ¦À¡ý ¯ÅÁý þÄ¡¾É ¦Å¡ñ¸Â¢¨Ä ¦¿Õ츢 šÇÃì ¸ý鬀 ÀòÐõ ¦¿Ã¢ò¾ÅýÈý þÕ츢Âø À¡Â¢É þýÉõÀ áýÈý þ¨½ÂʧÂ. 4.101.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.102 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

976 ÌÄõÀÄõ À¡ÅÕ Ìñ¼÷Óý §É¿Áì ÌñΦ¸¡§Ä¡ «ÄõÀÄõ À¡ÅÕ ¾ñÒÉø ¬å÷ «Å¢÷º¨¼Â¡ý º¢ÄõÀÄõ À¡ÅÕ §ºÅÊ Â¡ýÈ¢Õ ãÄò¾¡Éõ ÒÄõÀÄõ À¡ÅÕ ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.1

977 ÁüÈ¢¼ Á¢ýÈ¢ Á¨ÉÐÈó ¾øÖ½¡ ÅøÄÁ½÷ ¦º¡üÈ¢¼ ¦ÁýÚ ÐâÍÀ𠧼ÛìÌ ÓñΦ¸¡§Ä¡ Å¢üÈ¢¼õ Å¡í¸¢ Å¢ºÂ§É¡ ¼ý¦È¡Õ §ÅÎÅÉ¡öô ÒüÈ¢¼í ¦¸¡ñ¼¡ýÈý ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.2

978 ´ÕÅÊ Å¢ýÈ¢¿¢ý ÚñÌñ¼÷ ÓýÉÁì ÌñΦ¸¡§Ä¡ ¦ºÕÅÊ ¦Åﺢ¨Ä ¡üÒÃõ «ð¼Åý ¦ºýȨ¼Â¡ò ¾¢Õר¼ ¡ýÈ¢Õ Å¡å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡Éý¦ºí¸ð ¦À¡ÕÅ¢¨¼ ¡ÉÊò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.3

979 Á¡º¢¨É §ÂȢ §ÁÉ¢Â÷ Åý¸ñ½÷ ¦Á¡ñ½¨ÃÅ¢ð ˺¨É §Â¿¢¨Éó §¾ºÚ §ÅÛìÌõ ¯ñΦ¸¡§Ä¡ §¾º¨É ¬å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡É¨Éî º¢ó¨¾¦ºöР⺨Éô âºÃ÷ ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.4

980 «ÕóÐõ ¦À¡ØШà ¡¼¡ «Á½÷ ¾¢ÈÁ¸ýÚ ÅÕó¾¢ ¿¢¨Éó¾Ã §É¦ÂýÚ Å¡úòЧÅü ÌñΦ¸¡§Ä¡ ¾¢Õó¾¢Â Á¡Á¾¢ø ¬å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡ÉÛìÌô

Page 73: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

73

¦À¡ÕóÐó ¾ÅÓ¨¼ò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.5

981 Å£í¸¢Â §¾¡û¸Ùó ¾¡û¸Ù Á¡ö¿¢ýÚ ¦ÅüȨç ãí¨¸¸û §À¡ÖñÏ ã¼÷Óý §É¿Áì ÌñΦ¸¡§Ä¡ §¾í¸Áú §º¡¨Äò¦¾ý É¡å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡Éý¦ºö âí¸Æ Ä¡ÉÊò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.6

982 Àñ½¢Â º¡ò¾¢Ãô §Àö¸û ÀÈ¢¾¨Äì Ìñ¼¨ÃŢ𠦼ñ½¢ü Ҹƣºý ÈýÉÕû ¦Àü§ÈüÌ ÓñΦ¸¡§Ä¡ ¾¢ñ½¢Â Á¡Á¾¢ø ¬å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡É¦Éí¸û Òñ½¢Âý ÈýÉÊò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.7

983 ¸ÃôÀ÷¸û ¦Áö¨Âò ¾¨ÄÀÈ¢ì ¸î͸õ ±ýÛíÌñ¼÷ ¯¨ÃôÀÉ §¸Ç¡¾¢í ÌöÂô§À¡ó §¾ÛìÌõ ¯ñΦ¸¡§Ä¡ ¾¢Õô¦À¡Ä¢ ¬å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡Éý ¾¢Õì¸Â¢¨Äô ¦À¡ÕôÀý Å¢ÕôÀÁ÷ ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.8

984 ¨¸Â¢ ĢΧº¡Ú ¿¢ýÚñÏí ¸¡¾ø «Á½¨ÃÅ¢ð ÎöÔõ ¦¿È¢¸ñ ÊíÌöÂô §À¡ó§¾ÛìÌ ÓñΦ¸¡§Ä¡ ³Âý «½¢ÅÂø ¬å÷ò ¾¢ÕãÄò ¾¡ÉÛìÌô ¦À¡öÂý À¢Ä¡ÅÊò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.9

985 ÌüÈ Ó¨¼Â «Á½÷ ¾¢ÈÁÐ ¨¸Â¸ýÈ¢ð ÎüÈ ¸ÕÁ了ö ÐöÂô§À¡ó §¾ÛìÌõ ¯ñΦ¸¡§Ä¡ Áü¦À¡Ä¢ §¾¡Ç¡ý þáŽý ÈýÅÄ¢ Å¡ðÎÅ¢ò¾ ¦À¡ü¸Æ Ä¡ÉÊò ¦¾¡ñ¼÷ìÌò ¦¾¡ñ¼Ã¡õ Òñ½¢Â§Á. 4.102.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.103 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

986 §ÅõÀ¢¨Éô §Àº¢ Å¢¼ì¸¢¨É §Â¡õÀ¢ Å¢¨É¦ÀÕ츢ò àõÀ¢¨Éò à÷ò¾í§¸¡÷ ÍüÈó Ш½¦Âý È¢Õò¾¢÷¦¾¡ñË÷ ¬õÀÄõ âõ¦À¡ö¨¸ ¬å÷ «Á÷ó¾¡ý «Ê¿¢Æü¸£úî º¡õÀ¨Äô âº¢î ºÄÁ¢ýÈ¢ò ¦¾¡ñÎÀð ÎöõÁ¢ý¸§Ç. 4.103.1

987 ¬Ã¡öó ¾Êò¦¾¡ñ¼÷ ¬½¢ô¦À¡ý ¬å÷ «¸ò¾¼ì¸¢ô À¡å÷ ÀâôÀò¾õ ÀíÌÉ¢ ¯ò¾¢Ãõ À¡üÀÎò¾¡ É¡å÷ ¿ÚÁÄ÷ ¿¡¾ý «Êò¦¾¡ñ¼ý ¿õÀ¢¿ó¾¢ ¿£Ã¡ø ¾¢ÕÅ¢Çì ¸¢ð¼¨Á ¿£½¡ ¼È¢ÔÁý§È. 4.103.2

Page 74: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

74

988 âõÀÊ Áì¸Äõ ¦À¡üÀÊ Áì¸Äõ ±ýÈ¢ÅüÈ¡ø ¬õÀÊ Áì¸Ä Á¡¸¢Öõ ¬å÷ þÉ¢¾Á÷ó¾¡÷ ¾¡õÀÊ Áì¸Äõ §ÅñÎÅ §Ãø¾Á¢ú Á¡¨Ä¸Ç¡ø ¿¡õÀÊ Áì¸Äï ¦ºöÐ ¦¾¡ØÐö Á¼¦¿ïº§Á. 4.103.3

