Calendario Litúrgico 2021

CALENDARIO LITÚRGICOCALENDARIO LITÚRGICO

PARA LA FAMILIA FRANCISCANA DEL PERÚPARA LA FAMILIA FRANCISCANA DEL PERÚ

CALENDARIO LITÚRGICO

PARA LA FAMILIA FRANCISCANA DEL PERÚ

CICLO B - AÑO IMPARCICLO B - AÑO IMPAR

LIMA 2021LIMA 2021

CICLO B - AÑO IMPAR

LIMA 2021

Directorio del rezo

de la Liturgia de las Horas

y de la Liturgia de la Misa

según el Calendario

Romano – Seráfico

en el año 2021

Ciclo B

Año impar

PRO MANUSCRIPTO

Puede Imprimirse.Lima, diciembre del 2020.

Fr. Alejandro Adolfo Wiesse León, ofm.Ministro Provincial.

El presente Ordo se redactó bajo la dirección de:Fr. Marcos Saravia Orellana, ofm.

Colaboraron en la confección del presente Ordo:Sr. Ruber Salinas Ore

Fr. Jorge Ñiquen Uriquiza, ofm.Fr. Jorge Horna Mendoza, ofm.

Agradecemos a todos los hermanos que nos han hecho llegar sus aportes y correcciones para la

edición del presente Ordo.

PRESENTACIÓN

El Calendario litúrgico para la Familia Franciscana del Perú ordena el conjunto de celebraciones con las que la Iglesia vive anualmente el misterio de Cristo y conmemora los días de los santos. En el transcurso del año se celebra todo el misterio de Cristo, se venera con amor especial a la bienaventurada Virgen María y se recuerda a los mártires y los santos. La Iglesia al proclamar el misterio pascual de Cristo que han vivido los santos, propone a los fieles sus ejemplos e implora por sus méritos los beneficios divinos.

En la presente edición del Calendario franciscano, se incluyen las celebraciones propias de Familia Franciscana universal –siguiendo el calendario de la Liturgia de las Horas publicado el año 2012– y particular –que las comunidades nos hacen llegar–, así como celebraciones de las iglesias locales y las fechas conmemorativas del Calendario de la Comisión de Justicia, Paz e Integridad de la Creación. Si tienen alguna sugerencia o algún dato que consideren debe incluirse en el Calendario, avísennos, por favor. ¡Gracias!

Con la publicación del Calendario Romano Seráfico aspiramos que nuestras Comunidades Franciscanas participen más activa, consciente y fructuosamente en todas las celebraciones litúrgicas. El Calendario es un instrumento necesario para que las celebraciones sean preparadas en la elección de los textos, lecturas, cantos y lleve la asamblea a insertarse en el misterio pascual y a vivir la liturgia como fuente de su vida espiritual. Lo que celebramos, vivimos, y lo que vivimos, llevamos a la celebración.

Que el Señor nos ayude a cumplir tal deseo.

Rímac, diciembre del 2020.

CELEBRACIONES MOVIBLES 2021

CICLO B – AÑO IMPAR

Epifanía del Señor: 3 de Enero.

Bautismo del Señor: 10 de Enero.

Miércoles de Ceniza: 17 de Febrero.

Domingo de Resurrección: 4 de Abril.

Ascensión del Señor: 16 de Mayo.

Domingo de Pentecostés: 23 de Mayo.

Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote: 27 de Mayo.

Santísima Trinidad: 30 de Mayo.

Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo: 6 de Junio.

Sagrado Corazón de Jesús: 11 de Junio.

Jesucristo, Rey del Universo: 21 de Noviembre.

CICLO C – AÑO PAR

Domingo I de Adviento: 28 de Noviembre.

Sagrada Familia: 26 de Diciembre.

De las semanas del Tiempo Ordinario, 6 se celebran antes de Cuaresma, desde el día 11 de enero, lunes siguiente a la fiesta del Bautismo del Señor, hasta el 16 de febrero, día anterior al miércoles de Ceniza.

Se reanuda el tiempo ordinario en la semana 8ª, el día 24 de mayo, lunes después del domingo de Pentecostés, hasta el 27 de noviembre, día anterior al primer domingo de Adviento del 2021.

4

EXPLICACIÓN DE LAS LETRAS

(A): En este día no se permite celebrar ninguna otra misa que no sea la propia del día.

En la celebración del matrimonio, no obstante, se puede proclamar una de las 3 lecturas de la misa por los esposos; a no ser que se trate de un día que sea, a la vez, solemnidad y fiesta de precepto.

(B): Se permite la misa exequial. En la celebración del matrimonio se dice la misa por los

esposos, a no ser que se trate de una solemnidad; en este caso, se puede proclamar una de las 3 lecturas de la misa por los esposos.

(C): Se puede celebrar la misa de cualquier solemnidad del Señor o de los santos, o de las fiestas del Señor que sean muy populares y que tengan su día propio en la semana precedente o en la siguiente. De estas solemnidades y fiestas se pueden celebrar todas las misas.

También se permite la misa propia por alguna necesidad grave o utilidad pastoral, según permiso del Ordinario del lugar.

Se permite la misa exequial.

En la celebración del matrimonio, se ha de decir la misa por los esposos; pero, si se trata de un domingo y la misa no se celebra únicamente para los novios y sus invitados, sino para el pueblo en general, se ha de decir la misa del domingo aunque se puede proclamar una de las lecturas de la misa por los esposos.

En la misa de la profesión religiosa temporal o perpetua, en el día de la renovación de los votos y en el 25° o 50° aniversario de la profesión, se puede decir la misa ritual propia.

5

6

(D): Si este día cae fuera de Cuaresma, se permite la misa propia por alguna verdadera necesidad o utilidad pastoral, a juicio del rector de la Iglesia o del que ha de presidir la celebración.

Se permiten también las siguientes misas de difuntos: - exequial, - primera celebración después de conocida la muerte, - celebración con ocasión del traslado definitivo del

cadáver, - celebración con ocasión del primer aniversario.

En la celebración del matrimonio, hay obligación de decir la misa por los esposos.

(E): En este día, además de las misas indicadas en (D), se permite tomar:

1. la misa de cualquier Santo inscri to en el Calendario Universal o Franciscano.

2. las oraciones de la misa de cualquiera de los domingos del Tiempo ordinario.

3. cualquier misa votiva o por diversas necesidades. 4. en la celebración del matrimonio se dice la misa por

los esposos.

ORDENAMIENTO DE LAS CELEBRACIONESEL CURSO DEL AÑO

La Santa Iglesia celebra la memoria sagrada de la obra salvadora realizada por Cristo en días determinados del año. Cada día es santificado por las celebraciones litúrgicas del pueblo de Dios, principalmente por el Sacrificio Eucarístico y por el Oficio Divino.

En cada semana, el domingo –por eso es llamado "día del Señor"– hace memoria de la Resurrección del Señor que, una vez al año, en la gran solemnidad de la Pascua, es celebrada juntamente con su santa Pasión.

7

Durante el curso del año, la Iglesia celebra todo el misterio de Cristo, desde la Encarnación hasta el día de Pentecostés; y la expectación de la venida del Señor; y conmemora los días de los Santos (NUAL, núm. 1). Conmemorando los misterios de la redención, abre las riquezas del poder santificador y de los méritos del Señor, de tal manera que, en cierto modo, se hacen presentes en todo tiempo para ponerse en contacto con ellos y llenarse de la gracia de la salvación (SC 102).

En los diversos tiempos del año litúrgico, según las prácticas tradicionales, la Iglesia va instruyendo a los fieles por medio de ejercicios piadosos del alma y del cuerpo, de la enseñanza, de la oración y de las obras de penitencia y misericordia. La celebración del año litúrgico posee una peculiar eficacia sacramental, ya que Cristo mismo es el que en sus misterios, o en las Memorias de los Santos, especialmente de su Madre, continúa la obra de su inmensa misericordia; de tal modo que los cristianos no sólo conmemoran y meditan los misterios de la Redención, sino que están en contacto y comunión con ellos, y por ellos tienen vida sobrenatural (Ceremoniale Episcoporum, n. 231).

I. MODO DE ORDENAR LAS CELEBRACIONESDE LA FAMILIA FRANCISCANA

1. SOLEMNIDADES: blanco o rojo

El día anterior hay I Vísperas, a no ser que estén impedidas por las II Vísperas de otra solemnidad o de un domingo de Adviento, Cuaresma o Pascua (en el calendario se indica cuándo se celebran las I Vísperas).

Cuando se celebran las I Vísperas, las Completas son las del domingo después de las I Vísperas.

MISA

Del propio o del común respectivo, Gloria, 3 lecturas propias o del común respectivo, Credo, prefacio propio o del común respectivo, bendición solemne.

Prefacio: Cuando se trata de santas vírgenes de la Iglesia antigua, no se usa el prefacio de vírgenes y religiosos, ya que este texto alude evidentemente al estado religioso, (y aquellas antiguas vírgenes no fueron religiosas); mejor usar el prefacio de mártires (si lo son) o bien de los santos (si no son mártires).

LITURGIA DE LAS HORAS

Todo del propio o del común respectivo.

Oficio de lectura: Te Deum.

Hora Intermedia: si cae en domingo, salmodia del domingo de la 1ª semana; si cae fuera de domingo, de la salmodia complementaria.

II Vísperas: de la solemnidad, a no ser que el día siguiente sea domingo de Adviento, Cuaresma o Pascua, o una solemnidad de categoría superior a la que se celebra (esto está indicado en el calendario). Completas: II del Domingo.

2. FIESTAS: blanco o rojo

MISA

Del propio o del común respectivo, Gloria, 2 lecturas propias o del común respectivo, sin Credo, prefacio propio o del común respectivo.


Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas: Todo del propio o del común respectivo.

Oficio de Lectura: Te Deum.

8

9

Hora Intermedia: salmodia de la feria correspondiente, lo demás de la fiesta.

Completas: de la feria correspondiente.

2A. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. FIESTA: blanco

Los religiosos celebran también la dedicación de la Iglesia Catedral (Normas universales sobre el año litúrgico y sobre el calendario, n. 52).

En la catedral: SOLEMNIDAD (por ejemplo, las de San Ramón y Requena)

MISA

Del común de la dedicación de una Iglesia (formulario A: en la misma Iglesia dedicada), Gloria, 3 lecturas del común (leccionario santoral), Credo, prefacio de la dedicación de una Iglesia. Oración sobre el pueblo, n. 9 (Misal Romano, p.576).


I Vísperas: se celebran, si no están impedidas.

Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas: Todo del común de la dedicación de una Iglesia.


Hora Intermedia: si cae en domingo, salmodia del domingo de la 1ª semana; si cae fuera de domingo, de la salmodia complementaria.

Completas: del domingo, después de las I o II Vísperas, según corresponda.

En las demás Iglesias: FIESTA

MISA Del común de la dedicación de una Iglesia (formulario B: fuera de la Iglesia dedicada), Gloria, 2 lecturas del común

(leccionario santoral), prefacio de la dedicación de una Iglesia. Oración sobre el pueblo, n. 9 (Misal Romano, p.576).


Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas: Todo del común de la dedicación de una Iglesia.


Hora Intermedia: salmodia de la feria correspondiente; lo demás de la fiesta.


Cuando en la dedicación de la Catedral coincide con un domingo de Adviento, Cuaresma o Pascua o queda impedida por otra causa cualquiera:

En la catedral: se traslada a otro día.

En las demás Iglesias: se omite aquel año.

2B. ANIVERSARIO DE LA ORDENACIÓN EPISCOPAL DEL PROPIO OBISPO. FIESTA: blanco

MISA

Por el Obispo (Misal Romano, pp. 908-911), Gloria, 2 lecturas del común de Pastores (leccionario V), sin Credo, oración de los fieles propia.— Esta misa es de carácter obligatorio en toda la diócesis

(Ceremoniale Episcoporum 1167); sin embargo no puede celebrarse si coincide con alguno de los días que figuran en la Tabla de los días litúrgicos, en los números 1 al 6. En estos casos, puede recordarse el aniversario en la oración de los fieles y, sobre todo si queda impedida todos los años, trasladar la celebración de la misa propia a uno de los días más próximos.

— Si el aniversario coincide con un domingo del tiempo ordinario, puede proclamarse en la misa una de las 3 lecturas de este aniversario (Ceremoniale Episcoporum

10

229), tomándola del común de Pastores. En este caso, para no interrumpir la lectura continua, es mejor usar la primera lectura del aniversario –la única que en la misa dominical no es continua– y proclamar la segunda lectura y el Evangelio del domingo.

— Esta misa puede celebrarse tanto en el aniversario de la elección del Obispo como en el aniversario de la ordenación. Pero, dado que teológicamente es mucho más importante la ordenación que la simple elección, en el Calendario se encuentra la celebración del aniversario de la ordenación de los obispos del Perú.

— La misa del aniversario de la ordenación se celebra en toda la diócesis o vicariato apostólico solamente cuando se trata del obispo residencial, no de los obispos auxiliares. Con referencia a estos últimos, es conveniente hacer Memoria del aniversario en la oración de los fieles; la misa presidida por el obispo auxiliar, en cambio, debería celebrarse íntegramente con los formularios propios del aniversario.


Todas las Horas del día correspondiente de la semana.


Laudes y Vísperas: téngase la intención del obispo en las preces.

Si se juzga oportuno, cámbiese la oración del día por la oración propuesta en el Misal Romano pp. 908-911.

2C. ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL ÚLTIMO OBISPO O VICARIO APOSTÓLICO. morado

MISA

Del aniversario, con las oraciones por el obispo difunto de la diócesis (Misal Romano, pp. 1015-1016), 2 lecturas (leccionario VIII), oración de los fieles difuntos.

11

12

— Esta misa se traslada a otro día si el aniversario coincide con una solemnidad, un domingo, el Triduo pascual, una fiesta o las ferias mayores de Adviento.

— Se celebra por el último obispo que murió siendo residencial o dimisionario de la diócesis o vicariato apostólico; pero no se celebra si, cuando murió, había sido trasladado a otra diócesis.


Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas: del oficio de difuntos.

Hora Intermedia: salmodia de la feria correspondiente.


3. MEMORIAS OBLIGATORIAS: blanco o rojo

MISA

Se dicen las 3 oraciones de la Memoria, si son propias. Si se han de tomar del común, la oración colecta es del santo, las 2 siguientes pueden ser de la feria o de la Memoria.

Prefacio común o de la Memoria.


Salmodia: de la feria correspondiente.

Si las antífonas del cántico evangélico no son propias, tómense del Común o de la feria.

Oficio de lectura: 2ª lectura y oración de la Memoria.


3A. MEMORIAS LIBRES: blanco o rojo.

MISA

— Todo como en las Memorias obligatorias, pero es recomendable celebrar estas Memorias sólo si el recuerdo del santo que se celebra es popular.

13

— Las Memorias obligatorias del Calendario universal pasan a ser libres en el Calendario propio de cada Iglesia particular o en el de la familia franciscana; éste es en el caso que cuando en el mismo día se celebra otra Memoria propia de la Iglesia, o de la familia franciscana (pues no puede haber 2 Memorias obligatorias en un mismo día).


En días ordinarios

Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas: Salmodia de feria, si no tiene propia. Todo lo demás: si no hay propio, del común o de la feria. La oración es del santo.

Oficio de lectura: la primera lectura con su responsorio es de feria. La segunda lectura es hagiográfica; si no tiene esta lectura, tómese de la feria. Su responsorio: del propio o de la feria.

Hora Intermedia y Completas: de feria.

En tiempo privilegiado

No se celebra ninguna Memoria que coincida con domingos, solemnidades, fiestas, miércoles de ceniza, Semana Santa u Octava de Pascua.

No se celebra Memoria obligatoria alguna del 17 al 24 de diciembre, durante la octava de Navidad o en Cuaresma.

Durante estos tiempos, si se desea celebrar alguna Memoria:

— Oficio de Lectura: después de la segunda lectura con su responsorio, se lee la lectura hagiográfica propia con su responsorio.

— Laudes y Vísperas: Después de la oración (sin su conclusión), se lee la antífona (propia o del común) y la oración del santo.

II. MODO DE ORDENAR LAS CELEBRACIONESDE LA COMUNIDAD LOCAL

Además de las celebraciones generales y de las diocesanas o de la familia franciscana que se indican en el día correspondiente en nuestro calendario, cada lugar, parroquia o convento tiene algunas celebraciones propias, que convendría anotar al comienzo del año en el respectivo lugar del calendario, a fin de que, llegado el día, no se olviden. De estas celebraciones, algunas son obligatorias, otras libres o recomendables.

CELEBRACIONES OBLIGATORIAS

ANIVERSARIO DE LA CONSAGRACIÓN DE LA PROPIA IGLESIA

- Se celebra como solemnidad el día del aniversario de la consagración.

- Si la participación del pueblo es difícil en un día laborable, puede trasladarse al Domingo más próximo, si es del tiempo ordinario, o al domingo antes de todos los Santos.

- Cuando el día del aniversario coincide con una feria de los tiempos fuertes, se celebra el día mismo del aniversario o un domingo antes de todos los Santos. Cuando coincide con un domingo del tiempo de Adviento, de Cuaresma o de Pascua, se anticipa al sábado precedente.

- Cuando se desconoce la fecha de la consagración, este aniversario puede celebrarse el domingo antes de todos los Santos o el día 30 de octubre.

- Para que esta celebración se arraigue en las comunidades, debe establecerse un día determinado para celebrarla todos los años (Cf. Notitiae 8 (1972), p. 103).

TITULAR DE LA PROPIA IGLESIA

- Se celebra como solemnidad en el día propio. No se celebra cuando coincide con uno de los días siguientes:

14

Semana Santa, Triduo Pascual, Navidad, Epifanía, Ascensión y Pentecostés; domingos del tiempo de Adviento, de Cuaresma y de Pascua; solemnidades inscritas en el calendario universal o de la familia franciscana, solemnidad del patrono del lugar, aniversario de la consagración de la propia Iglesia.

- Cuando coincide con un domingo del tiempo de Adviento, de Cuaresma o de Pascua, la solemnidad del titular se anticipa al sábado precedente; en los demás casos, se traslada al primer día libre.

- Si la participación del pueblo es difícil en un día laborable, puede trasladarse al domingo más próximo o a otro domingo; siempre que sea del tiempo ordinario.

- La solemnidad del titular de la parroquia no se celebra en las otras comunidades de la demarcación parroquial.

PATRONO DEL LUGAR

Por "lugar" se entiende ciudad, pueblo o aldea.

El patrono del lugar se celebra como solemnidad en todas las Iglesias del lugar, incluso en las de los religiosos (Normas universales sobre el año litúrgico y sobre el calendario, n. 52).

- Por motivos pastorales, esta celebración puede trasladarse a los mismos días y en las mismas condiciones que la solemnidad de la Iglesia.

- Los patronos secundarios del lugar se celebran como Memoria.

CELEBRACIONES NO OBLIGATORIAS.

ANIVERSARIO DE LA ORDENACIÓN DE LOS PRESBÍ-TEROS Y DIÁCONOS DE LA PROPIA COMUNIDAD

- Conviene que se celebren tales aniversarios en agradeci-miento al Señor por el ministerio presbiteral y diaconal.

15

16

- Hay 2 formularios para celebrar el aniversario presbiteral: 1) Cuando preside el que celebra su aniversario ("por el

propio sacerdote celebrante", MR. p. 914). 2) Cuando presiden los demás presbíteros ("por los

sacerdotes", diciendo la oración en singular: "(.) te rogamos que nuestro hermano N, elegido por Cristo como ministro de tus misterios (.)", MR. p. 912).

- Este aniversario es mejor celebrarlo en el día propio, aunque coincida con un domingo del tiempo ordinario; exceptuados los domingos de Adviento, Cuaresma y Pascua, los días de la Octava de Pascua, la conmemoración de todos los fieles difuntos y las solemnidades.

- Para el aniversario de los diáconos puede emplearse la misa "por los ministros de la Iglesia" (MR. pp. 917-918).

AL EMPEZAR LAS ACTIVIDADES HABITUALES DESPUÉS DE LAS VACACIONES

Puede usarse el formulario de la misa "al comienzo del año civil" (MR. p.942), con las lecturas del leccionario VI (pp. 111-117).

EN EL COMIENZO DEL CURSO ACADÉMICO

- Puede usarse el formulario de la misa "al comienzo del año civil" (MR. p.942), con las lecturas del leccionario VI (pp. 111-117).

- O la misa votiva del Espíritu Santo (MR. pp. 978-983, con las lecturas propuestas para la solemnidad de Pentecostés o para la Confirmación).

MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS AL ACABAR EL CURSO ACADÉMICO

Puede usarse el formulario de la misa "para dar gracias a Dios" (MR. pp. 959-960) con las lecturas del leccionario VI (pp. 175-184).

MISA EN TIEMPO DE SIEMBRA Se debe celebrar especialmente en el campo. Formulario propio (MR. pp. 945-946), con las lecturas del leccionario VI (pp. 125-128).

MISA PARA DESPUÉS DE LA COSECHA Se debe celebrar especialmente en el campo. Formulario propio (MR. pp. 947-948), con las lecturas del leccionario VI (pp. 129-134).

III. MODO DE ORDENAR LAS HORAS CANÓNICASJUNTO CON LA MISA

1. MODO DE CELEBRAR LA VIGILIA DEL Domingo, DE LAS SOLEMNIDADES Y DE LAS FIESTAS El oficio de lectura se reza hasta las 2 lecturas. Se sigue con los cánticos, el Evangelio y la homilía; el Te Deum y la oración. En las solemnidades y fiestas, se proclama el Evangelio del leccionario; en los domingos, de la serie del misterio pascual.

2. MODO DE UNIR LAS HORAS CON LA MISA

Laudes, Hora Intermedia y Vísperas antes de la Misa Se empieza con la Invocación inicial y el Himno en los días de feria, o con el canto de entrada y el saludo presidencial en los días festivos. Se reza la salmodia (se omite el acto penitencial, el Kyrie es opcional, si se dice Kyrie no usar el formulario 3 del Acto penitencial o parecido), seguida del Gloria (si se prescribe) y de la oración colecta. Sigue la liturgia de la Palabra. La oración de los fieles en los días de feria puede ser reemplazada por las preces de la hora canónica. Después de la comunión, se reza el Benedictus y la oración final.

17

Nota: las I Vísperas de las solemnidades y fiestas del Señor que coinciden en domingo, no podrán celebrarse hasta que se haya celebrado la misa del día precedente o del Sábado.

Hora Intermedia y Vísperas después de la Misa

Hora Intermedia: Luego de la oración después de la comunión se reza la salmodia. A continuación se dice la oración de la Hora Intermedia y se da la despedida.

Vísperas: Luego de la oración después de la comunión se reza la salmodia. A continuación se reza el Magníficat; se dice la oración de Vísperas y se da la bendición.

Oficio de Lectura antes de la Misa Después de la segunda lectura del Oficio y de su responsorio, sigue el Gloria o la Colecta.

3. MODO DE UNIR EL OFICIO DE LECTURA CON OTRA HORA Se recita el himno de la Hora y se sigue con el Oficio de Lectura. Se omiten la oración y la conclusión del Oficio de Lectura y la invocación inicial de la Hora. Luego se continúa con la Hora.

Siglas a tener en cuentapara la correcta interpretación del Ordo

1ª lect. = primera lectura de la misa.2ª lect. = segunda lectura de la misa.1ª sem. = primera semana del salterio.2ª sem. = segunda semana del salterio.3ª sem. = tercera semana del salterio.4ª sem. = cuarta semana del salterio.Adv. = Adviento o de Adviento.

18

Aniv. = Aniversario.ant. = antífona o antífonas.Ben. sol. = Bendición solemne.Cánt. ev. = Cántico evangélico (antífona).CO. = Ceremonial de Obispos.Col. = ColectaCom. = Común o Común de.Comp. = Completas.Conmem. = Conmemoración.Cr. = Credo.Cuar. = Cuaresma o Cuaresmal o de Cuaresma.Dom. = Domingo.DPP = Directorio sobre la piedad popular y la liturgia.

Principios y orientaciones (Vaticano, 2002).Epif. = Epifanía o de Epifanía.Ev. = Evangelio de la misa.Fta. = Fiesta.Gl. = Gloria.Hor. Inter. = Hora Intermedia.Laud. = Laudes.LHF = Liturgia de las Horas. Propio de la familia

franciscana.Mem. = Memoria o de la memoria.M.L. = Memoria libre.M.O. = Memoria obligatoria.MR. = Misal Romano.Nav. = Navidad o de Navidad.NUAL = Normas Universales sobre el Año Litúrgico.Of. = Oficio de.OGMR = Ordenación General del Misal Romano.Or. = Oración.Pasc. = Pascua o Pascual o de Pascua.

19

P.E. = Plegaria Eucarística.Pref. = Prefacio o Prefacio de.prop. = propio o del propio.Sal. = Salmo o salmodia.Sol. = solemne o Solemnidad.T.O. = Tiempo Ordinario.ver. ev. = versículo antes del evangelio.Vísp. = Vísperas.Vísp. sig. = Primeras vísperas del Domingo o de la siguiente

solemnidad.

Siglas bíblicasAb = Profecía de AbdíasAg = Profecía de AgeoAm = Profecía de AmósAp = Libro del ApocalipsisBa = Libro de Baruc1Co = Primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios2Co = Segunda carta del apóstol san Pablo a los CorintiosCol = Carta del apóstol san Pablo a los Colosenses1Cro = Primer libro de las Crónicas2Cro = Segundo libro de las CrónicasCt = Libro del Cantar de los CantaresDn = Profecía de DanielDt = Libro del DeuteronomioEf = Carta del apóstol san Pablo a los EfesiosEs = Libro de EsdrasEst = Libro de EsterEx = Libro del ÉxodoEz = Profecía de EzequielFlm = Carta del apóstol san Pablo a FilemónFlp = Carta del apóstol san Pablo a los FilipensesGa = Carta del apóstol san Pablo a los Gálatas

20

21

Gn = Libro del GénesisHa = Profecía de HabacucHb = Carta a los HebreosHch = Libro de los Hechos de los ApóstolesIs = Libro de IsaíasJb = Libro de JobJc = Libro de JuecesJd = Carta del apóstol san JudasJdt = Libro de JuditJl = Profecía de JoelJn = Evangelio según san Juan1Jn = Primera carta del apóstol san Juan2Jn = Segunda carta del apóstol san Juan3Jn = Tercera carta del apóstol san JuanJon = Profecía de JonásJos = Libro de JosuéJr = Libro de JeremíasLc = Evangelio según san LucasLm = Libro de las LamentacionesLv = Libro del Levítico1M = Primer libro de los Macabeos2M = Segundo libro de los MacabeosMc = Evangelio según san MarcosMi = Profecía de MiqueasMl = Profecía de MalaquíasMt = Evangelio según san MateoNa = Profecía de NahúnNe = Profecía de NehemíasNm = Libro de los NúmerosOs = Profecía de Oseas1P = Primera carta del apóstol san Pedro2P = Segunda carta del apóstol san Pedro

22 Enero

Pr = Libro de ProverbiosQo = Libro del Eclesiastés (Qohelet)1R = Primer libro de los Reyes2R = Segundo libro de los ReyesRm = Carta del apóstol san Pablo a los RomanosRt = Libro de Ruth1S = Primer libro de Samuel2S = Segundo libro de SamuelSal = SalmosSb = Libro de la SabiduríaSi = Libro del Eclesiástico (Sirácida)So = Profecía de SofoníasSt = Carta del apóstol SantiagoTb = Libro de Tobías1Tm = Primera carta del apóstol san Pablo a Timoteo2Tm = Segunda carta del apóstol san Pablo a Timoteo1Ts = Primera carta del apóstol san Pablo a los

Tesalonicenses2Ts = Segunda carta del apóstol san Pablo a los

TesalonicensesTt = Carta del apóstol san Pablo a TitoZa = Profecía de Zacarías

Para las guías de monición se ha utilizado el libro "Guiones para la animación litúrgica" del P. Benito Spoletini, ssp., el comentario bíblico del P. José A. Ciordia OAR, los comenta-rios a las lecturas de la colección Pueblo de Dios–Misal Diario y las notas de la Biblia Latinoamericana.

ENEROTiempo de Navidad

Misa: Leccionarios dominical II-B y ferial VIIHoras: volumen I

SEGUNDA SEMANA DE NAVIDAD

SEGUNDA SEMANA DEL SALTERIO

01 Blanco. Viernes: SANTA MARÍA, MADRE DE DIOS. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. I Santa María Virgen (sugerimos

P.E. I), embolismos prop., Ben. sol. Nm 6,22-27: invocarán mi nombre sobre los israelitas y los

bendeciré. Sal 66,2-3.5-6.8: el Señor tenga piedad y nos bendiga. Ga 4,4-7: Dios envió a su Hijo nacido de una mujer. Lc 2,16-21: encontraron a María y a José y al Niño. A los ocho

días le pusieron por nombre Jesús. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: al oír la fórmula de bendición,

fijémonos en el “Emmanuel”, que descubre su rostro de luz y paz en el camino de nuestra vida. Sal.: el “camino” es la conducta de Dios, su modo regular de obrar. 2ª lect.: el misterio de la encarnación, al modo de los hombres y según la ley, da a la humanidad la filiación divina y los libera de la esclavitud de la ley mosaica. Ev.: a Jesús lo encuentran los pastores cerca de María, la primera creyente y toda disponible para Dios, es madre por su apertura a la Palabra de Dios.

Jornada mundial de la paz.JPIC:

XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Pedro Huancayo: Ricardo Barreto Jimeno, SJ. (ver p. 10).

A fin de implorar las luces del Espíritu Santo y pedir al Señor las gracias necesarias para santificar el año civil 2021 que empieza, se puede rezar el Himno en la Misa, en una Hora o en una Veni CreatorLiturgia de la Palabra hecha con ese fin (DPP 116).

02 Blanco. Sábado: Santos Basilio Magno y Gregorio Nacian-ceno, obispos y doctores de la Iglesia. M.O.

� MISA (D): Com. Doctores, Col. prop., Pref. Pastores.� 1Jn 2,22-28; Sal 97; Jn 1,19-28 (o Mem.: Ef 4,1-7.11-13;

Sal 22; Mt 23,8-12). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores o Doctores, Cánt. Ev. y Or.

prop. Vísp. sig.

DE LA EPIFANÍA AL BAUTISMO DEL SEÑOR


03� Blanco. Domingo: LA EPIFANÍA DEL SEÑOR. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop., en PE. embolismos prop. Is 60,1-6: la gloria del Señor amanece sobre ti. Sal 71,1-2.7-8.10-13: los confines de la tierra han contempla-

do la victoria de nuestro Dios. Ef 3,2-3a.5-6: ahora ha sido revelado que también los paganos

son coherederos de la promesa. Mt 2,1-12: venimos de Oriente a adorar al Rey. HORAS: Of. Sol. Prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Jesús es la luz del amanecer: la huma-nidad cobra vida por Jesús. Sal.: el Reino de Dios inaugurado, con justicia para los pobres y humildes, debe llegar a su plenitud. 2ª lect.: todos somos miembros de la única Iglesia que nos permite participar de las promesas de Cristo. Ev.: la manifestación del Salvador a los pueblos extranjeros es una prefiguración de lo que hay que vencer para se implante su Reino.

04 Blanco. Lunes: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav. 1Jn 3,22–4,6; Sal 2; Mt 4,12-17.23-25. HORAS: Of. lunes después de Epifanía.

24 Enero

� OFMConv, TOR y OFS: Blanco. Santa Angela de Foligno, religiosa. ML.

I Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Chuquibambilla: Edinson Edgar-do Farfán Córdova, OSA (ver p. 10).

En la Provincia de los XII Apóstoles: Blanco. EL SANTÍSIMO NOMBRE DE JESÚS. Sol. trasladada de

ayer por coincidir con la Epifanía. MISA (A) Y HORAS: Pídase por el bienestar de la Provincia.

En el convento y Basílica de San Francisco de Jesús de Lima:� Blanco. EL SANTÍSIMO NOMBRE DE JESÚS, titular de la propia Igle-

sia. Sol. trasladada de ayer por coincidir con la Epifanía.� MISA (A) Y HORAS: Pídase por el bienestar de la comunidad religiosa.

05 Blanco. Martes: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav. 1Jn 4,7-10; Sal 71; Mc 6,34-44. HORAS: Of. martes después de Epifanía. Blanco. Beato Diego José de Cádiz, presbítero. M.L.

Trujillo: II Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Timoteo Solór-zano Rojas, M.S.C., obispo auxiliar (ver p. 10).

06 Blanco. Miércoles: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav. 1Jn 4,11-18; Sal 71; Mc 6,45-52. HORAS: Of. miércoles después de Epifanía. XXVIII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Norbert Chosica:

Klemens Strotmann Hoppe, MSC. (ver p. 10). XXVII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Chachapoyas:

Emiliano Antonio Cisneros Martínez, OAR (ver p. 10). Huari: XXI Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Ivo Baldi

Gaburri (ver p. 10).

