CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf ·...

36
DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 1/36 15/05/2013 GROUPEMENT HOSPITALIER EST FRANCILIEN CENTRE HOSPITALIER DE MEAUX DIRECTION TECHNIQUE COMMUNE Directeur : Mr VERMEIL Gérard CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) Applicable au Site se St FARON Opération : Création d’une clôture le long de la rue de la visitation Date :

Transcript of CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf ·...

Page 1: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 1/36 15/05/2013

GROUPEMENT HOSPITALIER EST FRANCILIEN

CENTRE HOSPITALIER DE MEAUX

DIRECTION TECHNIQUE COMMUNE Directeur : Mr VERMEIL Gérard

CAHIER DES CLAUSES

TECHNIQUES PARTICULIERES

(C.C.T.P.)

Applicable au Site se St FARON

Opération : Création d’une clôture le long de la rue de la visi tation

Date :

Page 2: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 2/36 15/05/2013

SOMMAIRE

pages

0 : Généralités...............................................................................................................................................4

0 .1Présentation de l’opération................................................................................................................................ 4

0.1-1OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE........................................................................................................... 4

1- Objet des travaux .............................................................................................................................................. 5 1-1 Situation..........................................................................................................................................................................5 1-2 Programme .....................................................................................................................................................................5

2 - Consistance des travaux :................................................................................................................................... 5 2 - 1 Travaux inclus :............................................................................................................................................................5

3 – Travaux à réaliser en base :............................................................................................................................... 6

3-1 INSTALLATIONS DE CHANTIER.............................................................................................................. 6

3-2 CLOTURE FIXE DE CHANTIER.................................................................................................................. 6

3-4 SIGNALISATION DE CHANTIER................................................................................................................ 7

3-5 GENIE CIVIL .................................................................................................................................................. 7

3-6 MURETS PREFABRIQUES EN L OU EN T ou BA( environ 169 ml)........................................................... 8

3-7 CLOTURES ( env 16 9 ml)............................................................................................................................... 8

3-8 PANNEAUX RIGIDES A MAILLES RECTANGULAIRES........................................................................ 9

4- FOURREAUX OPTION N° 3...............................................................................................................9

4-1 FOURREAUX................................................................................................................................................... 9

4-2 CHAMBRES ( Qté 3 )..................................................................................................................................... 10

5- RESEAU D’ECLAIRAGE EXTERIEUR OPTION N° 1.........................................................................10

5.1 SONDAGE ET RECHERCHE DES FOURREAUX...................................................................................... 10

5.2 RESEAUX....................................................................................................................................................... 11

6 – PROTECTIONS ESPACES VERTS OPTION N° 2..........................................................................12

6-1 Barrières fixes BOIS anti-stationnement......................................................................................................... 12

7- Déclaration d’ouverture de chantier......................................................................................................13

7 -1 Prise de possession du terrain ..................................................................................................................... 13 7-1-1Vérifications avant travaux - Connaissance des lieux ................................................................................................13 7-1-2 Réception du terrain - Prise de Possession ................................................................................................................13 7-1-3 Fouilles archéologiques.............................................................................................................................................13 7-1-4 Implantation et piquetage du projet...........................................................................................................................13

8- Documents a fournir par l’entreprise avant, pendant et après les travaux .........................................14

9 - Controles – essais ..................................................................................................................................14

10 - Relations avec les services techniques................................................................................................15

11- Maintien du chantier et des abords en etat de propreté......................................................................15

Page 3: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 15/05/2013

11 – 1 Nettoyage des abords.................................................................................................................................. 15

11- 2 Nettoyage du chantier pendant les travaux et avant réception............................................................. 15

12 - CADRE QUANTITATIF....................................................................................................................15

13 -DESCRIPTION DES OUVRAGES ....................................................................................................16

13-1 TRAVAUX PREPARATOIRES................................................................................................................ 16 Débroussaillage et nettoyage du terrain ..............................................................................................................................16 Protection des arbres conserves ..........................................................................................................................................16

13-2 Démolition - Déposes................................................................................................................................... 17

13-3 TERRASSEMENTS................................................................................................................................... 17 Décapage de la terre végétale..............................................................................................................................................17 Terrassements en deblais ....................................................................................................................................................18 Terrassements et assise des ouvrages..................................................................................................................................18 Terrassements en tranchees.................................................................................................................................................19

14 MISE EN ŒUVRE...............................................................................................................................21

14.2 Clôtures - garde-corps - mains courantes.................................................................................................. 21

14-3 Vérification et mise en fonctionnement ..................................................................................................... 22

14.4 PROTECTIONS – FINITIONS ................................................................................................................. 22 14.4-1 Protection contre la corrosion..................................................................................................................................22 14.4.2 Peinture ....................................................................................................................................................................22 14 -4-3 QUINCAILLERIE .................................................................................................................................................23

15 ECLAIRAGE EXTERIEUR .................................................................................................................23

15.1 GENERALITES............................................................................................................................................ 23

15.2 ESSAIS.......................................................................................................................................................... 23

16 REGLEMENTS ET NORMES.............................................................................................................24

16-.1 Règlements................................................................................................................................................... 24

16 .2 Normes et recommandations ..................................................................................................................... 25

16-5 PRESCRIPTIONS SPECIALES MATERIELS ..................................................................................... 26 16.5.4 Peinture des supports ...............................................................................................................................................27

16.6 CABLES ....................................................................................................................................................... 27 16.6.2 Nature des réseaux ...................................................................................................................................................28

17 Divers ....................................................................................................................................................29 Dispositif de franchissement des fouilles............................................................................................................................29 Repérage des réseaux..........................................................................................................................................................29

18- Spécifications techniques générales....................................................................................................30

Terrassements........................................................................................................................................................ 30 Généralités ..........................................................................................................................................................................30

19 - Normes et reglements..........................................................................................................................31 Exécution des remblais .......................................................................................................................................................31 Exécution des tranchées......................................................................................................................................................31 Essais de compactage..........................................................................................................................................................32 Terre vegetale .....................................................................................................................................................................33 Nature - provenance - qualité des matériaux.......................................................................................................................34

Page 4: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

0 : Généralités

0 .1Présentation de l’opération

Le présent cahier des clauses techniques particulières (CCTP) a pour objet la définition des travaux d’infrastructure et de clôture prévus dans l’emprise du terrain.

L’ensemble des travaux d’aménagement et réseaux y afférent , sera conduit suivant les règles de l’art, et en accord avec les documents approuvés et le cahier des charges.

0.1-1OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE

Les prestations décrites sont les prestations minimales en vue de la réalisation complète de l’ouvrage.

Exigences non limitatives : l’entrepreneur prévoira l’intégralité des travaux nécessaires à la bonne réalisation et au parfait achèvement de l’ouvrage, conformément aux règlements en vigueur.

Il complètera et détaillera sa soumission avec toutes dispositions susceptibles de compléter l’ouvrage et d’en améliorer le fonctionnement et l’exploitation.

Il doit signaler tout changement qu’il croira utile de proposer. En cas de modification il proposera deux chiffrages : un en base et un en variante libre.

Il doit tenir compte de la particularité des routes d’accès pour l’amenée de son matériel et la circulation de ses camions, et fera son affaire des autorisations administratives.

Avant tout démarrage de travaux l’entreprise doit :

Faire un repérage des réseaux en place,

Se rapprocher du maître d’ouvrage, afin de vérifier que tous les ouvrages sont bien ceux répertoriés sur les plans qui ont servi de base à l’étude et qu’ils sont compatibles avec la réalisation des travaux ;

Fournir les plans d’Exécution des Ouvrages

Toutes les précautions nécessaires devront être prises pour la préservation des réseaux existants, et le maintient de la continuité de service lors des dévoiements . Toutes les dégradations occasionnées sur les ouvrages existants ainsi que leur remise en état sont entièrement à la charge du titulaire du présent lot ou marché.

L’implantation des ouvrages est à la charge de l’entreprise du présent marché, à partir des voies, ouvrages et repères existants sur place. L’implantation exacte des ouvrages projetés est déterminée en accord avec la maîtrise d’œuvre. Les relevés initiaux et complémentaires nécessaires à la réalisation et contrôle des ouvrages exécutés sont établis par le géomètre de l’entreprise et contradictoirement avec le maître d’œuvre. L’emplacement et la cote des piquets sont reportés par l’entreprise sur un plan , qui est soumis au maître d’œuvre pour visa. Le titulaire est responsable des erreurs de piquetage et de nivellement et de leurs conséquences qui proviendraient de son fait.

Tous les travaux supplémentaires à effectuer qui proviendraient de ces erreurs sont à la charge de l’entreprise et ceci quelle qu’en soit l’importance sans donner lieu à plus value.

Itinéraires de circulation pour accès au chantier décidés par le maître d’ouvrage.

Page 5: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

5

L’entrepreneur devra s’y conformer, ainsi qu’aux dispositions particulières de sécurité relatives à l’entrée et à la sortie de véhicules (code la route) ; et à la présence des écoliers compte tenu de la proximité du groupe scolaire voisin.

Pour des raisons de sécurité, le maître d’ouvrage pourra décider de l’interdiction de l’accès au chantier durant certaines heures, ou en certaines circonstances ;

L’entrepreneur est tenu de veiller à la sécurité des usagers et surtout les écoliers ;et de prendre toutes mesures de protection d’urgence nécessaire, qu’il en ait la charge ou non. Les itinéraires de circulation pour accès de chantier seront décidés par le Maître de l’Ouvrage.