989 ÐÊ츢ýÈ À¡õÀ¨Ã ¬÷òÐò ÐÇí¸¡ Á¾¢Â½¢óÐ ÓÊò¦¾¡ñ¼ Ḣ ÓÉ¢Å÷ À½¢¦ºöÅ §¾ÔÁýÈ¢ô ¦À¡Ê즸¡ñΠ⺢ô ÒÌ󦾡ñ¼÷ À¡¾õ ¦À¡Úò¾¦À¡üÀ¡ø «Êò¦¾¡ñ¼ý ¿ó¾¢¦Âý À¡ÛÇý ¬å÷ «Ó¾¢Û째. 4.103.4

990 ¸ÕõÒ À¢Êò¾Å÷ ¸¡ÂôÀ𠼡Ãí§¸¡÷ §¸¡¼Ä¢Â¡ø þÕõÒ À¢Êò¾Å÷ þýÒÈô Àð¼¡÷ þÅ÷¸û¿¢ü¸ «ÕõÀÅ¢ú ¾ñ¦À¡Æ¢ø Ýƽ¢ ¬å÷ «Á÷ó¾¦ÀõÁ¡ý Å¢ÕõÒ ÁÉò¾¢¨É ¡¦¾¡ýÚ ¿¡Ûý¨É §ÅñÎŧÉ. 4.103.5

991 ¦¸¡Ê¦¸¡û Å¢¾¡Éí ¸Åâ À¨Èºí¸í ¨¸Å¢Ç째¡ ÊÊÅ¢ø ¦ÀÕ了øÅ ¦ÁöÐÅ÷ ±ö¾¢Ôõ °ÉÁ¢øÄ¡ «Ê¸Ùõ ¬å÷ «¸ò¾¢É á¢Ûõ «ó¾ÅÇô ¦À¡Ê¦¸¡ñ ¼½¢Å¡÷ì ¸¢Õ¦Ç¡ìÌ ¿ó¾¢ ÒÈôÀʧÄ. 4.103.6

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 7,8,9-õ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.103.7-8

992 ºí¦¸¡Ä¢ô À¢ò¾¢Î Á¢ýº¢Ú ¸¡¨Äò ¾¼ÅÆÄ¢ø Ìí¸¢Ä¢ ÂôÒ¨¸ì Üð¦¼ýÚí ¸¡ðÊ þÕÀЧ¾¡û «íÌÄõ ¨Åò¾Åý ¦ºíÌÕ ¾¢ôÒÉ §Ä¡¼«ï»¡ý ÈíÌÄ¢ ¨Åò¾¡ý «Êò¾¡ Á¨Ã¦Âý¨É ¬ñ¼É§Å. 4.103.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.104 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

993 ÅÊר¼ Á¡Á¨Ä Áí¨¸Àí ¸¡¸í¨¸ Å¡÷º¨¼Â¡ö ¸Ê¸Áú §º¡¨Ä ÍÄ× ¸¼ø¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½§É À¢ÊÁ¾ šýõ §ÀÏó Ðø¿¢ü ¸ô¦Àâ þÊÌÃø ¦Åû¦ÇÕ §¾ÚÁ¢ ¦¾ý¨É¦¸¡ø ±õÁ¢¨È§Â. 4.104.1

994 ¸üÈ¡÷ À¢ø¸¼ø ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½ò¦¾í ¸ñϾ§Ä Å¢üÈ¡í ¸¢Â¸Ãõ §Åø¦¿Îí ¸ñ½¢ Å¢Âý¸Ã§Á ¿üÈ¡û ¦¿Îﺢ¨Ä ¿¡ñÅÄ¢ò ¾¸Ã ¿¢ý¸Ã§Á

Page 75: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

75

¦ºüÈ¡÷ ÒÃ了üÈ §ºÅ¸ ¦Áý¨É¦¸¡ø ¦ºôÒÁ¢§É. 4.104.2

995 à¦Áý ÁÄ÷츨½ §¸¡òÐò¾£ §ÅûÅ¢ ¦¾¡Æ¢üÀÎò¾ ¸¡Áý ¦À¡ÊÀ¼ì ¸¡öó¾ ¸¼ø¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½¿¢ý ¿¡Áõ ÀÃÅ¢ ¿Áš ¦ÅýÛõ «ï¦ºØòÐï º¡Áý Ú¨Ãì¸ò ¾Õ¾¢¸ñ ¼¡¦Âí¸û ºí¸Ã§É. 4.104.3

996 ÀÆ¢ÅÆ¢ §Â¡Ê À¡Å¢ô ÀÈ¢¾¨Äì Ìñ¼÷¾í¸û ¦Á¡Æ¢ÅÆ¢ §Â¡Ê ÓʧÅý ÓÊ¡¨Áì ¸¡òÐ즸¡ñ¼¡ö ¸Æ¢ÅÆ¢ §Â¡¾õ ¯Ä× ¸¼ø¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½¦Åý ÅÆ¢ÅÆ¢ ¡ǡÌõ Åñ½õ «Õ¦Çí¸û Å¡ÉŧÉ. 4.104.4

997 ¦ºóÐÅ÷ Å¡öì¸Õí ¸ñ½¢¨½ ¦Åñ½¨¸ò §¾¦Á¡Æ¢Â¡÷ ÅóÐ ÅÄ了öÐ Á¡¿¼ Á¡¼ ÁĢ󾦺øÅì ¸ó¾ ÁÄ¢¦À¡Æ¢ø Ýú¸¼ø ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½¦ÁýÚï º¢ó¨¾¦ºö Å¡¨Ãô À¢Ã¢Â¡ ¾¢ÕìÌó ¾¢ÕÁí¨¸§Â. 4.104.5

998 À¨ÉҨà ¨¸õÁ¾ ¡¨É Ôâò¾ ÀÃïͼ§Ã ¸¨É¸¼ø Ýú¾Õ ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½ò¦¾í ¸ñϾ§Ä Á¨ÉÐÈó ¾øÖ½¡ ÅøÄÁñ Ìñ¼÷ ÁÂ쨸¿£ì¸¢ ±¨É¿¢¨Éó ¾¡ð¦¸¡ñ¼¡öì ¦¸ýɢɢ ¡ý¦ºÔõ þ¸§Ç. 4.104.6

999 º£÷ÁÄ¢ ¦ºøÅõ ¦ÀâШ¼ ¦ºõ¦À¡ý Á¡Á¨Ä§Â ¸¡÷ÁÄ¢ §º¡¨Ä ÍÄ× ¸¼ø¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½§É Å¡÷ÁÄ¢ ¦ÁýÓ¨Ä Â¡÷ÀÄ¢ Åó¾¢¼î ¦ºýÈ¢ÃóÐ °÷ÁÄ¢ À¢î¨º¦¸¡ñ ÎñÀÐ Á¡¾¢¨Á §Â¡×¨Ã§Â. 4.104.7

