Calpeda GEOTRIT GEOCOMP instructions
description
Transcript of Calpeda GEOTRIT GEOCOMP instructions
GEOTRITGEOCOMP
ÇÌËχÚÂθÌÓ Ô!Ó˜ÚËÚÂ Ë ÒÓı!‡ÌËÚ ‰ÎflËÌÙÓ!χˆËË
1. C , . - . ISO 9001 2000. . , , , , , :
.
,
«» , , .
2 :. . 1 (. ).
3 :. . 2 (. ).
4 :
-, - , 1 (. ). , , . . 8 (. ).
5 :. . 5 (. ).
6 : , , . 6 (.
).7 : EN33 EN37. , , - , . . , .
7a • ,
• ,• ,• ,• , . 2 .!!! ( - , ) . .
7b - - , , . 7b (. ). : , , 18 .
7c (. , . 7c).
- . B .
- , (.. 7c) B .
- ( ), (Ø22, Ø28, Ø32,).
7d (. . 7d ).
• « » , - .
• .
• .
• , , . , .
• ,
20
.• .: 50 . . , . .
7e :
. . , . ( I). (30mA), 10A. , , . , , . .
8 EN 12050-3( , ) , .
9 , . 5 -10 . 20 , , ( ), , . . . - :, , , .
10 :
!!! (, ) ., , - . , .
:• 1 %,• .
, .
.!!! , . , , :, , , , , , ,, , , . ( ) , , , , , . , .
11 : , , .• ,• ,• ,• ,• , 2 . , , 3 . .
, , . , , , . , . - . - , , .
12 , :
. . .
, . .
: - , ,
21
13 ,
A) B) . .
C) D)
.E) 2 ,
F) , , .
:
, . , .
! ( )
:
14 : 2,5 , , .
Ç ‰‡ÌÌ˚ ËÌÒÚ!Û͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÌÂÒÂÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl
•
•
•
• ,
•
• ,
• ( )
• ( )
•
• ,
•
•
• ( )
•
• • •
•
•
•
•
•
•
• ,
•
•
• •
• •
• (. 13)•
• • (. 13)•
22
GEOTRIT GEOCOMP1
2A GEOTRIT - GEOCOMP
x 1
B GEOTRIT x4 GEOCOMP x8
32 x 55
E GEOTRIT x1
GEOCOMP x3
25 x 32
DC
25 x 40
GEOTRIT - GEOCOMPx1
GEOTRIT - GEOCOMPx1
GEOTRIT - GEOCOMPx1
HG GEOCOMP x2
90 x 110
G
GEOTRIT
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
5
4
3
2
1
0
5 7
5 bisGEOCOMP
5
4
3
2
1
0 50 60 70 80 90 100 110
Haut
eur (
m) •
Ver
tical
Hei
ght (
m)
Förd
erhö
her (
m) •
Alte
zza
(m)
Altu
ra (m
) • !
"#$%&
'$()*+&
Débit (l/min) • Flow Rate (l/mn) • Förderstrom (l/min) Portata (l/min) • ,-.,/01234 0,.0.52.067 (8/9:2)
Haut
eur (
m) •
Ver
tical
Hei
ght (
m)
Förd
erhö
her (
m) •
Alte
zza
(m)
Altu
ra (m
) • !
"#$%&
'$()*+&
Débit (l/min) • Flow Rate (l/mn) • Förderstrom (l/min) Portata (l/min) • ,-.,/01234 0,.0.52.067 (8/9:2)
3 GEOTRIT - GEOCOMP 6
1 %
1 %
1 %
1 %
max 10 m
max 20 m
max 30 m
max 40 m1 m
2 m
3 m
4 m max
1 % GEOTRITGEOCOMP
GEOTRIT GEOCOMP
344
317
427,5271,5 55,5
18325
8
427,5271,5 55,5
183
184,7
0318,5
41,5
23552
166
318,5
52235
184,7
0
344
317
427,5271,5 55,5
183
258
235
41,5 18
4,70
184,7
0
235
318,5
41,5
23552
166
1 2
HH
G G
7a
GEOTRIT - GEOCOMPx1
23
7 suite
7b1 2
C
D
DÉTAIL C ECHELLE 1 : 1
DÉTAIL D ECHELLE 1 : 1
C
D
DÉTAIL C ECHELLE 1 : 1
DÉTAIL D ECHELLE 1 : 1
C
D
DÉTAIL C ECHELLE 1 : 1
DÉTAIL D ECHELLE 1 : 1
ChiusoClosedGeschlossenFerméCerradoGesloten!"#$%&'
F
E E
EBEB
Ø 28 Ø 32Ø 22 7c
A
BB D
C C
7d
8
EN 12050-3LA03-P30220 - 240 V - 50 Hz - 550 W - IP44 2,5A - Classe I - 6,8 KG
13
1 2 3 4 4 5
2ème possibilité de branchement du lavabo2nd possibility for connection of wash basinZweite Möglichkeit eines WaschtischanschlussesPer collegare un lavabo al vostro apparecchio
esiste anche questa possibilitàTweede mogelijkheid voor aansluiting van een wastafel2a posibilidad de conexión del lavaboFlere måter for tilkobling av servantAlternativ mulighed for tilslutning at håndvaskÇÚÓ!‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇
24
SANIPRO ® XR1
GEOTRITDisegno per lo smontaggio ed il rimontaggioDrawing for dismantling and assemblyZeichnung fur Demontage und MontageDessin pour démontage et montageDibujo para desmontaje y montajeRitning för demontering och monteringóÂ!ÚÂÊ ‰Îfl ‰ÂÏÓÌڇʇ Ë Ò·Ó!ÍË
25