1- Objet des travaux

1-1 Situation

Cette opération est implantée sur le site existant du Groupement Hospitalier Est Francilien – Hôpital de Meaux - Site de St Faron

Elle est délimitée :

• Au Nord par le parking visiteur du CH

• Au sud par la rue de la visitation

• A l’Est par le chemin de l’Hospice

• A l’Ouest par le bâtiment des espaces verts

1-2 Programme

Les travaux portent sur la réfection création d’une clôture mitoyenne à la rue de la Visitation ; et en options la mise en place de deux fourreaux aiguillés ; de candélabres et de barrières bois.

2 - Consistance des travaux :

2 - 1 Travaux inclus :

Généralités :

Les travaux décrits au présent CCTP sont nécessaires en vue de la réalisation du plan de sécurisation du site

Ils comprennent :

- Les démolitions de voiries et trottoirs,

- Les démolitions de panneaux bétons et poteaux de structure associés,

- Les démolitions diverses( bordurettes, bornes etc….)

- Les déposes et reposes d’ouvrages existants si conservés

- La mise à la côte des regards si conservés ,

- L’abattage d’arbres,et des dessouchages,

- Le décapage et le stockage de la de terre végétale,

- La mise en place et l’entretien de la signalétique de chantier,

Page 6: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

6

- Les mouvements de terre nécessaires à l’établissement :

• Des plates-formes générales sous voiries,

- La remise en état des ouvrages en limite d’opération tels que :

• Trottoirs,

• Bateaux,

• Bordures caniveaux,

• Etc. - Les remises à niveau,

- Le nettoyage et entretien pendant les travaux et après les travaux,

- Les travaux de signalisation horizontale et verticale,

- La réalisation des espaces verts (engazonnement, plantations et arbres).

3 – Travaux à réaliser en base :

3-1 INSTALLATIONS DE CHANTIER

Conformément à la législation en vigueur, l’entrepreneur titulaire du marché procédera avant tout début de travaux à la mise en oeuvre des installations de chantier. Il fournira en fonction de la nature ou de l’importance de celui-ci soit un plan de ses installations, soit une note précisant les mesures qu’il compte prendre. Localisation : Ensemble des installations nécessaires aux travaux de VRD.

3-2 CLOTURE FIXE DE CHANTIER

Préalablement à tout commencement de travaux concernant l’ensemble de l’opération, l’Entrepreneur du présent corps d’état établit à ses frais, les clôtures de chantier avec leurs accès. L’installation de ces clôtures est faite dès que l’ordre de service de les réaliser est notifié à l’Entrepreneur. A partir de cette installation et jusqu’à la fin du chantier, l’Entrepreneur assure à ses frais la maintenance de cette clôture. Il procède en tant que de besoin à ses modifications. En fin de chantier, il procède à sa dépose et à son évacuation. Le chantier restera toujours clos pendant toute la durée du chantier. Les clôtures resteront en place jusqu’à l’achèvement de la pose de la clôture définitive compris tous les déplacements nécessaires pour la réalisation des réseaux et en fonction des contraintes du chantier.

Page 7: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

7

Localisation : En limite des travaux.

3-4 SIGNALISATION DE CHANTIER

Préalablement à tout commencement de travaux concernant l’ensemble de l’opération, l’Entrepreneur du présent corps d’état établit à ses frais, la signalisation de chantier comprenant les protections type GBA plastics ou béton en limite des travaux, A partir de cette installation et jusqu’à la fin du chantier, l’Entrepreneur assure à ses frais la maintenance de la signalisation. Il procède en tant que de besoin aux modifications et aux déplacements. En fin de chantier, il procède à sa dépose et à son évacuation. Localisation : Pendant la durée du chantier

3-5 GENIE CIVIL .

- Les mouvements de terre nécessaires à l’établissement de :

• Des plates-formes générales sous voiries,

• Des plates-formes générales sous espaces verts,

• Des tranchées pour réseaux divers ,

• Des massifs pour éclairages extérieurs

- Les réfections provisoires et définitives des espaces verts, trottoirs et voiries,

- La remise en état des ouvrages en limite d’opération tels que :

• Trottoirs,

• Voiries

• Bateaux,

• Bordures caniveaux,

• Etc. - Les remises à niveau définitives,

- Les trottoirs ,

- Les raccordements aux voiries existantes,

- Le nettoyage et entretien pendant les travaux et après les travaux,

- Les travaux de signalisation horizontale et verticale pour les parkings,

- Les travaux de signalisation à chaud horizontale et verticale pour les chaussées,

- La réalisation des espaces verts (engazonnement),

- L’élagage soigné et /ou protection des arbres existants,

- Le dessouchage et démolition et remblai,y compris évacuation aux décharges,

- Les réfections provisoires et définitives des espaces verts, trottoirs et voiries,

Page 8: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

8

- Les travaux de signalisation horizontale pour les passages piétons,

- La fourniture et la pose de mobilier : barrières bois,

- La fourniture et la pose de mobilier : bornes fixes avec anneau réfléchissant

- La réalisation des espaces verts

- Des tranchées pour réseaux divers et assainissement,

3-6 MURETS PREFABRIQUES EN L OU EN T ou BA( environ 169 ml)

Les murets à réaliser seront de hauteur vue moyenne de 1,00m Les travaux comprennent : - Les terrassements pour mise hors gel de la fondation, - L’évacuation à la décharge des terres non utilisées, - La mise en oeuvre d’un béton de propreté épaisseur mini 5 cm parfaitement horizontal permettant la pose des éléments préfabriqués. Après mise en oeuvre des divers éléments, l’entrepreneur du présent lot procédera à l’exécution des remblais. Ceux-ci seront réalisés avec des matériaux appropriés, après mise en place d’une surface drainante type Enkadrain, Fondaline ou similaire, en face arrière du mur de soutènement. Les remblais seront exécutés par couches de 20 cm d’épaisseur soigneusement compactées. Une note de calcul justificative sera donnée par le fournisseur, cette note indiquera les hypothèses prises en compte. Aspect de surface : Parement lisse. Localisation : Suivant plan des revêtements

3-7 CLOTURES ( env 16 9 ml)

Les travaux de mise en place des clôtures comprennent : - Les plans de fabrication avec tous détails nécessaires à l’exécution des ouvrages ainsi que les notes de calcul ayant servi à leur établissement, - La fourniture des matériaux nécessaires à leur exécution, - La fourniture et la pose de quincailleries portant le label S.N.F.Q, - Les traitements et protection des matériaux imposés par les DTU ou le présent CCTP, - La pose des divers ouvrages, leur calage d’aplomb et de niveau, - Les raccordements électriques des ouvrages motorisés, - Les trous, percements et scellements nécessaires aux fixations, - La fabrication en atelier, le transport à pied d’oeuvre, le stockage des ouvrages, - Le réglage et l’ajustage aux jeux nécessaires au bon fonctionnement des parties ouvrantes, - Les scellements, rebouchages, raccordements, calfeutrements nécessaires à une parfaite exécution, - La protection de tous les ouvrages jusqu’à la réception, - Le nettoyage de tous ses ouvrages en fin de chantier.

Page 9: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

9

3-8 PANNEAUX RIGIDES A MAILLES RECTANGULAIRES

Fourniture et pose de clôture (env 169 ml )ayant les caractéristiques définies ci-après : a) Poteaux - Section mini 60 x 60 en acier galvanisé - Plastification polyester après passivation (ép. mini 60 microns) - Capuchon en matière plastique - Coloris vert, blanc ou gris dans la gamme RAL b) Panneaux - Grillage galvanisé à chaud, soudé par points et plastifié - Mailles 200 x 50 - Dimensions des lisses horizontales 9 x 9 x 9 mm - Diamètre des fils verticaux 5 mm - Dimensions des panneaux 2.50 x hauteur des clôtures ( partie haute du panneau se situant à

une moyenne de 2,5 m de haut par rapport au TN coté centre hospitalier ) - Coloris vert, blanc ou gris dans la gamme RAL c) Accessoires de fixation - Pièces en aluminium pour jonction de 2 panneaux fixés sur poteau par boulonnage. d) Pose - Poteaux scellés au sol dans massifs en béton, ou sur murets (maçonnerie ou BA), entraxe 2.53. e) Hauteur - 1.50 m ( partie haute du panneau se situant à une moyenne de 2,5 m de haut

par rapport au TN coté centre hospitalier ) Localisation : Suivant plan des revêtements

4- FOURREAUX OPTION N° 3 Les travaux de mise en place des fourreaux aiguillés comprennent : -les terrassements en terrain de toute nature, y compris évacuation des terres excédentaire, etc....., -la fourniture et pose des fourreaux, peignes et collier, -les sujétions de raccordement dans les chambres de tirage, - le lit de pose et l’enrobage en sablon sous trottoirs, -le lit de pose et l’enrobage en béton en traversée de chaussée et sous bateaux d’accès, -la fourniture et la pose d’un grillage avertisseur de couleur appropriée.

4-1 FOURREAUX

Electricité Courants Forts - Basse Tension Réalisation de conduits multiples agréée par les concessionnaires ou les Services Techniques composés de :

Page 10: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

10

2 fourreaux Ø160mm aiguillés TPC annelé pour réseau Courants Forts – Basse Tension. Eclairage Extérieur Réalisation de conduits multiples agréés par les Services Techniques composée de : 1 fourreau Ø63mm aiguillé TPC annelé + câble de terre pour réseau Eclairage Extérieur. Les socles béton : voir massifs de fondation et d’ancrage. Courants Faibles Réalisation de conduits multiples agréée par les concessionnaires ou les Services Techniques composée de : 1 fourreau Ø110mm aiguillé TPC annelé pour réseau Courants Faibles.