PIURA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

07 Blanco. Jueves: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav.

25Enero

1Jn 4,19–5,4; Sal 71; Lc 4,14-22a. HORAS: Of. jueves después de Epifanía. Blanco. San Raimundo de Peñafort, presbítero. M.L. 2Cor 5,14-20;

Sal 102; Lc 12,35-40.

08 Blanco. Viernes: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav. 1Jn 5,5-13; Sal 147; Lc 5,12-16. HORAS: Of. viernes después de Epifanía.

09 Blanco. Sábado: Después de Epifanía. MISA (D): de feria, Pref. de Epif. o Nav. 1Jn 5,14-21; Sal 149; Jn 3,22-30. HORAS: Of. sábado después de Epifanía. Vísp. sig.

10� Blanco. Domingo. EL BAUTISMO DEL SEÑOR. Fta. M ISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. prop. Is 42,1-4.6-7: miren a mi siervo, a quien prefiero. Sal 28,1a.2.3ac-4.3b.9b-10: el Señor bendice a su pueblo con

la paz. Hch 10,34-38: ungido por Dios con la fuerza del Espíritu Santo. Mc 1,7-11: tú eres mi Hijo amado, mi predilecto. HORAS: Of. Fta. Prop. Te Deum. Para que los fieles sean sensibles a lo referente al Bautismo y a la

memoria de su nacimiento como hijos de Dios, puede realizarse el rito de aspersión con agua bendita en todas las misas; centrar la homilía y la catequesis en los temas y símbolos bautismales (DPP 119).

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: en Cristo, el cristiano está llamado a realizar la justicia y la solidaridad, sabiendo que para eso ha llegado el Señor y puede contar con Él. Sal.: Dios no reserva para sí el poder y la calma, reveladas en la tormenta, sino que las comunica a su pue-blo, sobre todo, da la fuerza y la paz. 2ª lect.: Jesús, con el poder del Espíritu, pasó su vida haciendo el bien, dejando así un ejemplo para todos. Ev.: en el bautismo de Jesús, se revela el Padre y el Espíritu

26 Enero

Santo y la solidaridad del Hijo con los hombres; traza así el camino a todos los bautizados.

O también se pueden leer las siguientes lecturas:� Is 55,1-11: acudan por agua; escúchenme, y vivirán.� Sal Is 12,2-3.4bcd-6: sacarán aguas con gozo de las fuentes

de la salvación. 1Jn 5,1-9: el Espíritu, el agua y la sangre. El evangelio es el mismo.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios promete un mundo y tiempos nuevos, empezando por atraer, a su voluntad, los corazones de los hombres. Sal.: Dios es salvador y verdadero benefactor de su pue-blo, la alabanza ha de brotar agradecida. 2ª lect.: creer en Jesús es vencer al mundo, y esto solo es posible si se sabe vivir plenamente en su amor.

Chachapoyas: XV Aniv. de la muerte de Mons. Antonio Hornedo Correa. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

Huari: I Aniv. de la muerte de Mons. Dante Frasnelli Tarter, O.S.I. Últi-mo obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

FIN DEL TIEMPO DE NAVIDAD

INICIO DEL TIEMPO ORDINARIO

Misa: Leccionarios dominical II-B y ferial IV imparHoras: volumen III

PRIMERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO

PRIMERA SEMANA DEL SALTERIO

11 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 1,1-6; Sal 96; Mc 1,14-20. HORAS: Oficio de feria.

27Enero

12 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 2,5-12; Sal 8; Mc 1,21-28. HORAS: Oficio de feria.

OFMCap: Blanco. San Bernardo de Corleone, religioso. M.O. Ez 33,12-16; Sal 127; Lc 15,3-7.

13 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 2,14-18; Sal 104; Mc 1,29-39. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Hilario, obispo y doctor de la Iglesia. M.L.

14 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 3,7-14; Sal 94; Mc 1,40-45. HORAS: Oficio de feria.

OFM y OFMConv: Blanco. Beato Odorico de Pordenone, presbíte-ro. M.L.

15 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 4,1-5.11; Sal 77; Mc 2,1-12. HORAS: Oficio de feria.

16 Rojo. Sábado: SANTOS BERARDO, presbítero, y COMPAÑEROS, protomártires de la Orden. OFM: Fta. (De-más familias: M.O.)

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Mártires. 1Co 4,9-14; Sal 125; Mt 10,16-22. HORAS: Of. Fta., prop. Te Deum. Vísp. sig.

28 Enero

SEGUNDA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


17 Verde. Domingo II del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. 1S 3,3b-10.19: habla, Señor, que tu siervo escucha. Sal 39,2.4ab.7-10: aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad. 1Co 6,13c-15a.17-20: sus cuerpos son miembros de Cristo. Jn 1,35-42: vieron donde vivía y se quedaron con él. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios tiene una voz, llena de autoridad y de fuerza; como Samuel, al oírla, debemos responder pronta y decididamente. Sal.: le agradecemos a Dios que se inclina a nuestra necesidad y escucha nuestro grito de auxilio. 2ª lect.: el cuerpo es santo y venerable, por el bautismo somos uno solo con el Señor; deshonra-mos nuestro cuerpo con el abuso y lo profanamos con el pecado. Ev.: compartir el día con Jesús colma las ansias de los primeros seguidores y da paso en ellos a una fe dinámica y evangelizadora.

18-25 de enero: OCTAVARIO DE ORACIÓN POR LA UNIDAD DE LOS CRISTIANOS

Propíciense encuentros entre cristianos católicos y cristianos perte-necientes a otras Iglesias y comunidades eclesiales para una oración común, a fin de impetrar la gracia de la unidad, para presentar a Dios las necesidades y preocupaciones comunes, para darle gracias e implorar su ayuda.

18 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 5,1-10; Sal 109; Mc 2,18-22. HORAS: Oficio de feria

19 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común.

29Enero

Hb 6,10-20; Sal 110; Mc 2,23-28. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Santa Eustoquia Calafato, virgen. M.L.II Orden:

20 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 7,1-3.15-17; Sal 109; Mc 3,1-6. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Fabián, papa y mártir. M.L. 1P 5,1-4; Sal 39; Jn 21,15-17. Rojo. San Sebastián; mártir. M.L. 1P 3,14-17; Sal 33; Mt 10,28-33. Rojo. Beato Juan Bautista Triquerie, presbítero y mártir. M.L.OFMConv:

Vicariato Apostólico de Yurimaguas: IV Aniv. de la muerte de Mons. José Luis Astigarraga Lizarralde, CP. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p. 11).

En Huaraz y Huánuco (ciudad): Rojo. SAN SEBASTIÁN, mártir, patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por

la ciudad, MR. por las necesidades públicas).

21 Rojo. Jueves: Santa Inés, virgen y mártir. M.O. MISA (D): Prop., Pref. Mártires. Hb 7,25–8,6; Sal 39; Mc 3,7-12 (o Mem.: 1Co 1,26-31; Sal

22, Mt 13, 44-46). HORAS: Of. Mem., Com. Mártir o Vírgenes, Cánt. Ev. y Or. prop.

22 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 8,6-13; Sal 84; Mc 3,13-19. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Vicente, diácono y mártir. M.L. 2Co 4,7-15; Sal 33; Mt 10,17-22.

En la Basílica de San Francisco de Jesús de Lima: Blanco. DEDICACIÓN DE LA PROPIA IGLESIA. Sol. Ver p. 14.

30 Enero

23 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 9,2-3.11-14; Sal 46; Mc 3,20-21. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

Hoy, con ocasión del Octavario por la Unidad de los cristianos, es reco-mendable celebrar la Misa de “Santa María, Madre y Reina de la unidad”; lecturas: So 3, 14-20, Sal Jr 31,10-14; Jn 11,45-52; o bien: 1Tm 2,5-8; Jn 16,20-26. Pref. prop. Ver colección de misas de la Virgen María Nº 38.

TERCERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO

TERCERA SEMANA DEL SALTERIO

24 �Verde. Domingo III del Tiempo Ordinario.� MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical.� Jon 3,1-5.10: los ninivitas se convirtieron de su mala vida.� Sal 24,4-5ab.6-7bc.8-9: Señor, instrúyeme en tus sendas.� 1Co 7,29-31: la apariencia de este mundo se termina.� Mc 1,14-20: conviértanse y crean en el Evangelio.� HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios quiere la salvación de los hombres, no solo de su pueblo elegido sino también de los paganos-ninivitas. Sal.: nuestros caminos, incluso los peores, pueden desembocar en un Amor más fuerte que todas las fuerzas de este mundo. 2ª lect.: Pablo amonesta a no detenerse demasiado en cosas que han de pasar, el Reino ha de sobrevivir a las realidades de este mundo. Ev.: convertirse es condición indispensable para entrar en el Reino; en la aceptación de la palabra de Jesús está vinculada la salvación.

25 Blanco. Lunes: LA CONVERSIÓN DE SAN PABLO APÓSTOL. Fta. MISA (C): prop., 2 lect. prop., Pref. I de los Apóstoles. Hch 22,3-16 (o Hch 9,1-22); Sal 116; Mc 16,15-18. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

31Enero

26 Blanco. Martes: Santos Timoteo y Tito, obispos. M.O. MISA (D): Com. Pastores, Col. prop., Pref. Pastores. Hb 10,1-10; Sal 39; Mc 3,31-35 (o Mem.: 2Tm 1,1-8 o Tt

1,1-5; Sal 95; Lc 10, 1-9). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop.

En el convento Beato Gabriel Allegra de Moche: Blanco. BEATO GABRIEL ALLEGRA, titular del convento. Fta. MISA (A) Y HORAS: Pídase por el bienestar de la comunidad

religiosa.

27 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 10,11-18; Sal 109; Mc 4,1-20. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Santa Ángela de Mérici, virgen. M.L. 1P 4,7b-11; Sal 148; Mc 9,34-37.

JPIC: Día contra la lepra.

28 Blanco. Jueves: Santo Tomás de Aquino, presbítero y doctor de la Iglesia. M.O.

MISA (D): Com. Doctores, Col. prop., Pref. Pastores. Hb 10,19-25; Sal 23; Mc 4,21-25 (o Mem.: Sb 7,7-16, Sal

118; Mt 23,8-12). HORAS: Of. Mem., Com. Doctores, Cánt. Ev. y Or. prop.

29 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): prop., Pref. común. Hb 10,32-39; Sal 36; Mc 4,26-34. HORAS: Oficio de feria.

30 Blanco. Sábado: Santa Jacinta de Mariscotti, virgen. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Vírgenes.

32 Enero

Hb 11,1-2.8-19; Sal Lc 1,69-75; Mc 4,35-41 (o Mem.: Com. Vírgenes).

HORAS: Of. Mem., prop., preces: Com. Vírgenes. Vísp. sig.

JPIC: Día de los mártires de la no violencia.

CUARTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO

CUARTA SEMANA DEL SALTERIO

31 Verde. Domingo IV del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Dt 18,15-20: haré surgir un profeta y pondré mis palabras en su

boca. Sal 94,1-2.6-9: escuchemos la voz del Señor. 1Co 7,32-35: la soltera se preocupa de los asuntos del Señor,

consagrándose a ellos. Mc 1,21-28: enseñaba con autoridad. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios se compromete a dirigir a su pueblo por los profetas; llamando a quien quiera y cuando Él quiera. Sal.: escuchar a Dios nos lleva a la salvación. 2ª lect.: el estado de vida, casado o célibe, se toma en libertad cristiana siguiendo la propia conveniencia en Cristo. Ev.: Jesús proclama próximo el reino y lo establece; Jesús es el salvador que anula las fuerzas del mal en el hombre.

33

Y son vivificados por el espíritu de

la divina letra aquellos que... con la

palabra y el ejemplo, la devuelven al

altísimo Señor Dios, de quien es

todo bien.

Cf. San Francisco de Asís, Adm VII, 4.

Enero

FEBRERO01 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común Hb 11,32-40; Sal 30; Mc 5,1-20. HORAS: Oficio de feria.

02 Blanco. Martes: LA PRESENTACIÓN DEL SEÑOR. Fta. MISA (C): prop., Pref. prop. Ml 3,1-4 (o Hb 2,14-18); Sal 23; Lc 2,22-40. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum. Es oportuno en esta fecha la bendición de las madres, tanto las emba-

razadas como las que recién han dado a luz (DPP 121).

Carabayllo: XXIV Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Lino Panizza Richero, O.F.M.Cap. (ver p. 10).

03 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 12,4-7.11-15; Sal 102; Mc 6,1-6. HORAS: Oficio de feria. Rojo. San Blas, obispo y mártir. M.L. Blanco. San Óscar, obispo. M.L. Rm 5,1-5; Sal 116; Mc 1,14-20.

AREQUIPA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

04 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Hb 12,18-19.21-24; Sal 47; Mc 6,7-13. HORAS: Oficio de feria. Blanco: San José de Leonisa, presbítero. M.O. Is 52,7-OFMCap:

10; Sal 36; Lc 9,57-62.

05 Rojo. Viernes: Santa Águeda, virgen y mártir. M.O. MISA (D): Com. Mártires: Virgen mártir, Col. prop., Pref. Mártires. Hb 13,1-8; Sal 26; Mc 6,14-29 (o Mem.: 1Co 1,26-31; Sal

30; Lc 9,23-26). HORAS: Of. Mem., Com. Mártir o Vírgenes, Cánt. Ev. y Or. prop.

35Febrero

06 Rojo. Sábado: Santos Pedro Bautista, presbítero, Pablo Miki, religioso, y Compañeros, mártires. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Mártires. Hb 13,15-17.20-21; Sal 22; Mc 6,30-34 (o Mem.: Ga 2,19-

20; Sal 125; Mt 28,16-20). HORAS: Of. Mem., prop. Preces: Com. Mártires. Vísp. sig.

QUINTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


07 Verde. Domingo V del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dom. Jb 7,1-4.6-7: mis días se acercan a su fin, sin esperanza. Sal 146,1-6: el Señor sostiene a los humildes. 1Co 9,16-19.22-23: ¡ay de mí si no anuncio el Evangelio! Mc 1,29-39: curó a muchos enfermos de diversos males. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: las preguntas de Job son las preguntas de toda la humanidad que sufre, cuyas respuestas sólo se encuentran en Dios. Sal.: el salmo celebra la bondad de Dios para con los hombres. 2ª lect.: Pablo no espera más recompensa que la misma promulgación del Evangelio; haciéndose, por amor, todo para todos. Ev.: Cristo tiene el poder de dar la vida; por ello cura, pero sobre todo quiere otorgar la vida en Dios, por eso predica por doquier.

08 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 1,1-19; Sal 103; Mc 6,53-56. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Jerónimo Emiliani. M.L. Tb 12,6-13; Sal 33; Mc 10,17-30.

36 Febrero

09 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 1,20–2,4a; Sal 8; Mc 7,1-13. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Beato Leopoldo de Alpandeire, religioso. M.O. OFMCap:

(Demás familias: M.L.) Is 52,7-10; Sal 36; Lc 9,57-62.

10 Blanco. Miércoles: Santa Escolástica, virgen. M.O. MISA (D): Com. Vírgenes, Col. prop., Pref. Santos. Gn 2,4b-9.15-17; Sal 103; Mc 7,14-23 (o Mem.: Ct 8,6-7; Sal

148; Lc 10,38-42). HORAS: Of. Mem., Com. Vírgenes, Cant. Ev. y Or. prop.

11 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 2,18-25; Sal 127; Mc 7,24-30. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Nuestra Señora de Lourdes. M.L. Is 66,10-14c; Sal Jdt 13;

Jn 2,1-11.

JPIC: Día internacional de los enfermos.

Huari: I Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Giorgio Barbetta Manzocchi, obispo auxiliar (ver p. 10).

En la Parroquia de Tierra Blanca: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LOURDES, titular de la Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

12 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria. Pref. común. Gn 3,1-8; Sal 31;Mc 7,31-37. HORAS: Oficio de feria.

13 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común

37Febrero

Gn 3,9-24; Sal 89; Mc 8,1-10. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

SEXTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


14 Verde. Domingo VI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop.,Gl., Cr., Pref. dom. Lv 13,1-2.44-46: el leproso tendrá su morada fuera del

campamento. Sal 31,1-2.5.11: tú eres mi refugio, me rodeas de cantos de

liberación. 1Co 10,31–11,1: sigan ustedes mi ejemplo, como yo sigo el de

Cristo. Mc 1,40-45: la lepra se le quitó, y quedó limpió. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la enfermedad de la lepra es vista

como signo de impureza, de allí que debe ser alejado de la comunidad cultual y social. Sal.: el pecado escondido hace estragos en nuestra conciencia; la confesión es ya una liberación. 2ª lect.: la libertad, limitada y ordenada por la Caridad ha de ser la que determine y dirija las acciones en el mundo cristiano. Ev.: Cristo tiene piedad del leproso y lo reintegra a la comunidad santa, de la que había sido alejado por la enfermedad.

15 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 4,1-15.25; Sal 49; Mc 8,11-13. HORAS: Oficio de feria.

16 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 6,5-8; 7,1-5.10; Sal 28; Mc 8,14-21. HORAS: Oficio de feria.

Febrero38

CORTE EN EL TIEMPO ORDINARIO

INICIO DEL TIEMPO DE CUARESMA

Misa: Leccionarios dominical II-B y ferial VIIHoras: volumen II

INDICACIONES PARA EL TIEMPO DE CUARESMA Las ferias de Cuaresma tienen preferencia sobre las Memorias obli-

gatorias (NUAL 16b).

El rito para reconciliar a varios penitentes debe celebrarse en este tiempo.

El morado es el color de las vestiduras litúrgicas. El rosado puede emplearse el Domingo IV Lætare (OGMR 346,f).

El aleluya no se dice desde el comienzo de la Cuaresma hasta la Vigilia Pascual, incluso en las solemnidades y fiestas.

Las flores en el altar sólo se permiten en el Domingo IV y en las solemnidades y fiestas.

En la celebración del matrimonio se advertirá a los esposos que tengan en cuenta la naturaleza peculiar de este tiempo litúrgico (Ritual, n. 32).

Las celebraciones de la Palabra de Dios se recomiendan para este tiempo (CO 223).

INICIO DE CUARESMA


17 Morado. Miércoles de Ceniza. MISA (B): prop., acto penitencial se omite, ya que se realiza la imposi-

ción de la ceniza luego de la homilía. (No PE. IV). Pref. de Cuaresma Jl 2,12-18; Sal 50; 2Co 5,20–6,2; Mt 6,1-6.16-18.

39Febrero

HORAS: Oficio de feria. En Laudes es recomendable emplear la sal-modia del viernes de la 3ª semana; lo demás de la 4ª semana. Ayuno y abstinencia. No se permiten otras celebraciones, a no ser la exequial.

18 Morado. Jueves después de Ceniza. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Dt 30,15-20; Sal 1; Lc 9,22-25. HORAS: Oficio de feria.

19 Morado. Viernes después de Ceniza. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 58,1-9a; Sal 50; Mt 9,14-15. HORAS: Oficio de feria.

TOR y OFS: Blanco. San Conrado de Piacenza, eremita. Conmem.

20 Morado. Sábado después de Ceniza. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 58,9b-14; Sal 85; Lc 5,27-32. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Blanco. Santos Francisco y Jacinta Marto, niños videntes de Fátima. Conmem.

PRIMERA SEMANA DE CUARESMA


21 Morado. Domingo I de Cuaresma. MISA (A): prop., sin Gl., Pref. y Ben. sol. prop. Gn 9,8-15: el pacto de Dios con Noé salvado del diluvio. Sal: 24,4bc-5ab.6-7bc.8-9: tus sendas, Señor, son misericor-

dia y lealtad. 1P 3,18-22: actualmente los salva el bautismo. Mc 1,12-15: se dejaba tentar por Satanás, y los ángeles le servían. HORAS: Oficio del domingo I de Cuaresma; sin Te Deum.

40 Febrero

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios no se desentiende del hombre y lo bendice; los hombres, a pesar de su inclinación al mal, deben confiar en Dios que los ama y los defiende. Sal.: es bueno y necesario conocer el camino del Señor, pues es el camino de la vida. 2ª lect.: Cristo murió por nuestros pecados una vez para siempre, para llevar-nos a Dios. Ev.: en las tentaciones se nos revela que Jesús sigue el camino señalado por el Padre, camino que ha de seguir todo cristia-no, así la buena noticia nos hace “buenos” y “nuevos”.

22 Blanco. Lunes: LA CÁTEDRA DEL APÓSTOL SAN PEDRO. Fta. MISA(C): prop., Pref. Apóstoles. 1P 5,1-4; Sal 22; Mt 16,13-19. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

23 Morado. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 55,10-11; Sal 33; Mt 6,7-15. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Policarpo, obispo y mártir. Conmem. Ap 2,8-11; Sal 30; Jn 15,18-21.

24 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Jon 3,1-10; Sal 50; Lc 11,29-32. HORAS: Oficio de feria.

25 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Est 14,1.3-5.12-14; Sal 137; Mt 7,7-12. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Beato Sebastián de Aparicio, religioso. Conmem.OFM:

26 Morado. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma.

41Febrero

...imploramos suplicantes que nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo amado, ... te dé gracias por todos...

Cf. San Francisco de Asís, RnB XXIII,5

Ez 18,21-28; Sal 129; Mt 5,20-26. HORAS: Oficio de feria.

Chulucanas: V Aniv. de la muerte de Mons. Juan Conway McNabb, O.S.A. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

27 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Dt 26,16-19; Sal 118; Mt 5,43-48. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

SEGUNDA SEMANA DE CUARESMA


28 Morado. Domingo II de Cuaresma. MISA (A): prop., sin Gl., Pref. y Ben. sol. prop. Gn 22,1-2.9-13.15-18: el sacrificio de Abraham, nuestro padre

en la fe. Sal 115,10.15-19: caminaré en presencia del Señor. Rm 8,31b-34: Dios no perdonó a su propio Hijo. Mc 9,2-10: este es mi Hijo amado. HORAS: Oficio del domingo II de Cuaresma; sin Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el amor de Abraham a Dios debe llegar a su límite más extremo: a la negación de lo que es y ama. Sal.: nuestra vida y servicio ha de ser una adhesión inquebrantable de la voluntad de Dios. 2ª lect.: el amor de Dios es grande y misterioso como Él mismo: por nosotros pecadores ha dado lo que más amaba. Ev.: Jesús es el siervo de Dios y debe morir; Jesús ha de cargar con la cruz, también el discípulo; otro camino es falso.

MARZO

01 Morado. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Dn 9,4b-10; Sal 78; Lc 6,36-38. HORAS: Oficio de feria.

02 Morado. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 1,10.16-20; Sal 49; Mt 23,1-12. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Santa Inés de Praga, virgen. Conmem.

II Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Carlos Gustavo Lima: Castillo Mattasoglio. (ver p. 10).

03 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Jr 18,18-20; Sal 30; Mt 20,17-28. HORAS: Oficio de feria.

04 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Jr 17,5-10; Sal 1; Lc 16,19-31. HORAS: Oficio de feria. Blanco: San Casimiro . Conmem. Flp 3,8-14; Sal 14; Jn 15,9-17.

05 Morado. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Gn 37,3-4.12-13a.17b-28; Sal 104; Mt 21,33-43.45-46. HORAS: Oficio de feria.

06 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Mi 7,14-15.18-20; Sal 102; Lc 15,1-3.11-32. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

43Marzo

TERCERA SEMANA DE CUARESMA


07 Morado. Domingo III de Cuaresma. MISA (A): prop., sin Gl., Pref. y Ben. sol. prop. Ex 20,1-17 (o Ex 20,1-3.7-8.12-17): la Ley se dio por medio de

Moisés. Sal 18,8-11: Señor, tú tienes palabras de vida eterna. 1Co 1,22-25: predicamos a Cristo crucificado, escándalo para

los hombres, pero, para los llamados, sabiduría de Dios. Jn 2,13-25: destruyan este templo, y en tres días lo levantaré. HORAS: Oficio del domingo III de Cuaresma; sin Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hombre salido de la esclavitud debe aprender a vivir en libertad; Dios lo enriquece con su ley que consigna el marco básico de la amistad y convivencia con Dios. Sal.: la ley de Dios es su voluntad al alcance humano; es su mano tendida para salvar. 2ª lect.: sólo llegamos a Cristo con la fe, y la fe se otorga a los humildes, no a los soberbios; por eso son “fieles humildes”. Ev.: los judíos incrédulos piden signos, Jesús les presenta un acontecimiento maravilloso futuro: su muerte y resurrección.

08 Morado. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. 2R 5,1-15a; Sal 41; Lc 4,24-30 (o Ex 17,1-7; Sal 94; Jn 4,5-42). HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Juan de Dios, religioso. Conmem. 1Jn 3,14-18; Sal 111; Mt 25,31-40.

Día de las Naciones Unidas para los derechos de la mujer y la JPIC: paz internacional.

09 Morado. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma.

44 Marzo

Dn 3,25.34-43; Sal 24; Mt 18,21-35. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Santa Francisca Romana, religiosa. Conmem. Pr 31,10-

13.19-20.30-31; Sal 33; Mt 22,34-40.

10 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Dt 4,1.5-9; Sal 147; Mt 5,17-19. HORAS: Oficio de feria.

11 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Jr 7,23-28; Sal 94; Lc 11,14-23. HORAS: Oficio de feria.

12 Morado. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Os 14,2-10; Sal 80; Mc 12,28b-34. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Beata Ángela Salawa. Conmem.OFMConv, TOR. y OFS:

13 Morado. Sábado: Feria. VIII aniversario de la elección de su Santidad el papa Francisco. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Os 6,1b-6; Sal 50; Lc 18,9-14. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

CUARTA SEMANA DE CUARESMA


14 Morado. Domingo IV de Cuaresma. MISA (A): prop., sin Gl., Pref. y Ben. sol. prop. 2Cro 36,14-16.19-23: la ira y la misericordia del Señor se

manifiestan en la deportación y en la liberación del pueblo.

45Marzo

Sal 136,1-6: que no me olvide de ti, Señor. Ef 2,4-10: estando muertos por los pecados, nos ha hecho vivir

con Cristo. Jn 3,14-21: Dios mandó su Hijo al mundo para que el mundo se

salve por él. HORAS: Oficio del domingo IV de Cuaresma; sin Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios no puede ser indiferente ante el pecado; aunque el pueblo se ha mostrado infiel a Dios; no obstante, Él no aparta su mano salvadora para siempre. Sal.: el salmista nos recuerda que es terrible vivir lejos de Dios, holgura estar con Dios. 2ª lect.: Dios nos amó, y su obra de amor se realiza en Cristo, que es para nosotros don de vida, resurrección, exaltación. Ev.: Jesús es la luz que viene a este mundo; luz son también, por participación, los que a él se arriman y le siguen.

15 Morado. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 65,17-21; Sal 29; Jn 4,43-54 (o Mi 7,7-9; Sal 26; Jn 9,1-41). HORAS: Oficio de feria.

16 Morado. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Ez 47,1-9.12; Sal 45; Jn 5,1-3.5-16. HORAS: Oficio de feria.

Abancay: XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Gilberto Gómez González (ver p. 10).

17 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Is 49,8-15; Sal 144; Jn 5,17-30. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Patricio, obispo. Conmem. 1P 4,7b-11; Sal 95; Lc 5,1-11.

46 Marzo

18 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Ex 32,7-14; Sal 105; Jn 5,31-47. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Cirilo de Jerusalén, obispo y doctor de la Iglesia. Conmem. 1Jn 5,1-5; Sal 18; Jn 15,1-8.

Blanco. San Salvador de Horta, religioso. Conmem.

19 Blanco. Viernes: SAN JOSÉ, ESPOSO DE LA VIRGEN MARÍA Y PATRONO DEL PERÚ. Sol.

VIII aniversario de la inauguración del pontificado de su Santidad el papa Francisco.

MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. San José: 'y en la solemnidad' (sugerimos PE. I).

2S 7,4-5a.12-14.16: el Señor Dios le dará el trono de David, su padre.

Sal 88,2-3.4-5.17 y 29: su linaje será perpetuo. Rm 4,13.16-18.22: apoyado en la esperanza, creyó contra

toda esperanza. Mt 1,16.18-21.24a: José hizo lo que le había mandado el ángel

del Señor (o Lc 2,41-51a: mira que tu padre y yo te buscába-mos angustiados).

HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Cuando David decide construir un tem-plo, Dios le hace comprender que es él quien edifica y no el hombre. Sal.: el salmista canta la misericordia y fidelidad de Dios, que conce-de a David un hijo, motivo de predilección divina. 2ª lect.: el ejemplo de Abraham nos ayuda a comprender el amor de Dios en los momen-tos de sacudidas e incertidumbres. Ev.: la Palabra de Dios anuncia a José que el hijo de María es el Mesías, fruto del Espíritu Santo; José es modelo nuestro de fe y castidad (o: si Jesús abandona la seguri-dad del hogar paterno es para cumplir la voluntad del Padre, ocupar-se de las cosas de Dios).

47Marzo

En el Vicariato Apostólico de San José del Amazonas: Blanco. SAN JOSÉ, titular del Vicariato. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por el bienestar del Vicariato.

En el Convento y Parroquia de Pichcus y en la Parroquia de Cutivireni: Blanco. SAN JOSÉ, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por el bienestar de la comunidad religio-

sa y parroquial.

20 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Cuaresma. Jr 11,18-20; Sal 7; Jn 7,40-53. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

JPIC: 21-27 SEMANA DE SOLIDARIDAD CON LOS PUEBLOS EN LUCHA CONTRA EL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL.

QUINTA SEMANA DE CUARESMA


21 Morado. Domingo V de Cuaresma. MISA (A): prop., sin Gl., Pref. y Ben. sol. prop. Jr 31,31-34: haré una alianza nueva y no recordaré sus pecados. Sal 50,3-4.12-15: oh Dios, crea en mí un corazón puro. Hb 5,7-9: aprendió a obedecer y se ha convertido en autor de

salvación eterna. Jn 12,20-23: si el grano de trigo cae en tierra y muere, da

mucho fruto. HORAS: Oficio del domingo V de Cuaresma; sin Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la ira de Dios no dura para siempre; el castigo no es su última palabra: habrá un perdón. Sal.: el salmista súplica el perdón y con el perdón una nueva creación: un corazón nuevo. 2ª lect.: el hombre no llega a Dios sino en Cristo obediente al

48 Marzo

Padre; Cristo revestido de comprensión y misericordia nos salva. Ev.: Dios operó en la muerte de Jesús la salvación, y así su glorificación alcanza a todas las gentes.

JPIC: Día internacional para la eliminación de la discriminación racial.

22 Morado. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. I de la Pasión del Señor. Dn 13,1-9.15-17.19-30.33-62 (o Dn 13,41c-62); Sal 22; Jn 8,1-

11 (o 2R 4,18b-21.32-37; Sal 16; Jn 11,1-45). HORAS: Oficio de feria.

JPIC: Día mundial del agua.

HUACHO: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

23 Morado. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. I de la Pasión del Señor. Nm 21,4-9; Sal 101; Jn 8,21-30. HORAS: Oficio de feria.

JPIC: Día mundial de la meteorología.

24 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. I de la Pasión del Señor. Dn 3,14-20.91-92.95; Sal Dn 3,52-56; Jn 8,31-42. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Óscar Romero, obispo y mártir. Conmem.

25 Blanco. Jueves: LA ANUNCIACIÓN DEL SEÑOR. Sol. MISA (B): Prop. Gl., Cr., Pref. prop. Is 7,10-14;8,10: Miren: la virgen está encinta. Sal 39,7-11: aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad. Hb 10,4-10: está escrito en el libro: “aquí estoy, ¡oh Dios!, para

hacer tu voluntad”. Lc 1,26-38: concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo.

49Marzo

A las palabras “(...) ” fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santodel Credo, todos se arrodillan.

HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la promesa del Mesías, del nacimiento de un heredero debe ser signo de esperanza para el pueblo de Dios. Sal.: el salmista aboga por un culto más personal dirigido a Dios y menos ritual. 2ª lect.: el sacrificio de Cristo nos ha santificado para siempre, su sacrificio supera los sacrificios antiguos. Ev.: Dios no impone, propone; así con delicadeza le anuncia a María su participa-ción en el plan salvífico, ella dócilmente acepta el proyecto de Dios.

Vicariato Apostólico de San José del Amazonas: XII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. José Javier Travieso Martín, C.M.F. (ver p. 10).

26 Morado. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. I de la Pasión del Señor. Jr 20,10-13; Sal 17; Jn 10,31-42. HORAS: Oficio de feria.

