MF34‡ADEIRA CABO PARAFUSO CHICOTE SUPORTE SUPORTE PARAFUSO ARRUELA PORCA ESPAÇADOR PORCA...
Transcript of MF34‡ADEIRA CABO PARAFUSO CHICOTE SUPORTE SUPORTE PARAFUSO ARRUELA PORCA ESPAÇADOR PORCA...
(+)
(-)
- 6S001640-1644
+ 6S001640-1644
ES01Z0013402006DA
6S001733
6S0017336S001734
6S001645
6S001646
1234567899
101112131416171819
19
202122232425262728293031323536373839404142434445464748
D40423900D20400505D28781438D28781437D40426400D20400416D40690300D28782132D287857256215616M1D28781380D287857626205754M91D28785750D45728000D28781928D28785750D287606426202464M91
6206188M91
D40405100D20400506D41013500D28781297D41087900D46497200D46406600D40434800D20400433D45271100D45130033D44717700D45235900D41013400D45730400D28780171D20400404D404024006203839M1D45729800D28785052D44717700D45726800D40693800D20400426D40410900D20400426
1512446111211111111
1
111444444111131151112228824
BOLT PERNOWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIAANGLE ANGULOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOGUARD DEFENSAMUFFLER APAGA-RUIDOSMUFFLER APAGA-RUIDOSBASE BASEBRACKET SOPORTECABLE CABLEBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERACABLE CABLEBOLT PERNOHARNESS MAZO CABLESCLEVIS GANCHO SEGURI.
CLEVIS GANCHO SEGURI.
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIADAMPER AMORTIGUADORBOLT PERNOWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEPLUG TAPONNUT TUERCABAIL ANILLO SUJECCIONCRAMP PASADORWASHER ARANDELABOLT PERNOGUARD DEFENSACLAMP ABRAZADERACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELA
PARAFUSOARRUELAESPAÇADORCANTONEIRAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPROTEÇÃOSILENCIADORSILENCIADORAPOIOSUPORTECABOPARAFUSOBRAÇADEIRACABOPARAFUSOCHICOTESUPORTE
SUPORTE
PARAFUSOARRUELAPORCAESPAÇADORPORCAESPAÇADORAMORTECEDORPARAFUSOARRUELACONEXÃOMANGUEIRAMANGUEIRABUJÃOPORCAARCOGRAMPOARRUELAPARAFUSOPROTEÇÃOBRAÇADEIRACONEXÃOMANGUEIRABRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 10
SilenciosoSilencer
Silencioso
MotorEngineMotor
10 10-
-100376
+100376
ES01Z0013402006DA
100407
100408
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-1644
6S0017336S001733
49
49
50
50
5152535455565758596061636465666768697071
055039S1
061082S1
055441P1
6202451M1
D41010800D41087600D20400471D40408600D41010800D41010800D28784409D28785034D28785032D41087500D20400505339123X1D28780147D45727500D46400001D46422300D45730400D45138700D45250100D28780170
1
1
1
1
21124221155111121111
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
CLEVIS GANCHO SEGURI.
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCACLAMP ABRAZADERAGASKET EMPAQUETADURA.PIPE CANONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCLAMP ABRAZADERACLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEFAUCET GRIFOBAIL ANILLO SUJECCIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCOVER CUBIERTA
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
PORCAPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAPORCABRAÇADEIRAJUNTATUBOPORCAARRUELAPARAFUSOBRAÇADEIRABRAÇADEIRAMANGUEIRATORNEIRAARCOMANGUEIRACONEXÃOTAMPA
C003401 E06 03/08(1)
10 10
SilenciosoSilencer
Silencioso
MotorEngineMotor
10 10-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
ED20Z0013402006DB
2S0002483S000249
3S000700
3S000701
123456789
101112131415161617181920212223242526272829303132333435363738
38
3940414243444546
6206728M91055449S1D40407800D20400471D28780369D28780381D45739700D20400404D404222006201935M1D20400506D40405100D41087600D20400473D41087600D2878416928786869D20400416D40407100D20400473D40407800D28785043D40422000D20400404D40741200D45739200D41013400D40402600D20400470D287512386204777M91D40416600D28181284D41087900D28780437339123X1D20400506D410135006205208M91
067238S1
D28480172D28785793D40405400D28784172D28784170D20400473D28785042D40408600
112111151211
1212111
3636122125213111148411111
1
11111
1688
BONNET CAPOTCOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELAGUARD DEFENSABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNORETAINER RETENEDORWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTECLEVIS GANCHO SEGURI.WASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRIDGE PIECE CODO DE CRUCEBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAANGLE ANGULOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABONNET CAPOT
BONNET CAPOT
SPACER PIEZA DISTANCIABRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRIDGE PIECE CODO DE CRUCEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELARING AROBOLT PERNO
COBERTURAFECHAMENTOPARAFUSOARRUELAPROTEÇÃOSUPORTESUPORTEARRUELAPARAFUSOBATENTEARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPORCASUPORTESUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOTRAVESSAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCACANTONEIRAPARAFUSOARRUELAPORCACOBERTURA
COBERTURA
ESPAÇADORSUPORTEPARAFUSOTRAVESSASUPORTEARRUELAANELPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
10 15
MotorEngineMotor
SuporteSupportSoporte
10 15-
ED20Z0013402006DB
3S0002493S0002493S0002493S0002493S000249
474849505152525353555657575859606162
055438P1D4573640070925097055445P1D41087400D28782108D28782109D28784252D28784253D40407900D40407600067128P16212414M1069960P1339761X1339169X1339374X1339024X1
111211122471114446
BRIDGE PIECE CODO DE CRUCESTAPLE GRAPACLAMP ABRAZADERABRACKET SOPORTENUT TUERCABAR BARRABAR BARRABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBOLT PERNOSLIPPER DESLIZADORSLIPPER DESLIZADORREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
TRAVESSAPRESILHABRAÇADEIRASUPORTEPORCABARRABARRASUPORTESUPORTEPARAFUSOPARAFUSOANTI DERRAPANTEANTI DERRAPANTEREFORÇOPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 15
MotorEngineMotor
SuporteSupportSoporte
10 15-
FREON R134
FREON R134
FREON R134FREON R134SALAMIULTRA
ER98Z0013402007DA
70-80 No5S001570100135100134
100153135-142
100134
143-15270-80 No
100384100385
123456789
10111213141516
1717181920212223242526272728293031
31
31
32353535363637383940
055440P1D28785046D45070016D41013500D45450400D45080064D41087500D20400506D28781135D28781139339123X1D28781148D40424300D45255500D452515006215562M91
057172P16205797M1D41087500D40632700D45080065D45729800D20400404D40402400D45450500D45080061D45080063D41042300D41050800D45146000D43170500D406907006200419M91
D45165200
OX17740
D46490040CM3972926CM4089889D28785010064419P1055435S1D44900496D28785739D41010400
121X111X11X22121
11221444111111141
1
1
1XX111112
3
[A]
[CE]
[D]
[CE]
[F][G]
SHAFT ARBOLBRACKET SOPORTECLUTCH EMBRAGUENUT TUERCAO RING JUNTA TORICAHOSE FLEXIBLENUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULOBEADING GUARNICIONBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULA
BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCAPIN PASADORHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAWASHER ARANDELABOLT PERNOO RING JUNTA TORICACOMPRESSOR COMPRESORSWITCH INTERRUPTORNUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAKEY CLAVEBOLT PERNOHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
REPAIR REPAROENGINE MOTORKIT, GASKET JGO.EMPAQUETAD.KIT, GASKET JGO.EMPAQUETAD.BUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTERELAY RELEBRACKET SOPORTENUT TUERCA
EIXOSUPORTEEMBREAGEMPORCAANEL "O"MANGUEIRAPORCAARRUELACANTONEIRAGUARNIÇÃOPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOCONEXÃOCONEXÃOVÁLVULA
SUPORTESUPORTEPORCAPINOMANGUEIRABRAÇADEIRAARRUELAPARAFUSOANEL "O"COMPRESSORINTERRUPTORPORCAPORCAARRUELACHAVETAPARAFUSOBOMBA HIDRÁULICA
BOMBA HIDRÁULICA
BOMBA HIDRÁULICA
REPAROMOTORJG.JUNTASJG.JUNTASBUCHABUCHASUPORTERELÉSUPORTEPORCAC003401 E06 03/08(1)
10 20
Motor E Bomba De PropulsãoEngine And Propulsion PumpMotor Y Bomba De Propulsión
10 20-
+ 100376
+ 100376
+ 100376
ER98Z0013402007DA
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
EIXO DO COMPRESSOR DO AR CONDICIONADO SHAFT TO AIR CONDITIONING COMPRESSOR EJE DEL COMPRESSOR DE LA CLIMATIZATIÓN
AR CONDICIONADO AIR CONDITIONING CLIMATIZACIÓN
VER SISTEMA HIDRÁULICO SEE HIDRAULIC SYSTEM VER SISTEMA HIDRAULICO
DUPLA DOUBLE DUPLO
TRIPLA TRIPLE TRIPLE
100375377-407100408
100408
100375377-407100408
41424344
44
45
46
46
47484950515253545556575859606162636465
D41100300D20400400D403518006206026M1
062794P1
062795P1
D40693300
063663P1
D46444800D20400506D41100700D40405100D28785011D40690900D28480172D40424500D20400471D40692400D40425100D404236006204777M91D41904300D28786234D41087500D41990700072936P1D45083000
2221
1
1
4
4
1XX6161144161111111
[B]
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOADAPTOR ADAPTADOR
SPACER PIEZA DISTANCIA
ADAPTOR ADAPTADOR
BOLT PERNO
BOLT PERNO
FAN VENTILADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPULLEY POLEABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBELT CORREABRACKET SOPORTENUT TUERCABELT CORREACLEVIS GANCHO SEGURI.GAUGE APARAT INDICADOR
ARRUELAARRUELAPARAFUSOADAPTADOR
ESPAÇADOR
ADAPTADOR
PARAFUSO
PARAFUSO
HÉLICEARRUELAARRUELAPARAFUSOPOLIAPARAFUSOESPAÇADORPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOSUPORTECORREIASUPORTEPORCACORREIASUPORTEINDICADOR
C003401 E06 03/08(1)
10 20
Motor E Bomba De PropulsãoEngine And Propulsion PumpMotor Y Bomba De Propulsión
10 20-
ER98Z0013402007DA
[F]
[G]
JOGO DE JUNTAS - PARTE SUPERIOR JOINTS AND GASKETS - TOP SERVICE KIT JUNTAS Y ENPAQUETADURAS - JUEGO DE SERV. DE CULATA
JOGO DE JUNTAS-PARTE INFERIOR JOINTS AND GASKETS-BOTTOM SEVICE KIT JUNTAS Y EMPAQUETADURAS-JOEGO DE SERV. DEL BLOQUE
C003401 E06 03/08(1)
10 20
Motor E Bomba De PropulsãoEngine And Propulsion PumpMotor Y Bomba De Propulsión
10 20-
0.250.380.500.751.00
XA10Z009BP9896A
123456789
1011121314151617181920212222222222
CM3926144CM143066CM3004258CM156075CM3900965CM3901685CM3917313CM3905401CM3916369CM3919937CM3907177CMS923ECM3920706CM3008468CM3008469CM3008470CM3900257CM3901846CM3901969CM3928031CM3906619CM3924445CM3924446CM3924447CM3924448CM3924449
11421774
141112421241
126XXXXX
CYLINDER BLOCK BLOQUE CILINDROSPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONBUSH CASQUILLOBEARING CAP TAPA COJINETEPLUG TAPONBOLT PERNOKIT, LINER CAMISAS JUEGORING AROFAUCET GRIFOPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPIN PASADORPIN PASADORPLUG TAPONATOMISER ATOMIZADORPLUG TAPONSHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCE
BLOCO CILINDROSBUJÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃOBUCHACAPA DO MANCALBUJÃOPARAFUSOJG. CAMISASANELTORNEIRABUJÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃOPINOPINOBUJÃOINJETORBUJÃOCALÇOCALÇOCALÇOCALÇOCALÇO
C003401 E06 03/08(1)
10 25
Bloco De CilindrosCylinder BlockBloque-Cylindros
10 25-
StandardStandard0.250.500.751.00Standard0.250.500.751.00
IS15Z009BP9896B
1234555556666678
CM3918986CM3918776CM3904483
CM3926798CM3926799CM3926800CM3926801CM3926802CM3802210CM3802211CM3802212CM3802213CM3802214CM3920408CM3906081
1116111117777711
6
CRANKSHAFT CIGUENALGEAR ENGRANAJEPIN PASADORBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESSLEEVE MANCHASLEEVE MANCHA
VIRABREQUIMENGRENAGEMPINOJOGO CASQUILHOSMANCALMANCALMANCALMANCALMANCALJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSLUVALUVA
C003401 E06 03/08(1)
10 30
Árvore De ManivelasCrankshaftCiguenal
10 30-
Standard0.250.500.751.00
EK48Z018PP2549A
1234555556789
CM3924350CM3928870CM3901381CM3913990CM3901430CM3901431CM3901432CM3901433CM3901434CM3929161CM3901996CM3802429CM3901597
1221
12121212121216
CONROD BIELABOLT PERNONUT TUERCABUSH CASQUILLOBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESBEARING KIT JUEGO COJINETESPISTON PISTONRING AROKIT, RING AROS JUEGOPIN PASADOR
BIELAPARAFUSOPORCABUCHAJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSPISTÃOANELJG. ANÉISPINO
C003401 E06 03/08(1)
10 35
Pistões E BielasPistons And Connecting RodsPistones Y Bielas
10 35-
4912Z002VC9029
123456
CM3930900CM3910824CM3902466CM3902468CM3905449CM3922639
161116
VALVE COVER CUBRE VALVULAINSULATOR PROD.AISLANTERING AROCOVER CUBIERTACOVER GASKET COVER GASKETBOLT PERNO
TAMPA VÁLVULASISOLANTEANELTAMPAJUNTA DA TAMPAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 40
Tampa De VálvulasValves CoverTapa De Válvulas
10 40-
0070Z001BP9795
123456789
1011121314
CM3901617CM3901693CM3905194CM3905870CM3901717CM3900706CM3927692CM3919677CM3919435CM3901764CM3907206CM3907555CM3906100CM3921817
12666
121116
121212126
BOLT PERNOCLAMP ABRAZADERARAIL RIELCLAMP ABRAZADERAROCKER BALANCINBOLT PERNONUT TUERCACOLLECTOR COLECTORROCKER SHAFT EJE BALANCINESRING AROWASHER ARANDELAPLUG TAPONWASHER ARANDELAROCKER BALANCIN
PARAFUSOBRAÇADEIRAHASTEBRAÇADEIRABALANCEIROPARAFUSOPORCACOLETOREIXO BALANCEIROANELARRUELABUJÃOARRUELABALANCEIRO
C003401 E06 03/08(1)
10 45
Eixo E BalanceirosRocker ArmBalancines
10 45-
0566Z002PP97215
123456789
10111213141516171819202122
CM3930579CM3920443CM3914035CM3922072CM3925863CM3928174CM3908830CM3008464CM3008466CM3008468CM3915707CM3924492CM3901177CM3921444CM3902425CM3924148CM3925272CM3925273CM3927642CM3912900CM3917729CM3917728
1152
126611166
12622
121261
1214
HEAD CULATAPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONGUIDE GUIAINSERT EXHAUST INSERTO ESCAPEINLET INSERT INSERTO ADMISIÓNPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONSEAL RETENVALVE INLET VALVULA ADMISIONLOCK RETENEDORVALVE EXHAUST VALVULA ESCAPEWASHER ARANDELAPLUG TAPONSPRING RESORTEVALVE VALVULASEAL RETENPLUG TAPONBOLT PERNOBOLT PERNO
CABEÇOTEBUJÃOBUJÃOBUJÃOGUIASEDE ESCAPESEDE ADMISSÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃORETENTORVÁLVULA ADMISSÃOTRAVAVÁLVULA ESCAPEARRUELABUJÃOMOLAVÁLVULARETENTORBUJÃOPARAFUSOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 50
Cabeçote CilindroCylinder HeadCulata
10 50-
STD
0566Z003PP97301
0,25 mm0,50 mm
111
CM3967011CM3935586CM3935587
111
HEAD GASKET JUNTA DE CULATAHEAD GASKET JUNTA DE CULATAHEAD GASKET JUNTA DE CULATA
JUNTA CABEÇOTEJUNTA CABEÇOTEJUNTA CABEÇOTE
C003401 E06 03/08(1)
10 55
Cabeçote CilindroCylinder HeadCulata
10 55-
AP54Z004DA9049
12
CM3925567CM3906733
11
DAMPER AMORTIGUADORBOLT PERNO
AMORTECEDORPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 60
AmortecedorHydraulic Transport Shock AbsorberAmortiguadores Elevadores Durante Transporte
10 60-
E048Z005LC9028
123456789
1011121314151617181920
CM68274CM3930911CM3906619CM3008469CM3027232CM3201562CM3318853CM3916073CM3918174CM3918175CM3929011CM3918532CM118227CM3921605CM3933615CM3907860CM3918334CM3931077CM3931084CM3923477
1121111
11111111141111
SPRING RESORTERING AROPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONRING AROELEMENT ELEMENTOBOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.ELEMENT ELEMENTOGASKET EMPAQUETADURA.PLUNGER EMBOLOPIN PASADORGASKET EMPAQUETADURA.VALVE VALVULABOLT PERNOHEAD CULATACOVER CUBIERTAPLUG TAPONTHERMOSTAT TERMOSTATO
MOLAANELBUJÃOBUJÃOBUJÃOANELELEMENTOPARAFUSOJUNTAELEMENTOJUNTAÊMBOLOPINOJUNTAVÁLVULAPARAFUSOCABEÇOTETAMPABUJÃOTERMOSTATO
C003401 E06 03/08(1)
10 65
Filtro Do Óleo E ResfriadorFilter Of The Oil Is CoolingFiltro De El Aceite Y Resfriador
10 65-
E046Z001OP9013
123456789
101112131415161718
CM3914302CM3921719CM3900628CM3926865CM3927611CM3913638CM3908316CM3906216CM3934044CM3914015CM3907860CM3910266CM3920773CM3924147CM3910960CM3924148CM3902425CM3901865
112212
32111
3232111111
GASKET EMPAQUETADURA.CONNECTION CONEXIONBOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIAARM BRAZOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGASKET EMPAQUETADURA.SUMP CARTERBOLT PERNOPRESSURE WASHER LAVADOR PRESIONWASHER ARANDELAPLUG TAPONWASHER ARANDELAPLUG TAPONWASHER ARANDELABOLT PERNO
JUNTACONEXÃOPARAFUSOESPAÇADORBRAÇOPARAFUSOARRUELAPORCAJUNTACÁRTERPARAFUSOARRUELA PRESSÃOARRUELABUJÃOARRUELABUJÃOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 70
Cárter Do ÓleoLubricating Oil SumpCarter Aceite
10 70-
EJ98Z015LP9710
12
CM3930338CM3900677
14
OIL PUMP BOMBA DE ACEITEBOLT PERNO
BOMBA DE ÓLEOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 75
Bomba De Óleo LubrificanteLubrificating Oil PumpBomba De Aceite Lubrificante
10 75-
ED95Z004LG9102
123
CM3900955CM3905425CM3906757
111
PLUG TAPONPIPE CANOROD VARILLA
BUJÃOTUBOVARETA
C003401 E06 03/08(1)
10 80
Vareta De Nível De ÓleoLubrificating Oil DipstickVarilla Del Nivel De Aceite Lubrificante
10 80-
EO76Z015BR9015
1234
CM145578CM3281592CM3922844CM3925973
1111
RING AROBREATHER RESPIRADEROCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLE
ANELRESPIROBRAÇADEIRAMANGUEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 85
Respiro Do MotorEngine BreatherRespiradero Del Motor
10 85-
EO83Z009FH9030
123456789
10111213
CM3928989CM3904181CM3910248CM3910260CM3933384CM3933262CM3912072CM3912473CM3913638CM3914301CM3920447CM3908799CM3925234
1111112181
1211
CRAMP PASADORPLUG TAPONPLUG TAPONRING AROCOVER CUBIERTASEAL RETENBOLT PERNORING AROBOLT PERNOCOVER GASKET COVER GASKETBOLT PERNOHOUSING ALOJAMIENTOPLATE PLATO
GRAMPOBUJÃOBUJÃOANELTAMPARETENTORPARAFUSOANELPARAFUSOJUNTA DA TAMPAPARAFUSOCARCAÇAPLACA
C003401 E06 03/08(1)
10 90
Carcaça Do VolanteFlwheel HousingCárter Del Volante
10 90-
EK49Z004BP9736
123456789
1011121314
CM3902116CM3907998CM3903924CM3904849CM3913994CM3919683CM3915772CM3925883CM3926721CM3926757CM3926846CM3921927CM3926840CM3926863
4211111
16115116
BOLT PERNOSCREW TORNILLOPIN PASADORRING ARORING AROHOUSING ALOJAMIENTORING AROBOLT PERNOHOUSING ALOJAMIENTOGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOSEAL RETENCOVER CUBIERTABOLT PERNO
PARAFUSOPARAFUSOPINOANELANELCARCAÇAANELPARAFUSOCARCAÇAJUNTAPARAFUSORETENTORTAMPAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 95
Tampa Da DistribuiçãoDistribution CoverTapa Del Distribucion
10 95-
EI40Z012SR9002
1 CM3918113 1 PROTECTOR PROTECTORPROTETOR
C003401 E06 03/08(1)
10 100
ProtetorProtectorProtector
10 100-
0065Z004PP2549B
12345
CM3923388CM3917883CM3918777CM3900227CM3927155
11121
CAMSHAFT ARBOL DE LEVASPIN PASADORGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOBRACKET SOPORTE
ÁRVORE COMANDOPINOENGRENAGEMPARAFUSOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 105
Árvore De ComandoCamshaftArbol De Levas
10 105-
4898Z002BP9717
1 CM3931623 12 TAPPET TAQUETTUCHO
C003401 E06 03/08(1)
10 110
Tucho VálvulaValve TappetBotador Válvula
10 110-
N062Z041DF9030
12345678
CM3924881CM3902601CM3923242CM3902595CM3913287CM3914868CM3902115CM3008400
11111121
ADAPTOR ADAPTADORBEARING COJINETESHAFT ARBOLGEAR ENGRANAJEJOINT JUNTAPLATE PLATOBOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.
ADAPTADORROLAMENTOEIXOENGRENAGEMJUNTAPLACAPARAFUSOJUNTA
C003401 E06 03/08(1)
10 115
TampaCoverTapa
10 115-
ED20Z003EM9115
12
CM3902451CM3929238
41
BOLT PERNOBRACKET SOPORTE
PARAFUSOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 120
MotorEngineMotor
SuporteSupportSoporte
10 120-
HB18Z005FF9009
1234567
CM3897331CM3903293CM3931063CM3906694CM3906695CM3930942CM3925955
1111111
FILTER HEAD CABEZA DE FILTRONUT TUERCAFILTER FILTRORING ARORING AROFUEL FILTER FILTRO GAS OILADAPTOR ADAPTADOR
CABEÇOTE FILTROPORCAFILTROANELANELFILTRO COMB.ADAPTADOR
C003401 E06 03/08(1)
10 125
Filtro De CombustívelFuel FilterFiltro Gas Oil
10 125-
0391Z005FT9793
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
CILINDRO N° 1 CYLINDER N° 1 CILINDRO N° 1
CILINDRO N° 2 CYLINDER N° 2 CILINDRO N° 2
CILINDRO N° 3 CYLINDER N° 3 CILINDRO N° 3
CILINDRO N° 4 CYLINDER N° 4 CILINDRO N° 4
CILINDRO N° 5 CYLINDER N° 5 CILINDRO N° 5
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031
CM3903380CM3918188CM3282141CM3355095CM3924726CM3920595CM39037233904519CM3904711CM3910686CM3910693CM3910695CM3910697CM3911226CM3911228CM3911230CM3917712CM3920855CM3917716CM3917717CM3917740CM3917746CM3917747CM3917748CM3917749CM3917776CM3919359CM3920656CM3935172CM3918109CM3282059
626111
12321111111
1021112612121221
[A][B][C][D][E][F]
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOCONNECTOR CONECTORVALVE VALVULACOLLECTOR COLECTORWASHER ARANDELAREINFORCEMENT REFUERZOARM BRAZOARM BRAZOINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONINJECTION PIPE TUBO D INYECCIONBOLT PERNOBOLT PERNOARM BRAZOARM BRAZOARM BRAZOHEATSHIELD PANTALLA TERMICAINSULATOR PROD.AISLANTEINSULATOR PROD.AISLANTEINSULATOR PROD.AISLANTEARM BRAZOINSULATOR PROD.AISLANTEARM BRAZOWASHER ARANDELASCREW TORNILLOCRAMP PASADOR
ARRUELAARRUELAPARAFUSOCONECTORVÁLVULACOLETORARRUELAREFORÇOBRAÇOBRAÇOTUBO INJETORTUBO INJETORTUBO INJETORTUBO INJETORTUBO INJETORTUBO INJETORPARAFUSOPARAFUSOBRAÇOBRAÇOBRAÇOISOLANTEISOLANTEISOLANTEISOLANTEBRAÇOISOLANTEBRAÇOARRUELAPARAFUSOGRAMPO
C003401 E06 03/08(1)
10 130
Tubulações De CombustívelFuel PipingsConducciones
10 130-
0391Z005FT9793
[F] CILINDRO N° 6 CYLINDER N° 6 CILINDRO N° 6
C003401 E06 03/08(1)
10 130
Tubulações De CombustívelFuel PipingsConducciones
10 130-
0405Z001FP9375
1 CM3352898 1 INJECTION PUMP BOMBA INYECTORABOMBA INJETORA
C003401 E06 03/08(1)
10 135
Bomba InjetoraInjection PumpBomba De Inyeccion
10 135-
4904Z004FS9277
123456789
10111213141516
CMS-251CMS-1315CM180372CM3007024CM3352550CM3355273CM3900629CM3900630CM3916361CM3903990CM3948083CM3924725CM3355095CM3939258CM3963983CM3863988
1122111211111122
NUT TUERCABOLT PERNOCRAMP PASADORCLAMP ABRAZADERAPUMP BOMBAPIPE CANOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOPLATE PLATOBOLT PERNOCONNECTOR CONECTORGASKET EMPAQUETADURA.WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
PORCAPARAFUSOGRAMPOBRAÇADEIRABOMBATUBOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPLACAPARAFUSOCONECTORJUNTAARRUELAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 140
Acessórios Sistema CombustivelFuel System AccessoriesAccesorios Sistema Combustible
10 140-
EP68Z007FP9884
1234
CM3902662CM3915036CM3916284CM3912614
4411
NUT TUERCASTUD ESPARRAGORING AROGEAR ENGRANAJE
PORCAPRISIONEIROANELENGRENAGEM
C003401 E06 03/08(1)
10 145
AcoplamentoCouplingAcoplamiento
10 145-
EC85Z013FV9086
1234
CM3903990CM3913638CM3923254CM3928160
2211
BOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTESOLENOID SOLENOIDE
PARAFUSOPARAFUSOSUPORTESOLENÓIDE
C003401 E06 03/08(1)
10 150
VálvulaValveValvula
10 150-
0391Z003FF9713
1234
CM3914711CM3924725CM3918192CM3912923
1121
CRAMP PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAPIPE CANO
GRAMPOPARAFUSOARRUELATUBO
C003401 E06 03/08(1)
10 155
Tubulações De CombustívelFuel PipingsConducciones
10 155-
HB18Z006FF9773
12
CM3905860CM3935171
12
BOLT PERNOWASHER ARANDELA
PARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 160
Filtro De CombustívelFuel FilterFiltro Gas Oil
10 160-
E020Z002WF9005
123456789
CM179901CM179903CM204163CM3010596CM3890548CM3910509CM3920552CM3924146CM3921231
221414122
VALVE VALVULAELBOW CODOFILTER HEAD CABEZA DE FILTROBOLT PERNOFILTER FILTROCLAMP ABRAZADERAFILTER SUPPORT FILTER SUPPORTBUSH CASQUILLOHOSE FLEXIBLE
VÁLVULACOTOVELOCABEÇOTE FILTROPARAFUSOFILTROBRAÇADEIRASUPORTE FILTROBUCHAMANGUEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 165
FiltroFilterFiltro
10 165-
0640Z001EH9169
2S0001652S000166
1234556
CM3052061CM3900631CM3915872CM3920447CM3926858CM3926859CM3929418
1412111
BOLT PERNOBOLT PERNOARM BRAZOBOLT PERNOPULLEY,ALTERNATR POLEA ALTERNADORPULLEY,ALTERNATR POLEA ALTERNADORBRACKET SOPORTE
PARAFUSOPARAFUSOBRAÇOPARAFUSOPOLIA ALTERNADORPOLIA ALTERNADORSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 170
Suporte AlternadorAlternator PositionerSoporte Alternador
10 170-
ZZ76Z002EH97067
12345
CM3282081CM3920430CM3934818CM3925186CM3926872
11121
BOLT PERNOBELT CORREATIGHTENER TENSADORBOLT PERNOBRACKET SOPORTE
PARAFUSOCORREIATENSORPARAFUSOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 175
Cj. TensorTightenerTensor
10 175-
0160Z013EE9056
2S0001652S000166
11
CM3920615070506T1
11
ALTERNATOR ALTERNADORALTERNATOR ALTERNADOR
ALTERNADORALTERNADOR
C003401 E06 03/08(1)
10 180
AlternadorAlternatorAlternador
10 180-
EQ06Z009SM9735
12
CM3356130CM3908321
13
SPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNO
ESPAÇADORPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 185
Fixação Do Motor De PartidaFixatión - Starter MotorFijación - Motor Arranque
10 185-
E055Z004ST9021
12
CM39106456200582M1
11
STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUECABLE CABLE
MOTOR PARTIDACABO
C003401 E06 03/08(1)
10 190
Motor De PartidaStarter MotorMotor De Partida
10 190-
EL83Z004FA9706
1 CM3903990 4 BOLT PERNOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 195
Acionamento Do VentiladorFanning DriveAccionamiento Del Ventilador
10 195-
EL83Z003FA9117
12345678
CM3900633CM3035960CM3907769CM3923044CM3910739CM3911924CM3929459CM3926855
41111111
BOLT PERNORING AROBOLT PERNOSEAL RETENBEARING COJINETEHUB CUBOBRACKET SOPORTEPULLEY,FAN POLEA VENTILADOR
PARAFUSOANELPARAFUSORETENTORROLAMENTOCUBOSUPORTEPOLIA VENTILADOR
C003401 E06 03/08(1)
10 200
Acionamento Do VentiladorFanning DriveAccionamiento Del Ventilador
10 200-
E004Z006TH9008
123
CM3902112CM3926534CM3914310
211
BOLT PERNOHOUSING ALOJAMIENTOGASKET EMPAQUETADURA.
PARAFUSOCARCAÇAJUNTA
C003401 E06 03/08(1)
10 205
Termostato E CarcaçaThermostato And HousingTermostato Y Carter
10 205-
0153Z003EC9002
1 CM3928639 2 THERMOSTAT TERMOSTATOTERMOSTATO
C003401 E06 03/08(1)
10 210
Cj. TermostatoThermostart KitJuego Precalentador
10 210-
N071Z027AD9003
1 CM3919624 1 PULLEY POLEAPOLIA
C003401 E06 03/08(1)
10 215
PoliaPulleyPolea
10 215-
EO84Z009WI9007
12
CM3920762CM3918521
11
HOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERA
MANGUEIRABRAÇADEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 220
Conexão De Entrada D'ÁguaWater Inlet ConnectionConexión De Entrada De Água
10 220-
0275Z009WP9011
123
CM3929612CM3902089CM3926125
113
WATER PUMP BOMBA DE AGUARING AROBOLT PERNO
BOMBA D'ÁGUAANELPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 225
Bomba D'ÁguaWater PumpBomba De Agua
10 225-
4910Z008WO9004
123
CM3906715CM3924591CM3918779
211
BOLT PERNOCONNECTION CONEXIONGASKET EMPAQUETADURA.
PARAFUSOCONEXÃOJUNTA
C003401 E06 03/08(1)
10 230
ConexãoConnectionConexion
10 230-
4901Z005WH9001
1234
CMS1000ACM3930678CM3908763CMS962E
1111
ELBOW CODOPIPE CANOADAPTOR ADAPTADORFAUCET GRIFO
COTOVELOTUBOADAPTADORTORNEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 235
TubulaçãoPlumbingTubulación
10 235-
0647Z003PP97492
1234
CM3590081CM3818823CM3818824CM3911941
1441
TURBOCHARGER TURBOALIMENTACIOSTUD ESPARRAGONUT TUERCAGASKET EMPAQUETADURA.
TURBOPRISIONEIROPORCAJUNTA
C003401 E06 03/08(1)
10 240
Turbo CompressorTurbochargerTurbo-Soplador
10 240-
4910Z009XS9022
12
CM3910995CM3905216
11
PIPE CANOCLAMP ABRAZADERA
TUBOBRAÇADEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 245
ConexãoConnectionConexion
10 245-
N103Z017TB9758
1234
CM3909394CM3910778CM3918109CM3924732
11
181
FAUCET GRIFODECAL CALCOMANIASCREW TORNILLOCOOLER ENFRIADOR
TORNEIRADECALPARAFUSORESFRIADOR
C003401 E06 03/08(1)
10 250
Instalação Do TurboTurbocharger InstallationInstalación Del Turbo
10 250-
0650Z001TB9027
12345
CM3924386CM3914708CM3914943CM3929537CM3916437
4121
122
CLAMP ABRAZADERAPLATE PLATOPIPE CANOBOLT PERNOHOSE FLEXIBLE
BRAÇADEIRAPLACATUBOPARAFUSOMANGUEIRA
C003401 E06 03/08(1)
10 255
TubosPipes And Heat Shields Cont'D
Tubos
Turbo CompressorTurbochargerTurbo-Soplader
10 255-
4909Z003TB9788
1 CM3929012 6 GASKET EMPAQUETADURA.JUNTA
C003401 E06 03/08(1)
10 260
JuntaGasketJunta
10 260-
EO71Z023TB9805
1 CM3929779 1 EXHAUST MANIFOLD COLECTOR ESCAPECOLETOR ESCAPE
C003401 E06 03/08(1)
10 265
Coletor De EscapeExhaust ManifoldMultiple De Escape
10 265-
0095Z005FW9024
CM39144311234
CM3905427CM3901395CM3900269
1188
FLYWHEEL VOLANTE MOTORSTARTER RING ARO DE ARRANQUEBOLT PERNOWASHER ARANDELA
VOLANTE MOTORCREMALHEIRAPARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 270
VolanteFlywheelVolante De Inercia
10 270-
E002Z011LA9006
[A]
[B]
FRONTAL FRONT FRONTAL
TRASEIRO REAR TRASERO
123
CM3907861CM3906440CM3903200
114
[A][B]
BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNO
SUPORTESUPORTEPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 275
SuporteSupportSoporte
10 275-
E089Z006OB9008
1 CM3905401 1 PLUG TAPONBUJÃO
C003401 E06 03/08(1)
10 280
TampaCoverTapa
10 280-
117-121; 123-136138-162; 164-175179-199; 204-209217-220; 225-238+201; 212; 214;215; 222
+ 029; 095; 115;116; 122; 137;163; 200; 202;203; 210; 211;213; 216; 221,223; 224
EL37Z0013402001DA
100028030-094; 096-114
100029176-178
123456789
1011121314151617181920
20
21222324252627282930
6205437M91D43102200D42612000D28785814339123X1D20400506D28781152D287857876205788M91056881T1056880T1D41713600D28785768D28785795D28784182D41990700D42514000D28760328D416228006206025M1
060225P1
D28380003D28785859D20400459D41087900D42501400D43361000D28761057D41013500D40632000D28781695
11111X11124211112111
1
1111111X11
1212
22
SHAFT ARBOLKEY CLAVEPIN PASADORCOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAANGLE ANGULOPIPE CANOBEARING COJINETEFLANGE PLETINAFLANGE PLETINABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEPULLEY POLEABELT CORREACIRCLIP CIRCULITOBOLT PERNOBEARING COJINETEPULLEY POLEA
PULLEY POLEA
RING AROARM BRAZOWASHER ARANDELANUT TUERCACIRCLIP CIRCULITOBUSH CASQUILLOSPRING RESORTENUT TUERCABOLT PERNORING ARO
EIXOCHAVETAPINOTAMPAPARAFUSOARRUELATAMPACANTONEIRATUBOROLAMENTOFLANGEFLANGESUPORTESUPORTEPOLIACORREIAANEL TRAVAPARAFUSOROLAMENTOPOLIA
POLIA
ANELBRAÇOARRUELAPORCAANEL TRAVABUCHAMOLAPORCAPARAFUSOANEL
C003401 E06 03/08(1)
Canal De Sucção Suction Channel Canal De Aspiración 10 285
AcionamentoDriveAccionamiento
10 285-
+100376
+100376
EJ33Z0013402002DA
3S000499; -04963S000500; +0496
100375100377-100407
100408
100375100377-100407100408
1234567789
101112
12
121314151617
17
18192021222324252627272829303132333435363738
D40402400D20400470D28785783D41013400D287811446204727M1D28785758066671P1D28785819D40407400D20400416D28700666059906P1
058815P1
058815P1D46419500D28780884D41397400D44704600D28786152
062229S1
D43385100D20400404D28786090D28785761D41087400D20400470D28785079D45728500D28785077339123X1D40405000D20400506D41013500D41010800D28784365D20400416D44717700D45726800D46422300D45730400D20400404D40421800
1111111114421
1
111111
1
22118
16123848844X111118
[A]
[A]
[A][D]
[C]
[B]
BOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTANUT TUERCAANGLE ANGULOBRACKET SOPORTEGUARD DEFENSAGUARD DEFENSACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELADAMPER AMORTIGUADORHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLEFAUCET GRIFOBRACKET SOPORTERIVET REMACHESEALING VEDACIONDEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
BOLT PERNOWASHER ARANDELAHINGE BISAGRAGUARD DEFENSANUT TUERCAWASHER ARANDELAPIPE CANOCLAMP ABRAZADERAPIPE CANOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAMOUNTING MONTANTEWASHER ARANDELAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAFAUCET GRIFOBAIL ANILLO SUJECCIONWASHER ARANDELABOLT PERNO
PARAFUSOARRUELAFECHAMENTOPORCACANTONEIRASUPORTEPROTEÇÃOPROTEÇÃOFECHAMENTOPARAFUSOARRUELAAMORTECEDORMANGUEIRA
MANGUEIRA
MANGUEIRATORNEIRASUPORTEREBITEVEDAÇÃODEFLETOR
DEFLETOR
PARAFUSOARRUELADOBRADIÇAPROTEÇÃOPORCAARRUELATUBOBRAÇADEIRATUBOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCAPORCACOXIMARRUELAMANGUEIRABRAÇADEIRATORNEIRAARCOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
10 290
RadiadorRadiatorRadiador
Sistema De ArrefecimentoCooling SystemSistema De Enfriamiento
10 290-
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
+100376
EJ33Z0013402002DA
[A]
[B]
[C]
[D]
RESFRIADOR DO MOTOR ENGINE COOLER ENFRIADOR DEL MOTOR
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
ÁGUA ARREFECIMENTO COLLING WATER AGUA ENFRIAMIENTO
DRENO DRAIN DRENO
100375100377-100407100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
39
39
40414243
44
45
46
47
48
49
50
51
51
52
D28785724
061951T1
D45073900D46409400D457285006204729M91
044953R1
055534T1
D45082400
6208576M1
055433P1
D44719200
D44718900
062227P1
062819P1
069712P1
1
1
1121
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
43
43
43
RADIATOR RADIADOR
RADIATOR RADIADOR
SENDER EMISORCOVER CUBIERTACLAMP ABRAZADERATANK TANQUE
COVER CUBIERTA
TANK TANQUE
SWITCH INTERRUPTOR
CONNECTION CONEXION
CONNECTION CONEXION
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
CONNECTION CONEXION
RADIADOR
RADIADOR
SENSORTAMPABRAÇADEIRATANQUE
TAMPA
TANQUE
INTERRUPTOR
CONEXÃO
CONEXÃO
MANGUEIRA
MANGUEIRA
SUPORTE
SUPORTE
CONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
10 290
RadiadorRadiatorRadiador
Sistema De ArrefecimentoCooling SystemSistema De Enfriamiento
10 290-
EA43Z0113402002DB
3S0004133S000414
100134
123456789
1011121314141516171920212223242526272829303132333435
D45080066D45729800D20400404D40402400D45450300D45080067D45070023D45091000D40401000D20400401D41087300D41013400D45070017D450299006218950M1055437P1D28780947D45201600D20400404D28781316D20400506D40402400391074X16212640M1D41402700D41013400D20400453D40402600055444P1D41087500D20400506D28785766D41405700D28730779D46439300
12222111484111121221211111511111211
HOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAWASHER ARANDELABOLT PERNORING AROHOSE FLEXIBLESWITCH INTERRUPTORFILTER FILTROBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAELEMENT ELEMENTOGAUGE APARAT INDICADORGAUGE APARAT INDICADORADAPTOR ADAPTADORWASHER ARANDELAO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELAPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOATTACHMENT ADITAMENTOCOTTER PIN PASADOR DOUBLENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPIN PASADORPLATE PLATOCABLE CABLE
MANGUEIRABRAÇADEIRAARRUELAPARAFUSOANELMANGUEIRAINTERRUPTORFILTROPARAFUSOARRUELAPORCAPORCAELEMENTOINDICADORINDICADORADAPTADORARRUELAANEL "O"ARRUELACHAPAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOFIXADORCUPILHAPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAARRUELASUPORTEPINOPLACACABO
C003401 E06 03/08(1)
10 295
Sistema De ArrefecimentoCooling SystemSistema De Enfriamiento
10 295-
100212-100299
+ 210;211
+ 210;211
100212-100299
+395; 404; 417; 427
+395; 404; 417; 427
+ 137;210;211
+ 137;210;211
+ 137;210;211EH09Z0163402004D
100367100368
100206100207-100209
100300
100206
100300100207-100209
100206100206100206100440
100440
100300
100300
100300
1223455
5
6789
10111213141516
16
17181920212223242526
2627
28293031
32
33
D45733700D28785048058461S1D46423200D45733800054656S1057433T1
067652T1
054665T2054714R1054709R1054710R13777309M1D457275006219322M1339337X1054716T1053199P1054681S1
057447S1
054722T1054706P1390332X1050386P1054767T1390734X1054667T1D41100700339123X1064983S1
064983S1D45733700
067223S1067221P1065994P1067650S1
067671S1
067653P1
2111111
1
11111214211
1
1111111331
11
1111
1
1
666
[A][B]
CLAMP ABRAZADERAPIPE CANOPIPE CANOHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAPROTECTOR PROTECTORPROTECTOR PROTECTOR
PROTECTOR PROTECTOR
AIR FILTER FILTRO DE AIRECOVER CUBIERTAELEMENT ELEMENTOELEMENT ELEMENTOPIPE CANOCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERAANGLE ANGULOBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
CLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLENUT TUERCACONNECTION CONEXIONSENDER EMISORWASHER ARANDELARING AROWASHER ARANDELABOLT PERNOADAPTOR ADAPTADOR
ADAPTOR ADAPTADORCLAMP ABRAZADERA
EXTENSION EXTENSIONROD VARILLASTUD ESPARRAGOBRACKET SOPORTE
LENGTHENER ESPARRAGO
BRACKET SOPORTE
BRAÇADEIRATUBOTUBOMANGUEIRABRAÇADEIRAPROTETORPROTETOR
PROTETOR
FILTRO DE ARTAMPAELEMENTOELEMENTOTUBOBRAÇADEIRAMANGUEIRAPARAFUSOBRAÇADEIRACANTONEIRASUPORTE
SUPORTE
BRAÇADEIRAMANGUEIRAPORCACONEXÃOSENSORARRUELAANELARRUELAPARAFUSOADAPTADOR
ADAPTADORBRAÇADEIRA
EXTENSÃOTIRANTEPRISIONEIROSUPORTE
PROLONGADOR
SUPORTEC003401 E06 03/08(1)
10 300
Filtro De ArAir CleanerFiltro De Aire
10 300-
EH09Z0163402004D
[A]
[B]
PRINCIPAL PRINCIPAL PRINCIPAL
SECUNDÁRIO SECONDARY SECUNDARIO
3S00024934 071955R1 16 RING AROANEL
C003401 E06 03/08(1)
10 300
Filtro De ArAir CleanerFiltro De Aire
10 300-
N258Z001C0191002
12345678
065845S1065998N1339761X1339374X1339123X1066907P1339337X1066906P1
11111121
LENGTHENER ESPARRAGOCLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOROD VARILLABOLT PERNOROD VARILLA
PROLONGADORBRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOTIRANTEPARAFUSOTIRANTE
C003401 E06 03/08(1)
10 305
Extensão Do Pré-FiltroPre Filter ExtensionProlongacion Del Pré-Filtro
10 305-
117-121;123-136;138-162;164-175;179-199;204-209;217-220;225-238;+201;212;214;215;222
+ 029;095; 115;116; 122; 137;163; 200; 202;203; 210; 211;213; 216; 221;223; 224
117-121;123-136;138-162;164-175;179-199;204-209;217-220;225-238;+ 201;212;214;215;222
+ 029; 095; 115;116; 122; 137;163; 200; 202;203; 210; 211;213; 216; 221; 223; 224
EN19Z0023402005DA
100028030-094;096-114;
100239176-178
100028030-094;096-114;
100239176-178
12345
5
6789
10111213141516
16
17181920
D41011100D20400459D28380003D425140006205947M1
060225P1
D41622800D28760328D28761057D42501400D28784190D43361000D41013500D20400506339123X1D28780954D41990011
060795P1
D41717100D28781590D40631000D43102200
11121
1
111111XXX11
1
1121
10
NUT TUERCAWASHER ARANDELARING AROCIRCLIP CIRCULITOPULLEY POLEA
PULLEY POLEA
BEARING COJINETEBOLT PERNOSPRING RESORTECIRCLIP CIRCULITOARM BRAZOBUSH CASQUILLONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOBELT CORREA
BELT CORREA
BEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORKEY CLAVE
PORCAARRUELAANELANEL TRAVAPOLIA
POLIA
ROLAMENTOPARAFUSOMOLAANEL TRAVABRAÇOBUCHAPORCAARRUELAPARAFUSOPLACACORREIA
CORREIA
MANCALANEL TRAVAPINOCHAVETA
C003401 E06 03/08(1)
10 310 3S000499; -0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 310-
117-121; 123-136138-162; 164-175179-199; 204-209217-220; 225-238+201; 212; 214;215; 222
+029; 095; 115;116; 122; 137;163; 200; 202;203; 210; 211;213; 216; 221;223; 224
EN19Z0023402005DA
100418100419
100028030-094; 096-114
100239176-178
2122232425262728293031323334353536373839404142434445464748
48
495051525354
D28781716D28450420D28780114D28782115D28781155D28781236D28780094D41010600D43405900D28781763D20400402D287800966205761M91D41713600D28781043063950S1D41087200D20400466D403518006206031M916205224M1D28782116D28780984D28780906D28782113D287807796205729M916206033M16205789M91
060792S1
D28780966D41011100D41013500D20400506D28781534D40405000
111111
12X21211311
1010102111111111
1
121X18
21SHAFT ARBOLBUSH CASQUILLOPULLEY POLEAPLATE PLATOBRACKET SOPORTEPLATE PLATOBEAM VIGANUT TUERCACLAMP ABRAZADERAPLATE CHAPAWASHER ARANDELAHUB CUBOBRACKET SOPORTEFLANGE PLETINAPLATE PLATOPLATE CHAPANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEPLATE PLATOPLATE PLATOSCREEN CALANDRASHAFT ARBOLPLATE PLATOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
PLATE PLATONUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULOBOLT PERNO
EIXOBUCHAPOLIAPLACASUPORTEPLACARAIOPORCABRAÇADEIRACHAPAARRUELACUBOSUPORTEFLANGEPLACACHAPAPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPLACAPLACATELA ROTATIVAEIXOPLACASUPORTESUPORTESUPORTESUPORTE
SUPORTE
PLACAPORCAPORCAARRUELACANTONEIRAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
10 310 3S000499; -0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 310-
EN19Z0023402005DA
100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419100419
55565758596061626365666768697071727374757677787980
D40405300D28781010056889T1056890T1056880T1056881T1D28781720D42612000D42602900062153P1063952S1062151P1062152P1D20400470339375X1339030X1339560X1339226X140402700339375X141010600065991P120400470065992P1065993P1
2121631111111XXXXX6661
1211
1717343421
BOLT PERNOSEALING VEDACIONFLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINABEARING COJINETESHAFT ARBOLPIN PASADORPIN PASADORBRUSH ESCOBILLAPLATE CHAPABRACKET SOPORTEBRUSH ESCOBILLAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPLATE CHAPAWASHER ARANDELAPLATE CHAPABRACKET SOPORTE
PARAFUSOVEDAÇÃOFLANGEROLAMENTOFLANGEROLAMENTOEIXOPINOPINOESCOVACHAPASUPORTEESCOVAARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCACHAPAARRUELACHAPASUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 310 3S000499; -0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 310-
-4S001323, 1380-4S001381,-5S001568, 1597-5S001604-1607
+4S001323, 1380+4S001381+5S001568, 1597+5S001601+5S001604-1607
N107Z0013402005DB
5S001608
5S001609
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637
37
383940
D43384000D42609300D28781146D40423600D28781145D45080064D454504006217980M1D42613100D20400506339123X128784289D41013500D20400413D414042006205758M1D40405000D20400414D28780440D41010700D20400506D28781198D44732500D28784082D45080059D45729800D45056700D41087400D28781173D20400470339666X1D40402700D204004706204139M91D410874003146271M1D28784289
061561P1
D41408700D28761862D28784197
111121512
10101
10121222321222221111111142
2
112
34