4-2 CHAMBRES ( Qté 3 )

La fourniture et mise en oeuvre des chambres définies ci-dessous comprennent l’ensemble des prestations nécessaires à un parfait achèvement à savoir : o Les terrassements en terrain de toute nature, y compris évacuation des terres excédentaire, etc....., o La fourniture et pose de chambres de tirage suivant le type : - 80cm x 80cm pour réseau Courants Forts – Basse tension et - 40cm x 40cm pour réseau portail et barrières levantes, - Les fondations, ou assises de ces chambres, -L’Entrepreneur doit s’assurer de l’étanchéité des parois au droit du passage des fourreaux, - Le remplissage des chambres de tirage en sable, - Y compris les tampons fonte de classe C250. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers 5- RESEAU D’ECLAIRAGE EXTERIEUR OPTION N° 1

5.1 SONDAGE ET RECHERCHE DES FOURREAUX

L’Entreprise devra le sondage et les terrassements pour la recherche des fourreaux existants. Les sondages pour recherche des fourreaux seront effectués mécaniquement, ou à la main, à proximité des réseaux rencontrés. Les fouilles seront descendues verticalement, toutes précautions étant prises pour éviter des dommages aux ouvrages rencontrés, notamment les canalisations et branchements souterrains. L’Entrepreneur effectuera tous travaux auxquels donnent lieu l’ouverture et le maintien des tranchées, en particulier, tous les blindages, étaiements et épuisements éventuel rendus nécessaires par la nature

Page 11: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

11

du terrain rencontré, en vue d’éviter tous éboulements et dégradations aux terres et ouvrages voisins. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers

5.2 RESEAUX

5.2.1 Câble de terre Fourniture et pose de câble cuivre 25 mm² pour mise à la terre des candélabres compris tous les raccordements. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers 5.2.2 Câbles en tranchée ouverte sous fourreaux Fourniture et pose en tranchées ouvertes de câbles basse tension 4x10 mm2 type U 1000 RO2V ou U 1000 RVFV (hors fourreaux TPC annelé 63 mm compris lit et enrobage en sable, grillage avertisseur, remblais soigneusement compactés et enrobage béton en traversée de chaussée ,inclus dans Option N°3 ) Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers 5.3 CANDELABRES Les candélabres seront conformes aux normes NF 60.598 et de classe 2. Ils seront de type BM Droit de chez PETITJEAN ou équivalent Les mâts seront en acier galvanisé thermo laqué de 5,50m de hauteur. Teinte du mât : RAL 6029. Lanterne avec lampe 100 W S.H.P. 20 lux sur cheminement piéton. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers 5.4 RACCORDEMENTS SUR LES RESEAUX EXISTANTS Le raccordement sur le réseau existant comprend : Les sondages, Les coupures nécessaires, Les raccordements et essais. Compris toutes les sujétions de raccordement. Les raccordements se feront au droit des vides sanitaires existants et comprennent : - Les sondages, - Les percements, - La fourniture des fourreaux, - Les jointoiements et finitions nécessaires. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers

Page 12: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

12

5-6 MASSIFS DE FONDATIONS ET D’ANCRAGES POUR CANDELABRES ( Qté 5) Les massifs d’ancrage seront préfabriqués ou réalisés en béton de type CPA - CEM - I (32,5) dosé à 350 kg de ciment au mètre cube. Leur dimensionnement sera établi d’après les calculs résultant de l’application de la formule d’Andrée et Norsa prenant en compte les éléments suivants : - Contraintes d’environnement (vent, neige, gel, etc.), - Contraintes découlant du matériel mis en oeuvre (masse, effort tranchant, moment de renversement, etc...), - Contraintes découlant des caractéristiques mécaniques des sols (pression à fond de fouille, etc...) aux points d’implantation. Le niveau supérieur du socle béton sera inférieur à 0,10 m du sol fini. La fixation du candélabre se fera à l’aide de quatre tiges de scellement noyées dans le massif lors de sa confection. A l’intérieur du massif, deux fourreaux, diamètre 63 mm intérieur, pénétreront à l’intérieur du candélabre de 10 cm minimum, permettant le passage en coupure du câble d’alimentation. Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers

6 – PROTECTIONS ESPACES VERTS OPTION N° 2

6-1 Barrières fixes BOIS anti-stationnement

Fourniture et pose de barrières bois type DDE de chez PIVETEAU diamètre 140m/m traitées, rondes fixes de longueur 2 ml ou 4ml de hauteur 50cm ou équivalent à soumettre à l’agrément du maître de l’ouvrage y compris :

o les terrassements o le massif de fondation, o la fourniture et la pose, o l’évacuation des terres excédentaires.

Compris toutes les sujétions de finition

Les barrières bois seront posées par longueurs de 2ml ou 4 ml et entrecoupées de passages de largeur maxi 1 ml sauf indications de servitudes d’accès au nombre de deux qui seront munis de chaînes acier peintes epoxy de couleurs rouge et blanche avec cadenas.

Localisation : Suivant plan d’assainissement et des réseaux divers

Page 13: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

13

7- Déclaration d’ouverture de chantier

Aucun travail de terrassements ne pourra être engagé, sans qu’au préalable l’entreprise se soit assurée d’une réponse favorable pour l’engagement des travaux. En outre, elle est tenue de vérifier par sondages l’exactitude des informations recueillies.

7 -1 Prise de possession du terrain

7-1-1Vérifications avant travaux - Connaissance des lieux

L’entrepreneur est réputé avoir, avant remise de son offre, pris connaissance complète et entière des lieux et de leurs abords et avoir, s’il le jugeait utile sollicité le maître d’œuvre pour tout renseignement complémentaire. Il est donc réputé avoir pu apprécier l’ensemble des contraintes liées au site et en avoir tenu compte lors de la remise de son offre.

7-1-2 Réception du terrain - Prise de Possession

Dès que l’ordre de service de commencement des travaux lui est signalé, un constat contradictoire de l’état du terrain peut-être demandé par l’entrepreneur, et établi à ses frais.

C’est à partir de cette date de délivrance de l’O.S. que l’entrepreneur prend possession des lieux, qui passent sous son entière responsabilité.

Si une prestation particulière doit entraîner un stockage provisoire de matériaux ou d’engins, une zone dans l’emprise du chantier sera désignée à l’entrepreneur par le maître d’ouvrage. Cette zone tiendra compte du phasage des travaux.

Après utilisation, cette zone devra être rendue en état, dans les délais impartis.

En fin de chantier, il procède à sa dépose et à son évacuation. Localisation : Pendant la durée du chantier

7-1-3 Fouilles archéologiques

En cas de découverte fortuite de monuments, ruines, mosaïques, éléments de canalisations antiques, vestiges d’habitations ou de sépultures anciennes, inscriptions et plus généralement d’objets pouvant intéresser la préhistoire, l’histoire, l’art, l’archéologie, la numismatique, etc... Les stipulations de la loi portant réglementation des fouilles archéologiques sont de stricte application.

Le chantier de fouilles devra être conduit avec des précautions particulières adaptées de manière à assurer la conservation des éventuelles découvertes.

7-1-4 Implantation et piquetage du projet

Le nivellement est rattaché au niveau général de la France (NGF), cote prise au repère le plus voisin.

Page 14: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

14

A partir de cette implantation, l’entrepreneur aura la charge et la responsabilité du piquetage des ouvrages, tant en plan qu’en altimétrie. Il sera tenu (soit de sa propre initiative, soit à la demande de la maîtrise d’œuvre), de faire contrôler à ses frais, ses opérations topographiques de base par un géomètre.

Les piquets nécessaires à l'exécution, la vérification et la réception des travaux seront maintenus en place dans la mesure où les conditions le permettent.

Dans l'éventualité où les piquets auraient été enlevés, le Maître d' Oeuvre peut en demander le rétablissement à leur emplacement primitif ou en tout autre point s'il le juge nécessaire.

L'entreprise est responsable des erreurs de nivellement et des conséquences qui en découleraient.

L'entrepreneur est supposé avoir tenu compte de ces sujétions dans l'établissement de son prix.

Il ne saurait prétendre de ce fait à aucune rémunération supplémentaire.

L’implantation fera l’objet d’un PV.

Les tolérances d’implantation sont de + ou – 2cm

8- Documents a fournir par l’entreprise avant, pendant et après les travaux Avant travaux :

D’après les documents techniques fournis par la maîtrise d’œuvre, (le CCTP, les schémas et plans de définition des ouvrages), l’entreprise doit établir les plans de réalisation. Ces plans de réalisation résultent des choix technologiques définitifs, au moment de la signature du marché, ainsi que des méthodes propres à l’entreprise.

Durant les travaux :

A partir des documents techniques de réalisation fournis par l’entreprise selon le descriptif vu ci-dessus, l’entreprise doit la mise à jour hebdomadaire des modifications éventuelles adoptées en cours d’exécution. Et ce, en respectant l’ensemble des protocoles et méthodes décrits ci-dessus.

9 - Controles – essais Essais et contrôles effectués en présence de la Maîtrise d’Oeuvre et de la MAÎTRISE DE L’OUVRAGE, frais afférents à la charge de l’entrepreneur qui prévient le Maîtrise d’Oeuvre au moins 15 jours à l’avance.

L’entrepreneur rédige les PV d’essais sur lesquels figureront les résultats des mesures effectuées et les vérifications réalisées, avec les remarques correspondantes.

Essais et contrôles à la réception peuvent amener la Maîtrise d’Oeuvre à faire des réserves qui apparaissent dans le PV. De nouveaux contrôles ou essais doivent être effectués pour lever ces réserves, aux frais de l’entreprise.

L’Entreprise devra les essais nécessaires conformément aux demandes des concessionnaires et en particulier :

Page 15: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

15

• Assainissement : - Essais des réseaux eaux pluviales et eaux usées – Air, eau etc - Passage eaux pluviales et eaux usées.

La réception des ouvrages, partielle ou totale, sera établie avant toute mise en service et sera prononcée, obligatoirement, lorsque la voirie sera achevée.