1000 Åí¸õ ÁÄ¢¸¼ø ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½ò¦¾õ Å¡ÉÅ§É ±í¸û ¦ÀÕÁ¡§É¡÷ Å¢ñ½ôÀõ ¯ñ¼Ð §¸ð¼ÕÇ£÷ ¸í¨¸ º¨¼Ôð ¸Ãó¾¡Âì ¸ûÇò¨¾ ¦ÁûÇרÁ ¿í¨¸ «È¢Â¢ü¦À¡ø ġиñ¼¡ ¦Âí¸û ¿¡Â¸§É. 4.104.8

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 9-õ ¦ºöÔû Á¨ÈóÐ §À¡Â¢üÚ. 4.104.9

1001 ¸Õó¾¼í ¸ñ½¢Ôó ¾¡Ûí ¸¼ø¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½ò¾¡ý þÕó¾ ¾¢ÕÁ¨Ä ¦ÂýÈ¢¨Èï º¡¾ý ¦ÈÎì¸ÖüÈ¡ý ¦ÀÕó¾¨Ä ÀòÐõ þÕÀÐ §¾¡Ùõ À¢¾¢÷ó¾ÄÈ þÕó¾Õ Ǣö¾ §¾ÁüÚî ¦ºö¾¢Äý ±õÁ¢¨È§Â. 4.104.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 76: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

76

4.105 ¾¢Õž¢¨¸Å£Ãð¼¡Éõ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1002 Á¡º¢¦Ä¡û Å¡û§À¡ø ÁÈ¢Ôõ Á½¢¿£÷ò ¾¢¨Ãò¦¾¡Ì¾¢ °º¨Ä ¡ÊÂí ¦¸¡ñº¢¨È «ýÉõ ¯Èí¸ÖüÈ¡ø À¡º¨È ¿£Äõ ÀÕ¸¢Â ÅñÎÀñ À¡¼ø¸ñΠţÍí ¦¸ÊÄ Å¼¸¨Ãò §¾¦Âó¨¾ Å£Ãð¼§Á. 4.105.1

1003 ¨Àí¸¡ü ÈÅ¨Ç À¨È¦¸¡ð¼ô À¡º¢¨Ä ¿£÷ôÀθ÷ «í¸¡ü ÌŨǧÁø ¬Å¢ ¯Â¢÷ôÀ «ÕÌÄ×ï ¦ºí¸¡ü ÌÕ¸¢¨Å §ºÕï ¦ºÈ¢¦¸Ê Ä츨Ãò§¾ ¦Åí¸¡ü ÌÕº¢¨Ä Å£Ãý «Õû¨Åò¾ Å£Ãð¼§Á. 4.105.2

1004 «õÁÄ÷ì ¸ñ½¢Â÷ «ïºÉï ¦ºóÐÅ÷ š¢¨Ç¡÷ ¦ÅõÓ¨Äî º¡ó¾õ Å¢¨Ä¦ÀÚ Á¡¨Ä ¦ÂÎò¾Å÷¸û ¾õÁÕí ¸¢ü¸¢Ãí ¸¡÷¾¼ó §¾¡û¦ÁÄ¢ Âį̀¼Å¡÷ Å¢õÓ ÒÉü¦¸Ê Ä츨Ãò §¾¦Âó¨¾ Å£Ãð¼§Á. 4.105.3

1005 Á£Û¨¼ò ¾ñÒÉø Å£Ãð¼ §ÃÑõ¨Á §Åñθ¢ýÈ ¾¢Â¡Û¨¼î º¢øÌ¨È ´ýÚÇ ¾¡ø¿Úó ¾ñ¦½Õ츢ý §¾Û¨¼ì ¦¸¡ý¨Èî º¨¼Ô¨¼ì ¸í¨¸ò ¾¢¨Ã¾ÅØí ÜÛ¨¼ò ¾¢í¸ð ÌÆÅ¢¦Âô §À¡Ðí ÌȢ즸¡ñÁ¢§É. 4.105.4

1006 ¬Ãð¼ §¾Ûõ þÃóÐñ ¼¸Á¸ ÅýȢâóÐ §ÅÃð¼ ¿¢üÀ¢ò ¾¢Î¸¢ýÈ ¾¡øŢâ ¿£÷ôÀèÅî ÝÃð¼ §ÅÄÅý ¾¡¨¾¨Âî ÝúÅ ġþ¢¨¸ Å£Ãð¼ò ¾¡¨É Å¢ÕõÀ¡ ÅÕõÀ¡Å §Å¾¨É§Â. 4.105.5

1007 À¼÷¦À¡ü º¨¼Ôõ ÀÌÅ¡ö «Ã×õ ÀÉ¢Á¾¢Ôï ͼ¨Äô ¦À¡ÊÔ ¦ÁøÄ¡ ÓǧÅÂÅ÷ াñ½£÷ì ¦¸ÊÄì ¸¨Ãò¾¢Õ Å£Ãð¼ áÅ÷¦¸ð §¼É¨¼ó¾¡÷ ¿¼¨ÄìÌ ¿üÚ¨½ ¡Ìí¸ñ ËÃÅ÷ ¿¡Áí¸§Ç. 4.105.6

1008 ¸¡Çí ¸¼ó¾§¾¡÷ ¸ñ¼ò¾ á¸¢ì ¸ñ½¡÷¦¸ÊÄ ¿¡Çí ¸Ê째¡÷ ¿¸ÃÓ Á¡¾¢üÌ ¿ý¸¢¨ºó¾ ¾¡Çí¸û ¦¸¡ñÎí ÌÆø¦¸¡ñÎ Á¢Â¡ú¦¸¡ñÎó ¾¡Áí¹§É §Å¼í¸û ¦¸¡ñÎõ Å¢ÍõÒ¦ºø Å¡ÃÅ÷ Å£Ãð¼§Ã. 4.105.7

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 8,9,10-õ ¦ºöÔð¸û Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É. 4.105.8-10 ¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 77: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

77

4.106 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1009 ¾ý¨Éî ºÃ¦½ýÚ ¾¡Ç¨¼ó §¾ýÈý «Ê¨¼Âô Òý¨Éô ¦À¡Æ¢üÒ¸ æÃñ½ø ¦ºöÅÉ §¸ñÁ¢ý¸§Ç¡ ±ý¨Éô À¢ÈôÀÚò ¦¾ýÅ¢¨É ¸ð¼Úò §¾ú¿Ã¸ò ¦¾ý¨Éì ¸¢¼ì¸¦Ä¡ð ¼¡ýº¢Å §Ä¡¸ò ¾¢Õò¾¢Î§Á. 4.106.1

1010 ¦À¡ý¨É ÅÌò¾ýÉ §Áɢ §ÉÒ½÷ ¦ÁýӨġû ¾ý¨É ÅÌò¾ýÉ À¡¸ò¾§É ¾Á¢§Âü ¸¢Ãí¸¡ö Òý¨É ÁÄ÷ò¾¨Ä ÅñÎÈí ÌõÒ¸ æÃçº ±ý¨É ÅÌò¾¢¨Ä §ÂÄ¢Îõ ¨À츢¼õ ¡Цº¡ø§Ä. 4.106.2 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 3-õ ¦ºöÔû º¢¨¾óÐ §À¡Â¢üÚ. 4.106.3