KNOB POMOPIN PASADORLEVER PALANCABOLT PERNOBRACKET SOPORTEHOSE FLEXIBLEO RING JUNTA TORICALINK UNIONPIN PASADORWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAPIN PASADORBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAANGLE ANGULONUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE PLATOGROMMET PASACABLENUT TUERCAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERACYLINDER CILINDRONUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELACHAIN CADENANUT TUERCAPAD ALMOHADILLABRACKET SOPORTE
BASE BASE
PIN PASADORSPRING RESORTEBRACKET SOPORTE
MANÍPULOPINOALAVANCAPARAFUSOSUPORTEMANGUEIRAANEL "O"UNIÃOPINOARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAARRUELAPINOSUPORTEPARAFUSOARRUELACANTONEIRAPORCAARRUELAPLACAPASSA-FIOPORCAMANGUEIRABRAÇADEIRACILINDROPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELACORRENTEPORCATAMPÃOSUPORTE
APOIO
PINOMOLASUPORTEC003401 E06 03/08(1)
10 315 3S000499; -0496
Tomada De Ar Do RadiadorRadiator Air IntakeEntrada Del Aire Del Radiador
10 315-
N107Z0013402005DB
41424243444546474849505152535455565758596061626364
D28781111D28784252D28784253D28784200D28784202D42604900D28784207D28784240D40405000D41092500D20400473D40407200D40402600D20400404D28784198D41013500D28784065D28781204061556P16217981M1D45450300D45080066D41087500D287811346204616M91
4221111288
1682421121111111
SHIM CALCEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTELATCH CERROJOLATCH CERROJOPIN PASADORBRACKET SOPORTEREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCACOOLER ENFRIADORU BOLT BRIDA EN UBRACKET SOPORTECONNECTION CONEXIONRING AROHOSE FLEXIBLENUT TUERCAFRAME BASTIDORGUARD DEFENSA
CALÇOSUPORTESUPORTETRINCOTRINCOPINOSUPORTEREFORÇOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELASUPORTEPORCARESFRIADORPARAFUSO "U"SUPORTECONEXÃOANELMANGUEIRAPORCAADUTORPROTEÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
10 315 3S000499; -0496
Tomada De Ar Do RadiadorRadiator Air IntakeEntrada Del Aire Del Radiador
10 315-
-4S001323, 1380-4S001381-5S001568, 1597-5S001601-5S001604-1607
+4S001323, 1380+4S001381+5S001568, 1597+5S001601+5S001604-1607
EN19Z0073402005DC
5S001608
5S001609
123456789
9
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839
43384000066669P141446200066676S1066668P1339123X1204005064473250028784287
061556P1
41404400204005064101350045056700064713P120400470339560X1339030X1339169X128781204064715S1064238T141100700300624X1339169X1064742P171378893339376X1339401X11440330X120400423064709S1067912T1339169X141100700300624X16211527M1339761X14101350028784065
111124422
2
24425
1010108212333114411143332441
KNOB POMOKNOB POMOCOTTER PIN PASADOR DOUBLECOVER CUBIERTABASE BASEBOLT PERNOWASHER ARANDELAGROMMET PASACABLEBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
PIN PASADORWASHER ARANDELANUT TUERCACYLINDER CILINDROPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCAU BOLT BRIDA EN USHAFT ARBOLBEARING COJINETEWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABUSH CASQUILLOFAN VENTILADORWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELACLEVIS GANCHO SEGURI.FLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNONUT TUERCACOOLER ENFRIADOR
MANÍPULOMANÍPULOCUPILHATAMPAAPOIOPARAFUSOARRUELAPASSA-FIOSUPORTE
SUPORTE
PINOARRUELAPORCACILINDROCHAPAARRUELAPARAFUSOPORCAPORCAPARAFUSO "U"EIXOROLAMENTOARRUELAPARAFUSOPORCABUCHAHÉLICEARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELASUPORTEFLANGEPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOPORCARESFRIADORC003401 E06 03/08(1)
10 320 3S000500; +0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 320-
EN19Z0073402005DC
4041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889
4060050041013500457298006220401M916217980M1287840826209959M916209955M91064738P17138773341100700339761X16209962M1066674S1066666S1064756S1064674P1064689S1339375X1204005066217981M1064708S1339560X141013400700717635385427X141100600339030X1339761X1339169X120400506339761X12040050641013500339123X12040050641013500339123X1204005063000624X141013500339123X14110070020400506339123X14110070020400506339123X141100700890007100085
224212111316111131
108112262221144422223333222333444
BOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAHOSE FLEXIBLELINK UNIONNUT TUERCACOVER CUBIERTACLEVIS GANCHO SEGURI.EXTENSION EXTENSIONPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.CLEVIS GANCHO SEGURI.PLATE CHAPAPLATE CHAPAFAN VENTILADORSCREEN CALANDRAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONPANEL PANELBOLT PERNONUT TUERCARIVET REMACHEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
PARAFUSOPORCAARRUELAMANGUEIRAUNIÃOPORCAFECHAMENTOSUPORTEEXTENSÃOCHAPAARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTECHAPACHAPAHÉLICETELA ROTATIVAARRUELAARRUELACONEXÃOPAINELPARAFUSOPORCAREBITEPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAC003401 E06 03/08(1)
10 320 3S000500; +0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 320-
EN19Z0073402005DC
90919293949596979899
100101102103104105106107108109110111
42613100339123X141013500339123X14101350020400506339123X1204005064101350041100700339123X1411007002040050670923398064734P1339560X1204004704110060041013400391069X17007176356209965M91
211444
1616163444
2712111131
PIN PASADORBOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELARIVET REMACHECLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABEARING COJINETERIVET REMACHEPLATE CHAPA
PINOPARAFUSOPORCAPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAREBITESUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAROLAMENTOREBITECHAPA
C003401 E06 03/08(1)
10 320 3S000500; +0496
Tela RotativaRotary ScreenEntrada De Aire Del Radiador
10 320-
-4S001323, 1380-4S001381-5S001568, 1597-5S001601-5S001604-1607
+4S001323, 1380+4S001381+5S001568, 1597+5S001601+5S001604-1607
N107Z0063402005DD
5S001608
5S001609
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637
37
3839
4513003045264300452515004513003720400506287822776200000M912878155041013400339560X141100700339761X1411007006200102M91287842006200001M914162280028770432394367X1339123X128784196339123X128781549339761X120400506287841972878420228761862055442P1339123X1339169X141013500339761X1339451X1410876002878424028784289
061561P1
339123X11441500X1
2442412122442111224411144211111884422
2
21
HOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEWASHER ARANDELARADIATOR RADIADORCLEVIS GANCHO SEGURI.BRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELACHANNEL CANALLATCH CERROJOCLEVIS GANCHO SEGURI.BEARING COJINETEFLANGE PLETINANUT TUERCABOLT PERNOROTOR ROTORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTELATCH CERROJOSPRING RESORTEANGLE ANGULOBOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAREINFORCEMENT REFUERZOBRACKET SOPORTE
BASE BASE
BOLT PERNONUT TUERCA
MANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRAARRUELARADIADORSUPORTESUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELACANALTRINCOSUPORTEROLAMENTOFLANGEPORCAPARAFUSOROTORPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOARRUELASUPORTETRINCOMOLACANTONEIRAPARAFUSOPORCAPORCAPARAFUSOPARAFUSOPORCAREFORÇOSUPORTE
APOIO
PARAFUSOPORCAC003401 E06 03/08(1)
10 325 3S000500; +0496
Tomada De Ar Do RadiadorRadiator Air IntakeEntrada Del Aire Del Radiador
10 325-
N107Z0063402005DD
40414243444546474849505152535455565758596061626364
2040050620400470452699002040043945254500287805332878425145739700404224004470660042604900410135002040050642502300411007002040041620400506339123X120400506410135002040050641100700339123X12040050641013500
2248111112144118811111222
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONPIPE CANOPLATE PLATOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOSEALING VEDACIONPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELARING AROWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA
ARRUELAARRUELACONEXÃOARRUELACONEXÃOTUBOPLACASUPORTEPARAFUSOVEDAÇÃOPINOPORCAARRUELAANELARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
10 325 3S000500; +0496
Tomada De Ar Do RadiadorRadiator Air IntakeEntrada Del Aire Del Radiador
10 325-
EK20Z0013402008DA
10041810041910-335 No
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333434
3536373839404142
D41010800D41112500D28780805D28785002D40448300D25700322D28780617D257002606205798M1D43110600D28785001D40407700D40402600D20400404D45728300D41013400D41629600D45746700D28780061D45470800D41979100D41978300D40407800D419900546205406M1D28730018D28710736D28710073D28780241D41013500D20400506D40405100D416230006205316M91064555N1
D42605600D42514500D41622900D42502800D41622600D204004196219247M16218949M1
82811811112181111121111
12111111222111
22111111
NUT TUERCAWASHER ARANDELABUSH CASQUILLODISC DISCOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAHUB CUBOKEY CLAVESHAFT ARBOLBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERANUT TUERCABEARING COJINETEBUSH CASQUILLOBEARING COJINETEO RING JUNTA TORICABELT CORREABELT CORREABOLT PERNOBELT CORREAPULLEY POLEAWASHER ARANDELALOCK RETENEDORNUT TUERCASURROUND ENVOLVENTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBEARING COJINETEARM BRAZOARM BRAZO
PIN PASADORCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEWASHER ARANDELAPIN PASADORSENDER EMISOR
PORCAARRUELABUCHADISCOPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELACUBOCHAVETAEIXOPARAFUSOPARAFUSOARRUELABRAÇADEIRAPORCAROLAMENTOBUCHAMANCALANEL "O"CORREIACORREIAPARAFUSOCORREIAPOLIAARRUELATRAVAPORCACINTAPORCAARRUELAPARAFUSOROLAMENTOBRAÇOBRAÇO
PINOANEL TRAVAROLAMENTOANEL TRAVAROLAMENTOARRUELAPINOSENSOR
C003401 E06 03/08(1)
10 330
Eixo E PoliaShaft And Pulley
Eje Y Polea
Tomada De ForçaPower Take-OffToma De Potencia
10 330-
E002Z006064555N1
04180419
1233
064554P1064553P128780246064555N1
1111
BUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEARM BRAZO
BUCHABUCHASUPORTEBRAÇO
C003401 E06 03/08(1)
10 335
SuporteSupportSoporte
10 335-
EQ20Z0013402009D
2S000060-00522S000060+0052
123456789
1011121314151617181920202122232425262728293031
6206033M1D41013500D20400506339123X1D28780779D28700786D447415006205224M1D40063700D41010700056882T1056883T1D41713700D28780151D41013400D20400404D40402400D28780596D28782107D43103400880068851366D43102200D28780586D28780573D28780799D41010600D40600500D28784080D28782092D28782105D41998800D28780113
12020X1111
1264221
121212111111114411111
1313
BRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESEALING VEDACIONPLATE PLATOBOLT PERNONUT TUERCAFLANGE PLETINABEARING COJINETEBEARING COJINETEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTASHAFT ARBOLKEY CLAVEKEY CLAVEKEY CLAVECYLINDER CILINDROHOUSING ALOJAMIENTOPIPE CANONUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTECOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEV BELT CORREA EN VPULLEY POLEA
SUPORTEPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTEVEDAÇÃOPLACAPARAFUSOPORCAFLANGEROLAMENTOMANCALSUPORTEPORCAARRUELAPARAFUSOTAMPAEIXOCHAVETACHAVETACHAVETACILINDROCARCAÇATUBOPORCAPARAFUSOSUPORTETAMPASUPORTECORREIA "V"POLIA
C003401 E06 03/08(1)
Tela Rotativa Radiator Air Intake Entrada De Aire Del Radiador 10 340
Caixa Do VentiladorFan HousingCaja Del Ventilador
10 340-
EB02Z001DR02010DA
[A] FIXAÇÃO MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL FUEL HOSE FIXATION FUJACIÓN TUBOS DE COMBUSTIBLE
10-350 No5S00161010-355 No5S001611
123456
6
789
101112131415161718
D41087600D204004166205246M91D44742100D287815826209574M91
6216609M91
D40407900D20400473D447359006204784M91D41013500D44742100D20400506D40405000D28781574055439P1D40407800D20400415
1263431
1
562143441133
[A]
NUT TUERCAWASHER ARANDELAPROFILE PERFILINSULATOR PROD.AISLANTEROD VARILLATANK TANQUE
TANK TANQUE
BOLT PERNOWASHER ARANDELABEADING GUARNICIONBRACKET SOPORTENUT TUERCAINSULATOR PROD.AISLANTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELA
PORCAARRUELAPERFILISOLANTETIRANTETANQUE
TANQUE
PARAFUSOARRUELAGUARNIÇÃOSUPORTEPORCAISOLANTEARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
10 345
600 L600 L600 L
Tanque De CombustívelFuel TankTanque De Combustible
10 345-
-4S001381; 1382
+4S001381; 1382
+4S001381; 1382
EB03Z0066209574M91
5S001385
5S001386
5S001386
12
2
3
45
6250034M146403500
6209575M1
6209597M1
28781307053240R1
11
1
1
11
COVER CUBIERTAFILTER FILTRO
FILTER FILTRO
ADAPTOR ADAPTADOR
TANK TANQUECOVER CUBIERTA
TAMPAFILTRO
FILTRO
ADAPTADOR
TANQUETAMPA
C003401 E06 03/08(1)
10 350 5S001610
Tanque De CombustívelFuel TankTanque De Combustible
10 350-
EB03Z0096216609M91
12345
6219249M916209575M1049574R16216608M1053240R1
11611
COVER CUBIERTAFILTER FILTROBOLT PERNOTANK TANQUECOVER CUBIERTA
TAMPAFILTROPARAFUSOTANQUETAMPA
C003401 E06 03/08(1)
10 355 5S001611
Tanque De CombustívelFuel TankTanque De Combustible
10 355-
-100376
+100376
-100376
+100376
EB03Z0053402010DB
100407
100408
100407
100408
10-365 No
123456
6
78
8
91011121314
D44718900D45729700D46116000D46446300D45716800D46446100
065019P1
D46446200D46446600
062240T1
D45713000D45080037D45000102D45080036D40743800D28781814
344422
2
21
1
111161
11
HOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERANUT TUERCARING AROCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXION
CONNECTION CONEXION
O RING JUNTA TORICAPRE FILTER PRE FILTRO
PRE FILTER PRE FILTRO
VALVE VALVULAFILTER FILTROSENDER EMISORGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOPIPE CANO
MANGUEIRABRAÇADEIRAPORCAANELCONEXÃOCONEXÃO
CONEXÃO
ANEL "O"PRÉ-FILTRO
PRÉ-FILTRO
VÁLVULAFILTROSENSORJUNTAPARAFUSOTUBO
C003401 E06 03/08(1)
Indicador E Pré-Filtro Indicator And Filter Indicador Y Prefiltro 10 360
Tanque De CombustívelFuel TankTanque De Combustible
10 360-
0392Z001062240T1
1234
6209385M916209384M916209382M916209383M91
1111
FILTER HEAD CABEZA DE FILTROELEMENT ELEMENTOCUP CUBETAPLUG TAPON
CABEÇOTE FILTROELEMENTOCOPOBUJÃO
C003401 E06 03/08(1)
10 365
Filtro De CombustívelFuel FilterFiltro Gas Oil
10 365-
0468Z001OX18737
[A]
[B]
KIT ELEVAÇÃO PROTETOR DE CHUVA - OX18737 KIT RAIN PROTECTOR LIFT - OX18737 KIT ELEVACION PROTECTOR LLUVIA - OX18737
KIT VERSÃO O'CUATRO BOLÍVIA - OX18925 KIT VERSION O'CUATRO BOLIVIA - OX18925 KIT VERSIÓN O'CUATRO BOLIVIA - OX18925
112345556789
101112
054656S1OX18897339123X1339374X1339169X1OX18735OX18942OX18809054667T1339169X1339374X1OX18756337761X1OX18736054681S1
113331113221311
[B][AB][AB][AB][A][B]
[B][AB][AB]
[AB]
[B]
PROTECTOR PROTECTORPROTECTOR PROTECTORBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCALENGTHENER ESPARRAGOLENGTHENER ESPARRAGOLENGTHENER ESPARRAGORING ARONUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTE
PROTETORPROTETORPARAFUSOARRUELAPORCAPROLONGADORPROLONGADORPROLONGADORANELPORCAARRUELASUPORTEPARAFUSOSUPORTESUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
10 370
ExportaçãoExportationExportación
Kit Elevação Protetor De ChuvaKit Rain Protector LiftKit Elevación Protector De Lluvia
10 370-
EK19Z0013402008DB
3S0002493S000248
2S0002483S000249
123456789
10111213141516171818192020212223
D28780008D28786664D42513700339599X1D28780007D28380003D28781118D28780224D20400459D41087900D41087700D204004236204582M1D41112300D287801826206035M1D40411400D2878690828786868D204004266204595M128786881D28780843D20400459D41010900
1122111112441211111211112
PIN PASADORPULLEY POLEACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIARING AROARM BRAZOSPACER PIEZA DISTANCIAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAPIVOT PIVOTEWASHER ARANDELASPRING RESORTEPIN PASADORBOLT PERNOACTUATOR ACTUADORACTUATOR ACTUADORWASHER ARANDELAPIN PASADORPIN PASADORTIGHTENER TENSADORWASHER ARANDELANUT TUERCA
PINOPOLIAANEL TRAVAROLAMENTOESPAÇADORANELBRAÇOESPAÇADORARRUELAPORCAPORCAARRUELAPIVÔARRUELAMOLAPINOPARAFUSOATUADORATUADORARRUELAPINOPINOTENSORARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
10 375
Atuador EletrônicoEletronic Actuator
Actuador Electronico
Tomada De ForçaPower Take- OffToma De Potencia
10 375-
N098Z0013403003DA
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
1234567899
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
D41624800D46145500D41650400D46143200D42504500D41651300D46174000D41618500D46173300D46173400D41637200D41651400D46142800D41650300D46143100D46143500D43103500D46174200D41650000D41651500D46140005D46140004D46145400D41636900D45419700D42555000D46100664D46100663D42502300D46100667D46100668D46100666D40632200D42501200D46100665D46100662069101N16218949M16219247M1D41622600D20400419
11111111111112111121111111222111211111111
[A][A]
BEARING COJINETEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETECOLLAR COLLARCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELASHAFT ARBOLBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIASPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETEWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETECOLLAR COLLARSHAFT ARBOLKEY CLAVEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETEWASHER ARANDELABUSH CASQUILLOGEAR ENGRANAJEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETESEAL RETENCIRCLIP CIRCULITOSPRING RESORTECANVAS LONACIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELALEVER PALANCAPIN PASADORPIN PASADORCIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORDRUM TAMBORKIT, AXLE JUEGO DE EJESENDER EMISORPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELA
ROLAMENTOENGRENAGEMROLAMENTOCOLARANEL TRAVAARRUELAEIXOROLAMENTOESPAÇADORESPAÇADORROLAMENTOARRUELAENGRENAGEMROLAMENTOCOLAREIXOCHAVETAENGRENAGEMROLAMENTOARRUELABUCHAENGRENAGEMENGRENAGEMROLAMENTORETENTORANEL TRAVAMOLALONAANEL TRAVAARRUELAALAVANCAPINOPINOANEL TRAVAPINOTAMBORCJ. EIXOSENSORPINOROLAMENTOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
Conj. Caixa De Cambio - D46147500 Gear Box Assy - D46147500 Conj. Caja De Cambio - D46147500 30 10
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 10-
N098Z0023403003DB
123456789
101112131415161718192021222324252627
D42502000D46174600D46174500D46145200D46144100D46144900D46143900D46145000D46144000D45409700D41662000D46144500D46174400D45405900D45462700D46100731D46143800D42609700D46143600D46100357D46100735D46142200D46100736D46144800D40688400D46140003D40607100
44844422222122211124224121
12
CIRCLIP CIRCULITORING AROBUSH CASQUILLORING AROWASHER ARANDELASATELLITE SATELITEPAD ALMOHADILLAPLANET PLANETARIOWASHER ARANDELASEAL RETENBEARING COJINETEHOUSING ALOJAMIENTOSHAFT ARBOLSEAL RETENSEAL RETENSELECTOR SELECTORSHAFT ARBOLPIN PASADORSHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOSPRING RESORTEFORK HORQUILLABALL BOLAFLANGE PLETINABOLT PERNOCROWNWHEEL CORONA DENTADABOLT PERNO
ANEL TRAVAANELBUCHAANELARRUELASATÉLITETAMPÃOPLANETÁRIAARRUELARETENTORROLAMENTOCARCAÇAEIXORETENTORRETENTORSELETOREIXOPINOEIXOANEL TRAVAMOLAGARFOESFERAFLANGEPARAFUSOCOROAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Conj. Caixa De Cambio - D46147500 Gear Box Assy - D46147500 Conj. Caja De Cambio - D46147500 30 15
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 15-
0,19MM0,25MM0,35MM
EI94Z0033403004D
123456789
101010111213141516
D40407800D46142000D46100764D45201900D45236500D46148000D40692400D46147500D46148300D46144200D46144300D46144400D40405100D46142300D46141800D46134000D45482000D46148200
1111111611111
1211211
BOLT PERNOCOVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLAO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONHOUSING ALOJAMIENTOBOLT PERNOGEARBOX CAJA CAMBIOFLANGE PLETINAGASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOCOVER CUBIERTAROD VARILLAPIN PASADORO RING JUNTA TORICAFLANGE PLETINA
PARAFUSOTAMPATAMPÃOANEL "O"BUJÃOCARCAÇAPARAFUSOCX. CÂMBIOFLANGEJUNTAJUNTAJUNTAPARAFUSOTAMPAVARETAPINOANEL "O"FLANGE
C003401 E06 03/08(1)
30 20
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 20-
EF30Z0013406002DA
5S001551
5S0015505S001551
123456789
1011121314151617181920212223242526272728293031323334353637383839394041424344454647
D40407800D20400471D28980806D28980940D41013400D41087600D20400537D28980354D43360500D41010800D46436200D41405900D28980796D46434600D41010600D28760913057095T1D46434800D41013400D404027006201663M91D28710853D28181118D46437400D41010500D46431700D281821086214518M91D42609700057094T1D46431600D40405000D20400506D28181224D28181225D41013500D45236500D46148000D46147800067504P1D45165000D45165100D45251100D40416600D28181284D46100351D28981336D41087600D46116400D40690200
22115221213214221211111112111116611641111112261X22
[C]
[C]
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBAR BARRANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE CHAPABUSH CASQUILLONUT TUERCACONNECTOR CONECTORDOWEL CENTRAJEARM BRAZONUT TUERCANUT TUERCAPIN PASADORROD VARILLAFLANGE PLETINANUT TUERCABOLT PERNOKIT, BRACKET JUEGO SOPORTESPRING RESORTEHOOK GANCHOKNUCKLE CHARNELANUT TUERCANUT TUERCASELECTOR SELECTORKIT, LEVER JUEGO, PALANCAPIN PASADORCABLE CABLEFLANGE PLETINABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOBRACKET SOPORTENUT TUERCAPLUG TAPONHOUSING ALOJAMIENTOSLEEVE MANCHASLEEVE MANCHAHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOCONNECTION CONEXIONBOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOPIPE CANONUT TUERCAVALVE VALVULABOLT PERNO
PARAFUSOARRUELASUPORTEBARRAPORCAPORCAARRUELACHAPABUCHAPORCACONECTORCONTRAPINOBRAÇOPORCAPORCAPINOTIRANTEFLANGEPORCAPARAFUSOCJ. SUPORTEMOLAGANCHOARTICULAÇÃOPORCAPORCASELETORCJ. ALAVANCAPINOCABOFLANGEPARAFUSOARRUELAPLACASUPORTEPORCABUJÃOCARCAÇALUVALUVAMOTOR HIDRÁULICOMOTOR HIDRÁULICOCONEXÃOPARAFUSOARRUELAANEL TRAVATUBOPORCAVÁLVULAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
30 25
Caixa De Câmbio E FreioGear Box And Brake
Caja De Cambio Y Freno
Eixo DianteiroFront AxleEje Delantero
30 25-
KNOTDMB
KNOTDMBDMBKNOTDMBDMBKNOTDMBKNOTDMB
EF30Z0013406002DA
[A]
[B]
[C]
TUBO DE FREIO PIPE AND BRAKE CANO DE FRENO
VER INSTALAÇÃO 3403003DA E 3403003DB SEE INSTALLATION 3403003DA AND 3403003DB VER INSTALACIÓN 3403003DA Y 3403003DB
OPCIONAL P/ APLICAÇÕES ESPECIAIS OPTIONAL TO SPECIAL APLICATION OPCIONAL P/ APLICACIONES ESPECIALES
48484950515152535354555556565758596061626364656667686970717272
D46146000D46146200D46100560D46100563D41090100D41090200D46146600D46100568D46146500D46146700D46100565D46146400D46100561D46146300D46145900D46100564D46100363D28981336D41087400D45908600D28182082D46147500D20400507D41402800D28180838057098T1D40422200D45729400D410874006214686M16214687M1
2224222442224422412221221111111
3939
[A]
[B]
[C]
PLATE PLATOPLATE PLATOCYLINDER CILINDROLOCK RETENEDORNUT TUERCANUT TUERCAHOUSING ALOJAMIENTOSHIM CALCESHIM CALCEBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOCANVAS LONACANVAS LONADRUM BRAKE FRENO DE TAMBORSPRING RESORTESPRING RESORTEPIPE CANONUT TUERCABOOT PROTECCIONSHIM CALCEGEARBOX CAJA CAMBIOWASHER ARANDELAPIN PASADORPIN PASADORCABLE CABLEBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERANUT TUERCASEAL RETENREPAIR REPARO
PLACAPLACACILINDROTRAVAPORCAPORCACARCAÇACALÇOCALÇOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOLONALONATAMBOR DE FREIOMOLAMOLATUBOPORCACAPACALÇOCX. CÂMBIOARRUELAPINOPINOCABOPARAFUSOBRAÇADEIRAPORCARETENTORREPARO
C003401 E06 03/08(1)
30 25
Caixa De Câmbio E FreioGear Box And Brake
Caja De Cambio Y Freno
Eixo DianteiroFront AxleEje Delantero
30 25-
N098Z003068297T1A
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394043
072045R1D46145500D41650400D46143200072043R1D41651300D46174000072054R1072055R1D41637200072051R1072053R1072052R1072050R1072040R1D43103500072049R1072048R1072047R1072044R1D46140004072041R1072039R1D45419700D42555000D46100664D46100663D42502300D46100667D46100668D46100666D40632200D42501200D46100665D46100662069101N16218949M16219247M1D41622600D20400419072051R1
11111111111121111211111112221112111111111
[A]
BEARING COJINETEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETECOLLAR COLLARCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELASHAFT ARBOLBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETEBUSH CASQUILLOGEAR ENGRANAJEBUSH CASQUILLOCOLLAR COLLARSHAFT ARBOLKEY CLAVEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETEWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIAGEAR ENGRANAJEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETESEAL RETENCIRCLIP CIRCULITOSPRING RESORTECANVAS LONACIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELALEVER PALANCAPIN PASADORPIN PASADORCIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORDRUM TAMBORKIT, AXLE JUEGO DE EJESENDER EMISORPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELABUSH CASQUILLO
ROLAMENTOENGRENAGEMROLAMENTOCOLARANEL TRAVAARRUELAEIXOROLAMENTOESPAÇADORROLAMENTOBUCHAENGRENAGEMBUCHACOLAREIXOCHAVETAENGRENAGEMROLAMENTOARRUELAESPAÇADORENGRENAGEMENGRENAGEMROLAMENTORETENTORANEL TRAVAMOLALONAANEL TRAVAARRUELAALAVANCAPINOPINOANEL TRAVAPINOTAMBORCJ. EIXOSENSORPINOROLAMENTOARRUELABUCHA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100571 From Serial 100571 Desde De La Serie 100571 30 30
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 30-
N098Z004068297T1B
60
123456789
101112131415161718192021222324252627282930
D42502000D46174600D46174500D46145200D46144100D46144900D46143900D46145000D46144000D45409700D41662000072056R1D46174400D45405900D45462700D46100731D46143800D42609700D46143600D46100357D46100735D46142200D46100736072057R1D496884006217573M13010614X1072059R1072062R1072061R1
44844422221122211124214121
12112
CIRCLIP CIRCULITORING AROBUSH CASQUILLORING AROWASHER ARANDELASATELLITE SATELITEPAD ALMOHADILLAPLANET PLANETARIOWASHER ARANDELASEAL RETENBEARING COJINETEHOUSING ALOJAMIENTOSHAFT ARBOLSEAL RETENSEAL RETENSELECTOR SELECTORSHAFT ARBOLPIN PASADORSHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOSPRING RESORTEFORK HORQUILLABALL BOLAFLANGE PLETINABOLT PERNOANNULAR GEAR ENGRANAJE ANULARBOLT PERNOBEARING COJINETEFORK HORQUILLAPIN PASADOR
ANEL TRAVAANELBUCHAANELARRUELASATÉLITETAMPÃOPLANETÁRIAARRUELARETENTORROLAMENTOCARCAÇAEIXORETENTORRETENTORSELETOREIXOPINOEIXOANEL TRAVAMOLAGARFOESFERAFLANGEPARAFUSOCOROAPARAFUSOROLAMENTOGARFOPINO
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100571 From Serial 100571 Desde De La Serie 100571 30 35
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 35-
0,19MM0,25MM0,35MM
EI94Z005068297T1C
123456789
101010111213141517
D40407800072042R1D46100764D45201900D45236500D46148000D40692400072141R1D46148300D46144200D46144300D46144400D40405100D46142300D46141800072060R1D45482000071141R1
1111111611111
1211211
BOLT PERNOCOVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLAO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONHOUSING ALOJAMIENTOBOLT PERNOHOUSING ALOJAMIENTOFLANGE PLETINAGASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOCOVER CUBIERTAROD VARILLAFLANGE PLETINAO RING JUNTA TORICAHOUSING ALOJAMIENTO
PARAFUSOTAMPATAMPÃOANEL "O"BUJÃOCARCAÇAPARAFUSOCARCAÇAFLANGEJUNTAJUNTAJUNTAPARAFUSOTAMPAVARETAFLANGEANEL "O"CARCAÇA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100571 From Serial 100571 Desde De La Serie 100571 30 40
Caixa De CâmbioGearboxCaja De Cambio
30 40-
EF30Z002068297T1D
5S001551
5S0015505S001551
123456789
1011121314151617181920212223242526272728293031323334353637383839394041424344454647
D40407800D20400471D28980806D28980940D41013400D41087600D20400537D28980354D43360500D41010800D46436200D41405900D28980796D46434600D41010600D28760913057095T1D46434800D41013400D404027006201663M91D28710853D28181118D46437400D41010500D46431700D281821086214518M91D42609700057094T1D46431600D40405000D20400506D28181224D28181225D41013500D41087400D46148000D46147800OX18856D45165000D45165100D45251100D40416600D28181284D46100351D28981336D41087600D46116400D40690200
22115221213214221211111112111116611611111112261X22
[C]
[C]
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBAR BARRANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE CHAPABUSH CASQUILLONUT TUERCACONNECTOR CONECTORDOWEL CENTRAJEARM BRAZONUT TUERCANUT TUERCAPIN PASADORROD VARILLAFLANGE PLETINANUT TUERCABOLT PERNOKIT, BRACKET JUEGO SOPORTESPRING RESORTEHOOK GANCHOKNUCKLE CHARNELANUT TUERCANUT TUERCASELECTOR SELECTORKIT, LEVER JUEGO, PALANCAPIN PASADORCABLE CABLEFLANGE PLETINABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOBRACKET SOPORTENUT TUERCANUT TUERCAHOUSING ALOJAMIENTOSLEEVE MANCHASLEEVE MANCHAHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOCONNECTION CONEXIONBOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOPIPE CANONUT TUERCAVALVE VALVULABOLT PERNO
PARAFUSOARRUELASUPORTEBARRAPORCAPORCAARRUELACHAPABUCHAPORCACONECTORCONTRAPINOBRAÇOPORCAPORCAPINOTIRANTEFLANGEPORCAPARAFUSOCJ. SUPORTEMOLAGANCHOARTICULAÇÃOPORCAPORCASELETORCJ. ALAVANCAPINOCABOFLANGEPARAFUSOARRUELAPLACASUPORTEPORCAPORCACARCAÇALUVALUVAMOTOR HIDRÁULICOMOTOR HIDRÁULICOCONEXÃOPARAFUSOARRUELAANEL TRAVATUBOPORCAVÁLVULAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100571 From Serial 100571 Desde De La Serie 100571 30 45
Caixa De Câmbio E FreioGear Box And Brake
Caja De Cambio Y Freno
Eixo DianteiroFront AxleEje Delantero
30 45-
KNOT
KNOTDMBDMBKNOTDMBDMBKNOTDMBKNOT
EF30Z002068297T1D
[A]
[C]
TUBO DE FREIO PIPE AND BRAKE CANO DE FRENO
TRANSMISSÃO MF38 TRANSMISSION MF38 TRANSMISON MF38
484950515152535354555556575859606162636464656667686969
D46146200D46100560D46100563D41090100D41090200D46146600D46100568D46146500D46146700D46100565D46146400D40422200D45729400D46100564D46100363D28981336D41087400D45908600D28182082068297T1D46148600D20400507D41402800D28180838057098T16214686M16214687M1
224222442221124122211221111
3939
[A]
[C]
[C]
PLATE PLATOCYLINDER CILINDROLOCK RETENEDORNUT TUERCANUT TUERCAHOUSING ALOJAMIENTOSHIM CALCESHIM CALCEBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERASPRING RESORTESPRING RESORTEPIPE CANONUT TUERCABOOT PROTECCIONSHIM CALCEKIT, GEARBOX CAJA CAMBIO JUEGKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONWASHER ARANDELAPIN PASADORPIN PASADORCABLE CABLESEAL RETENREPAIR REPARO
PLACACILINDROTRAVAPORCAPORCACARCAÇACALÇOCALÇOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOBRAÇADEIRAMOLAMOLATUBOPORCACAPACALÇOCJ. CAIXA CÂMBIOCJ. TRANSMISSÃOARRUELAPINOPINOCABORETENTORREPARO
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100571 From Serial 100571 Desde De La Serie 100571 30 45
Caixa De Câmbio E FreioGear Box And Brake
Caja De Cambio Y Freno
Eixo DianteiroFront AxleEje Delantero
30 45-
0,20MM0,25MM0,35MM0,50MM
EI91Z0023403005D
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
D46140043D46140043
1223456789
101111111112131415161718192021222324252627282930313233343536
D45408700D46125700D46171900D41636800D46140001D46134000D41668300D46136000D46136500D46134900D41667900D46140300D46140400D46140500D46140600D41636600D46135400D45232700D46140002D40411000D41669400D46139900D46134100D43004600D46133900D45479700D42509200D46136100D40411100D45236600D46135300D46116500339403X1D41668900D46139400D46141600D40688400D46140043
2XX22422222XXXX226282222
16242
32222
102226222
3434
[A][A]
SEAL RETENSPACER PIEZA DISTANCIASPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETEPINION PINONPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJEPINION PINONBEARING COJINETEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEBEARING COJINETEPAD ALMOHADILLASEALING VEDACIONCOVER CUBIERTABOLT PERNOBEARING COJINETESEAL RETENSHAFT ARBOLGREASER ENGRASADORBOLT PERNORING AROCIRCLIP CIRCULITOGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOPAD ALMOHADILLAPAD ALMOHADILLAVALVE VALVULABOLT PERNOBEARING COJINETENUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOFINAL DRIVE REDUCCION FINALHOUSING ALOJAMIENTOCOVER CUBIERTA
RETENTORESPAÇADORESPAÇADORROLAMENTOPINHÃOPINOROLAMENTOARRUELAENGRENAGEMPINHÃOROLAMENTOARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEROLAMENTOTAMPÃOVEDAÇÃOTAMPAPARAFUSOROLAMENTORETENTOREIXOGRAXEIRAPARAFUSOANELANEL TRAVAENGRENAGEMPARAFUSOTAMPÃOTAMPÃOVÁLVULAPARAFUSOROLAMENTOPORCATAMPAPARAFUSOREDUÇÃO FINALCARCAÇATAMPA
C003401 E06 03/08(1)
40 10
Redução FinalFinal ReductionMando Final
40 10-
EI91Z00446140045
0,50 mm0,35 mm0,20 mm0,10 mm
0,50 mm0,35 mm0,20 mm0,10 mm
0,10 mm0,20 mm0,30 mm0,50 mm
23456789
1011121313131317181920212223242526272829303132333435363636363738393939394041424344
461500014167000046150002416683004615000346150004416701004615000545408700461393004615000646140600461405004614030046150007461500094615000842621300461500104523270045236600404311004615001142506800454794004540850045483100461500124167020043004600461500134615001442516400416688004613590046135800461356004615001546150016339437X1416544004165450041654600416547004613530046165400461339004611650041021700
12111111111111111413
1212111111111111111111111111811
SHAFT ARBOLBEARING TAPER RODAMIENTO CONIGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETESHAFT ARBOLATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.BEARING TAPER RODAMIENTO CONISHIM CALCESEAL RETENNUT TUERCAPAD ALMOHADILLAADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTESHIM CALCESHIM CALCEPIN PASADORCOVER CUBIERTASEALING VEDACIONPAD ALMOHADILLAPIN PASADORGEAR ENGRANAJERING ARORING ARORING ARORING ARORING AROBEARING TAPER RODAMIENTO CONIGREASER ENGRASADORSHAFT ARBOLPAD ALMOHADILLARING AROBEARING COJINETEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEPAD ALMOHADILLACIRCLIP CIRCULITOSHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCESHIM CALCEPAD ALMOHADILLAPAD ALMOHADILLABOLT PERNOVALVE VALVULANUT TUERCA
EIXOROLAMENTO CÔNICOENGRENAGEMROLAMENTOEIXOALOJAMENTOROLAMENTO CÔNICOCALÇORETENTORPORCATAMPÃOARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTECALÇOCALÇOPINOTAMPAVEDAÇÃOTAMPÃOPINOENGRENAGEMANELANELANELANELANELROLAMENTO CÔNICOGRAXEIRAEIXOTAMPÃOANELROLAMENTOARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTETAMPÃOANEL TRAVACALÇOCALÇOCALÇOCALÇOTAMPÃOTAMPÃOPARAFUSOVÁLVULAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
40 13
Redução FinalFinal ReductionMando Final
40 13-
EI91Z0033803005D
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
1223456789
101111111112131415161718192021222324252627282930313233343536
D45408700D46125700D46171900D41636800D46136600D46134000D41668800D46136000D46136500D46136700D41668100D46135600D46135700D46135800D46135900D41636700D46135400D45232700D46139200D40411000D41669900D46134800D46139000D43004600D46133900D45479700D42509300D46136400D40413900D45236600D46135300D46116500D40431200D41669300D46139300D46139100D40688400D46140042D46136300D46140040
1XX11211111XXXX1131411118121
1611151113211
[A][A]
[A][A][A][A]
SEAL RETENSPACER PIEZA DISTANCIASPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETEPINION PINONPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJEPINION PINONBEARING COJINETEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEADJUST WASHER ARRUELA AJUSTEBEARING COJINETEPAD ALMOHADILLASEALING VEDACIONCOVER CUBIERTABOLT PERNOBEARING COJINETESEAL RETENSHAFT ARBOLGREASER ENGRASADORBOLT PERNORING AROCIRCLIP CIRCULITOGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOPAD ALMOHADILLAPAD ALMOHADILLAVALVE VALVULABOLT PERNOBEARING COJINETENUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOFINAL DRIVE REDUCCION FINALHOUSING ALOJAMIENTOCOVER CUBIERTA
RETENTORESPAÇADORESPAÇADORROLAMENTOPINHÃOPINOROLAMENTOARRUELAENGRENAGEMPINHÃOROLAMENTOARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEARRUELA AJUSTEROLAMENTOTAMPÃOVEDAÇÃOTAMPAPARAFUSOROLAMENTORETENTOREIXOGRAXEIRAPARAFUSOANELANEL TRAVAENGRENAGEMPARAFUSOTAMPÃOTAMPÃOVÁLVULAPARAFUSOROLAMENTOPORCATAMPAPARAFUSOREDUÇÃO FINALCARCAÇATAMPA
C003401 E06 03/08(1)
40 15
Redução FinalFinal ReductionMando Final
40 15-
24.5-32R1650/75 R3230.5L32 R1
800/65 R32
DDWA 21X32
DW 27X32
800/65 R32
ER96Z0013406001D
[A]
[B]
USADO NAS RODAS 650/75 E 24.5-32 R1 USED TO WHEEL 650/75 AND 24.50-32 R1 USADO EN LAS RUEDAS 650/75 Y 24.5-32 R1
USADO NA RODA 30.5L32 R1 USED TO WHEEL 30.5L32 R1 USADO EN LA RUEDA 30.5L32 R1
40-10 No1223456789
11121314151619202122232425262728282828
2930
30
30
3131323334
6204650M1D46140043D46140042D40407800D20400471D28980940D28181178D410876006203293M916204661M91D41088100D204004376203819M1D28181161D40437800D28181115D41088100D20400437D28180059D40437400D40433200D28181116D41087900D40433400D41101200055783T1D46732500D46735200D46732300
D41021700057085T1
057086T2
057086T2
D46737200D46738700D40437200D28180088D28185619
2221111111
183684822422424
28282222
82
2
2
22
10101
[E]
[C]
[C][C][C]
[D]
[A]
[B]
[D]
[B][A]
REFLECTOR CATADIOPTRICOFINAL DRIVE REDUCCION FINALFINAL DRIVE REDUCCION FINALBOLT PERNOWASHER ARANDELABAR BARRABODY CUERPONUT TUERCASILL VASE APOYOSILL VASE APOYONUT TUERCAWASHER ARANDELAPIPE CANOPLATE CHAPABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAPIPE CANOBOLT PERNOBOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELATYRE NEUMATICOTYRE NEUMATICOTYRE NEUMATICOTYRE NEUMATICO
NUT TUERCARIM LLANTA
RIM LLANTA
RIM LLANTA
VALVE VALVULAVALVE VALVULABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIABODY CUERPO
REFLETORREDUÇÃO FINALREDUÇÃO FINALPARAFUSOARRUELABARRACORPOPORCALONGARINALONGARINAPORCAARRUELATUBOCHAPAPARAFUSOSUPORTEPORCAARRUELATUBOPARAFUSOPARAFUSOREFORÇOPORCAPARAFUSOARRUELAPNEUPNEUPNEUPNEU
PORCAARO
ARO
ARO
VÁLVULAVÁLVULAPARAFUSOESPAÇADORCORPO
C003401 E06 03/08(1)
40 20
Redutor FinalFinal Reduced
Reductores
Rodas MotrizesDriving WeelsRuedas Motrices
40 20-
ER96Z0013406001D
[C]
[D]
[E]
EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
SÓ PARA SÉRIES 100170 E 100199 ONLY TO SEREIS 100170 AND 100199 SOLAMENTE PARA SERIES 100170 Y 100199
TRANSMISSÃO MF38 TRANSMISSION MF38 TRANSMISON MF38
C003401 E06 03/08(1)
40 20
Redutor FinalFinal Reduced
Reductores
Rodas MotrizesDriving WeelsRuedas Motrices
40 20-
1/2"
1/4"
EF31Z0013406002DB
[A]
[B]
[C]
[D]
OPCIONAL AJUSTE DO MOLINETE E PRESSÃO AO SOLO OPTIONAL REEL/FIELD PRESSURE ADJUSTMENT OPCIONAL AJUSTE DEL MOLINETE Y PRESION AL SUELO
EQUIPAMENTO OPCIONAL REVERSÃO ELÉTRICA OPTIONAL EQUIP. ELECTRIC REVERSING EQUIPO OPCIONAL INVERSION ELECTRICA
SÉRIE LUXO LUX SERIAL SERIE LUJO
TRANSMISSÃO MF38 TRANSMISSION MF38 TRANSMISON MF38
100367100368
100368
100368
1234456789
1011121314151617181819202122222324252627
28
D42509500D46137100D43001500D46147000D46148700D41013400D45110054D40422200D41087600D28782136D20400415D40407800D45100300D45250500D40407600D410875006221982M1D40405600D46146900D46148700D28781255D45277000D452663006204682M91058466S1D40696500D28482117D20400405D40421900059764P1
059765P1
42211222X131333666111111144442
2
[D]
[D][A][A][AC]
[B][B][B]
CIRCLIP CIRCULITOSLEEVE MANCHAGREASER ENGRASADORSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLNUT TUERCAVALVE VALVULABOLT PERNONUT TUERCAPLATE PLATOWASHER ARANDELABOLT PERNOACCUMULATOR ACUMULADORCONNECTION CONEXIONBOLT PERNONUT TUERCACLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLSENDER EMISORCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONFRONT AXLE EJE DELANTEROFRONT AXLE EJE DELANTEROBOLT PERNOCOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLUG TAPON
PLUG TAPON
ANEL TRAVALUVAGRAXEIRAEIXOEIXOPORCAVÁLVULAPARAFUSOPORCAPLACAARRUELAPARAFUSOACUMULADORCONEXÃOPARAFUSOPORCASUPORTEPARAFUSOEIXOEIXOSENSORCONEXÃOCONEXÃOEIXO DIANTEIROEIXO DIANTEIROPARAFUSOTAMPAARRUELAPARAFUSOBUJÃO
BUJÃO
C003401 E06 03/08(1)
40 25
Eixos E AcumuladoresShaft And Acumulators
Ejes Y Acumuladores
Eixo DianteiroFront AxleEje Delantero
40 25-
EI73Z0063404001DA
123456789
1112131415161718192122232425262728293031323334353637
D28780750D40402400D45005200D40371600D40430900D28150802400060M2D28150801D28150587D410110006205204M91D40402600D20400470D28780440D41013400D28181284D40433600D281815506203180M1D45745700D42502800D42599000D28150131D43339500D43001500056916T1D46727600D41415200D406309006205279M91D467275006204651M1D42610400D42616700D41010600
141341111411111X4122222422122112114
HOUSING ALOJAMIENTOBOLT PERNOSOCKET ENCHUFEBOLT PERNOBOLT PERNOPIN PASADORCRAMP PASADORFORK HORQUILLAPIN PASADORNUT TUERCAHOUSING ALOJAMIENTOBOLT PERNOWASHER ARANDELAANGLE ANGULONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABUSH CASQUILLOCOVER CUBIERTACIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABUSH CASQUILLOGREASER ENGRASADORBEARING ASSY RODAMIENTO RADSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECCCOTTER PIN PASADOR DOUBLEPIN PASADORREAR AXLE EJE TRASEROSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECCREFLECTOR CATADIOPTRICOPIN PASADORPIN PASADORNUT TUERCA
CARCAÇAPARAFUSOSOQUETEPARAFUSOPARAFUSOPINOGRAMPOGARFOPINOPORCACARCAÇAPARAFUSOARRUELACANTONEIRAPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELABUCHATAMPAANEL TRAVAARRUELAARRUELABUCHAGRAXEIRACJ. ROLAMENTOPONTA EIXOCUPILHAPINOEIXO TRASEIROPONTA EIXOREFLETORPINOPINOPORCA
C003401 E06 03/08(1)
50 10
Eixo TraseiroRear AxleEje Trasero
50 10-
EL38Z002063436N1
123456789
10111213141516
833095M1063434P1063350P1063435P1063433P1339374X1339287X1339003X1063354P1391438X1063438P1833094M1063439T1063440T1063437T1063353S1
1116644111111111
CONE CONONUT TUERCAHUB CUBOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOGREASER ENGRASADORCAP TAPADOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELACAP TAPABOOT PROTECCIONCONE CONOSEAL RETENSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECC
CONEPORCACUBOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOGRAXEIRACALOTACONTRAPINOARRUELACAPACAPACONERETENTORPONTA EIXO
C003401 E06 03/08(1)
50 15
Cubos De RodaWheel HubCubo Del Rueda
50 15-
EL38Z003063355N1
123456789
10111213141516
833095M1063434P1063350P1063435P1063433P1339374X1339287X1339003X1063354P1391438X1063438P1833094M1063439T1063440T1063437T1063346S1
1116644111111111
CONE CONONUT TUERCAHUB CUBOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOGREASER ENGRASADORCAP TAPADOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELACAP TAPABOOT PROTECCIONCONE CONOSEAL RETENSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECC
CONEPORCACUBOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOGRAXEIRACALOTACONTRAPINOARRUELACAPACAPACONERETENTORPONTA EIXO
C003401 E06 03/08(1)
50 20
Cubos De RodaWheel HubCubo Del Rueda
50 20-
PACOMA
HIDROVER
500/60X22.516/70X20R
14.00X2016.00X22.5
PACOMAPPTSERTA
ER97Z0013404002D
[A]
[B]
USADO COM PNEU 46732900 USED WITH TYRE 46732900 USADO CON NEUM 46732900
USADO COM PNEU 46734900 USED WITH TYRE 46734900 USADO CON NEUM 46734900
70-25 No
1223456789
101112
12131415161718181920212122222324252627282930313131
D45907800D46727500D46727600D20400438D41048800D41054300D20400519D41408900D45934200D41043000D45100092D45250800057003T1
D45100025D45934100D42605100D41415200D414088006205363M91D46732900D46734900D46728400D41111600D46737200D46738700057083T2057084T1D46723300D41048200D41662700D46726400D41661700D45408800D46727300D43000300D45100078D45110018D45110082
1112222211121
1112212266222211111111111
2
22222222
[B][A]
END EXTREMOSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECCSTEERING SPINDLE MANGUETA DIRECCWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELACOTTER PIN PASADOR DOUBLEEND EXTREMONUT TUERCARAIL RIELCONNECTION CONEXIONCYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROEND EXTREMOPIN PASADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLECOTTER PIN PASADOR DOUBLEBAR BARRATYRE NEUMATICOTYRE NEUMATICOBOLT PERNOWASHER ARANDELAVALVE VALVULAVALVE VALVULARIM LLANTARIM LLANTACOVER CUBIERTANUT TUERCABEARING COJINETEHUB CUBOBEARING COJINETESEAL RETENPLATE PLATOGREASER ENGRASADORKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
TERMINALPONTA EIXOPONTA EIXOARRUELAPORCAPORCAARRUELACUPILHATERMINALPORCAHASTECONEXÃOCILINDRO
CILINDROTERMINALPINOCUPILHACUPILHABARRAPNEUPNEUPARAFUSOARRUELAVÁLVULAVÁLVULAAROAROTAMPAPORCAROLAMENTOCUBOROLAMENTORETENTORPLACAGRAXEIRAJG. REPAROJG. REPAROJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
50 25
Rodas De DireçãoRear WeelRuedas De Direccion
50 25-
-6S001639; 1643
+6S001640; 1644
16X22,5
EO91Z0023404003D
[A] OPCIONAL P/ APLICAÇÕES ESPECIAIS OPTIONAL TO SPECIAL APLICATION OPCIONAL P/ APLICACIONES ESPECIALES
6S001645
6S001646
1
1
1123456789
1011111213131415161718192021222324252627
D45161000
D45167900
D451694006214686M1D49068100D49070097D49070099D28780045D28181131D49070098D49070095D49070094D49070092D49067100D49067400D49067800D49067500D49067600D49070093D49067300D46732900D49067700D46738700057091T1D49068500D49068400D49068600D49068700D49070096D490672006206737M16204651M1
1
1
1122111114222
1622222
16121
12211112
[A]
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICASEAL RETENADAPTOR ADAPTADORHOSE FLEXIBLEVALVE VALVULACONTAINER CONTENEDORADAPTOR ADAPTADORHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEPIPE CANOEND EXTREMOKIT, GASKET JGO.EMPAQUETAD.BOLT PERNORING ARORING AROPIPE CANOBALL PIVOT PIVOTE DE ROTULATYRE NEUMATICONUT TUERCAVALVE VALVULARIM LLANTABAR BARRABOLT PERNOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEHOSE FLEXIBLEVALVE VALVULAADAPTOR ADAPTADORREFLECTOR CATADIOPTRICO
BOMBA HIDRÁULICA
BOMBA HIDRÁULICA
BOMBA HIDRÁULICARETENTORADAPTADORMANGUEIRAVÁLVULARESERVATÓRIOADAPTADORMANGUEIRAMANGUEIRAMANGUEIRATUBOTERMINALJG.JUNTASPARAFUSOANELANELTUBORÓTULAPNEUPORCAVÁLVULAAROBARRAPARAFUSOBUCHASUPORTEMANGUEIRAVÁLVULAADAPTADORREFLETOR
C003401 E06 03/08(1)
50 30
Eixo Traseiro 4x4Rear Alxe 4x4Eje Trasero 4x4
50 30-
+ 376
0,30M
+ 376
EL58Z0013407001DA
100375377-407100408
100375377-407100375377-407100375377-407
100375377-407100375377-407
100375377-407
100375377-407100408
123
3
456
7
8
91011
12
13
14151617181919202122232425262728293031
31
323334
D40688000D28981222D28981224
064906P1
D28981520D28981522D28981232
D28981234
D28981226
D20400453D40402400D28981235
D28981233
D44735300
D41013400D41397400D41087400D20400470391074X1D28981523064195P1D28981327D28981521D44706600D40404700D20400506D44709600D28981236D28981524D28980953339123X1D28760642D28981225
061507S1
D28980468D28980853D41087600
1141
1
111
1
6
641
1
X
3321031273111X
1313X165X11
1
124
BOLT PERNOGRILLE REJILLALINING FORRO
LINING FORRO
INSULATOR PROD.AISLANTEINSULATOR PROD.AISLANTELAGGING REVESTIMIENTO
LAGGING REVESTIMIENTO
BOX CAJA
WASHER ARANDELABOLT PERNOLAGGING REVESTIMIENTO
LAGGING REVESTIMIENTO
SEALING VEDACION
NUT TUERCARIVET REMACHENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOINSULATOR PROD.AISLANTEHEATSHIELD PANTALLA TERMICACHANNEL CANALINSULATOR PROD.AISLANTESEALING VEDACIONBOLT PERNOWASHER ARANDELASEALING VEDACIONINSULATOR PROD.AISLANTEINSULATOR PROD.AISLANTEROD VARILLABOLT PERNOHARNESS MAZO CABLESBOTTOM FONDO
BOTTOM FONDO
BRACKET SOPORTESEALING VEDACIONNUT TUERCA
PARAFUSOGRADEFORRO
FORRO
ISOLANTEISOLANTEREVESTIMENTO
REVESTIMENTO
CAIXA
ARRUELAPARAFUSOREVESTIMENTO
REVESTIMENTO
VEDAÇÃO
PORCAREBITEPORCAARRUELAPARAFUSOISOLANTEISOLANTECANALISOLANTEVEDAÇÃOPARAFUSOARRUELAVEDAÇÃOISOLANTEISOLANTETIRANTEPARAFUSOCHICOTEFUNDO
FUNDO
SUPORTEVEDAÇÃOPORCAC003401 E06 03/08(1)
60 10
Parte TraseiraRear Part
Parte Trasera
CabineCabCabina
60 10-
EL58Z0013407001DA
3536373839404142434445464748495051
D28880301D41013500D20400506D40405100D410108006205927M916205900M1D28980984D20400416D20400404D28981223D28980222D45744800D28981150D28981151D28981149D28981215
2XX122224
131131111
BRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTEDAMPER AMORTIGUADORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONGLASS CRISTALNUT TUERCASEALING VEDACIONBAND BANDABAND BANDABRACKET SOPORTE
SUPORTEPORCAARRUELAPARAFUSOPORCASUPORTEAMORTECEDORSUPORTEARRUELAARRUELAVEDAÇÃOVIDROPORCAVEDAÇÃOFITAFITASUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
60 10
Parte TraseiraRear Part
Parte Trasera
CabineCabCabina
60 10-
- 376
+ 376
EL57Z0013407001DB
100407
100408
3S0008433S000844
12345
5
6789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536363738394041424344
6201749M1D28981373D28981372D289805716204612M91
061508S1
D20400500D45061800D41405700D28980456D20400470D40402600D45744700D43406400D40630100D426941006205934M91D20400506339123X1D40431500D20400430D20400419D40407700D46480600D40404700D28980926D41087800D41088100D20400441D40437700D40405000D20400460D46480400D28981388D41087500D204004296205238M916203290M91D40431000D20400466D40749100D28981358D28980509D41100700D40476100D46437300
11111
1
21213344422XX28
101013182428422821188813332
FLOOR PISOPLATE PLATOPLATE PLATOCATCH FIJADORSIDE LATERAL
SIDE LATERAL
WASHER ARANDELACYLINDER CILINDROPIN PASADORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAPIN PASADORPIN PASADORHINGE BISAGRAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNODAMPER AMORTIGUADORBOLT PERNOSTRIP TIRANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELADAMPER AMORTIGUADORSPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCAWASHER ARANDELASUSPENSION SUSPENSIONSUSPENSION SUSPENSIONBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOCONNECTOR CONECTOR
ASSOALHOPLACAPLACAFIXAÇÃOLATERAL
LATERAL
ARRUELACILINDROPINOSUPORTEARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPINOPINODOBRADIÇAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOAMORTECEDORPARAFUSOTIRAPORCAPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAAMORTECEDORESPAÇADORPORCAARRUELASUSPENSÃOSUSPENSÃOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOFECHAMENTOSUPORTEARRUELAPARAFUSOCONECTORC003401 E06 03/08(1)
60 15
Base E LateraisBow And Lateral
Base Y Lateral
CabineCabCabina
60 15-
+ 376
+ 376
+ 376
+ 376
+ 376
+ 376
+ 376
+ 376
EL57Z0013407001DB
3S000843
3S000844
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
100408
454647484950515253
53
54
55
56
57
58
59
60
61
D41010600D28780446D28780845D404024006218951M1D447323006205211M91D289806476205318M91
6203608M91
061910S1
D41100700
D20400506
D40404900
061908S1
D20400405
339375X1
D20402400
411111111
1
2
4
4
4
2
4
4
4
NUT TUERCABAR BARRABAR BARRABOLT PERNOPOTENTIOMETER REGULADOR ELECT.GROMMET PASACABLEBODY CUERPOBOTTOM FONDOSIDE LATERAL
SIDE LATERAL
BRACKET SOPORTE
WASHER ARANDELA
WASHER ARANDELA
BOLT PERNO
BRACKET SOPORTE
WASHER ARANDELA
WASHER ARANDELA
BOLT PERNO
PORCABARRABARRAPARAFUSOPOTENCIÔMETROPASSA-FIOCORPOFUNDOLATERAL
LATERAL
SUPORTE
ARRUELA
ARRUELA
PARAFUSO
SUPORTE
ARRUELA
ARRUELA
PARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
60 15
Base E LateraisBow And Lateral
Base Y Lateral
CabineCabCabina
60 15-
- 100376
+ 100376
- 100376
+ 100376
- 100376
+ 100376
ER31Z0023407002D
100407
100408
100407
100408
100407
100408
1
1
23456789
101112131415161718192021222324
24
25262728293031323334
34
3536373839
6204679M91
062056S1
D28980100D40749100D20400466D40407600D20400419D41087500D289807143469785M16218381M13000192X1390971X13469794M1D28981106D40404700D204005066205931M1339123X1D28981424D20400404D410134006203638M1D28980890D28981045
061906S1
D45058300D40741200D28981051D40405000D45039100D45070044D45703700D45702100D43385300D28982032
061904P1
D28981040D28981044D28981037D41013500D45086300
1
1
188484122XX218X12161122
2
122X22XX21
1
12122
[A]
BONNET CAPOT
BONNET CAPOT
AIR FILTER FILTRO DE AIREBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAHINGE BISAGRAPIN PASADORCLEVIS GANCHO SEGURI.NUT TUERCAWASHER ARANDELALEVER PALANCAMOULDING BORDONBOLT PERNOWASHER ARANDELAHINGE BISAGRABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCAAIR INTAKE AIR INTAKEROD VARILLABRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
HOOK GANCHOBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERABOLT PERNOCLAMP ABRAZADERAVALVE VALVULAHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOCOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
BRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCAKIT, MIRROR JUEGO DE ESPEJO
COBERTURA
COBERTURA
FILTRO DE ARPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCADOBRADIÇAPINOSUPORTEPORCAARRUELAALAVANCAMOLDURAPARAFUSOARRUELADOBRADIÇAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPORCATOMADA DE ARTIRANTESUPORTE
SUPORTE
GANCHOPARAFUSOBRAÇADEIRAPARAFUSOBRAÇADEIRAVÁLVULAMANGUEIRAMANGUEIRAPARAFUSOTAMPA
TAMPA
SUPORTEARRUELASUPORTEPORCACJ. RETROVISORC003401 E06 03/08(1)
60 20
Teto Da CabinaCab RoofTecho De La Cabina
60 20-
- 100376
+ 100376
ER31Z0023407002D
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
100407
100408
404142434445464748495051525354555657
57
585960616263646566
D28980762D289811696205420M91D28760286D204005316203641M1D45083300D45744900D28980752D40423600D42662500D289811706205421M91D28981039D20400453D28981038D28981422D28982031
061905P1
D45086600D41405900D40407700391402X120400470404024006218382M13469789M1339024X1
211221124241118111
1
124122211
ARM BRAZOGUARD DEFENSABRACKET SOPORTESPRING RESORTEWASHER ARANDELAAIR INTAKE AIR INTAKEGLASS CRISTALNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPIN PASADORGUARD DEFENSABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTECOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
ANTENNA ANTENADOWEL CENTRAJEBOLT PERNODOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.PLATE CHAPAWASHER ARANDELA
BRAÇOPROTEÇÃOSUPORTEMOLAARRUELATOMADA DE ARVIDROPORCAARRUELAPARAFUSOPINOPROTEÇÃOSUPORTESUPORTEARRUELASUPORTESUPORTETAMPA
TAMPA
ANTENACONTRAPINOPARAFUSOCONTRAPINOARRUELAPARAFUSOSUPORTECHAPAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
60 20
Teto Da CabinaCab RoofTecho De La Cabina
60 20-
ER82Z001DR07003DA
123456789
1011121314151617181920212223242526272829
D40742900D28980811D40742800D28751796D28980777057095T1D46434600D46434800D41010600D28760913D46436200D40407800D20400471D40402600D28980806D41087600D42609500D41013400D28980804D41010800D40405000056880T1056881T1D41013500D41713600D28980801D28980805D289813596205968M91
21311121112222121213642
1221111
2525
BOLT PERNOMOULDING BORDONBOLT PERNOACCORDION SANFÓNPLATE PLATOROD VARILLANUT TUERCAFLANGE PLETINANUT TUERCAPIN PASADORCONNECTOR CONECTORBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAPIN PASADORNUT TUERCALEVER PALANCANUT TUERCABOLT PERNOFLANGE PLETINABEARING COJINETENUT TUERCAFLANGE PLETINASHAFT ARBOLBAR BARRABODY CUERPOBRACKET SOPORTE
PARAFUSOMOLDURAPARAFUSOSANFONAPLACATIRANTEPORCAFLANGEPORCAPINOCONECTORPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAPINOPORCAALAVANCAPORCAPARAFUSOFLANGEROLAMENTOPORCAFLANGEEIXOBARRACORPOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
60 25
Componentes Do Câmbio De MarchasGearshift ComponentComponentes De Cambio De Marchas
60 25-
EB93Z002DR07003DB
123456789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445
D41411100D28750436D42609000D43319300D433648006200584M91D45905600390094X1D41010800D45908000D28980948D45713600D45908400D45713700D45908500D28780948D45908300D28980946D40405000D45905500D41405700D28740948D28980944D40404700D20400506D40405100D45908100D28981159D28980947D44735300D41013500D28981219D28980684339123X1D28981220D40402700D204004046206460M916205924M1D41087400D447195006208395M16200776M91D41010700D40405100
21444122221111111152211352111X111114812412122
DOWEL CENTRAJESHAFT ARBOLPIN PASADORRING AROBUSH CASQUILLOPEDAL PEDALWASHER ARANDELAFORK HORQUILLANUT TUERCACYLINDER CILINDROPIPE CANORING AROCONNECTION CONEXIONRING AROBOLT PERNOWASHER ARANDELASWITCH INTERRUPTORPIPE CANOBOLT PERNOPIN PASADORPIN PASADORSPACER PIEZA DISTANCIAPIPE CANOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOCYLINDER CILINDROPIPE CANOPIPE CANOSEALING VEDACIONNUT TUERCAPLATE PLATOPAD ALMOHADILLABOLT PERNOPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOPEDAL PEDALNUT TUERCABOOT PROTECCIONSPRING RESORTEPEDAL PEDALNUT TUERCABOLT PERNO
CONTRAPINOEIXOPINOANELBUCHAPEDALARRUELAGARFOPORCACILINDROTUBOANELCONEXÃOANELPARAFUSOARRUELAINTERRUPTORTUBOPARAFUSOPINOPINOESPAÇADORTUBOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOCILINDROTUBOTUBOVEDAÇÃOPORCAPLACATAMPÃOPARAFUSOPLACAPARAFUSOARRUELAPLACAPEDALPORCACAPAMOLAPEDALPORCAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
60 30
Pedal Do FreioBrake PedalPedal De Freno
60 30-
- 100376
+ 100376
3W
-100376
+100376
ER88Z0023407004DA
100407
100408
100407
100408
123456789
1011121314
14
1516171819202122232425262728293031323334353637
37
38394041424242
6212443M1D41091200D20400428D45940200D45940000D43101100D28760755D46437900D40609000D28980608D42513700D41616900D42502300D45130024
062061P1
D289804106202974M1D45276900D45083100D45070068D45016100D45050007D45050003D28981381D28980199D45745100D40742000D45746100D20400400D40351900D45019600D28980671D28980593D43429600D28980604D28981101D28981103D28981514
062241P1
D40407600D40426200D20400419D45160055D45100002D45100003D45114000
11X11111211111
1
11111111114442211242211
1
4441111
414141
[A]
COVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELAKNOB POMOSTEERING WHEEL VOLANT DIRECCIONKEY CLAVEBAR BARRAACCORDION SANFÓNPIN PASADORCOLUMN COLUMNACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
PIPE CANOCONNECTION CONEXIONRING AROMANOMETER MANOMETROGLASS CRISTALBULB LAMPARABUTTON PULSADORSWITCH INTERRUPTORCOVER CUBIERTAREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELABOLT PERNOPAD ALMOHADILLAWASHER ARANDELABOLT PERNOSWITCH INTERRUPTORACCORDION SANFÓNPLATE PLATOATTACHMENT ADITAMENTOBEARING COJINETEGUIDE GUIACOLUMN COLUMNACOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAVALVE VALVULAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
TAMPAPORCAARRUELAMANÍPULOVOLANTE DIREÇÃOCHAVETABARRASANFONAPINOCOLUNAANEL TRAVAROLAMENTOANEL TRAVAMANGUEIRA
MANGUEIRA
TUBOCONEXÃOANELMANÔMETROVIDROLÂMPADABOTÃOINTERRUPTORTAMPAREFORÇOARRUELAPARAFUSOTAMPÃOARRUELAPARAFUSOINTERRUPTORSANFONAPLACAFIXADORMANCALGUIACOLUNATAMPA
TAMPA
PARAFUSOPARAFUSOARRUELAVÁLVULAJG. REPAROJG. REPAROJG. REPAROC003401 E06 03/08(1)
60 35
Dispositivo Do VolanteSteering ArrangementDispositivo Del Volant
60 35-
ER88Z0023407004DA
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
43 6200870M1 1 COVER CUBIERTATAMPA
C003401 E06 03/08(1)
60 35
Dispositivo Do VolanteSteering ArrangementDispositivo Del Volant
60 35-
GRAMMER
GRAMMER
GRAMMER
EA64Z009DR07004DB
100231
10023260-45 No
100232
60-50 No
1
1
2
3456789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445
D45939700
057888T1
D45939800
339123X1D20400506057889S1D41013400D20400470D40402400D28980736D45908200D204004531441294X1447178001441294X1D28980948D28980947D28981142D20400466D40740700D40414500D20400429D410878006206788M91D28980616D44719900355619X1D40407700D40407800D28980737D28981027D28980609D28980605D28980612D41087800D20400429D40402600D20400470D45728300D41087800D28981241D20400429D28980942D41013500D28980738D40423800
1
1
1
4X141311222211144112111733112211122211X1222
[A]
SEAT ASIENTO
SEAT ASIENTO
SUSPENSION SUSPENSION
BOLT PERNOWASHER ARANDELAMOULDING BORDONNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTECONTAINER CONTENEDORWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAPIPE CANOPIPE CANOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAKIT, SEAT ASIENTO JUEGOPEDAL PEDALBOOT PROTECCIONWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOSHELF DEPOSITO SEDIMENSPRING RESORTEGUIDE GUIALAGGING REVESTIMIENTOBAR BARRANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERANUT TUERCAROD VARILLAWASHER ARANDELABASE BASENUT TUERCABUSH CASQUILLOBOLT PERNO
ASSENTO
ASSENTO
SUSPENSÃO
PARAFUSOARRUELAMOLDURAPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTERESERVATÓRIOARRUELABRAÇADEIRAMANGUEIRABRAÇADEIRATUBOTUBOSUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCACJ. ASSENTOPEDALCAPAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPRATELEIRAMOLAGUIAREVESTIMENTOBARRAPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELABRAÇADEIRAPORCATIRANTEARRUELAAPOIOPORCABUCHAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
60 40
AssentoSeatAsiento
60 40-
EA64Z009DR07004DB
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
4647
D41087500D40405000
13
NUT TUERCABOLT PERNO
PORCAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
60 40
AssentoSeatAsiento
60 40-
2910Z005057888T1
1234567
058983R1058985R1058986R1058980R1058981R1058982R1058984R1
1111111
LEVER PALANCAARM BRAZODAMPER AMORTIGUADORACCORDION SANFÓNREGULATOR REGULADORLEVER PALANCAARM BRAZO
ALAVANCABRAÇOAMORTECEDORSANFONAREGULADORALAVANCABRAÇO
C003401 E06 03/08(1)
60 45
AssentoSeatAsiento
60 45-
ER58Z001D28084149
[A]
[B]
ACOMPANHANTE ACCOMPANYNG ACOMPAÑANTE
TRASEIRA REAR TRASERA
123456789
1011121314
D28981505D20400506D40405100D40688200D28981099D41087500D41013400D40405000D28980690D28980693D40423800D28980738D41013500D28981240
1XX15X1X112331
[A]
[B]
SEAT ASIENTOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOSTRUCTURE ESTRUCTURANUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOROD VARILLAROD VARILLABOLT PERNOBUSH CASQUILLONUT TUERCAPLATE CHAPA
ASSENTOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOESTRUTURAPORCAPORCAPARAFUSOTIRANTETIRANTEPARAFUSOBUCHAPORCACHAPA
C003401 E06 03/08(1)
60 50
Porta ObjetoObject HolderPorta Objeto
60 50-
4,1M
EP71Z001DR07005D
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041
D28980562D28980034D45744800D40402600D20400506D41087500D45744900D28981186D28980463D28980489D43419200D40601900D43419400D20400426D40404700D46434600D28980916D41087400D20400453D28980464D28980461D28980322D28980466D40405100D20400500D45061800D41405700D289804866218998M91D40421800D43418700D43419100D28980487D406018006205932M91D28980478D28980561D28980485D447374006215403M1D28981359
11335851411213211241282221211211162412X11
GLASS CRISTALSEALING VEDACIONNUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCASTRAP FAJACOVER CUBIERTASHIM CALCELOCK RETENEDORBOLT PERNOPIN PASADORWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELACYLINDER CILINDROPIN PASADORSHIM CALCECLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOKEY DOOR CLAVE DE PUERTASTRAP FAJASHIM CALCEBOLT PERNOHINGE BISAGRASHIM CALCEGLASS CRISTALPLATE PLATOSEALING VEDACIONWINDSCREEN PARABRISASBODY CUERPO
VIDROVEDAÇÃOPORCAPARAFUSOARRUELAPORCAPORCAALÇATAMPACALÇOTRAVAPARAFUSOPINOARRUELAPARAFUSOPORCASUPORTEPORCAARRUELATAMPATAMPABUCHAARRUELAPARAFUSOARRUELACILINDROPINOCALÇOSUPORTEPARAFUSOCHAVE PORTAALÇACALÇOPARAFUSODOBRADIÇACALÇOVIDROPLACAVEDAÇÃOPÁRA-BRISACORPO
C003401 E06 03/08(1)
60 55
JanelasWindowsVentanas
60 55-
+100376
+100376
ER31Z0063407006DA
100375100377-100407
100375100377-100407
100408
100408
100375100377-100407
100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407
100375100377-100407
100375100377-100407
100375100377-100407
100375100377-100407
12345
678
91011
1112
12131415
161718192021
22
23
24
25
26
2728
28
2930
6205205M91D45744900D40423600D45713900D45749200
D20400453D40402600D45748500
D40402400D43429800D45080002
D45080002D28981482
D28981482D40740500D20400470D28981498
D41013400D40404700D20400506D289811236201410M1D40400900
D20400466
D43419700
D28980873
D28980993
D28981579
D40685000D28981468
D28981469
D20400507D41405900
1646
13
136
13
867
87
824131
16XX1X4
4
2
2
2
1
81
1
42
ROOF TECHONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
WASHER ARANDELABOLT PERNOBOOT PROTECCION
BOLT PERNOLOCK RETENEDORLIGHT ALUMBRADO
LIGHT ALUMBRADOGLASS CRISTAL
GLASS CRISTALBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE
NUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABONNET CAPOTGASKET GAXETABOLT PERNO
WASHER ARANDELA
PIN PASADOR
PLATE PLATO
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BOLT PERNOPLATE PLATO
PLATE PLATO
WASHER ARANDELADOWEL CENTRAJE
TETOPORCAPARAFUSOARRUELAARRUELA
ARRUELAPARAFUSOCAPA
PARAFUSOTRAVAFAROL
FAROLVIDRO
VIDROPARAFUSOARRUELASUPORTE
PORCAPARAFUSOARRUELACOBERTURAGAXETAPARAFUSO
ARRUELA
PINO
PLACA
SUPORTE
SUPORTE
PARAFUSOPLACA
PLACA
ARRUELACONTRAPINO
C003401 E06 03/08(1)
60 60
Teto Da CabinaCab RoofTecho De La Cabina
60 60-
CRISTENSEN170492
9EL857944001HELL60840628 - LUCAS
+100376
ER31Z0063407006DA
[A] BASE COR LARANJA, HELLA ORANJE BASE,HELLA BASE COLOR NARANJA,HELLA
100375100377-100407
100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407
100375100377-100407
80-110 No
100408
31
323334
35
36
373839
4041424344
4445454545464748495051
5253
D28981495
339123X1D204005066205902M91
6205963M91
D28981478
D40407700D20400419D28981580
D41010400D41100300D20400466D45745500064426T1
D45050200D45060047D45080012D45085700D45050100D45081000D43429800D45744100D45744500D40405000064599P1
065457P1065994P1
2
442
1
1
411
33321
111111
183121
16
[A]
BRACKET SOPORTE
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
MOULDING BORDON
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE
NUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPAD ALMOHADILLALANTERN LINTERNA
LANTERN LINTERNAGLASS CRISTALCUP CUBETACUP CUBETASIGNAL AVISADORBULB LAMPARALOCK RETENEDORPAD ALMOHADILLACOVER CUBIERTABOLT PERNOCOVER CUBIERTA
HARNESS MAZO CABLESSTUD ESPARRAGO
SUPORTE
PARAFUSOARRUELASUPORTE
SUPORTE
MOLDURA
PARAFUSOARRUELASUPORTE
PORCAARRUELAARRUELATAMPÃOCJ. LANTERNA
CJ. LANTERNAVIDROCOPOCOPOSINALEIRALÂMPADATRAVATAMPÃOTAMPAPARAFUSOTAMPA
CHICOTEPRISIONEIRO
C003401 E06 03/08(1)
60 60
Teto Da CabinaCab RoofTecho De La Cabina
60 60-
ER89Z0033407006DB
60-70 No
100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407
100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407100375100377-100407
123456789
10
11
1213141516
17
18
19
20
21
22
23
24
25
262728293031323334353637
D40423700D2040050645080055D45702100D45080094D28980863D45702100D28980991D28980881
D43419800
D45061901
D20400506D40749100D28980970D41405900D28980932
D28980933
D28980880
D40402400
D20400404
D28980876
D41013400
D44719400
D43384800
D43407800
D44719100062056S1D45080049D45080048D45080044D28985184D450800426205362M1D44731900D44709600D289813646205954M1
4X1422X22
2
2
46242
2
1
X
X
3
8
X
1
1
212111161X12
BOLT PERNOWASHER ARANDELAAIR CONDITIONER ACONDIC.DE AIREHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEBUSH CASQUILLOHOSE FLEXIBLEPIPE CANODRAWBAR BARRA DE TIRO
COVER CUBIERTA
CYLINDER CILINDRO
WASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEDOWEL CENTRAJEBASE BASE
BRACKET SOPORTE
LEVER PALANCA
BOLT PERNO
WASHER ARANDELA
REINFORCEMENT REFUERZO
NUT TUERCA
STRAP FAJA
KNOB POMO
LOCK RETENEDOR
COVER CUBIERTABONNET CAPOTVANE PALETAARM BRAZOARM BRAZOBRACKET SOPORTEENGINE MOTORRUBBER CAUCHOGROMMET PASACABLESEALING VEDACIONCOVER CUBIERTAPLATE PLATO
PARAFUSOARRUELACONDICIONADOR ARMANGUEIRAMANGUEIRABUCHAMANGUEIRATUBOBARRA DE TRAÇÃO
FECHAMENTO
CILINDRO
ARRUELAPARAFUSOSUPORTECONTRAPINOAPOIO
SUPORTE
ALAVANCA
PARAFUSO
ARRUELA
REFORÇO
PORCA
ALÇA
MANÍPULO
TRAVA
TAMPACOBERTURAPALHETABRAÇOBRAÇOSUPORTEMOTORBORRACHAPASSA-FIOVEDAÇÃOTAMPAPLACAC003401 E06 03/08(1)
60 65
Teto Da Cabina E Ar CondicionadoCab Roof And Air-ConditioningTecho De La Cabina Y Aire Acondicionado
60 65-
+100376MF34 - STD
ER89Z0033407006DB
100375100377-100407100375100377-100407
100408
38394041
42
434445464748495051525354555657585960
D45744000D44731900D28981112D43405900
D43408800
D404047006203468M91D45080051D44733100D44732800D44732600D44733100D45080052D45080096D28981448D28981587D45726800D44717700D45070008D44717700D44732900D44732700064914P1
1311
1
X11112318114X12122
PAD ALMOHADILLAGROMMET PASACABLEPLATE PLATOCLAMP ABRAZADERA
GUIDE GUIA
BOLT PERNOCOVER CUBIERTAHOSE FLEXIBLESEAL RETENWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEAL RETENHOSE FLEXIBLEDAMPER AMORTIGUADORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEVALVE VALVULAHOSE FLEXIBLESEAL RETENGROMMET PASACABLEROD VARILLA
TAMPÃOPASSA-FIOPLACABRAÇADEIRA
GUIA
PARAFUSOTAMPAMANGUEIRARETENTORARRUELAARRUELARETENTORMANGUEIRAAMORTECEDORSUPORTEARRUELABRAÇADEIRAMANGUEIRAVÁLVULAMANGUEIRARETENTORPASSA-FIOTIRANTE
C003401 E06 03/08(1)
60 65
Teto Da Cabina E Ar CondicionadoCab Roof And Air-ConditioningTecho De La Cabina Y Aire Acondicionado
60 65-
EL44Z0056216236M91
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132
6211272M13310827M923902331M923902334M916211277M13310831M913310833M16216235M13304510M926211276M13310946M16204250M13902329M23902322M13902332M13310849M16211260M13902320M16211274M16211271M16211343M16211346M13902550M16211265M16211266M18800093102583902327M16211268M13001254X16211300M16211326M16211344M1
11111121111111111111
1131112244111
BOX CAJARADIATOR RADIADOREVAPORATOR EVAPORADORREGULATOR REGULADORCONNECTION CONEXIONENGINE MOTORCOVER CUBIERTAHARNESS MAZO CABLESRESISTOR RESISTENCIAVALVE VALVULACONNECTION CONEXIONCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAFOAM ESPUMAFOAM ESPUMAFOAM ESPUMASHIM CALCESTAPLE GRAPACLEVIS GANCHO SEGURI.STAPLE GRAPABOLT PERNOO RING JUNTA TORICAO RING JUNTA TORICACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONBOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.CLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOPIN PASADOR
CAIXARADIADOREVAPORADORREGULADORCONEXÃOMOTORTAMPACHICOTERESISTORVÁLVULACONEXÃOTAMPAFECHAMENTOGUARNIÇÃOGUARNIÇÃOGUARNIÇÃOCALÇOPRESILHASUPORTEPRESILHAPARAFUSOANEL "O"ANEL "O"CONEXÃOCONEXÃOPARAFUSOJUNTASUPORTEPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPINO
C003401 E06 03/08(1)
60 70
Ar CondicionadoAir Conditioner
Aire Acondionado
CabineCabCabina
60 70-
EQ81Z0013407007DA
3S000700
3S000701
3S000700
3S000701
5S0015695S001570
12345
5
5
5
667889
1011121313141516171819202122232425262728293031323233343536373839
D28981436D28981437D41010400D20400400D28982054
6200557M1
D28982055
6200558M1
D40404700D43385200D43385200D45080800D45081100D45080008D45080011D45080006D41087300D45086100D450800056204777M91D41013500D41010800D41087600D20400416D20400420D40407900D20400415D40407800339123X1D20400506D40405000D28982050D20400404D40402600D28982024D40423900D28480172057430P16214133M912802862M91D45250500D451485006221982M1D20400413D40424300D20400415
X18
161
1
1
1
14344
121242221X3X95413XXX1XX112111224426
[B][A]
BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBULB LAMPARABULB LAMPARASPRING RESORTEBOLT PERNOLIGHT ALUMBRADONUT TUERCAFLASHER DESTELLOFLASHER DESTELLOBRACKET SOPORTENUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOWL TAZABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIABRACKET SOPORTECLEVIS GANCHO SEGURI.HORN BOCINACONNECTION CONEXIONACCUMULATOR ACUMULADORCLEVIS GANCHO SEGURI.WASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELA
SUPORTESUPORTEPORCAARRUELAPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO
PARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOLÂMPADALÂMPADAMOLAPARAFUSOFAROLPORCAPISCA DIRECIONALPISCA DIRECIONALSUPORTEPORCAPORCAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOBASEPARAFUSOESPAÇADORSUPORTESUPORTEBUZINACONEXÃOACUMULADORSUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAC003401 E06 03/08(1)
60 75
PlataformaPlatform
Plataforma
Plataforma E FaroisPlat Form And LightsPlataforma Y Faros
60 75-
-100376
+100376
+100376
EQ81Z0013407007DA
[A]
[B]
PARA LUZ ASSIMÉTRICA FOR AASYMETRYC LIGHT PARA LUZ ASIMETRICA
PARA LUZ SIMÉTRICA FOR SYMMETRIC LIGHT PARA LUZ SIMETRICA
100407
100408-3S000700
3S000701
4S0010034S001004
100408-3S000700
3S000701
404142434445
45
45464748495050515253545455565758596061626364
64
D41100800D41087500D20400419D40407700D289809866205106M91
063903S1
6200559M91D20400414339123X1D45068300D45068200D289809806201623M1D43385200D41010400D20400400D45077500D45077600D45080600D40400300D20400400D40351400D20400466D28781364D45080600D45081300D41013400063913S1
6200560M91
627411
1
122232234411222422X2X1
1
WASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEFOAM ESPUMA
FOAM ESPUMA
FOAM ESPUMAWASHER ARANDELABOLT PERNOBONNET CAPOTSOCKET ENCHUFECOVER CUBIERTASTAPLE GRAPABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAFLASHER DESTELLOFLASHER DESTELLOBULB LAMPARABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBULB LAMPARABULB LAMPARANUT TUERCAGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
ARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEGUARNIÇÃO
GUARNIÇÃO
GUARNIÇÃOARRUELAPARAFUSOCOBERTURASOQUETETAMPAPRESILHAPARAFUSOPORCAARRUELAPISCA DIRECIONALPISCA DIRECIONALLÂMPADAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTELÂMPADALÂMPADAPORCAPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
60 75
PlataformaPlatform
Plataforma
Plataforma E FaroisPlat Form And LightsPlataforma Y Faros
60 75-
EN53Z0013407007DB
123456789
1011121314151617181819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849
D40423800D20400506D45068200D45068300339123X1D41013500D28980995D41087600D20400416D44731100D28981263D28981272D41648300D28981298D43383900D40067600339123X1067128P16212414M13595696M16205940M91D40405000339123X1D28981678D28981269D28981270D44735900D40405100D28981271D28981312D42612000D254000866205952M1D41087500D28981309D28981679D28981265D28981268D40410900D204004266204657M91D40407600D20400471D287006661441370X1D20400413D28981341D40603100D289812586204668M1
2X222X1X9111
76114XXX31X4111XX2111121131431112121111
BOLT PERNOWASHER ARANDELASOCKET ENCHUFEBONNET CAPOTBOLT PERNONUT TUERCARETAINER RETENEDORNUT TUERCAWASHER ARANDELAGROMMET PASACABLELATCH CERROJOLEVER PALANCABALL BOLABRACKET SOPORTELEVER PALANCABOLT PERNOBOLT PERNOSLIPPER DESLIZADORSLIPPER DESLIZADORBUSH CASQUILLOSTRAP FAJABOLT PERNOBOLT PERNOBOARD TABLEROSTEP ESCALONSTEP ESCALONBEADING GUARNICIONBOLT PERNORUBBER CAUCHOREINFORCEMENT REFUERZOPIN PASADORSPRING RESORTEPIN PASADORNUT TUERCASTRAP FAJABOARD TABLEROSTEP ESCALONSTEP ESCALONBOLT PERNOWASHER ARANDELACLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOWASHER ARANDELADAMPER AMORTIGUADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOFLANGE PLETINAFLANGE PLETINA
PARAFUSOARRUELASOQUETECOBERTURAPARAFUSOPORCABATENTEPORCAARRUELAPASSA-FIOTRINCOALAVANCAESFERASUPORTEALAVANCAPARAFUSOPARAFUSOANTI DERRAPANTEANTI DERRAPANTEBUCHAALÇAPARAFUSOPARAFUSOLATERALDEGRAUDEGRAUGUARNIÇÃOPARAFUSOBORRACHAREFORÇOPINOMOLAPINOPORCAALÇALATERALDEGRAUDEGRAUPARAFUSOARRUELASUPORTEPARAFUSOARRUELAAMORTECEDORPARAFUSOARRUELASUPORTEPARAFUSOFLANGEFLANGEC003401 E06 03/08(1)
60 80
PlataformaPlatform
Plataforma
EscadaLadderEscalera
60 80-
-100376
+100376
-100376
+100376
+100376
EN53Z0013407007DB
100407
100408
100407
100408-4S001003
- 3S000769-0774- 3S000791-0793- 3S000813-0816- 4S000910-0933- 4S000957-0980- 4S000993-10024S001004+ 3S000769-0774+ 3S000791-0793+ 3S000813-0816+ 4S000910-0933+ 4S000957-0980+ 4S000993-1002100408
50515253545556
56
5758596061
61
61
62
D28981259D40408300D43002700D41408900D28210500D28981262D28982053
063911S1
D40407700D20400419D40407600D20400420D28982005
060776S1
6200286M91
063906S1
1211111
1
47251
1
1
1
FLANGE PLETINABOLT PERNOGREASER ENGRASADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLESPRING RESORTEBRACKET SOPORTEPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
BOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELASTRAP FAJA
HANDLEBAR MANECILLA
HANDLEBAR MANECILLA
COVER CUBIERTA
FLANGEPARAFUSOGRAXEIRACUPILHAMOLASUPORTECHAPA
CHAPA
PARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELAALÇA
CORRIMÃO
CORRIMÃO
TAMPA
C003401 E06 03/08(1)
60 80
PlataformaPlatform
Plataforma
EscadaLadderEscalera
60 80-
ED87Z0013409001DA
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
D28080099D45050004D45050028D45050054D45050039D45082700D45082900D45050006D45050033D45050032D45050031D45050004D45050012D45050013D45050011D45050027D45050003D44900017D45050010D45050015D45050014D45050025D45050029D45050030D45050008D450500096205062M16205061M16205063M1D44900122049173T1D44900212D45060014D45080500D45065800049174T1D40317500D46415200D46439300D41013400D28980144D40402400D20400470D41010500D28981162D40405100D45010092D40316400D41087400D41098000
11111114111311118211111111111121166241131314111112
11
[B]
[C][D][E]
[A]
SWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORBUTTON PULSADORSWITCH INTERRUPTORBUTTON PULSADORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORSWITCH INTERRUPTORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORSWITCH INTERRUPTORPLATE PLATOBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORGAUGE APARAT INDICADORGAUGE APARAT INDICADORGAUGE APARAT INDICADORBUTTON PULSADORMOULDING BORDONDECAL CALCOMANIAGAUGE APARAT INDICADORBULB LAMPARASOCKET ENCHUFEMOULDING BORDONBOLT PERNOLEVER PALANCACABLE CABLENUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCALEVER PALANCABOLT PERNOMAGNET IMANBOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCA
INTERRUPTORINTERRUPTORBOTÃOINTERRUPTORBOTÃOINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORBOTÃOBOTÃOBOTÃOINTERRUPTORBOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOINTERRUPTORPLACABOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOBOTÃOINDICADORINDICADORINDICADORBOTÃOMOLDURADECALINDICADORLÂMPADASOQUETEMOLDURAPARAFUSOALAVANCACABOPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCAALAVANCAPARAFUSOMAGNÉTICOPARAFUSOPORCAPORCAC003401 E06 03/08(1)
Alavanca Multi-Função Multi-Function Handle Palanca Multi-Funcion 60 85
Painel De InstrumentosInstrument PanelTablero De Instrumentos
60 85-
ED87Z0013409001DA
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
EQUIPAMENTO OPCIONAL PRÉ-AQUECEDOR OPTIONAL EXTRA FOR PREHEATER EQUIPO OPCIONAL PRECALENTADOR
CJ. CHAVE LIGA-DESLIGA AUTO LEVEL KIT KEY ON-OF AUTOLEVEL CJ. LLAVE LIGA-DESLIGA AUTO LEVEL
LUZ ALTA HIGHT LIGHT LUZ ALTA
PISCA ALERTA FLASHER INTERMITENTE
CARGA BATERIA BATTERY CHARGE CARGA BATERIA
60-90 No100372
51525354555657585960
D28981131D40404700D28780380D45745100D40741100D45746100D2898130528981816D28981724049173T1
1315551112
BRACKET SOPORTEBOLT PERNOPIPE CANOWASHER ARANDELABOLT PERNOPAD ALMOHADILLACOVER CUBIERTAKIT, LEVER JUEGO, PALANCAPLATE CHAPAMOULDING BORDON
SUPORTEPARAFUSOTUBOARRUELAPARAFUSOTAMPÃOTAMPACJ. ALAVANCACHAPAMOLDURA
C003401 E06 03/08(1)
Alavanca Multi-Função Multi-Function Handle Palanca Multi-Funcion 60 85
Painel De InstrumentosInstrument PanelTablero De Instrumentos
60 85-
N279Z00128981816
28981816
28984035
28984035
28984035
28984035
28981816
1234566789
10111213141516171819202122
4031670028981340410104004101040045020065449000124490000228080060450200662898524144900122287815252878152445743400
4490012244900002449008364490084044900012289811614506009540316900
1114444141111111391
131X1
BOLT PERNOKNOB POMONUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELACOMMUTATOR CONMUTADORCOMMUTATOR CONMUTADORPLATE PLATOSPACER PIEZA DISTANCIAPLATE PLATOBUTTON PULSADORREGULATOR REGULADORCONNECTION CONEXIONPAD ALMOHADILLAPLATE PLATOBUTTON PULSADORCOMMUTATOR CONMUTADORBUTTON PULSADORBUTTON PULSADORCOMMUTATOR CONMUTADORLEVER PALANCAGROMMET PASACABLEBOLT PERNO
PARAFUSOMANÍPULOPORCAPORCAARRUELACOMUTADORCOMUTADORPLACAESPAÇADORPLACABOTÃOREGULADORCONEXÃOTAMPÃOPLACABOTÃOCOMUTADORBOTÃOBOTÃOCOMUTADORALAVANCAPASSA-FIOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
60 90
Alavanca Multi-FunçãoMulti-Function HandlePalanca Multi-Funcion
60 90-
ED86Z0013409001DB
60-100 No
12345678
101415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354
D41405700D28730779D42609000D44732300D40407600D204004196205111M16213075M91057094T1D28980790D42501300D42512900D416225006205930M1D28980788D40405100D20400506D46436200D41010800D28980805D28980640D43319300D28980658D43316200D45666100D20400404D41087400D43389700D28980654D42612000D42605100D43317000D40422300D28751459339123X1D41013500D4040500045925200057098T1D45906100D41402800D28882045D40352000D45070090D28980685D204004006205226M91D20400505D40407800D44739400
2111661111111116X111131112111111113X21111121121331
25
PIN PASADORPLATE PLATOPIN PASADORGROMMET PASACABLEBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOKIT, LEVER JUEGO, PALANCACABLE CABLEBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETESHAFT ARBOLREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNOWASHER ARANDELACONNECTOR CONECTORNUT TUERCABAR BARRABEARING COJINETERING AROSHAFT ARBOLBUSH CASQUILLOSPRING RESORTEWASHER ARANDELANUT TUERCALEVER PALANCALEVER PALANCAPIN PASADORPIN PASADORBUSH CASQUILLOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOHAND BRAKE FRENO DE MANOCABLE CABLEBOLT PERNOPIN PASADORSPRING RESORTEBOLT PERNOSWITCH INTERRUPTORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAPANEL PANELWASHER ARANDELABOLT PERNOBAR BARRA
PINOPLACAPINOPASSA-FIOPARAFUSOARRUELAPLACACJ. ALAVANCACABOMANCALANEL TRAVAANEL TRAVAROLAMENTOEIXOREFORÇOPARAFUSOARRUELACONECTORPORCABARRAMANCALANELEIXOBUCHAMOLAARRUELAPORCAALAVANCAALAVANCAPINOPINOBUCHAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOPORCAPARAFUSOFREIO DE MÃOCABOPARAFUSOPINOMOLAPARAFUSOINTERRUPTORSUPORTEARRUELAPAINELARRUELAPARAFUSOBARRAC003401 E06 03/08(1)
Freio De Mão Brakes Freno De Mano 60 95
Painel De InstrumentosInstrument PanelTablero De Instrumentos
60 95-
ED86Z0013409001DB
555657585960616263646566
D42601000D40606700D28750915D45905600D45906000D41405800D28980093D28980356D28980094D46438700D20400459057093T1
111111111121
PIN PASADORBOLT PERNODISC DISCOWASHER ARANDELAPIN PASADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLEPIN PASADORSPRING RESORTEBRACKET SOPORTEFORK HORQUILLAWASHER ARANDELACABLE CABLE
PINOPARAFUSODISCOARRUELAPINOCUPILHAPINOMOLASUPORTEGARFOARRUELACABO
C003401 E06 03/08(1)
Freio De Mão Brakes Freno De Mano 60 95
Painel De InstrumentosInstrument PanelTablero De Instrumentos
60 95-
EM21Z0156213075M91
123456
6213075M911440709X16212644M16212643M91391074X16212639M91
112121
11111
KIT, LEVER JUEGO, PALANCABUTTON PULSADORBUSH CASQUILLOLEVER PALANCABOLT PERNOLEVER PALANCA
CJ. ALAVANCABOTÃOBUCHAALAVANCAPARAFUSOALAVANCA
C003401 E06 03/08(1)
60 100
Alavanca De CâmbioShift LeversPalanca De Cambio
60 100-
ZZ81Z001DR09002DA
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
D28980849D28980923D28980855D28981508D43385100D45050024D45050023D45050022D45050021D45050052D45050018D45050017D45050040D45050040D45050005D45050041D45050003D45050051D45050050D45050049D45086400D40740200D28981510D28981511D28980555D28980553D28980554D45745600D28980976D28980839D45060001D28980771D28981507D45060031D28980664D45746100D40400900D45745100D28981143D28980665D20400466D41087300D20400404D289809776204596M1D45070024D45093000042615T1D289804366205374M1
111141111111112151111
2811866
221222111
1722222221111111