10 - Relations avec les services techniques L’entrepreneur devra faire son affaire personnelle de l’obtention de tous les accords et de toutes les autorisations auprès des services techniques, nécessaires.

11- Maintien du chantier et des abords en etat de propreté

11 – 1 Nettoyage des abords

Toutes dispositions seront prises afin que le chantier soit maintenu en parfait état de propreté, à la fois pendant les travaux, et jusqu’à la livraison des ouvrages.

En ce qui concerne les évacuations et apports de terres, l’entrepreneur définit en accord avec les services techniques municipaux et les services chargés de la circulation routière le rythme et les horaires de mouvements des véhicules et respecte les itinéraires imposés. Ces sujétions sont incluses dans les prix remis.

Il met en œuvre tous les moyens nécessaires pour limiter les pertes de terres sur la voie publique. A cet effet, il installe à ses frais, si cela s’avère nécessaire des stations de décrottage et de lavage des roues des véhicules. Ces ouvrages seront démolis dès que leur utilisation n’est plus nécessaire.

En outre, pendant toute la ou les périodes de transport de terres, une arroseuse balayeuse, ou des dispositions équivalentes, assureront aux frais de l’entrepreneur la propreté des voies publiques sur les distances jugées nécessaires par les services techniques municipaux et les services chargés de la circulation routière.

L’entrepreneur garantit le maître d’ouvrage contre toute contravention ou recours qui pourrait s’exercer contre lui résultant des transports de terres.

11- 2 Nettoyage du chantier pendant les travaux et avant réception

L’entrepreneur est tenu de ramasser ses propres gravois, et ceci au fur et à mesure de l’avancement des travaux.

Il doit en outre procéder au nettoyage, ou à la remise en état des installations qu’il aura salies ou détériorées.

En fin de travaux, et juste avant la réception, l’entrepreneur procédera à un nettoyage général de l’ensemble du chantier. Il procédera à l’évacuation de l’ensemble des installations de chantier et ouvrages provisoires.

12 - CADRE QUANTITATIF

Page 16: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

16

La commande relative aux travaux du présent lot constituera un marché global à prix forfaitaire.

Les quantités indiquées sont donnés à titre indicatif et doivent être vérifiées par l’Entrepreneur, L’entreprise devra tout le nécessaire au complet achèvement des ouvrages relevant de son lot.

Pour permettre un jugement équitable des offres. Les Entrepreneurs s’ils le jugent utile, peuvent toute fois proposer en variante dans un chapitre à créer dans le DPGF et uniquement des matériels qu’ils estiment équivalents. La Maîtrise d’œuvre décidera si la variante est acceptable ou non. La documentation relative à ces matériels doit être jointe à la soumission.

13 -DESCRIPTION DES OUVRAGES

13-1 TRAVAUX PREPARATOIRES

Débroussaillage et nettoyage du terrain

Les travaux sous l’emprise définie au projet comprennent :

- Le débroussaillage et le nettoyage du terrain (y compris évacuation des détritus) en complément des travaux de démolition.

- L’abattage, le débitage et le dessouchage des végétaux et arbres de petit diamètre ou de petite taille situés dans l’emprise des ouvrages à réaliser ; et aux abords si nécessaire.

- L’élagage et débitage. - L’évacuation aux décharges publiques des produits. Localisation : Totalité de l’emprise des travaux à créer.

Protection des arbres conserves

Si des racines sont rencontrées pendant les terrassements, elles doivent être coupées. La taille devra être nette et un produit cicatrisant appliqué. Si la fouille dure plus de 15 jours, il devra être posé un film polyane autour des racines pour conserver l’humidité du sol.

Le collet de l’arbre ne doit être ni enterré, ni déterré. Les décaissements de plus de 10cm à moins de 1,5 m de l’arbre sont interdits. Le remblaiement est fortement déconseillé.

La protection des arbres conservés soit par des corsets (arbres à tiges isolées) soit par des clôtures provisoires en lattes de châtaigniers de 1,50 m (massifs d’arbres et d’arbustes).

Afin d’éviter tout tassement du sol portant atteinte à l’aération des racines, on ne déposera aucun matériau et aucun engin ne passera à moins de 1,5 m de l’arbre.

Si nécessaire l’Entrepreneur devra l’élagage.

Page 17: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

17

Localisation : Totalité de l’emprise des travaux.

13-2 Démolition - Déposes

L’ensemble des produits issus des déposes non conservées sera évacué en décharge, compris toute taxe y afférent.

- Démolition des voiries, trottoirs et murs :

Aucun travail de démolition ne sera effectué sur les voies internes de l’Hôpital sans que l’entrepreneur n’ait obtenu l’autorisation des Services Techniques de l’Hôpital.

Travaux comprenant : les sciages des voiries et trottoirs avant démolitions, les engravures pour la pose des caniveaux et bordures.

Les voiries et trottoirs seront démolis sur toute leur épaisseur. L’ensemble des produits issus de la démolition sera évacué à la décharge.

Localisation : Selon plans.

- Déposes :

Les ouvrages objet de cette dépose et évacuation sont :

• Les bordures et caniveaux, • Les divers regards • Les panneaux de signalisation, • Les murs et murets, • Les clôtures, • Les candélabres compris le débranchement, la dépose, la démolition du

massif et remplissage en grave, • La déconnection des réseaux abandonnés, • Les Mobiliers urbains, • Fondations résiduelles pouvant subsister après démolition des bâtiments

par le lot gros œuvre. • Tous les dévoiements complémentaires, • Etc.

Localisation : Totalité de l’emprise des travaux.

13-3 TERRASSEMENTS

Décapage de la terre végétale

Ces travaux incluent le décapage de la terre végétale sur toute son épaisseur

Page 18: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

18

Les terres décapées seront mises en stock sur le site en vue d’un futur régalage sur les zones d’espaces verts projetées. Les zones de stockage seront compatibles avec le déroulement normal de l’opération, seront définies en accord avec le maître de l’ouvrage et tiendront compte du phasage de l’opération.

Les terres non utilisées pour la réalisation des travaux seront évacuées aux frais de l’entrepreneur, y compris le chargement et le transport.

Localisation : Totalité de l’emprise des travaux.

Terrassements en deblais

Avant le début des travaux de terrassement, l’entreprise devra demander la signalisation des réseaux existants. Des sondages devront vérifier l’existence de ces réseaux.

Les terrassements seront exécutés mécaniquement par des engins adaptés aux conditions du chantier, volume de terrassements, distance de transport et possibilité d’évolution, nature des sols.

L’entrepreneur devra réaliser les plates-formes de voirie de telle façon que les purges rendues nécessaires par de mauvaises conditions atmosphériques n’entraînent pas de plus-value. L’entrepreneur pourra régler au préalable, le niveau de décaissement à 0,15 m au-dessus du niveau définitif de la plate-forme. La mise à niveau de la plate-forme devra se faire juste avant la mise en œuvre des couches de chaussée.

L’entrepreneur devra organiser le chantier de manière à le débarrasser des eaux de toute nature, à ne pas intercepter les écoulements et à prendre les mesures utiles pour que ceux-ci ne soient pas préjudiciables aux fonds de fouilles et aux ouvrages existants.

Il aura la charge d’assurer tous les épuisements et de prendre toutes les mesures nécessaires à l’assainissement du chantier, de façon que tous les ouvrages soient exécutés à sec. Ces sujétions font partie des aléas normaux de l’entreprise et ne donneront lieu à aucune rétribution spéciale.

L’entrepreneur ne pourra établir aucune réclamation, ni ne prétendre à aucune indemnité en raison de la gêne ou de l’interruption de travail, des pertes de matériaux ou de tous autres dommages qui pourraient résulter des arrivées d’eaux consécutives aux phénomènes atmosphériques.

Les déblais excédentaires ou impropres à leur réutilisation seront évacués en décharge publique. Sont inclus dans cette prestation chargement, déchargement, transport et taxes de la décharge. L’Entrepreneur devra garantir la traçabilité des déchets.

Localisation : Totalité de l’emprise des travaux .

Terrassements et assise des ouvrages

Page 19: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

19

Les terrassements de tous ordres font partie des travaux de pose des fourreaux enterrés ,des regards, des fonds de forme pour voiries , et des ouvrages particuliers, etc…. Ces terrassements comprennent les matériaux d’apport et l’évacuation aux décharges des excédents. L’entreprise doit vérifier que les sols d’assise présentent les qualités nécessaires pour qu’il ne se produise pas de tassement préjudiciable aux constructions. Le titulaire doit s’assurer que les ouvrages reposent sur un sol d’origine décapé de sa terre végétale ou du limon ou détritus divers. Si le sol d’origine ne présente pas les caractéristiques satisfaisantes, il doit être procédé à des travaux préparatoires tels que , par exemple : - Enlèvement des matériaux impropres, - Remplacement des matériaux enlevés par des produits naturels sains incompressibles ou béton maigre, - Confection de semelles de répartition, - Etc……. Ces travaux font partie des aléas normaux d’établissement des ouvrages et ne donnent pas lieu à une rétribution supplémentaire .

Terrassements en tranchees

Tranchées :

Les terrassements seront effectués mécaniquement, ou à la main, dans les cas spéciaux. Les fouilles seront descendues verticalement, toutes précautions étant prises pour éviter des dommages aux ouvrages rencontrés, notamment les canalisations et branchements souterrains. Dans le cas où il y aurait lieu d’effectuer un drainage sous la canalisation, ou procéder à une consolidation du sol, ces opérations devront être effectuées dans les conditions prévues à l’article 38 du fascicule 70 du C.C.T.G.

Sur les voiries et trottoirs existants, l’Entrepreneur devra la démolition des structures de chaussées et trottoirs puis les réfections.