1011 ¦À¡ýÉÇ Å¡÷º¨¼ì ¦¸¡ý¨È¢ É¡öÒ¸ æ÷ì¸Ã§º ÁýÛÇ §¾Å÷¸û §¾Î ÁÕó§¾ ÅÄïÍƢ¡ö ±ýÉÇ §ÅÔÉì ¸¡ðÀð ʨ¼ì¸Äò §¾¸¢¼ôÀ¡÷ ¯ýÉÇ §Å¦ÂÉì ¦¸¡ýÚÁ¢ Ãí¸¡¾ ¯ò¾Á§É. 4.106.4

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 5,6,7,8,9-õ ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.106.5-9

1012 µ½ô À¢Ã¡Ûõ ´Ç¢÷Á¡ ÁÄ÷Á¢¨º ¯ò¾ÁÛí ¸¡½ô ÀáŢÔí ¸¡ñ¸¢ý È¢Ä÷¸Ã ¿¡¨ÄóШ¼ò §¾¡½ü À¢Ã¡¨É ÅÄ¢¦¾¡¨Äò §¾¡ý¦¾¡ø¨Ä ¿£÷ôÒ¸æ÷ì §¸¡½ô À¢Ã¡¨Éì ÌÚ¸ì ÌÚ¸¡ ¦¸¡ÎÅ¢¨É§Â. 4.106.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.107 ¾¢Õì¸Æ¢ôÀ¡¨Ä - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1013 ¦¿ö¾ü ÌÕ̾ý À¢û¨Ç¦Âý ¦Èñ½¢ ¦¿Õí¸¢î¦ºýÚ ¨¸¨¾ Á¼üÒøÌ ¦¾ý¸Æ¢ô À¡¨Ä ¾ۨÈÅ¡ö ¨À¾ü À¢¨È¦Â¡Î À¡õÒ¼ý ¨Åò¾ ÀâºÈ¢§Â¡õ ±ö¾ô ¦ÀÈ¢ýþÃí ¸¡Ð¸ñ ¼¡ö¿õ Á¢¨ÈÂŧÉ. 4.107.1

1014 ÀÕÁ¡ Á½¢Ôõ ÀÅÇÓò ÐõÀÃó Ðó¾¢Å¨Ã ¦À¡ÕÁ¡ø ¸¨Ã§Áü È¢¨Ã¦¸¡½÷ó ¦¾üÈô ¦À¡Ä¢ó¾¢ÄíÌí ¸ÕÁ¡ Á¢¼Ú¨¼ì ¸ñ¼¦Éõ Á¡ý¸Æ¢ô À¡¨Ä¦Âó¨¾ ¦ÀÕÁ¡ ÉŦÉý¨É ¡٨¼ ¡ɢô ¦ÀÕ¿¢Äò§¾. 4.107.2

Page 78: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

78

1015 ¿¡ðÀð ÊÕó¾¢ýÀõ ±ö¾Öü È¢íÌ ¿Áý¾Ááü §¸¡ðÀ𠦼¡Æ¢Å¾ý ÓóÐÈ §ÅÌÇ¢ á÷¾¼òÐò ¾¡ðÀð¼ ¾¡Á¨Ãô ¦À¡ö¨¸Âó ¾ñ¸Æ¢ô À¡¨ÄÂñ½ü ¸¡ðÀ𠦼¡Æ¢ó¾Åý §ÈÅøÄ Á¡Â¢ù ŸĢ¼ò§¾. 4.107.3

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø ²¨É ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.107.4-10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.108 ¾¢Õ츼ç÷ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1016 ÁÕðÎÂ÷ ¾£ÃÅý È÷ò¾ Á¡½¢Á¡÷ì ¸ñ§¼Âü¸¡ö þÕðÊ §ÁÉ¢ ŨÇÅ¡û ±Â¢ü¦Èâ §À¡ÖíÌﺢî ÍÕðÊ ¿¡Å¢ø¦Åí ÜüÈõ À¨¾ôÀ ר¾òÐí¹§É ¯ÕðÊ §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.1

1017 À¾ò¦¾Ø Áó¾¢Ãõ «ï¦ºØò §¾¡¾¢ô ÀâŢ¦É¡Îõ þ¾ò¦¾Ø Á¡½¢¾ý þýÛ¢÷ ¯ñ½ ¦ÅÌñ¼¼÷ò¾ ¸¾ò¦¾Ø ¸¡Ä¨Éì ¸ñÌÕ ¾¢ôÒÉ Ä¡¦È¡Ø¸ ¯¨¾ò¦¾Ø §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.2

1018 ¸ÃôÒÚ º¢ó¨¾Â÷ ¸¡ñ¼ü ¸Ã¢ÂÅý ¸¡Á¨ÉÔõ ¦¿ÕôÒÁ¢ú ¸ñ½¢Éý ¿£ûÒÉü ¸í¨¸Ôõ ¦À¡í¸Ã×õ ÀÃôÀ¢Â ¦ºïº¨¼ô À¡øÅñ½ý ¸¡Ä¨Éô Àñ¦¼¡Õ¸¡ø ¯ÃôÀ¢Â §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.3

1019 ÁÈ¢ò¾¢¸ú ¨¸Â¢Éý Å¡ÉÅ÷ §¸¡¨É ÁÉÁ¸¢úóÐ ÌÈ¢ò¦¾Ø Á¡½¢¾ý ¬Õ¢÷ ¦¸¡ûÅ¡ý ¦¸¡¾¢ò¾º¢ó¨¾ì ¸Úò¦¾Ø ãÅ¢¨Ä §ÅÖ¨¼ì ¸¡Ä¨Éò ¾¡ÉÄÈ ¯Ú츢 §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.4

1020 ̨Æò¾¢¸ú ¸¡¾¢Éý Å¡ÉÅ÷ §¸¡¨Éì ÌÇ¢÷ó¦¾ØóÐ ÀÆ츧Á¡ ¼÷ò¾ Á¡½¢¾ý ¬Õ¢÷ ¦¸¡ûÇÅó¾ ¾Æü¦À¡¾¢ ãÅ¢¨Ä §ÅÖ¨¼ì ¸¡Ä¨Éò ¾¡ÉÄÈ ¯Æ츢 §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.5

1021 À¡ÄÛì ¸¡ÂýÚ À¡ü¸¼ø ®óÐ À¨½ò¦¾Øó¾ ¬Ä¢É¢ü ¸£Æ¢Õó ¾¡Ã½ §Á¡¾¢ «ÕÓɢ측öî ÝÄÓõ À¡ºÓí ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼÷ó¾¼÷ó §¾¡ÊÅó¾

Page 79: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

79

¸¡Ä¨Éì ¸¡öó¾ À¢Ã¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.6

1022 À¼÷º¨¼ì ¦¸¡ý¨ÈÔõ Àýɸ Á¡¨Ä À½¢¸Â¢È¡ ¯¨¼¾¨Äì §¸¡òÐÆø §ÁÉ¢Âý ¯ñÀÄ¢ì ¦¸ýÚÆø§Å¡ý ͼ÷¦À¡¾¢ ãÅ¢¨Ä §ÅÖ¨¼ì ¸¡Ä¨Éò Ðñ¼Á¾¡ ¯¼È¢Â §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.7