FILTER FILTROGRILLE REJILLALINING FORROGRILLE REJILLABOLT PERNOSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORSWITCH INTERRUPTORRADIO RADIOBOLT PERNOSHIELD BLINDAJEPLATE PLATORING AROCOVER CUBIERTABRACKET SOPORTERIVET REMACHEBLOCK BLOQUEBRACKET SOPORTELAMP FAROCOVER CUBIERTASUN VISOR PARASOLBRACKET SOPORTESTRAP FAJAPAD ALMOHADILLABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTELOCK RETENEDORWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABLOCK BLOQUEPANEL PANELSWITCH INTERRUPTORTHERMOSTAT TERMOSTATOGRILLE REJILLAPLATE PLATODECAL CALCOMANIA
FILTROGRADEFORROGRADEPARAFUSOINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORINTERRUPTORRÁDIOPARAFUSOBLINDAGEMPLACAANELTAMPASUPORTEREBITEBLOCOSUPORTELANTERNATAMPAQUEBRA-SOLSUPORTEALÇATAMPÃOPARAFUSOARRUELASUPORTETRAVAARRUELAPORCAARRUELABLOCOPAINELINTERRUPTORTERMOSTATOGRADEPLACADECALC003401 E06 03/08(1)
Superior Upper Superior 60 105
CabinaCab
Cabina
Painel SuperiorUpper PanelTablero Superior
60 105-
ZZ81Z001DR09002DA
515253545556575859606162
D45070026D45745300D45070025D45070027D45070028D49189000D45010062D28981536D45010063D28981509D28981357D40740100
21111111111
12
BUSH CASQUILLOPAD ALMOHADILLAREGULATOR REGULADORCABLE CABLELOCK RETENEDORDECAL CALCOMANIABAND BANDAPRINTER IMPRESORAPAPER PAPELPLATE PLATOBAR BARRABOLT PERNO
BUCHATAMPÃOREGULADORCABOTRAVADECALFITAIMPRESSORAPAPELPLACABARRAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Superior Upper Superior 60 105
CabinaCab
Cabina
Painel SuperiorUpper PanelTablero Superior
60 105-
EQ46Z001DR09002DB
123456789
1011121314141516171819202122
D28980775D28980772D20400404D45059600D28981528D43385100D43407400D45090091D43429500D45090093D40740000D40690300D43386900D289804836205113M1D45745100D40352300D45746100D40741200D45060024D45060037D44900071339230X1
11211211828211166621122
PLATE PLATOHINGE BISAGRAWASHER ARANDELAHAMMER MARTILLOCOVER CUBIERTABOLT PERNOPLUG TAPONSPEAKER ALTOVOZATTACHMENT ADITAMENTOCOVER CUBIERTABOLT PERNOBOLT PERNOSTRAP FAJACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOPAD ALMOHADILLABOLT PERNOASHTRAY CENICEROLIGHTER ENCENDEDORATTACHMENT ADITAMENTOBOLT PERNO
PLACADOBRADIÇAARRUELAMARTELOTAMPAPARAFUSOBUJÃOALTO-FALANTEFIXADORTAMPAPARAFUSOPARAFUSOALÇATAMPATAMPAARRUELAPARAFUSOTAMPÃOPARAFUSOCINZEIROACENDEDORFIXADORPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
60 110
CabinaCab
Cabina
Colunas LateraisSide MemberColumnas Laterales
60 110-
EN51Z005062216N1
4S001003- 3S000769-0774- 3S000791-0793- 3S000813-0816- 4S000910-0933- 4S000957-0980- 4S000993-10024S001004+ 3S000769-0774+ 3S000791-0793+ 3S000813-0816+ 4S000910-0933+ 4S000957-0980+ 4S000993-1002
1233345678
8
910111213141516171819202122232425262728293031
430027001440329X12040041620400417204004734042650020400426339299X1060775P1060771S1
6200290M91
20400426282105002898126341408900289812622898127243383900880009852080339745X1339666X1339588X141013400060779S1060812S128981298289812582898125741648300289812592040041640408300339376X141100900
1431444411
1
31111118844411111
7612224
GREASER ENGRASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOPIPE CANOLADDER ESCALERA
LADDER ESCALERA
WASHER ARANDELASPRING RESORTELATCH CERROJODOWEL CENTRAJEBRACKET SOPORTELEVER PALANCAKNOB POMONUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCASTEP ESCALONBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEFLANGE PLETINABALL PIVOT PIVOTE DE ROTULABALL BOLAFLANGE PLETINAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
GRAXEIRAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOTUBOESCADA
ESCADA
ARRUELAMOLATRINCOCONTRAPINOSUPORTEALAVANCAMANÍPULOPORCAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCADEGRAUSUPORTESUPORTEFLANGERÓTULAESFERAFLANGEARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir De 100408 +100376 Para Mf34-Std From 100408 +100376 To Mf34-Std Desde 100408 +100376 Para Mf34-Std 60 115
EscadaLadderEscalera
60 115-
ES22Z0013402001DB
22MM
3S0004993S000500
3S0004993S000500
12356789
101112131415161718192021212223242526272829303132333434353536373839404243444445
6206029M1339123X1D20400506D41013500D20400439D45264300D40405000D20400506D45269900D20400416D40407400D45254500D40402400D40422000D28780533D41087400D20400404D28784251D45739700D28781549D28781550339123X1D20400506D28782277D45130037D28770432D41622800D42502300D20400538D410875006206028M1D20400506D40405000D287809126200001M91056002S1056056S1D44706600D41087600D20400416D40407800D45251500D45130030D28781134D287815486200000M91055804P1
12XX824444412112211111X122211414411118444421221
18
GUARD DEFENSABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONBOLT PERNOWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELABOLT PERNOCONNECTION CONEXIONBOLT PERNOBOLT PERNOPIPE CANONUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE PLATOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELARADIATOR RADIADORHOSE FLEXIBLEFLANGE PLETINABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELANUT TUERCAROTOR ROTORWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTECLEVIS GANCHO SEGURI.ROD VARILLAROD VARILLASEALING VEDACIONNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEFRAME BASTIDORBRACKET SOPORTECLEVIS GANCHO SEGURI.COVER CUBIERTA
PROTEÇÃOPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELACONEXÃOPARAFUSOARRUELACONEXÃOARRUELAPARAFUSOCONEXÃOPARAFUSOPARAFUSOTUBOPORCAARRUELAPLACASUPORTESUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELARADIADORMANGUEIRAFLANGEROLAMENTOANEL TRAVAARRUELAPORCAROTORARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTETIRANTETIRANTEVEDAÇÃOPORCAARRUELAPARAFUSOCONEXÃOMANGUEIRAADUTORSUPORTESUPORTETAMPA
C003401 E06 03/08(1)
70 10
Canal De Sucção E Radiador HidráulicoSuction Channel And Hydraulic CoolerCanal De Aspiracion Y Radiador Hidraulic
70 10-
EP58Z0013402007DB
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-1644
123456789
1011121314151617181920
20
212223242526272829303132333435363738394041424344454647
D40749100D45715300D45715100D45145800D45103100D45103000D20400506D40405000D45165800D40692400D45715700D45715600D45165900D45255300D20400507D41100800D41010800D28781818D28781819D28781816
6206173M91
D49121500D40476300D41100700D20400506D28781057D40424700D28781072D42501300D42601000D40632700D41087500D28780834D20400404D28781027D41402800D28784285D28781293D41013500339123X1D20400506D28781295D28781077D28781182D41616600D42512600D20400457D28781064
666111
3216133311333111
1
18X81114122121211XXX1112211
[A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELARING AROGASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.FILTER FILTROWASHER ARANDELABOLT PERNOFILTER FILTROBOLT PERNOWASHER ARANDELARING AROELEMENT ELEMENTOCONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTAGASKET EMPAQUETADURA.BOTTOM FONDO
TANK TANQUE
DECAL CALCOMANIABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORPIN PASADORNUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAKIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADORPIN PASADORPIN PASADORBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASHAFT ARBOLSPRING RESORTEHOUSING ALOJAMIENTOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELASENDER EMISOR
PARAFUSOARRUELAANELJUNTAJUNTAFILTROARRUELAPARAFUSOFILTROPARAFUSOARRUELAANELELEMENTOCONEXÃOARRUELAARRUELAPORCATAMPAJUNTAFUNDO
TANQUE
DECALPARAFUSOARRUELAARRUELATAMPAPARAFUSOARRUELAANEL TRAVAPINOPINOPORCASUPORTEARRUELACJ. COMANDOPINOPINOSUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELAEIXOMOLACARCAÇAROLAMENTOANEL TRAVAARRUELASENSORC003401 E06 03/08(1)
70 15
MotorEngineMotor
Reservatório HidráulicoHydraulic ContainerDeposito Hidraulico
70 15-
EP58Z0013402007DB
[A] EQUIP. OPCIONAL COMANDO VELOCIDADE AVANÇO OPTIONAL EQUIPMENT FORWRAD SPEED CONTROL EQUIPO OPC. MANDO CELOCIDAD DE AVANCE
484950515253545556575859
D28781071D44717700D45726800D46422300D28781703D28781704D28780947D45029900D45711400D45080021D41087500D41010900
1X11111121
162
[A] HOUSING ALOJAMIENTOHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAFAUCET GRIFOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAGAUGE APARAT INDICADORO RING JUNTA TORICAINSPECTION GLASS CRISTAL INSPECCINUT TUERCANUT TUERCA
CARCAÇAMANGUEIRABRAÇADEIRATORNEIRASUPORTESUPORTEARRUELAINDICADORANEL "O"VISORPORCAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
70 15
MotorEngineMotor
Reservatório HidráulicoHydraulic ContainerDeposito Hidraulico
70 15-
EQ92Z0013402007DC
6S001645- 6S001640-1644
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-164470-160 No
6S001646+ 6S001640-164470-165 No
100367100368100367100368
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-1644
12
2
2
2
23456789
1011121213141415151617181920212223
23
242526272829303132
D45251100D45161000
D45169400
6209135M91
6209140M91
6214686M1D41087700D20400446057093T1D20400459D41018300D28784148D41405900D20400506D41042700067128P16212414M1D41013500055579S1058594S1D28781376058592S1339123X1D20400506339123X1D40405000D44735900339123X1D28780896055434S1
6202448M91
D40411300D28782031D28750079D40407800D41990054D20400423D41010900D43367400D28786388
51
1
1
1
1441X111X2XXX11115XXXXX11
1
111813212
23
[C]
[C]
CONNECTION CONEXIONHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
KIT, HYDR. PUMP JGO.BOMBA.HID.
KIT, HYDR. PUMP JGO.BOMBA.HID.
SEAL RETENNUT TUERCAWASHER ARANDELACABLE CABLEWASHER ARANDELANUT TUERCATIGHTENER TENSADORDOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELANUT TUERCASLIPPER DESLIZADORSLIPPER DESLIZADORNUT TUERCAGUARD DEFENSAGUARD DEFENSAPLATE CHAPAPLATE CHAPABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBEADING GUARNICIONBOLT PERNOLIMITATION WHEEL LIMITATION WHEELBRACKET SOPORTE
CLEVIS GANCHO SEGURI.
BOLT PERNOSHIM CALCEPULLEY POLEABOLT PERNOBELT CORREAWASHER ARANDELANUT TUERCABUSH CASQUILLOBEARING COJINETE
CONEXÃOBOMBA HIDRÁULICA
BOMBA HIDRÁULICA
CJ. BOMBA HIDR.
CJ. BOMBA HIDR.
RETENTORPORCAARRUELACABOARRUELAPORCATENSORCONTRAPINOARRUELAPORCAANTI DERRAPANTEANTI DERRAPANTEPORCAPROTEÇÃOPROTEÇÃOCHAPACHAPAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOGUARNIÇÃOPARAFUSOLIMITADOR RODASUPORTE
SUPORTE
PARAFUSOCALÇOPOLIAPARAFUSOCORREIAARRUELAPORCABUCHAMANCALC003401 E06 03/08(1)
70 20
MotorEngineMotor
Bomba HidrostáticaHydrostatic PumpBomba Hidrostatica
70 20-
EQ92Z0013402007DC
6S001645- 6S001640-1644
6S001646+ 6S001640-1644
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-1644
33
33
3435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768
68
6970717273
D28781311
6208369M1
D28210881D28780196D28780195D414107003595696M1D41011100D20400437D28780777D28780776D28781993D28380003339599X1D28780007D28880196D42513700D28780008D28780197D42621900D20400426D40693800D40400500D28781379D45067500D44738900D40684800D28781056D41087600D41013500D40740400D20400506339123X1D40407800D41112500D287813706206036M91
6202453M91
D20400471D20400457D40407900D45161300D28781371
1
1
11111112111211211144112X111X4XX1111
1
11111
[B]
[B]
[A]
[A][A][A][A]
BRACKET SOPORTE
CLEVIS GANCHO SEGURI.
SPRING RESORTEPIPE CANOROD VARILLAPIN PASADORBUSH CASQUILLONUT TUERCAWASHER ARANDELAECCENTRIC EXCENTRICAWASHER ARANDELAARM BRAZORING AROBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEACIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORARM BRAZOPIN PASADORWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOSTEP ESCALONCONNECTION CONEXIONADHESIVE ADHESIVOBOLT PERNOSTAPLE GRAPANUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOFILTER FILTROBRACKET SOPORTE
SUPORTE
SUPORTE
MOLATUBOTIRANTEPINOBUCHAPORCAARRUELAEXCÊNTRICOARRUELABRAÇOANELROLAMENTOESPAÇADORPOLIAANEL TRAVAPINOBRAÇOPINOARRUELAPARAFUSOPARAFUSODEGRAUCONEXÃOADESIVOPARAFUSOPRESILHAPORCAPORCAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELASUPORTEPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
ARRUELAARRUELAPARAFUSOFILTROSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
70 20
MotorEngineMotor
Bomba HidrostáticaHydrostatic PumpBomba Hidrostatica
70 20-
+ 376
EQ92Z0013402007DC
[A]
[B]
[C]
EQUIP. OPCIONAL COMANDO VELOCIDADE AVANÇO OPTIONAL EQUIPMENT FORWRAD SPEED CONTROL EQUIPO OPC. MANDO CELOCIDAD DE AVANCE
OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
OPCIONAL P/ APLICAÇÕES ESPECIAIS OPTIONAL TO SPECIAL APLICATION OPCIONAL P/ APLICACIONES ESPECIALES
10040874 061934P1 1 STEP ESCALONDEGRAU
C003401 E06 03/08(1)
70 20
MotorEngineMotor
Bomba HidrostáticaHydrostatic PumpBomba Hidrostatica
70 20-
EA09Z001057003T1
123456789
10
057004R1057010R1057013R1057011R1057012R1057009R1057007R1057006R1057005R1057008R1
1111112211
1
1
111
KIT, REPAIR JUEGO REPARACIONGASKET GAXETARAIL RIELO RING JUNTA TORICAGUIDE GUIALINER CAMISAGASKET GAXETARING AROSCRAPER RASPADORRAIL RIEL
JG. REPAROGAXETAHASTEANEL "O"GUIACAMISAGAXETAANELRASPADORHASTE
C003401 E06 03/08(1)
70 25
DireçãoSteering
Direccíon
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 25-
HIDROVER
+100264; 100265
HIDROVER
+100264; 100265PACOMAPPTSERTA
PACOMA
+100264; 100265
EL92Z0013416004DB
70-35 No
100263100266-10027545X60060MM70-140 No100276
100514100515
70-40 No
100263100266-10027550X60060MM70-140 No100276
100263100266-100275100276
100515100515100515100515
12
22
3456678
88
999
101112
12
1314151617181920
D20400467057028T1
D45140001057042T1
072684P1D41410700D28282040D2040046720400437D45250800057014T1
D45140002057042T1
D45100074D45110023D45110086072686P1D45100085056919S1
056920S1
D41087400056160P1D20400470D40402600065191P1065193P14140700065171S1
82
21
21224431
11
222222
2
22422442
WASHER ARANDELACYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROCYLINDER CILINDRO
PIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONCYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROCYLINDER CILINDRO
KIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONPIN PASADORRAIL RIELRETAINER RETENEDOR
FURN LOCK FURN LOCK
NUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOPIN PASADORSPACER PIEZA DISTANCIADOWEL CENTRAJELENGTHENER ESPARRAGO
ARRUELACILINDRO
CILINDROCILINDRO
PINOPINOPINOARRUELAARRUELACONEXÃOCILINDRO
CILINDROCILINDRO
JG. REPAROJG. REPAROJG. REPAROPINOHASTEBATENTE
TRAVA CILINDRO
PORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOPINOESPAÇADORCONTRAPINOPROLONGADOR
C003401 E06 03/08(1)
70 30
Cilindro De Levante Da PlataformaTable Lift CylinderCilindro De La Levante Del Plataforma
70 30-
PARKERPARKER
HALLITEFREUDENBERGPARKERFORSHEDA
N026Z002057028T1
123456789
10111213
057034R1057032R1057031R1057030R1057033R1057035R1057036R1057038R1057037R1057039R1057040R1057041R1057029R1
1111121121111
1313
13131313
RAIL RIELRING AROPLUNGER EMBOLORING AROLINER CAMISAO RING JUNTA TORICARING AROGUIDE GUIARING ARORING AROGASKET GAXETASCRAPER RASPADORKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
HASTEANELÊMBOLOANELCAMISAANEL "O"ANELGUIAANELANELGAXETARASPADORJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
10.0-16 F2 6l 10.0-16 F2 6l 10.0-16 F2 6l 70 35
Levante Da PlataformaTable Lift
Levante De La Plataforma
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 35-
PARKERPARKER
HALLITEFREUDENBERGPARKERFORSHEDA
N026Z001057014T1
123456789
10111213
057020R1057018R1057017R1057016R1057019R1057021R1057022R1057024R1057023R1057025R1057026R1057027R1057015R1
1111121121111
1313
13131313
RAIL RIELRING AROPLUNGER EMBOLORING AROLINER CAMISAO RING JUNTA TORICARING AROGUIDE GUIARING ARORING AROGASKET GAXETASCRAPER RASPADORKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
HASTEANELÊMBOLOANELCAMISAANEL "O"ANELGUIAANELANELGAXETARASPADORJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 40 50 mm
Levante Da PlataformaTable Lift
Levante De La Plataforma
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 40-
FORSHEDAPARKER
PARKER
HALLITEFREUDENBERG
PARKER
N033Z001056983T1
123456789
1011121314151616171819202122
057000R1056991R1056992R1056993R1056994R1064808R1064002R1056987R1056988R1056989R1056990R1056995R1057002R1057001R1056997R1056998R1064004R1056999R1056996R1056984R1064006R1064809R1064005R1
22222111111112211111212
1919
19
191919
19
CONNECTION CONEXIONALLEN BOLT TORNILLO ALLENWASHER ARANDELASPRING RESORTEBALL BOLABALL PIVOT PIVOTE DE ROTULARAIL RIELSCRAPER RASPADORGASKET GAXETAGUIDE GUIAO RING JUNTA TORICALINER CAMISABOLT PERNOWASHER ARANDELARING ARORING AROO RING JUNTA TORICAPLUNGER EMBOLOO RING JUNTA TORICAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONGREASER ENGRASADORRING AROGASKET EMPAQUETADURA.
CONEXÃOPARAFUSO ALLENARRUELAMOLAESFERARÓTULAHASTERASPADORGAXETAGUIAANEL "O"CAMISAPARAFUSOARRUELAANELANELANEL "O"ÊMBOLOANEL "O"JG. REPAROGRAXEIRAANELJUNTA
C003401 E06 03/08(1)
70 45
AutonivelaçãoAuto-Level Combine Table
Autonivelación
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 45-
FORSHEDAPARKER
PARKER
HALLITEFREUDENBERG
N033Z0026218163M91
123456789
10111213141516171718
057000R1064005R16218231M1056991R1056992R1056993R1056994R1056990R1056989R1056988R1056987R1064006R1064808R1064809R16218230M1056997R1056998R1064004R16218229M1
2122222111111212111
18
1818
18181818
CONNECTION CONEXIONGASKET EMPAQUETADURA.O RING JUNTA TORICAALLEN BOLT TORNILLO ALLENWASHER ARANDELASPRING RESORTEBALL BOLAO RING JUNTA TORICAGUIDE GUIAGASKET GAXETASCRAPER RASPADORGREASER ENGRASADORBALL PIVOT PIVOTE DE ROTULARING AROO RING JUNTA TORICARING ARORING AROO RING JUNTA TORICAKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
CONEXÃOJUNTAANEL "O"PARAFUSO ALLENARRUELAMOLAESFERAANEL "O"GUIAGAXETARASPADORGRAXEIRARÓTULAANELANEL "O"ANELANELANEL "O"JG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 50
AutonivelaçãoAuto-Level Combine Table
Autonivelación
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 50-
FORSHEDAPARKER
FORSHEDAPARKER
PARKER
N025Z001056967T1
123456789
101112131415
056975R1056979R1056978R1056981R1056982R1056980R1056977R1056969R1056970R1056971R1056972R1056973R1056974R1056976R1056968R1
111111111111111
1515
15
1515
15
RAIL RIELGASKET GAXETAO RING JUNTA TORICAPLUNGER EMBOLORING AROWASHER ARANDELABOLT PERNOBALL PIVOT PIVOTE DE ROTULANUT TUERCASCRAPER RASPADORGASKET GAXETAGUIDE GUIAO RING JUNTA TORICALINER CAMISAKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
HASTEGAXETAANEL "O"ÊMBOLOANELARRUELAPARAFUSORÓTULAPORCARASPADORGAXETAGUIAANEL "O"CAMISAJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 55
Tubo De DescargaUnloading Pipe
Tubo De Descarga
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 55-
-100376
+100376
-100376
+100376
ES04Z0023422002D
15MM22MM
15MM
15MM100407
100408
100407
100408
15MM
22MM
123456789
1011
11
12
12
13141515161718192021
D28780665D287806686204382M1D45256400D45272800D28780994D45256200D45272100D452641006206032M91D45130019
062062P1
D45130053
062063P1
D28780993D45250700D45110043D45110060D45253400D45110011D45251500D28780669D4525640006159710
11111111111
1
1
1
1111111111
15
PIPE CANOPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION T CONEXION TCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION T CONEXION TCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
PIPE CANOCONNECTION CONEXIONCOIL BOBINAVALVE VALVULACONNECTION CONEXIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION T CONEXION TCONNECTION CONEXION
TUBOTUBOCONEXÃOCONEXÃO "T"CONEXÃOTUBOCONEXÃO "T"CONEXÃOCONEXÃOTUBOMANGUEIRA
MANGUEIRA
MANGUEIRA
MANGUEIRA
TUBOCONEXÃOBOBINAVÁLVULACONEXÃOJG. REPAROCONEXÃOTUBOCONEXÃO "T"CONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
70 60
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Rotação Do MolineteRotation SpeedRotación De Molinete
70 60-
-100376
N152Z0013422003D
18MM6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-16446S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-164470-160 No
6S001645- 6S001640-1644
6S001646+ 6S001640-164470-165 No
6S001645- 6S001640-16446S001646+ 6S001640-1644
18MM
100407
1234567889
1011
11
12
12
12
12
1314151617
17
18192021222324
252627
D45269900D45130022D45251100D45264200D40694000D45463900D45160800D45165000D45165100D45130600D28780872D45128300
6204722M1
D45161000
6209135M91
D45169400
6209140M91
D45254500D45258700D45130009D45161300D45130010
45130009
D45130050D45267200D45219900D45251500D45264300D45130030D28781242
D45130030D45264300D28782277
2242X4711111
1
1
1
1
1
11111
1
2112111
111
[B]
[B]
[B]
[C]
[C]
[A]
CONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONBOLT PERNORING AROFLANGE PLETINAHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOHOSE FLEXIBLEPIPE CANOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
KIT, HYDR. PUMP JGO.BOMBA.HID.
HYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICA
KIT, HYDR. PUMP JGO.BOMBA.HID.
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEFILTER FILTROHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONPAD ALMOHADILLACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEPIPE CANO
HOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONRADIATOR RADIADOR
CONEXÃOMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOPARAFUSOANELFLANGEMOTOR HIDRÁULICOMOTOR HIDRÁULICOMANGUEIRATUBOMANGUEIRA
MANGUEIRA
BOMBA HIDRÁULICA
CJ. BOMBA HIDR.
BOMBA HIDRÁULICA
CJ. BOMBA HIDR.
CONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRAFILTROMANGUEIRA
MANGUEIRA
MANGUEIRACONEXÃOTAMPÃOCONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRATUBO
MANGUEIRACONEXÃORADIADOR
C003401 E06 03/08(1)
70 65
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Propulsão HidráulicaPropulsion HydraulicHidraulica De Propulsion
70 65-
+100376
N152Z0013422003D
[A]
[B]
[C]
ÓLEO HIDRÁULICO HYDRAULIC OIL ACEITE HIDRAULICO
TRANSMISSÃO MF38 TRANSMISSION MF38 TRANSMISON MF38
TRAÇÃO 4X4 4WD TRACCIÓN 4X4
100261 - 100263100266 - 100272
100408
27
27
28
061950T1
061950T1
6214686M1
1
1
112
[A]
[A]
RADIATOR RADIADOR
RADIATOR RADIADOR
SEAL RETEN
RADIADOR
RADIADOR
RETENTOR
C003401 E06 03/08(1)
70 65
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Propulsão HidráulicaPropulsion HydraulicHidraulica De Propulsion
70 65-
3/4"
EQ65Z0013422004DA
[B] VÁLVULA DE RETENÇÃO UNIDIRECIONAL UNIDIRECTIONAL RETENTION VALVE VALVULA RETENCIÓN UNIDIRECIONAL
15MM
18MM
12MM
70-80 No5S001570
15MM
15MM
22MM12MM15MM
1234456789
10111213141516171819
192021222324252627282930313233343536373839404142
D28780342D45132500D452507006200419M91072936P1D45250800D28784361D45272700042792N1D45146600D45133300D28785821D28785820D28781675D45254100D451300386204381M1D45266800D452555006215562M91
D45120001D45251500D45266600D45272800D28780342D45132500D28785790D45272100D45256200D28780671D28780656D28780664D452666006204383M1D45255600D45110097D45266600D45130031D45130039D45269900D45264300D45130037D45251500D45130049
21111211111112111111
111111111111212111122221
[B]
PIPE CANOHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICACLEVIS GANCHO SEGURI.CONNECTION CONEXIONPIPE CANOREDUCER REDUCTORPIPE CANOVALVE VALVULAHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULA
KIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLEPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION T CONEXION TPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLE
TUBOMANGUEIRACONEXÃOBOMBA HIDRÁULICASUPORTECONEXÃOTUBOREDUÇÃOTUBOVÁLVULAMANGUEIRAMANGUEIRAMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOVÁLVULA
JG. REPAROCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTUBOMANGUEIRATUBOCONEXÃOCONEXÃO "T"TUBOTUBOTUBOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOVÁLVULACONEXÃOMANGUEIRAMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRACONEXÃOMANGUEIRA
C003401 E06 03/08(1)
70 70
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidráulico
Bomba Hidráulica E Válvula PrincipalPump And Main ValveBomba Hidraulica Y Valvula Principal
70 70-
320MM
420MM
EQ87Z0013422004DB
70-80 No
15MM
3/4"
3/4"
22MM
70-80 No5S001570
123456789
101112
12
13141516171819202122
232425262728
OX17736D45780342D45132500D28780329D45146600D45133300D45252700OX17740OX17755OX17014OX17737
OX17738
D45726800OX17016D45251000OX17749D14130051D451300386204381M1D45266800D452555006215562M91
D45251500D45266600D45272800D45250700OX17015D45132500
12111111121
1
4111111111
111111
9
REPAIR REPAROBRACKET SOPORTEPIPE CANOHOSE FLEXIBLEPIPE CANOVALVE VALVULAHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
CLAMP ABRAZADERACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULA
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLE
REPAROSUPORTETUBOMANGUEIRATUBOVÁLVULAMANGUEIRACONEXÃOBOMBA HIDRÁULICAJG. REPAROCONEXÃOMANGUEIRA
MANGUEIRA
BRAÇADEIRACONEXÃOCONEXÃOTUBOMANGUEIRAMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOVÁLVULA
CONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRA
C003401 E06 03/08(1)
Entre Séries 100143-100152 Between Serials 100143-100152 Entre Series 100143-100152 70 75
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidráulico
Instalação Bomba TriplaTriple Install Pump AssyInstalacion Bomba Hidraulica
70 75-
N310Z0016215562M91
[A] INTERNO INNER INTERNO
123456789
1011
6215598M16215599M16215592M16215589M16215591M16215594M16215593M16215590M16215596M16215597M16215595M1
21122112111
[A][A]
SOLENOID SOLENOIDEMANIFOLD MULTIPLEPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONPLUG TAPONVALVE VALVULAVALVE VALVULAVALVE VALVULA
SOLENÓIDEMANIFOLDBUJÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃOBUJÃOVÁLVULAVÁLVULAVÁLVULA
C003401 E06 03/08(1)
70 80
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidráulico
Válvula PrincipalMain ValveVálvula Principal
70 80-
-100376
+100376
EQ87Z0023422004DC
70-80 No
70-80 No5S001570
15MM
15MM100407
100408
123
456789
101112131415161718192021
21
2223242526
057172S16215562M91
D45251500D45266600D45272800D28780342D45132500D45133300D45146600D28780329D45250700D452508006200419M91059506R1D28781675057179P1D45251000057176N1D28780342D45130013
062066P1
D45130038D451300516204381M1D45266800D45255500
11
111111111111111111
1
11111
14
REPAIR REPAROBRACKET SOPORTEVALVE VALVULA
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEVALVE VALVULAPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEPIPE CANOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXION
REPAROSUPORTEVÁLVULA
CONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTUBOMANGUEIRAMANGUEIRAVÁLVULATUBOCONEXÃOCONEXÃOBOMBA HIDRÁULICAJG. REPAROCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOMANGUEIRATUBOMANGUEIRA
MANGUEIRA
MANGUEIRAMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
A Partir De 100153; Entre Séries 135-142 From 100153; Between Serials 135-142 Desde 100153; Entre Series 135-142 70 85
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidráulico
Instalação Bomba TriplaTriple Install Pump AssyInstalacion Bomba Hidraulica
70 85-
+100264; 100265HIDROVER
+100264; 100265HIDROVER
+100264; 100265
N153Z0013422005D
100263100266-100275100276
70-35 No100263100266-10027545X60060MM70-140 No100276
70-40 No100263100266-10027550X60060MM70-140 No100276
100570100571
15MM
123456789
1011121314141415161718
18
19
1919
20
2020
212223242525262728
D45083100D45276900D45276800D28980410D45100300D45250500D28711881D45266300D28782135D45267100D45264000D45277000D28781255D45110054D45110064D45110065D28780711D45250800D28782032D45130028
D45130028
057028T1
D45140001057042T1
057014T1
D45140002057042T1
D28711881D45267300D28780712D45255200060085P1067325P1D28782097D28782096D45272100
11113317111112221313
2
2
21
1
11
111111111
1414
MANOMETER MANOMETRORING AROCONNECTION CONEXIONPIPE CANOACCUMULATOR ACUMULADORCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONSENDER EMISORVALVE VALVULACOIL BOBINAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
CYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROCYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROCYLINDER CILINDRO
PIPE CANOCONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIPE CANOPIPE CANOCONNECTION CONEXION
MANÔMETROANELCONEXÃOTUBOACUMULADORCONEXÃOTUBOCONEXÃOTUBOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOSENSORVÁLVULABOBINAJG. REPAROARRUELACONEXÃOTUBOMANGUEIRA
MANGUEIRA
CILINDRO
CILINDROCILINDRO
CILINDRO
CILINDROCILINDRO
TUBOCONEXÃOARRUELACONEXÃOARRUELAARRUELATUBOTUBOCONEXÃOC003401 E06 03/08(1)
70 90
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Levante Da Plataforma De CorteTable LiftLevante De La Plataforma
70 90-
-100376
+100376
+100264; 100265
N153Z0013422005D
[A] SÉRIE LUXO LUX SERIAL SERIE LUJO
100407
100408
D45110085
100276
2930
30
3132333435
D45256200D45130024
062061P1
D28782033D45272300D28080609D45110014060670T1
11
1
11121
14
[A]
[A]
CONNECTION T CONEXION THOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
PIPE CANOCONNECTION CONEXIONKIT,JOINT/GASKET JGO.JUNTAS/EMPAQKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXION
CONEXÃO "T"MANGUEIRA
MANGUEIRA
TUBOCONEXÃOKIT JUNTASJG. REPAROCONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
70 90
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Levante Da Plataforma De CorteTable LiftLevante De La Plataforma
70 90-
LIFANEATONDANFOSS
-100376
+100376
HIDROVER
EQ53Z0023422006D
12MM12MM
12MM
100407
100408
70-25 No
12MM12MM
12345678999
10
10
1112
121314
D45160055D45252700D45130026D28780653D28780654D45254100D28780657D45130026D45100002D45100003D45114000D45124400
062065P1
D45264000057003T1
D45100025D28780652D28780651
142111121112
2
21
111
111
VALVE VALVULACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEPIPE CANOPIPE CANOCONNECTION CONEXIONPIPE CANOHOSE FLEXIBLEKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
CONNECTION CONEXIONCYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDROPIPE CANOPIPE CANO
VÁLVULACONEXÃOMANGUEIRATUBOTUBOCONEXÃOTUBOMANGUEIRAJG. REPAROJG. REPAROJG. REPAROMANGUEIRA
MANGUEIRA
CONEXÃOCILINDRO
CILINDROTUBOTUBO
C003401 E06 03/08(1)
70 95
Mecanismo De DireçãoSteering Gear
Mecanismo De Dirección
Sistema HidráulicoHydraulic SystemSistema Hidráulico
70 95-
HIDROVER
N154Z0013422007D
8MM
8MM
8MM
8MM
70-55 No
D45110085
8MM
8MM8MM5S0015895S001589
12345556789
10
101112131415161718
6202344M91338707X1D28780678D45252600D45110055D45110064D45110066D28780679D45123600D28780425D45263900056967T1
D45100065D28080609D28780324D28780680D45110015D287806766202346M916218155M9145263900
131412112121
111111122
10
5
PIPE CANOCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULACOIL BOBINAFASTENER CIERREPIPE CANOHOSE FLEXIBLEPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCYLINDER CILINDRO
RAM ARIETEKIT,JOINT/GASKET JGO.JUNTAS/EMPAQWASHER ARANDELAPIPE CANOKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONPIPE CANOPIPE CANOHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXION
TUBOCONEXÃOTUBOCONEXÃOVÁLVULABOBINAFIXAÇÃOTUBOMANGUEIRATUBOCONEXÃOCILINDRO
CILINDRO HIDRÁULKIT JUNTASARRUELATUBOJG. REPAROTUBOTUBOMANGUEIRACONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
70 100
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Caracol Hidráulico De DescargaHydraulics - Unloading AugerSinfin Hidraulico De Descarga
70 100-
HIDROVER
ES08Z001DR22008D
[A] ESPALHADOR DE PALHA STRAW SPREADER DESPARRAMADOR DE PAJA
8MM8MM
70-110 No
8MM8MM8MM8MM
123456
6789
101112131415161718191919
D45263900D45252600D45266100D28280653D28780458057078T1
D45110098D45263900D452639006219634M91D287809886219630M916219633M91D45130054D40422200D20400405D41013400D25500240D45110015D45110064D45110095D45110096
183111
1111211122221211
19
[A]
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOPIPE CANOVALVE VALVULA
VALVE VALVULACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCOIL BOBINAVALVE VALVULAVALVE VALVULA
CONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTUBOTUBOVÁLVULA
VÁLVULACONEXÃOCONEXÃOTUBOTUBOTUBOTUBOMANGUEIRAPARAFUSOARRUELAPORCAFECHAMENTOJG. REPAROBOBINAVÁLVULAVÁLVULA
C003401 E06 03/08(1)
70 105
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Molinete Hidráulico Deslocamento HorizontalReel Horizontal DisplacementMolinete Hidraulico Desplazamiento Horiz.
70 105-
EQ97Z001057078T1
1234
057080R1057082R1057081R1057079R1
2111
VALVE VALVULAPISTON PISTONBODY CUERPOKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
VÁLVULAPISTÃOCORPOJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 110
Válvula De Retenção PilotadaCheck ValveValvula De Retencion
70 110-
ES09Z001DR22009D
[A] LIMITADOR DE PRESSÃO PRESSURE RESTRICTOR LIMITADOR DE PRESIÓN
8MM
11123456
D45110054D45110064D45110065D45252600D28781055D28780459D45130054D45110014
11121111
11
1
[A]
VALVE VALVULACOIL BOBINAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELAPIPE CANOHOSE FLEXIBLEKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
VÁLVULABOBINAJG. REPAROCONEXÃOARRUELATUBOMANGUEIRAJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 115
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Levante Hidráulico Do MolineteLift Hydraulic ReelLevante Hidraulico Del Molinete
70 115-
ER77Z001DR22010D
[A] VÁLVULA ALÍVIO RELIEF VALVE VALVULA ALIVIO
1223456789
1011121314151617181920212223242526272829303031323334353536373838
D49070026D49070023D49070024D49070027D45252800D49070030D452661006204383M1D45256400D28781032D452526006214941M91D28780423338707X1D45266900D45272100069345S1D28781031D45264100D45266200D28780655D45110039D45250700D28781030047154T16213002M91D28781029D28781035D28781034D45130020D45134900D45135000D45461300D45232400D49070031D49070022D49070018D49070021D45252600D49070029D49070019D49070020
41144221X1X11XX1112X113131111211XX24114211
3535
[A]
FLANGE PLETINAENGINE MOTORENGINE MOTORRING AROCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION T CONEXION TPIPE CANOCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULAPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOVALVE VALVULACONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULAPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONRING ARORING AROCONNECTION CONEXIONO RING JUNTA TORICAVALVE VALVULAVALVE VALVULACONNECTION CONEXIONPIPE CANOKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
FLANGEMOTORMOTORANELCONEXÃOTUBOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃO "T"TUBOCONEXÃOVÁLVULATUBOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTUBOTUBOCONEXÃOCONEXÃOTUBOVÁLVULACONEXÃOTUBOCONEXÃOVÁLVULATUBOTUBOTUBOMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOANELANELCONEXÃOANEL "O"VÁLVULAVÁLVULACONEXÃOTUBOJG. REPAROJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 120
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidraulico
Espalhador De PalhasChaff SpreaderEspaciador De Granzas
70 120-
HIDROVER
-100376
+100376
HIDROVER
N155Z0023422011D
[A]
[B]
SOMENTE COM REVERSÃO ELÉTRICO ONLY WITH ELECTRICAL REVERSION SOLAMENTE CON REVERSIÓN ELECTRICO
ESPALHADOR DE PALHA STRAW SPREADER DESPARRAMADOR DE PAJA
3S0003873S000388
8MM
70-110 No
8MM
8MM
3S0003873S000388
100407
100408
8MM
8MM8MM3S000387D45110085
70-45 No8MM3S0003878MM3S000387
11234
45
67899
1011
11
1213141516171819
202122222223
24
25
D45263900D45263900D45252600D28781220057078T1
D45110098D28781219
056755P16219631M91D45266100D45130024062061P1D28280653D45123600
062064P1
D45272300071968P1D45148500D28780988D28181678060086P16219632M91D28280653
D28080609D45110015D45110064D45110095D45110096056983T1
D28280653
D45263900
42811
11
1124422
2
22221112
112111
2
2
166
[A]
[B]
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOVALVE VALVULA
VALVE VALVULAPIPE CANO
WASHER ARANDELAPIPE CANOCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEPIPE CANOHOSE FLEXIBLE
HOSE FLEXIBLE
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONACCUMULATOR ACUMULADORPIPE CANOCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONPIPE CANOPIPE CANO
KIT,JOINT/GASKET JGO.JUNTAS/EMPAQKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONCOIL BOBINAVALVE VALVULAVALVE VALVULACYLINDER CILINDRO
PIPE CANO
CONNECTION CONEXION
CONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTUBOVÁLVULA
VÁLVULATUBO
ARRUELATUBOCONEXÃOMANGUEIRAMANGUEIRATUBOMANGUEIRA
MANGUEIRA
CONEXÃOCONEXÃOACUMULADORTUBOCONEXÃOCONEXÃOTUBOTUBO
KIT JUNTASJG. REPAROBOBINAVÁLVULAVÁLVULACILINDRO
TUBO
CONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
70 125
AutonivelaçãoAuto-Level Combine TableAutonivelación
70 125-
ES20Z001DR22012D
12222223344445
D45737900D4573870070925097D45739600D45739700D45739800D45739900D28250656D28750783D45736600D45739100D45739200D45736400D25500240
XXXXXXXXXXXXXX
BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTECLAMP ABRAZADERABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEREINFORCEMENT REFUERZOREINFORCEMENT REFUERZOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESTAPLE GRAPACOVER CUBIERTA
SUPORTESUPORTEBRAÇADEIRASUPORTESUPORTESUPORTESUPORTEREFORÇOREFORÇOSUPORTESUPORTESUPORTEPRESILHAFECHAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
70 130
Suporte - TuboPipe SupportSoporte - Tuberia
70 130-
EN64Z001DR22001D
[A] REDUTORA REDUCTOR REDUCTOR
140-65 No15MM
8MM
100385100384100385100385
12345678889
101112131314
D28380065D28780663D45256200D45272100D28780960D45252600D45110014D45110054D45110064D45110065D28780700D45252600067193T1063942P128380017063984P171332011
11111111111111111
88
[A]
VARIATOR VARIADORPIPE CANOCONNECTION T CONEXION TCONNECTION CONEXIONPIPE CANOCONNECTION CONEXIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONVALVE VALVULACOIL BOBINAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONWASHER ARANDELACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLECONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONADAPTOR ADAPTADORCONNECTION CONEXION
VARIADORTUBOCONEXÃO "T"CONEXÃOTUBOCONEXÃOJG. REPAROVÁLVULABOBINAJG. REPAROARRUELACONEXÃOMANGUEIRACONEXÃOCONEXÃOADAPTADORCONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
70 135
Sistema HidráulicoHydraulic System
Sistema Hidráulico
Variador Hidráulico Do CilindroCylinder Hydraulic DriveVariador Hidráulico Del Cilindro De Tril
70 135-
PARKERPARKERPARKER
HALLITEFREUDENBERGPARKERFORHEDA
N026Z003057042T1
123456789
10111213
057047R1057045R1057044R1057046R1057048R1057049R1057050R1057052R1057051R1057053R1057054R1057055R1057043R1
1111111121111
1313
13131313
RAIL RIELRING ARORING AROLINER CAMISAO RING JUNTA TORICAO RING JUNTA TORICARING AROGUIDE GUIARING ARORING AROGASKET GAXETASCRAPER RASPADORKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
HASTEANELANELCAMISAANEL "O"ANEL "O"ANELGUIAANELANELGAXETARASPADORJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 140 60 mm
Levante Da PlataformaTable Lift
Levante De La Plataforma
Cilindro HidráulicoHydraulic CylinderCilindro Hidráulico
70 140-
ER60Z001D28080446
70-155 No
123456789
10111213141516171819202122232425
D28781197D43170300D28782149D42609200D28981003D42502300D28780802D42608700D28981086D28780801D41010600339375X1D28981001D40741200D41013400D410135006212007M16205444M1D20400506D40424400D40639600D20400404D40402600D28780959D45110011
11311221112214221122122111
ENGINE MOTORPIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORPIPE CANOCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELAPIN PASADORRING ARORETAINER RETENEDORNUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCADIVIDER DIVISORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
MOTORPINOPINOPINOTUBOANEL TRAVAARRUELAPINOANELBATENTEPORCAARRUELASUPORTEPARAFUSOPORCAPORCADIVISORSUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSUPORTEJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 145
Conjunto Divisor De FluxoFlood Divider SetJuego Divisor De Flujo
70 145-
ER60Z0026203227M91
70-155 No
123456789
1011121314161718192021
D28781197D43170300D28782149D42609200D28981003D42502300D28780802D42608700D289810866202163M1D41010600339375X16202059M91D40741200D410135006212007M1D20400506D40424400D40639600D45110011
113112211122142122111
ENGINE MOTORPIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORPIPE CANOCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELAPIN PASADORRING ARORETAINER RETENEDORNUT TUERCAWASHER ARANDELACLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNONUT TUERCADIVIDER DIVISORWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
MOTORPINOPINOPINOTUBOANEL TRAVAARRUELAPINOANELBATENTEPORCAARRUELASUPORTEPARAFUSOPORCADIVISORARRUELAPARAFUSOPARAFUSOJG. REPARO
C003401 E06 03/08(1)
70 150
Conjunto Divisor De FluxoFlood Divider SetJuego Divisor De Flujo
70 150-
EN18Z0026212007M91
[A]
[B]
DIVISOR DE FLUXO FLOW DIVIDER DIVISOR DE FLUJO
PRESSÃO PRESSURE PRESSION
123456
4525340045251500451100696213245M1282514846210976M1
111111
3[A]
[B]
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONVALVE VALVULASOLENOID SOLENOIDEVALVE VALVULAHARNESS MAZO CABLES
CONEXÃOCONEXÃOVÁLVULASOLENÓIDEVÁLVULACHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
70 155
Válvula De Fluxo CombinadoCombined Flow ValveVálvula De Flujo Combinada
70 155-
N423Z0016209135M91
123456789
10111213141516
45264200451679006208365M91451300096204722M1339761X14110070020400506339369X1339139X16202448M916202453M91404078006208369M16209134M16202451M1
2111111144111111
CONNECTION CONEXIONHYDRAULIC MOTOR MOTOR HIDRAULICOCONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.GUARD DEFENSABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.PAD ALMOHADILLACLEVIS GANCHO SEGURI.