Le fond des tranchées devra être purgé des points durs sur 0,50 m de profondeur minimum, et des sols impropres. Les purges seront remblayées avec des matériaux d’apport soigneusement compactés par couches.

L’entrepreneur effectuera tous travaux auxquels donnent lieu l’ouverture et le maintien des tranchées, en particulier, tous les blindages, étaiements et épuisements éventuel rendus nécessaires par la nature du terrain rencontré, en vue d’éviter tous éboulements et dégradations aux terres et ouvrages voisins, et permettre la pose des canalisations à sec.

Page 20: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

20

Il est précisé, notamment, qu’il prendra toutes les mesures nécessaires pour le maintien de ces canalisations ou conduites, étant entendu qu’en aucun cas, les dispositifs adoptés pour réaliser ce soutien ne prendront appui sur les étrésillons des étaiements ou blindages de fouilles. L’entrepreneur ne sera pas admis à présenter des réclamations de quelque nature que ce soit, du fait que le tracé ou l’emplacement imposé pour les ouvrages l’obligerait à prendre des mesures de soutien de canalisations ou de conduites sur quelque longueur qu’elles puissent s’étendre.

Les distances à respecter entre les différentes canalisations seront conformes aux exigences réglementaires.

Les déblais seront déposés en cordon le long de la tranchée en laissant une certaine distance du bord de la fouille pour permettre le passage et éviter des éboulements par chargement du bord de fouille.

Si cela n’est pas possible, les déblais seront mis en dépôt aux endroits désignés par la maîtrise d’œuvre d’où ils seront repris pour être mis en remblais.

L’entrepreneur devra assurer tous les épuisements des eaux de pluie ou eaux pouvant être répandues accidentellement dans les tranchées, de façon que tous les ouvrages soient exécutés à sec. Ces sujétions font partie des aléas normaux de l’entreprise et ne donneront lieu à aucune rétribution spéciale.

Les déblais excédentaires ou impropres à leur réutilisation seront évacués aux décharges publiques. Sont inclus dans cette prestation chargement, déchargement, transport et taxes de la décharge.

Le remblaiement des tranchées sera réalisé par un lit de sablon sur 10cm puis les réseaux seront recouverts 30cm au-dessus de la génératrice supérieure par une couche d’enrobage et de protection en sablon ou sable de rivière et suivant les exigences des services techniques y compris le grillage avertisseur.

Le remblaiement des tranchées pour les réseaux divers et d’assainissement ne pourra se faire seulement qu’après l’obtention des bons résultats aux épreuves d’étanchéité à l’eau. Si l’entreprise réalise les remblais avant les essais, les éventuelles réparations et leurs conséquences seront à sa charge.

Sous voirie et parking le remblaiement sera réalisé à l’aide de matériaux d’apport de type sablon ou matériaux graveleux et jusqu’aux couches de chaussée.

Sous espaces verts et accotements, les remblaiements des tranchées pourront se faire avec les terres extraites, exemptes d’argile et de blocs d’un diamètre supérieur ou égal à 100 mm.

La mise en œuvre des remblais devra se faire par couches soigneusement compactées. Des essais de densité sèche en place, tous les 50 m, devront confirmer l’atteinte des mêmes performances que le fond de forme (95% de la densité sèche en place de l’OPN), sur une épaisseur de 0,30 m minimum.

Le recouvrement minimum des canalisations sous voirie est fixé à 0,80 m au-dessus de la génératrice supérieure jusqu’au niveau du revêtement. Si pour des raisons de pente, cette condition ne pouvait être réalisée, les canalisations devront être renforcées ou être protégées par un dispositif à définir en fonction des surcharges à la charge de l’Entrepreneur.

L’Entrepreneur devra établir des essais plaques par couches ou des essais pénétromètres.

Page 21: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

21

Localisation :

• Pour réseau Eclairage Extérieur, Suivant plan des réseaux.

14 MISE EN ŒUVRE 14.1 Généralités Tous les ouvrages seront exécutés avec le plus grand soin, conformément aux plans remis et aux modèles acceptés. Les assemblages seront parfaitement ajustés, les profils bien dressés, sans jarret ni cassure. Les parements vus, les assemblages ne devront présenter aucun vice apparent. Les travaux de soudure seront parfaitement ragréés et meulés pour rester invisibles. Les ouvrages forgés sur profilés ou tubes comporteront des cintres parfaitement ajustés ou débillardés sans déformation des sections. Les traces de soudure seront affleurées partout où elles seraient nuisibles à

l’esthétique ou au bon fonctionnement des ouvrages.

L’Entrepreneur du présent lot devra fournir dans le cadre du calendrier des études les plans de détail et schémas nécessaires à la mise au point des réservations sur les plans de coffrage. Auparavant, il aura reçu l’accord du Maître d’OEuvre sur l’ensemble des détails d’exécution de ces ouvrages. L’Entrepreneur remettra, en fonction du calendrier des études, tous les plans de fabrication au Maître d’OEuvre et au bureau de contrôle. Il s’informera auprès du Maître d’OEuvre des différents essais prescrits et remettra les résultats à des dates qui lui seront imposées.

14.2 Clôtures - garde-corps - mains courantes

Le montage des clôtures est prévu en tout encombrement. Le déchargement des matériaux et matériels se fera à l’intérieur, dans l’emprise du chantier. Les matériaux, agrégats, ciments, eau, électricité nécessaires au montage sont à la charge du serrurier-clôturiste. Celui-ci devra prendre toutes les précautions nécessaires lors du chargement, du transport et du déchargement des éléments de clôture. Les profilés, barres, éléments, panneaux, etc... Ne devront jamais être posés dans le désordre ou traînés à terre. Ils seront posés sur une aire plane dépourvue de cailloux ou objets blessants, et convenablement empilés sur une hauteur n’excédant pas 1,50 m. Tous les éléments métalliques seront manipulés avec précaution de manière à ce que les peintures de protection ne soient pas entamées. Tout matériel présentant des anomalies provenant des bains ou cuissons (gouttelettes, variation d’épaisseur, arrachement, etc...) ou des dégâts dus au stockage (rayures, arrachements, etc...) sera refusé systématiquement. Les panneaux déformés, qu’elle qu’en soit la raison, seront refusés même si

Page 22: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

22

l’entrepreneur parvient à les redresser sur le chantier. L’Entrepreneur devra prendre toute précaution nécessaire pour que la verticalité des poteaux et leur alignement soit parfait, en hauteur comme au sol. Des interruptions de montage en cas d’intempéries (gel, inondations, non épuisement des trous de scellement, etc...) pourront être décidées par le Maître d’OEuvre sans que l’entreprise puisse demander de plus-value pour interruption de montage. L’entreprise devra par ailleurs la protection, le gardiennage de ses clôtures, avant, en cours et après le montage jusqu’à la réception des travaux. Pour les ouvrages réalisés sur dalle, l’entreprise fera son affaire de toutes les sujétions liées aux problèmes d’étanchéité. Elle devra se rapprocher de l’entreprise d’étanchéité et prévoir avec elle toutes protections et fixations visant à ne pas

détériorer l’étanchéité.

14-3 Vérification et mise en fonctionnement

Après pose et mise en peinture éventuelle, l’entreprise du présent lot assurera, à ses frais, la vérification et la mise en bon fonctionnement de tous les ouvrages qu’elles a fournis, jeux, graissages, nettoyages, etc... Pendant la période de garantie.

14.4 PROTECTIONS – FINITIONS

14.4-1 Protection contre la corrosion

Tous les ouvrages en métaux ferreux seront livrés avec une couche de protection primaire de peinture antirouille. Ce primaire antirouille devra être compatible avec les finitions de peinture. Cette protection est due pour toutes ou parties, sauf celles prises en scellement dans le béton afin de ne pas nuire à l’adhérence du béton sur le fer. Avant tout montage en atelier, même partiel, les parties se recouvrant ou sur lesquelles il ne serait plus possible d’appliquer une protection après montage, recevront une couche primaire au minium. Cette couche de protection sur toutes autres parties sera parachevée après le montage. Le sablage pour décapage est implicitement inclus. La couche d’impression au minium est entièrement à la charge du présent lot au même titre que tous les raccords nécessaires avant la mise en peinture. Si la qualité et l’exécution de cette proposition s’avèrent défectueuses, tous les travaux supplémentaires que l’Entrepreneur de peinture est obligé d’exécuter pour parfaire au résultat souhaité sont facturés à l’entrepreneur du présent lot. Après pose, il est dû les raccords d’impression sur toutes les parties où la protection a disparu. La visserie et boulonnerie reçoivent un traitement anti-corrosif (cadmiage ou autres). 14.4.2 Peinture

Page 23: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

23

Dans le cas ou l’ouvrage est prévu, avec finition par l’entreprise du présent lot doit, cette prestation comprend : - Révision de la couche de protection et complément s’il y a lieu, - réalisation d’une couche de peinture glycérophtalique brillante ou satinée en 2 couches. 14 -4-3 QUINCAILLERIE

La quincaillerie sera de 1ère qualité et conforme aux normes d’essais NF P 20.302 -

NF P 20.501 et à la norme de protection contre la corrosion NF P 24.351.