1023 ¦Åñ¼¨Ä Á¡¨ÄÔí ¸í¨¸ì ¸§Ã¡Ê Ţ⺨¼§Áü ¦Àñ¼É¢ ¿¡Â¸ý §ÀÔ¸ó ¾¡Îõ ¦ÀÕ󾨸¡ý ¸ñ¼É¢ ¦¿üÈ¢Âý ¸¡Ä¨Éì ¸¡öóÐ ¸¼Ä¢ýÅ¢¼õ ¯ñ¼Õû ¦ºö¾À¢ áý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.8

1024 §¸ÆÄ ¾¡¸¢ì ¸¢ÇȢ §¸ºÅý ¸¡ñÀ⾡ö Å¡Æ¢¿ý Á¡ÁÄ÷ì ¸ñ½¢¼ó ¾¢ð¼Åõ Á¡ÄÅü¸ý È¡Æ¢Ôõ ®óÐ «Î¾¢Èü ¸¡Ä¨É «ýȼ÷òÐ °Æ¢Ô Á¡Â À¢Ã¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.9

1025 §¾ýÈ¢¸ú ¦¸¡ý¨ÈÔí ÜÅ¢Ç Á¡¨Ä ¾¢ÕÓʧÁø ¬ýÈ¢¸ú ³óÐ¸ó ¾¡Îõ À¢Ã¡ýÁ¨Ä ¬÷ò¦¾Îò¾ ÜýÈ¢¸ú Å¡ÇÃì ¸ýÓÊ ÀòÐí ̨ÄóÐÅ¢Æ °ýȢ §ºÅÊ Â¡ý¸¼ çÕ¨È ¯ò¾Á§É. 4.108.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.109 ¾¢ÕÁ¡ü§ÀÚ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

Ó¾Ä¢Õ ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É 4.109.1-2

1026 Á¡½¢ì Ì¢÷¦ÀÈì Üü¨È Ô¨¾ò¾É Á¡ÅÄ¢À¡ø ¸¡½¢ì ¸¢Ãó¾Åý ¸¡ñ¼ü ¸Ã¢ÂÉ ¸ñ¼¦¾¡ñ¼÷ §À½¢ì ¸¢¼óÐ ÀÃÅô ÀÎÅÉ §À÷òÐÁ·§¾ Á¡½¢ì¸ Á¡ÅÉ Á¡ü§À Ú¨¼Â¡ý ÁÄÃʧÂ. 4.109.3

1027 ¸Õ¼ò ¾É¢ôÀ¡¸ý ¸¡ñ¼ü ¸Ã¢ÂÉ ¸¡¾ø¦ºö¢ü ÌÕ¼÷ìÌ Óý§É Ìʦ¸¡ñ ÊÕôÀÉ §¸¡ÄÁøÌ ¦ºÕ¼ì ¸ÊÁÄ÷î ¦ºøÅ¢¾ý ¦ºí¸Á Äì¸Ãò¾¡ø ÅÕ¼î º¢ÅôÀÉ Á¡ü§À Ú¨¼Â¡ý ÁÄÃʧÂ. 4.109.4 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø ²¨É ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.109.5-10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

Page 80: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

80

4.110 ¾¢Õòàí¸¡¨ÉÁ¡¼õ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1028 ¦À¡ýÉ¡÷ ¾¢ÕÅÊì ¦¸¡ýÚñΠŢñ½ôÀõ §À¡üÈ¢¦ºöÔõ ±ýÉ¡Å¢ ¸¡ôÀ¾ü ¸¢î¨ºÔñ §¼Ä¢Õí ÜüÈ¸Ä Á¢ýÉ¡Õ ãÅ¢¨Äî ÝĦÁý §Áü¦À¡È¢ §Áצ¸¡ñ¼ø ÐýÉ¡÷ ¸¼ó¨¾Ôû àí¸¡¨É Á¡¼î ͼ÷즸¡Øó§¾. 4.110.1

1029 ¬Å¡ º¢Ú¦¾¡ñ¼ ¦Éý¿¢¨Éó ¾¡¦Éý ÈÕõÀ¢½¢§¿¡ö ¸¡Å¡ ¦¾¡Æ¢Â¢ü ¸ÄìÌÓý §ÁüÀÆ¢ ¸¡¾ø¦ºöÅ¡÷ §¾Å¡ ¾¢ÕÅÊ ¿£¦Èý¨Éô âͦºó ¾¡Á¨Ã¢ý âÅ¡÷ ¸¼ó¨¾Ôû àí¸¡¨É Á¡¼ò¦¾õ Òñ½¢Â§É. 4.110.2 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 3,4,5,6,7,8,9-õ ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.110.3-9

1030 ¸¼×ó ¾¢¸¢Ã¢ ¸¼Å¡ ¦¾¡Æ¢Âì ¸Â¢¨ÄÔüÈ¡ý À¼×ó ¾¢ÕŢà ¦Ä¡ýÚ¨Åò ¾¡öÀÉ¢ Á¡øŨçÀ¡ø þ¼Àõ ¦À¡È¢ò¦¾ý¨É ²ýÚ¦¸¡û ǡ¢Õï §º¡¨Ä¾¢í¸û ¾¼×í ¸¼ó¨¾Ôû àí¸¡¨É Á¡¼ò¦¾ó ¾òÐŧÉ. 4.110.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.111 ÀÍÀ¾¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1031 º¡õÀ¨Äô ⺢ò ¾¨Ã¢ü ÒÃñο¢ý È¡ûÀÃÅ¢ ²õÀÄ¢ô À¡÷¸ð ¸¢Ãí̸ñ ¼¡Â¢Õí ¸í¨¸¦ÂýÛí ¸¡õÀ¨Äì ÌõÀ¨½ò §¾¡Ç¢ ¸¾¢÷ôâñ ÅÉӨħÁü À¡õÀ¨Äì Ìﺨ¼ ¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.1

1032 ¯¼õ¨Àò ¦¾¡¨ÄÅ¢òÐý À¡¾ó ¾¨Ä¨Åò¾ ¯ò¾Á÷¸û þÎõ¨Àô À¼¡Áø þÃí̸ñ ¼¡Â¢Õ §Ç¡¼î¦ºó¾£ «Îõ¦À¡ò ¾¨É «ÆýÁØ Å¡ÅÆ §ÄÔÁ¢Øõ À¼õ¦À¡ò ¾ÃŨà ¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.2

1033 ¾¡Ã¢ò ¾¢Ãó¾Å¢ áÅÊ Â¡÷¾Î Á¡üȦÁýÛõ ãâò ¾¢¨Ãô¦ÀªÅ ¿£ì̸ñ ¼¡öÓý¨É ¿¡¦Ç¡Õ¸¡ø §Åâò¾ñ âïͼ÷ ³í¸¨½ §Åû¦ÅóРţÆó¾£ô À¡Ã¢ò¾ ¸ñϨ¼ ¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.3