CONEXÃOMOTOR HIDRÁULICOCONEXÃOMANGUEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPROTEÇÃOPARAFUSOSUPORTETAMPÃOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
70 160
Conjunto Bomba HidráulicaHydraulic Pump AssemblyConjunto Bomba Hidraulica
70 160-
N424Z0016209140M91
123456789
10111213141516
45264200451665006208365M91451300096204722M1339761X14110070020400506339369X1339139X16202448M916202453M91404078006208369M16209134M16202451M1
2111111144111111
CONNECTION CONEXIONHYDRAULIC PUMP BOMBA HIDRAULICACONNECTION CONEXIONHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.GUARD DEFENSABOLT PERNOCLEVIS GANCHO SEGURI.PAD ALMOHADILLACLEVIS GANCHO SEGURI.
CONEXÃOBOMBA HIDRÁULICACONEXÃOMANGUEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPROTEÇÃOPARAFUSOSUPORTETAMPÃOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
70 165
OpcionalOptionalOpcional
Conjunto Bomba HidráulicaHydraulic Pump AssemblyConjunto Bomba Hidraulica
70 165-
EQ47Z001DR09002DC
123456789
101112131415
D41017500D28981331D40689500D28989015D28981328D28981330339679X1D28980748020431P1D28980764D28981332D28981360D28980501385386X1D28981042
244111111121111
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOMONITOR MONITORBRACKET SOPORTEPIN PASADORBOLT PERNOBUSH CASQUILLOLEVER PALANCASUSPENSION SUSPENSIONCLAMP ABRAZADERABAR BARRABRACKET SOPORTEBOLT PERNOSUSPENSION SUSPENSION
PORCAARRUELAPARAFUSOMONITORSUPORTEPINOPARAFUSOBUCHAALAVANCASUSPENSÃOBRAÇADEIRABARRASUPORTEPARAFUSOSUSPENSÃO
C003401 E06 03/08(1)
80 10
CabinaCab
Cabina
DatavisionDatavisionDatavision
80 10-
30/40A30A10A
5A7,5A20A
25A
120OHMS
EH94Z001DR21001DA
[A] EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
5S0016175S001618
1223456789
101011121314151617181920212223242526272829
D287815306205744M916218490M91D44735300D44900050D28781629D28781628D28781617D41010400D45088800D45020000D45086800D49130006D40400200D45060021D450700896203146M1D45010075036756T1D28781604038734T1D45010070046812T1064150R1D45010074D40740100D28781347D45010076D45010068D287814826208680M91
211X1121X1111X
223
16331
1933
12111XX11
[A][A]
BRACKET SOPORTEBOX CAJABOX CAJASEALING VEDACIONBATTERY BATERIABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOX CAJANUT TUERCARELAY RELEINTAKE ENTRADARELAY RELEDECAL CALCOMANIABOLT PERNORELAY RELERELAY RELERELAY RELEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEDIODE DIODOFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEDIODE DIODOFUSE FUSIBLEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEFUSE BOX CAJA FUSIBLESRELAY RELEPLATE PLATOEND EXTREMO
SUPORTECAIXACAIXAVEDAÇÃOBATERIASUPORTESUPORTECAIXAPORCARELÉTOMADARELÉDECALPARAFUSORELÉRELÉRELÉFUSÍVELFUSÍVELDIODOFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELDIODOFUSÍVELPARAFUSOSUPORTECX. FUSÍVEISRELÉPLACATERMINAL
C003401 E06 03/08(1)
80 15
Caixa ElétricaElectric BoxArmario Eletrico
80 15-
7A
EH94Z002DR21001DB
[A]
[B]
EQUIP. OPCIONAL COMANDO VELOCIDADE AVANÇO OPTIONAL EQUIPMENT FORWRAD SPEED CONTROL EQUIPO OPC. MANDO CELOCIDAD DE AVANCE
EQUIPAMENTO OPCIONAL PARA MILHO OPTIONAL EXTR CORN EQUIPO OPCIONAL PARA MAÍZ
3S0002483S000249
1233456789
1011121314151617181920212223242525
262627282930313233343536
28782720287827214508002444900868D28782222D40351800D20400400D41087200D28780526D28780527D41399800D20400401D28781180D28781488D20400470D40402400D28781486D43385100D44737200D41410800D28781696D40318300D287808376205315M1D40600900D45010009D45010070
D28781298D45010006D45010007D28781671D45010099D45010096D28760642D45026300D28781480D28780471D45010018D45010020
1111124212
101011XX11221211121
124121111244
[A]
[B]
MODULE MODULOMODULE MODULORELAY RELERELAY RELEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGUTTER GARGANTAGUTTER GARGANTARIVET REMACHEWASHER ARANDELAGUTTER GARGANTACOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOBOLT PERNOLOCK RETENEDORPIN PASADORPLATE PLATOBOLT PERNOCONDUCTOR CABLE CONDUCTORFASTENER CIERREBOLT PERNOINTAKE ENTRADAFUSE FUSIBLE
RELAY RELEINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADASHIELD BLINDAJEBAR BARRABAR BARRAHARNESS MAZO CABLESSOCKET ENCHUFEBOTTOM FONDOSHIELD BLINDAJEINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADA
MÓDULOMÓDULORELÉRELÉSUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCACALHACALHAREBITEARRUELACALHATAMPAARRUELAPARAFUSOPLACAPARAFUSOTRAVAPINOPLACAPARAFUSOCONDUTORFIXAÇÃOPARAFUSOTOMADAFUSÍVEL
RELÉTOMADATOMADABLINDAGEMBARRABARRACHICOTESOQUETEFUNDOBLINDAGEMTOMADATOMADA
C003401 E06 03/08(1)
80 20
Caixa ElétricaElectric BoxArmario Eletrico
80 20-
30/40A
10A15A5,0A20A7,5A25A30A
ER90Z001DR21002D
123456677777778999999
1010101010101010101010111213141516161718192020212122232425
D45010068D450600216203146M1D45070089D45010076D45010027D45010028036756T1036757T1038734T1046812T1D45010070D45010074D45010075064150R1D45020001D45020002D45020003D45020004D45020005D45020006D45020010D45020011D45020012D45020013D45020014D45020015D45020016D45020017D45020019D45020022D45020023D45060094D45010006D45030078D45010005D45060093D45010040D45010041D45010042D45010082D45010043D45010037D45010038D45010024D45010026D45010011D45010083D45010012D45010023
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
RELAY RELERELAY RELERELAY RELERELAY RELEFUSE BOX CAJA FUSIBLESCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEFUSE FUSIBLEDIODE DIODOKEEPER ARMADURAKEEPER ARMADURAKEEPER ARMADURAKEEPER ARMADURAKEEPER ARMADURAKEEPER ARMADURACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADACOVER CUBIERTAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADACOVER CUBIERTAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXION
RELÉRELÉRELÉRELÉCX. FUSÍVEISCONEXÃOCONEXÃOFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELFUSÍVELDIODOARMADURAARMADURAARMADURAARMADURAARMADURAARMADURACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTOMADATOMADATOMADACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTOMADATAMPATOMADACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOTOMADATAMPATOMADACONEXÃOC003401 E06 03/08(1)
80 25
Partes ElétricasElectrical PartsPartes Electricas
80 25-
ER90Z001DR21002D
NW10NW17NW13NW10
2526262626262728
D45010025D28780339D45010047D45010056D45020080D45020090D45010009D45010010
XXXXXXXX
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONGASKET EMPAQUETADURA.INTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADA
CONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOJUNTATOMADATOMADA
C003401 E06 03/08(1)
80 25
Partes ElétricasElectrical PartsPartes Electricas
80 25-
ER90Z002DR21003D
1123455666789
101112131415151516171717
D45010024D45010026D45010013D45010080D45010014D45010023D45010025D28780306D45020082D45020092D45010018D45010017D45060093D45010020D45010019D45060094D45010007D45010008D450438003604370M913604371M91D45010034D450439003604370M913604371M91
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADACOVER CUBIERTAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONCONNECTION CONEXIONGASKET EMPAQUETADURA.INTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADACONNECTION CONEXIONINTAKE ENTRADAINTAKE ENTRADABOX CAJAPIN PASADORINSULATOR PROD.AISLANTEINTAKE ENTRADABOX CAJAPIN PASADORINSULATOR PROD.AISLANTE
CONEXÃOCONEXÃOTOMADATAMPATOMADACONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOCONEXÃOJUNTATOMADATOMADACONEXÃOTOMADATOMADACONEXÃOTOMADATOMADACAIXAPINOISOLANTETOMADACAIXAPINOISOLANTE
C003401 E06 03/08(1)
80 30
Partes ElétricasElectrical PartsPartes Electricas
80 30-
(-)
(+)
GC13Z010DR21004D
[A] ENERGIA DO MOTOR - INTERRUPTOR PRINCIPAL ENGINE POWER - PRINCIPAL SWITCH ENERGIA DEL MOTOR - INTERRUPTOR PRINCIPAL
80-115 No
12345678
6205753M91D450600426205754M91D41013400D450598006205755M91D450900996204781M91
11121111
[A]
HARNESS MAZO CABLESBOOT PROTECCIONCABLE CABLENUT TUERCASWITCH INTERRUPTORHARNESS MAZO CABLESBATTERY BATERIAKIT, CHAIN CADENA JUEGO
CHICOTECAPACABOPORCAINTERRUPTORCHICOTEBATERIACJ. CORRENTE
C003401 E06 03/08(1)
80 35
BateriaBatteryBatterie
80 35-
4S001003
E229Z001055446P1
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
[G]
[H]
NIVEL DE ÓLEO HIDRÁULICO HYDRAULIC OIL LEVEL NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO
TEMPERATURA DO ÓLEO HIDRÁULICO HYDRAULIC OIL TEMPERATURE TEMPERATURA ACEITE HIDRAULICO
TEMPERATURA DO MOTOR ENGINE TEMPERATURE TEMPERATURA DEL MOTOR
PRESSÃO DE ÓLEO OIL PRESSURE PRESIÓN DE ACEITE
ALTERNADOR ALTERNATOR ALTERNADOR
MARROM (ATERRAMENTO) - PRETO (FASE) BROW (LAND) - BLACK (PHASE) MARRON (ATERRAMIENTO) - NEGRO (FASE)
ACIONAMENTO COMPRESSOR DO AR CONDICIONADO AIR CONDITIONING DRIVE COMPRESSOR MANDO COMPRESSOR AIRE CONDITIONADO
NÍVEL D´ÁGUA WATER LEVEL NIVEL DEL AGUA
3S000054
3S000055
4S001004
1
111
111
11111111
055446P1
070850P1
6200299M91
1
111
111
11111111
[ABCDE]
[FGHJL][MNOP][ABCDE]
[FGHJL][MNOP][ABCDE]
[FGHJL][MNOP][FGHJL][MNOP][FGHJL][MNOP][FGHJL][MNOP]
HARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
CHICOTE
CHICOTECHICOTECHICOTE
CHICOTECHICOTECHICOTE
CHICOTECHICOTECHICOTECHICOTECHICOTECHICOTECHICOTECHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 40
CumminsCumminsCummins
Chicote Do MotorEngine HarnessMazo Cables Del Motor
80 40-
E229Z001055446P1
[J]
[L]
[M]
[N]
[O]
[P]
FAROL DE SERVIÇO - FILTRO DE AR SERVICE LIGHT - AIR FILTER FARO SERVICIO - FILTRO DEL AIRE
FILTRO DO AR CONDICIONADO AIR CONDITIONING FILTER FILTRO DEL AIRE CONDICIONADO
RELÉ DE ACIONAMENTO BOMBA INJETORA INJECTION PUMP - DRIVE RELAY RELE MANDO BOMBA INYECTORA
ACIONAMENTO VÁLVULA PRINCIPAL - SIST. HIDRAULICO HYDR. SYSTEM - MAIN VALVE DRIVE MANDO VÁLVULA PRINCIPAL - SISTEMA HIDRAUL
ROTAÇÃO DO MOTOR ENGINE ROTATION ROTACIÓN DEL MOTOR
CPU CPU CPU
C003401 E06 03/08(1)
80 40
CumminsCumminsCummins
Chicote Do MotorEngine HarnessMazo Cables Del Motor
80 40-
EB84Z00128780964
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
[G]
[H]
[J]
[K]
CPU CPU CPU
ACIONAMENTO ESTEIRA DO CANAL DRIVE TRACK - TABLE ELEVATOR MANDO ORUGA DEL EMBOCADOR
MOLINETE - ACIONAMENTO E VARIAÇÃO DE VELOCIDADE REEL - DRIVE AND SPEED DRIVE MOLINETE - MANDO Y VARIADOR DE VELOCIDAD
ATERRAMENTO LANDING ATERRAMIENTO
AUTO LEVEL AUTO LEVEL AUTO NIVELACIÓN
MOLINETE - SUBIDA / DESCIDA REEL - UP / DOWN MOLINETE - SUBIR / BAJAR
MOLINETE - AVANÇO / RETORNO REEL - ADVENCE / RETURN MOLINETE - AVANCE / RETORNO
ACIONAMENTO REVERSOR REVERSER DRIVE MANDO REVERSOR
ELEVAÇÃO RÁPIDA E LENTA DO CANAL TABLE ELEVATOR - QUICK/SLOW LIFT ALEVACIÓN RÁPIDA / LENTA DEL EMBOCADOR
ACIONAMENTO DECARREGADOR - ABRIR / FECHAR LOADER DRIVE - OPEN / CLOSE MANDO DESCARGADOR - ABRIR / CERRAR
4S001003
4S001004
1
11
1
6204741M91
6200442M91
1
11
1
[ABCDE]
[FGHJK][ABCDE]
[FGHJK]
HARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLES
CHICOTE
CHICOTECHICOTE
CHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 45
ChicoteHarness
Mazo Cables
ComandoDriveMando
80 45-
EK86Z00128780961
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[G]
[H]
[J]
[K]
CPU CPU CPU
ACIONAMENTO DA DESCARGA UNLOADING DRIVE ACION. DE LA DESCARGA
ALTURA CALHA SEM-FIM TANQUE TANK AUGER CHANNEL HEIGHT ALTURA CANAL SIN-FIN TANQUE
FAROL TANQUE GRÃOS GRAIN TANK LIGTH FARO TANQUE GRANOS
SENSOR DE ROTAÇÃO ROTATION SENDER SENSOR ROTACIÓN
BÓIA TANQUE DE COMBUSTÍVEL COMBUSTIBLE TANK - BUOY BOYA TANQUE COMBUSTIBLE
ACIONAMENTO VENTILADOR FAN DRIVE MANDO VENTILADOR
ACIONAMENTO VARIADOR VARIATOR DRIVE MANDO VARIADOR
TERRA LAND ATERRAMIENTO
5S001617
5S001618
1111
6205957M91
6218489M91
1111
[ABCDE][AGHJK]
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
CHICOTECHICOTECHICOTECHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 50
ChicoteHarness
Mazo Cable
Tanque De GrãosGrain TankTanque De Granos
80 50-
+100376
EJ71Z00128780388
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
CPU CPU CPU
SINALEIRA PISCA LAMP WINK INTERMITENTE
FARÓIS / PISCA / FAROL SERVIÇO LIGHTS / LAMP WINK / SERVICE LIGHT FARO / INTERMITENTE / FARO SERVICIO
TERRA LAND ATERRAMIENTO
FARÓIS/PISCA/FAROL SERVIÇO/SINALEIRA/BUZINA LIGHTS / LAMP WINK / SERVICE LIGHT / SIGNAL / HORN FARO/INTERMITENTE/FARO SERVICIO/SENALADORA/BOCINA
100408-4S001003
4S001003
11
1
6205956M91061400T1
6205895M91
11
1
[ABCDE][ABCDE]
[ABCDE]
HARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLES
CHICOTECHICOTE
CHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 55
ChicoteHarness
Mazo Cables
FaróisLightsFaros
80 55-
ES14Z00128781657
1 D28781657 1 HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 60
ChicoteHarness
Mazo Cables
Sensor RetrilhaRethreshing SensorSensor De Retrilla
80 60-
N156Z00128781658
1 D28781658 1 HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 65
ChicoteHarness
Mazo Cables
Sensor Vibrações - Picador De PalhaVibrations Sensor - Straw ChopperSensor Vibraciones - Picapajas
80 65-
ES16Z00128781583
[A]
[B]
[C]
CPU CPU CPU
SENSOR DE PERDAS LOSS SENSOR SENSOR DE PÉRDIDAS
SENSOR RENDIMENTO - ELEVADOR DE GRÃOS FILLING ELEVATOR - EFFICIENCY SENDER SENSOR RENDIMIENTO - ELEVADOR GRANOS
1 D28781583 1[ABC] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 70
ChicoteHarness
Mazo Cables
Sensor De PerdasLoss SensorSensor De Pérdidas
80 70-
EQ76Z00128781018
[A] CPU CPU CPU
1 6205955M91 1[A] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 75
ChicoteHarness
Mazo Cables
Sensor Dos EixosShaft SensorSensor De Los Ejes
80 75-
EQ83Z00128781759
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
LIGAÇÃO PLATAFORMA / MÁQUINA TABLE / COMBINE UNION LIGACIÓN PLATAFORMA / COSECHADORA
POTENCIÔMETRO - AUTO LEVEL POTENCIOMETER - AUTO LEVEL POTENCIOMETRO - AUTO NIVELACIÓN
SENSOR PRESSÃO NO SOLO SOIL PRESSURE SENDER SENSOR PRESIÓN DEL SUELO
CPU CPU CPU
SENSOR CARGA - CILINDRO TRILHA LOAD SENDER - THRESHING DRUM SENSOR CARGA - CILINDRO TRILHA
1 6204726M91 1[ABCDE] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 80
ChicoteHarness
Mazo Cables
Ligação Plataforma - MáquinaTable - Combine UnionLigacién Plataforma - Cosechadora
80 80-
N157Z00128782368
[A]
[B]
[C]
LIGAÇÃO PLATAFORMA / MÁQUINA TABLE / COMBINE UNION LIGACIÓN PLATAFORMA / COSECHADORA
POTENCIOMETROS POTENCOIOMETERS POTENCIONATROS
SENSOR ROTAÇÃO DO MOLINETE TREEL ROTATION SENDER SENSOR ROTACIÓN MOLINETE
1 D28782368 1[ABC] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 85
ChicoteHarness
Mazo Cable
Adaptador Para Plataforma GleanerAdaptor To Gleaner TableAdaptador Para Plataf. Gleaner
80 85-
N158Z00128781478
1 D28781478 1 HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 90
ChicoteHarness
Mazo Cable
Ligação Da Tração4x4 Wd JunctionLigación Tracción
80 90-
ES19Z00128780641
[A]
[B]
[C]
TECLA FAROL - SACA-PALHAS STRAW CHOPER - LIGHT KEY TECLA FARO - SACUDIDORES
CPU CPU CPU
ACIONAMENTO TRILHA THRESING DRIVE MANDO TRILLA
1 28780641 1[ABC] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 95
ChicoteHarness
Mazo Cable
AtuadorActuadorActuador
80 95-
EL64Z00128781363
[A]
[B]
[C]
PRESSOSTATO PRESOSTAT PRESOSTATO
BOBINA COMPRESSOR COMPRESOR COIL BOBINA COMPRESOR
ACIONAMENTO COMPRESSOR COMPRESOR DRIVE MANDO COMPRESOR
1 6205959M91 1[ABC] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 100
ChicoteHarness
Mazo Cable
Ar CondicionadoAir ConditionerAire Acondionado
80 100-
ER78Z00128781608
[A]
[B]
ACIONAMENTO VÁLVULA - ESPALHADOR DE PALHAS VALVE DRIVE - CHAFF SPREADER MANDO VALVULA - ESPALHADOR GRANZAS
CPU CPU CPU
1 D28781608 1[AB] HARNESS MAZO CABLESCHICOTE
C003401 E06 03/08(1)
80 105
ChicoteHarness
Mazo Cables
Espalhador De PalhasChaff SpreaderEspaciador De Granzas
80 105-
0461Z001064426T1
123456789
10
064467R1064476R1064475R1064474R1064473R1064471R1064470R1064472R1064469R1064468R1
1123113212
LENS LENTESEALING VEDACIONBOLT PERNOBOLT PERNOBOWL TAZAFOUNT FUENTEBOLT PERNONUT TUERCABULB LAMPARABOLT PERNO
LENTEVEDAÇÃOPARAFUSOPARAFUSOBASEFONTEPARAFUSOPORCALÂMPADAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
80 110
Luz De AdvertênciaWarning LightLuz De Advertencia
80 110-
ZZ75Z0056204781M91
12
3590335M16204780M1
11
RING AROCHAIN CADENA
ANELCORRENTE
C003401 E06 03/08(1)
80 115
Cj. CorrenteChainCadena
80 115-
ER62Z00128181842
[A] TRASEIRO REAR TRASERO
1
2345678
D28181466
D40405000D20400506D41013500D28160688D28180969D41411100D44737100
1
2222222
[A] COVER CUBIERTA
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAHARNESS MAZO CABLESSTAPLE GRAPADOWEL CENTRAJESURROUND ENVOLVENTE
FECHAMENTO
PARAFUSOARRUELAPORCACHICOTEPRESILHACONTRAPINOCINTO
C003401 E06 03/08(1)
90 10
Lado EsquerdoLeft Hand
Lado Izquierdo
Conjunto Fechamento Do MotorEngine Closing AssemblyJuego De Cerramento Del Motor
90 10-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
EQ62Z0013410001DA
3S000700
3S000701
3S000700
123456789
10111213
13
14
151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344
D40405000D20400414D28184166D20400506D41404400D45056700D41013500D28181511D40685000D28181485D28180739D28181418D28181384
066939S1
D28184277
D28181698D28184119D44732700D44706600D28184276D28180733490742M1D28181409D28181407D28181507D41087400D28560162D27100120D40402700D40407700D20400419D28180830D41087600D44737100D41411100D28181157D20400506339123X1D43418500D28181154D28181159D28181348D281813506204777M91D44735900
X12X42X121111
1
1
311X1121111111XX1X111221111111
BOLT PERNOWASHER ARANDELALOCK RETENEDORWASHER ARANDELAPIN PASADORCYLINDER CILINDRONUT TUERCAHINGE BISAGRABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESHIELD BLINDAJESHIELD BLINDAJE
SHIELD BLINDAJE
ROD VARILLA
ANGLE ANGULOSTAY TIRANTEGROMMET PASACABLESEALING VEDACIONBRACKET SOPORTEROD VARILLADAMPER AMORTIGUADORSHIELD BLINDAJESHIELD BLINDAJEBRACKET SOPORTENUT TUERCALEVER PALANCACRAMP PASADORBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCASURROUND ENVOLVENTEDOWEL CENTRAJECLAMP ABRAZADERAWASHER ARANDELABOLT PERNOCATCH FIJADORBRACKET SOPORTECOVER CUBIERTAHINGE BISAGRABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICION
PARAFUSOARRUELATRAVAARRUELAPINOCILINDROPORCADOBRADIÇAPARAFUSOSUPORTESUPORTEBLINDAGEMBLINDAGEM
BLINDAGEM
TIRANTE
CANTONEIRAESCORAPASSA-FIOVEDAÇÃOSUPORTETIRANTEAMORTECEDORBLINDAGEMBLINDAGEMSUPORTEPORCAALAVANCAGRAMPOPARAFUSOPARAFUSOARRUELASUPORTEPORCACINTOCONTRAPINOBRAÇADEIRAARRUELAPARAFUSOFIXAÇÃOSUPORTEFECHAMENTODOBRADIÇASUPORTESUPORTEGUARNIÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
90 15
InferiorLower
Inferior
FechamentoStoppingCerramento
90 15-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EN77Z00428181828
[A]
[B]
DIANTEIRO FRONT DELANTERO
CILINDRO CYLINDER CILINDRO
3S000700
3S000701
123456
78
8
9101112131415161718192021
D41013500D40405000D20400506D28181486D28180739D28181669
D28184117D28181385
067729S1
D28184119D44732700339123X1D20400404D41013400D28181159D43418500D28181154D41087500D41100700D28184114D43386900D40690400
XXX111
11
1
11X2X111X2112
[A][B][A]
NUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEPLATE CHAPA
STAY TIRANTEGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
STAY TIRANTEGROMMET PASACABLEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTACATCH FIJADORBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAANGLE ANGULOSTRAP FAJABOLT PERNO
PORCAPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTECHAPA
ESCORAPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
ESCORAPASSA-FIOPARAFUSOARRUELAPORCAFECHAMENTOFIXAÇÃOSUPORTEPORCAARRUELACANTONEIRAALÇAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
90 20
BlindagemShieldBlindaje
90 20-
EQ62Z0023410001DB
123456789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
D45742200D28182230D40405000D20400506D41013500D41013400D28781153D20400470D40402600D28880370D28780727339123X1D20400506D28181157D41013500D28180802D40407800D20400416D20400419D41087600D28180799D28181454D40600500D28181033D28181034D44737100D41411100D28180830D40407700D28181514D28181770D44706600D28181461D28181460D28180973D28860313D20400404D28780381D40408000D28180796D40407900D28181067
X1XXX312X11442X1XXXX11211111X11X1111111111
PAD ALMOHADILLASHIELD BLINDAJEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERANUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTESHIELD BLINDAJEBOLT PERNORUBBER CAUCHOBRACKET SOPORTESURROUND ENVOLVENTEDOWEL CENTRAJEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESEALING VEDACIONPROFILE PERFILSHIELD BLINDAJEPLATE CHAPALOCK RETENEDORWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTE
TAMPÃOBLINDAGEMPARAFUSOARRUELAPORCAPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOCHAPASUPORTEPARAFUSOARRUELABRAÇADEIRAPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCASUPORTEBLINDAGEMPARAFUSOBORRACHASUPORTECINTOCONTRAPINOSUPORTEPARAFUSOSUPORTESUPORTEVEDAÇÃOPERFILBLINDAGEMCHAPATRAVAARRUELASUPORTEPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
90 25
InferiorLower
Inferior
FechamentoStoppingCerramento
90 25-
-100376
+100376
EQ62Z0033410001DC
100407
100408
123456789
10111213141516
16
171819202122232425262728293031
D28780281D20400419D40407800D28780729D20400506D40405000D41013400D28860313D20400404D40402600D28180480D40407700D204004166205410M1D410876006205716M91
062095S1
D45065400D45065000D45742200D28181452D28181507D41404400D45056700D281811906205939M1D28181157339123X16203813M91D28181252D28181251D40600700
2XX1XX211X1XX1X1
1
11X114212121212
BRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCALOCK RETENEDORWASHER ARANDELABOLT PERNOTIGHTENER TENSADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCAGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
DECAL CALCOMANIASWITCH INTERRUPTORPAD ALMOHADILLASHIELD BLINDAJEBRACKET SOPORTEPIN PASADORCYLINDER CILINDROLATCH CERROJOREFLECTOR CATADIOPTRICOCLAMP ABRAZADERABOLT PERNOSHIELD BLINDAJEPLATE CHAPASTEP ESCALONBOLT PERNO
SUPORTEARRUELAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOPORCATRAVAARRUELAPARAFUSOTENSORPARAFUSOARRUELASUPORTEPORCAPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
DECALINTERRUPTORTAMPÃOBLINDAGEMSUPORTEPINOCILINDROTRINCOREFLETORBRAÇADEIRAPARAFUSOBLINDAGEMCHAPADEGRAUPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
90 30
InferiorLower
Inferior
FechamentoStoppingCerramento
90 30-
EN77Z00528181829
[A]
[B]
CILINDRO CYLINDER CILINDRO
FRONTAL FRONT FRONTAL
123456789
101112131415
161718192021
D41013500D28184247D28184291D20400506D40405000D28184249D28181480D41013400D43418500D28181203339123X1D40688200D20400404D28181154D28181344
D44735900D40690400D43386900D44732700D40684800D41087500
X11X211X11XXX11
12111X
[A][A]
[B]
NUT TUERCASTAY TIRANTESTAY TIRANTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCACATCH FIJADORCOVER CUBIERTABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTECOVER CUBIERTA
BEADING GUARNICIONBOLT PERNOSTRAP FAJAGROMMET PASACABLEBOLT PERNONUT TUERCA
PORCAESCORAESCORAARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTEPORCAFIXAÇÃOFECHAMENTOPARAFUSOPARAFUSOARRUELASUPORTEFECHAMENTO
GUARNIÇÃOPARAFUSOALÇAPASSA-FIOPARAFUSOPORCA
C003401 E06 03/08(1)
90 35
BlindagemShieldBlindaje
90 35-
0,35M
EN77Z00628181840
[A]
[B]
CILINDRO CYLINDER CILINDRO
TRASEIRA REAR TRASERA
123456789
1011
12131415161718192021
D41013500D28184249D28181480D20400506D40405000339123X1D43418500D41013400D28181383D28181484D28181223
D43386900D40690400D20400404D40688200D44732700D44735900D20400507D41087500D28181483D40684800
X11XXX12111
12221X2X11
[A][A]
[B]
NUT TUERCABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCATCH FIJADORNUT TUERCASTAY TIRANTESTAY TIRANTESHIELD BLINDAJE
STRAP FAJABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOGROMMET PASACABLEBEADING GUARNICIONWASHER ARANDELANUT TUERCASTAY TIRANTEBOLT PERNO
PORCASUPORTESUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOFIXAÇÃOPORCAESCORAESCORABLINDAGEM
ALÇAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPASSA-FIOGUARNIÇÃOARRUELAPORCAESCORAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
90 40
BlindagemShieldBlindaje
90 40-
-100376
+100376
ER91Z0013410002DA
100407
100408
123456
789
1011121314
15161718
18
192021222324252627282930313233343536
D28181357D28981031D20400414D40405100D40423600D28181356
339123X1D20400506D41013500D28181334D20400411D28182207D28184139D28181267
D40407900D20400473D28181476D28181561
062088S1
D41092500D40402400D20400470D45010092D40316400D41087400D28781173D20400470339666X1D28781172D40402600D20400470D41087400D40424100D20400506D26600305D28181535D41087500
11XX81
XXX14161
XX11
1
XX2111111113112111
28282828
PLATE CHAPAHOOK GANCHOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBEADING GUARNICION
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAANGLE ANGULOWASHER ARANDELAPLATE PLATOBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICION
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPROFILE PERFIL
PROFILE PERFIL
NUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAMAGNET IMANBOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOCHAIN CADENABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASPRING RESORTEPLATE CHAPANUT TUERCA
CHAPAGANCHOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOGUARNIÇÃO
PARAFUSOARRUELAPORCACANTONEIRAARRUELAPLACASUPORTEGUARNIÇÃO
PARAFUSOARRUELASUPORTEPERFIL
PERFIL
PORCAPARAFUSOARRUELAMAGNÉTICOPARAFUSOPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOCORRENTEPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAMOLACHAPAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
90 45
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 45-
AEB 590
ER95Z0013410002DB 80-110 No
1234566777789
10111213141516
1718192021222425
26272829303131323334353636373839404142
D28182210D20400414339123X1D40630900D20400506D45006200D45081000D45051900D45060043D45060044D45080012D45051200D45068200D45051300D28950553D28182201D43427500D42555500D28182202D28181268
D41013500D40407900D20400473D281814766205386M91D41092500D28181339D28181359
D28781834D28182212D28182213D40690300D43386900D43427200D43427300D42555500D20400404D40402400D28181374067128P16212414M1D41098000D28181530D28780365065457P1064465S1064426T1
1XX2X1111111111X3211
XXX11X11
11121215XX1XX211111
[A]
[C][B]
PLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOPIN PASADORWASHER ARANDELABULB LAMPARABULB LAMPARACUP CUBETACUP CUBETACUP CUBETACUP CUBETABULB LAMPARASOCKET ENCHUFEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICIONPIN PASADORCIRCLIP CIRCULITOBRIDGE PIECE CODO DE CRUCEBEADING GUARNICION
NUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPROFILE PERFILNUT TUERCAANGLE ANGULOBEADING GUARNICION
BASE BASEBEADING GUARNICIONCOVER CUBIERTABOLT PERNOSTRAP FAJAPIN PASADORSPRING RESORTECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTASLIPPER DESLIZADORSLIPPER DESLIZADORNUT TUERCABRACKET SOPORTESENDER EMISORHARNESS MAZO CABLESBRACKET SOPORTELANTERN LINTERNA
CHAPAARRUELAPARAFUSOPINOARRUELALÂMPADALÂMPADACOPOCOPOCOPOCOPOLÂMPADASOQUETESUPORTESUPORTEGUARNIÇÃOPINOANEL TRAVATRAVESSAGUARNIÇÃO
PORCAPARAFUSOARRUELASUPORTEPERFILPORCACANTONEIRAGUARNIÇÃO
APOIOGUARNIÇÃOFECHAMENTOPARAFUSOALÇAPINOMOLAANEL TRAVAARRUELAPARAFUSOTAMPAANTI DERRAPANTEANTI DERRAPANTEPORCASUPORTESENSORCHICOTESUPORTECJ. LANTERNA
C003401 E06 03/08(1)
90 50
Capô TraseiroRear Cover
Capo Trasero
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 50-
ER95Z0013410002DB
[A]
[B]
[C]
HELLA COM FUNDO METÁLICO HELLA WITH METAL BOTTOM HELLA CON FONDO METALICO
HELLA PLÁSTICO LARANJA HELLA WITH PLAST BOTTOM, ORANGE HELLA PLASTICO NARANJA
OPTILUX E HELLA COM FUNDO PLÁSTICO OPTILUX AND HELLA WITH PLAST BOTTOM OPTILUX HELLA CON FONDO PLASTICO
C003401 E06 03/08(1)
90 50
Capô TraseiroRear Cover
Capo Trasero
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 50-
ER94Z0013410003DA
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL,SEPARADOR PALHA MIÚDA OPTIONAL EQUIPMENTS CHAFF SPREADER EQUIPO OPCIONAL,ESPARCIDOR DE PAJA MENUDA
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647
D40407800D20400416D28181086D28181084D28181087D28181335D40407700D20400411339123X1D41087300D20400401D40400900D45084500D28182205D20400506D45080200D45060045D41087600D45070041D288804656215295M91D41087700D20400426D20400537D28184275D28780326D40402400D204005196204763M1D45068200D40410900D28181608D41035000D20400518D41011100D28181610D40070300D40433400D28181284D28180785D41087900D40407100D28780686D20400414D40405000D40408000D28181010
XX21212
16X36311X11X11188411X211422222448X4X11181
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELALOCK RETENEDORREINFORCEMENT REFUERZOATTACHMENT ADITAMENTOFRAME BASTIDORBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOREFLECTOR CATADIOPTRICOPLATE PLATOWASHER ARANDELABULB LAMPARALIGHT ALUMBRADONUT TUERCAFUSE FUSIBLEREFLECTOR CATADIOPTRICOFRAME BASTIDORNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOX CAJASOCKET ENCHUFEBOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZOROD VARILLAWASHER ARANDELANUT TUERCAREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATONUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZO
PARAFUSOARRUELATRAVAREFORÇOFIXADORARMAÇÃOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOREFLETORPLACAARRUELALÂMPADAFAROLPORCAFUSÍVELREFLETORARMAÇÃOPORCAARRUELAARRUELASUPORTEPLACAPARAFUSOARRUELACAIXASOQUETEPARAFUSOREFORÇOTIRANTEARRUELAPORCAREFORÇOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPLACAPORCAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOREFORÇO
C003401 E06 03/08(1)
90 55
Fechamento InferiorLower Stopping
Cerramiento Inferior
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 55-
ER93Z0013410003DB
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435
D44735900D28781215D450200016204651M1D20400467D28760286D45743000D45080600D45080700D40400700D45077300D42612300D40688000D20400413339123X1D20400506D28784164D41013400D28181332D28181341D28181340D204004046205198M16205394M1D28184275D28180744D41405800D20400516D40688200D43427400D49157500D28761501D40402600D20400470D45729800
X1X141121112XXXX1X11221111XXXX11XX1
BEADING GUARNICIONBRACKET SOPORTEKEEPER ARMADURAREFLECTOR CATADIOPTRICOWASHER ARANDELASPRING RESORTEPAD ALMOHADILLABULB LAMPARABULB LAMPARABOLT PERNOSIGNAL AVISADORPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCAANGLE ANGULOBEADING GUARNICIONSPACER PIEZA DISTANCIAWASHER ARANDELAPLATE CHAPAPIPE CANOBRACKET SOPORTEPLATE PLATOCOTTER PIN PASADOR DOUBLEWASHER ARANDELABOLT PERNOATTACHMENT ADITAMENTODECAL CALCOMANIAPLATE CHAPABOLT PERNOWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERA
GUARNIÇÃOSUPORTEARMADURAREFLETORARRUELAMOLATAMPÃOLÂMPADALÂMPADAPARAFUSOSINALEIRAPINOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTEPORCACANTONEIRAGUARNIÇÃOESPAÇADORARRUELACHAPATUBOSUPORTEPLACACUPILHAARRUELAPARAFUSOFIXADORDECALCHAPAPARAFUSOARRUELABRAÇADEIRA
C003401 E06 03/08(1)
90 60
Lado DireitoRight Hand
Lado Derecho
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 60-
ER92Z0013410003DC
100415100419-100437
100438100416-100418
123456789
101112131415151617181920202122232425262728293031323334353637383940
40
414243
D41013400062977P1D20400470D40402400D28181360D20400413D40688000D41013500339123X1D20400506D28181333D287841636205939M1D41013500D28180018D28181620D20400506D40405000D40063700D28181623D28180019D28181621D20400423020431P1D28181046D281815376204651M1D45729800D40402600D28761501D49157500D45743000D20400467D28760286D42612300D45080600D45080700D40400700D45077100D20400404D434274006205199M1
064563P1
6205394M16205200M1D45020001
X1XX1XXXXX112
141144
10111215511X11141221112X1
1
11X
[B][A][B][B][B][B][B][A][B][B][B][B][B]
NUT TUERCAPLATE PLATOWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEREFLECTOR CATADIOPTRICONUT TUERCABRACKET SOPORTECOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOPIPE CANOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELALEVER PALANCAARM BRAZOBRACKET SOPORTEREFLECTOR CATADIOPTRICOCLAMP ABRAZADERABOLT PERNOPLATE CHAPADECAL CALCOMANIAPAD ALMOHADILLAWASHER ARANDELASPRING RESORTEPIN PASADORBULB LAMPARABULB LAMPARABOLT PERNOSIGNAL AVISADORWASHER ARANDELAATTACHMENT ADITAMENTOPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
PIPE CANOANTIWINDER ANTIDEVANADORAKEEPER ARMADURA
PORCAPLACAARRUELAPARAFUSOPLACAARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSOARRUELAFECHAMENTOSUPORTEREFLETORPORCASUPORTEFECHAMENTOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOTUBOSUPORTESUPORTEARRUELAALAVANCABRAÇOSUPORTEREFLETORBRAÇADEIRAPARAFUSOCHAPADECALTAMPÃOARRUELAMOLAPINOLÂMPADALÂMPADAPARAFUSOSINALEIRAARRUELAFIXADORCHAPA
CHAPA
TUBOQUEBRA-VENTOARMADURAC003401 E06 03/08(1)
90 65
Lado EsquerdoLeft Hand
Lado Izquierdo
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 65-
ER92Z0013410003DC
[A]
[B]
EQUIPAMENTO OPCIONAL,SEPARADOR PALHA MIÚDA OPTIONAL EQUIPMENTS CHAFF SPREADER EQUIPO OPCIONAL,ESPARCIDOR DE PAJA MENUDA
PERTENCE AO CONJ. ENLEIRADOR DE PALHA BELONG TO KIT STRAW ALIGMENT PERTENECE AL CONJ. ENFILERADOR DE PAJA
100415100419-100437100438100416-100418
100415100419-100437100438100416-100418
444546
46
47484950
50
51525354555657
D44735900D28781214D28181367
064562P1
D20400413D40685000D28181364D28181386
064610S1
D28181475D41405800D20400516D20400405D28181363D28181368D43428200
X11
1
X411
1
1XXX113
BEADING GUARNICIONBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
WASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPAPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
COVER CUBIERTACOTTER PIN PASADOR DOUBLEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABEADING GUARNICIONCOVER CUBIERTANUT TUERCA
GUARNIÇÃOSUPORTESUPORTE
SUPORTE
ARRUELAPARAFUSOCHAPACHAPA
CHAPA
TAMPACUPILHAARRUELAARRUELAGUARNIÇÃOTAMPAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
90 65
Lado EsquerdoLeft Hand
Lado Izquierdo
Dispositivo Para Saída De PalhasStraw NoseDispositivo Para Salida De La Pajas
90 65-
-100376
+100376
EQ32Z0013410004D
100407
100408
100367
100368
123456789
101112131415161718192021222324252627
27
2829303132
32
333435363738394041424243
D28782123D28782114D20400506339123X1D41013500D40405000D28752355D28181393D28181391D40477200D20400415D28182162D40405100D41087600D20400471D40407800D28181492D28151081D41087500D41411100D44737200D20400500D40423900D28181142D40402400D410134006205736M91
061935S1
D20400470D40408000D28181389D28181498D28181441
058687S1
D28181263D28180480D28180487D40407700D20400419D28180802D28181021D28180889D20400416067128P16212414M1D28181388
11XXX21111122XX211X11221441
1
41111
1
111XX111XXX1
[A]
GRILLE REJILLASHIELD BLINDAJEWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOSTRAP FAJAGUARD DEFENSAROD VARILLABOLT PERNOWASHER ARANDELAREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOLADDER ESCALERALADDER ESCALERANUT TUERCADOWEL CENTRAJELOCK RETENEDORWASHER ARANDELABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNONUT TUERCACOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
WASHER ARANDELABOLT PERNOPLATFORM PLATATORMABRACKET SOPORTECOVER CUBIERTA
GUARD DEFENSA
PLATE PLATOTIGHTENER TENSADORBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESTEP ESCALONWASHER ARANDELASLIPPER DESLIZADORSLIPPER DESLIZADORBRACKET SOPORTE
GRADEBLINDAGEMARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSOALÇAPROTEÇÃOTIRANTEPARAFUSOARRUELAREFORÇOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOESCADAESCADAPORCACONTRAPINOTRAVAARRUELAPARAFUSOESPAÇADORPARAFUSOPORCATAMPA
TAMPA
ARRUELAPARAFUSOPLATAFORMASUPORTETAMPA
PROTEÇÃO
PLACATENSORSUPORTEPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEDEGRAUARRUELAANTI DERRAPANTEANTI DERRAPANTESUPORTEC003401 E06 03/08(1)
90 70
SuperiorUpper
Superior
Fechamento - MotorGuarding - EngineApantallo - Motor
90 70-
EQ32Z0013410004D
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL TRAÇÃO 4 RODAS OPTIONAL EQUIPM. 4 WHELL DRIVE EQUIPO OPCIONAL DOBLE TRACCION
444546
D28181511D28181396D28181403
111
HINGE BISAGRAPROFILE PERFILGUARD DEFENSA
DOBRADIÇAPERFILPROTEÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
90 70
SuperiorUpper
Superior
Fechamento - MotorGuarding - EngineApantallo - Motor
90 70-
12V12V
0438Z001061499N1
4S001003
4S001004
123456789
10
10
11121314151617181920212223242526272828292929293132333435363738394041414141
062114S1339374X1339124X1890007100085339374X1339123X13319874M92060280S128780365061972T2
6205897M91
44732500339124X1339374X1060267S1339124X1339374X1061580P1339169X1339374X1339124X1061581S1339124X141013500061594942040047341092500061573S1063959S1063961S145077100450773004508060045080700060840P1061605S141013500339761X120400506339123X1061590P1339761X1339374X120400506061595S1061597S1061599S1061601S1
1337771111
1
18816618
16161
1919121212111114221558818881111
[A][B]
[B]
GUTTER GARGANTAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTAHOOD CAPOHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLES
HARNESS MAZO CABLES
GROMMET PASACABLEBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPLATE CHAPAPROTECTOR PROTECTORPROTECTOR PROTECTORLAMP FAROLAMP FAROBULB LAMPARABULB LAMPARABRACKET SOPORTESHIELD BLINDAJENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTE
CALHAARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOTAMPACAPUZCHICOTECHICOTE
CHICOTE
PASSA-FIOPARAFUSOARRUELATAMPAPARAFUSOARRUELATAMPAPORCAARRUELAPARAFUSOCHAPAPARAFUSOPORCAPARAFUSOARRUELAPORCACHAPAPROTETORPROTETORLANTERNALANTERNALÂMPADALÂMPADASUPORTEBLINDAGEMPORCAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOTAMPAPARAFUSOARRUELAARRUELASUPORTESUPORTESUPORTESUPORTEC003401 E06 03/08(1)
A Partir De 100408 +100376 Para Mf34-Std From 100408 +100376 To Mf34-Std Desde 100408 +100376 Para Mf34-Std 90 75
Capô TraseiroRear CoverCapo Trasero
90 75-
M16x170M6x180
M8x25M8x20
0438Z001061499N1
[A]
[B]
SENSOR SENDER SENSOR
CAPÔ COVER CAPO
424243444546474848495051525354555556575859
061570S1061571S1339451X1339376X1204004164108790028181284390326X11442666X141013500391166X1339123X1061622S1061631S120400506339761X1339123X141013500061623S1066862P1069816P1
112228
1644
101010114224114
SIDE LATERALSIDE LATERALBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTAPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCASHIELD BLINDAJEREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELA
LATERALLATERALPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPORCAARRUELAPARAFUSOFECHAMENTOCHAPAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPORCABLINDAGEMREFORÇOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir De 100408 +100376 Para Mf34-Std From 100408 +100376 To Mf34-Std Desde 100408 +100376 Para Mf34-Std 90 75
Capô TraseiroRear CoverCapo Trasero
90 75-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
0,75M
EI80Z0013404001DB
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
3S000700
3S000701
1
1
23456789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536
D28181700
067233S1
6203824M1D281815586203293M91D28780745D20400414D41446200D28780366D28150587D40407100D40422700D20400404D28751238D28780744D41010500D204004016204584M1D40433600D281815506204625M91D28150126D28181284D40433300D41087900D404070006204763M1D403175006204661M91D28181559D41415200339123X1D28780440D41092500D40439200D28780443D44735900
1
1
X1122111X22212214112X
1014X1111281X112
[A]
FRAME BASTIDOR
FRAME BASTIDOR
SHIM CALCEGUARD DEFENSASILL VASE APOYOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELACOTTER PIN PASADOR DOUBLEANGLE ANGULOPIN PASADORBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAFRAME BASTIDORBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELABOX CAJABOLT PERNOSILL VASE APOYOGUARD DEFENSACOTTER PIN PASADOR DOUBLEBOLT PERNOANGLE ANGULONUT TUERCABOLT PERNOANGLE ANGULOBEADING GUARNICION
ARMAÇÃO
ARMAÇÃO
CALÇOPROTEÇÃOLONGARINASUPORTEARRUELACUPILHACANTONEIRAPINOPARAFUSOPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEPORCAARRUELASUPORTEPARAFUSOARRUELAARMAÇÃOBUCHAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELACAIXAPARAFUSOLONGARINAPROTEÇÃOCUPILHAPARAFUSOCANTONEIRAPORCAPARAFUSOCANTONEIRAGUARNIÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
90 80
Estrutura LateralSide Roll-Over
Estructura Laterales
Eixo TraseiroRear AxleEje Trasero
90 80-
EA81Z035DR28004D
1234
6205250M1D49100159D491001836205368M1
1111
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
90 85
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 85-
EA81Z036DR28005D
123456
6205376M1D491079006205371M16205264M1D491909006205263M1
111111
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
90 90
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 90-
EA81Z037DR28006D
[A] REFLEXIVO AMARELO YELLOW REFLEXIVE REFLEXIVO AMARILLO
12345678
6205375M16205260M1D49113300D491882006205269M1D49191200D491669006204652M1