Abancay: II Aniv. de la muerte de Mons. Isidro Sala Ribera. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

Por razones pastorales y en las iglesias donde esté viva la devoción a la Virgen de los Dolores, se puede hacer conmemoración de la Virgen de los Dolores. Puede tomarse el formulario de la misa del 15 de setiembre.

27 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. I de la Pasión del Señor. Ez 37,21-28; Sal Jr 31,10-13; Jn 11,45-57. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Tacna y Moquegua: III Aniv. de la muerte de Mons. José Hugo Garaycoa Hawkins. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

50 Marzo

SEMANA SANTA


28 Rojo. Domingo de Ramos en la Pasión del Señor. MISA (A): prop., sin Gl., Cr., Pref. y Ben. sol. prop.

Procesión: Mc 11,1-10 (o Jn 12,12-16): Bendito el que viene en el nombre del Señor.

Misa: Is 50,4-7: no me tapé el rostro ante los ultrajes, sabiendo que no quedaría defraudado.

Sal 21,8-9.17-18a.19-20.23-24: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

Flp 2,6-11: se rebajó: por eso Dios lo levantó sobre todo. Mc 14,1–15,47: Jesús, dando un fuerte grito, expiró.

Conmemoración de la entrada del Señor en Jerusalén, con alguna de las 3 fórmulas indicadas en el Misal.

Insístase en que lo importante es la procesión y no la adquisición de las palmas. Éstas no deben conservarse como amuletos o como si tuviesen fines curativos; las palmas se conservan como un testimo-nio de la fe en Cristo, Rey mesiánico, y en su victoria pascual (DPP 139).

Es conveniente adornar discretamente el altar de la celebración eucarística con palmas o laurel, como signo de la victoria de la muerte del Señor, que se celebra este Domingo.

En la Misa, la lectura de la Pasión no inicia con el saludo el Señor esté con ustedes, no se inciensa, no se signa y no se besa el libro.

HORAS: Oficio de Domingo de Ramos; sin Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: Ev. procesión: se necesitan ojos iluminados por la fe para ver a un Rey que entra montado en un borrico y aclama-do por pobres y niños. 1ª lect.: el Siervo del Señor se apoya, como discípulo atento, en Dios mismo. Sal.: este salmo refleja como en una visión el sufrimiento de Jesús al darnos a todos la vida con Dios por su

51

...en esto podemos gloriarnos: en nuestras enfermedades y en llevar a cuestas a diario la santa cruz de nuestro Señor Jesucristo.

San Francisco de AsísAdmonición V, 8

Marzo

pasión–pascua. 2ª lect.: Pablo canta entusiastamente a Cristo, está lleno de gratitud por verse arrebatado hasta Dios por la entrega de Jesús. Ev.: la muerte de Jesús, cuyos móviles humanos, no son justificados, traerá la salvación al hombre.

29 Morado. Lunes Santo. MISA (D): prop. Pref. II de la Pasión del Señor. Is 42,1-7; Sal 26; Jn 12,1-11. HORAS: Oficio de feria.

30 Morado. Martes Santo. MISA (D): prop. Pref. II de la Pasión del Señor. Is 49,1-6; Sal 70; Jn 13,21-33.36-38. HORAS: Oficio de feria.

31 Morado. Miércoles Santo. MISA (D): prop. Pref. II de la Pasión del Señor. Is 50,4-9a; Sal 68; Mt 26,14-25. HORAS: Oficio de feria.

ABRIL01 Blanco. Jueves Santo. Misa Crismal. MISA(A): prop., Gl., sin Cr., Pref. prop., por la mañana sólo se per-

mite la Misa Crismal. Is 61,1-3a.6a.8b-9; Sal 88; Ap 1,5-8; Lc 4,16-21. HORAS: Oficio de feria. Con la celebración de Nona (o de la Hora Intermedia que se celebre),

termina el tiempo de Cuaresma. Los que participan de la misa vesper-tina no rezan Vísperas.

FIN DEL TIEMPO DE CUARESMA

INICIO DEL TIEMPO DE PASCUA

Misa: Leccionarios dominical II-B y ferial VIIHoras: volumen II

SANTO TRIDUO PASCUAL

Con la Eucaristía de la Cena del Señor, en la tarde del Jueves Santo, comienza el Triduo Pascual, que tiene su primer día en el Viernes Santo de la Pasión del Señor, continúa el Sábado Santo de la sepultura del Señor, que es el segundo día del Triduo y llega a su culminación en la Vigilia Pascual que se prolonga como tercer día del Triduo Pascual a lo largo de todo el Domingo de Pascua de la Resurrección del Señor.

La Misa de la Cena del Señor se ha de celebrar por la tarde, en la hora más oportuna. E l sagrario esté enteramente vacío; mas para la comunión del clero y del pueblo, hoy y mañana, se consagrará en esta Misa suficiente cantidad de hostias.

Pascua es el nombre dado a los acontecimientos salvadores de Dios. En ellos se revela su presencia en medio de la historia humana, su paso en medio del pueblo. Cristo ha cumplido su “pascua”; su vida según el plan de Dios, es liberación pascual, paso de la muerte a la vida. Su actitud revela el sentido del hombre en el mundo y la misión liberadora de la comunidad creyente.

El TRIDUO PASCUAL, núcleo de toda la liturgia eclesial, contempla la pasión, muerte y resurrección del Señor.

53Abril

Blanco. MISA VESPERTINA DE LA CENA DEL SEÑOR. MISA (A): prop., Gl. (mientras se canta o se recita, se tocan las

campanas del campanario o algunas campanillas al interior de la

Iglesia), sin Cr., Pref. I de la Santísima Eucaristía.

Si se usa el Canon Romano: “Communicantes”, “Hanc igitur” y relato de la institución prop. Si se usa la PE. II o III: embolismo prop. en el momento de la institución. Al final de la misa se omite: rito de despedi-da y bendición. Luego de la Misa, se traslada el Santísimo Sacramen-to al lugar de la reserva; después se retiran los manteles del altar y, si es posible también, las cruces de la Iglesia; las que no puedan retirar-se conviene cubrirlas con un velo.

Ex 12,1-8.11-14: prescripciones sobre la cena pascual. Sal 115,12-13.15-16bc.17-18: el cáliz que bendecimos es la

comunión de la sangre de Cristo. 1Co 11,23-26: cada vez que ustedes comen y beben, anun-

cian la muerte del Señor. Jn 13,1-15: los amó hasta el extremo. HORAS: prop., los que han participado en la celebración de la Misa

vespertina no rezan Vísp.; en lugar del res- Comp. II del domingo, ponsorio breve se dice la ant.: Or.:“ ”, “ ”.Cristo por nosotros... Visita...

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el cordero es el alimento para la mar-cha a la libertad, Dios lo coloca como bandera y símbolo de la nación. Sal.: este salmo de alabanza inspira dirigirse a Dios y confiar en él, sugiere, también, ser agradecido para que todos reconozcan a Dios. 2ª lect.: después de morir Cristo, según este testimonio, a los cristia-nos la práctica de la Eucaristía ya les recordaba a Cristo presente, y les anunciaba el futuro regreso. Ev.: El Hijo de Dios puso en práctica el sentido del “Siervo de Dios”, que lo lleva al extremo haciéndose siervo de los hombres.

02 Rojo. Viernes Santo. Celebración de la Pasión del Señor. Día de ayuno y abstinencia insustituible. Colecta pontificia para los Santos Lugares.

54 Abril

Is 52,13–53,12: él fue traspasado por nuestras rebeldías. Sal 30,2.6.12-13.15-17.25: Padre, en tus manos encomiendo

mi espíritu. Hb 4,14-16;5,7-9: aprendió a obedecer y se ha convertido para

todos los que le obedecen en autor de salvación. Jn 18,1–19,42: todo está cumplido. Si esta celebración tiene lugar por la mañana o al mediodía, los que

participan en la misma, deben rezar las Vísperas tal como figura en la Liturgia de las Horas.

Después de la Celebración de la Pasión del Señor hasta la Vigilia Pascual exclusive, se saluda a la Cruz con genuflexión.

HORAS: prop., se rezará antes de Laud. el Of. Lec. con el pueblo. Los que celebran la acción litúrgica de la Pasión del Señor en horas vespertinas, omiten las Vísp.; en lugar del Comp. II del domingo, responsorio breve se dice la ant.: “Cristo por nosotros...”, Or: “Visita”.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el cántico del Siervo de Dios expresa el “sufrimiento vicario”: uno que padece por otros, el Siervo de Dios sufre por nosotros. Sal.: la confianza en la lealtad de Dios en los momentos de desamparo, es la reflexión central de este salmo. 2ª lect.: Cristo fue a la muerte porque quiso, no lo llevaron; eligió, de este modo practicar obediencia la filiación. Ev.: Jesús con su pasión nos enseña que su reino no de dominación sino de padecimiento; alentando, así, a las grandes mayorías humanas que padecen.

03 Morado. Sábado Santo de la sepultura del Señor. HORAS: Prop., rezar el Of. Lec. con el pueblo; Laud. y Vísp.: prop.;

omiten las Comp. los que participen en la Vigilia Pascual; los que no participan recen el Of. Lec. y Comp.

INDICACIONES PARA EL TIEMPO PASCUAL Con el Domingo de Resurrección comienzan los 50 días del tiempo pascual, que hemos de ver como un gran Domingo, como un único día festivo, que concluye en Pentecostés.

55Abril

Los bautizados en la Vigilia Pascual deben ser recordados en la Plegaria Eucarística de la Octava de Pascua. Los neófitos tengan reservado un lugar especial entre los fieles durante todo el tiempo pas-cual, en las misas dominicales; y hágase mención de ellos en la homilía y en la oración de los fieles.

La comunión a los enfermos debe ser más frecuente en este tiempo.

La bendición de las casas con motivo de las fiestas pascuales la realiza el párroco con sus vicarios parroquiales y diáconos. El párroco acuda a las casas para hacer la Visita pastoral a cada familia dando el saludo de la comunidad; dialogar con sus miembros y celebrar con ellos un momento de oración, usando los textos del Bendicional.

Las Plegarias Eucarísticas tienen elementos propios para la Octava de Pascua.

La bendición solemne conviene darla en todas las misas.

El agua bendecida en la Vigilia Pascual se emplea para el Bautis-mo durante todo el tiempo Pascual.

PASCUA DE LA RESURRECCIÓN DEL SEÑOR

Blanco. VIGILIA PASCUAL. MISA (A): prop., terminadas las lect. del AT y antes del Gl., se

encienden los cirios del altar, Gl. (mientras se canta o recita, se tocan las campanas del campanario o algunas campanillas en el interior de la Iglesia), sin Cr., Pref. pascual: “en esta noche...” Si se usa el Canon Romano: “Communicantes” y “Hanc igitur” prop; si se usa la Pleg. Eucar. II o III: embolismo e intercesión prop.; Ben. sol. y despe-dida con doble aleluya.

Gn 1,1–2,2 (o Gn 1,1.26-31a): vio Dios todo lo que había hecho; y era muy bueno.

Sal 103,1-2a.5-6.10.12-14: envía tu espíritu, Señor, y renueva la faz de la tierra (o Sal 32: la misericordia del Señor llena la tierra).

56 Abril

Gn 22,1-18 (o Gn 22,1-2.9a.10-13.15-18): el sacrificio de Abraham, nuestro padre en la fe.

Sal 15,5.8-11: protégeme, Dios mío, que me refugio en ti. Ex 14,15–15,1: los israelitas pasaron en seco por en medio del mar. Sal Ex 15,1-6.17-18: Cantaré al Señor, sublime es su victoria. Is 54,5-14: con misericordia eterna te quiere el Señor, tu redentor. Sal 29,2.4-6.11.12a.13b: te ensalzaré, Señor, porque me has

librado. Is 55,1-11: vengan a mí, y vivirán; sellaré con ustedes alianza

perpetua. Sal Is 12,2-3.4bcd.5-6: sacarán aguas con gozo de las fuentes

de la salvación. Bar 3,9-15.32–4,4: caminen a la claridad del resplandor del Señor. Sal 18,8-11: Señor, tú tienes palabras de vida eterna. Ez 36,16-28: derramaré sobre ustedes un agua pura, y les

daré un corazón nuevo. Sal 41,3.5bcd;42,3.4: como busca la sierva corrientes de

agua, así mi alma te busca a ti, Dios mío (o el 50,12-15.18-19: oh Dios, crea en mí un corazón puro).

Rm 6,3-11: Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere más.

Sal 17,1-2.16ab.17.22-23: aleluya, aleluya, aleluya. Mc 16,1-7: Jesús el Nazareno, el crucificado, ha resucitado.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el relato del Génesis nos expresa el gesto de gratitud al Padre por habernos llamado a la existencia y regalarnos todos los seres, que “son muy buenos”. Sal.: una contem-plación exterior de la naturaleza, es el primer regalo al hombre; basta para amar a Dios. 2ª lect.: el modelo de la respuesta a Dios es Abraham, su fe y entrega hasta más alla de la muerte; retornando a Dios aún lo más querido, como su hijo, es modelo de gratitud y confian-za. Sal.: este es un canto de esperanza más allá de la muerte: Dios es

57Abril

la herencia, la vida, el gozo, aunque uno esté para morir. 3ª lect.: Dios interviene en el paso del mar Rojo; este es el paso a ser nación, a la libertad del pueblo de Israel. Sal.: este himno nos da como lección recordar siempre los beneficios de Dios y saber alabarle por ellos. 4ª lect.: las imágenes nupciales expresan el seguro amor entre Dios y el hombre. Sal.: se canta el paso del dolor a la alegría, de la Pasión a la Resurrección. 5ª lect.: Dios es la fuente donde se sacia la sed y el hambre; por ello urge al hombre de fe volver a Dios, esto es por gracia de Dios que envía su Palabra para cumplir su misión y fecundar la respuesta en nosotros. Sal.: el creyente canta a Dios que es seguri-dad, por ello también invita a otros a cantarle como asamblea litúrgica. 6ª lect.: el bien y el mal se abren a nuestra libertad, ante esto Baruc reprocha a los que se alejan de la sabiduría. Sal.: el salmista nos invita a amar la Palabra de Dios y a buscarla. 7ª lect.: al castigo seguirá el perdón, Dios reconcilia a toda la humanidad en Cristo. Sal.: este salmo es un clamor del Espíritu de Amor dentro del hombre nuevo: busca a Dios con la totalidad de su ser. 8ª lect.: Pablo nos dice que la Pascua de Cristo es nuestra Pascua, y línea de conducta a seguir: morir con valentía al mal y transfigurarnos victoriosamente en hombres y muje-res resucitados. Sal: el salmo nos invita a alabar a Dios que erige el bien y salva aunque los seres humanos no comprendan sus métodos. Ev.: con la humanidad de Cristo resucitado todos hemos sido arreba-tados hacia Dios; Jesús glorioso no se dedica a disputar su triunfo, más bien revela al misterio a las mujeres, son sus primeras testigos.

Es recomendable que los fieles comulguen bajo las 2 especies. Para ello consúltese al Ordinario del lugar.

Con la Vigilia Pascual, empieza la Cincuentena Pascual.

04 Blanco. Domingo. PASCUA DE LA RESURRECCIÓN DEL SEÑOR. Sol.

MISA DEL DÍA

MISA (A): prop. Gl., Secuencia, Cr., Pref. Pascual I “en este día”; si se usa el Canon Romano: “Communicantes” y “Hanc igitur”

58 Abril

prop., si se usa la Plegaria II o III: embolismo e intercesión prop.; Ben. sol. prop. y despedida con doble aleluya.

Hch 10,34a.37-43: hemos comido y bebido con él después de su resurrección.

Sal 117,1-2.16ab-17.22-23: este es el día en que actuó el Señor: sea nuestra alegría y nuestro gozo.

Col 3,1-4: busquen los bienes de allá arriba, donde está Cristo. (o 1Co 5,6b-8: quiten la levadura vieja para ser una masa nueva). Jn 20,1-9: él había de resucitar de entre los muertos. Puede leerse también el de la Vigilia Pascual.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: en la base de nuestra fe hay hechos históricos; la adhesión a la fe se da en la Palabra de Dios predicada por los “testigos” que Él ha designado. Sal.: el salmo de las grandes fiestas judías, lo diría Jesús desde los 12 años; qué verdad en sus labios esa frase “no he de morir, viviré”. 2ª lect.: la vida de Cristo se reproduce en nuestros trabajos, ahora, y, en el tiempo nuevo, cuando regrese Cristo; el bautismo nos hace testigos de la vida de Cristo (o: el bautismo nos hace participar de la vida de Cristo, el hombre verdadero y sincero). Sec.: este himno de la Edad Media recuerda en una meditación narrati-va los temas pascuales de Cristo víctima, alianza, victoria. Ev.: Juan ve señales y cree, sin encontrarse con Cristo, es nuestro modelo de fe.

MISA VESPERTINA EN EL DÍA DE PASCUA

MISA (A): Todo como en la misa del día; pero es oportuno susti-tuir el Evangelio de la misa del día por el texto de tal Lc 24,13-35,como se señala en el Leccionario.

GUÍA DE MONICIÓN: Ev.: dos viajeros, decepcionados en fuga de conflictos, vuelven al grupo llenos de fe a defender que Jesús está vivo; gracias a un “caminante” invitado a casa y que les habló de las Escrituras.

HORAS: prop., Of. Lec.: está incorporado a la Vigilia Pascual, los que participaron de ésta lo omiten; Conviene celebrar de modo solemne Laud. y Vísp. (OGLH 213): hoy y durante toda la octava de Pascua, si preside el Obispo, un presbítero o un diácono, despedida

59Abril

con doble aleluya; en lugar del respon-Comp.: I o II del Domingo, sorio breve se dice la ant. “Este es el día...”, Or.: “Guárdanos...” o “Humildemente...”, ant. final “Reina del cielo...”.

JPIC: Día contra la prostitución infantil.

OCTAVA DE PASCUA


05 Blanco. Lunes de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 2,14.22-33; Sal 15; Mt 28,8-15. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas

peculiaridades del domingo de Resurrección; Comp.: I o II del domingo.

06 Blanco. Martes de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 2,36-41; Sal 32; Jn 20,11-18. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas


07 Blanco. Miércoles de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 3,1-10; Sal 104; Lc 24,13-35. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas

peculiaridades del domingo de Resurrección; Comp.: I o II del domingo. JPIC: Día mundial de la salud.

Piura: XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. José Antonio Eguren Anselmi, S.C.V. (ver p. 10).

Lurín: XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Carlos García Camader (ver p. 10).

60 Abril

08 Blanco. Jueves de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 3,11-26; Sal 8; Lc 24,35-48. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas


09 Blanco. Viernes de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 4,1-12; Sal 117; Jn 21,1-14. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas


10 Blanco. Sábado de la Octava de Pascua. MISA (B): prop., Gl., Secuencia sin Cr. Pref. Pascual I (libre),

“en este día”, las PE, embolismos prop.; despedida con doble aleluya. Hch 4,13-21; Sal 117; Mc 16,9-15. HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum; las demás horas con las mismas

peculiaridades del domingo de Resurrección; Comp.: I del domingo.

SEGUNDA SEMANA DE PASCUA


11 Blanco. Domingo II de Pascua o de la Divina Misericordia. MISA (A): prop., Gl., Secuencia Cr., Pref. Pasc. I (libre), “en este

día”; si se usa el Canon Romano: “Communicantes” y “Hanc igitur” prop., si se usa la Plegaria II o III: embolismo e intercesión prop.; Ben. sol. prop. y despedida con doble aleluya.

Hch 4,32-35: todos pensaban y sentían lo mismo. Sal 117,2-4.16ab-18.22-24: den gracias al Señor porque es

bueno, porque es eterna su misericordia. 1Jn 5,1-6: todo lo que nacido de Dios es el que vence al mundo. Jn 20,19-31: a los ocho días, llegó Jesús.

61Abril

HORAS: prop., Of. Lec.: Te Deum, las demás Horas (excepto com-pletas) con las mismas peculiaridades del Dom. de Pascua; terminadas las II Vísp. concluye la Octava de Pascua; Comp.: II del Domingo.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: se nos narra el ideal de la comunidad cristiana, vivido en el fervor de los primeros tiempos: desprendimien-to voluntario buscando el bien común. Sal.: la obra maravillosa de Dios es causa de alegría para todo su pueblo santo. 2ª lect.: el amor de Dios es un don: la caridad surge del Padre, se enraíza en Jesús y es alimentada por el Espíritu Santo. Ev.: la Iglesia vive de la palabra de Jesús y del testimonio de los apóstoles, y son proclamados dicho-sos los que creen sin haber visto.

Lurín: IV Aniv. de la muerte de Mons. José Ramón Gurruchaga Ezama, S.D.B. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

12 Blanco. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 4,23.21; Sal 2; Jn 3,1-8. HORAS: Oficio de feria.

13 Blanco. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 4,32-37; Sal 92; Jn 3,5a.7b-15. HORAS: Oficio de feria. Rojo. San Martín I, papa y mártir. M.L. 2Tm 2,8-13;3,10-12; Sal 125;

Jn 15,18-21.

14 Blanco. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 5,17-26; Sal 33; Jn 3,16-21. HORAS: Oficio de feria. Vicariato Apostólico de San Ramón: XIX Aniv. de la ordenación

episcopal de Mons. Gerardo Antonio Žerdín Bukovec, OFM (ver p. 10).

62 Abril

15 Blanco. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 5,27-33; Sal 33; Jn 3,31-36. HORAS: Oficio de feria.

16 Blanco. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 5,34-42; Sal 26; Jn 6,1-15. HORAS: Oficio de feria.

TOR y OFS: Blanco. San Benito José Labre, cordígero. M.L.

ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓNDE LA ORDEN DE FRAILES MENORES

RENOVACIÓN DE LA PROFESIÓN RELIGIOSA La siguiente oración puede decirse en la misa conventual, en el rezo

de una Hora o en una celebración de la Palabra de Dios organizada con tal fin:

Oh Dios Padre nuestro, recordamos agradecidos el día en que, por medio de tu Espíritu Santo, nos llamaste a seguir las huellas de san Francisco de Asís para ser en el mundo fermento de vida evangélica. Conscientes del don de tu llamamiento, te repetimos nuestra respuesta de amor, renovando gozosos los compromisos asumidos en la Fraternidad. Acepta esta humilde ofrenda de nuestras voluntades, y, por intercesión de María Virgen, del Padre san Francisco y de todos los Santos, socorre nuestra debilidad con la abundancia de tu gracia. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén.

17 Blanco. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua.

63Abril

Hch 6,1-7; Sal 32; Jn 6,16-21. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Huancayo: V Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Carlos Alberto Salcedo Ojeda, O.M.I., obispo auxiliar (ver p. 10).

TERCERA SEMANA DE PASCUA


18 Blanco. Domingo III de Pascua. MISA (A): prop., Gl., Pref. Pascual. Hch 3,13-15.17-19: mataron al autor de la vida, pero Dios lo

resucitó de entre los muertos. Sal 4,2.7.9: haz brillar sobre nosotros el resplandor de tu rostro. 1Jn 2,1-5a: él es víctima de propiciación por nuestros pecados

y también por los del mundo entero. Lc 24,35-48: así estaba escrito: el Mesías padecerá y resucita-

rá de entre los muertos al tercer día. HORAS: Oficio del domingo III de Pascua, Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el nombre de Cristo es poderoso, las maravillas surgen cuando se lo pronuncia; así se reconoce que Dios ha exaltado a Jesús. Sal.: de Dios proviene la luz, la tranquilidad, la dicha; por eso el creyente las pide con confianza. 2ª lect.: el cristiano no se halla inmune de todo mal por abrazar la fe, debe estar atento y conver-tirse siempre, volver a comenzar. Ev.: Cristo se manifiesta a los suyos, vive está con sus discípulos y así la incredulidad va dando paso a la fe.

19 Blanco. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 6,8-15.; Sal 118; Jn 6,22-29. HORAS: Oficio de feria.

Arequipa: XII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Raúl Antonio Chau Quispe, obispo auxiliar (ver p. 10).

64 Abril

20 Blanco. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 7,51–8,1a; Sal 30; Jn 6,30-35. HORAS: Oficio de feria.

21 Blanco. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 8,1b-8; Sal 65; Jn 6,35-40. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Anselmo, obispo y doctor de la Iglesia. M.L. Ef 3,14-19; Sal 33; Mt 7,21-29.

OFMCap: (De- Blanco. San Conrado de Parzham, religioso. M.O. más familias: M.L.) Ap 3,14b.20-22; Sal 121; Lc 11,9-13.


JPIC: Día mundial de la tierra.


Rojo. San Jorge, mártir. M.L. Ap 21,5-7; Sal 125; Lc 9,23-26. OFM, OFMConv, II Orden y TOR: Blanco. Beato Gil de Asís, religio-

so. M.L. Ecl 2,7-13; Sal 130; Mt 19,27-29.

Ayaviri: XV Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Kay Martin Schmalhausen Panizo, S.C.V. (ver p. 10).

JPIC: Día mundial del libro y de los derechos de autor.

24 Rojo.Sábado: San Fidel de Sigmaringa, presbítero y mártir. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana.

65Abril

MISA (D): prop., Pref. Mártires. Hch 9,31-42; Sal 115; Jn 6,60-69 (o Mem.: Ap 3,7-8.10-12;

Sal 118; Jn 10,11-16). HORAS: Of. Mem., prop. Vísp. sig.

JPIC: Día mundial de los niños.

Orden de Hermanos Menores Capuchinos Rojo. SAN FIDEL DE SIGMARINGA, presbítero y mártir. Fta.

Hermanas Capuchinas de la Madre del Divino Pastory Terciarias Franciscanas del Rebaño de María

Blanco. BIENAVENTURADA VIRGEN MARÍA, MADRE DEL BUEN PASTOR. Sol.

MISA (C): Prop. Gl., Pref. I de Santa María, Virgen. Ben. sol. Si 24,3-4.8.12.18-22; Sal 30,2-6.15-16.20; Jn 19,25-27.

HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum. Vísp. sig.

Orden de Hermanos Menores Capuchinos, Terciarios Capuchinos, Clarisas Capuchinas y Franciscanas Misioneras de la Madre

del Divino Pastor Blanco. BIENAVENTURADA VIRGEN MARÍA, MADRE DEL BUEN

PASTOR. Fta. HORAS: Of. Fta., prop. Te Deum. Vísp. sig.

CUARTA SEMANA DE PASCUA


25 Blanco. Domingo IV de Pascua. MISA (A): prop., Gl., Pref. Pascual. Hch 4,8-12: ningún otro puede salvar. Sal 117,1.8-9.21-23.26.28-29:es el Señor quien lo ha hecho. 1Jn 3,1-2: veremos a Dios tal cual es. Jn 10,11-18: el buen Pastor da la vida por las ovejas. HORAS: Oficio del domingo IV de Pascua, Te Deum.

66 Abril

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Pedro lleno de valentía proclama ante el Sanedrín la fe en Cristo, muerto por el Sanedrín pero resucitado por Dios. Sal.: el edificio de Dios descansa sobre la Piedra Angular “elegi-da” por él mismo; todo descansa en Cristo. 2ª lect.: El amor de Dios es creativo; todo lo hizo Dios por amor, él nos eleva a la dignidad de “hijos”. Ev.: Jesús es la puerta única para que entren as ovejas al refugio y es el único Pastor que puede llevar las ovejas a pastos abundantes.

26 Blanco. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 11,1-18; Sal 41; Jn 10,1-10. HORAS: Oficio de feria.

Franciscanas de Nuestra Señora del Buen Consejo Blanco. NUESTRA SEÑORA DEL BUEN CONSEJO, titular de la

Congregación. Solemnidad trasladada de ayer por coincidir con el IV Domingo de Pascua.

MISA y HORAS: Com. Sta. María, Virgen. Pídase por la Congregación.

27 Blanco. Martes: SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO, obis-po, patrono del episcopado hispanoamericano. Fta.

Liturgia propia de los Santos del Perú MISA (C): prop., Gl, Pref. Pastores. Is 6,1-8 (o 1Co 4,1-5); Sal 116; Mt 28,16-20. HORAS: Of. Fta., prop. Te Deum.

En Lima, Cajamarca y Trujillo: Blanco. SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO, Obispo, Patrono de la

Diócesis. Sol. MISA y HORAS: Pídase por la Iglesia local.

En la Parroquia de Nuestra Señora de Montserrat de Arequipa: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE MONTSERRAT, titular de la

Parroquia. Sol. MISA y HORAS: Pídase por la comunidad parroquial.

67Abril

...guardemos la pobreza y humildad y el santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo, que firmemente hemos prometido.

Cf. San Francisco de Asís, RB, XII, 4

28 Blanco. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 12,24–13,5; Sal 66; Jn 12,44-50. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Pedro Chanel, presbítero y mártir. M.L. Blanco. San Luis María Grignion de Montfort, presbítero. M.L. 1Co

1,18-25; Sal 116; Mc 1,14-20. TOR y OFS: Blanco. Beato Luquesio de Poggibonsi, seglar. M.O.

(OFM: M.L.).

Vicariato Apostólico de San Ramón: VIII Aniv. de la muerte de Mons. Julio Ojeda Pascual, O.F.M. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p. 11).

29 Blanco. Jueves: Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia. M.O.

MISA(D): prop., Pref. Santos. Hch 13,13-25; Sal 88; Jn 13,16-20 (o Mem.: 1Jn1,5–2,2;

Sal102; Mt,25-30). HORAS: Of. Mem., Com. Vírgenes, Cánt. Ev. y Or. prop.


Blanco. San Pío V, papa. M.L. 1Co 4,1-5; Sal 109; Jn 21,15-17. OFMCap: Beato Benito de Urbino, presbítero. M.L.

MAYO

01 Blanco. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 13,44-52; Sal 97; Jn 14,7-14. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Blanco. San José obrero, M.L. Gn 1,26–2,3; Sal 89; Mt 13,54-58. Si se toman las lecturas de feria, al menos el Evangelio es el propio de la memoria.

En el Convento y Parroquia de Apachetay en las Parroquias de Pichanaki y Jenaro Herrera:

Blanco. SAN JOSÉ OBRERO, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

En Arequipa: Blanco. NUESTRA SEÑORA, LA VIRGEN DE CHAPI, Patrona de la

ciudad. Sol. MISA (A) Y HORAS: Com. Santa María. Pídase por la ciudad (puede

tomarse la misa por la ciudad, MR. por las necesidades públicas).

JPIC: Día de los trabajadores y del trabajo.

QUINTA SEMANA DE PASCUA


02 Blanco. Domingo V de Pascua. MISA (A): prop., Gl., Pref. de Pascua. Hch 9,26-31: les contó cómo había visto al Señor en el camino. Sal 21,26b-28.30-32: el Señor es mi alabanza en la gran asamblea. 1Jn 3,18-24: este es su mandamiento: que creamos y que amemos. Jn 15,1-8: el que permanece en mí y yo en él, ese da fruto abundante. HORAS: Oficio del domingo V de Pascua, Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Pablo, se ha encontrado con Cristo, y su celo predicador es extraordinario; no desperdicia ocasión para hablar de Cristo. Sal.: Dios libra a su siervo de la angustia, esto es

69Mayo

motivo de alegría y alabanza. 2ª lect.: la caridad fraterna nace del amor de Dios a los hombres, Cristo es el modelo para regir las relacio-nes cristianas. Ev.: los discípulos deben permanecer unidos a Cristo, si no quieren perderse como tales y como hombres; esta unión garan-tiza el “éxito” del plan de Dios.

03 Rojo. Lunes: LA EXALTACIÓN DE LA SANTA CRUZ. Fta. Liturgia propia de los Santos del Perú MISA (C): prop., Gl., Pref. Santa Cruz o I de la Pasión o Pascual V. Ga 6,14-18; Sal 117; Jn 12,31-36a. HORAS: Of. Fta., prop. Te Deum.(Ver: Tomo IV, 14 de setiembre)

JPIC: Día mundial de la libertad de prensa.

04 Rojo. Martes: SANTOS FELIPE Y SANTIAGO, Apóstoles. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Apóstoles. 1Co 15,1-11; Sal 18; Jn 14,6-14. HORAS: Of. Fta., prop. Himno: Com. Apóstoles. Te Deum.

XVI Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Tacna y Moquegua: Marco Antonio Cortez Lara (ver p. 10).

Chiclayo: XXIII Aniv. de la muerte de Mons. Ignacio María de Orbe-gozo y Goicoechea. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

05 Blanco. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 15,1-6; Sal 121; Jn 15,1-8. HORAS: Oficio de feria.

Cajamarca: XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. José Carmelo Martínez Lázaro, O.A.R. (ver p. 10).


70 Mayo


Puno: XXI Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Jorge Pedro Carrión Pavlich (ver p. 10).

08 Blanco. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 16,1-10; Sal 99; Jn 15,18-21. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Blanco. Beata Carmen del Niño Jesús, religiosa y fundadora. M.L. OFM: Blanco. Bienaventurada Virgen María, Mediadora de todas

las gracias. M.L. OFMCap: Blanco. Beato Jeremías de Valaquia, religioso. M.L.