Tous les objets de quincaillerie sont estampillés NF SNQF 1 ou doivent avoir satisfait aux essais imposés au matériel similaire ayant obtenu un label de qualité. Les marques spécifiées au présent C.CT.P. sont données à titre d’exemple. L’Entrepreneur pourra proposer en variante des matériels de qualité identique. Dans ce cas, il sera soumis à l’approbation d’échantillons par le Maître de l’Ouvrage et le Maître d’OEuvre. Tous les articles de quincaillerie sont mis en place avec le plus grand soin. Les rivets, vis ou boulons sont bien ajustés et ne dépassent jamais le niveau des fers, de dimensions et de force en rapport avec l’importance des objets qu’elles sont destinées à fixer. Les pièces de quincaillerie, ferrures et entailles en métaux ferreux sont imprimées sur toutes les faces, avant d’être posées. Les ouvrages de quincaillerie en alliage d’aluminium sont anodisés ton naturel, classe 5. Les ouvrages qui ne sont pas jugés recevables, soit comme fourniture, soit comme pose, sont immédiatement déposés et remplacés.

15 ECLAIRAGE EXTERIEUR

15.1 GENERALITES

Le présent cahier des clauses techniques particulières concerne la réalisation de l’ensemble de l’éclairage public de l’opération

15.2 ESSAIS

Les essais seront effectués par l’entreprise en présence des représentants du Maître de l’Ouvrage et du Maître d’OEuvre. Les essais seront réalisés en présence du représentant de l’entreprise chargée de l’entretien courant du réseau d’éclairage public de la ville. L’entreprise fournira, en 3 exemplaires, les fiches des essais réalisés. Nature des essais - Essais d’isolement entre phase et terre,

Page 24: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

24

- Essais d’isolement entre les conducteurs actifs, - Mesure de tensions, - Mesure de résistance de terre, - Mesure de chutes de tension;

- Essais des commandes des différents départs;

- Contrôle des éclairements suivant la méthode des neuf points, - Contrôle des luminances. Définition des essais et mise en service Les essais seront effectués par l’entreprise à ses frais et le bureau d’études doit être informé des dates de leur exécution afin de pouvoir éventuellement y assister. Consuel Pour obtenir auprès du distributeur la mise sous tension de l’ouvrage, l’Entrepreneur devra faire les démarches nécessaires pour l’obtention du « Consuel » et ce en accord avec l’organisme de contrôle désigné et pris en charge par le Maître d’Ouvrage. Mise en service Sauf modalités particulières décrites au C.C.A.P, la mise en service intervient normalement après réception. Pendant cette période, l’entreprise doit procéder aux réglages définitifs et informer le personnel d’exploitation des modalités de mise en route, de conduite et d’arrêt des installations, en liaison avec les documents d’exploitation fournis à la réception.

16 REGLEMENTS ET NORMES

16-.1 Règlements

L’ensemble des travaux, ainsi que les fournitures de matériels et leur mise en oeuvre, devront respecter les dispositions préconisées par : - Les textes officiels, lois décrets, circulaires et additifs, ainsi qu’aux fiches, notes et commentaires se rapportant aux ouvrages et équipements mis en oeuvre. - Les normes NF et européennes en cours d’élaboration, relatives aux matériels concernés par le marché, devront être appliqués à partir de leur homologation. - Les documents EDF, guides techniques de la distribution et normes des séries HN. - Les règlements d’exploitation de l’EDF en particulier en ce qui concerne les supports des collectivités locales et EDF. - Le cahier des prescriptions communes et ses annexes (CPC). - Les recommandations de la Commission Electrotechnique Internationale (CEI). - Les publications de l’union technique de l’électricité, NF C, UTEC, C, guides pratiques et prescriptions provisoires, notamment des NF C 11 200, NF C 14 100, NF C 15 100, NF C 17 200 et leurs additifs, ainsi que les normes et publications auxquelles il est fait référence dans les normes précédemment citées.

- Les règlements de police, d’urbanisme et de voirie.

Page 25: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

25

- Les règles internationales (Vienne 1968) et européennes (Genève 1971 - 1973) des conférences européennes du ministère des transports en matière de circulation et signalisation routière. - Les arrêtés ministériels relatifs à la signalisation des routes et autoroutes. - L’ensemble des textes résultant du code du travail, hygiène et sécurité, suivant recueil 1078 du journal officiel et notamment du décret n°88.1056 du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs. - Les projets de décrets ou règles faisant état de pratiques courantes de la profession, proposés à l’homologation. - L’ensemble des normes et règles relatives aux perturbations pouvant être créées dans les réseaux et installations des différents concessionnaires, usagers publics, usagers privés. Le Maître de l’Ouvrage insiste sur le fait que, pour lui, les recommandations ou les prescriptions devront être interprétées comme faisant office de règles de l’art et à ce titre, elles devront être respectées scrupuleusement.

16 .2 Normes et recommandations

Les normes en vigueur concernant : - Les installations électriques à basse tension, - Les installations d’éclairage public, - Les installations de lampes à décharger, - Les matériels, - Les sources d’éclairage, - La qualité des lampes. a) Matériel hors sol - NF 60.598 concernant les luminaires d’éclairage public b Recommandations - C 12.101 relative à la protection des travailleurs - UTEC 18.510 instructions générales de sécurité d’ordre électrique. Et d’une manière générale tous les textes normatifs et réglementaires parus à la date de la signature du marché. 16 .3 Classement des installations L’installation de l’éclairage public sera de la classe 2. Le degré de protection minimum des différents matériels est le suivant : - Armoire de commande : IP 447,

- Luminaires : IP 65 ou IP 55 minimum,

- Lampes : IP 2X, - Transformateurs et accessoires : IP 673. 16 .4 Hypothèses - Sources lumineuses

Page 26: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

26

L’entrepreneur devra donner tous les renseignements concernant : - Les marques et type de sources utilisées, - La durée de vie garantie, - La tension d’alimentation ainsi que les variations de tension admises, - Le flux lumineux nominal, - La courbe de variation de flux et de la puissance en fonction de la tension, - La courbe de vieillissement, - Les intensités en régime et en période d’amorçage, - La durée de l’amorçage, - La courbe de mise en régime, - La répartition spectrale de la lumière émise.

16-5 PRESCRIPTIONS SPECIALES MATERIELS

16-5-1 Généralités Tous les matériels électriques doivent pouvoir fonctionner pour toute température ambiante comprise entre -25°C et +40°C. Les matériels électriques autres que les luminaires doivent posséder, par construction ou par installation, au moins les degrés de protection : - IP 447 pour les matériels installés à l’extérieur des bâtiments, - IP 577 pour les matériels situés au-dessous du niveau du sol. Les conditions d’environnement sont les suivantes : - Altitude : inférieure à 2.000 m, - Vent : zone 1, - Neige : région 2.

MATS ET LUMINAIRES Les candélabres devront être agrées par les services techniques de l’hôpital en fonction des critères techniques tels que l’étanchéité du bloc optique et de la partie appareillage électrique et la photométrie. 16.5.2 Mâts Installations de classe 2. Mât acier thermolaqué ou en alu avec porte à charnière et coffret de protection pour la partie appareillage électrique. Cette ouverture ne sera jamais à moins de 40 cm de la semelle.Mât de type repliable pour changement de lampe. Les équipements électriques seront fixés à l’aide de visserie non corrodable et imperdable. La crosse devra avoir un angle ouvert inférieur à 20°. Pour les candélabres de hauteur inférieure à 6.00 m : platine de fixation d’entraxe de 200 mm. 16.5.3 Luminaires Les luminaires seront de la classe 2 et IP 65 de degré de protection ou IP 55 selon choix du modèle retenu. Etanchéité parfaite entre miroir et vasque. Equipements électriques des candélabres Les liaisons entre plaque de raccordement et appareillage d’alimentation seront

Page 27: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

27

exécutées en câble 3 x 2,5 mm² minimum, de classe II. La plaque de raccordement devra comporter un minimum de 5 bornes, correspondant aux 3 phases, neutre et terre de l’installation. Les bornes seront d’un modèle évitant le serrage des conducteurs sous les vis de serrage. Pas plus de deux conducteurs seront raccordés sur une même borne. Les platines d’appareillage seront conformes à la norme C 72.120. Elles seront munies de condensateurs assurant une compensation de facteur de puissance minimum de 0.91. Elles seront antiparasitées et ne devront apporter aucune perturbation sur les réceptions des ondes radiodiffusées et radiotélévisées de toutes natures. 16.5.4 Peinture des supports

La mise en peinture sera exécutée suivant les prescriptions des fournisseurs de peinture, ainsi que celles de fournisseurs des supports. En l’absence de ces prescriptions, les méthodes suivantes seront appliquées : - Lorsque les supports auront été livrés sur chantier avec un traitement d’usine consistant en une peinture bitumineuse sur face interne et peinture pour couche primaire à base de plomb (minimum de plomb, plombant de calcium) ou à base de zinc (chromate de zinc, chromate double, poudre de zinc) sur face externe, l’entreprise devra procéder au recouvrement de peinture de finition dans les 45 jours au plus qui suivent cette livraison. - La peinture comprendra : 1 couche de peinture à base de plomb ou à base de zinc, plus 2 couches de peinture de finition à base de pigments (poudre mica, fermicacé, rouges ferrifères ou ferro-aluminifères, oxyde de zinc, amiante, graphite) et de liants aux résines artificielles (phénoliques, glycérophtaliques, épikotes, silicones) caoutchouc chloré ou isomérisé. - Lorsque les supports seront métallisés et auront reçu en usine une peinture bitumineuse sur face interne et une peinture à base de zinc ou à base de poudre d’aluminium sur face externe, on procédera à la peinture de finition en 2 couches comme ci-dessus (on pourra également utiliser des peintures à base d’aluminium et de liants aux résines vinyliques. - Lorsque les supports seront galvanisés, on procédera à la peinture de finition en 2 couches comme ci-dessus, après avoir procédé au nettoyage et dégraissage des surfaces puis appliquer une couche de peinture d’accrochage. - La couleur de la dernière couche de peinture de finition sera celle définie par le Maître d’OEuvre. Afin de pouvoir être différenciée, la première couche de finition sera d’un ton plus clair ou plus foncé que la dernière couche de peinture.