Page 81: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

81

1034 ´ÕŨÃò ¾ïº¦Áý ¦Èñ½¡Ðý À¡¾ Á¢¨Èï͸¢ýÈ¡÷ «ÕÅ¢¨Éî ÍüÈõ «¸øÅ¢¸ñ ¼¡Âñ¼ §Á½×õ ¦ÀÕŨÃì ÌýÈõ À¢Ç¢Èô À¢ÇóЧÅöò §¾¡Ç¢Âïºô ÀÕŨÃò §¾¡Öâò ¾¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.4

1035 þÎ즸¡ýÚ Á¢ýÈ¢¦Âï º¡¨ÁÔý À¡¾ Á¢¨Èï͸¢ýÈ¡÷ì ¸¼÷츢ýÈ §¿¡¨Â Å¢Äì̸ñ ¼¡Âñ¼õ ±ñʨºÔï ͼ÷ò¾¢í¸û ÝÊî ÍÆü¸í¨¸ §Â¡Îï ÍÕõÒÐýÈ¢ô À¼÷즸¡ñ¼ ¦ºïº¨¼ ¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.1115

1036 «¼¨Äì ¸¼ø¸Æ¢ Å¡ý¿¢ý ÉÊ¢¨½ §Â¨¼ó¾¡÷ ¿¼¨Äô À¼¡¨Á Å¢Äì̸ñ ¼¡ö¿Úí ¦¸¡ý¨È ¾¢í¸û ͼ¨Äô ¦À¡ÊîÍñ½ Á¡Í½ï ÝÇ¡ Á½¢¸¢¼óÐ À¼Ãî ͼ÷ÁÌ ¼¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.6

1037 ÐÈÅ¢ò ¦¾¡Æ¢§Ä ÒâóÐý ÍÕõÀÊ §Â¦¾¡ØÅ¡÷ ÁÈÅ¢ò ¦¾¡Æ¢ÄÐ Á¡üÚ¸ñ ¼¡öÁ¾¢ý ãýÚ¨¼Â «È¨Åò ¦¾¡Æ¢øÒâó ¾ó¾Ãò §¾¦ºøÖ Áó¾¢Ãò§¾÷ô ÀȨÅô ÒæÁâò ¾¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.7 þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 8,9-õ ¦ºöÔð¸û º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É. 4.111.8-9

1038 º¢ò¾ò ÐÕ¸¢î º¢Å¦Éõ À¢Ã¡¦ÉýÚ º¢ó¨¾Ôû§Ç À¢òÐô ¦ÀÕ¸ô À¢¾üÚ¸¢ý È¡÷À¢½¢ ¾£÷ò¾ÕÇ¡ö Áò¾ò ¾Ãì¸ý þÕÀÐ §¾¡Ù ÓÊÔ¦ÁøÄ¡õ ÀòÐü ÚȦ¿Ã¢ò ¾¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â. 4.111.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.112 ºÃì¸¨È - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1039 Å¢¨¼Ôõ Å¢¨¼ô¦ÀÕõ À¡¸¡¦Åý Å¢ñ½ôÀõ ¦ÅõÁØÅ¡ð À¨¼Ôõ À¨¼Â¡ö ¿¢¨Ãò¾Àø â¾Óõ À¡öÒÄ¢ò§¾¡ø ¯¨¼Ô Ó¨¼¾¨Ä Á¡¨ÄÔõ Á¡¨Äô À¢¨È¦Â¡ÐíÌï º¨¼Ô Á¢ÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.1

1040 Å¢ïºò ¾¼Å¨Ã ¦ÅüÀ¡¦Åý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ºí¸ì ¸ÄÛï ºÃ¢§¸¡ ŽÓó ¾ÁÕ¸Óõ «ó¾¢ô À¢¨ÈÔõ «ÉøÅ¡ ÂÃ×õ Å¢ÃÅ¢¦ÂøÄ¡ï ºó¾¢ò ¾¢ÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.2

Page 82: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

82

1041 Å£ó¾¡÷ ¾¨Ä¸Ä §É󾣦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ º¡ó¾¡Â ¦Åó¾ ¾ÅǦÅñ ½£Úó ¾Ì½¢îºÓõ âó¾¡ Á¨Ã§ÁÉ¢ô ÒûÇ¢ Ô¨ÆÁ¡ ɾûÒÄ¢ò§¾¡ø ¾¡ó¾¡ Á¢ÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.3

1042 ¦ÅïºÁ÷ §ÅÆò Ð⡦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ÅïºÁ¡ Åó¾ ÅÕÒÉü ¸í¨¸Ôõ Å¡ýÁ¾¢Ôõ ¿ïºÁ¡ ¿¡¸õ ¿Ìº¢Ã Á¡¨Ä ¿Ì¦Åñ¼¨Ä ¾ïºÁ¡ Å¡Øï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.4

1043 §Å¨Äì ¸¼ø¿ïº Óñ¼¡¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ¸¡Äü ¸¼ó¾¡ É¢¼í¸Â¢ Ä¡ÂÓí ¸¡Á÷¦¸¡ý¨È Á¡¨Äô À¢¨ÈÔõ Á½¢Å¡ ÂÃ×õ Å¢ÃÅ¢¦ÂøÄ¡ï º¡Äì ¸¢¼ìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.5

1044 ţƢ𼠦¸¡ý¨ÈÂó ¾¡Ã¡¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ÝÆ¢ð ÊÕìÌ¿ü ÝÇ¡ Á½¢Ôï ͼ¨Ä¿£Úõ ²Æ¢ð ÊÕìÌ¿ø ÄìÌ ÁÃצÁý À¡¨Á§Â¡Îó ¾¡Æ¢ð ÊÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.6

1045 Å¢ñ¼¡÷ ÒÃãýÚ ¦Áö¾¡¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ¦¾¡ñ¼¡ ʦ¾¡ñ ¼Êô¦À¡Ê ¿£Úó ¦¾¡ØÐÀ¡¾í ¸ñ¼¡÷¸û ¸ñÊÕì Ìí¸Â¢ Ä¡ÂÓí ¸¡Á÷¦¸¡ý¨Èò ¾ñ¼¡÷ þÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.7

1046 Å¢ÎÀðÊ ²Ú¸ó §¾È£¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ¦¸¡Î¦¸¡ðÊ ¦¸¡ì¸¨Ã ¾ì¨¸ ÌÆø¾¡Çõ Å£¨½¦Á¡ó¨¾ ÅÎŢ𼠦¸¡ý¨ÈÔõ ÅýÉ¢Ôõ Áò¾Óõ Å¡ÇÃ×ó ¾ÎÌð¼ Á¡Îï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.8

1047 ¦ÅñʨÃì ¸í¨¸ Å¢¸¢÷¾¡¦Åý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ ¸ñʨ¸ âñÎ ¸ÊÝò ¾¢Ã§Áü ¸À¡Äżí Ìñʨ¸ ¦¸¡ì¸¨Ã §¸¡½ü À¢¨ÈÌÈð â¾ôÀ¨¼ ¾ñʨÅò ¾¢ð¼ ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.9

1048 §Å¾¢ò¾ ¦ÅõÁØ Å¡Ç£¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ §º¡¾¢ò ¾¢ÕìÌ¿ü ÝÇ¡ Á½¢Ôï ͼ¨Ä¿£Úõ À¡¾¢ô À¢¨ÈÔõ Àξ¨Äò Ðñ¼Óõ À¡öÒÄ¢ò§¾¡ø º¡¾¢ò ¾¢ÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.10