SEXTA SEMANA DE PASCUA


09 Blanco. Domingo VI de Pascua. MISA (A): prop., Gl., Pref. Pascual. Hch 10,25-26.34-35.44-48: el don del Espíritu Santo se ha

derramado también sobre los paganos. Sal 97,1-4: el Señor revela a las naciones su salvación. 1Jn 4,7-10: Dios es amor. Jn 15,9-17: nadie tiene amor más grande que el que da la vida

por sus amigos. HORAS: Oficio del domingo VI de Pascua, Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios llama a todos, Dios no hace distinciones, se ha derribado el muro que separaba gentiles de judíos. Sal.: Dios revela ante todos los pueblos su fidelidad y su amor

71Mayo

a Israel. 2ª lect.: el amor encuentra su raíz en Dios y su expresión, como garantía de autenticidad, es la entrega y servicio a los herma-nos. Ev.: en Jesús se ha mostrado al Dios amor, que ama entregando a su Hijo para nuestra salvación.

Al celebrarse el próximo Domingo la Ascensión del Señor, se pueden tomar también la segunda lectura y el evangelio del VII Domingo de Pascua.

1Jn 4,11-16: quien permanece en el amor permanece en Dios, y Dios en él.

Jn 17,11b-19: que sean uno como nosotros.

GUÍA DE MONICIÓN: 2ª lect.: quien quiera ser de Dios no tiene otro medio para lograrlo que el del amor. Ev.: Jesús, nombre de Dios en la tierra y en el poder de su nombre, protege a sus discípulos del peligro de defección en la fe y para que vivan en la unidad.

Vicariato Apostólico de San José del Amazonas: XIV Aniv. de la muerte de Mons. Lorenzo Rodolfo Guibord Lévesque, O.F.M. Último obispo fallecido del Vicariato (ver p. 11).

10 Blanco. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 16,11-15; Sal 149; Jn 15,26–16,4a. HORAS: Oficio de feria.

11 Blanco. Martes: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 16,22-34; Sal 137; Jn 16,5-11. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Ignacio de Láconi, religioso. M.L. 1Co 1,26-OFMCap:31;2,1-2; Sal 15; Mt 18,1-5.

12 Blanco. Miércoles: San Leopoldo Mandić de Castelnovo, presbítero. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana.

72 Mayo

MISA (D): prop. , Pref. Pastores. (formulario del 30 de julio)

Hch 17,15.22–18,1; Sal 148; Jn 16,12-15 (o Mem.: 1Jn 4,7-16; Sal 30; Jn 10,11-16)

HORAS: Of. Mem., prop. Preces: Com. Pastores.


Blanco. Nuestra Señora de Fátima. M.L. Blanco. San Pedro Regalado, presbítero. M.L.

14 Rojo. Viernes: SAN MATÍAS, APÓSTOL. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Apóstoles. Hch 1,15-17.20-26; Sal 112; Jn 15,9-17. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Huaraz: XXVII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. José Eduardo Velásquez Tarazona (ver p. 10).

En Lima: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA EVANGELIZACIÓN, Patrona

de la Arquidiócesis. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por el bienestar de la iglesia local.

15 Blanco. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. de Pascua. Hch 18,23-28; Sal 46; Jn 16,23b-28. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

JPIC: Día internacional de la Familia.

En Lima: Rojo. SAN MATÍAS, APÓSTOL. Fta. Véase día 14 de mayo (ut supra).

En Cajamarca: Blanco. SAN ISIDRO, labrador. Fta.

73Mayo

MISA (B): prop. Gl., Cr., Pref. Santos. HORAS: Of. Fta, Com. Santos, Or. prop. Te Deum.

SÉPTIMA SEMANA DE PASCUA


16 Blanco. Domingo: LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR. Sol. MISA(A): prop., Gl., Cr., Pref. de la Ascensión; si se usa el

Canon Romano: “Communicantes” prop., si se usa la PE. II o III: embolismo prop.; Ben. sol. prop.

Hch 1,1-11: lo vieron levantarse. Sal 46,2-3.6-9: Dios asciende entre aclamaciones; el Señor, al

son de trompetas. Ef 1,17-23: lo sentó a su derecha en el cielo (o Ef 4,1-13: a la

medida de Cristo en su plenitud) Mc 16,15-20: ascendió al cielo y se sentó a la derecha de Dios. HORAS: prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el Espíritu empuja a Cristo hacia los cielos, y este mismo Espíritu empuja a los Apóstoles hacia el mundo. Sal.: Dios es rey, aclama el salmista, con una visión universal dimensio-nada hasta el final de los tiempos. 2ª lect.: la ascensión de Cristo resuci-tado no se puede constatar científicamente, está descrita vigorosamen-te, como realidad y energía, en el corazón cristiano (o: la conducta generosa de Dios, manifestada en Cristo, es propuesta a los fieles como un modelo que imitar). Ev.: Jesús ha resucitado no hay duda alguna, y los apóstoles son testigos y proclamadores de la salvación de Dios.

17 Blanco. Lunes: San Pascual Bailón, religioso. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop. Pref. de Religiosos. Hch 19,1-8; Sal 67; Jn 16,29-33 (o Mem.: 1Co 1,26-31; Sal

1; Mt 11,25-30). HORAS: Of. Mem., prop.

74 Mayo

AYACUCHO: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

JPIC: Día mundial de las telecomunicaciones.

En la Parroquia de Oventeni: Blanco. SAN PASCUAL BAILÓN, Titular de la Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la comunidad parroquial.

18 Blanco. Martes: San Félix de Cantalicio, religioso. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop. Pref. Religiosos. Hch 20,17-27; Sal 67; Jn 17,1-11a (o Mem.: Col 3,12-17;

Sal 130; Lc 12,22-31). HORAS: Of. Mem., prop.

Orden de Hermanos Menores Capuchinos Blanco. SAN FÉLIX DE CANTALICIO, religioso. Fta.

19 Blanco. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. después de la Ascensión o de la Ascensión. Hch 20,28-38; Sal 67; Jn 17,11b-19. HORAS: Oficio de feria.

OFM: Blanco. San Teófilo de Corte, presbítero. M.L.

OFMCap: Blanco. San Crispín de Viterbo, religioso. M.O.

20 Blanco. Jueves: San Bernardino de Siena, presbítero. OFM: Fta (Demás familias: M.O.).

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop.Gl., Pref. Pastores. Hch 4,8-12; Sal 144; Jn 14,12-17. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

En el Convento de San Bernardino de Huánuco Blanco. SAN BERNARDINO DE SIENA, titular del Convento. Sol. MISA Y HORAS: pídase por la comunidad religiosa.

75Mayo

21 Blanco. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. después de la Ascensión o de la Ascensión. Hch 25,13-21; Sal 102; Jn 21,15-19. HORAS: Oficio de feria.

22 Blanco. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. después de la Ascensión o de la Ascensión. Hch 28,16-20.30-31; Sal 10; Jn 21,20-25. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Blanco. Santa Joaquina Vedruna, religiosa. M.L. Blanco. Santa Rita de Casia. M.L.

JPIC: Día internacional de la diversidad biológica.

Rojo. Vigilia de PENTECOSTÉS.

MISA VESPERTINA DE LA VIGILIA (A): prop., en la tarde del Sábado antes o después de las primeras vísperas del Domingo de Pentecostés. como en Gl., Cr., Secuencia, Pref. de Pentecostés la misa del día. Si se usa el Canon Romano: “Communicantes” prop. Si se usa la PE. II o III: embolismo prop. despedida Ben. sol. prop., con doble aleluya.

Gn 11,1-9: se llama Babel, porque allí confundió el Señor la lengua de toda la tierra.

Sal 32,10-15: dichoso el pueblo que el Señor se escogió como heredad.

Ex 19,3-8a.16-20b: el Señor bajó a la montaña del Sinaí a la vista del pueblo.

Sal Dn 3,52-56: a ti gloria y alabanza por lo siglos (o sal 18,8-11: Señor, tú tienes palabras de vida eterna).

Ez 37,1-14: huesos secos, traeré sobre ustedes espíritu, y vivirán. Sal 106,2-9: den gracias al Señor, porque es eterna su misericordia. Jl 3,1-5: sobre mis siervos y siervas derramaré mi Espíritu.

76 Mayo

Sal 103,1-2a.24.35.27-29bc.30: envía tu Espíritu, Señor, y renueva la faz de la tierra.

Rm 8,22-27: el Espíritu intercede con gemidos que no se pueden explicar con palabras.

Jn 7,37-39: brotarán manantiales de agua viva. Aunque de acuerdo al leccionario, en esta misa hay 3 lecturas como

en todas las solemnidades, según una modificación de la Congrega-ción para el Culto Divino, esta Misa de Vigilia puede celebrarse tam-bién en forma prolongada, proclamándose, en este caso como deta-llamos arriba, las 4 lecturas del AT con sus salmodias y las 2 del NT (cf. Notitiae (1988), pp. 156-159, cf. MR p. 373).

HORAS: I Vísp. de la solemnidad.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la Sagrada Escritura presenta la confu-sión de lenguas como castigo por la autosuficiencia del hombre: el orgullo se quebranta al verse impotente; Dios resiste a los soberbios, los orgullosos crean la incomprensión humana. Sal.: solo Dios, que conoce el corazón del hombre, puede ayudarnos a superar las cade-nas de violencia, ambición y guerra que hemos generado. 2ª lect.: Dios revela su misterio con signos portentosos, y es reconocido por la fe de los que se reúnen en su nombre. Sal.: toda la naturaleza, desde los ángeles hasta las bestias, debe alabar a Dios sin fin, porque se manifestado con amor a sus fieles (o la ley, vista como guía de Dios en el corazón del hombre, nos acerca a Dios mismo para vivir como él). 3ª lect.: a través dela imagen de los huesos que reviven, Dios promete a su pueblo que volverán a ser personas libres, libremente relacionadas entre sí y con Dios.. Sal.: ante el miedo que sentimos en medio de esta vida, Dios viene a rescatarnos trayéndonos sus dones. 4ª lect.: el fiel, en el vulgar acontecer de cada día, debe ejercitar su fe en la presencia liberadora de Dios en medio de su pueblo. Sal.: nada de lo que hay en la creación existiría sin el aliento de Dios; el Espíritu repuebla, amándonos, la faz y superficie de la tierra. 5ª lect.: el Espíri-tu asegura la espera en un cuerpo resucitado y en un mundo nuevo; así también, es el que anima la súplica, ya que como aliento vital de Dios ora por nosotros. Ev.: Jesús significa en el agua la vida divina en el Espíritu Santo; Jesús mismo se ofrece como manantial.

77Mayo

23 Rojo. Domingo: PENTECOSTÉS. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., secuencia, Pref. prop.; si se usa el

Canon Romano: “Communicantes” prop. Si se usa la PE. II o III: embolismo prop. despedida con doble aleluya.Ben. sol. prop.,

Hch 2,1-11: se llenaron todos de Espíritu Santo y empezaron a hablar.

Sal 103,1ab.24ac.29bc-31.34: envía tu Espíritu, Señor, y re-nueva la faz de la tierra.

1Co 12,3b-7.12-13: hemos sido bautizados en un mismo Espíritu, para formar un solo cuerpo (o Gal 5,16-25: el fruto del Espíritu).

Jn 20,19-23: como el Padre me ha enviado, así también los envío yo. Reciban el Espíritu Santo (Jn 15,26-27;16,12-15: el Espíritu de la verdad los guiará hasta la verdad plena).

HORAS: Of. Sol. Prop. Si preside un Obispo, un Presbítero o un Diácono la despedida con doble aleluya, para subrayar la conclusión del Tiempo Pascual. Terminadas las Vísp., se retira del presbiterio el Cirio pascual y se coloca, si es posible, en el Bautisterio, a fin de poder encender con su llama los cirios de los neófitos. Con la celebra-ción de las II Vísp., concluye la Cincuentena Pascual. Comp. II del Domingo; ants. y ant. final a la Virgen: del tiempo ordinario.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la teofanía es una revelación de Dios Amor, manifestada por el viento y el fuego: infunde confianza y fuerza para el anuncio profético entusiasmado, y el servicio al bien común, visto como un don. Sal.: el salmo canta al Espíritu Santo que es el aliento vital del mundo. 2ª lect.: toda oración y los distintos carismas son obra del Espíritu para el bien común, para la edificación del Cuerpo de Cristo (o: la vida en Cristo transforma al hombre por el Espíritu que le hace superar sus pasiones y deseos). Sec.: la Iglesia canta, en un coloquio de amistad, la cercanía del Amor de Dios que alienta, fortalece y guía. Ev.: Jesús resucitado trae paz y alegría y entrega el Espíritu Santo, que es el aliento de plenitud de vida, y que

78 Mayo

Jesús quiere compartir con sus apóstoles (o: los discípulos de Jesús deben confiar en que el Espíritu los ayudará en los avatares de la vida y de la historia).

FIN DEL TIEMPO DE PASCUA

REINICIO DEL TIEMPO ORDINARIO

Misa: Leccionarios dominical II-B y ferial IV imparHoras: volumen III

OCTAVA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


24 Blanco. Lunes: LA DEDICACIÓN DE LA BASÍLICA DE SAN FRANCISCO DE ASÍS. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Pref. prop., Ben. sol. Ap 21,1-5a; Sal 94,1-7; Jn 10,22-30. HORAS: Of. Fta, Com. Dedic. Iglesia, Cánt. Ev. y Or. prop. Te Deum.

JPIC: 25-31 SEMANA DE SOLIDARIDAD CON LOS PUEBLOS DE TODOS LOS TERRITORIOS COLONIALES.

25 Verde. Martes: Feria. MISA (E): De feria, Pref .común. Si 35,1-15; Sal 49; Mc 10,28-31. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Beda el Venerable, presbítero y doctor de la Iglesia. M.L. Blanco. San Gregorio VII, papa. M.L. Blanco. Santa María Magdalena de Pazzi, virgen. M.L.

Dado que el lunes 24 de mayo, día siguiente a Pentecostés, por coin-cidencia con la Fta. de la dedicación de la basílica de san Francisco de Asís, no se pudo celebrar la memoria de Santa María Madre de la

79Mayo

Iglesia, se puede hoy celebrar como misa votiva si conviene al bien espiritual de los fieles, ver: MR. misa votiva B de la Santísima Virgen María o Colección de Misas de la Virgen María N° 25, 26 y 27.

Huancavelica: XIX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Isidro Barrio Barrio (ver p. 10).

26 Blanco. Miércoles: SANTA MARIANA DE JESÚS PAREDES, virgen. Fta.

Liturgia propia de los Santos del Perú. MISA (C): prop., Gl., Pref. Vírgenes. Ap 21,1-5 (Flp 4,4-9); Sal 44; Mt 11,25-30. HORAS: Of. Fta., Com. Vírgenes. Te Deum.

27 Blanco. Jueves: JESUCRISTO, SUMO Y ETERNO SACER-DOTE. Fta.

MISA (C): prop., Gl., Pref. I de ordenaciones. Jr 31,31-34 (o Hb 10,11-18); Sal 109; Mc 14,22-25 (o Lecciona-

rio V: Is 52,13–53,12 (Hb 10,12-23); Sal 39; Lc 22,14-20). HORAS: Of. Fta., (ver Vol. III, celebración siguiente al 31 de mayo)

prop. Te Deum.

Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado: LXII Aniv. de la muerte de Mons. José María García Graín, O.P. Último obispo fallecido del Vicariato (ver p. 11).

28 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Si 44,1.9-12; Sal 149; Mc 11,11-26. HORAS: Oficio de feria.

Chimbote: XXVII Aniv. de la muerte de Mons. James Edward Charles Burke, O.P. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

29 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común.

80 Mayo

Si 51,17-27; Sal 18; Mc 11,27-33. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

NOVENA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


30 Blanco. Domingo: LA SANTÍSIMA TRINIDAD. Sol. MISA (A): prop., Gl, Cr., Pref. y Ben. sol. prop. Dt 4,32-34.39-40: el Señor es el único Dios, allá en el cielo y

aquí abajo en la tierra; no hay otro. Sal 32,4-6.9.18-20.22: dichosa la nación cuyo Dios es el

Señor. Rom 8,14-17: ustedes han recibido un espíritu de hijos, que

nos hace gritar «¡Abbá!» (Padre). Mt 28,16-20: bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y

del Espíritu Santo. HORAS: Of. Sol. Prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios, con el hombre, ha tenido la gran condescendencia de alargarle, piadoso, la mano y de entablar con él una amistad tan estrecha y duradera que resultara una mutua pose-sión eterna. Sal.: Dios tiene puesto sus ojos en los que lo aman. 2ª lect.: Dios manifiesta su vida íntima como un amigo, como un padre a sus hijos, mediante su Espíritu. Ev.: Jesús encomienda a sus discípu-los bautizar y enseñar a vivir, todo esto ha de ser a imagen de la vida trinitaria de Dios.

31 Blanco. Lunes: LA VISITACIÓN DE LA VIRGEN MARÍA. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. II de Santa María. So 3,14-18 (o Rm 12,9-16b); Sal Is 12,2-6; Lc 1,39-56. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

JPIC: Día mundial sin tabaco.

JUNIO

01 Rojo. Martes: San Justino, mártir. M.O. MISA (D): prop., Pref. Mártires. Tb 2,10-23; Sal 111; Mc 12,13-17 (o Mem.: 1Co 1,18-25;

Sal 33; Mt 5,13-19). HORAS: Of. Mem., Com. Mártir, Cánt. Ev. y Or. prop.

02 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Tb 3,1-11.24-25; Sal 24; Mc 12,18-27. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Marcelino y San Pedro, mártires. M.L. 2Co 6,4-10; Sal 123; Jn 17,11b-19.

OFMCap: Blanco. San Félix de Nicosia, religioso. M.O.

CHUQUIBAMBA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

03 Rojo. Jueves: San Carlos Luanga y Compañeros, mártires. M.O. MISA(D) prop., Pref. de Mártires. Tb 6,10-11a;7,1.9-17;8,4-10; Sal 127; Mc 12,28b-34 (o Mem.:

2M 7,1-2. 9-14; Sal 123; Mt 5,1-12a). HORAS: Of. Mem., Com. Mártires, Or. prop.

En Cajamarca y Cusco: Blanco. EL SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO. Sol. MISA (A) y HORAS: Prop. (ver: Domingo 6 de junio, pág 82).

04 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): De feria, Pref. común. Tb 11, 5-17; Sal 145; Mc 12,35-37. HORAS: Oficio de feria.

05 Rojo. Sábado: San Bonifacio, obispo y mártir. M.O. MISA(D): Com. Mártires, Col. prop., Pref. Mártires.

82 Junio

Tb 12,1.5-15.20; Sal Tb 13,2.6-8; Mc 12,38-44 (o Mem.: Hch 26,19-23; Sal 116; Jn 10,11-16).

HORAS: Of. Mem., Com. Mártir, Or. prop. Vísp. sig.

JPIC: Día mundial del medio ambiente.

DÉCIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


06 Blanco. Domingo: EL SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO. Sol.

MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. de la Eucaristía I o II, Ben. sol. Ex 24,3-8: esta es la sangre de la alianza que hace el Señor

con ustedes. Sal 115,12-13.15.16bc.17-18: cuando te invoqué, Señor, me

escuchaste. Hb 9,11-15: la sangre de Cristo podrá purificar nuestra conciencia. Mc 14,12-16.22-26: esto es mi cuerpo. Esta es mi sangre. HORAS: Of. Sol. Prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: al pie del monte Sinaí se firma la Alianza que regirá la vida de Israel. Sal.: Dios nos ha otorgado en Cristo la copa de la salvación, Dios no abandona al que lo ama. 2ª lect.: los sacrificios de la Antigua Alianza se relacionaban con aplacar el enojo de Dios; el sacrificio de Cristo nos lleva a compartir la gloria del Padre. Ev.: Cristo se da como don de sí mismo, y alimento en la Eucaristía; Cristo mismo, alimento para la vida en plenitud.

Vicariato de Requena: XVII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Juan Tomás Oliver Climent, O.F.M. (ver p. 10).

07 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 1,1-7; Sal 33; Mt 5,1-12. HORAS: Oficio de feria.

83Junio

08 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 1,18-22; Sal 118; Mt 5,13-16. HORAS: Oficio de feria.

OFMCap: Blanco. Beato Nicolás de Gésturi, religioso. M.L.

09 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 3,4-11; Sal 98; Mt 5,17-19. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Efrén, diácono y doctor de la Iglesia. M.L. Col 3,12-17; Sal 36; Lc 6,43-45.

10 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 3,15–4,1.3-6; Sal 84; Mt 5,20-26. HORAS: Oficio de feria.

11 Blanco. Viernes: SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS. Sol. MISA (B): prop., Gl., Cr., Pref. prop., Ben. sol. Os 11,1b.3-4.8c-9: se me revuelve el corazón. Sal Is 12,2-3.4bcd.5-6: sacarán aguas con gozo de las fuentes

de la salvación. Ef 3,8-12.14-19: conocer el amor de Cristo, que supera todo

conocimiento. Jn 19,31-37: le traspasó el costado, y brotó sangre y agua. HORAS: Of. Sol. Prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el amor infinito de Dios se revela como el de una madre con su hijo, por eso la confianza en el amor de Dios no puede tener límites. Sal.: Israel, en el destierro, escucha oráculos de salvación; la fuerza del amor de Dios abre al hombre fuentes cristalinas por las que derrama su caridad en nuestros corazones. 2ª

84 Junio

lect.: nuestro amor a Cristo debe alcanzar una madurez que refleje la imagen de Cristo y contribuya a su señorío de paz en el universo. Ev.: el Misterio del Reino, que es la revelación del Padre y de Cristo a los sencillos y humildes, es una manifestación de su favor que está en la misma raíz de su plan salvador.

En el Convento de Chiclayo: Blanco. EL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS, titular del Convento. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la Comunidad religiosa.

12 Blanco. Sábado: Inmaculado Corazón de María. M.O. MISA (D): Prop., Pref. I o II Santa María (ver Colección de Misas

de la Virgen María N° 28). 2Co 5,14-21; Sal 102; Mt 5,33-37 (o Mem.: Is 61,9-11 o

2Cro 24,17-25; Sal 1S 2,1.4-8; Lc 2,41-51). HORAS: Of. Mem. Com. Sta. María, Cánt. Ev. y Or. prop. Visp. sig.

REQUENA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

UNDÉCIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


13 Verde. Domingo XI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Ez 17, 22-24: eleva los árboles humildes. Sal 91,2-3.13-16: es bueno darte gracias al Señor. 2Co 5, 6-10: en destierro o en patria ,nos esforzamos en agra-

dar al Señor. Mc 4,26-34: es la semilla más pequeña, pero se hace más alta

que las demás hortalizas. HORAS: Oficio de domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios no olvida a su pueblo, pues el destino de las naciones está en sus manos. Sal.: las obras del Señor, sus bondades, nos invitan a alabarlo y a meditar sobre Él. 2ª lect.: el

85Junio

Espíritu nos comunica la certeza de la presencia de Dios en nosotros, y ninguna ley de muerte tiene poder para derribarla. Ev.: el Reino de los cielos es una realidad sobrenatural que irrumpe en la vida del hombre y lo arrastra a esferas desconocidas y divinas.

En el Vicariato Apostólico de Requena: Blanco. SAN ANTONIO DE PADUA, titular del Vicariato. Sol. MISA y HORAS: pídase por el bienestar del Vicariato.

Conventos y Parroquias de Puno, Cuzco, Huaraz, Jesús María, Tacna;Conventos de Cajamarca e Ica;

Parroquias de Atalaya, Cheni, Trujillo y Chiclayo. Blanco. SAN ANTONIO DE PADUA, titular del Convento o Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

14 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. Común. 2Co 6,1-10; Sal 97; Mt 5,38-42. HORAS: Oficio de feria.

15 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 8,1-9; Sal 145; Mt 5,43-48. HORAS: Oficio de feria.

16 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 9,6-11; Sal 111; Mt 6,1-6.16-18. HORAS: Oficio de feria.

OFM: Blanco. Beato Juan de Parma, presbítero. M.L. OFMCap: Rojo. Beato Aniceto Koplin, presbítero, y Compañeros,

mártires. M.L.

Chuquibambilla: XXVII Aniv. de la muerte de Mons. Lorenzo Micche-li Filippetti, O.S.A. Último obispo fallecido de la Prelatura (ver p. 11).

86 Junio

17 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 11,1-11; Sal 110; Mt 6,7-15. HORAS: Oficio de feria.

18 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 11,18.21b-30; Sal 33; Mt 6,19-23. HORAS: Oficio de feria.19 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. 2Co 12,1-10; Sal 33; Mt 6,24-34. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

Blanco. San Romualdo, abad. M.L. Flp 3,8-14; Sal 130; Lc 14.25-33.

JPIC: Día mundial de los refugiados.

DUODÉCIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


20 Verde. Domingo XII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Job 38,1.8-11: aquí se romperá la arrogancia de tus olas. Sal 106,23-26.28-31: den gracias al Señor, porque es eterna

su misericordia. 2Co 5,14-17: lo antiguo ha pasado, lo nuevo ha comenzado. Mc 4,35-40: ¿quién es este? ¡Hasta el viento y el mar le obede-

cen! HORAS: Oficio de domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hombre lleva el sufrimiento pegado a su carne; el hombre debe reconocer sus propios límites y admitir sobre sí una razón suprema que lo gobierna todo. Sal.: el salmo reco-

87Junio

ge el agradecimiento de los fieles a Dios por los beneficios recibidos. 2ª lect.: con la resurrección de Cristo ha comenzado un mundo nue-vo, el hombre ha sido recreado y la creación liberada. Ev.: un misterio envuelve a Jesús, suscita interrogantes, reclama la fe para compren-derlo y su presencia calmará nuestros temores.

Cusco: IX Aniv. de la muerte de Mons. Alcides Mendoza Castro. Últi-mo obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p. 11).

21 Blanco. Lunes: San Luis Gonzaga, religioso. M.O. MISA(D): prop., Pref. Religiosos. Gn 12,1-9; Sal 32; Mt 7,1-5 (o Mem.: 1Jn 5,1-5; Sal 15; Mt

22,34-40). HORAS: Of. Mem., Com. Stos. Varones: religiosos; Or. prop.

JPIC: Año nuevo andino.

22 Verde. Martes: Feria. MISA (E): De feria, Pref. común Gn 13,2.5-18; Sal 14; Mt 7,6.12-14. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Paulino de Nola, obispo. M.L. 2Co 8,9-15;Sal 39; Lc 12,32-34.

Rojo. San Juan Fisher, obispo, y Santo Tomás Moro, mártires. M.L. 1P 4,12-19; Sal 125; Mt 10,34-39.

Santiago Apóstol de Huancané: II Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Giovanni Cefai, M.S.S.P. (ver p. 10).

23 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 15,1-12.17-18; Sal 104; Mt 7,15-20. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Vigilia de la NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA. Sol. MISA VESPERTINA DE LA VIGILIA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop.

88 Junio

Jr 1,4-10: antes de formarte en el vientre, te escogí. Sal 70,1-6.15.17: en el seno materno, tú me sostenías. 1P 1,8-12: esta salvación fue el tema que los profetas investigaron y

escrutaron. Lc 1,5-17: te dará un hijo y le pondrás por nombre Juan. HORAS: I Vísp. Sol.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el gozo de saberse conocido y apre-ciado por Dios es lo que siente Jeremías y se cumple también en Juan Bautista. Sal.: la oración permite hacer presente el pasado y vitalizar-se con esas experiencias de Dios para que se encienda la alabanza de Dios y la fe. 2ª lect.: el anuncio de Cristo fue la aspiración de todos los que lo conocieron; todos los que lo conocen por la fe están en la tensión de la búsqueda, que es una tarea alegre para el cristiano. Ev.: los años de esterilidad llegan a su fin, la oración ha sido escuchada; Dios es el dueño de las leyes de la naturaleza, y nos reclama una filial confianza, una cordial seguridad.

24 Blanco. Jueves: NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop., Ben. Sol. Is 49,1-6: te hago luz de las naciones. Sal 138,1-15: te doy gracias, porque me has escogido porten-

tosamente. Hch 13,22-26: antes de que llegara Cristo, Juan predicó. Lc 1,57-66.80: el nacimiento de Juan Bautista. Juan es su nombre. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el profeta siente el llamado que Dios le ha hecho desde antes de nacer, tomado en cuenta por Dios y destina-do para ser luz para el mundo. Sal.: ante el conocimiento de Dios que nos atiende y escoge hagamos crecer nuestro amor personal al Padre de todos los dones. 2ª lect.: Pablo anuncia, con fogosidad hebrea, a Jesucristo, llena su evangelización de alusiones históricas, siendo Juan Bautista el profeta reciente. Ev.: Zacarías, al dudar el anuncio de un hijo por parte de Dios, queda mudo; al ver cumplida la

89Junio

promesa recuperará la voz para alabar a Dios y decir que el nombre de su hijo es JUAN.

En los Conventos y Parroquias de Canchaque, Caraz y Mazamari: Blanco. SAN JUAN BAUTISTA, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la Comunidad religiosa y parroquial.

En Ayacucho e Iquitos: Blanco. SAN JUAN BAUTISTA, Patrono de la ciudad. Sol. MISA y HORAS: Pídase por la ciudad (Puede tomarse la misa por la

ciudad, MR. por las necesidades públicas).

25 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 17,1.9-10.15-22; Sal 127; Mt 8,1-4, HORAS: Oficio de feria.

26 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 18,1-15; Sal Lc 1,46-50.53-55; Mt 8,5-17. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

Rojo. San Pelayo, mártir. M.L. OFMCap: Blanco. Beato Andrés Jacinto Longhin, obispo. M.L.

JPIC: Día internacional de la lucha contra el uso indebido y el tráfico de drogas, y día internacional en apoyo a las víctimas de la tortura.

DECIMOTERCERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


27 Verde. Domingo XIII del Tiempo Ordinario. XXIX Aniv. de la ordenación episcopal de su Santidad el papa Francisco. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Sb 1,13-15;2,23-24: la muerte entró en el mundo por la envidia

del diablo.

90 Junio

Sal 29,2.4-6.11-12a.13b: te ensalzaré, Señor, porque me has librado. 2Co 8,7.9.13-15: que la abundancia de ustedes remedie la

falta que tienen los hermanos pobres. Mt 5,21-43 (o Mt 5,21-24.35b-43): contigo hablo, niña, levántate. HORAS: Oficio de domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hombre rechazó la amistad que Dios Creador le ofrecía y se apartó de él, generando todos los males que afectan a la misma creación. Sal.: al reconocer que el deseo de Dios es salvar de la muerte, nace en el creyente un canto de acción de gracias. 2ª lect.: los cristianos deben ayudarse unos a otros, así lo enseñó Cristo. Ev.: Cristo se presenta como el Señor de la vida, es el médico auténtico de la humanidad doliente.

En la Parroquia de Orellana: Blanco. NUESTRA SEÑORA DEL PERPETUO SOCORRO, titular

de la Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la comunidad parroquial.

28 Rojo. Lunes: San Ireneo, obispo y mártir. M.O. MISA (D): prop., Pref. Mártires. Gn 18,16-33; Sal 102; Mt 8,18-22 (o Mem.: 2Tm 2,22b-26;

Sal 36; Jn 17,20-26). HORAS: Of. Mem., Com. Mártir, Cánt. Ev. y Or. prop. Vísp. sig.

Rojo. Vigilia. SAN PEDRO Y SAN PABLO, Apóstoles. Sol. MISA VESPERTINA DE LA VIGILIA (A): prop., Gl., Cr., Pref.

Apóstoles I Ben. sol. prop. (sugerimos PE. I), Hch 3,1-10: te doy lo que tengo: en nombre de Jesucristo, echa a andar. Sal 18,2-5: a toda la tierra alcanza su pregón. Ga 1,11-20: Dios me escogió desde el seno de mi madre. Jn 21,15-19: apacienta mis corderos, pastorea mis ovejas. HORAS: I Vísp. Sol. prop.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la renuncia a la seguridad material ofre-ce una nueva seguridad: el poder y la fe en Cristo. Sal.: el salmo nos

91Junio

invita a cantar con fe, inspirados por la naturaleza, buscando hacer crecer el Reino de Dios. 2ª lect.: Pablo habla de sí como perseguidor pero elegido, y Jesús se va revelando en su propia vida; esta configu-ración es el principio del ascenso a la santidad. Ev.: el oficio de pasto-rear no se da ni al más sabio, ni siquiera al más fiel, Jesús lo entrega al que lo ama más.

29 Rojo: Martes: SAN PEDRO Y SAN PABLO, Apóstoles. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., pref.. I de los Apóstoles (sugerimos PE.