11111111[A]
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
90 95
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 95-
-100376
+100376
EA94Z0013428002D
100407
100408
1234567
7
6205265M1D49194000D491001316205258M16205284M16205282M1D49100120
064915P1
12111X1
1
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECALDECAL
DECAL
C003401 E06 03/08(1)
Traseiro E Lado Esquerdo Rear And Left Side Trasero Y Lado Izquierdo 90 100
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 100-
EA93Z0013428001D
1234567
6205282M16205281M16205284M1D491001196205266M16205285M16205377M1
X111111
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
Dianteiro E Lado Direito Front And Right Side Delantero Y Lado Derecho 90 105
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 105-
ER61Z00149100150
123456789
10111213141516
D49100155D49100171D49100157D49100174D49100158D49100175D49100179D49100181D49100170D49100172D49100176D491001806205249M1D49100173D49100177D49100178
117231122
13111111
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
90 110
Kit Decais De AdvertênciaWarning Decal KitJuego Decal De Advertencia
90 110-
EA81Z034DR28003D
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
[G]
[H]
[I]
[J]
DECAL ALAVANCA DE REVERSÃO REVERSION LEVEL DECAL CALCOMANIA PALANCA REVERSION
DECAL ADVERTÊNCIA WARNING DECAL CALCOMANIA ADVERTENCIA
DECAL ADVERTÊNCIA PICADOR PALHAS STRAW CHOPPER WARNING DECAL CALCOMANIA ADVERTENCIA PICAPAJAS
DECAL EMBREAGEM PICADOR DE PALHAS STRAW CHOPPER CLUTCH DECAL CALCOMANIA EMBRAGUE PICAPAJAS
DECAL ADVERTÊNCIA ALTERNADOR ALTERNATOR WARNING DECAL CALCOMANIA ADVERTENCIA ALTERNADOR
DECAL INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS DECAL CALCOMANIA INSTRUCCIONES
ÓLEO HIDRÁULICO HYDRAULIC OIL ACEITE HIDRAULICO
APERTO DE PORCA NUT THREAD APIERTO DE TUERCAS
DECAL ADVERTÊNCIA EMBREAGEM CLUTCH WARNING DECAL CALCOMANIA ADVERTENCIA EMBRAGUE
DECAL ADVERTÊNCIA CAIXA CENTRAL ELÉTRICA WARNING DECAL CENTRAL ELECTRIC BOX CALCOMANIA ADVERTENCIA CAJA CENTRAL ELECTRICA
123456789
1011
053894P1053896P1053897P1053911P1053895P1053898P1055672P1055671P1055803P16215664M16220333M1
11111111111
[A][C][D][F][B][E][G][H]
[I][J]
DECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIADECAL CALCOMANIA
DECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECALDECAL
C003401 E06 03/08(1)
90 115
DecalcomaniaDecalCalcomania
90 115-
EK36Z0013416007D
5S001569
120-15 No
125S001569
120-15 No
5S001569
120-15 No5S001569
120-15 No5S001569
120-15 No
100030100031-5S001569
120-15 No
5S001569
120-15 No
123456789
1011121314151617181919
2021
21
2223242525
2626
2727
28292929
303132333434
6205951M91D433852006205809M1D41013500D20400506339123X1D42514800D45698700D41013400D41087400D28282197D40404700D28281771D20400506D20400404D40402700D40407800D20400507D41707800
D410108006205908M1
D28284368D40423600D20400506067458T1
D42367800
D42367700
D40405300D28282214D28282234
D40433200D20400461D20400462D41087900D43004900
2228842111122X116
1233
61
1
28811
11
11
4111
444411
SHIELD BLINDAJEBOLT PERNOCOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCIRCLIP CIRCULITOBALL PIVOT PIVOTE DE ROTULANUT TUERCANUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINA
NUT TUERCAGEAR ENGRANAJE
GEAR ENGRANAJE
SHIM CALCEBOLT PERNOWASHER ARANDELAKIT, CHAIN CADENA JUEGOKIT, CHAIN CADENA JUEGO
LINK ESLABONLINK ESLABON
LINK UNIONLINK UNION
BOLT PERNOAXLE EJEAXLE EJEAXLE EJE
BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAGREASER ENGRASADORGREASER ENGRASADOR
BLINDAGEMPARAFUSOTAMPAPORCAARRUELAPARAFUSOANEL TRAVARÓTULAPORCAPORCATAMPAPARAFUSOSUPORTEARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAFLANGEFLANGE
PORCAENGRENAGEM
ENGRENAGEM
CALÇOPARAFUSOARRUELACJ. CORRENTECJ. CORRENTE
ELOELO
UNIÃOUNIÃO
PARAFUSOÁRVOREÁRVOREÁRVORE
PARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAGRAXEIRAGRAXEIRA
C003401 E06 03/08(1)
120 10
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
TransmissõesTransmissionTransmisión
120 10-
EK36Z0013416007D
5S001569
120-15 No
70-45 No5S00159270-50 No5S001593
5S001569
120-15 No
5S001569
120-15 No
3535
363738394041434445464748
4950
515253545556
56
57585960616263646566676869707171
727373
6204659M1
D40435100D28281782D41087900D28281792D40476100D28280441D28281810D28281781D40410800D20400426D404109006203843M1
D406850006203842M1
D28281955D282821936203840M1D44711900D42502800056983T1
6218163M91
D40407700D28284399D28281783D41663500D417017006212645M1D41010600339375X1D46437300D282817856218951M1057124P1D28281949D4473590041717500
056959P141717600
11
1111X2622421
41
111111
1
3113612221111X11
111
1919
2929
[A]
[A][A]
FLANGE PLETINAFLANGE PLETINA
BOLT PERNOPIN PASADORNUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELASHIM CALCEPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTA
BOLT PERNOCOVER CUBIERTA
ROD VARILLAPIPE CANOCOVER CUBIERTASEALING VEDACIONCIRCLIP CIRCULITOCYLINDER CILINDRO
CYLINDER CILINDRO
BOLT PERNOPIN PASADORPLATE CHAPABEARING COJINETEFLANGE PLETINABRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELACONNECTOR CONECTORBRACKET SOPORTEPOTENTIOMETER REGULADOR ELECT.SHAFT ARBOLHUB CUBOBEADING GUARNICIONFLANGE PLETINAFLANGE PLETINA
BEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETE
FLANGEFLANGE
PARAFUSOPINOPORCATAMPAPARAFUSOARRUELACALÇOPLACAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOTAMPA
PARAFUSOTAMPA
TIRANTETUBOTAMPAVEDAÇÃOANEL TRAVACILINDRO
CILINDRO
PARAFUSOPINOCHAPAROLAMENTOFLANGESUPORTEPORCAARRUELACONECTORSUPORTEPOTENCIÔMETROEIXOCUBOGUARNIÇÃOFLANGEFLANGE
ROLAMENTOROLAMENTOROLAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
120 10
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
TransmissõesTransmissionTransmisión
120 10-
EK36Z0013416007D
[A] USADO SOMENTE PARA COLHEITA DE CENTEIO COVER PLATES ARE USED FOR RYE GRASS ONLY USADO SOLAMENTE PARA COSECHAR CENTENO
C003401 E06 03/08(1)
120 10
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
TransmissõesTransmissionTransmisión
120 10-
EK36Z0036215784M91
120-20 No
120-25 No
120-30 No
281 x 190 mm
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
390883X16215811M911442994X13011623X1339026X120400446339369X11440759X16216214M9142502300390667X13007442X16207099M1339451X1339376X128380003416227006207081M16216207M16216255M16216254M16217359M1339054X1339199X16216213M11443599X16215790M91339186X16207319M142515400416231006215785M916213680M916213683M16213607M916216254M16216205M16211536M1339043X16217358M1391166X1339374X1339169X16210055M16216202M1890014420040417055003315745M16214289M13019169X1
111114
12412212444422112
21411162221111111119991142811
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
WASHER ARANDELAARM BRAZOPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCACLEVIS GANCHO SEGURI.RING AROWASHER ARANDELAPIN PASADORSHAFT ARBOLBOLT PERNOWASHER ARANDELARING AROBEARING COJINETEPULLEY POLEACLEVIS GANCHO SEGURI.PIPE CANOSPRING RESORTEWASHER ARANDELANUT TUERCACIRCLIP CIRCULITOROD VARILLACOUPLER ACOPLADORCLEVIS GANCHO SEGURI.NUT TUERCABUSH CASQUILLOCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETECLEVIS GANCHO SEGURI.ARM BRAZOROD VARILLACLUTCH EMBRAGUESPRING RESORTEPIPE CANOBELT CORREABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAPULLEY POLEACLEVIS GANCHO SEGURI.BEARING COJINETEBEARING COJINETEBOLT PERNOSHAFT ARBOLKEY CLAVE
ARRUELABRAÇOPINOPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCASUPORTEANELARRUELAPINOEIXOPARAFUSOARRUELAANELROLAMENTOPOLIASUPORTETUBOMOLAARRUELAPORCAANEL TRAVATIRANTEENGATESUPORTEPORCABUCHAANEL TRAVAROLAMENTOSUPORTEBRAÇOTIRANTEEMBREAGEMMOLATUBOCORREIAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCAPOLIASUPORTEMANCALROLAMENTOPARAFUSOEIXOCHAVETAC003401 E06 03/08(1)
120 15 5S001570
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
TransmissõesTransmissionTransmisión
120 15-
EK36Z0036215784M91
150 mm
5152535455
6211536M1339081X16210056M1339037X16215784M91
12111
55555555
BELT CORREABOLT PERNOPULLEY POLEAPIN PASADORDRIVE MANDO
CORREIAPARAFUSOPOLIAPINOACIONAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
120 15 5S001570
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
TransmissõesTransmissionTransmisión
120 15-
EQ72Z0066215811M91
1233
6215771M913010654X14336400043364300
1111
ARM BRAZOGREASER ENGRASADORBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLO
BRAÇOGRAXEIRABUCHABUCHA
C003401 E06 03/08(1)
120 20
Cj. BraçoArmBrazo
120 20-
EQ72Z0076213680M91
1234556
6213667M911442994X16216208M13010654X14336400043364300339704X1
1111111
ARM BRAZOPIN PASADORPIN PASADORGREASER ENGRASADORBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELA
BRAÇOPINOPINOGRAXEIRABUCHABUCHAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 25
Cj. BraçoArmBrazo
120 25-
AD01Z0156213607M91
180 mm251 mm
648 mm
123456789
1011
339451X1339376X16210057M1070892P13099247M1070889P1070891N16215083M16208594M1390883X11440759X1
66112116666
BOLT PERNOWASHER ARANDELAPULLEY POLEADISC DISCODISC DISCOHUB CUBOPULLEY POLEASTUD ESPARRAGOSPRING RESORTEWASHER ARANDELANUT TUERCA
PARAFUSOARRUELAPOLIADISCODISCOCUBOPOLIAPRISIONEIROMOLAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
120 30
EmbreagemClutchEmbrague
120 30-
EL70Z006C0141007
6S0017056S001706
123456789
1011121314151617181920212122232425262728293031
71375555391224X1391402X17131484389000975471671375558390734X1391402X1054410P1D20400426713755636205713M1353400X171317841054409P1355434X1D20400530391428X1339761X1339374X1054412S26204046M91054386S28900071000857092959370905126359029X1060305P1060289P1339374X1D20400506339123X1
112111121211221122881118111X2222
LATCH CERROJOWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEGUIDE GUIASPRING RESORTEPIVOT PIVOTEWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJELEVER PALANCAWASHER ARANDELACRAMP PASADORBUSH CASQUILLOALLEN BOLT TORNILLO ALLENHOOK GANCHOAXLE EJEBOLT PERNOWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAADAPTOR ADAPTADORWASHER ARANDELAPIN PASADORKEY CLAVEBOLT PERNOSHIM CALCEPLATE CHAPAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO
TRINCOARRUELACONTRAPINOGUIAMOLAPIVÔARRUELACONTRAPINOALAVANCAARRUELAGRAMPOBUCHAPARAFUSO ALLENGANCHOÁRVOREPARAFUSOARRUELACONTRAPINOPARAFUSOARRUELAFECHAMENTOFECHAMENTOADAPTADORARRUELAPINOCHAVETAPARAFUSOCALÇOCHAPAARRUELAARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Abertura 1032mm X 316mm Opening 1032mm X 316mm Abertura 1032mm X 316mm 120 35
AdaptadorAdaptorAdaptador
120 35-
EL70Z007C0141008
123456789
1011121314151617181920212122232425262728293031
71375555391224X1391402X171314843890009754716713755581442989X1391402X1054410P1D20400426713755636205713M1353400X171317841054409P1355434X1D20400530391428X1339761X1339374X16204046M91054413S2054386S2D204004117092959370905126D40632000060305P1060289P1339374X1D20400506339123X1
1121111212112211228811181
1X2222
LATCH CERROJOWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEGUIDE GUIASPRING RESORTEPIVOT PIVOTEPIN PASADORDOWEL CENTRAJELEVER PALANCAWASHER ARANDELACRAMP PASADORBUSH CASQUILLOALLEN BOLT TORNILLO ALLENHOOK GANCHOAXLE EJEBOLT PERNOWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAADAPTOR ADAPTADORWASHER ARANDELAPIN PASADORKEY CLAVEBOLT PERNOSHIM CALCEPLATE CHAPAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO
TRINCOARRUELACONTRAPINOGUIAMOLAPIVÔPINOCONTRAPINOALAVANCAARRUELAGRAMPOBUCHAPARAFUSO ALLENGANCHOÁRVOREPARAFUSOARRUELACONTRAPINOPARAFUSOARRUELAFECHAMENTOFECHAMENTOADAPTADORARRUELAPINOCHAVETAPARAFUSOCALÇOCHAPAARRUELAARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Abertura 1132mm X 366mm Opening 1132mm X 366mm Abertura 1132mm X 366mm 120 40
AdaptadorAdaptorAdaptador
120 40-
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266, 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266, 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266, 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266, 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266, 268;270; 282
EN28Z0013416006D
100028030-121; 123-136
100028030-121; 123-136
100028030-121; 123-136
100028030-121; 123-136
100028030-121; 123-136
5S001569
120-15 No
1
2
3
4
5
6789
1112131414
D40405100
D20400506
D28282081
D41013500
D28281296
339123X1D20400506D41013500D28281937D41010900D40070200D204004236205811M91
8
8
4
8
2
444166611
BOLT PERNO
WASHER ARANDELA
BRACKET SOPORTE
NUT TUERCA
BRACKET SOPORTE
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGUARD DEFENSANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE CHAPAPLATE CHAPA
PARAFUSO
ARRUELA
SUPORTE
PORCA
SUPORTE
PARAFUSOARRUELAPORCAPROTEÇÃOPORCAPARAFUSOARRUELACHAPACHAPAC003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
031-121; 123-136138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
271-281; 294-317319-328; 332-359362-367;+029122; 137; 177;183; 210; 221223; 224; 251260; 264; 265;267; 269;283;288
+318, 360, 361
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
EN28Z0013416006D
100030
100368100329-100331
100030100031031-121; 123-136
100028030-121; 123-136
100028030-121; 123-136
1515
15
15
1616
17
18
2021
D28281809D28282231
060301S1
066985P1
D28281780D28281918
D43427500
D42555500
D41010900D20400426
11
1
1
11
4
4
48
PLATE CHAPAPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
PLATE CHAPA
PLATE CHAPAPLATE CHAPA
PIN PASADOR
CIRCLIP CIRCULITO
NUT TUERCAWASHER ARANDELA
CHAPACHAPA
CHAPA
CHAPA
CHAPACHAPA
PINO
ANEL TRAVA
PORCAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
+100318-100360+100361
+100318-100360+100361
-100318-100360-100361
EN28Z0013416006D
100028030-121; 123-136
100294100271-100281
100030
100030
100031-100317100319-100328100332-100359100362-100367
100031-100317100319-100328100332-100359100362-100367
100368-4S001140100329-100331
100368-4S001140100329-100331
4S001141
22
22
24252627
27
27
27
27
27
27
D28281798
890009756125
D40405100D20400506D41087700D28281773
D28281774
6205813M91
6205815M91
067097S1
067098S1
6202177M91
2
2
2221
1
1
1
1
1
1
[A][A]
SPRING RESORTE
SPRING RESORTE
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
CLEVIS GANCHO SEGURI.
MOLA
MOLA
PARAFUSOARRUELAPORCASUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
SUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
-100318-100360-100361
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
EN28Z0013416006D
4S001141
100028030-121; 123-136
100294100271-100281
100028030-121; 123-136
100294100271-100281
100028030-121; 123-136
27
2829
29
30
30
31
6202176M91
20400460D28280489
062155P1
D28280309
060755P1
D28260383
1
22
2
2
2
2
CLEVIS GANCHO SEGURI.
WASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIA
SPACER PIEZA DISTANCIA
SPRING RESORTE
SPRING RESORTE
WASHER ARANDELA
SUPORTE
ARRUELAESPAÇADOR
ESPAÇADOR
MOLA
MOLA
ARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
031-121; 123-136138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
EN28Z0013416006D
100294100271-100281
100030100294100271-100281
100028030-121; 123-136
100294100271-100281
6S001705
31
3233
3333
3435
35
36373839
391459X1
D41087900D28281777
D28281968062157P1
3005779X1D28281778
062158P1
D40413200D42502800D410875006203898M1
2
22
22
22
2
4222
[A]
WASHER ARANDELA
NUT TUERCABUSH CASQUILLO
BUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLO
BOLT PERNOBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BOLT PERNOCIRCLIP CIRCULITONUT TUERCAPLATE PLATO
ARRUELA
PORCABUCHA
BUCHABUCHA
PARAFUSOSUPORTE
SUPORTE
PARAFUSOANEL TRAVAPORCAPLACA
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
362-367
+318; 360; 361
362-367
362-367
362-367
362-367
031-317; 319-328332-359; 362-367
362-367
368-6S001705318;360;361
EN28Z0013416006D
100317319-328; 332-359
100368329-331
6S0017056S001706100317319-328; 332-359
100317319-328; 332-359
100317319-328; 332-359
100317319-328; 332-359
100030
100317319-328; 332-359
329-331
6S001706
100031-100643100030100644-5S001569
5S001570
40
40
414142
43
44
45
46
46
47
47
4748495051525354545454
059215P1
OX19083
D416290003007687X1D40407900
D20400415
D28281245
D41087600
D28282188
D28282225
D28282189
067067P1
067068P1339123X1D20400506D28282194D28281853D28281854D413979006205152M91D28282179067408S16213603M91
2
2
999
18
3
9
1
1
1
1
14412241111
[A]
[A]
[B]
BRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BEARING COJINETEBEARING COJINETEBOLT PERNO
WASHER ARANDELA
RUNNER RUEDA GIRATORIA
NUT TUERCA
AXLE EJE
AXLE EJE
SHAFT ARBOL
SHAFT ARBOL
SHAFT ARBOLBOLT PERNOWASHER ARANDELABEADING GUARNICIONGASKET EMPAQUETADURA.COVER CUBIERTARIVET REMACHETABLE ELEVATOR ELEVADOR MESATABLE ELEVATOR ELEVADOR MESATABLE ELEVATOR ELEVADOR MESATABLE ELEVATOR ELEVADOR MESA
SUPORTE
SUPORTE
ROLAMENTOROLAMENTOPARAFUSO
ARRUELA
ROLDANA
PORCA
ÁRVORE
ÁRVORE
EIXO
EIXO
EIXOPARAFUSOARRUELAGUARNIÇÃOJUNTAFECHAMENTOREBITECANAL ELEVADORCANAL ELEVADORCANAL ELEVADORCANAL ELEVADOR
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;265; 267; 269;283; 288
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
+100329-100331+318; 360; 361
6S001705
+318; 360; 361
EN28Z0013416006D
100294100271-100281
100028030-121; 123-136
100294100271-100281
100028030-121; 123-136
100368-4S001139
4S001140
6S001706100368100329-100331
5S0015695S001570120-50 No6S0017066S0017066S001706
55
55
56
56
57
57
5758
5960616262
636364
062162P1
D40413200
D28181284
D20400426
067090S1
6202165M91
6202347M91067060S1
067086P1060258P1067085P16214270M16213684M91
339307X1339349X16215256M1
2
2
2
2
1
1
11
11111
222
BOLT PERNO
BOLT PERNO
WASHER ARANDELA
WASHER ARANDELA
ROLL RULO
ROLL RULO
ROLL RULOSTAY TIRANTE
SLEEVE MANCHAPLATE PLATOBRACKET SOPORTEGUARD DEFENSACOVER CUBIERTA
PIN PASADORPIN PASADORRING ARO
PARAFUSO
PARAFUSO
ARRUELA
ARRUELA
ROLO
ROLO
ROLOESCORA
LUVAPLACASUPORTEPROTEÇÃOFECHAMENTO
PINOPINOANEL
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
EN28Z0013416006D
[A]
[B]
EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
COM FUNDO REMOVÍVEL WITH REMOVABLE BOTTOM CON PISO INFERIOR REMOVIBLE
6S0017066S001706
6566
6215014M120400439
182
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
ARRUELAARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 45
Árvore InferiorFeeder Shaft Lower
Árbol Inferior
Canal ElevadorTable ElevatorEmbocador
120 45-
6969Z0016213684M91
123456789
101112131415
1656110W2390734X1339376X1339402X16217362M9171400739709248378634154108750020400506433869004069040041013500339123X16210297M91
484412424824441
PIN PASADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTAPLATE CHAPARIVET REMACHEPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELASTRAP FAJABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOGUARD DEFENSA
PINOARRUELAARRUELAPORCAFECHAMENTOCHAPAREBITEPINOPORCAARRUELAALÇAPARAFUSOPORCAPARAFUSOPROTEÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
120 50
Lado EsquerdoLeft Hand
Lado Izquierdo
Fechamento Lateral Do Canal ElevadorStopping Table ElevatorCerramento Lateral Del Canal Embocador
120 50-
100332-100359;100362-100367
+318; 360; 361
(+)
ER70Z001DR16005D
38100317100319-100328;
100368100329-100331
100371100372100313100313100313100313
100313100313100313100313100313100313
123
3
4567
789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
D425043006206038M1D28283545
067104P1
D431075006204740M1D42363100D42333300
062535T1391889X1D41712300D28181284D20400516D28760287D282838196205403M91D41013500D40423600D20400506D40426600D28283818D20400462D41087900D43001700D28283823D28283820D41087600D28284250457285006205756M91D45070088D40408100D28760642D40407900D410877006202515M91D40407800D20400416D41010800D40411100D20400446831982M1D41714500D41713900
111
1
1111
1115X1115281111111211211122131822422
4242
[A]
RING AROGEAR ENGRANAJESPACER PIEZA DISTANCIA
SPACER PIEZA DISTANCIA
KEY CLAVESHAFT ARBOLLINK UNIONCHAIN CADENA
CHAIN CADENABOLT PERNOGEAR ENGRANAJEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASPRING RESORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOARM BRAZOWASHER ARANDELANUT TUERCAGREASER ENGRASADORBEARING COJINETEBUSH CASQUILLONUT TUERCAPLATE CHAPACLAMP ABRAZADERACABLE CABLESTARTERMOTOR MOTOR ARRANQUEBOLT PERNOHARNESS MAZO CABLESBOLT PERNONUT TUERCACLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINA
ANELENGRENAGEMESPAÇADOR
ESPAÇADOR
CHAVETAEIXOUNIÃOCORRENTE
CORRENTEPARAFUSOENGRENAGEMARRUELAARRUELAMOLASUPORTESUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOBRAÇOARRUELAPORCAGRAXEIRAMANCALBUCHAPORCACHAPABRAÇADEIRACABOMOTOR PARTIDAPARAFUSOCHICOTEPARAFUSOPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAFLANGEROLAMENTOFLANGEC003401 E06 03/08(1)
120 55
Reversor Do CanalReversing DeviceReversor Del Canal
120 55-
ER70Z001DR16005D
[A] 126 ELOS 126 LINKS 126 ESLABONS
80
100313100314120-60 No
434445464748495050
6204586M91D28284251D28280378D28281843D40603400D28280038339123X1D41712300060781N1
111121411
GEAR ENGRANAJEBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICIONGUARD DEFENSABOLT PERNOBEADING GUARNICIONBOLT PERNOGEAR ENGRANAJETENSION PIECE TENSION PIECE
ENGRENAGEMSUPORTEGUARNIÇÃOPROTEÇÃOPARAFUSOGUARNIÇÃOPARAFUSOENGRENAGEMESTICADOR
C003401 E06 03/08(1)
120 55
Reversor Do CanalReversing DeviceReversor Del Canal
120 55-
ZZ15Z001060781N1
123456789
10
391889X120400516245742M91060784P1060782S12040046241087900060786N14250230020400531
1811111111
BOLT PERNOWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJESPACER PIEZA DISTANCIAARM BRAZOWASHER ARANDELANUT TUERCABOWL TAZARING AROWASHER ARANDELA
PARAFUSOARRUELAENGRENAGEMESPAÇADORBRAÇOARRUELAPORCABASEANELARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 60
EsticadorTurnbuckleTensor
120 60-
100332-100359100362-100367
+ 318;360;361
138-176; 178-182184-209; 211-220225-250; 252-259261-263; 284-287+222; 266; 268;270; 282
100271-100281;+029; 122; 137;177; 183; 210;221; 223; 224;251; 260; 264;266; 267; 269;283; 288
ES02Z0013416002D
100317100319-100328
100368100329-100331
100030100031-5S001569
120-15 No
120-15 No
100028030-121; 123-136
100294-5S001569
12120-70 No
120-15 No
1234567
7
89
10111111
11
1213
13
13
13
1415161718
6206805M16206806M1D28282209D28281870339123X1D204005066204892M91
069131S1
D41013500D41010900D20400423D28281315D28282229
D40070200D28280540
058862N1
D20400470D41087400D28281610D40407600D20400416
2222881
1
544222
2
42
2
2
2
1414122
[A][A][A]
PROTECTOR PROTECTORPIPE CANOPLATE CHAPAPLATE CHAPABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATO
PLATE PLATO
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAREINFORCEMENT REFUERZOREINFORCEMENT REFUERZOREINFORCEMENT REFUERZO
REINFORCEMENT REFUERZO
BOLT PERNOGUIDE GUIA
KIT, GEAR ENGRANAJES JUEGO
KIT, GEAR ENGRANAJES JUEGO
KIT, GEAR ENGRANAJES JUEGO
WASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELA
PROTETORTUBOCHAPACHAPAPARAFUSOARRUELAPLACA
PLACA
PORCAPORCAARRUELAREFORÇOREFORÇOREFORÇO
REFORÇO
PARAFUSOGUIA
CJ. ENGRENAGEM
CJ. ENGRENAGEM
CJ. ENGRENAGEM
ARRUELAPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
120 65
Chapas ProtetorasProtective Plate
Chapas Protectoras
Corrente TransportadoraFeeder ChainCadena Transportadora
120 65-
100181-100193
+100176; 100180
+100177-100179+100181-100193
+100332-100367+100176; 100180
+100329-100331
100181-100193DAIDO
+100176; 100180-100177-100179-100181-100193
100181-100193
+100176; 100180
100332-100359;100362-100367
+318; 360; 361
ES02Z0013416002D
100175100177-100179
100194-4S001139
4S001140100175
100194-100328
100368-4S001139
4S001140
4S001140100175100177-100179
100194-4S001139
4S001140
4S001140100175100177-100179
100194-4S001139
4S0011404S0011394S0011404S0011394S001140
100317100319-100328;
100368100329-100331;
19
19
1920
20
20
20
20
21
21
21
21
22
22
22232324242526
26
2728
D41087500
3000121X1
1440330X16204739M1
059462P1
069013P1
6205095M1
6202081M1
D28280302
059451T1
6202080M92
6202079M92
339123X1
339081X1
339139X1D4235140071149896D4235120071367634D406009006205717M1
067095P1
D40685000D41397200
120
120
14420
20
20
18
18
3
3
1
2
120
120
1443363
143
3
1528
21212121
[B]
[C]
NUT TUERCA
NUT TUERCA
NUT TUERCABRIDGE PIECE CODO DE CRUCE
BRIDGE PIECE CODO DE CRUCE
BRIDGE PIECE CODO DE CRUCE
BRIDGE PIECE CODO DE CRUCE
BRIDGE PIECE CODO DE CRUCE
CHAIN CADENA
CHAIN CADENA
CHAIN CADENA
CHAIN CADENA
BOLT PERNO
BOLT PERNO
BOLT PERNOLINK UNIONLINK ESLABONLINK ESLABONPIN PASADORBOLT PERNOGUIDE GUIA
GUIDE GUIA
BOLT PERNORIVET REMACHE
PORCA
PORCA
PORCATRAVESSA
TRAVESSA
TRAVESSA
TRAVESSA
TRAVESSA
CORRENTE
CORRENTE
CORRENTE
CORRENTE
PARAFUSO
PARAFUSO
PARAFUSOUNIÃOELOELOPINOPARAFUSOGUIA
GUIA
PARAFUSOREBITEC003401 E06 03/08(1)
120 65
Chapas ProtetorasProtective Plate
Chapas Protectoras
Corrente TransportadoraFeeder ChainCadena Transportadora
120 65-
ES02Z0013416002D
[A]
[B]
[C]
EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
CENTRAL CENTER CENTRAL
LATERAL LATERAL LATERAL
4S0011394S001140100644-5S001569
120-15 No100644-5S001569
120-15 No100644-5S001569
120-15 No100644-5S001569
120-15 No5S001569
120-15 No5S001569
120-15 No5S001569
120-15 No4S0011405S001569
120-15 No
29293030
3131
3232
3333
3434
3535
3636
373838
393940414242
D423515007043956213764M1
41087400
40600900
20400404
339054X1
339763X1
339369X1
6202078M916214045M91
339287X1339761X120400506394367X16217799M16217800M1
3311
44
44
22
22
44
11
111
XXXX11
2121
LINK UNIONNUT TUERCAGUIDE GUIAGUIDE GUIA
NUT TUERCANUT TUERCA
BOLT PERNOBOLT PERNO
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
NUT TUERCANUT TUERCA
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
WASHER ARANDELAWASHER ARANDELA
TRACK ROLLER RODILLO CARRILCLEVIS GANCHO SEGURI.CLEVIS GANCHO SEGURI.
BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCASCRAPER RASPADORSCRAPER RASPADOR
UNIÃOPORCAGUIAGUIA
PORCAPORCA
PARAFUSOPARAFUSO
ARRUELAARRUELA
PORCAPORCA
ARRUELAARRUELA
ARRUELAARRUELA
CJ. ESTEIRASUPORTESUPORTE
PARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCARASPADORRASPADOR
C003401 E06 03/08(1)
120 65
Chapas ProtetorasProtective Plate
Chapas Protectoras
Corrente TransportadoraFeeder ChainCadena Transportadora
120 65-
0439Z001058862N1
12
12345678
390826X1060234P1060304P16203816M1339199X12040042341100900339054X1
11111111
BOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIAGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA
PARAFUSOESPAÇADORENGRENAGEMROLAMENTOANEL TRAVAARRUELAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
120 70 5S000036
Cj. Engrenagem TensoraTightener Gear AssyConj. Engranagem Tensora
120 70-
100332-100359;100362-100367
+318; 360; 361
100332-100359100362-100367
+318; 360; 361
EQ82Z0013416001D
34100317100319-100328;
100368100329-100331
100317100319-100328
100368100329-100331
120-80 No
1234567
7
89
1011
11
1213141516171819202122232425262728293031323334353839
6218949M16219247M1D41622600D20400419D425043006206038M1D28283545
067104P1
D42515900D41623300D40694100D28280112
067105N1
D20400426D41087700D43501500D430027006205417M1D404050006203836M1D41087500D28280142D282816626205721M91D28281663D40402600D28281478D20400404D410874006206809M91D28281479D28181284D40433700D404336006205720M91D41087900D40405100D40632000D28284038
1111111
1
12
122
2
1212442122
12212111111
201815122
SENDER EMISORPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELARING AROGEAR ENGRANAJESPACER PIEZA DISTANCIA
SPACER PIEZA DISTANCIA
CIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEBOLT PERNOBEARING COJINETE
BEARING COJINETE
WASHER ARANDELANUT TUERCARING AROGREASER ENGRASADORBEARING COJINETEBOLT PERNOPIN PASADORNUT TUERCASHIM CALCESHIM CALCEBEARING COJINETESHIM CALCEBOLT PERNOSTAPLE GRAPAWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEPIPE CANOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBEARING COJINETENUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOBUSH CASQUILLO
SENSORPINOROLAMENTOARRUELAANELENGRENAGEMESPAÇADOR
ESPAÇADOR
ANEL TRAVAROLAMENTOPARAFUSOMANCAL
MANCAL
ARRUELAPORCAANELGRAXEIRAMANCALPARAFUSOPINOPORCACALÇOCALÇOMANCALCALÇOPARAFUSOPRESILHAARRUELAPORCASUPORTETUBOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOMANCALPORCAPARAFUSOPARAFUSOBUCHAC003401 E06 03/08(1)
120 75
Árvore Superior E SuspensãoFeeder Shaft Upper And SuspensionEje Transportador Superior Y Suspensión
120 75-
EQ82Z0013416001D
124S001139104S001140
10017212100173-4S001139104S001140
4041
41
424343
43
444546
D43107500D28281304
6202141M1
6204737M1D28282198D28281304
6202141M1
D43162000D43107900880004720110
12
2
111
1
211
KEY CLAVEGEAR ENGRANAJE
GEAR ENGRANAJE
SHAFT ARBOLGUIDE GUIAGEAR ENGRANAJE
GEAR ENGRANAJE
KEY CLAVEKEY CLAVECIRCLIP CIRCULITO
CHAVETAENGRENAGEM
ENGRENAGEM
EIXOGUIAENGRENAGEM
ENGRENAGEM
CHAVETACHAVETAANEL TRAVA
C003401 E06 03/08(1)
120 75
Árvore Superior E SuspensãoFeeder Shaft Upper And SuspensionEje Transportador Superior Y Suspensión
120 75-
N159Z002067105N1
123
282814154261510028280097
131
LAGGING REVESTIMIENTOPIN PASADORBEARING COJINETE
REVESTIMENTOPINOMANCAL
C003401 E06 03/08(1)
120 80
MancalBearingCojinete
120 80-
100332-100359;100362-100367
+318; 360; 361
5S001569
N151Z001DR16003D
100317100319-100328;
100368100329-100331
100193100193
16100193100643100644
100193100193100193100193100193100193100193100193100193100193
100194-3S000700120-90 No3S000701-
120-95 No
120-15 No
1
1
2345
66789
10111213141516171819202122232425262728293031323334
34
34
D28280252
067103P1
D40407900D20400471D425969006205937M1
D42334400067458T1D42367800D419900656205317M1D45903400D45481200D43001600D28280118339186X1D28260098D28251025D404294006205418M16203837M1D20400459D40433200D28181106D20400506339123X1D41013500D28181126D28181104D28180605339123X1D28184441D28181102D28181107D40405000058837N1
070888N1
1
1
6621
111112111444411111XXX1112111X1
1
1
BUSH CASQUILLO
INSERT INSERCION
BOLT PERNOWASHER ARANDELARING AROGEAR ENGRANAJE
CHAIN CADENAKIT, CHAIN CADENA JUEGOLINK ESLABONBELT CORREAPULLEY POLEADISC DISCOO RING JUNTA TORICAGREASER ENGRASADORHUB CUBONUT TUERCASPRING RESORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTECOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEBOLT PERNOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEBOLT PERNOCLUTCH EMBRAGUE
CLUTCH EMBRAGUE
CLUTCH EMBRAGUE
BUCHA
BUCHA
PARAFUSOARRUELAANELENGRENAGEM
CORRENTECJ. CORRENTEELOCORREIAPOLIADISCOANEL "O"GRAXEIRACUBOPORCAMOLAARRUELAPARAFUSOPLACABUCHAARRUELAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOPORCASUPORTETAMPASUPORTEPARAFUSOTAMPATAMPASUPORTEPARAFUSOEMBREAGEM
EMBREAGEM
EMBREAGEM
C003401 E06 03/08(1)
120 85
Embreagem Da Barra De CorteTable ClutchEmbreague De La Barra De Corte
120 85-
0755Z001058837N1
[A] FRICÇÃO FRICTION FRICCION
16
1007062S000001
123456789
10111212
339451X1339376X16205937M1058812P1111606022600058813P1058836P11440329X1390734X1890009756400058838G1117509123400069234P1
6611211666611
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJEHUB CUBODISC DISCOPULLEY POLEAFLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTESTUD ESPARRAGORING ARORING ARO
PARAFUSOARRUELAENGRENAGEMCUBODISCOPOLIAFLANGEPORCAARRUELAMOLAPRISIONEIROANELANEL
C003401 E06 03/08(1)
120 90
EmbreagemClutchEmbrague
120 90-
0755Z003070888N1
16
123456789
101112
1483465M11440759X1390883X16208594M16215083M1070891N13099247M1070892P1070889P16205937M1339376X1339451X1
166661211166
BUSH CASQUILLONUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTESTUD ESPARRAGOPULLEY POLEADISC DISCODISC DISCOHUB CUBOGEAR ENGRANAJEWASHER ARANDELABOLT PERNO
BUCHAPORCAARRUELAMOLAPRISIONEIROPOLIADISCODISCOCUBOENGRENAGEMARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
120 95
EmbreagemClutchEmbrague
120 95-
EQ44Z0013416004DA
[A]
[D]
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
REPOR TAMBÉM O BRAÇO 058031S1 SUBSTITUTE TOO THE ARM 058031S1 SUBSTITUIR TAMBIEN LO BRAZO 058031S1
100193100194
123456789
101112131415161718192021222324252627282934353636373839
D28780008339599X1D28780007D425137006205242M1D28380003D20400460D20400459D41087900D28780777D28780776D41990065D28280789D28280790D41012300D28280802D28210881D28181284D28780030D41405900339123X1D20400506D28181230D42386000D41087500OX16766D40690300D43386900D41013500D42502300D43364800D287800266201429M91D40408100D20400419D28785719
12121112221111
14111112422214221211441
[D]
[A][A][A][A][A][A][A][A][A]
PIN PASADORBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITOPULLEY POLEARING AROWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAECCENTRIC EXCENTRICAWASHER ARANDELABELT CORREAPLATE PLATOPIN PASADORNUT TUERCABAR BARRASPRING RESORTEWASHER ARANDELAPIVOT PIVOTEDOWEL CENTRAJEBOLT PERNOWASHER ARANDELACHAIN CADENAHOOK GANCHONUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOSTRAP FAJANUT TUERCACIRCLIP CIRCULITOBUSH CASQUILLOLEVER PALANCALEVER PALANCABOLT PERNOWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADOR
PINOROLAMENTOESPAÇADORANEL TRAVAPOLIAANELARRUELAARRUELAPORCAEXCÊNTRICOARRUELACORREIAPLACAPINOPORCABARRAMOLAARRUELAPIVÔCONTRAPINOPARAFUSOARRUELACORRENTEGANCHOPORCAFECHAMENTOPARAFUSOALÇAPORCAANEL TRAVABUCHAALAVANCAALAVANCAPARAFUSOARRUELATENSOR
C003401 E06 03/08(1)
120 100
Canal ElevadorTable Elevator
Embocador
Tensor E BlindagemTightener And ShieldTensionador Y Blindaje
120 100-
EL13Z0023418001D
5S0016315S001632
3S0006303 mm
3S0006306 mm
3S0006316 mm
3S000630
3S000630
3S0006315S1386mm
5S0016315S001632
3S000630
3S000630
3S000631
3S0006303S000631
1233456789
10111213141515161718
18
18
19
19
19
19
2021222223
23
23
24252526
D41057100D20400506D28185271D28185626D40425900D20400415D28350261D28184059D41013400D28350257D28350259D28350260D28382010D28350031D28350146D283801806214482M91D28181284D41087600D28380075
D28380158
065513P1
6204815M91
D28382090
065515S1
6214441M91
D41087600D28350037D283801826214480M91D28382019
D28382082
065509P1
D20400419D40407900339814X1D28350194
44118
13124
25111443344X
X
58
1
1
1
1
62111
1
1
6661
[B]
[A]
[A]
[A]
[B]
[A]
[B]
[A]
[A]
NUT TUERCAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE CHAPAPLATE PLATONUT TUERCARAKE RASTRILLOPLATE CHAPABAR BARRAPLATE CHAPASPRING RESORTEPLATE PLATOPIVOT PIVOTEPIVOT PIVOTEWASHER ARANDELANUT TUERCAWIRE HILO
WIRE HILO
WIRE HILO
CONCAVE CONCAVO
CONCAVE CONCAVO
CONCAVE CONCAVO
CONCAVE CONCAVO
NUT TUERCAPLATE PLATOPIVOT PIVOTEPIVOT PIVOTECOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
WASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCOVER CUBIERTA
PORCAARRUELATAMPATAMPAPARAFUSOARRUELACHAPAPLACAPORCAPENTECHAPABARRACHAPAMOLAPLACAPIVÔPIVÔARRUELAPORCAARAME
ARAME
ARAME
CÔNCAVO
CÔNCAVO
CÔNCAVO
CÔNCAVO
PORCAPLACAPIVÔPIVÔFECHAMENTO
FECHAMENTO
FECHAMENTO
ARRUELAPARAFUSOPARAFUSOFECHAMENTOC003401 E06 03/08(1)
140 10
CôncavoConcaveConcavo
140 10-
EL13Z0023418001D
[A]
[B]
EQUIPAMENTO PARA MILHO/SOJA SOYBEAN/CORN EQUIPMENT EQUIPO P/ MAIZ/SOYA
PARA COLHEITA DE SEMENTES FINAS FOR HARVEST OF SMALL SEEDS PARA COSECHA DE SEMILLAS FINAS
26 D28382120 1 COVER CUBIERTAFECHAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
140 10
CôncavoConcaveConcavo
140 10-
N182Z002C0147019
3,5mm
12345677
070097S1D283820194108760020400419D2838007540407900D28350194D28382120
1166
80612
CONCAVE CONCAVOCOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELAWIRE HILOBOLT PERNOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTA
CÔNCAVOFECHAMENTOPORCAARRUELAARAMEPARAFUSOFECHAMENTOFECHAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
140 15 5S001631
Espaçamento 14mmSpacement 14mm
Espacamiento 14mm
CôncavoConcaveConcavo
140 15-
N413Z001C0147028
1386mm
3,5MM
12345678
6214201M9128382120283501944040790041087600204004712838201928380075
1216661
80
CONCAVE CONCAVOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAWIRE HILO
CÔNCAVOFECHAMENTOFECHAMENTOPARAFUSOPORCAARRUELAFECHAMENTOARAME
C003401 E06 03/08(1)
140 20 5S001632
Espaçamento 17mmSpacement 17mm
Espacamiento 17mm
CôncavoConcaveConcavo
140 20-
N414Z001C0147030
1386mm123456
6214449M91339814X11440329X11441516X1065509P1065513P1
18661
58
CONCAVE CONCAVOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAWIRE HILO
CÔNCAVOPARAFUSOPORCAARRUELAFECHAMENTOARAME
C003401 E06 03/08(1)
140 25 5S001632
Espaçamento 23,5mmSpacement 23,5mm
Espacamiento 23,5mm
CôncavoConcaveConcavo
140 25-
EL17Z0021132801D
123456789
10111112
OX17875213057M3353439X1353431X1OX17870D431602006204629M1353431X1353439X1213057M3OX17872OX17874D40693800
1696969131
141141141
638
111
55555555
CONCAVE CONCAVOTOOTH BRAZO CULTIVADORWASHER ARANDELANUT TUERCACYLINDER CILINDROKEY CLAVESHAFT ARBOLNUT TUERCAWASHER ARANDELATOOTH BRAZO CULTIVADORBAR BARRABAR BARRABOLT PERNO
CÔNCAVODENTEARRUELAPORCACILINDROCHAVETAEIXOPORCAARRUELADENTEBARRABARRAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Usado Na Máquina Com Série 100149 Used On Machine With Serial 100149 Usado En La Cosechadora Con Serie 100149 140 30
ArrozeiraRice
Arroz
CôncavoConcaveConcavo
140 30-
ER71Z0013418002D
123456789
101112131415161718191920212223242526272829303132333435
D28182074D41013400D28780694D20400416D40407800D20400471D28182105D41087700D20400426D40428300D28182159D40426300D20400518D41408900D28380146D41011100D281812846201247M916221780M916221781M91D41087600D41408800D41486000D28884116D28980861D28980137D42501400D28980658D289806346201252M91D20400461D28382026D28180246D20400470D40402400D28184264
113XX
171
20402014442944114111112111112111
FRAME BASTIDORNUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAPROFILE PERFILNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELACOTTER PIN PASADOR DOUBLEPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAROD VARILLAARM BRAZOARM BRAZONUT TUERCACOTTER PIN PASADOR DOUBLEPIN PASADORCONNECTION CONEXIONPROTECTOR PROTECTORPIN PASADORCIRCLIP CIRCULITOSHAFT ARBOLROD VARILLAROD VARILLAWASHER ARANDELASHAFT ARBOLBRUSH ESCOBILLAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATO
ARMAÇÃOPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAPERFILPORCAARRUELAPARAFUSOPLACAPARAFUSOARRUELACUPILHAPINOPORCAARRUELATIRANTEBRAÇOBRAÇOPORCACUPILHAPINOCONEXÃOPROTETORPINOANEL TRAVAEIXOTIRANTETIRANTEARRUELAEIXOESCOVAARRUELAPARAFUSOPLACA
C003401 E06 03/08(1)
140 35
Ajuste Do CôncavoConcave SettingAjuste Del Concavo
140 35-
ER56Z0013418003D
[A] EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
140-45 No
123456789
101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839
D41716400D41717000056961P1D43009600D41010900D20400446D40411200D431106006204630M91D28780803D404024006206809M91D41013400D43002500D28382089D41087600D20400473339375X1D40407900D283850116204777M91D41013500D27300181056888P1D43004900D41713200D41715000D20400419D416226006219247M16218949M1D28780749D41012100D28181126D40404700D20400506D28380091D40411100D40411400
111188411111118
35X7
4011
1441111111111144131
11
27
27
[A][A][A]
[A]
FLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINACATCH FIJADORNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOKEY CLAVEKIT, CYLINDER JUEGO DE CILINDRPIPE CANOBOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCAGREASER ENGRASADORBAR BARRANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTABRACKET SOPORTENUT TUERCACOVER CUBIERTAFLANGE PLETINAGREASER ENGRASADORBEARING COJINETEFLANGE PLETINAWASHER ARANDELABEARING COJINETEPIN PASADORSENDER EMISORBRACKET SOPORTENUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABOLT PERNOBOLT PERNO
FLANGEROLAMENTOFLANGEFIXAÇÃOPORCAARRUELAPARAFUSOCHAVETACJ. CILINDROTUBOPARAFUSOSUPORTEPORCAGRAXEIRABARRAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOTAMPASUPORTEPORCATAMPAFLANGEGRAXEIRAROLAMENTOFLANGEARRUELAROLAMENTOPINOSENSORSUPORTEPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELATAMPAPARAFUSOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
140 40
Cilindro De TrilhaThreshing CylinderCilindro De Trilla
140 40-
ER57Z0036204630M91
[A] BARRAS DE INERCIA INERTES BARS BARRAS DE INERCIA
1234567789
101112131415161718
6204629M1D431602006205423M91D40693800D28380202D40407800D20400415D20400421D20400422D41087600D40428300D28382009D41087500D20400408D40425000D28382007D20400424D41087700D28382008
1336255555
404
4080408
10404
[A]
SHAFT ARBOLKEY CLAVEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBAR BARRANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBAR BARRAWASHER ARANDELANUT TUERCABAR BARRA
EIXOCHAVETASUPORTEPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOBARRAPORCAARRUELAPARAFUSOBARRAARRUELAPORCABARRA
C003401 E06 03/08(1)
140 45
Diam = 600mm600mm = Dia
Diam = 600mm
Cilindro De TrilhaThreshing CylinderCilindro De Trilla
140 45-
ER72Z0013418004D
123456789
1011121314151617181920212223252728293031333435363738394041434546474849545556565758