16.6 CABLES

16.6.1 Mise à la terre Toutes les masses métalliques et éléments conducteurs pouvant être mis sous tension et accessibles simultanément seront interconnectés entre eux et mis à la terre. Les connexions seront assurées individuellement par des antennes prises en dérivation sur un collecteur principal. Le démontage d’une connexion ne devant en aucun cas, isoler ou ouvrir d’autres circuits.

Page 28: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

28

Toutes les jonctions nécessaires à l’établissement des collecteurs seront constituées obligatoirement par des systèmes brasés ou sertis à la presse

hydraulique.

Un conducteur nu 25 mm² devra être posé dans tous les parcours enterrés, ainsi que sur les chemins de câbles. La mise à la terre individuelle des candélabres se fera par dérivation sur le collecteur en cuivre nu 25 mm² raccordée sur une borne de terre, même lorsqu’il s’agit d’installations du type 1, le candélabre étant considéré comme un élément conducteur. La mise à la terre des platines d’appareillage se fera à l’aide d’un conducteur de section minimale 6 mm² reliant la borne de terre du candélabre à la borne de terre des équipements électriques, sauf si cet ensemble est de classe II. Dans le cas où cela serait nécessaire, il y aura lieu d’améliorer la résistance du circuit de terre par des piquets individuels judicieusement répartis. Toutes les prises de terre devront être reliées entre elles. 16.6.2 Nature des réseaux

Réseau basse tension Il sera fait usage de câbles U 1000 RVFV, U1000 RO2V et U 1000 RGPFV. Le changement de type de câble entre la partie souterraine et la partie extérieure entraîne automatiquement la mise en place d’une protection contre les surcharges suivant la norme NF C 15.100. L’alimentation générale basse tension des candélabres sera réalisée principalement en câbles triphasés (3 phases + 1 neutre) et en extrémité de réseau en monophasé (2 phases + 1 neutre) avec éventuellement le câble de terre incorporé. Section des conducteurs La section des conducteurs ne sera jamais inférieure à 6 mm² cuivre. Elle sera établie en fonction des critères suivants : - Echauffement dû aux puissances véhiculées, - Surcharges dues à un court-circuit, - Chute de tension en service normal, - Mode de pose des câbles. Il est rappelé que les chutes de tension doivent être limitées de manière à assurer un fonctionnement correct des appareils, compte-tenu des intensités appelées lors de la mise sous tension et des tolérances sur la tension d’alimentation. En l’absence de données précisées liées aux matériels choisis et aux conditions réelles d’installation, il pourra être utilisé les valeurs moyennes données dans l’annexe IV de la norme NF C 17.200, textes et décrets s’y rattachant.

Pose des câbles Câbles enterrés Il sera fait usage de câbles armés HFG 1000 U, 1000 RVFV ou U 1000 RO2V avec protection mécanique complémentaire (pose sous fourreaux). Dans les conditions AD 8 de la norme NF C 15.100, lorsque le câble se trouve

Page 29: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

29

dans une nappe phréatique pendant une durée totale atteignant deux mois par an ou lorsque la tranchée fait l’effet d’un drain, il sera fait usage exclusivement de câbles U 1000 RGPFV et ce, quel que soit le mode de pose. Câbles sous fourreaux Les câbles seront posés sous fourreaux Dynothène aiguillé et un seul câble par fourreau sera admis. Le rayon de courbure du câble moyenne tension ne sera pas inférieur à 8 fois le diamètre du câble et celui du câble basse tension à 3 fois le diamètre du câble (diamètre 63 mm). Ils seront posés sur un lit de sable et enrobés jusqu’à une hauteur de 20 cm audessus de la génératrice. Un grillage avertisseur de couleur rouge sera posé à 0,10m au-dessus du câble.

17 Divers

Dispositif de franchissement des fouilles

L’entrepreneur du présent lot doit assurer et garantir la sécurité des riverains et usagers et mettre en œuvre tout dispositif permettant :

- L’accessibilité des riverains,

- Le maintien de la circulation.

Suivant leur implantation, ces dispositifs seront dimensionnés pour :

- Une surcharge publique (400 daN/m²) pour les trottoirs et zones piétonnes, à l’exception de toute circulation.

- Une surcharge de circulation, conforme au classement de la voie pour les zones sous chaussées, avec un minimum de surcharge permettant l’accessibilité du camion pompier (13 T dont 9 T essieu arrière).

Localisation : Suivant nécessité en fonction du déroulement des travaux.

.

Repérage des réseaux

Toutes les précautions nécessaires devront être prises pour la préservation des réseaux existants, et le maintient de la continuité de service lors des dévoiements . Toutes les dégradations occasionnées sur les ouvrages existants ainsi que leur remise en état sont entièrement à la charge du titulaire du présent lot ou marché.

Page 30: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

30

Réfections

Réfection définitive et totale de la chaussée

Réfections après la réalisation des tranchées pour réseaux divers et assainissement.

Ces zones seront refaites à l’identique de l’existant, et comprennent :

- Le rabotage

- La reconstitution de la fondation et de la couche de forme - La découpe franche et nette du revêtement existant en limite d’intervention

- La réalisation du revêtement de surface à l’identique.

Localisation : Suivant plan .

Mises à niveau

Les travaux de reprofilage, et réfection des revêtements nécessitent la remise à niveau de certains ouvrages tels que:

- Cadres, - Tampons,

- Bordures,

- Vannes,

- Etc.

Ces ouvrages seront descellés, remis à niveau et re-scellés.

Localisation : Suivant besoins.

18- Spécifications techniques générales

Terrassements

Généralités

L’entreprise devra prévenir en temps utile les propriétaires des ouvrages dont les conservations pourraient être intéressées par l’exécution des travaux.

Il sera en toute hypothèse, responsable :

- de tous les éboulements qui pourraient survenir,

- de tous les dommages consécutifs à l’exécution des travaux, en particulier des dégâts que subiraient les constructions voisines et les canalisations de toute sorte,

- des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique, quel qu’en soit le motif, même occasionné par les eaux superficielles ou souterraines dont il a assuré l’écoulement.

Page 31: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

31

19 - Normes et reglements

Textes réglementaires

Les travaux objet du présent dossier seront réalisés en conformité avec l’ensemble des lois, décrets, normes, DTU, circulaires et textes officiels (s’appliquant à l’ouvrage envisagé et à son mode d’exécution) en vigueur à la date de signature du marché.

Les terrassements seront exécutés conformément aux recommandations du guide technique pour la réalisation des remblais et couches de formes (SETRA/LCPC de sept 92)

Exécution des remblais

Les remblais seront réalisés à partir des matériaux de déblais au maximum par tri sélectif, ou par traitement si nécessaire.

Exécution des tranchées

Ouverture des fouilles

Les terrassements seront effectués mécaniquement ou à la main dans les cas spéciaux. La tranchée devra être exécutée suivant une coupe nette et franche en terre et suivant un tracé parallèle à l’axe de la conduite à poser.

Les fouilles auront une profondeur telle qu’il y ait une charge de terre de 1,00 m minimum au-dessus de la conduite mesurée entre la génératrice supérieure de celle-ci et le sol fini.

Avant la pose de la conduite, le fond de fouille devra être sondé avec soin, à la pince ou au moyen d’une fiche, à 0,10 m de profondeur. Les corps durs, dont ces sondages révéleraient l’existence, devront être extraits et remplacés par un remblai de bonne terre.

L’entrepreneur devra étayer, à ses frais, la fouille par une ceinture en tête ou, si cela s’avérait nécessaire, en fonction de la nature des terrains rencontrés par un boisage à claire voie ou boisage jointif.

Remblaiement des tranchées

Les remblais seront purgés de pierres et seront sans mélange de boue et immondices. Les éléments extraits reconnus impropres au remblai seront évacués aux décharges et remplacés par une terre saine ou du sable tout venant. Sous les chaussées, les terres extraites des tranchées seront obligatoirement remplacées par du sable tout venant ou en sable de rivière suivants les exigences.

Le remblaiement des fouilles sera exécuté à la main sur 30 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la conduite. L’emploi d’engins mécaniques sera autorisé pour la partie de fouille à remblayer au-dessus de cette cote et exécuté par couches de 15 cm au maxi compactées mécaniquement afin que dans l’avenir nul tassement ne soit à craindre.

Page 32: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

32

La mise en remblai des ouvrages ne sera entreprise qu’après les essais satisfaisants de la conduite et après accord de la compagnie concessionnaire et du maître d’œuvre.

L’entrepreneur sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir, de tous les dommages que pourraient éprouver les maisons riveraines, les ouvrages souterrains publics ou privés, les canalisations de toutes sortes, les détériorations survenant au revêtement du sol, des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique du fait des travaux, quel qu’en soit le motif, et même de ceux occasionnés par des écoulements d’eau superficiels ou provenant d’ouvrages souterrains dont il a à assurer l’écoulement ou par la présence des conduites d’eau à l’intérieur ou à proximité des fouilles.

L’entrepreneur devra d’ailleurs prévenir en temps utile les compagnies concessionnaires ou les propriétaires des ouvrages dont la conservation pourrait être intéressée par l’exécution des travaux.

Il est précisé également qu’une distance minimum de 0,20 m en projection horizontale ou verticale, devra être observée entre les câbles téléphoniques et les autres canalisations ; cette distance sera portée à 0,50 m pour les lignes de transport de courant électrique basse tension et moyenne tension.

Essais de compactage

Essais de compactage des remblais en tranchée

La mise en œuvre des remblais devra se faire par couches soigneusement compactées. Des essais de densité sèche en place, tous les 50 m devront confirmer l’atteinte des mêmes performances que les fonds de forme (95 % de la densité sèche en place de l’OPN, sur une épaisseur de 0,30 m minimum).