I), Ben. sol. prop. Hch 12,1-11: era verdad: el Señor me ha librado de las manos

de Herodes. Sal 33,2-9: el Señor me libró de todas mis ansias. 2Tm 4,6-8.17-18: ahora me aguarda la corona merecida. Mt 16,13-19: tú eres Pedro, yo te daré las llaves del Reino de

los cielos. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Pedro cree soñar, a veces los favores de Dios exceden nuestras esperanzas; la oración de la Iglesia que sufre es escuchada por Dios. Sal.: el Señor cuida de sus amigos y cantarlo con este salmo fortalecerá la confianza en la adversidad, e inspira la gratitud en la alegría. 2ª lect.: la despedida de Pablo expre-sa su seguridad en Dios más allá de la muerte y expresa, también, su alegría por haber contado en esta vida con la fuerza de Dios. Ev.: escucharemos dos escenas opuestas: la alabanza a Pedro por la fe expresada y la reprensión generada por la suficiencia.

En la Provincia de los XII Apóstoles: Rojo. SAN PEDRO Y SAN PABLO, Patronos de la Provincia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Provincia.

En la Sociedad de Misioneros de los Santos Apóstoles: Rojo. SAN PEDRO Y SAN PABLO, Patronos de la Congregación. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Congregación.

92 Junio

Y recurramos a él como al pastor y obispo de nuestras

almas, que dice: Yo soy el buen pastor, que apaciento a mis

ovejas y doy mi alma por mis ovejas.

San Francisco de Asís,RnB XXII, 32

En Tacna: Rojo. SAN PEDRO, Apóstol, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (Puede tomarse la misa por


30 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 21,5.8-20; Sal 33; Mt 8,28-34. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. Santos protomártires de la Santa Iglesia Romana. M.L. Rm 8,31b-39; Sal 123; Mt24,4-13.

Rojo. Beato Raimundo Lulio, mártir. M.L. (TOR: ver 27 de noviem-bre) 1Co 9,16-19.20-23; Sal 116; Jn 15,9-17.

JULIO

01 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 22,1-19; Sal 114; Mt 9,1-8. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Junípero Serra. M.L.OFM:

VI Aniv. de la muerte de Mons. Víctor de Vicariato Apostólico de Requena:la Peña Pérez, OFM. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p. 11).

02 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 23,1-4.19;24,1-8.62-67; Sal 105; Mt 9,9-13. HORAS: Oficio de feria. JPIC: Día internacional de las cooperativas.

03 Rojo. Sábado: SANTO TOMÁS, Apóstol. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Apóstoles. Ef 2,19-22; Sal 116; Jn 20,24-29. HORAS: Of. Fta, prop., preces: Com. Apóstoles. Te Deum.

Vísp. sig.

DECIMOCUARTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


04 Verde. Domingo XIV del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Ez 2,2-5: son un pueblo rebelde, sabrán que hubo un profeta

en medio de ellos. Sal 122,1-4: misericordia, Señor, misericordia. 2Co 12,7b-10: presumo de mis debilidades, porque así residi-

rá en mí la fuerza de Cristo. Mc 6,1-6: no desprecian a un profeta más que en su tierra. HORAS: Oficio de domingo. Te Deum.

94 Julio

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el profeta debe seguir anunciando el mensaje de Dios, no debe dejarse intimidar por la indiferencia del pueblo. Sal.: ante Dios pedimos humildemente, pero con insistencia, su ayuda, su misericordia. 2ª lect.: Pablo gusta de sus flaquezas porque así Dios brilla poderosamente con más fuerza. Ev.: los primeros que deben aceptar a Jesús son los primeros en rechazarlo, tienen poca fe.

05 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. Común Gn 28,10-22; Sal 90; Mt 9,18-26. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Antonio María Zaccaría, presbítero. M.L. 2Tm 1,13-14;

2,1-3; Sal 1; Mc 10,13-16.

Chimbote: XXX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Ángel Francisco Simón Piorno (ver p. 10).

06 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 32,22-32; Sal 16; Mt 9,32-38. HORAS: Oficio de feria. Rojo. Santa María Goretti, virgen y mártir. M.L. 1Co 6,13c-15a.17-

20; Sal 30; Jn 12,24-26.

Lima: II Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Guillermo Teodoro Elías Millares, obispo auxiliar (ver p. 10).

Lima: II Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Ricardo Augusto Rodríguez Álvarez, obispo auxiliar (ver p. 10).

07 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Gn 41,55-57; 42,5-7.17-24a; Sal 32; Mt 10,1-7. HORAS: Oficio de feria.

08 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común.

95Julio

Gn 44,18-21.23b-29;45,1-5; Sal 104; Mt 10,7-15. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. Santos Gregorio Grassi, obispo, y Compañeros, mártires. M.L.OFM: Rojo. Santa María Herminia, virgen, y Compañeras, mártires. M.O.FMM:

09 Rojo. Viernes: Santos Nicolás Pick, Willaldo y compañe-ros, mártires. M.O. OFM: (Demás familias: M.L).

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. de Mártires. Gn 46,1-7.28-30; Sal 36; Mt 10,16-23 (o Mem.: Ef 6,10-18;

Sal 125; Lc 6,22-23.27-28). HORAS: Of. Mem., Com. Mártires, Cánt. Ev. y Or. prop.

VIII Aniv. de la muerte de Mons. Guido Breña López, O.P. Último Ica: obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

10 Blanco. Sábado: Santa Verónica Giuliani, virgen. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Vírgenes. Gn 49,29-33; 50,15-24; Sal 104; Mt 10,24-33 (o Mem.: 2Co

4,6-11.16-17; Sal 58; Mt 16,24-27). HORAS: Of. Mem., prop. Vísp. sig.

VI Aniv. de la ordenación episcopal de Prelatura de Chuquibamba: Mons. Jorge Enrique Izaguirre Rafael, C.S.C. (ver p. 10).

Orden de Hermanos Menores Capuchinos y Clarisas Capuchinas Blanco. SANTA VERÓNICA GIULIANI, Virgen. Fta. Vísp. sig.

DECIMOQUINTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


11 Verde. Domingo XV del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Am 7,12-15: ve y profetiza a mi pueblo.

96 Julio

Sal 84,9ab.10-14: muéstranos, Señor, tu misericordia y danos tu salvación.

Ef 1,3-14 (o Ef 1,3-10): nos eligió en la persona de Cristo, antes de crear el mundo.

Mc 6,7-13: los fue enviando. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Amós viene arrastrado por el “soplo”

de Dios y su oficio es condenar el culto falso de Israel. Sal.: el gesto de súplica genera una expectativa de salvación. 2ª lect.: Pablo celebra la obra de Dios, que se proyecta desde el fondo de lo eterno en la escena de la historia humana, para recogerse de nuevo en heredad eterna. Ev.: los apóstoles son participes de la misión de Jesús, los envía ahora a anunciar el Reino, siendo la conversión indispensable para que se implante.

Día mundial de la población.JPIC:

En la Provincia Misionera de San Francisco Solano: DÍA DE LAS MISIONES FRANCISCANAS: Pídase por la acción

misionera de la Provincia y hágase la colecta pro-misiones.

12 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria., Pref. común Ex 1,8-14.22; Sal 123; Mt 10,34–11,1. HORAS: Oficio de feria.

OFM: Rojo. Santos Juan Jones y Juan Wall, presbíteros y mártires. M.L.

Sicuani: XXXIII Aniv. de la muerte de Mons. Nevin William Hayes, O.Carm. Último obispo fallecido de la Prelatura (ver p. 11).

13 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 2,1-15a; Sal 68; Mt 11,20-24. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Enrique, emperador. M.L. Mi 6,6-8; Sal 1; Mt 7,21-27.

97

OFM: Rojo. Beatos Manuel Ruiz, presbítero, y Compañeros, márti-res. M.L.

TOR: Blanco. Beata Angelina de Marsciano, religiosa. M.L.

14 Blanco: Miércoles: SAN FRANCISCO SOLANO, Presbítero. Fta. Liturgia propia de la Familia Franciscana o de los Santos del Perú. MISA (C): prop., Gl., Pref. Pastores. Rm 10,10-18; Sal 111; Lc 10, 1-9 HORAS: Of. Fta, Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop. Te Deum.

En la Provincia Misionera de San Francisco Solano: Blanco. SAN FRANCISCO SOLANO, titular de la Provincia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Provincia (pueden tomarse las lec-

turas del propio de santos peruanos: Is 52,7-10; Sal 95,1-3.7-8a.10; 1Co 1,18-25; Mc 16,15-20).

En el Vicariato Apostólico de San Ramón: Blanco. SAN FRANCISCO SOLANO, titular del Vicariato. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por el Vicariato (pueden tomarse las lec-

turas del propio de santos peruanos).

En el Convento de Barranco y Punchanay en la Parroquia de Puerto Bermúdez:

Blanco. SAN FRANCISCO SOLANO, titular del Convento o Parroquia. Sol.

MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa o parroquial (pueden tomarse las lecturas del propio de santos peruanos).

15 Blanco. Jueves: San Buenaventura, obispo y doctor de la Iglesia. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA(C): prop., Pref. Pastores. Sb 8,2-7.16-18 (o 1Co 2,6-13); Sal 15; Mt 5,13-19. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

16 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común.

Julio

98 Julio

Ex 11,10–12,14 Sal 115; Mt 12,1-8. HORAS: Oficio de la feria.

Blanco. Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo. M.L.

En El Callao: Blanco. BIENAVENTURADA VIRGEN MARÍA DEL MONTE

CARMELO, Patrona de la ciudad. Sol. MISA (A): Colección de Misas de la Virgen María, formulario 32. Pr

8,17-21.34 (Is 56,1.6s); Sal 14; Mt 12,46-50 (Jn 19,25s) (puede tomarse la misa por la ciudad, MR. por las necesidades públicas).

HORAS: Com. Sta. María. Pídase por la ciudad.

17 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 12,37-42; Sal 135; Mt 12,14-21. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

Huánuco: V Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Neri Menor Vargas, O.F.M. (ver p. 10).

DECIMOSEXTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


18 Verde. Domingo XVI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Jr 23,1-6: reuniré el resto de mis ovejas y les pondré pastores. Sal 22,1-6: el Señor es mi pastor, nada me falta. Ef 2,13-18: él es nuestra paz, él ha hecho de los dos pueblos

uno solo. Mc 6,30-34: andaban como ovejas sin pastor. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Jeremías anuncia la destrucción de Jerusalén, pero también la misericordia de Dios. Sal.: el Pastor y el Templo revelan a los ojos del salmista la presencia de Dios. 2ª lect.:

99

Cristo Jesús ha traído la paz al pecador, alejado de Dios; Cristo hermana a todos en un mismo Cuerpo, en una misma Iglesia. Ev.: los discípulos vuelven de las correrías apostólicas y, junto con las muchedumbres, encuentran en Jesús, buen Pastor, un descanso de las fatigas.

19 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 14,5-18; Sal Ex 15,1-6; Mt 12,38-42. HORAS: Oficio de feria.

20 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 14,21–15,1; Sal Ex 15,8-9.10.12.17; Mt 12,46-50. HORAS: Oficio de feria.

21 Blanco. Miércoles: San Lorenzo de Brindis, presbítero y doc-tor de la Iglesia. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. de Pastores. Ex 16,1-5.9-15; Sal 77; Mt 13,1-9 (o Mem.: Sb 8,9-16; Sal

66; Lc 9,1-6). HORAS: Of. Mem., prop.

Cusco: XX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Richard Daniel Alarcón Urrutia (ver p. 10).

Orden de Hermanos Menores Capuchinos: Blanco. SAN LORENZO DE BRINDIS, presbítero y doctor de la

Iglesia. Fta.

22 Blanco. Jueves: Santa María Magdalena. Fta. MISAS(D): prop, Pref. Santos. Ct 3,1-4a; Sal 62; Jn 20,1.11-18. HORAS: Of. Fta., prop., Preces: Com. Stas. Mujeres. Te Deum.

Julio

100

23 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 20,1-17; Sal 18; Mt 13,18-23. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Santa Brígida, religiosa. M.L. Ga 2,19-20; Sal 33; Jn 15,1-8.

24 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Ex 24,3-8; Sal 49; Mt 13,24-30. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

OFMConv: Blanco. Beato Antonio Lucci, obispo. M.L. II Orden: Blanco. Beata Luisa de Saboya, religiosa. M.L.

DECIMOSÉPTIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


25 Verde. Domingo XVII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. 2R 4,42-44: comerán y sobrará. Sal 144,10-11.15-18: Señor, nos sacias de favores. Ef 4,1-6: un solo cuerpo, un solo Señor, una sola fe, un solo

bautismo. Jn 6,1-15: repartió a los que estaban sentados todo lo que

quisieron. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios obra, por manos de Eliseo, maravillas, así sale al paso de la necesidad de los hombres. Sal.: la mano del Señor se abre, y todos los vivientes acuden a tomar de ella su alimento. 2ª lect.: Cristo es la perfecta realización de la humani-dad; lo que el hombre por sus solas fuerzas no puede alcanzar, lo alcanza Cristo. Ev.: Jesús da de comer a los hombres, él es el Pan de Vida, Vida del mundo, de la humanidad.

Julio

101

En el Cusco: Rojo. SANTIAGO, Apóstol, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


26 Blanco. Lunes: Santos Joaquín y Ana, padres de la Virgen María. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Santos. Ex 32,15-24.30-34; Sal 105; Mt 13,31-35 (o Mem.: Si

44,1.10-15; Sal 131; Mt 13,16-17). HORAS: Of. Mem.; prop., Preces: Com. Stos. Varones.

CHUQUIBAMBILLA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Ver p. 9.

En el Convento y Parroquia de Huarmaca: Blanco. SANTA ANA, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Comunidad religiosa y parroquial.

En Tarma: Blanco. SANTA ANA, Patrona de la Diócesis. Fta. MISA (C) y HORAS: Pídase por la Diócesis.

27 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria., Pref. común. Ex 33,7-11;34,5b-9.28; Sal 102; Mt 13,36-43. HORAS: Oficio de feria. Se puede celebrar la misa por la Patria (ver Misas por diversas nece-

sidades, n. 17, 21).

OFMCap y II Orden: Blanco. Beata María Magdalena Martinengo, virgen. M.L.

28 Blanco. Miércoles: NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ. Fta. Liturgia propia de los Santos del Perú. Pídase en las preces por la Patria MISA (C): prop., Gl., Pref. Sta. María Ben. sol. (sugerimos PE. I),

prop.

Julio

102

Y ninguno se llame prior, sino todos sin excepción llámense hermanos menores. Y el uno lave los pies del otro.

San Francisco de Asís, RnB VI, 3-4

Is 9,1-3.5-6 (o Flp 4,4-9); Sal Jdt 13,18-19; Lc 1,39-47. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

29 Blanco. Jueves: Santa Marta. M.O. MISA (C): prop., Pref. Com. Santos. Ex 40,14-19.32-36; Sal 83; Mt 13,47-53 (o Mem.: 1Jn 4,7-

16; Sal 33; Jn 11,19-27). HORAS: Of. Mem; Com. Stas. Mujeres, Cánt. Ev. y Or. prop.

30 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria., Pref. común. Lv 23,1.4-11.15-16.27.34b-37; Sal 80; Mt 13,54-58 HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Pedro Crisólogo, obispo y doctor de la Iglesia. M.L. Ef 3,8-12; Sal 118; Lc 6,43-45.

31 Blanco. Sábado: San Ignacio de Loyola, presbítero. M.O. MISA (D): prop., Pref. Pastores. Lv 25,1.8-17; Sal 66; Mt 14,1-12 (o Mem.: 1Co 10,31–11,1;

Sal 33; Lc 14,25-33). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop. Vísp.

sig.

Julio

AGOSTO

Comienza a usarse el tomo IVde la Liturgia de las Horas

DECIMOCTAVA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


01 Verde. Domingo XVIII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Ex 16,2-4.12-15: yo haré llover pan del cielo. Sal 77, 3 y 4bc. 23-24. 25.54:el Señor les dio un trigo del cielo. Ef 4,17.20-24: revístanse de la nueva condición humana,

creada a imagen de Dios. Jn 6,24-35: el que viene a mí no pasará hambre, y el que cree

en mí nunca pasará sed. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios quiere entregar su reino a los hombres, no como masa, lo entrega de modo personal al que es el modelo, el salvador y la cabeza de toda la humanidad. Sal.: el salmista canta el poder y la gloria de Dios, que alegra a su pueblo santo. 2ª lect.: Cristo es la luz que ilumina a todo hombre, ya ha sido manifestado a los apóstoles cuando convivían con él. Ev.: el amor eterno del Padre solamente puede satisfacerse en el Hijo que comparte su propia divinidad; Jesús es el salvador anunciado por los profetas.

02 Blanco. Lunes: SANTA MARÍA DE LOS ÁNGELES DE LA PORCIÚNCULA. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Gl., Cr. Pref. prop. Ben. Sol. Si 24,1-4.16.22-31 (o Ga 4,3-7); Sal Lc 1,46-55; Lc 1,26-33. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

104 Agosto

En el Convento y Parroquia del Rímac: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES, titular del

Convento y Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la Comunidad religiosa y parroquial.

03 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Nm 12,1-13; Sal 50; Mt 14,22-36. HORAS: Oficio de feria.

04 Blanco. Miércoles: San Juan María Vianney, presbítero. M.O. MISA (D): Com. Pastores, Col. prop., Pref. Pastores. Nm 13,2-3a.26–14,1.26-30.34-35; Sal 105; Mt 15,21-28 (o

Mem.: Ez 3,16-21; Sal 116; Mt 9,35–10,1). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores, Or. prop.

CHULUCANAS: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

05 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria Pref. común. Nm 20,1-13; Sal 94; Mt 16,13-23. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. La Dedicación de la Basílica de Santa María. M.L.

06 Blanco. Viernes: LA TRANSFIGURACIÓN DEL SEÑOR. Fta. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. prop. Ben, Sol. Dn 7,9-10.13-14 (o 2P 1,16-19); Sal 96; Mc 9,2-10. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

JPIC: Día de Hiroshima.

07 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Dt 6,4-13; Sal 17; Mt 17,14-19. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

105Agosto

Rojo. San Sixto II, papa, y Compañeros, mártires. M.L. Blanco. San Cayetano, presbítero. M.L. Si 2,7-13; Sal 111; Lc 12,32-34. OFMCap: Rojo. Beatos Agatángelo y Casiano, presbíteros y mártires. M.L.

Trujillo: XXXIII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, O.F.M. (ver p. 10).

DECIMONONA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


08 Verde. Domingo XIX del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. 1R 19,4-8: con la fuerza de aquel alimento, caminó hasta la

montaña de Dios. Sal 33,2-9: gusten y vean qué bueno es el Señor. Ef 4,30–5,2: vivan en el amor como Cristo. Jn 6,41-51: yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: a Elías le pesa la misión, pero Dios lo

ha reservado para edificación de su pueblo, debe seguir caminando. Sal.: el beneficio recibido de Dios motiva la acción de gracias en forma de alabanza. 2ª lect.: la vida cristiana ha de ser una “imitación” de Cristo, ya que estamos marcados por su amor. Ev.: Jesús, verdadero alimento, posee la vida eterna y sólo Él puede comunicárnosla.

09 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común Dt 10,12-22; Sal 147; Mt 17,21-26. HORAS: Oficio de feria. OFMConv: Rojo. Beatos Miguel Tomaszek y Zbigniew

Strzalkowski, presbíteros y mártires. M.O. M.L.Demás familias:

Huamachuco: XXIII Aniv. de la muerte de Mons. Damián Nicolau Roig, T.O.R. Último obispo-prelado fallecido de la Prelatura (ver p. 11).

106 Agosto

JPIC: Día de Nagasaki y día internacional de las poblaciones indíge-nas del mundo.

10 Rojo. Martes: SAN LORENZO, diácono y mártir. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. Mártires. 2Co 9,6-10; Sal 111; Jn 12,24-26. HORAS: Of. Fta, prop., preces: Com. Mártir. Te Deum. II Orden: Celebración del tránsito de nuestra Seráfica Madre Santa

Clara. Vigilia de santa Clara. Cánticos del común de santas mujeres.

Ayacucho: I Aniv. de la muerte de Mons. Luis Abilio Sebastiani Aguirre, S.M. Último obispo-prelado fallecido de la Arquidiócesis (ver p. 11).

11 Blanco. Miércoles: MADRE SANTA CLARA DE ASÍS, virgen y fundadora de las Damas Pobres, patrona de la Tv. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Gl., Pref. prop. Ben. Sol. Os 2,14b.15b.19-20 (o 2Co 4,6-10.16-18); Sal 44; Jn 15,4-10. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

II Orden Blanco. NUESTRA MADRE SANTA CLARA, Virgen. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Orden de Damas Pobres o Clarisas.

12 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común Jos 3,7-10a.11.13-17; Sal 113A; Mt 18,21–19,1. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Santa Juana E. de Chantal, religiosa. M.L.

JPIC: Día internacional de la juventud.

Huacho: XX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Antonio Santarsiero Rosa, O.S.J. (ver p. 10).

13 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común.

107Agosto

Jos 24,1-13; Sal 135; Mt 19,3-12. HORAS: Oficio de feria. Rojo. San Ponciano, papa, y San Hipólito, mártires. M.L. 1P 4,12-

19; Sal 123; Jn 15,18-21.

OFMCap: Blanco. Beato Marcos de Aviano, presbítero. M.L.

Jaén: III Aniv. de la muerte de Mons. Santiago María García de la Rasilla Domínguez, S.J.. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p. 11).

14 Rojo. Sábado: San Maximiliano María Kolbe, presbítero y mártir. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Mártires. Jos 24,14-29; Sal 15; Mt 19,13-15 (o Mem.: Sb 3,1-9 (o 1Jn

3,13-18); Sal 115; Jn 15,12-16). HORAS: Of. Mem.; Com. mártir; Cant. Ev. y Or. prop. Vísp. sig.

Orden de Hermanos Menores Conventuales: Rojo. SAN MAXIMILIANO MARÍA KOLBE, presbítero y mártir. Fta.

Blanco. Vigilia de la ASUNCIÓN DE MARÍA. Sol. MISA VESPERTINA DE LA VIGILIA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop. y

Ben. sol. 1Cro 15,3-4.15-16;16,1-2: metieron el arca de Dios y la instalaron en

el centro de la tienda que David le había preparado. Sal 131,6-7.9-10.13-14: levántate, Señor, ven a tu mansión; ven con

el arca de tu poder. 1Co 15,54-57: Dios nos da la victoria por Nuestro Señor Jesucristo. Lc 11,27-28: ¡dichoso el vientre que te llevó! HORAS: I Vísp. Sol. prop.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el Arca de Dios, signo de la Alianza que ha establecido con los hombres, se encuentra en medio de su pueblo y es motivo de alegría y unidad. Sal.: el salmista canta la entroniza-ción del arca en Jerusalén; a Dios le agradó que honraran el Arca,

108 Agosto

mucho más le agradará que honremos a la Madre de su Hijo. 2ª lect.: Cristo que ha asumido nuestro cuerpo, en María, nos glorifica por su carne inmolada. Ev.: una mujer alaba el gesto de la maternidad de María, y Jesús agrega que es más importante una maternidad dócil a la Palabra de Dios.

VIGÉSIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


15 Blanco. Domingo: LA ASUNCIÓN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA. Sol.

MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. y Ben. sol. prop. Ap 11,19;12,1.3-6.10: una mujer vestida del sol, con la luna por

pedestal. Sal 44,11.12.16: de pie a tu derecha está la reina, enjoyada

con oro. 1Co 15,20-27a: primero, Cristo como primicia; después, todos

los cristianos. Lc 1,39-56: el Poderoso ha hecho obras grandes por mí: enal-

tece a los humildes. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: en la narración del Apocalipsis descu-brimos a la humanidad glorificada por Dios, simbolizada en la mater-nidad. Sal.: el desposorio real nos hace meditar cómo Cristo ha unido consigo a la humanidad, siendo en María donde se cumple la glorifi-cación iniciada por Jesús. 2ª lect.: Pablo declara la victoria de Cristo sobre la muerte, donde los que son de Cristo resucitarán como Él. Ev.: María lleva el Espíritu Santo a donde va, ella es Arca de la Alianza en el amor, ante la alabanza de Isabel y Juan, la Madre de Dios se asombra y alaba a Dios.

CUSCO y HUAMACHUCO: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

109Agosto

VIII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Prelatura de Sicuani:Pedro Alberto Bustamante López (ver p. 10).

Vicariato Apostólico de Jaén: VII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Gilberto Alfredo Vizcarra Mori, S.J. (ver p. 10).

Prelatura de Caravelí: IV Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Reinhold Nann (ver p. 10).

En Arequipa: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, Patrona de la

Arquidiócesis. Sol. MISA (A) y HORAS: prop. Pídase por la Arquidiócesis.

En Huánuco, Chachapoyas, Yurimaguas y Piura:: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, Patrona de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: prop. Pídase por la ciudad (Puede tomarse la

misa por la ciudad, MR. por las necesidades públicas).

En la Parroquia de la Virgen de la Asunción de Oxapampa: Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, titular de la

Parroquia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la comunidad parroquial.

16 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): De feria., Pref. Común Jc 2,11-19; Sal 105; Mt 19,16-22. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Esteban de Hungría. M.L. Dt 6,3-9; Sal 111; Mt 25,14-30. TOR y OFS: Blanco. San Roque de Montpellier, III Orden. M.L.

17 Blanco. Martes: Santa Beatriz de Silva, virgen. M.O. OFM:(Demás familias: M.L.).

MISA (D): prop., Pref. Vírgenes. Liturgia propia de la Familia Franciscana. Jc 6,11-24a; Sal 84; Mt 19,23-30 (o Mem.: Is 61,9-11 o Si

24,4.24-31; Sal 44; Mc 3,31-35 o Ga 5,16-25 o 1Co 7,25-34; Sal 33; Jn 14,21.26).

HORAS: Of. Mem., prop.

110 Agosto

Concepcionistas Blanco. SANTA BEATRIZ DE SILVA, virgen y fundadora. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Comunidad religiosa.

II ORDEN y Provincia Misionera de San Francisco Solano Blanco. SANTA BEATRIZ DE SILVA, virgen. Fta. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Orden de la Inmaculada Concepción.

18 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): De feria, Pref. común Jc 9,6-15; Sal 20; Mt 20,1-16a. HORAS: Oficio de feria. OFMConv: Rojo. Beatos Luis Armando Adam y Nicolás Savouret,

presbíteros y mártires. M.L. OFMCap: Rojo. Beatos Juan Luis Loir, Protasio Bourban y

Sebastián Fraçois, presbíteros y mártires. M.L.

19 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Jc 11,29-39a; Sal 39; Mt 22,1-14. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Luis, obispo de Tolosa. M.L. Sb 4,7-15; Sal 39; Lc 22,24-30. Blanco. San Juan Eudes, presbítero. M.L. Ef 3,14-19; Sal 130; Mt

11,25-30.

Huancavelica: VIII Aniv. de la muerte de Mons. William Dermott Molloy McDermott. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

Callao: III Aniv. de la muerte de Mons. Miguel Irizar Campos, C.P. Últi-mo obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

20 Blanco. Viernes: San Bernardo, abad y doctor de la Iglesia. M.O. MISA (D): prop., Pref. Religiosos. Rt 1,1.3-6.14b-16.22; Sal 145; Mt 22,34-40 (o Mem.: Si 15,1-

6; Sal 118; Jn 17,20-26). HORAS: Of. Mem.; Com. Doctores; Cant. Ev. y Or. prop.

111Agosto

21 Blanco. Sábado: San Pio X, papa. M.O. MISA (D): prop., Pref. Pastores. Rt 2,1-3.8-11;4,13-17; Sal 127; Mt 23,1-12 (o Mem.: 1Ts

2,2b-8; Sal 88; Jn 21,15-17). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores, Or. prop. Vísp. sig.

VIGESIMOPRIMERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


22 Verde. Domingo XXI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Jos 24,1-2a.15-17.18b: nosotros serviremos al Señor: ¡es

nuestro Dios! Sal 33,2-3.16-23: gusten y vean qué bueno es el Señor. Ef 5,21-32: es este un gran misterio: y yo lo refiero a Cristo y a

la Iglesia. Jn 6,60-69: ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios ama a su pueblo, pero la respuesta del hombre ha de ser libre, responsable y personal. Sal.: en una actitud de contemplación y búsqueda; el hombre reconoce la bondad de Dios. 2ª lect.: Cristo es el esposo y la Iglesia su esposa; el ejemplo de Cristo, sumiso al Padre, ha de ser continuado en la comunidad que lleva su nombre. Ev.: Jesús radicaliza una aceptación o no, como Salvador, no hay término medio.

23 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Ts 1,1-5.8b-10; Sal 149; Mt 23,13-22. HORAS: Oficio de feria.

OFMCap: Blanco. Beato Bernardo de Offida, religioso. M.L.

112 Agosto

24 Rojo. Martes: SAN BARTOLOMÉ, Apóstol. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. Apóstoles. Ap 21,9b-14; Sal 144; Jn 1,45-51. HORAS: Of. Fta; Com. Apóstoles, Or. prop. Te Deum.

25 Blanco. Miércoles: San Luis IX, rey de Francia. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Santos. 1Ts 2,9-13; Sal 138; Mt 23,27-32 (o Mem.: Is 58,6-11; Sal

111; Mt 22,34-40 o Sb 10,10-14; Sal 88; Lc 19,12-19). HORAS: Of. Mem.; prop. TACNA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta (ver p. 10).

Tercera Orden Regular y Orden Franciscana Seglar Blanco. SAN LUIS IX, rey de Francia. Fta.

26 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Ts 3,7-13; Sal 89; Mt 24,42-51. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Santa Teresa de Jesús Jornet e Ibars, virgen, patrona de la

ancianidad. M.L. Is 58,6-11; Sal 150; Mt 25,31-40. Blanco. San Junípero Serra. M.L.OFM: Prelatura de Moyobamba: XV Aniv. de la ordenación episcopal de

Mons. Rafael Alonso Escudero López-Brea (ver p. 10).

27 Blanco. Viernes: Santa Mónica. M.O. MISA (D): Com. Stas. Mujeres, Col. prop., Pref. Santos. 1Ts 4,1-8; Sal 96; Mt 25,1-13 (o Mem.: Si 26,1-4.13-16; Sal

130; Lc 7,11-17). HORAS: Of. Mem.; Com. Stas. Mujeres, Cánt. Ev. y Or. prop. Prelatura de Moyobamba: XIV Aniv. de la muerte de Mons. José

Ramón Santos Iztueta Mendizábal, C.P. Último obispo-prelado falle-cido de la Prelatura (ver p.11).

113Agosto

28 Blanco. Sábado: San Agustín, obispo y doctor de la Iglesia. M.O. MISA (D): prop., Pref. de pastores. 1Ts 4,9-11; Sal 97; Mt 25,14-30 (o Mem.: 1Jn 4,7-16; Sal

89; Mt 23,8-12). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores o Doctores, Cánt. Ev. y Or.

prop. Vísp. sig. Hermanos que colaboran con el Obispado Castrense: XVI Aniv. de la

ordenación episcopal de Mons. Juan Carlos Vera Plascencia, M.S.C. (ver p. 10).

En el Convento de Trujillo: Blanco. SAN AGUSTÍN, titular del Convento. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa.

En el Convento de la Aldea del Niño San Junípero Serra de Mazamari: Blanco. SAN JUNÍPERO SERRA, titular del convento. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa (ver LHF día

26 de agosto).

VIGESIMOSEGUNDA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


29 Verde. Domingo XXII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Dt 4,1-2.6-8: no añadan ni quiten nada a lo que les mande...,

así cumplirán los preceptos del Señor. Sal 14,2-4ab.5: Señor, ¿quién puede hospedarse en tu casa? St 1,17-18.21b-22.27: lleven a la práctica la palabra. Mc 7,1-8.14-15.21-23: ustedes dejan de lado el mandamiento

de Dios para aferrarse a la tradición de los hombres. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: los preceptos, voluntad de Dios para preservarnos del mal, son expresión concreta de la forma de vida que

114 Agosto

posibilita la convivencia con Dios y entre los hombres. Sal.: antes de participar en el culto, el fiel debe preguntarse por su limpieza e integridad. 2ª lect.: ser hijos de Dios, responsabilidad y vocación, es una planta que requiere cuidados y atenciones. Ev.: Jesús declara cuál es la auténtica religiosidad: de acciones y sentimientos buenos hay que llenar las prácticas rituales.