D44706600D28182051339123X1D20400470D41087600D20400419D28182045D41087500D28182048D28182047D28182044D40405100059706P1D28350219059707P1D40402700D28382005D28382084060391S1D28350054D28350055D40402700D20400470D41013400D42612000D28600299D41405700D28380113D28385017D28385008D41087400D41087700D28385013D28385016D40690000D40407900D20400507D43389700D28382003D41010400D28385009D45010092D40316600D28780365D41013500D20400404D28380118D28380119D28380148D40402400
X19
5682191119111
2711111
31363226
1231171111241111111
17121126
[A]
SEALING VEDACIONCOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELARAIL RIELNUT TUERCAREINFORCEMENT REFUERZOSEALING VEDACIONPROFILE PERFILBOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZOSEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNOPLATE CHAPAPLATE PLATOCOLLECTOR COLECTORSEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORLEVER PALANCABRACKET SOPORTEPLATE CHAPANUT TUERCANUT TUERCASHAFT ARBOLLEVER PALANCABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELALEVER PALANCASHAFT ARBOLNUT TUERCABRACKET SOPORTEMAGNET IMANBOLT PERNOSENDER EMISORNUT TUERCAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNO
VEDAÇÃOTAMPAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAHASTEPORCAREFORÇOVEDAÇÃOPERFILPARAFUSOREFORÇOVEDAÇÃOREFORÇOPARAFUSOCHAPAPLACACOLETORVEDAÇÃOREFORÇOPARAFUSOARRUELAPORCAPINOPINOPINOALAVANCASUPORTECHAPAPORCAPORCAEIXOALAVANCAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAALAVANCAEIXOPORCASUPORTEMAGNÉTICOPARAFUSOSENSORPORCAARRUELAVEDAÇÃOVEDAÇÃOJUNTAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
140 50
Tampa Do Cilindro E Caixa De PedrasDrum Cover And Stone TrapTapa Del Cilindro Y Recogedor De Piedras
140 50-
ER72Z0013418004D
[A] EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
59606162636465
D40407700D20400471D20400416D28380105D20400415D41010800D28182046
4442241
BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAANGLE ANGULOWASHER ARANDELANUT TUERCAREINFORCEMENT REFUERZO
PARAFUSOARRUELAARRUELACANTONEIRAARRUELAPORCAREFORÇO
C003401 E06 03/08(1)
140 50
Tampa Do Cilindro E Caixa De PedrasDrum Cover And Stone TrapTapa Del Cilindro Y Recogedor De Piedras
140 50-
EQ50Z0013403002DA
100384100384100384100384100384100384100384100384100384
100384
100385
123456789
101112
12
1314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647
D45130034D45232400D28710333D43711400D28710334D42512000D41616400D42500700D28380297D45404200D28380016D28380017
71332011
D45420100D41705700D43001500D41010900D20400424056887P16204777M91D20400404D40402400D28780971D28780967D40740400D40411000D28380184D45467100D28380031D28380020D28380178D40411000D41013400D41711000D45039100D28380298D45403700D45403600D28380301D41981000D45471500D43001500D41981200D28380024D28380221D40607100D42596800D43110600
111111211111
1
11188112211481411152131111111141
1811
121212121212121212
33
33
[B]
[B]
[A][A][A][A][A][A]
[A]
HOSE FLEXIBLERING AROSPACER PIEZA DISTANCIABAG SACOSHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOSPACER PIEZA DISTANCIAO RING JUNTA TORICAPIN PASADORCONNECTION CONEXION
CONNECTION CONEXION
O RING JUNTA TORICABEARING COJINETEGREASER ENGRASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOSENDER EMISORBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBOLT PERNOSLEEVE MANCHAO RING JUNTA TORICAPROTECTOR PROTECTORBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNONUT TUERCAFLANGE PLETINACLAMP ABRAZADERASLEEVE MANCHASEAL RETENSEAL RETENPULLEY POLEABELT CORREAO RING JUNTA TORICAGREASER ENGRASADORBELT CORREAPIN PASADORCOVER CUBIERTABOLT PERNOATTACHMENT ADITAMENTOKEY CLAVE
MANGUEIRAANELESPAÇADORBOLSAEIXOANEL TRAVAROLAMENTOANEL TRAVAESPAÇADORANEL "O"PINOCONEXÃO
CONEXÃO
ANEL "O"ROLAMENTOGRAXEIRAPORCAARRUELAFLANGESUPORTEARRUELAPARAFUSOSENSORSUPORTEPARAFUSOPARAFUSOLUVAANEL "O"PROTETORSUPORTESUPORTEPARAFUSOPORCAFLANGEBRAÇADEIRALUVARETENTORRETENTORPOLIACORREIAANEL "O"GRAXEIRACORREIAPINOTAMPAPARAFUSOFIXADORCHAVETAC003401 E06 03/08(1)
140 55
Transmissão Do CilindroCylinder TransmissionTransmision Del Cilindro
140 55-
EQ50Z0013403002DA
[A]
[B]
OPCIONAL AJUSTE DO MOLINETE E PRESSÃO AO SOLO OPTIONAL REEL/FIELD PRESSURE ADJUSTMENT OPCIONAL AJUSTE DEL MOLINETE Y PRESION AL SUELO
GIRATÓRIA ROTATING GIRATORIO
100385100385
4849
063984P1063942P1
11
ADAPTOR ADAPTADORCONNECTION CONEXION
ADAPTADORCONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
140 55
Transmissão Do CilindroCylinder TransmissionTransmision Del Cilindro
140 55-
EQ50Z0023403002DB
140-65 No
1234456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353839404142434446474849505152
D28380003339599X1D28380001D28380189D28380313D42513700D40603300D28380009D42621900D41087900D28760334D28210881D28181284D41011100D41012300D28380011D43367400059799S1D20400415D40408000D42501800D28380005D41087600D40416500D28750882D283800186212926M1D40407800D40316600D45010092D28380063D43001500D28380065D40410800D20400424D28380168D40407800D28380002D40408000D28380170D41982000D41982300D40411000D20400424D41010900D43001500056887P1D41705700D417110006205449M91
22111221211111111136113112182211188121111188811111
5151
[A]
[B][B]
[A][A][A]
RING AROBEARING COJINETEPIN PASADORPULLEY POLEAPULLEY POLEACIRCLIP CIRCULITOBOLT PERNOARM BRAZOPIN PASADORNUT TUERCABALL PIVOT PIVOTE DE ROTULASPRING RESORTEWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOCIRCLIP CIRCULITOBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTESPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNOBOLT PERNOMAGNET IMANPULLEY POLEAGREASER ENGRASADORVARIATOR VARIADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOPULLEY POLEABOLT PERNOPULLEY POLEAV BELT CORREA EN VV BELT CORREA EN VBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGREASER ENGRASADORFLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINAPIPE CANO
ANELROLAMENTOPINOPOLIAPOLIAANEL TRAVAPARAFUSOBRAÇOPINOPORCARÓTULAMOLAARRUELAPORCAPORCAPARAFUSOBUCHASUPORTEARRUELAPARAFUSOANEL TRAVASUPORTEPORCAPARAFUSOARRUELASUPORTEESPAÇADORPARAFUSOPARAFUSOMAGNÉTICOPOLIAGRAXEIRAVARIADORPARAFUSOARRUELASUPORTEPARAFUSOPOLIAPARAFUSOPOLIACORREIA "V"CORREIA "V"PARAFUSOARRUELAPORCAGRAXEIRAFLANGEROLAMENTOFLANGETUBOC003401 E06 03/08(1)
140 60
Transmissão Do CilindroCylinder TransmissionTransmision Del Cilindro
140 60-
EQ50Z0023403002DB
[A]
[B]
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
OPCIONAL AJUSTE DO MOLINETE E PRESSÃO AO SOLO OPTIONAL REEL/FIELD PRESSURE ADJUSTMENT OPCIONAL AJUSTE DEL MOLINETE Y PRESION AL SUELO
C003401 E06 03/08(1)
140 60
Transmissão Do CilindroCylinder TransmissionTransmision Del Cilindro
140 60-
EN63Z002D28380065
123456789
101112131415
D42516400391069X1D28380040D41629400D40603300D28380041D45472100D28380046D28380036D28380303D28380304339081X1D20400415D28380039390799X1
211181111222218
RING AROBEARING COJINETEHUB CUBOBEARING COJINETEBOLT PERNOPULLEY POLEARING AROHUB CUBOSPRING RESORTEPIN PASADORSHIM CALCEBOLT PERNOWASHER ARANDELAPULLEY POLEABOLT PERNO
ANELROLAMENTOCUBOROLAMENTOPARAFUSOPOLIAANELCUBOMOLAPINOCALÇOPARAFUSOARRUELAPOLIAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
140 65
Variador Hidráulico Do CilindroCylinder Hydraulic DriveVariador Hidráulico Del Cilindro De Tril
140 65-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EK50Z0023403001DA
3S000700
3S000701
3S000700
3S000701
2S000060-00522S000060+0052
1003241003255S001608-1607
123456789
10
10
111213
13
1415
151617181920212223242526272829303132333435363738394040
41410700339046X1D28780475D404668006202009M1069275P1D28780478D4590380043001500D28780482
069435P1
1442323X1D28780810D28780480
6202010M91
066834P1D41937800
068154T1D419988006203891M16205943M91D40408000D20400416D41010800D20400419D28260181D41087900D28760163D28780142D41705700D41087700D20400426056887P1D40411100D41711000D43001700D20400453D43009500D287808036206809M91D43002600D40743100D43108000D43106400
2113331211
1
111
2
11
111133211111148141111111111
13131313131313
13
1313
13
32
32
[A]
DOWEL CENTRAJENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBUSH CASQUILLOSPRING RESORTEPLATE PLATODISC DISCOGREASER ENGRASADORHUB CUBO
HUB CUBO
O RING JUNTA TORICABUSH CASQUILLOCLUTCH EMBRAGUE
CLUTCH EMBRAGUE
PULLEY POLEAKIT, BELT CORREAS JUEGO
KIT, BELT CORREAS JUEGOV BELT CORREA EN VBOLT PERNOPULLEY POLEABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIABRACKET SOPORTEBEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABOLT PERNOFLANGE PLETINAGREASER ENGRASADORWASHER ARANDELAGREASER ENGRASADORPIPE CANOBRACKET SOPORTEGREASER ENGRASADORBOLT PERNOKEY CLAVEKEY CLAVE
CONTRAPINOPORCAARRUELAPARAFUSOBUCHAMOLAPLACADISCOGRAXEIRACUBO
CUBO
ANEL "O"BUCHAEMBREAGEM
EMBREAGEM
POLIAKIT CORREIAS
KIT CORREIASCORREIA "V"PARAFUSOPOLIAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAESPAÇADORSUPORTEROLAMENTOPORCAARRUELAFLANGEPARAFUSOFLANGEGRAXEIRAARRUELAGRAXEIRATUBOSUPORTEGRAXEIRAPARAFUSOCHAVETACHAVETA
C003401 E06 03/08(1)
140 70
Árvore PrincipalMain ShaftEje Principale
140 70-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
M8x30
M24x1,5
EK50Z0023403001DA
[A] KIT COM 2 CORREIAS N1 SET OF 2 1 JUEGO DE 2
100324100325-3S000700
3S000701
5S001608-16073S000700
5S001608-16075S001609+16071842mm5S001609+16075S001609
5S001609+16075S001609+16075S001609+16075S001609+1607182mm5S001609+1607
4141
41
42
4344
4546
47485051
52
D28782022060814P1
069433P1
D43104900
069436P16209896M1
880068851385339337X1
339024X16209899M16209898M16209895M1
3004953X1
11
1
1
11
18
8111
1
SHAFT ARBOLSHAFT ARBOL
SHAFT ARBOL
KEY CLAVE
SLEEVE MANCHASHAFT ARBOL
KEY CLAVEBOLT PERNO
WASHER ARANDELAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINASHAFT ARBOL
NUT TUERCA
EIXOEIXO
EIXO
CHAVETA
LUVAEIXO
CHAVETAPARAFUSO
ARRUELAFLANGEFLANGEEIXO
PORCA
C003401 E06 03/08(1)
140 70
Árvore PrincipalMain ShaftEje Principale
140 70-
EK51Z0013403001DB
[A] KIT REDUTOR VELOCIDADE PICADORDE PALHAS REDUCED STRAW CHOPPER SPEED JG.REDUCTOR DE VELOCIDAD PICAPAJAS
100324100325100324100324100325100324100324
100325100325
123456789
1010111212131415161718192021222324252627282930313233
D40411100D20400426056888P1D41087700D41713200D41715000D43009600D41978300D41990049D28780021D28786666D42596900D28780497D41652800D20400416D40465700D41979900D40407900D28781116D28781113D20400506D40404700D20400473D41087600D28781114D40407800D20400471D28780176D28780175D43002600D407431006206809M91D28780803D41054900D41411300
48141111111X11X1121188221X111111111
6
6
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELAFLANGE PLETINANUT TUERCABEARING COJINETEFLANGE PLETINACATCH FIJADORBELT CORREABELT CORREAPULLEY POLEAPULLEY POLEARING AROWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBELT CORREABOLT PERNOGUARD DEFENSABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEGREASER ENGRASADORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEPIPE CANONUT TUERCACOTTER PIN PASADOR DOUBLE
PARAFUSOARRUELAFLANGEPORCAROLAMENTOFLANGEFIXAÇÃOCORREIACORREIAPOLIAPOLIAANELARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOCORREIAPARAFUSOPROTEÇÃOSUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEGRAXEIRAPARAFUSOSUPORTETUBOPORCACUPILHA
C003401 E06 03/08(1)
140 75
PoliaPulleyPolea
Árvore PrincipalMain ShaftEje Principale
140 75-
0457Z001056957S1
056957S1123456778
D431602006204629M1353431X1353439X1213057M3056911P1056908P1D40693800
131
141141141
638
11111111
CYLINDER CILINDROKEY CLAVESHAFT ARBOLNUT TUERCAWASHER ARANDELATOOTH BRAZO CULTIVADORBAR BARRABAR BARRABOLT PERNO
CILINDROCHAVETAEIXOPORCAARRUELADENTEBARRABARRAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
140 80
Arroz SequeiroRice
Arroz
Cilindro De TrilhaThreshing CylinderCilindro De Trilla
140 80-
0456Z001056929S1
056929S11234
213057M3353439X1353431X1
1696969
111
CONCAVE CONCAVOTOOTH BRAZO CULTIVADORWASHER ARANDELANUT TUERCA
CÔNCAVODENTEARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
140 85
Arroz SequeiroRice
Arroz
CôncavoConcaveConcavo
140 85-
0464Z001C0147016
[A]
[B]
92 FUROS 92 HOLES 92 AGUJEROS
86 FUROS OBLONGOS 86 OBLONG HOLES 86 AGUJEROS OBLONGOS
10MM
123
3
057583S1D28382019057587P1
057588P1
111
1
[A]
[B]
CONCAVE CONCAVOCOVER CUBIERTAPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
CÔNCAVOFECHAMENTOCHAPA
CHAPA
C003401 E06 03/08(1)
Chile Chile Chile 140 90
Arames Finos - Espaçamento 17mmThin Wires - Spacement 17mm
Alambres Delgados-Espacamiento 17
CôncavoConcaveConcavo
140 90-
0463Z001C0147015
123456
061170S1061162P1D41087600D20400471D40407900D28380158
11666
52
CONCAVE CONCAVOCOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWIRE HILO
CÔNCAVOFECHAMENTOPORCAARRUELAPARAFUSOARAME
C003401 E06 03/08(1)
140 95
Arames Grossos - Espaçamento 17mmGross Wires - Spacement 17mm
Alambres Grueso-Espacamiento 17mm
CôncavoConcaveConcavo
140 95-
EK41Z0043418005D
150-15 No
100194100193
123456789
1011121314151617181920212223242525262728293031323334353637383940414243444546474849
D28382031D43110600D41716400D41717000056961P1D28380103D43004900D41010900D20400446D41013500D40411100D43159000D40407800D20400473D41087600D40407200D20400473D410925006205431M91D41011100D20400459D20400460D28780777D28780776058031S1D28780026D20400531D28380003339599X1D28780007D28786664D42513700D28780008D40402400D430027006206809M91D41013400D28780831D43009600D20400471D28380011D41012300D28181284D28210881D41405900D28780030D41087900D41990065D41979900D41990001
11222118864124548411312111412112111111121111111112
33
BEATER BATIDORKEY CLAVEFLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINABONNET CAPOTGREASER ENGRASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOKEY CLAVEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAECCENTRIC EXCENTRICAWASHER ARANDELALEVER PALANCALEVER PALANCAWASHER ARANDELARING AROBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEACIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORBOLT PERNOGREASER ENGRASADORBRACKET SOPORTENUT TUERCAPIPE CANOCATCH FIJADORWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTEDOWEL CENTRAJEPIVOT PIVOTENUT TUERCABELT CORREABELT CORREABELT CORREA
BATEDORCHAVETAFLANGEROLAMENTOFLANGECOBERTURAGRAXEIRAPORCAARRUELAPORCAPARAFUSOCHAVETAPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPORCAARRUELAARRUELAEXCÊNTRICOARRUELAALAVANCAALAVANCAARRUELAANELROLAMENTOESPAÇADORPOLIAANEL TRAVAPINOPARAFUSOGRAXEIRASUPORTEPORCATUBOFIXAÇÃOARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAMOLACONTRAPINOPIVÔPORCACORREIACORREIACORREIAC003401 E06 03/08(1)
150 10
Batedor TraseiroRear BeaterBatidor Trasero
150 10-
EK41Z0043418005D
150-20 No50515253545556575859606162
D28380520D42595900D28380195D28780617D25700322D40411000D28380178D28380020D43001500056887P1D41705700D41711000D28780404
1211141111111
6161
CLUTCH EMBRAGUETIGHTENER TENSADORBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEGREASER ENGRASADORFLANGE PLETINABEARING COJINETEFLANGE PLETINASENDER EMISOR
EMBREAGEMTENSORBUCHAARRUELAPORCAPARAFUSOSUPORTESUPORTEGRAXEIRAFLANGEROLAMENTOFLANGESENSOR
C003401 E06 03/08(1)
150 10
Batedor TraseiroRear BeaterBatidor Trasero
150 10-
EK41Z009D28382031
123456
D28382034D28370031339451X1339376X1D20400473D28382032
65
3030301
COVER CUBIERTACOUNTERWEIGHT CONTRAPESOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABEATER BATIDOR
TAMPACONTRA PESOPARAFUSOARRUELAARRUELABATEDOR
C003401 E06 03/08(1)
150 15
Batedor TraseiroRear BeaterBatidor Trasero
150 15-
EL27Z001D28380520
6S0016896S001690
6S0016896S001690
1234567899
101112131414151617
339337X1D28282215D28380045D42505500D41617700D42516700D28380043D28380285D450603006220905M1D41100900339139X1880000933143D28850906D450602006220904M1D28380286D41100900D40690500
1211121111144411114
12
BOLT PERNOPULLEY POLEAPULLEY POLEARING AROBEARING COJINETERING ARORING AROBEARING COJINETEPLATE CHAPADISC DISCOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOHARNESS MAZO CABLESMAGNETO MAGNETOMAGNETO MAGNETOHUB CUBOWASHER ARANDELABOLT PERNO
PARAFUSOPOLIAPOLIAANELROLAMENTOANELANELMANCALCHAPADISCOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOCHICOTEMAGNETOMAGNETOCUBOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
150 20
Embreagem EletromagnéticaClutchEmbrague
150 20-
ER73Z0013418006D
[A] PARA MÁQUINAS SEM SEPARADOR ROTATIVO FOR MACHINES WITHOUT ROTARY SEPARATOR PARA MAQUINAS SIN SEPARADOR ROTATIVO
100035100035
100035100035100035
123456789
101112131415161718192021222324252627282930313233
D20400506D40405000D28182028D20400419D41408800D44358000D28140306D21100341D27100120D28180405D42386000D41087500D28182027D281801316203838M1D20400404D40402400D41087400D20400419D41087400D20400405D41087400057258P1D40402400D20400405D40402600057259P1D41408800D28182165D44358000D28140306D281817136205416M1
201016
12621111
10155XXXXXX52X
1051X1X111
[A][A][A]
[A]
[A][A][A][A]
WASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPAWASHER ARANDELACOTTER PIN PASADOR DOUBLECRAMP PASADORSHAFT ARBOLLOCK RETENEDORCRAMP PASADORCHAIN CADENAHOOK GANCHONUT TUERCAGUIDE GUIAPLATE PLATOREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCAANGLE ANGULOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOCOTTER PIN PASADOR DOUBLEPLATE CHAPACRAMP PASADORSHAFT ARBOLPLATE CHAPAPLATE CHAPA
ARRUELAPARAFUSOCHAPAARRUELACUPILHAGRAMPOEIXOTRAVAGRAMPOCORRENTEGANCHOPORCAGUIAPLACAREFORÇOARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAPORCAARRUELAPORCACANTONEIRAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPLACACUPILHACHAPAGRAMPOEIXOCHAPACHAPA
C003401 E06 03/08(1)
150 25
Defletor De PalhaCheck FlapsPantallas De Paja
150 25-
ER76Z0013419006D
100367100368
100384100385
1234556789
10111213141415
161718192021222324252627282930313233343536373839404142
43444546
D43001700D20400452D40407700D254000686205998M91063770S1D40439600D41112500D28480129D20400507D28480526D28480571D41092500D20400419D28450420064440P16205805M91
D46481400D28480430D45417000D28480265D41616000D42505800D45426100D28480267D42516900D42515900D41679500D45427500D41629200D45478900D28480258D40407800D20400471D41087600D43009500D28780831D43104600D28482006D431050006206809M91D40402600D430015006205806M91
D28480264D28480467D42596500D41933700
2X522244224245221
2X2222222222222666222112221
1111
[A]
[A]
GREASER ENGRASADORWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELACONROD BIELACONROD BIELABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE CHAPAWASHER ARANDELABEARING COJINETEPLATE CHAPANUT TUERCAWASHER ARANDELABUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTE
BUSH CASQUILLOSHIM CALCERING AROECCENTRIC EXCENTRICABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITORING ARORING AROCIRCLIP CIRCULITOCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELARING AROBEARING COJINETERING AROATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGREASER ENGRASADORPIPE CANOKEY CLAVESHAFT ARBOLKEY CLAVEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOGREASER ENGRASADORBRACKET SOPORTE
BUSH CASQUILLORING AROTIGHTENER TENSADORBELT CORREA
GRAXEIRAARRUELAPARAFUSOARRUELABIELABIELAPARAFUSOARRUELACHAPAARRUELAMANCALCHAPAPORCAARRUELABUCHABUCHASUPORTE
BUCHACALÇOANELEXCÊNTRICOROLAMENTOANEL TRAVAANELANELANEL TRAVAANEL TRAVAARRUELAANELROLAMENTOANELALOJAMENTOPARAFUSOARRUELAPORCAGRAXEIRATUBOCHAVETAEIXOCHAVETASUPORTEPARAFUSOGRAXEIRASUPORTE
BUCHAANELTENSORCORREIAC003401 E06 03/08(1)
160 10
Transmissão ExcêntricaEccentric DriveTraccion Excentrica
160 10-
ER76Z0013419006D
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
474849505152535455
6205112M1D28780419D416226006219247M16218949M1339123X1D20400506D28780611D41013500
111111111
PULLEY POLEABOLT PERNOBEARING COJINETEPIN PASADORSENDER EMISORBOLT PERNOWASHER ARANDELACLEVIS GANCHO SEGURI.NUT TUERCA
POLIAPARAFUSOROLAMENTOPINOSENSORPARAFUSOARRUELASUPORTEPORCA
C003401 E06 03/08(1)
160 10
Transmissão ExcêntricaEccentric DriveTraccion Excentrica
160 10-
1.1/8"
EQ45Z0023419007D
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
160-20 No
100134
15MM
5MM
100133
10MM
13MM
8MM
1
1
1
1
1
1
1
234567
057142T3
063991S1
064001S1
D28482053
D28482249
D28482250
D28482283
D20400426D40410800D28482093D41013500D20400500339123X1
1
1
1
1
1
1
1
221222
[A][A][A][A]
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
WASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNO
PENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
ARRUELAPARAFUSOPLACAPORCAARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 15
Peneira InferiorLower ShakerCribas Inferior
160 15-
EL29Z004057142T2
160-25 No
123456789
1011
1441462X11441461X1D20400411392468X1057146R11441782X1057510R13000624X1339123X1390796X1339374X1
13111111222
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING PLATE PLETINA MUELLEKIT, LEVER JUEGO, PALANCASPRING PLATE PLETINA MUELLEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOALLEN BOLT TORNILLO ALLENWASHER ARANDELA
PORCAPORCAARRUELAMOLA PRATOCJ. ALAVANCAMOLA PRATOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSO ALLENARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
Peneira Inferior Lower Shaker Cribas Inferior 160 20
ExtensãoExtensionExtension
160 20-
EK47Z001057146R1
12345
057149R1057147R1339692X1057148R1339082X1
11111
BOOT PROTECCIONLEVER PALANCAWASHER ARANDELARAIL RIELRIVET REMACHE
CAPAALAVANCAARRUELAHASTEREBITE
C003401 E06 03/08(1)
160 25
PeneirasSieves
Zarandas
Conjunto AlavancaLever AssemblyConjunto Palanca
160 25-
EQ80Z0013419008D
160-35 No
100384100385
160-80 No
12345
6789
1011121314141516161718192021222324252627282930313233343536373839404142
D20400419D40407600D40407700D204004196206111M91
D40408800D20400419D41010800D41087700D20400426D28480130D28780367D28430010D28450420064440P1D40438900D28480856D28480857D40426600D28480430D41087600D28480862D40429400D28480860D28480854D46481300D20400537D40410900D40411100D20400506339123X1D28482130D28482149D41013500D20400513D28480081D28482059D41013600D28480114D41087600D20400419D284300106202902M91D40426500
66881
143X811
126621184
122424286255115121818
16828
WASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELASIEVE BOX CAJA ZARANDA
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE PLATOBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOSHIM CALCENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOROD VARILLANUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPROFILE PERFILNUT TUERCAANGLE ANGULONUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEARM BRAZOBOLT PERNO
ARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELACAIXA PENEIRA
PARAFUSOARRUELAPORCAPORCAARRUELAPLACASUPORTEMANCALBUCHABUCHAPARAFUSOSUPORTESUPORTEPARAFUSOCALÇOPORCAARRUELAPARAFUSOPLACAMANCALBUCHAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPLACATIRANTEPORCAARRUELASUPORTEPERFILPORCACANTONEIRAPORCAARRUELAMANCALBRAÇOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 30
Caixa Das Peneiras Inferior E SuspensãoLower Shaker Shoe And SuspensionCajon De Criba Inferior Y Supension
160 30-
EL78Z002D28482190
123456789
101112131415161718192021222324
D28480540D28480541D28480496058773P1058772P1D41010800D40601600D28480097D41013400D20400426D27200158D28480120D41405900D20400470D40402400D28482057D28482101D40402600D20400470339375X1D41013500D20400506339123X1D28482131
22222422822228811
2020206661
SHIM CALCESEALING VEDACIONSHIM CALCETIGHTENER TENSADORBASE BASENUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTELEVER PALANCADOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTASIEVE BOX CAJA ZARANDABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPA
CALÇOVEDAÇÃOCALÇOTENSORAPOIOPORCAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAMOLAALAVANCACONTRAPINOARRUELAPARAFUSOTAMPACAIXA PENEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOCHAPA
C003401 E06 03/08(1)
160 35
InferiorLower
Inferior
Caixa De PeneirasGrain Pan BoxCaja De La Zarandas
160 35-
1.1/8"
1.1/8"
N142Z0023419009D
[A] SENSOR DE PERDAS LOSS SENSOR SENSOR DE PÉRDIDAS
100125
160-45 No
100124
100125
160-50 No
100124
123456789
99
1011121314151516171819
20
21222324
24
24
2526272829
D28482123D28482086D28482087D28181540D40405000D20400506D41013500D40404700057138T1
057144T1D28482052
D40410800D20400426D41087700D40410800D20400426D44900625072800R1D41012000D40402600D41010600D28780773
D28780774
D40402600D20400470D28482034057143T2
057145T2
D28482054
D41010500D204004016204763M1D40317500D45062200
111
4210161661
11
24222116441
1
6611
1
1
21121
[B][A][A][A][A][A][A][A]
[B][C]
[A][A][A][A][A][A]
[A]
[B]
[C]
GRILLE REJILLAPROFILE PERFILEXTENSION EXTENSIONWIRE HILOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOEXTENSION EXTENSION
EXTENSION EXTENSIONEXTENSION EXTENSION
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASENDER EMISORCABLE CABLENUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
BOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOSIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
SIEVE ZARANDA
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOX CAJABOLT PERNOPRINTED CIRCUIT CIRCUITO IMPRESO
GRADEPERFILEXTENSÃOARAMEPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOEXTENSÃO
EXTENSÃOEXTENSÃO
PARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELASENSORCABOPORCAPARAFUSOPORCASUPORTE
SUPORTE
PARAFUSOARRUELAPLACAPENEIRA
PENEIRA
PENEIRA
PORCAARRUELACAIXAPARAFUSOCIRCUITO IMPRESS
C003401 E06 03/08(1)
160 40
Peneira SuperiorUpper SievesCribas Superior
160 40-
N142Z0023419009D
[B]
[C]
EQUIPAMENTO PARA MILHO CORN EQUIPMENT EQUIP P/ MAIZ
PARA REPOR USE 057140T1 E 057139T2 TO REPLACE USE 057140T1 AND 057139T2 PARA REPONER USE 057140T1 Y 057139T2
C003401 E06 03/08(1)
160 40
Peneira SuperiorUpper SievesCribas Superior
160 40-
EQ51Z001057138T1
160-25 No
123456789
1011
1441462X11441461X1D20400411392468X1057146R11441782X1057510R13000624X1339123X1390796X1339374X1
13111111222
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING PLATE PLETINA MUELLEKIT, LEVER JUEGO, PALANCASPRING PLATE PLETINA MUELLEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOALLEN BOLT TORNILLO ALLENWASHER ARANDELA
PORCAPORCAARRUELAMOLA PRATOCJ. ALAVANCAMOLA PRATOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSO ALLENARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
160 45
Conjunto ExtensãoExtension SetConjunto Extension
160 45-
EL29Z005057143T2
160-25 No
123456789
1011
1441462X11441461X1D20400411392468X1057146R11441782X1057510R13000624X1339123X1390796X1339374X1
13111111222
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING PLATE PLETINA MUELLEKIT, LEVER JUEGO, PALANCASPRING PLATE PLETINA MUELLEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOALLEN BOLT TORNILLO ALLENWASHER ARANDELA
PORCAPORCAARRUELAMOLA PRATOCJ. ALAVANCAMOLA PRATOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSO ALLENARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
Peneira Superior Upper Sieves Cribas Superior 160 50
ExtensãoExtensionExtension
160 50-
ER87Z0013419010D
[A] PORCA COM ROSCA ESQUERDA NUT WITH THREADED LEFT TUERCA CON ROSCA IZQUIERDA
160-60 No
100384100385
100384100385
12345678
91011121213131415161718192021222223242525262627282929303132
D41087600D20400419D284300106205985M91D28480235D40426500D404268006206103M91
D20400416D40411000D20400424D45698800D45699000D41014400D41010900D28480838D28480694D20400537D41087700D40411400D40411000D40426600D28430010D28450420064440P1D28480129D40407700D28450420064440P1D28480858D28480859D46481300D284802686205805M916205806M91D28480270D28480105D40426500
88822441
444222222
20104644222444112411424
[A]
NUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEARM BRAZOPLATE PLATOBOLT PERNOBOLT PERNOSIEVE BOX CAJA ZARANDA
WASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAEND EXTREMOEND EXTREMONUT TUERCANUT TUERCAPUSHROD VAR. CONTRAPUNTABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOPLATE CHAPABOLT PERNOBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEPLATE PLATOBOLT PERNO
PORCAARRUELAMANCALBRAÇOPLACAPARAFUSOPARAFUSOCAIXA PENEIRA
ARRUELAPARAFUSOARRUELATERMINALTERMINALPORCAPORCAFUSOSUPORTEARRUELAPORCAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOMANCALBUCHABUCHACHAPAPARAFUSOBUCHABUCHASUPORTESUPORTEBUCHABUCHASUPORTESUPORTEMANCALPLACAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 55
Caixa De Peneiras Superior E SuspensãoUpper Shaker Shoe And SuspensionCajon De Criba Superior Y Suspension
160 55-
EL79Z002D28482106
123456789
10111213
D28480546D28480545D28482102D41013500D40405000D20400506D28482030D28482103D20400470339375X1D40402600339375X1D40688200
221
11111111
14141422
SEALING VEDACIONRAIL RIELSIEVE BOX CAJA ZARANDANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELARAIL RIELSEALING VEDACIONWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNO
VEDAÇÃOHASTECAIXA PENEIRAPORCAPARAFUSOARRUELAHASTEVEDAÇÃOARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 60
SuperiorUpper
Superior
Caixa De PeneirasGrain Pan BoxCaja De La Zarandas
160 60-
177-180;+010; 095; 100;102; 105; 115;116; 122; 127;137; 153; 154;169; 170
EL28Z0013419011D
100182035-037; 173-175
100205
100384100385
160-80 No
160-70 No
12
3456789
10111213141516171819202021222324252627282930
6206124M91060241S1
D28482119D284504586205293M91D28450458D410135006205306M916206125M91D40404700D20400506060292P1D28480105D28480270D28480268D41112500D40426500D41087600D28430010D28450420064440P1D40410900D20400426D41010900D284800706202902M91D404266006203855M91D20400419D410876006206118M91
12
2281
326114422426288668
1682283331
TRAY BANDEJAEXTENSION EXTENSION
PIN PASADORPIN PASADORRAKE RASTRILLOPIN PASADORNUT TUERCAFEEDER ALIMENTADOREXTENSION EXTENSIONBOLT PERNOWASHER ARANDELASEALING VEDACIONPLATE PLATOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABEARING COJINETEBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEARM BRAZOBOLT PERNOHOOK GANCHOWASHER ARANDELANUT TUERCAFRAME BASTIDOR
BANDEJAEXTENSÃO
PINOPINOPENTEPINOPORCAALIMENTADOREXTENSÃOPARAFUSOARRUELAVEDAÇÃOPLACAMANCALBUCHAARRUELAPARAFUSOPORCAMANCALBUCHABUCHAPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEBRAÇOPARAFUSOGANCHOARRUELAPORCAARMAÇÃO
C003401 E06 03/08(1)
160 65
BandejãoGrain PanBandejas
160 65-
1,53M
ER67Z002D28482189
123456789
101112
D28482136D28482041D28480529D28480528D44711900D28482135D40402600339375X1D20400470339375X1D20400470D40475200
1122X1
222222101010
SEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOBAR BARRARAIL RIELSEALING VEDACIONSTRUCTURE ESTRUCTURABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO
VEDAÇÃOREFORÇOBARRAHASTEVEDAÇÃOESTRUTURAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 70
Estrutura AlimentadorFeeder StructureEstrutura Del Alimentador
160 70-
ER74Z0013418008D
100384100385
1234567889
101112131314151617181920212223
D28482152D40407800D20400416D41087600D20400419D40426600D28430010D28450420064440P1D20400415D40426400D410876006202905M916202906M916202904M91D40405100D20400506D410875006205735M91D45698800D41010900D28480693D20400424D40411000D28482153
1484
168
16888882118
3282422441
STAY TIRANTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAARM BRAZOARM BRAZOARM BRAZOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEEND EXTREMONUT TUERCACONNECTION CONEXIONWASHER ARANDELABOLT PERNOSIEVE ZARANDA
ESCORAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOMANCALBUCHABUCHAARRUELAPARAFUSOPORCABRAÇOBRAÇOBRAÇOPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTETERMINALPORCACONEXÃOARRUELAPARAFUSOPENEIRA
C003401 E06 03/08(1)
160 75
Mesa De RetornoReturn PanMesa De Retorno
160 75-
ZZ91Z0016202902M91
6202902M9112345
064440P1339374X120400411339124X1
12222
ARM BRAZOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO
BRAÇOBUCHAARRUELAARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
160 80
Braço OscilanteArm OscillatingBrazo Oscilante
160 80-
100113;100222
EK79Z0023418007DB
[A]
[B]
INDICADOR DE PERDA DE GRÃOS OPTIONAL EQUIP. GRAIN LOSS INDICATOR INDICADOR DE PERDA DE GRANOS
PARA MÁQUINAS SEM SEPARADOR DE GRÃOS FOR MACHINES WITHOUT GRAIN SEPARATOR PARA MAQUINAS SIN SEPARADOR DE GRANOS
100372170-15 No
1123456789
10111213141516171819202122232425262627282930313233
6204921M91064402S1D27400370D28450114070711P1D41408800D28450115D45050069D20400470D40402400D41397300D20400521D28480769D28480300D43427400D41397300D28480301D28450637D28450536D28184059D41013400D28184058D41013500D41013500D40402400D204004046220013M91064395S1D20400506339123X1063983P1073141N1117513082000339588X11441500X1
5555555266
1010102
48222222422XXX55XX21222
6666
[A]
[B]
KIT, STRAW WALKR JUEGO SACUDIDORWALKER SACAPAJASSPRING RESORTECOVER CUBIERTAPIN PASADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLEKIT, CAP JUEGO DE TAPONSENDER EMISORWASHER ARANDELABOLT PERNORIVET REMACHEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONATTACHMENT ADITAMENTORIVET REMACHEPLATE CHAPASEALING VEDACIONPLATE CHAPAPLATE PLATONUT TUERCAPLATE PLATONUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAEXTENSION EXTENSIONEXTENSION EXTENSIONWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPABLADE HOJA CORTANTESTAPLE GRAPAWASHER ARANDELANUT TUERCA
CJ. SACA-PALHASSACA-PALHASMOLATAMPAPINOCUPILHACJ. TAMPASENSORARRUELAPARAFUSOREBITEARRUELAARRUELAVEDAÇÃOFIXADORREBITECHAPAVEDAÇÃOCHAPAPLACAPORCAPLACAPORCAPORCAPARAFUSOARRUELAEXTENSÃOEXTENSÃOARRUELAPARAFUSOCHAPALÂMINAPRESILHAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
170 10
Saca-PalhasStraw WalkersSacudidores
170 10-
E194Z003073141N1
1234
6217991M91117513082000339588X11441500X1
1222
LIFTER LEVANTADORSTAPLE GRAPAWASHER ARANDELANUT TUERCA
LEVANTADORPRESILHAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
170 15
Saca-PalhasStraw Walkers
Sacudidores
SulcadoresFurrowersSurcadores
170 15-
EJ85Z0013418007DC
[A] COM GRAXEIRA WITH GREASER CON ENGRASADOR
100384100384100385100385100384100385100384
100385170-30 No
100385
1234567889
1011121314
15161718192021222324252627
D41010800D20400507D41708800D41714500064477P1064239T1D41709600D40408000D40407800D28480785D28450624D28480787D28480784D40411100062566T1
6216526M91D40411100D20400426D28180145D28180645D20400419D41087600D20400416D41087700D40407900D20400416D28482152D41708800
6124222266XXXXX3
12622X8834812
77
[A]
NUT TUERCAWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETEFLANGE PLETINABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEBEARING COJINETEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOFLANGE PLETINA
KIT, CRANKSHAFT JUEGO DE CIGUENABOLT PERNOWASHER ARANDELAREINFORCEMENT REFUERZOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASTAY TIRANTEFLANGE PLETINA
PORCAARRUELAFLANGEROLAMENTOESPAÇADORROLAMENTOFLANGEPARAFUSOPARAFUSOSUPORTEMANCALMANCALSUPORTEPARAFUSOFLANGE
CJ. VIRABREQUIMPARAFUSOARRUELAREFORÇOSUPORTEARRUELAPORCAARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAESCORAFLANGE
C003401 E06 03/08(1)
170 20
TraseiroRear
Trasero
VirabrequimCrankshaftCigüeñal
170 20-
EJ86Z0013418007DA
[A] COM GRAXEIRA WITH GREASER CON ENGRASADOR
100384100384100385100384100385100384100384100385170-35 No
100385100385
100385
100384100385
100384100385
12345678899
1011111213141516
171819202122232425262728282930313233
D410108006218949M16219247M1D20400419D41622600D20400507D41708800D40407700D40407900D28780692064514P1D41709600D40408000D404081006216527M91D284807856205991M1D28450624062566T1
D41708800D28480787D28480784D40411100064239T1D28180699D20400414D28180700D20400506D41087500D20400439D28480377064502S1D28860037D40411200D41979000D41714500064477P1
711X1
12455112111
102
102
210202021114521111122
10
10
[A]
NUT TUERCASENDER EMISORPIN PASADORWASHER ARANDELABEARING COJINETEWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEFLANGE PLETINABOLT PERNOBOLT PERNOKIT, CRANKSHAFT JUEGO DE CIGUENABRACKET SOPORTEPLATE CHAPABEARING COJINETEFLANGE PLETINA
FLANGE PLETINABEARING COJINETEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBEARING COJINETESEALING VEDACIONWASHER ARANDELAPLATE CHAPAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAPULLEY POLEAPULLEY POLEAWASHER ARANDELABOLT PERNOBELT CORREABEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIA
PORCASENSORPINOARRUELAROLAMENTOARRUELAFLANGEPARAFUSOPARAFUSOSUPORTESUPORTEFLANGEPARAFUSOPARAFUSOCJ. VIRABREQUIMSUPORTECHAPAMANCALFLANGE
FLANGEMANCALSUPORTEPARAFUSOROLAMENTOVEDAÇÃOARRUELACHAPAARRUELAPORCAARRUELAPOLIAPOLIAARRUELAPARAFUSOCORREIAROLAMENTOESPAÇADOR
C003401 E06 03/08(1)
170 25
DianteiroFront
Delantero
VirabrequimCrankshaftCigüeñal
170 25-
N292Z0016216526M91
12345678
284500026216509M16216510M16217302M16216512M16216511M16217312M16217854M91
1101010101051
888888
CRANKSHAFT CIGUENALNUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING CAP TAPA DE COJINETEBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOKEY CLAVEBEARING ASSY RODAMIENTO RAD
VIRABREQUIMPORCAARRUELACAPA ROLAMENTOROLAMENTOBUCHACHAVETACJ. ROLAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
170 30
DianteiroFront
Delantero
Virabrequim Do Saca-PalhasStraw Walkers CrankshaftCiguenal Del Sacudidores
170 30-
N291Z0036216527M91
12345678
6217312M16216511M16216512M16217302M16216510M16216509M1284820286217854M91
5101010101011
888888
KEY CLAVEBUSH CASQUILLOBEARING COJINETEBEARING CAP TAPA DE COJINETEWASHER ARANDELANUT TUERCACRANKSHAFT CIGUENALBEARING ASSY RODAMIENTO RAD
CHAVETABUCHAROLAMENTOCAPA ROLAMENTOARRUELAPORCAVIRABREQUIMCJ. ROLAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
170 35
TraseiroRear
Trasero
Virabrequim Do Saca-PalhasStraw Walkers CrankshaftCiguenal Del Sacudidores
170 35-
EK79Z007C0122007
123456789
6220013M916204921M91D28480301D28450536D28480300D28450637D43427400D41397300D28480769
552222
483210
EXTENSION EXTENSIONKIT, STRAW WALKR JUEGO SACUDIDORPLATE CHAPAPLATE CHAPASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONATTACHMENT ADITAMENTORIVET REMACHEWASHER ARANDELA
EXTENSÃOCJ. SACA-PALHASCHAPACHAPAVEDAÇÃOVEDAÇÃOFIXADORREBITEARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
170 40
Saca-PalhasStraw WalkersSacudidores
170 40-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
ER75Z0013419001D
3S000700
3S000701
123456789
10
10
11121314151617192021222324252627282829303132333436363738383940414243444546
D28482017D41087400D20400470D284803636203861M1D20400506339123X1D40405100D28780171D28482185
067255S1
D41013500D20400506339123X1D20400404D40402600D28480285D28480375D28780694D20400473D41087600339123X1D28780368D27100120D28560162D40402700D28560165D284820216204697M91D28482168D41087500D40421800D41013400D28482169D28480740D28482175D28482176D28482180D28482181D28482182D28482147D20400411D40476300D28482142D284821946213965M1D28482141D28482041
2XX222341
10
10
XXX2X112424166662222
1012211111121111111
[A]
SEALING VEDACIONNUT TUERCAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCRAMP PASADORHOUSING ALOJAMIENTO
ATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTECRAMP PASADORLEVER PALANCABOLT PERNOBOLT PERNOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTASHAFT ARBOLNUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCADEFLECTOR DEFLECTORBRACKET SOPORTEDEFLECTOR DEFLECTORDEFLECTOR DEFLECTORPLATE PLATOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTADEFLECTOR DEFLECTORWASHER ARANDELABOLT PERNOSHAFT ARBOLSEALING VEDACIONSEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOREINFORCEMENT REFUERZO
VEDAÇÃOPORCAARRUELAVEDAÇÃOREFORÇOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOGRAMPOCARCAÇA
ALOJAMENTO
PORCAARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTESUPORTEARRUELAPORCAPARAFUSOSUPORTEGRAMPOALAVANCAPARAFUSOPARAFUSOTAMPATAMPAEIXOPORCAPARAFUSOPORCADEFLETORSUPORTEDEFLETORDEFLETORPLACATAMPATAMPADEFLETORARRUELAPARAFUSOEIXOVEDAÇÃOVEDAÇÃOREFORÇOREFORÇOC003401 E06 03/08(1)
180 10
Carcaça Ventilador, Entr. Ar E FechamentoFan Housing, Mantle And Rotary Air IntakCaja Ventilador, Entrada Aire Y Cedaz
180 10-
ER75Z0013419001D
[A] USADA NO KIT CHAPAS PERFURADAS P/ GRÃOS -D28082055 USE IN KIT GRAIN GUARD BORED - - D28082055 USAD. EN JGO CHAPA PERFORADA P/ GRANOS - D28082055
4748495051
D28482136D28482018D43427400D404080003596313M1
11
1226
SEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOATTACHMENT ADITAMENTOBOLT PERNOPAD ALMOHADILLA
VEDAÇÃOREFORÇOFIXADORPARAFUSOTAMPÃO
C003401 E06 03/08(1)
180 10
Carcaça Ventilador, Entr. Ar E FechamentoFan Housing, Mantle And Rotary Air IntakCaja Ventilador, Entrada Aire Y Cedaz
180 10-
EL82Z0013419002DA
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
123456789
10111213141516171819202122
D28482185D41087600D28480808D20400506D40405000D28480400D28480396D40405000D28480399D28482183D28480397D28181093D28181101D20400500D43427500D28180928D44735900068336S1D42555500D28480401D28480626D28482182