1049 Å¢Åó¾¡ Ê¸Æø ±ó¾¡¦Âý Å¢ñ½ôÀõ §ÁÄ¢ÄíÌ

Page 83: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

83

¾Åó¾¡ ¦ÉÎì¸ò ¾¨ÄÀò ¾¢Úò¾¨É ¾¡úÒÄ¢ò§¾¡ø º¢Åó¾¡ Ê¦À¡Ê ¿£Úï º¢ÃÁ¡¨Ä ÝÊ¿¢ýÚ ¾Åó¾¡ É¢ÕìÌï ºÃì¸¨È §Â¡¦Åý ÈÉ¢¦¿ïº§Á. 4.112.11

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.113 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1050 ¦ÅûÇ¢ì ̨Æòн¢ §À¡Öí ¸À¡Äò¾ý Å£úó¾¢ÄíÌ ¦ÅûÇ¢ô ÒâÂýÉ ¦ÅñÒâ áÄý Ţ⺨¼§Áø ¦ÅûÇ¢ò ¾¸¼ýÉ ¦ÅñÀ¢¨È ÝʦÅû ¦ÇýÀ½¢óÐ ¦ÅûÇ¢ô ¦À¡ÊôÀÅ ÇôÒÈõ ⺢ §Å¾¢Â§É. 4.113.1

1051 ¯¼¨Äò ÐÈóÐÄ §¸Øí ¸¼óÐÄ Å¡¾ÐýÀì ¸¼¨Äì ¸¼óÐöÂô §À¡Â¢¼ Ä¡Ìí ¸É¸Åñ½ô À¼¨Äî º¨¼ôÀà ¨Åò¾¢¨Ãì ¸í¨¸ ÀÉ¢ôÀ¢¨È¦Åñ ͼ¨Äô ¦À¡Ê츼 ×ð¸Ê ¨Áì¸ñ н¢¦¿ïº§Á. 4.113.2

1052 Óý§É Ô¨Ãò¾¡ø Ó¸Á§É ¦Â¡ìÌÁ¢õ ã×ÄÌì ¸ý¨ÉÔõ «ò¾Û Á¡Å¡ ÂÆøŽ¡ ¿£Â¨Ä§Â¡ ¯ý¨É ¿¢¨Éó§¾ ¸Æ¢Ô¦Áý É¡Å¢ ¸Æ¢ó¾¾üÀ¢ý ±ý¨É ÁÈì¸ô ¦ÀÈ¡¦Âõ À¢Ã¡Ûý¨É §Åñʧ¾. 4.113.3

1053 ¿¢ý¨É¦Âô §À¡Ð ¿¢¨É¦ġ𠼡ö¿£ ¿¢¨ÉÂôÒ¸¢ü À¢ý¨ÉÂô §À¡§¾ ÁÈôÀ¢òÐô §À÷ò¦¾¡ýÚ ¿¡ÎÅ¢ò¾¢ ¯ý¨É¦Âô §À¡Ðõ ÁÈó¾¢ð ÎÉ츢ɢ ¾¡Â¢ÕìÌõ ±ý¨É¦Â¡ô À¡ÕÇ §Ã¡¦º¡øÖ Å¡Æ¢ þ¨ÈÂŧÉ. 4.113.4

1054 ÓØò¾Æø §ÁÉ¢ò ¾ÅÇô ¦À¡ÊÂý ¸É¸ìÌýÈò ¦¾Æ¢ü¦ÀÕï §º¡¾¢¨Â ±í¸û À¢Ã¡¨É ¢¸úó¾¢÷¸ñË÷ ¦¾¡ÆôÀÎó §¾Å÷ ¦¾¡ÆôÀÎ Å¡¨Éò ¦¾¡Ø¾À¢ý¨É ¦¾¡ÆôÀÎó §¾Å÷¾õ Á¡ø¦¾¡Ø Å¢ìÌó¾ý ¦¾¡ñ¼¨Ã§Â. 4.113.5

1055 Å¢ñ½¸ò ¾¡ýÁ¢ì¸ §Å¾ò ÐÇ¡ýŢâ ¿£ÕÎò¾ Áñ½¸ò ¾¡ý¾¢Õ Á¡Ä¸ò ¾¡ýÁÕ Åü¸¢É¢Â Àñ½¸ò ¾¡ýÀò¾÷ º¢ò¾ò ÐÇ¡ýÀÆ ¿¡ÂʧÂý ¸ñ½¸ò ¾¡ýÁÉò ¾¡ý¦ºýÉ¢ ¡¦Éí ¸¨Èì¸ñ¼§É. 4.113.6

1056 ¦ÀÕí¸¼ø ãÊô À¢ÃÇÂí ¦¸¡ñÎ À¢ÃÁÛõ§À¡ö þÕí¸¼ø ãÊ þÈìÌõ þÈó¾¡ý ¸§ÇÀÃÓí

Page 84: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

84

¸Õí¸¼ø Åñ½ý ¸§ÇÀà Óí¦¸¡ñÎ ¸í¸¡Çáö ÅÕí¸¼ø Á£Ç¿¢ý ¦ÈõÁ¢¨È ¿øÅ£¨½ Å¡º¢ì̧Á. 4.113.7

1057 Å¡Éó ÐÇí¸¢¦Äý Áñ¸õÀ Á¡¸¢¦Äý Á¡øŨÃÔó ¾¡Éó ÐÇí¸¢ò ¾¨Ä¾Î Á¡È¢¦Äý ¾ñ¸¼Öõ Á£Éõ ÀʦÄý Ţâͼ÷ ţƢ¦Äý §Å¨Ä¿ïÍñ ÞɦÁ¡ý È¢øÄ¡ ´ÕÅÛì ¸¡ðÀð¼ ¯ò¾Á÷째. 4.113.8

1058 º¢Å¦ÉÛõ ¿¡Áó ¾É째 Ô¨¼Â¦ºõ §ÁÉ¢¦ÂõÁ¡ý «Å¦É¨É ¬ð¦¸¡ñ ¼Ç¢ò¾¢Î Á¡¸¢ø «ÅýȨÉ¡ý ÀŦÉÛ ¿¡Áõ À¢ÊòÐò ¾¢Ã¢óÐÀý ɡǨÆò¾¡ø þŦɨÉô ÀýÉ¡û «¨Æô¦À¡Æ¢ ¡¦Éý ¦È¾¢÷ôÀΧÁ. 4.113.9

1059 ±ý¨É¦Â¡ô À¡Õý¨É ±í¹Éõ ¸¡ñÀ÷ þ¸Ä¢Ôý¨É ¿¢ý¨É¦Â¡ô À¡÷¿¢ý¨Éì ¸¡Ïõ ÀÊò¾ýÚ ¿¢ý¦ÀÕ¨Á ¦À¡ý¨É¦Â¡ô À¡Ã¢ò ¾Æ¨Ä ÅǡŢõ Á¡É了üÚ Á¢ý¨É¦Â¡ô À¡Ã Á¢Ç¢Õï º¨¼ì¸ü¨È §Å¾¢Â§É. 4.113.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ------------------