Procédure de réception du compactage

Avec le Pénétro Densito Graphe (PDG 1000), le compactage est réputé acceptable si aucun point du pénétrogramme n’est supérieur à l’enfoncement par coup limite (ecL) et si les épaisseurs des couches relevées sur le pénétrogramme sont conformes aux prescriptions du tableau de compactage.

Avec le Pénétromètre Dynamique Léger (LRS), le compactage est réputé acceptable si le nombre de coups N par tranche de 10 centimètres d’enfoncement est supérieur à la valeur de référence donnée avec un niveau de confiance de 90 %.

L’objectif de compactage correspond à la norme NF P 98-331 tranchées-ouverture-remblayage-réfection. Le résultat du contrôle de compactage est réputé positif lorsqu’il répond aux valeurs ainsi définies.

Essais de compactage des remblais en tranchée

La mise en œuvre des remblais devra se faire par couches soigneusement compactées. Des essais de densité sèche en place, tous les 50 m devront confirmer l’atteinte des mêmes performances que les fonds de forme (95 % de la densité sèche en place de l’OPN, sur une épaisseur de 0,30 m minimum).

Page 33: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

33

Terre vegetale

Stockage des terres végétales sur le site de prélèvement

Le retroussement de la terre se fera à la pelle mécanique et en conditions sèches.

La terre végétale sera prélevée sur un sol bien ressuyé et sera manutentionnée le moins de fois possible. Pour préserver ses qualités physiques, chimiques et biologiques, la terre sera mise en place définitive immédiatement après le prélèvement. Si un stockage temporaire (< 6 mois) est nécessaire, la terre sera déposée en tas d’une hauteur maximum de 2 m sur un terrain où l’eau ne pourra stagner. Le choix du site de stockage temporaire de la terre végétale sera soumis à l’accord du maître d’ouvrage.

Pour un stockage plus long, des andains de 3 mètres de large et de 1,30 mètres de hauteur maximum seront confectionnés.

Ces tas seront engazonnés avec de la luzerne (fixatrice d’azote atmosphérique) pour éviter l’apparition des mauvaises herbes et le lessivage d’éléments nutritifs tout en apportant une fertilisation naturelle.

Il est important d’éviter le compactage de la terre végétale afin de lui conserver son activité biologique.

Si la terre livrée comprend des blocs de dimension supérieure à 5-7 cm de ø, l’Entrepreneur effectuera une reprise de la terre en un ou plusieurs passages, sur une épaisseur de 30 cm.

Dispositions à prendre en cas d’arrivée d’eau

Le fond de la tranchée devra être approfondi et aménagé avec une légère pente transversale vers la paroi. Un drain PVC (type routier) de diamètre 100 mm, entouré d’une couche de cailloux 20/40 en silico-calcaires ou roches dures, devra recueillir les eaux d’infiltration vers un puisard d’où elles seront pompées hors tranchée.

Le drain PVC et la couche drainante en cailloux devront être rebouchés aux deux bouts du tronçon drainé et tous les 100 m environ par des bouchons en ciment prompt.

La couche de pose et le berceau pourront être réalisés soit en matériaux graveleux 0/50 compactés hydrauliquement, soit en béton de ciment ou laitier (CLK-CEM-III/C [32,5]) dosé à 350 kg/m3.

Le calage latéral et la couche de protection jusqu’à 20 cm mini au-dessus de la génératrice supérieure des tuyaux devront se faire avec des matériaux graveleux 0/50 compactés hydrauliquement.

Etanchéité aux pénétrations

Les ouvrages permettront de réaliser la même étanchéité que celle prévue pour le raccordement entre les tuyaux.

Des manchettes à joints simples ou des jonctions souples permettront l’emboîtement avec les éléments mâles des différents types de tuyaux.

De manière préférentielle, il sera fait emploi d’ouvrages préfabriqués et joints souples de raccordement.

Page 34: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

34

Nature - provenance - qualité des matériaux

Provenance des matériaux

Les matériaux de toute nature seront choisis parmi les meilleurs, en provenance exclusive des fournisseurs, des carrières et usines désignés ou agréés par le Maître d’Œuvre. L’entrepreneur n’en devra pas moins s’assurer que ces matériaux répondent aux conditions de qualité prescrites.

A cet effet, l’entrepreneur devra faire connaître les provenances exactes des matériaux et produire toutes justifications de provenance et de qualité de matériaux, ainsi que ses disponibilités éventuelles en fournitures répondant aux spécifications imposées.

L’entreprise devra, en outre, fournir au préalable, les analyses granulométriques, les caractéristiques et les échantillons des différents matériaux à approvisionner, en joignant les procès verbaux d’essais justifiant les caractéristiques.

Le Maître d’Œuvre pourra exiger le prélèvement contradictoire du nombre d’échantillons qu’il jugera nécessaire pour représenter la qualité des diverses fournitures qui serviront aux analyses et essais de laboratoire, toutes ces opérations étant effectuées aux frais de l’entreprise.

Indépendamment des conditions matérielles imposées ci-dessus, les matériaux devront satisfaire aux prescriptions générales et normes homologuées.

Tout changement d’origine demeurera «techniquement équivalent » et expressément subordonné à l’accord préalable du Maître d’Œuvre dans les conditions susvisées sous peine de refus immédiat des fournitures correspondantes, ainsi que toute livraison anticipée sera faite aux risques et périls de l’entrepreneur.

Composition des bétons et mortiers

La qualité des ciments sera en conformité avec les normes et devra tenir compte de l’agressivité éventuelle du terrain.

Formes de propreté : Béton n°2 dosé à 250 kg de ciment CLK 45 par m3 mis en œuvre

Forme des pentes : Béton n°3 dosé à 250 kg de ciment EPS 45 par m3 mis en œuvre

Dallage : Béton n°4 dosé à 300 kg de ciment CLK 45 par m3 mis en œuvre

Béton armé : Béton n°5 dosé à 350 kg de ciment CLK 45 par m3 mis en œuvre

Joints, scellements pour pavage : Mortier n°1 dosé à 400 kg de ciment CPJ 45 par m3 de sable

Chapes, enduits étanches : Mortier n°2 dosé à 600 kg de ciment CPJ 45 par m3 de sable avec incorporation d’hydrofuge.

Les ciments et liants utilisés seront conformes aux normes NFP 15010 et suivantes en vigueur et seront titulaires de la marque NF-VP.

Les granulats devront satisfaire aux normes NFP 18301 et NFP 18302 en tenant compte des particularités suivantes:

Page 35: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

35

Le pourcentage d’éléments très fins ne doit pas dépasser 2% pour les graviers.

Pour les sables, l’équivalent de sable piston sera supérieur à 75 et une proportion maximale d’éléments retenus sur le tamis de module 38 (tamis de 5 mm) pour les bétons et de module 35 (tamis de 2,5 mm) pour les mortiers, inférieur à 5%. Les sables seront propres, siliceux et ne devront contenir aucune trace d’argile.

L’eau de gâchage sera conforme à la norme NFP 18303, les eaux réputées non potables doivent faire l’objet d’une analyse chimique. Elle sera propre, exempte de matières organiques, de produits chimiques, de sulfates et de chlorures.

Amélioration des plates-formes support par substitution des terres

Dans le cas où les matériaux de déblais ou les terres en place ne rempliraient pas les conditions suffisantes, l’entreprise peut néanmoins proposer un renforcement du corps de chaussée au moyen d’une couche de forme par l’apport de matériaux granulaire type «tout-venant 0/40 - 0/60 voire 0/100 ».

L’entreprise devra faire effectuer à ses frais, par un laboratoire agréé par le Maître d'Œuvre, des essais destinés à définir la nature et la granularité du matériau ainsi que l’épaisseur adéquate de mise en œuvre.

Une vérification à l’avancement des travaux des plates-formes support sera effectuée afin de confirmer ou d’augmenter cette substitution des terres.

L’additif d’un géotextile est conseillé permettant un rôle anti-contaminant et de répartition de charge, il devient obligatoire dans les terrains argileux.

Il est rappelé qu’un compactage efficace d’un sol granulaire se fait couche par couche de 20 à 25-30 cm maximum au moyen d’un compacteur lourd à jantes lisses ou à pneus et vibrant.

Enfin, si à la place d’un tout-venant naturel, il était fait appel à un mâchefer, celui-ci devra être impérativement déferraillé en usine ou à la rigueur contenant des faibles teneurs en éléments de volume variable. Les éléments grossiers (> 50 mm) seront éliminés sur chantier manuellement.

Il est recommandé que le mâchefer, avant utilisation, ait été stocké suffisamment longtemps pour permettre à la mise en œuvre un compactage dans des conditions satisfaisantes.

Sous-couches

Couche anti-contaminante en sablon ou en géotextile

Les matériaux fins pour couches anti-contaminantes devront avoir un équivalent de sable piston supérieur à 30. Ils devront contenir de 5 à 15% en poids de fines passant au tamis de 80 microns.

L’indice de plasticité sera non mesurable.

Ils seront non gélifs, purs et exempts de toutes matières étrangères, de type sablon.

La couche anti-contaminante pourra également être réalisée avec un géotextile ayant une masse surfacique supérieure ou égale à 270 g/m² (type BIDIM U.34 ou équivalent).

Assises de chaussée

Page 36: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES …achats.ch-meaux.com/Travaux/3692/CCTP_Clxture_sur_St_FARON.pdf · DT-GHEF/GV/CCTP CREATION DE LA CLOTURE RUE DE LA VISITATION 3/36 ... plan de ses

36

Les couches de base et de fondation seront réalisées conformément aux Directives et Recommandations du SETRA.