30 Blanco. Lunes: SANTA ROSA DE LIMA, virgen, patrona de Lima, del Perú y de Latinoamérica. Sol.

Liturgia propia de los Santos del Perú

MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. Vírgenes. Ben. sol. Si 3,17-24: hazte pequeño, y alcanzarás el favor de Dios. Sal 15,1-2.5.7-8.11: el Señor es el lote de mi heredad. Flp 3,8-14: corro hacia la meta, para ganar el premio, al que

Dios desde arriba llama en Cristo Jesús. Mt 13,31-35: el grano de mostaza se hace un arbusto, y vienen

los pájaros a anidar en sus ramas. HORAS: Of. Sol. prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: Dios se resiste a los soberbios pero se revela a los humildes; de allí que afanarse en saber lo que desborda al hombre lo extravía, la humildad ante Dios revela lo que se busca. Sal.: este canto de confianza en Dios, expresa la alegría de estar con-sagrado totalmente a él, siendo él la única y verdadera riqueza. 2ª lect.: Pablo se confronta con la absoluta novedad del misterio de Cristo, por eso todo lo estima menos con tal de ganar a Cristo y vivir unido a Él. Ev.: en el silencio vemos las manos eternas de Dios, en plena obra de la redención del mundo; el reino de los cielos, todo lo grande, crece en silencio.

En el Convento y Parroquia de Ocopay en la Parroquia de Santa Rosa de Oxapampa:

Blanco. SANTA ROSA DE LIMA, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

115Agosto

...para que, interiormente

purificados,

interiormente iluminados

y abrasados por el fuego

del Espíritu Santo,

podamos seguir las huellas

de tu amado Hijo, nuestro

Señor Jesucristo...

San Francisco de Asís,

CtaO, 51

31 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Ts 5,1-6.9-11; Sal 26; Lc 4,31-37. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Ramón Nonato, presbítero. M.L.

En San Ramón: Blanco. SAN RAMÓN NONATO, Patrono de la ciudad y titular de la

Parroquia. Sol. MISA y HORAS: Pídase por la ciudad y por la comunidad parroquial.

SETIEMBRE

01 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Col 1,1-8; Sal 51; Lc 4,38-44. HORAS: Oficio de feria.

Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación.JPIC:

02 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Col 1,9-14; Sal 97; Lc 5,1-11. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. Beato Juan Francisco Burté, presbítero, y OFMConv: Compañeros, mártires. M.L.

OFMCap: Rojo. Beato Apolinar Morel de Posat, presbítero, y Compañeros, mártires. M.L.

TOR y OFS: Rojo. Beato Severino Girault, presbítero y mártir. M.O.

XX Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Salvador Ayacucho: Piñeiro García-Calderón (ver p.10).

03 Blanco. Viernes: San Gregorio Magno, papa y doctor de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Pastores. Col 1,15-20; Sal 99; Lc 5,33-39 (o Mem.: 2Co 4,1-2.5-7; Sal

95; Lc 22,24-30). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores o Doctores, Cant. Ev. y Or. prop.

04 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): De feria, Pref. común. Col 1,21-23; Sal 53; Lc 6,1-5. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

OFMConv, TOR y OFS: Blanco. Santa Rosa de Viterbo, virgen. M.L.

Lima: XXI Aniv. de la muerte de Mons. Augusto Vargas Alzamora, SJ. Último obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p. 12).

117Setiembre

VIGESIMOTERCERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


05 Verde. Domingo XXIII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Is 35,4-7a: los oídos del sordo se abrirán, la lengua del mudo

cantará. Sal 145,7-10: alaba, alma mía, al Señor. St 2,1-5: ¿acaso no ha elegido Dios a los pobres como

herederos del reino? Mc 7,31-37: hace oír a los sordos y hablar a los mudos. HORAS: Oficio del Domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la Palabra de Dios alienta y transforma siempre que encuentra un ambiente adecuado en el corazón del hombre. Sal.: el Señor es liberador de ataduras y miserias; Dios es defensor del que sufre y del oprimido. 2ª lect.: la expresión genuina de una auténtica religiosidad cristiana es la vida en libertad, aceptación mutua y fraternidad. Ev.: Jesús es el “abridor” del oído y “soltador” de la lengua; de modo material y espiritual cumple la promesa hecha por Dios a su pueblo.

06 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Col 1,24–2,3; Sal 61; Lc 6,6-11. HORAS: Oficio de feria.

07 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Col 2,6-15; Sal 144; Lc 6,12-19. HORAS: Oficio de feria.

08 Blanco. Miércoles: NATIVIDAD DE LA VIRGEN MARÍA. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. Sta. María, Ben. sol.

118 Setiembre

Mi 5,1-4a (o Rm 8,28-30); Sal 12; Mt 1,1-16.18-23. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Día internacional de la alfabetización.JPIC:

Franciscanas Misioneras de la Natividad de Nuestra Señora: Blanco. LA NATIVIDAD DE MARÍA, titular de la Congregación. Sol. MISA Y HORAS: Pídase por la Congregación.

09 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Col 3,12-17; Sal 150; Lc 6,27-38 HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Pedro Claver, presbítero. M.L.

10 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Tm 1,1-2.12-14; Sal 15; Lc 6,39-42. HORAS: Oficio de feria.

Cajamarca: XIII Aniv. de la muerte de Mons. José Antonio Dammert Bellido. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p.11).

11 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Tm 1,15-17; Sal 112; Lc 6,43-49. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

OFM: Blanco. Beato Buenaventura de Barcelona, religioso. M.L.

JPIC: Día mundial de la hermandad.

VIGESIMOCUARTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


12 Verde. Domingo XXIV del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical.

119Setiembre

Is 50,5-9a: ofrecí la espalda a los que me golpeaban. Sal 114,1-6.8-9: caminaré en presencia del Señor. St 2,14-18: la fe, si no tiene obras, está muerta. Mc 8,27-35: tú eres el Mesías…, el Hijo del hombre tiene que

padecer mucho. HORAS: Oficio del Domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el Siervo de Dios es vilipendio de los

hombres; es por misión divina entregado a la muerte, muerte que cura y salva. Sal.: La acción de gracias recuerda el beneficio de Dios y plasma la determinación de caminar en presencia de Dios. 2ª lect.: la fe implica una vida nueva, por eso una fe sin obras es una fe deficiente. Ev.: reconocer el mesianismo de Jesús y seguirlo supone estar en consonancia con su mismo destino.

13 Blanco. Lunes: San Juan Crisóstomo, obispo y doctor de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Pastores. 1Tm 2,1-8; Sal 27; Lc 7,1-10 (o Mem.: Ef 4,1-7.11-13; Sal

39; Mc 4,1-10.13-20). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores o Doctores, Or. prop.

14 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1Tm 3,1-13; Sal 100; Lc 7,11-17. HORAS: Oficio de feria.

En Cajamarca: Rojo. EXALTACIÓN DE LA CRUZ, Patronato de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


En Tacna y Moquegua: Rojo. CRISTO CRUCIFICADO DE LOCUMBA, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


120 Setiembre

15 Blanco. Miércoles: Nuestra Señora, la Virgen de los Dolores. M.O.

MISA (D): prop., Pref. de Sta. María. 1Tm 3,14-16; Sal 110; Lc 7,31-35 (o Mem.: Hb 5,7-9; Sal

30; Jn 19,25-27 o Lc 2,33-35). HORAS: Of. Mem., prop., preces: Com. Sta. María.

16 Rojo. Jueves: San Cornelio, papa, y san Cipriano, obispo, mártires. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Mártires. 1Tm 4,12-16; Sal 110; Lc 7,36-50 (o Mem.: 2Co 4,7-15; Sal

125; Jn 17,11b-19). HORAS: Of. Mem., Com. Mártires, Cánt. Ev. y Or. prop.

Día internacional de la preservación de la capa de ozono.JPIC:

17 Blanco: Viernes: IMPRESIÓN DE LAS LLAGAS A NUESTRO SERÁFICO PADRE SAN FRANCISCO. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Pref. prop., Ben. sol. Ga 6,14-18; Sal 15,1-2.5-8.11; Lc 9,23-26. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Huánuco: XVIII Aniv. de la muerte de Mons. Ermanno Artale Ciancio, S.D.B. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p. 11).

18 Blanco: Sábado: SAN JUAN MACÍAS, religioso. Fta. Liturgia propia de los Santos del Perú MISA (C): prop., Gl., Pref. de religiosos. Sb 7,7-10.15-16 (1Co 1,26-31); Sal 130; Lc 12,32-34. HORAS: Of. Fta, Com. Stos. Varones: religiosos. Te Deum. Vísp. sig.

Orden de Hermanos Menores Conventuales: Blanco. SAN JOSÉ DE COPERTINO, presbítero. Fta. MISA (C) Y HORAS: prop., 1Co 12,31;13,1-10.13; Sal 24; Mt 11,25-30.

121Setiembre

VIGESIMOQUINTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


19 Verde. Domingo XXV del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Sb 2,12.17-20: lo condenaremos a muerte humillante. Sal 53,3-6.8: el Señor sostiene mi vida. St 3,16–4,3: los que procuran la paz están sembrando la paz, y

su fruto es la justicia. Mc 9,30-37: el Hijo del hombre va a ser entregado. Quien

quiera ser el primero, que sea el servidor de todos. HORAS: Oficio del Domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el justo sigue un camino que trastorna al malvado; por eso éste no soporta a aquel y buscar su aniquilamien-to. Sal.: en la tribulación, el justo clama al Señor con confianza pues sabe que Dios lo escucha. 2ª lect.: la paz, la serenidad, el equilibrio y la armonía se reclaman como testimonio de vida en los fieles seguidores de Cristo. Ev.: el discípulo debe llegar a la conciencia de su pequeñez, de allí surge un espontáneo gesto de servicio y respeto a los demás.

En el Convento de la Recoleta de Arequipa Rojo. SAN JENARO, titular del Convento. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa.

20 Rojo. Lunes: San Andrés Kim Taegon, presbítero, San Pablo Chong Hasang y Compañeros, mártires. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Mártires. Es 1,1-6; Sal 125; Lc 8,16-18 (o Mem.: Sb 3,1-9 o Rm

8,31b-39; Sal 125; Lc 9,23-26). HORAS: Of. Mem.; Com. Mártires.

21 Rojo. Martes: SAN MATEO, Apóstol y evangelista. Fta. MISA (C): prop., Gl, Pref. Apóstoles.

122 Setiembre

Ef 4,1-7.11-13; Sal 18; Mt 9,9-13. HORAS: Of. Fta, Com. Apóstoles, Cánt. Ev. y Or. prop. Te Deum. Vicariato Apostólico de Pucallpa: II Aniv. de la ordenación episco-

pal de Mons. Augusto Martín Quijano Rodríguez, S.D.B. (ver p. 10).

JPIC: Día internacional de la paz.

22 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Es 9,5-9; Sal Tb 13,2.4.6-8; Lc 9,1-6. HORAS: Oficio de feria. OFMCap: Blanco. San Ignacio de Santhiá, presbítero. M.O.

23 Blanco. Jueves: San Pío de Pietrelcina, presbítero. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): Com. Pastores. Pref. Pastores. Ag 1,1-8; Sal 149; Lc 9,7-9 (o Mem.: Jr 9,22-23 o Ga 6,14-

18; Sal 15; Mt 11,25-30). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores.

24 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria. Pref. común. Ag 2,1b-10; Sal 42; Lc 9,18-22. HORAS: Oficio de feria.

Hermanos que colaboran en el Obispado Castrense Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED, Patrona de las

FF.AA. y Gran Mariscala del Perú. Sol. MISA (A) y HORAS: Sta. María Virgen. Colección de misas de la

Virgen María, Nº 43.

En la ciudad y la Parroquia de La Merced Blanco. NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED, Patrona de la ciudad

y titular de la Guardianía y Parroquia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad y la comunidad religiosa y

parroquial.

123Setiembre

25 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Za 2,1-5.10-11a; Sal Jr 31,10-12ab.13; Lc 9,44b-45. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

VIGESIMOSEXTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


26 Verde. Domingo XXVI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Nm 11,25-29: ¿estás celoso de mí? ¡Ojalá que todo el pueblo

del Señor fuera profeta! Sal 18,8.10.12-14: los mandatos del Señor alegran el corazón. St 5,1-6: sus riquezas están podridas. Mc 9,38-43.45.47-48: el que no está contra ustedes está a

favor de ustedes. Si tu mano te caer, córtatela. HORAS: Oficio del Domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el Espíritu de Dios, amplio y generoso,

nadie puede impedir que actúe; el creyente debe alegrarse por esto. Sal.: la ley es expresión del amor paternal de Dios a los hombres. 2ª lect.: con la Resurrección de Cristo ha comenzado el mundo nuevo, la vigencia de los auténticos valores. Ev.: actuar en nombre de Jesús es reconocer su poder, es estar unido a Él, esto debe ser motivo de alegría.

Prelatura de Caravelí: XXVIII Aniv. de la muerte de Mons. Federico Kaiser Depel, M.S.C. Último obispo-prelado fallecido de la Prelatura (ver p.11).

27 Blanco. Lunes: San Vicente de Paúl, presbítero. M.O. MISA (D): prop. Pref. Pastores . Za 8,1-8; Sal 101; Lc 9,46-50 (o Mem.: 1Co 1,26-31; Sal

111; Mt 9,35-38). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop.

124 Setiembre

Día mundial del turismo.JPIC:

28 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Za 8,20-23; Sal 86; Lc 9,51-56. HORAS: Oficio de feria. Rojo. San Wenceslao, mártir. M.L. Rojo. San Lorenzo Ruiz y compañeros, mártires. M.L. 1P 3,14-17;

Sal 125; Mt 10,34-39. OFMCap: Blanco. Beato Inocencio de Berzo, presbítero. M.L. TC Sagrada Familia: Rojo. Beatas Rosario de Soano y compañe-

ras, vírgenes y mártires. M.O.

Arequipa: XII Aniv. de la muerte de Mons. Luis Sánchez-Moreno Lira. Último obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p.11).

29 Blanco. Miércoles: SANTOS ARCÁNGELES MIGUEL, GABRIEL Y RAFAEL. Fta.

MISA (C): prop., Gl., Pref. Ángeles. Dn 7,9-10.13-14 (Ap 12,7-12a); Sal 137; Jn 1,47-51 HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum. Trujillo: I Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Francisco Castro

Lalupú, obispo auxiliar (ver p.10).

En Piura Blanco. SAN MIGUEL ARCÁNGEL, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


En el Convento y Parroquia de Huancabamba Blanco. SAN MIGUEL ARCÁNGEL, titular del Convento y Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

30 Blanco. Jueves: San Jerónimo, presbítero y doctor de la igle-sia. M.O.

DÍA DE LA BIBLIA

125Setiembre

...con la

mirada de su

carne, solo

veían la carne

de él, pero,

contemplándo

lo con ojos

espirituales,

creían que él

era Dios...

San Francisco de Asís,

Adm I, 20

MISA (C): prop. Pref. Pastores. Ne 8,1-4a.5-6.7b-12; Sal 18; Lc 10,1-12 (o Mem.: 2Tm 3,14-

17; Sal 118; Mt 13,47-52). HORAS: Of. Mem., Com. Doctores, Or. prop.

En Ica Blanco. SAN JERÓNIMO, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


OCTUBRE

01 Blanco. Viernes: Santa Teresa del Niño Jesús (de Lisieux), virgen y doctora de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Vírgenes. Ba 1,15-22; Sal 78; Lc 10,13-16 (o Mem.: Is 66,10-14; Sal

130; Mt 18,1-4). HORAS: Of. Mem.; Com. Vírgenes, Cant. Ev. y Or. prop.

JPIC: Día internacional de las personas ancianas.

En los Conventos y Parroquias de Tingo María y Puerto Ocopa: Blanco. SANTA TERESA DEL NIÑO JESÚS, titular del Convento y

Parroquia. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa y parroquial.

02 Blanco. Sábado: Santos Ángeles Custodios. M.O. MISA (D): prop., Pref. Ángeles. Ba 4,5-12.27-29; Sal 68; Lc 10,17-24 (o Mem.: Ex 23,20-

23a; Sal 90; Mt 18,1-5.10). HORAS: Of. Mem., prop. Vísp. sig.

VIGESIMOSÉPTIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


03 Verde. Domingo XXVII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Gn 2,18-24: y serán los dos una sola carne. Sal 127,1-6: que el Señor te bendiga desde Sión. Hb 2,9-11: el santificador y los santificados tienen un mismo origen. Mc 10,2-16 (o Mc 10,2-12): lo que Dios ha unido, que no lo

separe el hombre. HORAS: oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la obra de Dios es una maravilla: varón y mujer, diferentes sexualmente, pero iguales en todo lo demás, han

127Octubre

de formar una unidad. Sal.: son bienes elementales, dentro de su sencillez: el trabajo y su fruto, la familia numerosa y sana. 2ª lect.: la glorificación de Jesús da sentido y realidad al destino del hombre: conducirlo a la salvación. Ev.: Jesús declara que la voluntad de Dios: marido y mujer son una unidad que nadie puede separar en la tierra.

JPIC: Día mundial del hábitat.

Blanco. Celebración del TRÁNSITO DE SAN FRANCISCO. La Comunidad (en el presbiterio) y el pueblo rezan las I Vísp. Preside

la celebración el hermano Guardián revestido de pluvial blanco. Luego de la procesión de entrada (en silencio), inciensa la imagen de san Francisco y hace una breve monición.

A continuación, se canta el himno de inicio y se prosigue con la salmo-dia y la lect. breve. Después del responsorio breve, se guarda silen-cio. Inmediatamente, se lee, o se escenifica el tránsito, el cual conclu-ye con la ant. cantada “Oh santísima alma a cuyo tránsito acuden los ciudadanos del cielo. El coro de los ángeles exulta, y la gloriosa Trinidad te invita diciendo: permanece con nosotros para siempre”.

Luego el hermano Guardián hace la homilía, seguida del Magníficat, las preces y la oración. Se canta el “Salve, sancte Pater”, se vuelve a incensar la imagen y se da la bendición solemne.

Invítese hoy y mañana a las Congregaciones Franciscanas cercanas.

JPIC: 4-10 SEMANA MUNDIAL DEL ESPACIO

04 Blanco. Lunes: NUESTRO PADRE SAN FRANCISCO DE ASÍS. Diácono y fundador de las Tres Órdenes. Sol.

Es recomendable que los hermanos dominicos dirijan la liturgia de la Misa. Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (A): prop., Gl., secuencia, Cr., Pref. prop., Ben. sol. Si 50,1-3.7: Francisco como sol refulgente sobre el templo real. Sal 15,1-2.5.7-8.11: el Señor es el lote de mi heredad. Ga 6,14-18: en la cruz, el mundo está crucificado para mí y yo

para el mundo.

128 Octubre

Mt 11,25-30: has escondido estas cosas a los sabios y las has revelado a la gente sencilla.

HORAS: Of. Sol.; prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hombre de Dios se esfuerza por reconstruir, con su palabra y su acción, al pueblo y al santuario del Señor. Sal.: el salmista canta el gozo de la consagración total a Dios, donde Dios es la única seguridad que se posee. 2ª lect.: la muerte de Jesús es lo que ha constituido al hombre en una nueva situación, iden-tificarse con su sufrimiento es causa de glorificación. Sec.: el himno que escucharemos resalta la identificación de Francisco con Cristo, no sólo en las llagas del cuerpo sino, sobre todo, en la forma de vivir. Ev.: Jesús, en su oración de agradecimiento al Padre de los humil-des, nos invita a comprometernos con él, en quien encontraremos el verdadero descanso gracias al yugo del amor.

En los Conventos y Parroquias de Mollendo, Cusco y Satipo;Conventos de Arequipa y Ayacucho;

Parroquias de Barranco, Contamana, Huánuco e Ica: Blanco. SAN FRANCISCO DE ASÍS, titular del Convento o Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa y/o parroquial.

05 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Jon 3,1-10; Sal 129; Lc 10,38-42. HORAS: : Oficio de feria.

06 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Jon 4,1-11; Sal 85; Lc 11,1-4. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Bruno, presbítero. M.L. Flp 3,8-14; Sal 1; Lc 9,57-62. Blanco. Beata María Ana Mogas y Fontcuberta, virgen y fundadora. M.L. TOR y OFS: Blanco. Santa María Francisca de las Cinco Llagas,

virgen. M.L.

129Octubre

Franciscanas Misioneras de la Madre del Divino Pastor: Blanco. BEATA MARÍA ANA MOGAS Y FONTCUBERTA, virgen y

fundadora. Fta. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa.

07 Blanco. Jueves: Nuestra Señora, la Virgen del Rosario. M.O. MISA(D) prop., Pref. I o II Sta. María. Ml 3,13–4,2a; Sal 1; Lc 11,5-13 (o Mem.: Hch 1,12-14; Sal

Lc 1,46-55; Lc 1,26-38). HORAS: Of. Mem., prop., preces: Com. Sta. María.

En Tacna: Blanco. NUESTRA SEÑORA, LA VIRGEN DEL ROSARIO, Patrona

de la Ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: pídase por la ciudad (Puede tomarse la misa por


En la Parroquia de Villa Rica: Blanco. NUESTRA SEÑORA, LA VIRGEN DEL ROSARIO, titular de

la Parroquia. Sol. MISA Y HORAS: pídase por la comunidad parroquial.

08 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Jl 1,13-15;2,1-2; Sal 9; Lc 11,15-26. HORAS: Oficio de feria.

09 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Jl 3,12-21, Sal 96; Lc 11,27-28. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

Rojo. San Dionisio, obispo, y Compañeros, mártires. M.L. 2Co 6,4-10; Sal 125; Mt 5,13-16.

Blanco. San Juan Leonardi, presbítero. M.L. 2Co 4,1-7; Sal 95; Lc 5,1-11.

130 Octubre

Trujillo: X Aniv. de la muerte de Mons. Manuel Prado Pérez-Rosas, S.J. Último obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p.11).

JPIC: Día mundial del correo.

VIGESIMOCTAVA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


10 Verde. Domingo XXVIII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Sb 7,7-11: en comparación con la sabiduría, tuve en nada la

riqueza. Sal 89,12-17: sácianos, Señor, de tu misericordia. Hb 4,12-13: la palabra de Dios juzga los deseos e intenciones

del corazón. Mc 10,17-30 (o Mc 10,17-27): vende lo que tienes y sígueme. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la sabiduría, que mana de Dios, nos enseña el arte de usar las cosas, de apreciarlas y el arte de conducirse según la voluntad divina. Sal.: Dios es nuestro verdadero refugio y el que da valor y sentido a nuestra existencia. 2ª lect.: la Palabra de Dios es luz y fuerza de lo alto, lo escruta todo, nada escapa a su influjo revelador. Ev.: Jesús, único y auténtico Maestro, nos enseña que el camino de la vida eterna se recorre con el desprendimiento, algo que sólo es posible con el corazón inflamado por Dios.

JPIC: Día internacional para la reducción de desastres naturales y día mundial de la salud mental.

11 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 1,1-7; Sal 97; Lc 11,29-32. HORAS: Oficio de feria.

131Octubre

Blanco. San Juan XXIII, papa. M.L. Blanco. Santa Soledad Torres Acosta, religiosa. M.L.

Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado: VII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. David Martínez De Aguirre Guinea, O.P. (ver. p. 10).

12 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 1,16-25; Sal 18; Lc 11,37-41. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. Nuestra Señora del Pilar. M.L. 1Cro 15,3-15;16,1-2; Sal 26; Lc 11,27-28.

13 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 2,1-11; Sal 61; Lc 11,42-46. HORAS: Oficio de feria.

OFMCap: Blanco. San Serafín de Montegranario, religioso. M.L. 1Co 12,4-11; Sal 130; Mt 18,1-5.

14 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 3,21-30a; Sal 129; Lc 11,47-54. HORAS: Oficio de feria.

Rojo. San Calixto I, papa y mártir. M.L. 1P 5,1-4; Sal 39; Lc 22,24-30. OFMCap: Blanco. Beato Honorato de Biala Podlaska, presbítero. M.L.

15 Blanco. Viernes: Santa Teresa de Jesús (de Ávila), virgen y doctora de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Vírgenes. Rm 4,1-8; Sal 31; Lc 12,1-7 (o Mem.: Si 15,1-6; Sal 88; Mt

11,25-30). HORAS: Of. Mem., prop., preces: Com. Vírgenes.

132 Octubre

16 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 4,13.16-18; Sal 104; Lc 12,8-12. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

VIGESIMONONA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


17 Verde. Domingo XXIX del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Is 53,10-11: cuando entregue su vida como expiación, verá su

descendencia, prolongará sus años. Sal 32,4-5.18-20.22: el Señor es compasivo y misericordioso. Hb 4,14-16: acerquémonos con seguridad al trono de la gracia. Mc 10,35-45 (o Mc 10,42-45): el Hijo del hombre ha venido

para dar su vida en rescate por todos. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la obra del Siervo de Dios ha sido

admirable, pues ha cumplido fielmente el encargo divino; admirable también ha de ser su estado final: exaltación. Sal.: Dios tiene puestos sus ojos en los que lo aman, esto es motivo de confianza y esperanza en Él. 2ª lect.: la obra de Cristo lo ha constituido Sacerdote Eterno; esto debe ser vivido con profunda fe y confianza. Ev.: seguir el ejemplo de Cristo, haciéndonos siervos por amor, es en resumen la vida cristiana.

JPIC: Día internacional para la erradicación de la pobreza.

18 Rojo. Lunes: SAN LUCAS, Evangelista. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. II de Apóstoles. 2Tm 4,9-17a; Sal 144; Lc 10,1-9. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum. SAN RAMÓN: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 9.

133Octubre

19 Blanco. Martes: San Pedro de Alcántara, presbítero. OFM:M.O. (Demás familias: M.L.)

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Pastores. Rm 5,12.15b.17-19.20b-21; Sal 39; Lc 12,35-38 (o Mem.:

Flp 3,8-14; Sal 15; Lc 12,22-31). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores, Him. Cánt. Ev. y Or. prop. LIMA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

Prelatura de Chuquibamba: XXII Aniv. de la muerte de Mons. Felipe María Zalba Elizalde, O.P. Último obispo-prelado fallecido de la Prelatura (ver p. 11).

20 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común Rm 6,12-18; Sal 123; Lc 12,39-48. HORAS: Oficio de feria. OFMConv: Blanco. Beato Santiago de Strepa, obispo. M.L. TOR y OFS: Blanco. Beato Contardo Ferrini. M.L.

21 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 6,19-23; Sal 1; Lc 12,49-53. HORAS: Oficio de feria.

22 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 7,18-25a; Sal 118; Lc 12,54-59. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Juan Pablo II, papa. M.L. Rojo. Beata Josefina Leroux, virgen y mártir. M.L.II Orden:

23 Blanco. Sábado: San Juan de Capistrano, presbítero. M.O. Liturgia propia de la Familia Franciscana.

134 Octubre

MISA (D): prop., Pref. Pastores. Rm 8,1-11; Sal 23; Lc 13,1-9 (o Mem.: 2Co 5,14-20; Sal 15;

Lc 9,57-62). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop. Vísp. sig.

XXIX Aniv. de la muerte de Mons. José Juan Prelatura de Ayaviri:Luciano Carlos Metzinger Greff S.S.C.C. Último obispo-prelado falle-cido de la Prelatura (ver p. 11).

TRIGÉSIMA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


JPIC: 24 – 30 SEMANA DEL DESARME

24 Verde. Domingo XXX del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Jr 31,7-9: guiaré entre consuelos a los ciegos y cojos. Sal 125,1-6: el Señor ha estado grande con nosotros, y

estamos alegres. Hb 5,1-6: tú eres sacerdote eterno, según el rito de Melquisedec. Mc 10,46-52: maestro, haz que pueda ver. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el profeta invita a la alegría, al gozo por la obra salvífica y amorosa de Dios obrada en su pueblo. Sal.: el salmista canta la poderosa y cariñosa participación de Dios a favor de su pueblo. 2ª lect.: Cristo es Sumo Sacerdote, constituido por Dios, sufriendo como todo hombre está capacitado para entendernos y compadecernos. Ev.: el hombre debe estar agradecido con Cristo que tiene el poder para otorgarnos la luz y la vista.

JPIC: Día de las naciones unidas y día mundial en favor de la informa-ción sobre el desarrollo.

25 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común.

135Octubre

Rm 8,12-17; Sal 67; Lc 13,10-17. HORAS: Oficio de feria.

Clarisas Capuchinas: Rojo. Beata María Jesús Massiá Ferragut, virgen, y compañeras, mártires. M.O.

26 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 8,18-25; Sal 125; Lc 13,18-21. HORAS: Oficio de feria.

OFMConv: Blanco. Beato Buenaventura de Potenza, presbítero. M.L.

27 Verde. Miércoles: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 8,26-30; Sal 12; Lc 13,22-30. HORAS: Oficio de feria.

CAJAMARCA: DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Blanco. Fta. Ver p. 9.

Prelatura de Chota: XXIX Aniv. de la muerte de Mons. José Arana Berruete, O.A.R. Último obispo-prelado fallecido de la Prelatura (ver p.11).

28 Blanco o Morado. Jueves: EL SEÑOR DE LOS MILAGROS. Fta. Liturgia propia de los Santos del Perú MISA (C): prop., Gl., Pref. Exaltación de la Cruz (03 de mayo).

Nm 21,4b-9; (o Flp 2,5-12); Sal 83; Jn 3,11-16. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Puno: XI Aniv. de la muerte de Mons. Jesús Mateo Calderón Barrue-to, O.P. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p.11).

En Lima. Blanco o Morado. EL SEÑOR DE LOS MILAGROS, Patrono de la ciu-

dad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


136 Octubre

En el Callao. Blanco. EL SEÑOR DEL MAR, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


29 Rojo. Viernes: SAN SIMÓN Y SAN JUDAS, Apóstoles. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. Apóstoles. Ef 2,19-22; Sal 18; Lc 6,12-19. HORAS: Of. Fta, Com. Apóstoles, Or. prop. Te Deum.

30 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 11,1-2a.11-12.25-29; Sal 93; Lc 14,1.7-11. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

En las Iglesias franciscanas consagradas: Blanco. DEDICACIÓN DE LA PROPIA IGLESIA. Sol. Ver p. 9.

TRIGÉSIMA PRIMERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


31 Verde. Domingo XXXI del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Dt 6,2-6: escucha, Israel: amarás al Señor con todo el corazón. Sal 17, 2-3.47.51ab: yo te amo, Señor; tú eres mi fortaleza. Hb 7,23-28: como permanece para siempre, tiene el sacerdo-

cio que no pasa. Mc 12,28b-34: no estás lejos del reino de Dios. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: por propia cuenta Dios hace un pacto, protege y crea un pueblo; el pueblo tiene como misión: amar a Dios. Sal.: el salmista canta a Dios que es fortaleza, y que ha obrado portentosamente con su pueblo. 2ª lect.: Cristo es el único sacerdote

137Octubre

...es una gran

vergüenza para

nosotros, siervos

de Dios, que los

santos hicieron las

obras y nosotros,

recitándolas,

queremos recibir

gloria y honor.

San Francisco de Asís, Adm VI, 3

capaz de santificar a todos mediante el ofrecimiento de sí mismo. Ev.: Cristo une el amor a Dios y el amor al prójimo, enseñando que Dios no se considera honrado si no se honra al prójimo.

En el Cusco. Blanco. EL SEÑOR DE LOS TEMBLORES, Patrono de la ciudad.

Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (Puede tomarse la misa por


NOVIEMBRE

01 Blanco. Lunes: TODOS LOS SANTOS. Sol. MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop., Ben. sol. Ap 7,2-4.9-14: vi una muchedumbre inmensa incontable de

toda nación, raza, pueblo y lengua. Sal 23,1-6: estos son los que buscan al Señor. 1Jn 3,1-3: veremos a Dios tal cual es. Mt 5,1-12a: estén alegres y contentos, porque su recompensa

será grande en el cielo. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el “vidente” del Apocalipsis alienta a los cristianos perseguidos con la imagen de la muchedumbre inmen-sa de todos los que siguieron las huellas de Jesús y hoy comparten su victoria. Sal.: el salmista resalta que los que participan de la presen-cia de Dios son los hombres de corazón limpio. 2ª lect.: la esperanza de los que estamos en camino es que ya desde ahora somos “hijos de Dios” y tendemos a la plenitud en Cristo. Ev.: la verdadera felicidad está en seguir los pasos de Jesús y practicar su doctrina; la esperan-za en Cristo no se pierde en la aparente tristeza del mundo.

Vicariato Apostólico de Iquitos: II Aniv. de la muerte de Mons. Miguel Olaortúa Laspra, OSA. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p.11).

02 Morado. Martes: TODOS LOS FIELES DIFUNTOS. Conmem. MISA (A): prop. Pref. difuntos, (cualquiera de los 3 formularios),

Ben. sol. Hoy todos los sacerdotes pueden celebrar 3 veces la Eucaristía, pero

sólo pueden recibir estipendio de una de las celebraciones, y están obligados a aplicar la 2ª misa por todos los fieles difuntos, y la 3ª por las intenciones del Papa. Se pueden escoger las lecturas que propo-ne el ritual de exequias o el Lecc. VIII.