4.114 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ

¾¢ÕüÈõÀÄõ

1060 ÀÅÇò ¾¼Å¨Ã §À¡Öó¾¢ñ §¼¡û¸Çò §¾¡ûÁ¢¨º§Â ÀÅÇì ̨ƾ¨Æò ¾¡¦Ä¡ìÌõ Àøº¨¼ «îº¨¼§Áü ÀÅÇì ¦¸¡Øó¾ýÉ ¨ÀõÓ¸ ¿¡¸Áó ¿¡¸ò¦¾¡Îõ ÀÅÇì¸ñ Å¡Ä Á¾¢¦Âó¨¾ ÝÎõ ÀÉ¢ÁħÃ. 4.114.1

1061 ÓÕ¸¡÷ ¿ÚÁÄ÷ þñ¨¼ ¾ØÅ¢Åñ §¼ÓÃÖõ ¦ÀÕ¸¡ Ȩ¼º¨¼ì ¸ü¨È¢ É¡öÀ¢½¢ §Áöó¾¢Õó¾ þÕ¸¡ü ÌÃõ¨À ¢п¡ Û¨¼Â ¾¢ÐÀ¢Ã¢ó¾¡ü ¾ÕÅ¡ö ±ÉìÌý ¾¢ÕÅÊì ¸£§Æ¡÷ ¾¨ÄÁ¨È§Å. 4.114.2

1062 ãÅ¡ ¯ÕÅòÐ Óì¸ñ Ó¾øÅÁ£ì ÜâÎõ¨À ¸¡Å¡ ¦ÂÉ츨¼ àíÌ Á½¢¨Â쨸 ¡ÄÁÃ÷ ¿¡Å¡ ¨ºò¾ ¦Å¡Ä¢¦Â¡Ä¢ Á¡È¢Â ¾¢ø¨ÄÂôÀ¡ü ¾£Â¡ö ±Ã¢óÐ ¦À¡Ê¡öì ¸Æ¢ó¾ ¾¢Ã¢ÒçÁ. 4.114.3

1063 Àó¾¢ò¾ À¡Åí¸û «õ¨Á¢ü ¦ºö¾É þõ¨ÁÅóÐ ºó¾¢ò¾ À¢ý¨Éî ºÁúôÀ¦¾ý §ÉÅó ¾ÁÃ÷ÓýÉ¡û Óó¾¢î ¦ºØÁÄ Ã¢ðÎ Óʾ¡úò ¾ÊŽíÌõ

Page 85: campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil ... · campantar tEvAram -4 part 2, patikams 51- 114 (in tamil script, TSCII format) ¾¢Õ»¡É”ıÀó¾ ˝¯¡`¢‚ß

85

¿ó¾¢ìÌ ÓóÐÈ ¬ð¦ºö¸¢ ġŢ𼠿ý¦ÉﺧÁ. 4.114.4

1064 «ó¾¢Åð ¼ò¾¢Çí ¸ñ½¢Â É¡ÈÁ÷ ¦ºïº¨¼Â¡ý Òó¾¢Åð ¼ò¾¢¨¼ô ÒìÌ¿¢ý È¡¨ÉÔõ ¦À¡ö¦ÂýÀ§É¡ ºó¾¢Åð ¼îº¨¼ì ¸ü¨È ÂÄõÀî º¢È¢¾Ä÷ó¾ ¿ó¾¢Åð ¼ò¦¾¡Î ¦¸¡ý¨È ÅǡŢ ¿õÀ¨É§Â. 4.114.5

1065 ¯ýÁò ¾¸ÁÄ÷ ÝÊ ¯Ä¸ó ¦¾¡Æîͼ¨Äô ÀýÁò ¾¸í¦¸¡ñÎ Àø¸¨¼ §¾¡Úõ ÀÄ¢¾¢Ã¢Å¡ý ±ýÁò ¾¸ò§¾ þÃ×õ À¸Öõ À¢Ã¢Åâ¡ý ¾ýÁò ¾¸ò§¾¡÷ þÇõÀ¢¨È ÝÊ ºí¸Ã§É. 4.114.6

1066 «¨ÃôÀ¡ ÖÎôÀÉ §¸¡Å½î º¢ýÉí¸û ³ÂÓ½ø ŨÃôÀ¡¨Å ¨Â즸¡ñ¼ ¦¾ìÌÊ Å¡ú쨸ìÌ Å¡É¢¨ÃìÌõ þ¨ÃôÀ¡ Àξ¨Ä §ÂóШ¸ ¡Á¨È §¾Î¦Áó¾¡ö ¯¨ÃôÀ¡÷ ¯¨ÃôÀÉ §Å¦ºö¾¢ ¡¦Äí¸û ¯ò¾Á§É. 4.114.7

1067 ÐÈì¸ô À¼¡¾ ¯¼¨Äò ÐÈóЦÅó àÐŧá ÊÈôÀý þÈó¾¡ø þÕÅ¢Íõ §ÀÚÅý ²È¢ÅóÐ À¢ÈôÀý À¢Èó¾¡ü À¢¨È½¢ Å¡÷º¨¼ô À¢ï»¸ý§À÷ ÁÈôÀý¦¸¡ §Ä¡¦Åý¦Èý ÛûÇí ¸¢¼óÐ ÁÚ¸¢Î§Á. 4.114.8

1068 §Åâ Åǡ Ţ¨ÃÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È Ò¨Éó¾É¸ý §ºÃ¢ Åǡ¦Åý º¢ó¨¾ ÒÌó¾¡ý ¾¢ÕÓʧÁø šâ ÅÇ¡Â ÅÕÒÉü ¸í¨¸ º¨¼ÁȢšö ²Ã¢ ÅÇ¡Å¢ì ¸¢¼ó¾Ð §À¡Öõ þÇõÀ¢¨È§Â. 4.114.9

1069 ¸ý¦ÉÎí ¸¡Äõ ¦ÅÐõÀ¢ì ¸Õí¸¼ø ¿£÷ÍÕí¸¢ô Àý¦ÉÎí ¸¡Äõ Á¨Æ¾¡ý ÁÚ츢Ûõ ÀïºÓñ¦¼ý ¦Èý¦É¡Îï ÝÇÚõ «ïºø¦¿ï §ºÂ¢¨Á ¡¾Óì¸ñ ¦À¡ý¦ÉÎí ÌýȦÁ¡ý Úñθñ Ëâô ҸĢ¼ò§¾. 4.114.10

1070 §ÁÖ ÁÈ¢ó¾¢Äý ¿¡ýÓ¸ý §Áü¦ºýÚ ¸£Æ¢¼óÐ Á¡Ö ÁÈ¢ó¾¢Äý Á¡ÖüÈ §¾ÅÆ¢ À¡Î¦ºöÔõ À¡Äý Á¢¨ºî¦ºýÚ À¡ºõ Å¢º¢È¢ ÁȢ󾺢ó¨¾ì ¸¡Ä ÉÈ¢ó¾¡ý «È¢¾ü ¸Ã¢Â¡ý ¸ÆÄʧÂ. 4.114.11

¾¢ÕüÈõÀÄõ

¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾ §¾Å¡ÃôÀ¾¢¸í¸û

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È ÓüÚõ.