Ap 21,1-7; Sal 26; 1Co 15,20-23; Lc 24,1-8. HORAS: Of. Conmem., Com. Difuntos, Or. prop.

139Noviembre

03 Blanco. Miércoles: SAN MARTÍN DE PORRES, religioso. Sol. Liturgia propia de los Santos del Perú. MISA (B): prop., Cr., Pref. Religiosos. Ben. Sol. Is 58,6-11: parte tu pan con el hambriento. Sal 1,1-4.6: su gozo es la ley del Señor. 1Co 12,31–13,13 (o 13,4-13): el amor no pasa nunca. Mt 11,25-30: has escondido estas cosas a los sabios y las has

revelado a la gente sencilla. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum. GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la voluntad de Dios es que nos preocu-

pemos por el hermano necesitado más que por las laudables acciones ascéticas. Sal.: el salmista nos instruye en el camino para alcanzar la dicha: someterse a Dios, meditar y cumplir sus mandatos. 2ª lect.: la caridad fraterna, estar atento al hermano, permite al hombre trascen-der y no vivir limitado a este mundo. Ev.: Jesús viene a traer alivio y descanso a los que experimentan fatigas y agobios, revelando el ros-tro misericordioso del Padre que se acerca a los humildes y sencillos.

JPIC: Día de la justicia.

04 Blanco. Jueves: San Carlos Borromeo, obispo. M.O. MISA (D): prop., Pref. Pastores. Rm 14,7-12; Sal 26; Lc 15,1-10 (o Mem.: Rm 12,3-13; Sal

88; Jn 10,11-16). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores; Or. prop. Huaraz: XL Aniv. de la muerte de Mons. Teodosio Moreno Quintana.

Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p.11).

En Puno: Blanco. SAN CARLOS BORROMEO, Patrono de la ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


05 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): ): de feria, Pref. común.

140 Noviembre

Rm 15,14-21; Sal 97; Lc 16,1-8. HORAS: Oficio de feria

06 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. Rm 16,3-9.16.22-27; Sal 144; Lc 16,9-15. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

JPIC: Día internacional para la prevención de la explotación del medio ambiente en la guerra y los conflictos armados.

TRIGÉSIMA SEGUNDA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


07 Verde. Domingo XXXII del Tiempo Ordinario. MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. 1R 17,10-16: la viuda hizo un pan y lo llevó a Elías. Sal 145,7-10: alaba, alma mía al Señor. Hb 9,24-28: Cristo se ha ofrecido una sola vez para quitar los

pecados de todos. Mc 12,38-44 (o Mc 12,41-44): esa pobre viuda ha echado más

que nadie. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la devoción y confianza del que se desprende de algo es recompensada por la fuerza milagrosa de Dios. Sal.: sólo Dios puede dar al mundo, con toda verdad, la justicia, la paz y la esperanza. 2ª lect.: Cristo murió pero vive; entró en el santo templo de Dios y vendrá a salvar definitivamente a los suyos. Ev.: Jesús aprecia el gesto de los humildes cuando dan todo lo que tienen por Dios.

08 Blanco. Lunes: Beato Juan Duns Escoto, presbítero. OFM, OSC y OIC: (Demás familias: M.L.) M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana.

141Noviembre

MISA (D): prop., Pref. Pastores. Sb 1,1-7; Sal 138; Lc 17,1-16 (o Mem.: 2Tm 1,13-14;2,1-3;

Sal 33; Mt 5,13-16). HORAS: Of. Mem., prop. Preces: Com. Pastores.

Piura: X Aniv. de la muerte de Mons. Óscar Rolando Cantuarias Pastor. Último obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p.11).

09 Blanco. Martes: DEDICACIÓN DE LA BASÍLICA DE LETRÁN. Fta.

MISA (C): Com. Dedic. Iglesia, Gl., Pref. Dedicación, Ben. Sol. Ez 47,1-2.8-9.12; Sal 45; 1Co 3,9-11.16-17; Jn 2,13-22. HORAS: Of. Fta, Com. Dedic. Iglesia. Te Deum.

10 Blanco. Miércoles: San León Magno, papa y doctor de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Pastores. Sb 6,2-12; Sal 81; Lc 17,11-19 (o Mem.: Si 39,6-11; Sal 36;

Mt 16,13-19). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores o Doctores, Cánt. Ev. y Or.

prop.

11 Blanco. Jueves: San Martín de Tours, obispo. M.O. MISA (D): prop., Pref. Pastores. Sb 7,22–8,1; Sal 118; Lc 17,20-25 (o Mem.: Is 61,1-3; Sal

88; Mt 25,31-40). HORAS: Of. Mem..; prop., preces: Com. Pastores.

12 Rojo. Viernes: San Josafat, obispo y mártir. M.O. MISA (D): prop., Pref. Mártires. Sb 13,1-9; Sal 18; Lc 17,26-37 (o Mem.: Ef 4,1-7.11-13; Sal

1; Jn 17,20-26). HORAS: Of. Mem.; Com. mártir; Or. prop.

142 Diciembre

13 Blanco. Sábado: San Diego de Alcalá, religioso. M.O. OFM: (Demas familias: M.L.).

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Religiosos. Sb 18,14-6;19,6-9; Sal 104; Lc 18,1-8 (o Mem.: 1Co 1,26-

31; Sal 91; Lc 22,24-29). HORAS: Of. Mem. prop. Vísp. sig.

Vicariato Apostólico de Pucallpa: XVI Aniv. de la muerte de Mons. Joseph Gustave Roland Prévost Godard, P.M.E. Último obispo-vicario fallecido del Vicariato (ver p.11).

TRIGÉSIMA TERCERA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


14 Verde. Domingo XXXIII del Tiempo Ordinario. JORNADA MUNDIAL DE LOS POBRES

MISA (C): prop., Gl., Cr., Pref. dominical. Dn 12,1-3: por aquel tiempo se salvará tu pueblo. Sal 115,5.8-11: protégeme, Dios mío, que me refugio en ti. Hb 10,11-14.18: con una sola ofrenda ha perfeccionado para

siempre a los que van siendo consagrados. Mc 13,24-32: reunirá a sus elegidos de los cuatro vientos. HORAS: Oficio del domingo. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: los que han sido fieles al Señor tienen la seguridad que serán premiados con la resurrección y la transfigura-ción en Dios. Sal.: en Dios experimenta el salmista seguridad, serenidad, gozo, plenitud de alegría. 2ª lect.: Cristo realizó una ofrenda que cubre cualquier expectativa, sigue intercediendo por los que se unen a Él. Ev.: hay un comienzo y un término para la tribulación de los seguidores de Jesús; el Señor viene a salvar a los suyos de la tribulación y de la muerte eterna.

143Noviembre

15 Verde. Lunes: Feria. MISA (E): de feria., Pref. común. 1M 1,11-16.43-45.57-60.65-67; Sal 118; Lc 18,35-43. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Alberto Magno, presbítero y doctor de la Iglesia. M.L. Si

15,1-6; Sal 118; Mt 13,47-52. Blanco. Beata María de la Pasión, virgen y fundadora. M.L.

Chulucanas: I Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Cristóbal Bernardo Mejía Corral (ver p. 10).

Franciscanas Misioneras de María: Blanco. BEATA MARÍA DE LA PASIÓN, virgen y fundadora. Fta. MISA (A) Y HORAS: Com. Vírgenes.

16 Verde. Martes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 2M 6,18-31; Sal 3; Lc 19,1-10. HORAS: Oficio de feria. Blanco. Santa Margarita de Escocia. M.L. Blanco. Santa Gertrudis, virgen. M.L. Is 58,6-11; Sal 111; Jn 15,9-17.

JPIC: Día internacional para la tolerancia.

17 Blanco. Miércoles: SANTA ISABEL DE HUNGRÍA, Patrona de la III Orden. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Gl., Pref. Santos. Ben. Sol. Si 26,1-3.19-24; Sal 30; Mt 25, 31-40 HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Tercera Orden Regular y Orden Franciscana Seglar: Blanco. SANTA ISABEL DE HUNGRÍA, Patrona de la III Orden. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Tercera Orden.

Franciscanas de Bamberga: Blanco. SANTA ISABEL DE HUNGRÍA, titular de la Congregación. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la Congregación.

144 Noviembre

18 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1M 2,15-29; Sal 49; Lc 19,41-44. HORAS: Oficio de la feria.

Blanco. Dedicación de las Basílicas de los Apóstoles San Pedro y San Pablo. M.L. Hch 28,11-16.30-31; Sal 97; Mt 14,22-33.

II Orden: Blanco. Beata Salomé de Cracovia, religiosa. M.L.

19 Verde. Viernes: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. 1M 4,36-37.52-59; Sal 1Cro 29,10-12; Lc 19,45-48. HORAS: Oficio de feria.

II Orden: OFM: Blanco. Santa Inés de Asís, virgen. M.O. M.L.

20 Verde. Sábado: Santa María en Sábado. MISA (E): de feria, Pref. común. 1M 6,1-13; Sal 9; Lc 20,27-40. HORAS: Oficio de Santa María en Sábado. Vísp. sig.

OFM: Rojo. Beatos Pascual Fortuño, presbítero, y compañeros, mártires . M.L.

JPIC: Día de la industrialización de África y día universal del niño.

TRIGÉSIMA CUARTA SEMANA DEL TIEMPO ORDINARIO


21 Blanco. Domingo: JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO. Sol. MISA (A): prop., Gl.,Cr., Pref. prop. Ben. sol. Dn 7,13-14: su dominio es eterno y no pasa. Sal 92,1-2.5: el Señor reina sobre toda la tierra. Ap 1,5-8: el príncipe de los reyes de la tierra nos ha convertido

en un reino y hecho sacerdotes de Dios.

145Noviembre

Jn 18,33b-37: tú lo dices: soy rey. HORAS: Of. Sol., prop.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: la figura del ser trascendente que toma la condición humana recibe el poder sobre todos los reinos, para sujetarlos con amor y justicia. Sal.: Dios, Rey y Juez verdadero, hace cumplir su voluntad santa sin tropiezos. 2ª lect.: Cristo, el testigo fiel, venció a la muerte y ha sido colocado en el trono divino desde donde ejerce, amando, el juicio sobre las naciones. Ev.: Cristo es Rey, precisamente a través de su Pasión y en su Pasión.

Día mundial para fomentar el uso correcto de la televisión.JPIC:

Arequipa: XVII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Javier Augusto del Río Alba (ver p. 10).

22 Rojo. Lunes: Santa Cecilia, virgen y mártir. M.O. MISA (D): Com. Mártir; Col. prop., Pref. Mártires. Dn 1,1-6.8-20; Sal Dn 3,52-56; Lc 21,1-4 (o Mem.: Os 2,16-

17.21-22; Sal 44; Mt 25,1-13). HORAS: Of. Mem.; Com. Mártir, Cánt. Ev. y Or. prop.

23 Morado. Martes: TODOS LOS DIFUNTOS DE LA ORDEN FRANCISCANA. Conmem.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref. Difuntos. Sb 3,1-9; Sal 22; Jn 6,37-40. HORAS: Of. Conmem., prop.

24 Rojo. Miércoles: Santos Andrés Dung-Lac, presbítero, y compañeros, mártires. M.O.

MISA (D): prop., Pref. Mártires. Dn 5,1-6.13-14.16-17.23-28; Sal Dn 3,62-67; Lc 21,12-19 (o

Mem.: Sb 3,1-9 o 1Co 1,17-25; Sal 125; Mt 10,17-22). HORAS: Of. Mem.; Com. Mártires, Or. prop.

146 Noviembre

25 Verde. Jueves: Feria. MISA (E): de feria, Pref. común. Dn 6,11-27; Sal Dn 3,68-74; Lc 21,20-28. HORAS: Oficio de feria. Rojo. Santa Catalina de Alejandría, virgen y mártir. M.L.

JPIC: Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer.

En la Parroquia de Juliaca: Rojo. SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA, titular de la Parroquia. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad parroquial.

En Tacna y Moquegua: Rojo. SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA, Patrona de la ciudad.

Tacna: Fta. Moquegua: Sol. MISA y HORAS: pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por la

ciudad, MR. por las necesidades públicas).

26 Blanco. Viernes: San Leonardo de Porto Mauricio, presbíte-ro. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref de Pastores Dn 7,2-14; Sal Dn 3,75-81; Lc 21,29-33 (o Mem.: Ef 1,3-10;

Sal 84; Mt 16,24-27). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores, Cánt. Ev. y Or. prop.

27 Blanco. Sábado: San Francisco Antonio Fasani, presbítero. M.O.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (D): prop., Pref Pastores. Dn 7,15-27; Sal Dn 3,82-87; Lc 21,34-36 (o Mem.: Com.

Pastores). HORAS: Of. Mem., prop. Preces: Com. Pastores. Vísp. sig. TOR: Rojo. Beato Raimundo Lulio, mártir. M.O. 1Co 9,16-19.20-23;

Sal 116; Jn 15,9-17.

147Noviembre

En la Provincia de los XII Apóstoles: Blanco. NUESTRA SEÑORA DEL MILAGRO. Fta.

En el convento de San Francisco de Jesús de Lima: Blanco. NUESTRA SEÑORA DEL MILAGRO. Sol.

FIN DEL CICLO B — AÑO IMPAR

INICIO DEL CICLO C — AÑO PAR

TIEMPO DE ADVIENTO

Misa: Leccionarios dominical III-C y ferial VIIHoras: volumen I

INDICACIONES PARA EL TIEMPO DE ADVIENTO

El adorno del altar con flores debe hacerse con moderación (CO 236).

El morado es el color de las vestiduras sagradas. El rosado puede emplearse para el III Domingo de Adviento, Gaudete (OGMR 346,f).

En la celebración del matrimonio, ya se celebre en la Misa o fuera de ella, siempre se imparte la bendición nupcial. Sin embargo, aconséje-se a los esposos que tengan en cuenta la naturaleza peculiar de este tiempo, considerando al Señor como el esposo que pronto viene (Ritual del Matrimonio, Nº 11).

La Corona de Adviento y el Nacimiento de la Iglesia deben ser bendecidos, usando los textos del Bendicional. Enséñese a los fieles su significado: las diversas etapas de la historia de la salvación antes de Cristo y el símbolo de la luz profética que iba iluminando la noche de la espera, hasta el amanecer del sol de Justicia (DPP 98).

La bendición de los nacimientos, coronas de Adviento y de los árboles de Navidad la realiza el Párroco con sus vicarios parroquiales y diáconos. Sobre el árbol de Navidad enséñese su signo evocador como el árbol de la vida, el árbol de la cruz y sobre todo, Cristo, el verdadero árbol de vida (DPP 109).

148 Noviembre

El Párroco acuda a las casas para hacer la Visita pastoral a cada familia dando el saludo de la comunidad, dialogar con sus miembros y celebrar con ellos un momento de oración, usando los textos del Bendicional.

PRIMERA SEMANA DE ADVIENTO


28 Morado. Domingo I de Adviento.� MISA (A): prop., sin Gl., Pref. de Adviento. Jr 33,14-16: haré brotar para David un legítimo descendiente. Sal 24,4bc-5ab.8-10.14: a ti, Señor, levanto mi alma. 1Ts 3,12–4,2: que él fortalezca sus corazones, para cuando

Jesús vuelva. Lc 21,25-28.34-36: se acerca su liberación. HORAS: Oficio del domingo I de Adviento. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el profeta anuncia tiempos de restau-ración para su pueblo escogido, a través de un Rey justo y equitativo. Sal.: la oración serena y confiada penetra en la voluntad divina; así es Dios quien obra en el hombre. 2ª lect.: de la Resurrección, la vida cris-tiana recibe el alimento; de la Venida gloriosa, recibe la orientación y consumación. Ev.: el fiel seguidor de Cristo ha de estar siempre aten-to, con los ojos abiertos para ver al Señor.

Huancayo: XXX Aniv. de la muerte de Mons. Emilio Vallebuona Merea, S.D.B. Último obispo fallecido de la Arquidiócesis (ver p.11).

29 Blanco. Lunes: TODOS LOS SANTOS DE LA ORDEN FRANCISCANA. Fta.

Liturgia propia de la Familia Franciscana. MISA (C): prop., Gl., Pref. prop. Ben. Sol. Si 44,1.10-15; Sal 23,1-6; Mc 10,17-21. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

149Noviembre

El altísimo Padre anunció desde el cielo, por medio de su santo ángel Gabriel, esta Palabra del Padre, tan digna, tan santa y gloriosa, en el seno de la santa y gloriosa Virgen María, de cuyo seno recibió la verdadera carne de nuestra humanidad y fragilidad.

San Francisco de Asís, CtaF2, 4

Tarma: XXXIII Aniv. de la muerte de Mons. Lorenzo Unfried Gimpel, M.F.S.C. Último obispo fallecido de la Diócesis (ver p.11).

JPIC: Día internacional de solidaridad con el pueblo palestino.

Si se celebra la novena de la Inmaculada, destáquense los textos pro-féticos que partiendo de Gn 3,15 desembocan en el saludo del ángel y en el anuncio del Nacimiento del Salvador (DPP 102).

30 Rojo. Martes: SAN ANDRÉS, Apóstol. Fta. MISA (C): prop., Gl. Pref. Apóstoles. Ben. Sol. Rm 10,9-18; Sal 18; Mt 4,18-22. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum.

Hermanos que colaboran con el Obispado Castrense: XIX Aniv. de la muerte de Mons. Eduardo Picher Peña. Último obispo fallecido de este Ordinariato (ver p.11).

DICIEMBRE

01 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. común o de la Mem. Is 25,6-10a; Sal 22; Mt 15,29-37. HORAS: Oficio de feria. JPIC: Día mundial de la lucha contra el SIDA.

02 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 26,1-6; Sal 117; Mt 7,21.24-27. HORAS: Oficio de feria. OFMConv: Blanco. Beato Rafael Chylinski, presbítero. M.L. CLARISAS CAPUCHINAS: Blanco. Beata María Ángela Astorch,

virgen. M.O. M.L. Demás familias:

JPIC: Día internacional para la abolición de la esclavitud.

03 Blanco. Viernes: San Francisco Javier, presbítero. M.O. MISA (D): prop., Pref. de pastores. Is 29,17-24; Sal 26; Mt 9,27-31 (o Mem.: 1Co 9,16-19.22-

23; Sal 95; Mc 16,15-20). HORAS: Of. Mem.; Com. pastores, Or. prop. JPIC: Día internacional de las personas con discapacidad.

04 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 30,18-21.23-26; Sal 146, Mt 9,35–10,1.6-8. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig. Blanco. San Juan Damasceno, presbítero y doctor de la Iglesia. M.L.

2Tm 1,13-14;2,1-3; Sal 18; Mt 24,14-30.

XVII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Prelatura de Yauyos:Ricardo García García (ver. p. 10).

En el Convento de Juliaca: Rojo. SANTA BÁRBARA, titular del Convento. Sol. MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa.

151Diciembre

SEGUNDA SEMANA DE ADVIENTO


05 Morado. Domingo II de Adviento.� MISA (A): prop., sin Gl., Cr., Pref. de Adviento, Ben. sol. Ba 5,1-9: Dios mostrará tu esplendor. Sal 125,1-6: el Señor ha estado grande con nosotros, y esta-

mos alegres. Flp 1,4-6.8-11: llegarán al día de Cristo limpios e irreprocha-

bles. Lc 3,1-6: todos verán la salvación de Dios. HORAS: Oficio del domingo II de Adviento. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: sobre las ruinas se alza radiente la nueva casa de Israel; al duelo, al dolor y al llanto siguen la alegría y el júbilo. Sal.: el Señor es quien hace fructificar en la tierra sus prome-sas, su cumplimiento es motivo de alegría y esperanza. 2ª lect.: Dios ha manifestado su plan de salvación en Cristo, crece en el corazón del cristiano por la claridad. Ev.: el hombre debe rebajar su altivez, ele-var su moral, enderezar su conducta, practicar la justicia porque la sal-vación viene, y no debe encontrar obstáculo.

Prelatura de Juli: XV Aniv. de la muerte de Mons. Elio Alevi Pérez Tapia. Último obispo-prelado fallecido de la Prelatura (ver p.11).

JPIC: Día internacional de los voluntarios para el desarrollo económi-co y social.

06 Morado. Lunes: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 35,1-10; Sal 84; Lc 5,17-26. HORAS: Oficio de feria.

Blanco. San Nicolás, obispo. M.L. Is 6,1-8; Sal 39; Lc 10,1-9.

PUNO: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

152 Diciembre

07 Blanco. Martes: San Ambrosio, obispo y doctor de la Iglesia. M.O. MISA(D): prop., Pref. Pastores. Is 40,1-11; Sal 95; Mt 18,12-14 (o Mem.: Ef 3,8-12; Sal 88;

Jn 10,11-16). HORAS: Of. Mem., Com. Pastores o Doctores, Or. prop., Vísp. sig.

JPIC: Día la aviación civil.

CHICLAYO, HUANCAVELICA, HUANCAYO Y PUCALLPA: Blanco. DEDICACIÓN DE LA CATEDRAL. Fta. Ver p. 10.

08 Blanco o Azul. Miércoles: LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE LA VIRGEN MARÍA, Patrona de la Orden. Sol..

Pídase por el bienestar de la Orden. MISA (A): prop., Gl., Cr., Pref. prop., Ben. sol. Gn 3,9-15.20: establezco hostilidades entre ti y la mujer, entre

tu estirpe y la suya. Sal 97,1-4: canten al Señor un cántico nuevo, porque ha hecho

maravillas. Ef 1,3-6.11-12: Dios nos eligió en la persona de Cristo antes de

crear el mundo. Lc 1,26-38: alégrate, María, llena de gracia, el Señor está contigo. HORAS: Of. Sol., prop. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hombre después de abrirse al peca-do y desorden interno, surge el mal en él y en el universo; mas Dios misericordioso ofrece la victoria al género humano al enviar a su Hijo. Sal.: este salmo canta, con admiración y gratitud, la victoria final del hombre en Dios sobre la injusticia y el desorden interno. 2ª lect.: el eje de las bendiciones que canta Pablo es Cristo; y como elemento moti-vador el sentirse amado por Dios y la intrepidez de la esperanza. Ev.: el texto de la Encarnación expresa la máxima victoria del hombre sobre el mal, ¡Dios está con nosotros!, ¡comienza la victoria!

Ica: XIV Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Héctor Eduardo Vera Colona (ver. p. 10).

153Diciembre

Vicariato Apostólico de Yurimaguas: I Aniv. de la ordenación epis-copal de Mons. Jesús María Aristín Seco, C.P. (ver. p. 10).

En Chiclayo, Huaraz, Cuzco, Huancayo y San Ramón Blanco. LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE MARÍA, Patrona de la

ciudad. Sol. MISA (A) y HORAS: Pídase por la ciudad (puede tomarse la misa por


En los Conventos y Parroquias del Callao y Huancayo,Parroquia de Flor de Punga

Blanco. LA INMACULADA CONCEPCIÓN, titular del Convento y Parroquia. Sol.

MISA (A) Y HORAS: Pídase por la comunidad religiosa y/o parroquial.

Para las Congregaciones que tengan como titulara la Inmaculada Concepción:

Blanco. LA INMACULADA CONCEPCIÓN, titular de la Congrega-ción. Sol.

MISA (A) Y HORAS: Pídase por la Congregación.

09 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 41,13-20; Sal 144; Mt 11,11-15. HORAS: Oficio de feria. Blanco. San Juan Diego Cuauhtlatotzin. M.L.

10 Morado. Viernes: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 48,17-19; Sal 1; Mt 11,16-19. HORAS: Oficio de feria. Rojo. Santa Eulalia de Mérida, virgen y mártir. M.L.

JPIC: Día de los Derechos Humanos.

11 Morado. Sábado: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento.

154 Diciembre

Si 48,1-4.9-11; Sal 79; Mt 17,10-13. HORAS: Oficio de feria. Vísp. sig.

Blanco. San Dámaso I, papa. M.L.

JPIC: Día internacional de la montaña.

TERCERA SEMANA DE ADVIENTO


12 Morado o rosado. Domingo III de Adviento. MISA (A): prop., sin Gl., Cr., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. So 3,14-18a: el Señor se alegrará con júbilo en ti. Sal Is 12,2-4bcd.5-6: griten jubilosos: “qué grande es en medio

de ti el Santo de Israel” Flp 4,4-7: el Señor está cerca. Lc 3,10-18: ¿qué hacemos nosotros?. HORAS: Oficio del domingo III de Adviento. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: hay que arrojar lejos todo temor y miedo porque Dios ha hecho las paces, y devuelve su amistad a los hombres. Sal.: ante la obra maravillosa de Dios, el hombre acude con confianza a Dios, por lo tanto ay que llenarse de gozo. 2ª lect.: el gozo, la bondad delatan un fondo calma y serenidad profunda en el alma y en el sentimiento del hombre guiado por Dios. Ev.: la salvación de Dios va dirigida a todos los hombres, de forma especial a los pobres, humildes y pecadores que sienten en propia carne su necesi-dad; los autosuficientes se cierran voluntariamente a la salvación.

XVI Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Prelatura de Chota:Fortunato Pablo Urcey, O.A.R. (ver. p. 10).

Chiclayo: VII Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Robert Francis Prevost Martínez, O.S.A. (ver p. 10).

Chosica: VI Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Arthur Joseph Colgan, C.S.C., obispo auxiliar (ver p. 10).

155Diciembre

13 Rojo. Lunes: Santa Lucía, virgen y mártir. M.O. MISA (D): Com. Mártir, Col. prop., Pref. Mártires. Nm 24,2-7.15-17a; Sal 24; Mt 21,23-27 (o Mem.: 2Co 10,17

–11,2; Sal 30; Mt 25,1-13). HORAS: Of. Mem.; Com. mártir, Cánt. Ev. y Or. prop.

14 Blanco. Martes: San Juan de la Cruz, presbítero y doctor de la Iglesia. M.O.

MISA (D): prop. Pref. Pastores. So 3,1-2.9-13; Sal 33; Mt 21,28-32 (o Mem.: 1Co 2,1-10a;

Sal 36; Lc 14,25-33). HORAS: Of. Mem.; Com. Pastores o Doctores, Or. prop.

15 Morado. Miércoles: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 45,6b-8.18.21b-26; Sal 84; Lc 7,19-23. HORAS: Oficio de feria.

Prelatura de Juli: III Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Ciro Quispe López (ver p. 10).

16 Morado. Jueves: Feria. MISA (D): prop., Pref. I o III de Adviento. Is 54,1-10; Sal 29; Lc 7,24-30. HORAS: Oficio de feria.

17-23: Durante la novena de Navidad puede invitarse a los fieles a par-ticipar de las vísperas (DPP 103).

17 Morado. Viernes: Feria privilegiada (O Sapientia). LXXXV Aniversario del natalicio de su Santidad el papa Francisco. MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. Gn 49,1-2.8-10; Sal 71; Mt 1,1-17. HORAS: Of. día 17 de Diciembre.

156 Diciembre

18 Morado. Sábado: Feria privilegiada (O Adonai). MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. Sol. Jr 23,5-8; Sal 71; Mt 1,18-24. HORAS: Of. día 18 de Diciembre. Vísp. sig.

Tarma: V Aniv. de la ordenación episcopal de Mons. Luis Alberto Barrera Pacheco, MCCJ (ver p. 10).

CUARTA SEMANA DE ADVIENTO


19 Morado. Domingo IV de Adviento (O Radix Jesse). MISA (A): prop., Prefacio I o IV de Adviento, Ben. sol. Mi 5,1-4a: de ti saldrá el jefe de Israel. Sal 79,2ac.3b.15-16.18-19: oh Dios, restáuranos, que brille tu

rostro y nos salve. Hb 10,5-10: aquí estoy para hacer tu voluntad. Lc 1,39-45: ¿quién soy yo para que me visite la madre de mi

Señor? HORAS: Oficio del domingo IV de Adviento. Te Deum.

GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: a David le fueron hechas las promesas de asistencia y bendición, por eso un descendiente suyo devolverá la paz y será más grande que su antepasado. Sal.: el fiel que confía en Dios dirige su petición intensa y fervorosa, porque sabe que Él es su Pastor. 2ª lect.: Cristo obedientes la causa de la salvación que nos vie-ne; la venida del Salvador nos recuerda su obra salvífica. Ev.: el Espíritu acerca a los hombres al misterio que está realizándose, y les hace prorrumpir en alabanzas, himnos y cánticos de júbilo.

20 Morado. Lunes: Feria privilegiada (O Clavis David). MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. Is 7,10-14; Sal 23; Lc 1,26-38. HORAS: Of. día 20 de Diciembre.

157Diciembre

21 Morado. Martes: Feria privilegiada (O Oriens). MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. Cant 2,8-14 o So 3,14-18a; Sal 32; Lc 1,39-45. HORAS: Of. día 21 de Diciembre.

Blanco. San Pedro Canisio, presbítero y doctor de la Iglesia. Conmem. 2Tm 4,1-5; Sal 39; Mt 5,13-19.

22 Morado. Miercoles: Feria privilegiada (O Rex Gentium). MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. 1S 1,24-28; Sal 1S 2,1.4-8; Lc 1,46-56. HORAS: Of. día 22 de Diciembre.

23 Morado. Jueves: Feria privilegiada (O Emmanuel). MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento, Ben. sol. Mal 3,1-4.23-24; Sal 24; Lc 1,57-66. HORAS: Of. día 23 de Diciembre.

Blanco. San Juan de Kety, presbítero. Conmem. St 2,14-17; Sal 111; Lc 6,27-38.

24 Morado. Viernes: Feria privilegiada. MISA (D): prop., Pref. II o IV de Adviento. Ben. sol. 2S 7,1-5.8b-12.14a.16; Sal 88; Lc 1,67-79. HORAS: Of. día 24 de Diciembre. Vísp. sig.� Las celebraciones del atardecer de hoy (misas vespertinas, Vísp. y

Comp.) pertenecen ya a la solemnidad de la Navidad.

TERMINA EL TIEMPO DE ADVIENTO

COMIENZA EL TIEMPO DE NAVIDAD

Misa: Leccionarios dominical III-C y ferial VIIHoras: volumen I

158 Diciembre

INDICACIONES PARA EL TIEMPO DE NAVIDAD

La Misa de la Vigilia de Navidad es la que se celebra en la tarde del día 24 de diciembre, ya sea antes o después de las primeras Vísperas (NUAL, n. 34).

Si se tiene la costumbre de celebrar el oficio de la Vigilia del Nacimiento del Señor en el templo (OGLH, n. 71) y es seguida de la Misa, los presbíteros pueden revestirse como en la Misa. Después del Evangelio de la Vigilia, o después del responsorio de la segunda lectura, omitidos el Te Deum y los ritos iniciales de la Misa, se dice el Gloria y la Oración Colecta (OGLH, n. 98).

El día de Navidad se puede celebrar o concelebrar tres Misas, según la antigua tradición romana, con tal que se celebren a su tiempo, es decir, en la noche, a la aurora y en el día.

El formulario de la Misa es propio para cada día del tiempo de Navidad.

En la Liturgia de las Horas, la Octava de Navidad tiene rúbricas pro-pias. Todos los días se dice Te Deum.Después de la Octava, la salmodia se toma del día correspondiente de la semana; el resto del propio tiempo. Los salmos de la Hora intermedia con una sola antífona.

Si se presenta alguna grave necesidad o utilidad pastoral en la Octava de Navidad, puede celebrarse la Misa más conveniente por mandato o permiso del Ordinario del lugar, y eso cualquier día, excep-tuando las solemnidades (OGMR, n. 374).

En el tiempo de Navidad, desde el 2 de enero no se permiten por ley general las Misas por diversas necesidades o votivas o cotidianas de difuntos. Pero si alguna verdadera necesidad pastoral así lo pide, en la celebración con el pueblo podrán emplearse las Misas que mejor res-pondan a esa necesidad, a juicio del rector de la Iglesia o del mismo sacerdote celebrante (NUAL, n. 333).

Sin embargo, se permiten las Misas del Santo o de uno de los que se hace memoria, o de algún santo inscrito ese día en el Martirologio (OGMR, n. 355b).

159Diciembre

Se podría subrayar el carácter extraordinario y gozoso del tiem-po de Navidad con el canto del Gloria y del Aleluya; utilizando las plega-rias eucarísticas con embolismos propios en la Octava; la bendición solemne; flores, luces.

� Blanco. Vigilia de la NATIVIDAD DEL SEÑOR. Sol.� MISA VESPERTINA DE LA VIGILIA (A): prop., Gl., Cr.: a las

palabras ' ' hay que arrodillarse.fue concebido Pref. I de Navidad (sugerimos PE. I), esta misa se dice antes o des- Ben. sol. prop., pués de las I Vísp. de Navidad.

� Is 62,1-5: el Señor te prefiere a ti.� Sal 88,4-5.16-17.27.29: cantaré eternamente tus misericor-

dias, Señor.� Hch 13,16-17.22-25: testimonio de Pablo sobre Cristo, hijo de

David.� Mt 1,1-25: genealogía de Jesucristo, hijo de David (o Mt 1,18-

25: María dará a luz un hijo, y tú le pondrás por nombre Jesús).

� (o bien cualquiera de los formularios de las misas del día 25). Omiten las Comple-HORAS: I Vísp. Nav.; Compl. I del domingo.

tas quienes participan en la Misa de medianoche.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: como un heraldo, el profeta anuncia la salvación, a la vez que intercede insistentemente por ella; esta salva-ción es una luz que ilumina la ciudad y es fuente de luz para los pue-blos. Sal.: se canta el cumplimiento de las promesas divinas: el trono del elegido de Dios es eterno, vence a sus enemigos y extiende su poder a todo el mundo. 2ª lect.: Dios, que es el bien, se manifiesta dando libertad; toda cercanía de Dios siempre nos libera. Ev.: el nacimiento de Jesús manifiesta. la presencia de “Dios nuestra justi-cia” entre los hombres; Dios se vale de los hombres para realizar su designo en la historia; Jesús está ligado para siempre con sus herma-nos los hombres.

160 Diciembre

25� Blanco. Sábado: LA NATIVIDAD DEL SEÑOR. Sol. MISA DE MEDIANOCHE, DE LA AURORA Y DEL DÍA (A):

prop., Gl., Cr.: fue concebido a las palabras ' ' hay que arrodillarse,

Pref. I de Navidad P.E: embolismos propios, (sugerimos PE I),

Ben. Sol. prop.

� MISA DE MEDIANOCHE:� Is 9,1-3.5-6: un hijo se nos ha dado.� Sal 95,1-3.11-13: hoy nos ha nacido un Salvador: el Mesías, el

Señor.� Tt 2,11-14: ha aparecido la gracia de Dios a todos los hombres.� Lc 2,1-14: hoy les ha nacido un Salvador.� HORAS: Antes de la misa de medianoche, celébrese una vigilia con

el Oficio de lectura.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: ya no existe la noche, el día eterno de Dios ha amanecido. La luz, el poder, la gloria descansan sobre los hombros de un niño; su reinado, de justicia y paz, se extiende a todos los hombres. Sal.: Dios entra en la historia humana y va celebrando difíciles “victorias” para establecer en el mundo el “reino de los cie-los”. 2ª lect.: Cristo, con vida y palabras, nos enseña a vivir en espe-ranza de la realidad futura y a renegar de la impiedad por una sincera conversión. Ev.: la historia humana está en manos de Dios; la Nueva Alianza ha comenzado, el Niño que nace es el Señor; los pastores, de ojos y oídos sencillos, entienden la Palabra hecha carne.

� MISA DE LA AURORA:� Is 62,11-12: mira a tu Salvador que llega.� Sal 96,1.6.11-12: hoy brillará una luz sobre nosotros, porque

nos ha nacido el Señor.� Tt 3,4-7: según su propia misericordia nos ha salvado.� Lc 2,15-20: los pastores encontraron a María y a José, y al niño. Las Laudes de la Natividad se recitan antes de la misa de la HORAS:

aurora. Te Deum.

161Diciembre

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el día de la restauración ha llegado para el que cree; todo es alegría; el amor de Dios busca a su pueblo, ¡no estamos abandonados! Sal.: el salmista canta el final de la cauti-vidad, Dios restaura a su pueblo..., ¡el Señor reina! 2ª lect.: el bautis-mo justifica al hombre, le perdona los pecados, lo hace libre, lo hace hijo de Dios y partícipe de la herencia de Dios. Ev.: los pastores fue-ron los “llamados”, escucharon, se acercaron y creyeron que el Libertador había nacido en un rincón de Belén, su alegría es ahora nuestra alegría.

� MISA DURANTE EL DÍA:� Is 52,7-10: verán los confines de la tierra la victoria de nuestro

Dios.� Sal 97,1-6: los confines de la tierra han contemplado la victoria

de nuestro Dios.� Hb 1,1-6: Dios nos ha hablado por medio de su Hijo.� Jn 1,1-18 (o Jn 1,1-5.9-14): la Palabra se hizo carne y habitó

entre nosotros.� HORAS: Oficio de la Sol.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el pueblo de Dios canta con alegría pues la palabra definitiva ha sonado en la tierra; el mensajero anuncia la paz, su grito es contagioso y debe llenar la tierra. Sal.: cantamos la victoria de nuestro Dios manifestada en el nacimiento de Cristo, la Palabra que revela los planes del Padre. 2ª lect.: la Palabra creadora del Padre es la misma que lo revela al mundo: Cristo, en quien toda la humanidad purificada vuelve al Padre. Ev.: cuando se hace de noche, la luz es lo que da seguridad, ella despierta presencias y señala con precisión el camino; con su calor hace nacer la vida, Dios es luz sin sombra ni ocaso.

Para las hermanas Franciscanas Misioneras del Niño Jesús Blanco. EL NIÑO JESÚS, titular de la Congregación. Sol. MISA (A) y HORAS: pídase por la Congregación.

162 Diciembre

OCTAVA DE NAVIDAD


26 Blanco. Domingo: LA SAGRADA FAMILIA: JESÚS, MARÍA Y JOSÉ. Fta.

MISA (C): prop., Gl., Cr. Pref. Navidad embo-(sugerimos PE. I)

lismos prop., Ben. sol.� Si 3,2-6.12-14: el que teme al Señor honra a sus padres.� Sal 127,1-5: dichosos los que temen al Señor y sigue sus

caminos.� Col 3,12-21: la vida de familia vivida en el Señor.� Lc 2,41-52: los padres de Jesús lo encuentran en medio de los

maestros.� HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum; Comp.: I o II de domingo, Or.:

“Visita”.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el respeto al padre y a la madre ha de ser por igual, pertenece a la esfera de lo sagrado, los padres son continuadores de la obra creadora y salvadora de Dios. Sal.: Dios bendice, en medio de su pueblo, a quien le respeta y teme, que lo escucha y sigue. 2ª lect.: si el amor ha inspirado toda la obra de Cristo, el amor a su vez ha ser la virtud base de todo cristiano. Ev.: el joven Jesús reinserta a la familia humana en el plan amoroso del Padre.

O también se pueden usar las siguientes lecturas: 1S 1,20-22.24-28: entrego a Samuel al Señor para toda la

vida. Sal 83,2-3.5-6.9-10: dichosos los que viven en tu casa, Señor. 1Jn 3,1-2.21-24: el Padre nos llama hijos de Dios, y lo somos. El evangelio es el mismo.

� GUÍA DE MONICIÓN: 1ª lect.: el hijo entregado al servicio de Dios es signo de la restitución al amor divino recibido; los hijos son el regalo

163Diciembre

amoroso de Dios. Sal.: el santuario es el lugar de la presencia estable de Dios, por ello hay que ir allí con confianza, esperanza y alegría. 2ª lect.: somos los hijos amados de Dios, no por mérito propio sino por gracia; los signos de esta filiación son el Espíritu y cumplir los manda-tos del Padre.

� Se recomienda la consagración de las familias a la Sagrada Familia; la bendición de los hijos, la renovación de las promesas matrimonia-les por los esposos y las promesas de los novios (DPP 112).

Para las Congregaciones que tengan como titulara la Sagrada Familia:

� Blanco. : LA SAGRADA FAMILIA: JESÚS, MARÍA Y JOSÉ, titular de la Congregación. Sol.

� MISA (A) Y HORAS: pídase por la Congregación.

27 Blanco. Lunes: SAN JUAN, Apóstol y evangelista. Fta. MISA (C): prop., Gl., Pref. Nav., PE. embolismos prop. (sugerimos

PE. I), Ben. sol. 1Jn 1,1-4; Sal 96; Jn 20,2-8. HORAS: Of. Fta, prop. Te Deum; Vísp. Navidad; Comp.: I o II

de domingo, Or.: “Visita”.

28 Rojo. Martes: LOS SANTOS INOCENTES, Mártires. Fta. Téngase presente a la multitud de niños no nacidos y asesinados

(DPP 113). MISA (C): prop., Gl., Pref. Nav., PE. embolismos prop. (sugerimos

PE. I), Ben. sol. 1Jn 1,5–2,2; Sal 123; Mt 2,13-18. HORAS: Of. Fta, prop., Te Deum; Vísp. Navidad; Comp.: I o II

de domingo, Or.: “Visita”.

29 Blanco. Miércoles de la Octava de Navidad. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Navidad (sugerimos PE. I) embolis-

mos prop., Ben. sol.

164 Diciembre

Santa Virgen María, no ha nacido en

el mundo ninguna semejante a ti entre

las mujeres, hija y esclava del altísimo

y sumo Rey, el Padre celestial, Madre

de nuestro santísimo Señor Jesucristo,

esposa del Espíritu Santo.

San Francisco de Asís, OfP. Ant. 1.2.

1Jn 2,3-11; Sal 95; Lc 2,22-35. HORAS: Oficio del día 29. Comp. I o II de domingo; Or.: “Visita”.

Rojo. Santo Tomás Becket, obispo y mártir. Conmem. 2Tm 2,8-13;3,10-12; Sal 33; Mt 16,24-27.

30 Blanco. Jueves de la Octava de Navidad. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Navidad (sugerimos PE. I) embolis-

mos prop., Ben. sol. 1 Jn 2,12-17; Sal 95; Lc 2,36-40. HORAS: Oficio del día 30. Comp. I o II de domingo; Or.: “Visita”.

31 Blanco. Viernes de la Octava de Navidad. MISA (C): prop., Gl., Pref. de Navidad (sugerimos PE. I) embolis-

mos prop., Ben. sol. 1Jn 2,18-21; Sal 95; Jn 1,1-18. HORAS: Oficio del día 31. Comp. I o II de domingo; Or.: “Visita”.

Blanco. Sal Silvestre I, papa. Conmem. Ez 34,11-16; Sal 22; Mt 16,13-19.

Para dar gracias a Dios por los beneficios recibidos durante el año 2021, que termina, se puede rezar el Himno en la Te Deum Laudamus Misa, en una Hora o en una liturgia de la Palabra hecha con ese fin.

BENDICIONES

ESQUEMA LITÚRGICO DE UNA BENDICIÓN

SALUDO: El Ministro, luego de la signación, saluda a los asistentes diciendo: El Señor esté con ustedes. U otro saludo, según la celebración.

MONICIÓN:

El Ministro hace una breve introducción a la celebración de la bendición.

LECTURAS BÍBLICAS. El Ministro u otra persona idónea lee la Palabra de Dios.

Luego de la lectura es conveniente hacer una explicación de la misma, uniéndola con la celebración de la bendición y el objetivo de esta celebración.

PETICIONES: El Ministro dirige las peticiones, las cuales pueden seguir el esquema: por la Iglesia, por los gobernantes, por las familias, por los devotos y los asistentes.

ORACIÓN DE BENDICIÓN: La oración se inicia con la aclamación:

Nuestro auxilio es el nombre del Señor.V/ . Que hizo el cielo y la tierra.R/.

En seguida se dice la oración y se rocía con agua bendita a lo que se bendice (según convenga).

BENDICIÓN FINAL:

El Ministro luego imparte la bendición a los asistentes.

BENDICIÓN DEL AGUA

Jn 7,34-39: El que tenga sed, que venga a Mí.

Señor, Padre Santo, dirige tu mirada sobre nosotros, que, redimidos por tu Hijo, hemos nacido de nuevo del agua y del Espíritu Santo en la fuente bautismal; concédenos, te pedimos, que todos los que reciban la aspersión de esta agua queden renovados en el cuerpo y en el alma, y te sirvan con pureza de vida. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.R/.

Aspersión:Que esta agua nos recuerde nuestro bautismo en Cristo, que nos redimió con su muerte y resurrección.

BENDICIÓN DE LAS IMÁGENES

De Jesucristo:Col 1,12-20: Cristo, el Señor, es imagen de Dios invisible.

Oh Dios, tú habitas una luz inaccesible y nos has amado tanto que, siendo invisible, te nos has hecho visible en Cristo; mira con bondad a estos hijos tuyos, que han dado forma a esta efigie de tu Hijo, y haz que al venerarla, se vayan transformando en la realidad que esta imagen representa. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

De la Santísima Virgen:Lc 1,42-50: Me felicitarán todas las generaciones.

Oh Dios, que en la Santísima Virgen has dado a tu Iglesia, que peregrina en este mundo, una imagen de la gloria futura a la que espera llegar, haz que tus fieles, que han elaborado esta imagen de Santa María, alcen confiadamente sus ojos hacia ella, que resplandece como modelo de virtudes para todo el pueblo de tus elegidos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

166

De los Santos:Mt 5,1-12: Estén alegres y contentos, porque su recompensa será grande en el cielo.

Oh Dios, fuente de toda gracia y santidad, míranos con bondad a nosotros, tus servidores, que hemos dispuesto esta imagen de san N., y haz que experimentemos la intercesión de este santo, el cual, convertido en amigo y coheredero de Cristo, resplandece como testigo de vida evangélica y como egregio intercesor ante ti. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE LOS PROMETIDOS

Jn 15,9-12: Este es mi mandamiento.1Cor 13,4-13: El amor cree, espera y aguarda sin límites.

Anillos: El Señor haga que de tal manera guarden estos dones que se han intercambiado y que a su tiempo lleven a término lo que se han prometido con esta donación recíproca.

Prometidos: Señor Dios, fuente de todo amor, tu designio providente hizo que estos hijos tuyos y se encontraran; te N Npedimos que a quienes imploran tu gracia en este tiempo de preparación al matrimonio les otorgues la ayuda de tu bendición, para que progresen en el mutuo afecto y se amen con amor sincero. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UNA FAMILIA

Ef 4,1-6: Sobrellévense mutuamente con amor.Mt 7,24-28: La casa edificada sobre roca.

Te bendecimos, Señor, porque tu Hijo, al hacerse hombre, compartió la vida de familia y conoció sus preocupaciones y alegrías. Te suplicamos ahora, Señor, en favor de esta familia:

167

guárdala y protégela, para que, fortalecida con tu gracia, goce de prosperidad, viva en concordia, como Iglesia doméstica, sea en el mundo testigo de tu gloria; y todos los que frecuenten esta casa encuentren siempre en ella aquel amor y aquella paz que sólo tú puedes dar. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UN ENFERMO

2Cor 1,3-7: Dios del consuelo.Mt 11,28-30: Vengan a Mí, y los aliviaré.Mc 6,53-56: Colocaban a los enfermos en la plaza.

Señor, Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno, que con tu bendición levantas y fortaleces nuestra frágil condición, mira con bondad a este servidor tuyo ; aparta de él la enfermedad y N.devuélvele la salud, para que, agradecido, bendiga tu santo Nombre. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UN ROSARIO

Lc 2,46-52: La Madre de Jesús conservaba todo esto en su corazón.Hch 1,12-14: todos se dedicaban a la oración común junto con María, la Madre de Jesús.

Señor Dios, Padre nuestro, te bendecimos pues nos concedes recordar y celebrar con fe los misterios de tu Hijo. Él nos dé su gracia, para que, sostenidos por la piadosa súplica del rosario, nos esforcemos por meditar y conservar continuamente en nuestro corazón los gozos, los dolores y la gloria de Jesús, junto con María, su Madre. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UN ESCAPULARIO

2Cor 4,13-5,10: no quisiéramos que se nos quitara este cuerpo, sino revestirnos con el celestial.

168

Oh Dios, inicio y complemento de nuestra santidad, que llamas a la plenitud de la vida cristiana y a la perfección de la caridad a los que han renacido del agua y del Espíritu Santo, mira con bondad a estos servidores tuyos, que reciben con devoción este escapulario para alabanza de la santísima Trinidad (en honor de la pasión de Cristo / en honor de Santa María Virgen), y haz que sean imagen de Cristo, tu Hijo, y así, terminado felizmente su paso por esta vida, con la ayuda de la Virgen Madre de Dios, sean admitidos al gozo de tu mansión. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UN HÁBITO

Ef 4,23-24: Renuévense en la mente y en el espíritu, y vístanse de la nueva condición humana.

Dios todopoderoso y eterno, que en el bautismo nos has despojado del pecado y nos has revestido de la dignidad de hijos tuyos; te pedimos que bendigas este hábito de penitencia y a quien lo va a llevar por amor a tu Hijo (el Señor de los Milagros)/ por amor a la Santísima Virgen (del Carmen)/ por amor a san (Antonio, Francisco), y concédele que, recordando su compromi-so de cristiano, rechace todo pecado y cumpla tus mandamien-tos, y alcance la plenitud de los méritos de la muerte y resurrec-ción de tu Hijo Jesucristo. Que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UNA CASA

Lc 10,5-9: Paz a esta casa.

Asiste, Señor, a estos servidores tuyos que (al inaugurar esta vivienda) imploran humildemente tu bendición, para que sientan tu presencia protectora; cuando salgan, gocen de tu compañía,

169

cuando regresen, experimenten la alegría de tenerte como huésped, hasta que lleguen felizmente a la estancia preparada para ellos en la casa de tu Padre. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UNA TIENDA

1Ts 4,9-12: trabajen con sus propias manos, y serán estimados.

Dios Padre providentísimo, que pusiste en manos del hombre la tierra y sus productos para que contribuyera con su trabajo a que los bienes creados alcancen a todos, bendice a los que usen este local y haz que, observando en sus compras y ventas la justicia y la caridad, puedan alegrarse de contribuir al bien común y al progreso de la comunidad humana. Por Jesucristo, nuestro Señor. R/. Amén.

BENDICIÓN DE UN VEHÍCULO

Jn 14,6-7: Yo soy el Camino, la Verdad y la VidaHch 8,27-39: Felipe y el Etíope.

Dios todopoderoso, creador del cielo y la tierra, que en tu gran sabiduría, encomendaste al hombre hacer cosas grandes y bellas, te pedimos por los que usen este vehículo; que recorran su camino con precaución y seguridad, eviten toda imprudencia peligrosa para los otros, y tanto si viajan por placer o por necesidad experimenten siempre la compañía de Cristo, que vive y reina contigo por los siglos de los siglos. Amén.R/.

El Señor los guíe en sus desplazamientos, para que realicen en paz su camino y lleguen a la vida eterna. Amén.R/.

Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu XSanto, descienda sobre ustedes. Amén.R/.

170

Oración del Conductor:Dame, Dios, mano fuerte y mirada vigilante para poder llegar sin daño a mi destino. Protege a los que viajan conmigo; ayúdame a ser amable con todos; dame la prudencia que evita los excesos, y permíteme descubrirte en la naturaleza que me rodea. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

BENDICIÓN DE LA CORONA DE ADVIENTO

Is 62,11-12: mira a tu Salvador que llega.

La tierra, Señor, se alegra estos días y tu Iglesia desborda de gozo ante tu Hijo, el Señor, que se avecina como luz esplendorosa, para iluminar a los que yacemos en las tinieblas de la ignorancia, del dolor y del pecado. Lleno de esperanza en su venida, tu pueblo ha preparado esta corona con ramos y la ha adornado con cirios. Ahora, pues, que comenzamos el tiempo de preparación para la venida de tu Hijo, te pedimos, Señor, que mientras se acrecienta cada día el esplendor de esta corona con nuevas luces, nos ilumines a nosotros con el esplendor de aquel que, por ser la luz del mundo, iluminará todas las oscuridades. Él que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.R/.

BENDICIÓN DE UN BELÉN NAVIDEÑO

Lc 2,4-7: María dio a luz a su hijo primogénito.

Oh Dios, Padre nuestro, que tanto amaste al mundo que nos has entregado a tu único Hijo Jesús, nacido de la Virgen María, para salvarnos y llevarnos de nuevo a ti, te pedimos que con tu bendición estas imágenes del nacimiento nos ayuden a celebrar Xla Navidad con alegría y a ver a Cristo presente en todos los que necesitan nuestro amor. Te lo pedimos en el nombre de Jesús, tu Hijo amado, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.R/.

171

SACRAMENTOS

PENITENCIA

El presbítero coloca la mano sobre la cabeza del penitente.

Dios, Padre misericordioso, que por la muerte y la resurrección de su Hijo, reconcilió consigo al mundo, y derramó el Espíritu Santo para el perdón de los pecados, te conceda el perdón y la paz, por el ministerio de la Iglesia. Y yo te absuelvo de tus pecados en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.X R/.

COMUNIÓN A LOS ENFERMOS

Celébrese una breve Liturgia de la Palabra. Después de las preces, se dice:

Este es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, dicho-sos los invitados a la mesa del Señor. Señor, no soy digno...R/.

El Cuerpo de Cristo. Amén.R/.

Oremos: Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno, te suplicamos con fe viva que el santísimo Cuerpo de tu Hijo Jesucristo que nuestro hermano ha recibido, le sirva para bien de su alma y de su cuerpo, y como remedio para alcanzar la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

El Señor nos bendiga , nos guarde de todo mal y nos conduzca a Xla vida eterna. Amén.R/.

UNCIÓN DE LOS ENFERMOS

V/. Paz a esta casa y a todos los que habitan en ella. ( La paz del Señor esté con ustedes).O bien:

R/. Y con tu espíritu.

Hermanos: Nuestro Señor Jesucristo, a quien los enfermos se dirigían para pedirle la salud, según narra el Evangelio, y quien tanto sufrió por nosotros, está presente en esta pequeña reunión y por boca del Apóstol Santiago nos exhorta diciendo: "¿Está enfermo alguno de ustedes? Llame a los presbíteros de la Iglesia y que oren sobre él y lo unjan con el óleo en el nombre del Señor; y la oración de la fe salvará al enfermo y el Señor, lo aliviará, y los pecados que hubiese cometido le serán perdonados".

Encomendamos, pues, a nuestro (a) hermano (a) enfermo (a) a N.la gracia y al poder de Cristo, para que encuentre alivio y salvación.

Acto penitencial

Tú, que nos has conseguido la salvación por medio de tu Misterio pascual, Señor, ten piedad. Señor, ten piedad.R/.

Tú, que renuevas siempre, por medio de los sacramentos, las maravillas de tu pasión, Cristo, ten piedad. Cristo, ten piedad.R/.

Tú, que nos haces participar del Sacrificio pascual por la recepción de tu Cuerpo, Señor, ten piedad. Señor, ten piedad.R/.

( Yo confieso).O bien:

Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.

Lectura bíblicaEvangelio de nuestro Señor Jesucristo, según san Mateo 8,5-9.13.En aquel tiempo, al entrar Jesús en Cafarnaún, un centurión se le acercó diciéndole: “Señor, tengo en casa un criado que está en cama paralítico y sufre mucho”.El le contestó: “Voy yo a curarlo”.Pero el centurión le replicó: “Señor, ¿quién soy yo para que entres bajo mi techo? Basta que lo digas de palabra y mi criado quedará

173

sano. Porque yo también vivo bajo disciplina y tengo soldados a mis órdenes: y le digo a uno ‘ve’ , y va; al otro, ‘ven’ , y viene; a mi criado, ‘haz esto’, y lo hace”.Y Jesús dijo al centurión: “Vuelve a casa, que se cumpla lo que has creído”.Y en aquel momento se puso sano el criado.

Palabra del Señor.

PlegariaOremos al Señor por nuestro (a) hermano (a) enfermo (a) y por N.todos los que cuidan de su salud y por los demás que están a su servicio.

V/ . N. Que mires bondadosamente a enfermo (a). Roguemos al Señor.

R/. Te lo pedimos, Señor.

V/ . Que des nueva fuerza a su cuerpo ahora debilitado por la enfermedad. Roguemos al Señor.

V/ . Que mitigues todas sus angustias. Roguemos al Señor.

V/ . Que lo (la) libres de todo pecado y de toda tentación. Roguemos al Señor.

V/ . Que con tu gracia ayudes a todos los enfermos. Roguemos al Señor.

V/ . Que premies con tus dones a cuantos se consagran a tu servicio. Roguemos al Señor.

Imposición de las manosV/ . Que des vida y salvación a este (a) enfermo (a) a quien, en tu

nombre vamos a imponer las manos.Entonces el presbítero impone las manos sobre la cabeza del enfermo, sin decir nada.

174

Bendición del óleoSólo en el caso que no se tenga óleo ya bendecido por el Obispo.

V/ . Bendito seas, Dios, Padre todopoderoso, que por nosotros y por nuestra salvación nos enviaste a tu Hijo al mundo.

R/. Bendito seas por siempre, Señor.

V/ . Bendito seas, Dios Hijo único, que te acercaste a nuestra condición humana para remediar nuestras enfermedades.

V/ . Bendito seas, Dios, Espíritu Santo, que con tu gracia nos das fortaleza para sobrellevar las enfermedades de nuestro cuerpo.

ImpetraciónSeñor. Padre misericordioso, tu servidor (a) , que hoy es ungido N.(a) con el Óleo Santo, reciba alivio en la enfermedad y consuelo en su dolor. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

Sagrada Unción

En la frente: Por esta Santa Unción y por su bondadosa misericordia te ayude el Señor con la gracia del Espíritu Santo. Amén.R/.

En las manos: Para que, libre de tus pecados, te conceda la salvación y te conforte en tu enfermedad. Amén.R/.

OraciónTe rogamos, Redentor nuestro, que, con la gracia del Espíritu Santo, cures la debilidad de este (a) enfermo (a), sanes sus males y perdones sus pecados. Aparta de él (ella) lo que aflige su alma y su cuerpo, por tu misericordia devuelve la perfecta salud espiritual y corporal, para que restablecido (a) por tu bondad, pueda reintegrarse a los quehaceres de su vida habitual. Tú que vives y reinas... Amén.R/.

175

Rito de ConclusiónAhora, hermanos, oremos juntos a Dios nuestro Padre con la oración que Jesucristo nuestro Señor nos enseñó.

Todos recitan el Padre nuestro.

Si el enfermo va a comulgar, después del Padre nuestro se hace todo como el Ritual para la Comunión de los enfermos.

BendiciónLa Celebración concluye con la bendición del presbítero:

V/ . Que nuestro Señor Jesucristo permanezca contigo, para defenderte. Amén.R/.

V/ . Vaya siempre delante de ti, para guiarte y detrás de ti, para protegerte. Amén.R/.

V/ . R/. Que poniendo en ti sus ojos, te conserve y te bendiga. Amén.

V/ . Y a todos los presentes los bendiga el Señor todopoderoso, Padre Hijo y Espíritu Santo. Amén.X R/.

CONFIRMACIÓN EN PELIGRO DE MUERTE

El presbítero impone las manos sobre el enfermo diciendo:

Dios todopoderoso Padre de nuestro Señor Jesucristo, que, por el agua y el Espíritu Santo, diste nueva vida a este (a) servidor (a) tuyo (a) , y lo libraste del pecado; escucha nuestra oración y N.envía sobre él tu Espíritu Santo Paráclito. Llénalo de Espíritu de sabiduría y de inteligencia, de Espíritu de consejo y de fortaleza, de Espíritu de ciencia y de piedad, y cólmalo del Espíritu de tu santo temor. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.R/.

Luego hace con el crisma la señal de la cruz en la frente del confirmado:

N. X R/. Recibe, por esta señal el don del Espíritu Santo. Amén.

176

POR UN DIFUNTO

EN LA CASA

Sal 129. Desde el abismo.

R/. Dale, Señor el descanso eterno, la luz perpetua.

V/ . Desde lo más profundo grito a ti; ¡Señor, escucha mi clamor! ¡Estén atentos tus oídos a la voz de mis súplicas!.

V/ . Si en cuenta tomas las culpas, ¿quién, Señor, podrá resistir? Mas el perdón se halla junto a ti, para que seas temido.

V/ . Mi alma aguarda al Señor más que los centinelas la aurora.

V/ . Pues abriga el Señor misericordia y copiosa redención; él redimirá a Israel de todas sus culpas.

OraciónRecibe, Señor el alma de tu hijo (a) , a quien has llamado de este N.mundo a tu presencia. Líbralo (a) de todos sus pecados, para que así, llegue por tu misericordia a la felicidad del descanso y de la luz eterna, y merezca unirse a tus santos y elegidos en la gloria de la resurrección. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.R/.

EN EL CEMENTERIO

Oración de los fielesDijo el Señor: "Yo soy la Resurrección y la Vida; quien cree en Mí, aunque muera vivirá; y todo el que vive y cree en Mí, no morirá jamás"; apoyados confiadamente en esta palabra, roguemos por nuestro (a) hermano (a):

V/ . Señor, tú que lloraste junto a la tumba de Lázaro, dígnate enjugar nuestras lágrimas. Roguemos al Señor.

R/. Te lo pedimos, Señor.

V/ . Tú que resucitaste a los muertos, dígnate dar vida eterna a nuestro (a) hermano (a). Roguemos al Señor.

V/ . Tú que prometiste el paraíso al buen ladrón, dígnate conducir al cielo a este (a) hermano (a) nuestro (a). Roguemos al Señor.

V/ . N. Tú, que purificaste a con el agua del Bautismo y lo (a) ungiste con los Santos Óleos, dígnate recibirlo (a) ahora entre tus santos y elegidos. Roguemos al Señor.

V/ . N. Tú, que alimentaste a con tu Cuerpo y con tu Sangre, dígnate admitirlo (a) a la mesa de tu Reino. Roguemos al Señor.

V/ . Y a nosotros que lloramos la ausencia de nuestro (a) hermano (a), dígnate fortalecernos con la fe y la esperanza de la vida eterna. Roguemos al Señor.

Todos: Padre nuestro.

JUNTO A LA SEPULTURA

Señor Dios, tú eres fuente de Vida y de Resurrección para todos los hombres, nuestro dolor se eleva hacia Ti en plegaria por nuestro (a) hermano (a) . Concédele verse libre del dominio de la Nmuerte y gozar para siempre de la herencia de tu Reino. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.R/.

V/ . XSeñor, dale el descanso eterno.

R/. Brille para él (ella) la luz perpetua.

178

2 0 2 1

JULIOJULIOJULIOD L M M J V S

MAYOMAYOMAYOD L M M J V S

JUNIOJUNIOJUNIOD L M M J V S

ENEROENEROENEROD L M M J V S

FEBREROFEBREROFEBREROD L M M J V S

MARZOMARZOMARZOD L M M J V S

SETIEMBRESETIEMBRESETIEMBRED L M M J V S

ABRILABRILABRILD L M M J V S

AGOSTOAGOSTOAGOSTOD L M M J V S

OCTUBREOCTUBREOCTUBRE NOVIEMBRENOVIEMBRENOVIEMBRE DICIEMBREDICIEMBREDICIEMBRED L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

30 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

2 0 2 2

SETIEMBRESETIEMBRESETIEMBRED L M M J V S

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

JUNIOJUNIOJUNIOD L M M J V S

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

MAYOMAYOMAYOD L M M J V S1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

ABRILABRILABRILD L M M J V S

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

NOVIEMBRENOVIEMBRENOVIEMBRED L M M J V S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

ENEROENEROENEROD L M M J V S

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30 31

FEBREROFEBREROFEBREROD L M M J V S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28

MARZOMARZOMARZOD L M M J V S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

JULIOJULIOJULIOD L M M J V S

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31

AGOSTOAGOSTOAGOSTOD L M M J V S

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

OCTUBREOCTUBREOCTUBRED L M M J V S

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30 31

DICIEMBREDICIEMBREDICIEMBRED L M M J V S

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

Y confiadamente manifieste el uno al otro Y confiadamente manifieste el uno al otro

su necesidad, porque, si la madre cuida y su necesidad, porque, si la madre cuida y

ama a su hijo carnal, ¿cuánto más ama a su hijo carnal, ¿cuánto más

amorosamente debe cada uno amar y amorosamente debe cada uno amar y

cuidar a su hermano espiritual? Y, si cuidar a su hermano espiritual? Y, si

alguno de ellos cayera enalguno de ellos cayera en

enfermedad, los otros hermanos le deben enfermedad, los otros hermanos le deben

servir, como querrían ellos ser servidos.servir, como querrían ellos ser servidos.

Y confiadamente manifieste el uno al otro

su necesidad, porque, si la madre cuida y

ama a su hijo carnal, ¿cuánto más

amorosamente debe cada uno amar y

cuidar a su hermano espiritual? Y, si

alguno de ellos cayera en

enfermedad, los otros hermanos le deben

servir, como querrían ellos ser servidos.

San Francisco de AsísSan Francisco de AsísRegla Bulada, VI, 8-9.Regla Bulada, VI, 8-9.San Francisco de Asís

Regla Bulada, VI, 8-9.

Calendario Litúrgico 2021

Documents

Transcript of Calendario Litúrgico 2021