1X1XX24421111XX1112121
[A][A][A][A]
[A]
[A][A]
HOUSING ALOJAMIENTONUT TUERCACOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTAPLATE PLATOBOLT PERNOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEGUARD DEFENSAGUARD DEFENSAWASHER ARANDELAPIN PASADORBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICIONGUARD DEFENSACIRCLIP CIRCULITOCOVER CUBIERTASTAPLE GRAPACOVER CUBIERTA
CARCAÇAPORCATAMPAARRUELAPARAFUSOTAMPAPLACAPARAFUSOTAMPATAMPASUPORTEPROTEÇÃOPROTEÇÃOARRUELAPINOSUPORTEGUARNIÇÃOPROTEÇÃOANEL TRAVATAMPAPRESILHATAMPA
C003401 E06 03/08(1)
180 15
Carcaça Do VentiladorVentilator HousingCaja Do Ventilador
180 15-
+100463
+100376
+100463
+100376
-100376
+100376
-100376EI44Z0013419002DB
100457
100408
100464100458-100462
100457
100408
100464100458-100462
100407
100408
100407
123456789
101112131314151617181920
20
20
212223242526
26
26
28293031
31
32
D41087600D20400506D404050006205247M91D28180464D40405000D28180592D43427500D20400500D42555500D28180605D28181126D28482083D28482083D28482074D28480417D28480478D28482075D28180829D44735900D28480622
062097S1
064537S1
D44737100D41411100D28181157D40402400D20400404D28480339
062107S1
064442S1
D40407700D20400419D41087600D28482160
062100P1
D28482162
XX411X1XX211331641114
1
1
612221
1
1
2221
1
1
[A]
[A][A][A][A]
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBEADING GUARNICIONBOLT PERNOBEADING GUARNICIONPIN PASADORWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEPROFILE PERFILPROFILE PERFILCOVER CUBIERTAPLATE PLATOSTAY TIRANTECOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEBEADING GUARNICIONCOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
SURROUND ENVOLVENTEDOWEL CENTRAJECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATO
PLATE PLATO
PLATE PLATO
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPLATE PLATO
PLATE PLATO
PLATE PLATO
PORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEGUARNIÇÃOPARAFUSOGUARNIÇÃOPINOARRUELAANEL TRAVASUPORTESUPORTEPERFILPERFILTAMPAPLACAESCORATAMPASUPORTEGUARNIÇÃOTAMPA
TAMPA
TAMPA
CINTOCONTRAPINOBRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAPLACA
PLACA
PLACA
PARAFUSOARRUELAPORCAPLACA
PLACA
PLACA
C003401 E06 03/08(1)
180 20
VentiladorFan
Ventilador
ProtetorProtectorProtector
180 20-
+100376
+100463
+100376
+100376
EI44Z0013419002DB
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
100408
100457
100408
100464100458-100462
100408
32
33
33
33
34
062103S1
D28480342
062104S1
064589S1
D28180341
1
1
1
1
1
FLOOR PISO
PLATE PLATO
PLATE PLATO
PLATE PLATO
BRACKET SOPORTE
ASSOALHO
PLACA
PLACA
PLACA
SUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
180 20
VentiladorFan
Ventilador
ProtetorProtectorProtector
180 20-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
+3S000564; 0680
ER99Z0013419003D
93S000700
83S000701
3S000700
3S000701
3S000700
3S000701
3S000701
123456789
10
10
111213
13
1415161718192021222324242526
26
26
272829303132333435
D28482185339123X1D20400506D45907500D41013500D45907000D40408000D20400473D410876006206040M1
065823P1
059283P1D41087400D28880517
069441S1
D40407600D20400471D41709600D41010800D20400419D416226006219247M16218949M1D28780522D41714500D41708800062566T1D40408000D28880518
066837S1
6207350M91
D43106200D40411400D20400426D20400419D40407700057109T1057108T1D41010900D40407700
144141
1020102
2
221
1
414283333222221
1
1
139841222
1616
3838
[A]
[A]
[C]
HOUSING ALOJAMIENTOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATONUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGEAR ENGRANAJE
GEAR ENGRANAJE
BOLT PERNONUT TUERCAAUGER SINFIN
AUGER SINFIN
BOLT PERNOWASHER ARANDELAFLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEPIN PASADORSENDER EMISORBRACKET SOPORTEBEARING COJINETEFLANGE PLETINAFLANGE PLETINABOLT PERNOAUGER SINFIN
AUGER SINFIN
AUGER SINFIN
KEY CLAVEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBEARING COJINETEFLANGE PLETINANUT TUERCABOLT PERNO
CARCAÇAPARAFUSOARRUELAPLACAPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCAENGRENAGEM
ENGRENAGEM
PARAFUSOPORCASEM-FIM
SEM-FIM
PARAFUSOARRUELAFLANGEPORCAARRUELAROLAMENTOPINOSENSORSUPORTEROLAMENTOFLANGEFLANGEPARAFUSOSEM-FIM
SEM-FIM
SEM-FIM
CHAVETAPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOROLAMENTOFLANGEPORCAPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
180 25
Carcaça Do Ventilador E Caracol InferiorMain Fain Blade And Bottom AugerAla Del Ventilador Y Sinfin Inferior
180 25-
ER99Z0013419003D
[A]
[B]
[C]
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
USADA NO KIT REDUÇÃO VENTILADOR-D28080677 USED IN MAIN FAIN REDUCTION KIT-D28080677 USADA EN EL JG. REDUCTION DEL VENTILADOR-D28080677
TRATAMENTO TÉRMICO HEAT TREATMENT TRATAMIENTO TERMICO
180-30 No
363637373839404142434445464748495051525354555657
D41981400D41981100D28480763D28480807D41710100D28480172D28480366D28482179D41010900D20400426057109T1057108T1D28480165D404114006204670M91D20400506D41087500D28480172D41710100D40411600057109T1057108T1D28780611D41710100
111114212412122442111211
5252
5757
[B]
[B]
BELT CORREABELT CORREAPULLEY POLEAPULLEY POLEAFLANGE PLETINASPACER PIEZA DISTANCIABASE BASESHAFT ARBOLNUT TUERCAWASHER ARANDELABEARING COJINETEFLANGE PLETINABRACKET SOPORTEBOLT PERNOFAN VENTILADORWASHER ARANDELANUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIAFLANGE PLETINABOLT PERNOBEARING COJINETEFLANGE PLETINACLEVIS GANCHO SEGURI.FLANGE PLETINA
CORREIACORREIAPOLIAPOLIAFLANGEESPAÇADORAPOIOEIXOPORCAARRUELAROLAMENTOFLANGESUPORTEPARAFUSOHÉLICEARRUELAPORCAESPAÇADORFLANGEPARAFUSOROLAMENTOFLANGESUPORTEFLANGE
C003401 E06 03/08(1)
180 25
Carcaça Do Ventilador E Caracol InferiorMain Fain Blade And Bottom AugerAla Del Ventilador Y Sinfin Inferior
180 25-
ER59Z0036204670M91
123456789
10
339761X1D20400506D41100700D28440130339451X1D28480162394367X1D28482178D28482107339337X1
6X6222
246
1224
BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAHUB CUBOBOLT PERNOBEARING COJINETENUT TUERCASHOVEL PALACOVER CUBIERTABOLT PERNO
PARAFUSOARRUELAARRUELACUBOPARAFUSOMANCALPORCAPÁFECHAMENTOPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
180 30
Pá Do VentiladorPropeller BladePaleta Do Ventilador
180 30-
EL84Z004DR19004D
[A] USADA NO KIT REDUÇÃO VENTILADOR-D28080677 USED IN MAIN FAIN REDUCTION KIT-D28080677 USADA EN EL JG. REDUCTION DEL VENTILADOR-D28080677
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435
D40405100D20400506D28480317339230X1D40409400D40690400D28480140D41981100D45476400D28480144D41981200D41628800D43001500D28480321D28480316D40402400D20400453D287803266204763M1D20400537D41405900D40405000D410135006203865M91D28480469D20400416D40407900D28782203D28480203D20400471D40407700D28480739D28480866D41087600D28480869
610122
1221211211122112266116411221121
[A]
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELARAIL RIELBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOPULLEY POLEABELT CORREARING AROPULLEY POLEABELT CORREABEARING COJINETEGREASER ENGRASADORATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.SHAFT ARBOLBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOBOX CAJAWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEBOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOACTUATOR ACTUADORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOFORK HORQUILLABRACKET SOPORTENUT TUERCABRACKET SOPORTE
PARAFUSOARRUELAHASTEPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPOLIACORREIAANELPOLIACORREIAROLAMENTOGRAXEIRAALOJAMENTOEIXOPARAFUSOARRUELAPLACACAIXAARRUELACONTRAPINOPARAFUSOPORCASUPORTESUPORTEARRUELAPARAFUSOATUADORSUPORTEARRUELAPARAFUSOGARFOSUPORTEPORCASUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
180 35
Variador Do VentiladorFanning Mill VariatorVariador Del Ventilador
180 35-
EQ13Z001DR19005D
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
339123X1D20400506D28181711D28480588D20400473D40407200D20400416D40408000D42515400D41617800D28480583D41990001D20400419D404078006205988M91D41010800D28260181D41087900D28880354D42513700D416227006205997M16205907M1D41979000D42515100D41613500D28480876D41933700D406904006203859M1D28380018D28750882D40416500D28380020D28380178D40411000D20400415D28480796D20400459D41092500D40405000D20400414D41013500D28480245D28211025D28380003D28384054D28384052D28384053D28850316
27114632111245161426823111116111111521134441111111
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEPULLEY POLEABELT CORREAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEPULLEY POLEABOLT PERNOBELT CORREACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEPULLEY POLEABELT CORREABOLT PERNOSLEEVE MANCHABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNORING AROSPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEABOLT PERNOBOLT PERNO
PARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOANEL TRAVAROLAMENTOPOLIACORREIAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAPARAFUSOPORCAESPAÇADORANEL TRAVAROLAMENTOPOLIAPARAFUSOCORREIAANEL TRAVAROLAMENTOPOLIACORREIAPARAFUSOLUVASUPORTEARRUELAPARAFUSOSUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELASUPORTEARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPARAFUSOANELESPAÇADORPOLIAPARAFUSOPARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
180 40
Tração IntermediáriaCouter DriveTraccion Intermedia
180 40-
EQ13Z001DR19005D
2S000060-00522S000060+0052
51525353
D28480384D284804576205413M91064302P1
1111
BRACKET SOPORTESPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEAPULLEY POLEA
SUPORTEESPAÇADORPOLIAPOLIA
C003401 E06 03/08(1)
180 40
Tração IntermediáriaCouter DriveTraccion Intermedia
180 40-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
ER85Z0013420002DA
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
100384
100385
100418100419-3S000700
3S000701
122
34556789
101112131415161819202122232425262727
27
D28850990D28880509062520S1
D41010700339123X1D40405300D40405000D20400506D28850886D28580301D41708700D41708500D20400419D416226006219247M16218949M1D28780522D28880516D28580309D41013500D28580258D43385200D28580278D20400414D40405100D40410700D285802796204683M91060807S1
065850S1
111
XX12X11213111111X111
24X1111
1
[A]
AUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFIN
NUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAGUARD DEFENSAPLATE PLATOFLANGE PLETINABEARING COJINETEWASHER ARANDELABEARING COJINETEPIN PASADORSENDER EMISORBRACKET SOPORTEAUGER SINFINPIPE CANONUT TUERCACOVER CUBIERTABOLT PERNOPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOPLATE CHAPAPIPE CANOPIPE CANO
PIPE CANO
SEM-FIMSEM-FIMSEM-FIM
PORCAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPROTEÇÃOPLACAFLANGEROLAMENTOARRUELAROLAMENTOPINOSENSORSUPORTESEM-FIMTUBOPORCATAMPAPARAFUSOCHAPAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOCHAPATUBOTUBO
TUBO
C003401 E06 03/08(1)
190 10
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 10-
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
ER86Z0013420002DB
25
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
123456789
1011
12
13
14
339123X1D20400506D44706600D281807036205972M1D41010700D40466900D431032006203885M1
D40405000D41623000
D28580057
D45623000
D41087600
XXX112211
62
2
2
X
BOLT PERNOWASHER ARANDELASEALING VEDACIONGUARD DEFENSAGEAR ENGRANAJENUT TUERCABOLT PERNOKEY CLAVEPIN PASADOR
BOLT PERNOBEARING COJINETE
FORK HORQUILLA
SPIDER CRUCETA
NUT TUERCA
PARAFUSOARRUELAVEDAÇÃOPROTEÇÃOENGRENAGEMPORCAPARAFUSOCHAVETAPINO
PARAFUSOROLAMENTO
GARFO
CRUZETA
PORCA
C003401 E06 03/08(1)
190 15
AcionamentoDrive
Accionamiento
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 15-
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
ER86Z0013420002DB
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100062100064-100117100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100062100064-100117100062100064-100117
15
1617
1819
19
20
21
21
6205774M91
D41010700D45626500
D40630500D41623000
D41624100
D27700245
D41624100
D41621100
1
61
11
1
1
1
1
BRACKET SOPORTE
NUT TUERCAFORK HORQUILLA
PIN PASADORBEARING COJINETE
BEARING COJINETE
SPACER PIEZA DISTANCIA
BEARING COJINETE
BEARING COJINETE
SUPORTE
PORCAGARFO
PINOROLAMENTO
ROLAMENTO
ESPAÇADOR
ROLAMENTO
ROLAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
190 15
AcionamentoDrive
Accionamiento
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 15-
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191,193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
ER86Z0013420002DB
100009011-028; 033-094
100062100064-100117
100062100064-100117100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
70-145 No3S00084370-150 No3S000844
22
22
2324
24
25262728293031
323334353637
37
383940
D41515000
D42515100
D28580300D28580257
6205425M91
D43002500D45110054D45110014D20400506D40405100D40404500D28580027
D42325600D42362400D42363100D42363200339123X1D28080446
6203227M91
D20400419D40407700D28580293
2
1
11
1
111XX21
1111X1
1
211
26
CIRCLIP CIRCULITO
CIRCLIP CIRCULITO
CONE CONOBEARING COJINETE
BEARING COJINETE
GREASER ENGRASADORVALVE VALVULAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBEARING COJINETE
CHAIN CADENALINK UNIONLINK UNIONLINK ESLABONBOLT PERNODIVIDER DIVISOR
DIVIDER DIVISOR
WASHER ARANDELABOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZO
ANEL TRAVA
ANEL TRAVA
CONEMANCAL
MANCAL
GRAXEIRAVÁLVULAJG. REPAROARRUELAPARAFUSOPARAFUSOMANCAL
CORRENTEUNIÃOUNIÃOELOPARAFUSODIVISOR
DIVISOR
ARRUELAPARAFUSOREFORÇOC003401 E06 03/08(1)
190 15
AcionamentoDrive
Accionamiento
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 15-
+ 010; 029; 032;095; 115; 116;122; 128; 137;170; 175; 177;178; 182; 185;190; 192
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
ER86Z0013420002DB
190-20 No100194
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
41424344454647484950515253
54
55
56
D41013500D20400416D404078006205289M91339123X16222026M1D28580285D43170300D40632000D40408000D20400416D41087600058833N1
D41679900
D28580414
D42610400
X441X11112421
1
1
1
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEREINFORCEMENT REFUERZOPIN PASADORBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION
SEALING VEDACION
WASHER ARANDELA
PIN PASADOR
PORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOSUPORTEREFORÇOPINOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCACJ. TRANSMISSÃO
VEDAÇÃO
ARRUELA
PINO
C003401 E06 03/08(1)
190 15
AcionamentoDrive
Accionamiento
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 15-
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
096-114; 117-121123-127; 129-136138-169; 171-174179-181; 186-189+030; 031; 176;183; 184; 191;193
ER86Z0013420002DB
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
100009011-028; 033-094
57
58
59
D42616700
D42625600
6204583M1
1
1
1
PIN PASADOR
PIN PASADOR
PIN PASADOR
PINO
PINO
PINO
C003401 E06 03/08(1)
190 15
AcionamentoDrive
Accionamiento
Tubo AlimentadorFiller PipeTubo Alimentador
190 15-
0458Z001058833N1
12345678
12131415161718192021
072559T1058828P142515000072541S1072560T1072542P1059316P1059801P1339003X16204112M145623000456265006205774M9128580027339579X12858006049178700072568N1
211111111221112121
21212121212121212121
21
BEARING COJINETERING AROCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETESEAL RETENHUB CUBOPIN PASADORPIN PASADORGREASER ENGRASADORFORK HORQUILLASPIDER CRUCETAFORK HORQUILLABRACKET SOPORTEBEARING COJINETEBEARING COJINETEPIN PASADORPAINT PINTURAKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION
ROLAMENTOANELANEL TRAVAMANCALRETENTORCUBOPINOPINOGRAXEIRAGARFOCRUZETAGARFOSUPORTEMANCALROLAMENTOPINOTINTACJ. TRANSMISSÃO
C003401 E06 03/08(1)
190 20
Transmissão NiveladorNivel TransmissionTransmision Del Nivelador
190 20-
ER80Z001DR20006D
[A] EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
100193100194
100193100193100193
100193100193100193
100384
100385
100194100194
1123456789
10111213141516171819202122232424
2526272829303132333435363738394041
D40407800D40408000D20400416D410108006206457M91D41663400D42515000D42610400D42616700D42625600D28880511D45622700D28880508D42612600D42618900D28880052D42610200D42616500D42625400D288805216205918M91D40405100D20400506D41013500D28880507058842S1
D41010700D28851122D410341006205899M1D28200239339123X1D28880046D41623000D28830693D41034400D288800306205115M1D28880032D28880031D28880034059355P1390881X1
2242122111121111111118
201611
161122
1811112112122
[B]
[A]
BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAFLANGE PLETINABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOPIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORFORK HORQUILLASPIDER CRUCETAAUGER SINFINPIN PASADORPIN PASADORFORK HORQUILLAPIN PASADORPIN PASADORPIN PASADORAUGER SINFINBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAAUGER SINFINAUGER SINFIN
NUT TUERCAGUARD DEFENSANUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIAFLANGE PLETINABOLT PERNOCOVER CUBIERTABEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABAR BARRABODY CUERPOBODY CUERPOBAR BARRABODY CUERPOBOLT PERNONUT TUERCA
PARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCAFLANGEROLAMENTOANEL TRAVAPINOPINOPINOGARFOCRUZETASEM-FIMPINOPINOGARFOPINOPINOPINOSEM-FIMSUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCASEM-FIMSEM-FIM
PORCAPROTEÇÃOPORCAESPAÇADORFLANGEPARAFUSOTAMPAROLAMENTOESPAÇADORPORCABARRACORPOCORPOBARRACORPOPARAFUSOPORCA
C003401 E06 03/08(1)
190 25
Parte MóvelSwivel Part
Parte Movible
Caracol De DescargaDischarge AugerSinfin De Descarga
190 25-
ER80Z001DR20006D
[B] OPCIONAL PARA BRASIL OPTIONAL TO BRAZIL OPCIONAL PARA BRASIL
C003401 E06 03/08(1)
190 25
Parte MóvelSwivel Part
Parte Movible
Caracol De DescargaDischarge AugerSinfin De Descarga
190 25-
EK40Z0013420008DA
190-35 No
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
D40402400D20400404D45729400D41013400D40407900D20400416D41087600D41013400D41087400D28880360D20400530D28880489D41087900D28181284D288803546205413M91339599X1D425137006205907M16205445M91D43364000D43364300D41011100D20400459D28210881D28780318D41405900D28780030D28380011D20400471D41087600D20400429D288803616205299M1D28780687D20400470D40402600D288510376205196M91D41979100D28780638D40410900D28781301D28780404D28780723D20400506D40405100339123X1D28780017D28880359
2311
1120101112111112111112311111411111151111111142111
BOLT PERNOWASHER ARANDELACLAMP ABRAZADERANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCANUT TUERCAPIN PASADORWASHER ARANDELABEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOBOLT PERNOARM BRAZOBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLONUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTEGUIDE GUIADOWEL CENTRAJEPIVOT PIVOTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPLATE CHAPABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWIRE HILOCOUPLING ACOPLAMIENTOBELT CORREAWASHER ARANDELABOLT PERNOHOOK GANCHOSENDER EMISORGUARD DEFENSAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOCOVER CUBIERTABRACKET SOPORTE
PARAFUSOARRUELABRAÇADEIRAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCAPORCAPORCAPINOARRUELAMANCALPORCAARRUELAESPAÇADORPOLIAROLAMENTOANEL TRAVAPARAFUSOBRAÇOBUCHABUCHAPORCAARRUELAMOLAGUIACONTRAPINOPIVÔPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELASUPORTECHAPASUPORTEARRUELAPARAFUSOFIOACOPLAMENTOCORREIAARRUELAPARAFUSOGANCHOSENSORPROTEÇÃOARRUELAPARAFUSOPARAFUSOTAMPASUPORTEC003401 E06 03/08(1)
190 30
Caracol De DescargaDischarge Auger
Sinfin De Descarga
TransmissãoTransmissionTransmisión
190 30-
EP68Z0096205196M91
407mm
123456789
10
6205195M91D41617800D28780016D42515400D425043006220905M1D41100900880009331436220904M16220907M1
1222118811
HUB CUBOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOCIRCLIP CIRCULITORING ARODISC DISCOWASHER ARANDELABOLT PERNOMAGNETO MAGNETOPULLEY POLEA
CUBOROLAMENTOBUCHAANEL TRAVAANELDISCOARRUELAPARAFUSOMAGNETOPOLIA
C003401 E06 03/08(1)
190 35
AcoplamentoCouplingAcoplamiento
190 35-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680EK40Z0023420008DB
3S000700
3S000701
3S000700
3S000701
3S0007000
3S00701
3S000700
3S000700
3S000701
1
1
23
3
4
4
56789
1011121314
1516171819202122232425262727282930313233343536
36
D28882003
066833P1
D43104700D41701700
069344T1
D41663500
068745T1
D41010800D20400507D40407700D28780381D20400416D40407800D28880187D41087600D40407900D41707800
D40464700D28880347D42596400D28880346D41978800D40466900D28880368D40407700D41701700D41663500D41087600D20400473D40407900D40408000D20400471D41010900D20400426831782M141713200D40410900D28880184D41716500D28880284
066901P1
1
1
22
2
1
1
3321
20111631
11211217214
1461444214111
1
14
14
4040
3535
SHAFT ARBOL
SHAFT ARBOL
KEY CLAVEFLANGE PLETINA
FLANGE PLETINA
BEARING COJINETE
BEARING COJINETE
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOFLANGE PLETINA
BOLT PERNOFLANGE PLETINATURNBUCKLE TORNIQUETERING AROBELT CORREABOLT PERNOPULLEY POLEABOLT PERNOFLANGE PLETINABEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABEARING COJINETEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEFLANGE PLETINAPLATE PLATO
PLATE PLATO
EIXO
EIXO
CHAVETAFLANGE
FLANGE
ROLAMENTO
ROLAMENTO
PORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOSUPORTEPORCAPARAFUSOFLANGE
PARAFUSOFLANGEESTICADORANELCORREIAPARAFUSOPOLIAPARAFUSOFLANGEROLAMENTOPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAFLANGEROLAMENTOPARAFUSOSUPORTEFLANGEPLACA
PLACAC003401 E06 03/08(1)
190 40
Caracol De DescargaDischarge Auger
Sinfin De Descarga
TransmissãoTransmissionTransmisión
190 40-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EK40Z0023420008DB
3S000700
3S000701
3738394041424344454647484950515253545556575859606162636465
65
666768697071
D40407800D20400416D28880194D41707800D41087900D28251476D28480457D42513700339599X16205413M916205907M1339599X1D20400523D28880354D28181284D410879006205445M91D43364000D43364300D42502300D20400471D404077006204692M91D28380011D28880473D28210881D41087900D40407800D28882020
067177S1
D414058006205725M91D410876004162270042504000066810S1
22111122222211211111721111131
1
113211
5353
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEFLANGE PLETINANUT TUERCALOCK RETENEDORSPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEPULLEY POLEABOLT PERNOBEARING COJINETEWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIAWASHER ARANDELANUT TUERCAARM BRAZOBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOCIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELABOLT PERNOPULLEY POLEABOLT PERNOBALL PIVOT PIVOTE DE ROTULASPRING RESORTENUT TUERCABOLT PERNOBOTTOM FONDO
BOTTOM FONDO
COTTER PIN PASADOR DOUBLEBRACKET SOPORTENUT TUERCABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOTIGHTENER TENSADOR
PARAFUSOARRUELASUPORTEFLANGEPORCATRAVAESPAÇADORANEL TRAVAROLAMENTOPOLIAPARAFUSOROLAMENTOARRUELAESPAÇADORARRUELAPORCABRAÇOBUCHABUCHAANEL TRAVAARRUELAPARAFUSOPOLIAPARAFUSORÓTULAMOLAPORCAPARAFUSOFUNDO
FUNDO
CUPILHASUPORTEPORCAROLAMENTOANEL TRAVATENSOR
C003401 E06 03/08(1)
190 40
Caracol De DescargaDischarge Auger
Sinfin De Descarga
TransmissãoTransmissionTransmisión
190 40-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
+3S000564; 0680
Microtrack
Digistar
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EK85Z0013420009D
3S000700
3S000701
3S000701
5S001617
5S001618
3S000700
3S000701
3S000700
3S000701
123
3
3
3
456789
1011121314151617181919202122
22
2223242526
26
2728293031
339123X1D20400414D28184091
D28184091
067342S1
6205280M91
D28181191D43407800D43384800D28710049D28181506D28884103D40402400D20400453D41087400D27100120D40405100D288841406203811M91D40407700D20400416D288840936202013M911440329X1D28184302D28182176
067334S1
D28182184D41013500D41087500D20400506D28182181
066889S1
D40690400D43386900D40688200D28781079D41013400
18182
1
1
1
1311117211X116X11211
1
1X281
1
21212
BOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
BRACKET SOPORTELOCK RETENEDORKNOB POMOSPRING RESORTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCACRAMP PASADORBOLT PERNOBRACKET SOPORTEPLATE CHAPABOLT PERNOWASHER ARANDELAPROFILE PERFILPROFILE PERFILNUT TUERCABRACKET SOPORTEPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
PLATE CHAPANUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELAPLATE CHAPA
PLATE CHAPA
BOLT PERNOSTRAP FAJABOLT PERNOGUARD DEFENSANUT TUERCA
PARAFUSOARRUELATAMPA
TAMPA
TAMPA
TAMPA
SUPORTETRAVAMANÍPULOMOLASUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCAGRAMPOPARAFUSOSUPORTECHAPAPARAFUSOARRUELAPERFILPERFILPORCASUPORTECHAPA
CHAPA
CHAPAPORCAPORCAARRUELACHAPA
CHAPA
PARAFUSOALÇAPARAFUSOPROTEÇÃOPORCAC003401 E06 03/08(1)
190 45
Proteções E TampasGuards And Covers
Apantallados Y Tapas
Tanque De GrãosGrain TankTanque De Granos
190 45-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EK85Z0013420009D
3S000700
3S000701
3233
33
3435363738394041424344454647
D28880287D28882027
066891S1
D20400414D40405100D28182185D41404400D281821216205280M91D20400470D45742500D45061800D40405000D21100341D28180405D42386000D44714000
11
1
154184166441111
COVER CUBIERTABOX CAJA
PLATE CHAPA
WASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTAPIN PASADORBRACKET SOPORTECOVER CUBIERTAWASHER ARANDELAPAD ALMOHADILLACYLINDER CILINDROBOLT PERNOLOCK RETENEDORCHAIN CADENAHOOK GANCHOCORD CUERDA
TAMPACAIXA
CHAPA
ARRUELAPARAFUSOTAMPAPINOSUPORTETAMPAARRUELATAMPÃOCILINDROPARAFUSOTRAVACORRENTEGANCHOCORDA
C003401 E06 03/08(1)
190 45
Proteções E TampasGuards And Covers
Apantallados Y Tapas
Tanque De GrãosGrain TankTanque De Granos
190 45-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EQ93Z0013420010DA
5S0016175S001618
3S000700
3S000701
112345
5
6789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344
D288820496218547M91339123X1D20400506D41013500D28880447
069428S1
D40405100D20400414D28182075D28181394D28880158D20400506339123X1D28780531D28780748D40405000D28880425D28880426D41087500D28882099D28882088D20400408D45080200D20400405D40402400D45084700D27800277D40423800D28880158D28181054D28880372D41087400D40405300D28880446D28882048D28880427D28780381D28880429D20400415D28181029D44708000D44708400D28880383D288803016205448M1
11XXX1
1
XX111XX11211311X1421111112X11211X1XX121
[A][A][A]
[A]
[A]
[A]
SHIELD BLINDAJECOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAGUARD DEFENSA
GUARD DEFENSA
BOLT PERNOWASHER ARANDELAPROFILE PERFILPROFILE PERFILREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELABOLT PERNOGAUGE APARAT INDICADORBRACKET SOPORTEBOLT PERNOBAR BARRAPLATE PLATONUT TUERCAREINFORCEMENT REFUERZOPLATE CHAPAWASHER ARANDELABULB LAMPARAWASHER ARANDELABOLT PERNOLAMP FAROSPRING RESORTEBOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZOBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTENUT TUERCABOLT PERNOSHIELD BLINDAJESHIELD BLINDAJEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTESHIELD BLINDAJEWASHER ARANDELAGLASS CRISTALSEALING VEDACIONRIM LLANTAREINFORCEMENT REFUERZOBRACKET SOPORTEREINFORCEMENT REFUERZO
BLINDAGEMFECHAMENTOPARAFUSOARRUELAPORCAPROTEÇÃO
PROTEÇÃO
PARAFUSOARRUELAPERFILPERFILREFORÇOARRUELAPARAFUSOINDICADORSUPORTEPARAFUSOBARRAPLACAPORCAREFORÇOCHAPAARRUELALÂMPADAARRUELAPARAFUSOLANTERNAMOLAPARAFUSOREFORÇOSUPORTESUPORTEPORCAPARAFUSOBLINDAGEMBLINDAGEMSUPORTESUPORTEBLINDAGEMARRUELAVIDROVEDAÇÃOAROREFORÇOSUPORTEREFORÇOC003401 E06 03/08(1)
190 50
Tanque De GrãosGrain Tank
Tanque De Granos
Proteção - Laterais E TraseiraProtection - Sides And RearProtecion - Laterales Y Trasera
190 50-
EQ93Z0013420010DA
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
454647484950
D20400506D40405000D28181052D40688200D41013400D28882056
441881
WASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTE
ARRUELAPARAFUSOTAMPAPARAFUSOPORCASUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
190 50
Tanque De GrãosGrain Tank
Tanque De Granos
Proteção - Laterais E TraseiraProtection - Sides And RearProtecion - Laterales Y Trasera
190 50-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EQ86Z0013420010DB
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
3S000700
3S000701
123456789
1011121314151617181920212223242526
26
272829
D28880309D20400419D404079006201253M91D41011100D28884116D41087600D41013400D28181252D40600700D28182135D43429300D43429200D28181056D43429400D40741100D28182116D41013500D20400506339123X1D28880436D404079006201249M91D28880293D20400415D28880220
067157S1
D404051006205446M91D20400414
14222222221111121XXX1221X1
1
X1X
[A]
[A]
[A]
TIGHTENER TENSADORWASHER ARANDELABOLT PERNOROD VARILLANUT TUERCACONNECTION CONEXIONNUT TUERCANUT TUERCAPLATE CHAPABOLT PERNOLADDER ESCALERALATCH CERROJOHOUSING ALOJAMIENTOINSPECTION GLASS CRISTAL INSPECCILINK ESLABONBOLT PERNOHANDLEBAR MANECILLANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOROD VARILLATIGHTENER TENSADORWASHER ARANDELABOTTOM FONDO
BOTTOM FONDO
BOLT PERNOPROFILE PERFILWASHER ARANDELA
TENSORARRUELAPARAFUSOTIRANTEPORCACONEXÃOPORCAPORCACHAPAPARAFUSOESCADATRINCOCARCAÇAVISORELOPARAFUSOCORRIMÃOPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOTIRANTETENSORARRUELAFUNDO
FUNDO
PARAFUSOPERFILARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
190 55
Tanque De GrãosGrain Tank
Tanque De Granos
FundoBottonFondo
190 55-
+100063
PACOMAPACOMA
PACOMAPACOMA, PPT
HIDROVERPACOMAPACOMAPPTSERTA0466Z001DR20007DA
100193100193100105-100118
100193100194100193100193
70-55 No
1123455
67789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738393939
39404040
D40411400339838X1D20400426D41010900D28880499D43001500D43002500
D43001600D28880462D28880397D43001700D28880498D40600800D41092600D20400424D20400447D404399006204601M91339123X1D20400506D28880034052567P1052568P1052566P1D41013500D40405000D20400506D28851026D28880024D41087500D28851025D40405100D40422200D20400404D45110055D20400468D28850878D45698500D41043000D41410700071939P1D45100065D45252600056967T1
D45100023D45100079D45110029D45110088
111
3015473
11144831531
10101211
104811412221X21141121
1111
[A][A][A]
BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCASHIM CALCEGREASER ENGRASADORGREASER ENGRASADOR
GREASER ENGRASADORFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAGREASER ENGRASADORSHIM CALCEBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPIPE CANOBOLT PERNOWASHER ARANDELABODY CUERPOBEADING GUARNICIONBRACKET SOPORTEEND EXTREMONUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOSEAL RETENNUT TUERCABRACKET SOPORTEBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAVALVE VALVULAWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIABALL PIVOT PIVOTE DE ROTULANUT TUERCAPIN PASADORPIN PASADORRAM ARIETECONNECTION CONEXIONCYLINDER CILINDRO
ROD VARILLAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACION
PARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCACALÇOGRAXEIRAGRAXEIRA
GRAXEIRAFLANGEFLANGEGRAXEIRACALÇOPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOTUBOPARAFUSOARRUELACORPOGUARNIÇÃOSUPORTETERMINALPORCAPARAFUSOARRUELAPLACAVEDANTEPORCASUPORTEPARAFUSOPARAFUSOARRUELAVÁLVULAARRUELAESPAÇADORRÓTULAPORCAPINOPINOCILINDRO HIDRÁULCONEXÃOCILINDRO
VARETAJG. REPAROJG. REPAROJG. REPAROC003401 E06 03/08(1)
190 60
Tubo Do Caracol De DescargaDischarge Auger PipeTubo Del Sinfin De Descarga
190 60-
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+100063
100120-100193+1000630466Z001DR20007DA
100105-100118
670MM100105-100118
1110MM100105-100118
1680MM100105-100118
520MM100105-100118
100105-100118
100105-100118
100105-100118
100105-100118
100105-100118
4142434445464748495051525354555657
57
57
57
58
59
60
61
62
63
D28850877D41408800D28880366D20400506D41057300D40408000D204004166205917M91D204004196205921M91339089X1D20400448D28880283D20400419D40410900D20400537D28885251
D28885252
D28885253
D28885250
D41087500
D28660143
D40424400
D20400413
D43002500
D43008100
111448414121166X1
1
1
1
2
2
2
4
4
4
PIN PASADORCOTTER PIN PASADOR DOUBLECOVER CUBIERTAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELAREINFORCEMENT REFUERZONUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAPIPE CANO
PIPE CANO
PIPE CANO
PIPE CANO
NUT TUERCA
BUSH CASQUILLO
BOLT PERNO
WASHER ARANDELA
GREASER ENGRASADOR
CONNECTION CONEXION
PINOCUPILHATAMPAARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELASUPORTEARRUELAREFORÇOPORCAARRUELASUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELATUBO
TUBO
TUBO
TUBO
PORCA
BUCHA
PARAFUSO
ARRUELA
GRAXEIRA
CONEXÃO
C003401 E06 03/08(1)
190 60
Tubo Do Caracol De DescargaDischarge Auger PipeTubo Del Sinfin De Descarga
190 60-
100120-100193+100063
100120-100193+100063
0466Z001DR20007DA
[A] PERTENCE AO CJ. BOCAL DESCARGA MAIOR ALCANCE KIT FUNNEL DISCHARGE APENDAGE WITH MAJOR REACH PERTENECE AL CJ. BOCAL ALCANCE MÁS GRANDE
100105-100118
100105-100118
64
65
D28885249
D45039100
1
4
ADAPTOR ADAPTADOR
CLAMP ABRAZADERA
ADAPTADOR
BRAÇADEIRA
C003401 E06 03/08(1)
190 60
Tubo Do Caracol De DescargaDischarge Auger PipeTubo Del Sinfin De Descarga
190 60-
0467Z001DR20007DB
[A]
[B]
[C]
INTERNO INNER INTERNO
EXTERNO OUTER EXTERNO
ESPAÇADOR SPACER ESPACIADOR
1234555
058855P1058860P1058859P1058861P1058856P1058857P1058858P1
4631111
[A][C][C]
[B][B][B]
HALF RING MEDIA AROHALF RING MEDIA AROHALF RING MEDIA AROSPACER PIEZA DISTANCIAHALF RING MEDIA AROHALF RING MEDIA AROHALF RING MEDIA ARO
SEMI ANELSEMI ANELSEMI ANELESPAÇADORSEMI ANELSEMI ANELSEMI ANEL
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Da Serie 100194 From Serial 100194 Desde De La Serie 100194 190 65
Tubo De DescargaUnloading Pipe
Tubo De Descarga
AcoplamentoCouplingAcople
190 65-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680ER81Z0013420005D
100193
100193100194100193100194-100384100385
100193
3S000700
3S000701
123456789
1011121313141414151617181920212223242526272829303132333436373839404142434445
45
D40407600D20400419D287807246218949M16219247M1D41622600D40407800D419788006204692M91D41010900056891T1D20400459D40070200390912X1D28880512057466S1058847S1D43106700D41705500D28851230D28851231D44358000339123X1D20400506D41013500D40428800D20400426D41087700D287807221441370X1D28882040D20400471D41087600D28880211D28882002D20400471D28882005D282306326206457M91D44709600D20400408D41408900D40066700D40402400D20400405D28880234D28882020
067177S1
1211116114244411111112X2
1614111121XX2111XX144411
1
[A]
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTESENDER EMISORPIN PASADORBEARING COJINETEBOLT PERNOBELT CORREAPULLEY POLEANUT TUERCAFLANGE PLETINAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOAUGER SINFINAUGER SINFINAUGER SINFINKEY CLAVEBEARING COJINETEKNUCKLE CHARNELAHINGE BISAGRACRAMP PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAKIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADORBOLT PERNOROD VARILLAWASHER ARANDELANUT TUERCABAR BARRABAR BARRAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAPIN PASADORFLANGE PLETINASEALING VEDACIONWASHER ARANDELACOTTER PIN PASADOR DOUBLEBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABOTTOM FONDO
BOTTOM FONDO
PARAFUSOARRUELASUPORTESENSORPINOROLAMENTOPARAFUSOCORREIAPOLIAPORCAFLANGEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSEM-FIMSEM-FIMSEM-FIMCHAVETAROLAMENTOARTICULAÇÃODOBRADIÇAGRAMPOPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCACJ. COMANDOPARAFUSOVARETAARRUELAPORCABARRABARRAARRUELATAMPAPINOFLANGEVEDAÇÃOARRUELACUPILHAPARAFUSOPARAFUSOARRUELATAMPAFUNDO
FUNDOC003401 E06 03/08(1)
190 70
Parte FixaFixeds Part
Parte Fija
Caracol De DescargaDischarge AugerSinfin De Descarga
190 70-
ER81Z0013420005D
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
100194100194100194100194100194100194100194100194100194100194
4647484950515253545556575859606162636465666768
D41087600D41087600D20400416D40407800D20400416D28382078D28382023D28382024D20400506D40405100D28382022057491P1059461P1057470P1339451X1390734X11440329X1057501P1058823S1339838X1058819S13591119M16216307M91
648X
12122
20201111222211111
NUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELADEFLECTOR DEFLECTORSEALING VEDACIONREINFORCEMENT REFUERZOWASHER ARANDELABOLT PERNODEFLECTOR DEFLECTORSPACER PIEZA DISTANCIAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOBRACKET SOPORTECRAMP PASADORKIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
PORCAPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELADEFLETORVEDAÇÃOREFORÇOARRUELAPARAFUSODEFLETORESPAÇADORFLANGEFLANGEPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELASUPORTEPARAFUSOSUPORTEGRAMPOCJ. SUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
190 70
Parte FixaFixeds Part
Parte Fija
Caracol De DescargaDischarge AugerSinfin De Descarga
190 70-
ER84Z001DR20001DA
1001711001701001711610017125
100170
100384100385 - 1007062S000001100384100385
100384
100385
9
112
3456789
1011121314151617181818191920212222
2323242526262728293031323334353637383940
880006038311D40064300245742M91
058020P16205972M1D404669006205977M91D28550012D42328200D42363100D42362400D42363200D40405000D20400506D20400414D41087500D41010700D40404700D417087003317937M1067240T1D41708500064238T1D40423900D20400506D28580089059693S1
D40688000D406882006203889M1D20400470D41013400D41087400059283P1D41087400D431032006206050M16206040M1D43407400D43423000D28580335D40688300D28580334D41399800054615P1D28780630D28580411
111
11X1111XXXXX166222222X11
4414441111111121
10121
[B]
[A]
[A]
[A]
[A][A][A][A][A]
[A]
BOLT PERNOBOLT PERNOGEAR ENGRANAJE
SPACER PIEZA DISTANCIAGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOBRACKET SOPORTEGUIDE GUIACHAIN CADENALINK UNIONLINK UNIONLINK ESLABONBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNOFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINABEARING COJINETEBEARING COJINETEBOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTA
BOLT PERNOBOLT PERNOPLATE PLATOWASHER ARANDELANUT TUERCANUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCAKEY CLAVESHAFT ARBOLGEAR ENGRANAJEPLUG TAPONCOVER CUBIERTABRACKET SOPORTEBOLT PERNOHINGE BISAGRARIVET REMACHEPLATE CHAPADETECTOR DETECTORLINK UNION
PARAFUSOPARAFUSOENGRENAGEM
ESPAÇADORENGRENAGEMPARAFUSOSUPORTEGUIACORRENTEUNIÃOUNIÃOELOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPORCAPARAFUSOFLANGEFLANGEFLANGEROLAMENTOROLAMENTOPARAFUSOARRUELATAMPATAMPA
PARAFUSOPARAFUSOPLACAARRUELAPORCAPORCAPARAFUSOPORCACHAVETAEIXOENGRENAGEMBUJÃOFECHAMENTOSUPORTEPARAFUSODOBRADIÇAREBITECHAPADETECTORUNIÃOC003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 10
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder HeadCulata Superior
200 10-
ER84Z001DR20001DA
[A]
[B]
EQUIPAMENTO OPCIONAL FLOW CONTROL OPTIONAL EQUIP. FLOW CONTROL EQUIPO OPCIONAL FLOW CONTROL
OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
100384
100385
2S0000012S0000012S0000012S0000012S0000012S0000012S000001
4141
434445464748484950515253
D28880520065166S1
D40412700D204004466205772M91D41010900D41013500067403N1D28780831D40402600D41013400D430027006206809M91D43009500
11
2X11X1222323
[B]BODY CUERPOHOUSING ALOJAMIENTO
BOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCANUT TUERCAPIPE CANOPIPE CANOBOLT PERNONUT TUERCAGREASER ENGRASADORBRACKET SOPORTEGREASER ENGRASADOR
CORPOCARCAÇA
PARAFUSOARRUELASUPORTEPORCAPORCATUBOTUBOPARAFUSOPORCAGRAXEIRASUPORTEGRAXEIRA
C003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 10
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder HeadCulata Superior
200 10-
ES12Z001DR20001DB
100384100385 - 1007062S000001
100384100385
2S000060-00522S000060+0052
123456789
1011121314151617181920212223232324252627282829303031323334353637383940414243444546
D431034006204573M1D28580176D40402600D28530204D410874006205391M1D20400419D40407700D40407700D20400446D410876006200403M1339123X1D20400506D28580320D28580250D41013500D41447300D40402400D20400470D28580170D417087003317937M1067240T1D41087500D20400506D40405000D40405000D41713300064238T1D41010700D28585062064191P1D41937800D41087900D28850316D410108006206134M1D20400426D41087700D40405000D20400518D28480457D28480357339599X1D425137006204578M1D40690400D28585074
2112221242X21XX12X12212221X1X22X111112111411121161
KEY CLAVESHAFT ARBOLSEALING VEDACIONBOLT PERNOPLATE PLATONUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCACLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOWASHER ARANDELALOCK RETENEDORBRACKET SOPORTENUT TUERCARING AROBOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBEARING COJINETEBEARING COJINETENUT TUERCAPULLEY POLEAPULLEY POLEAKIT, BELT CORREAS JUEGONUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIAHUB CUBOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOBOLT PERNOBOLT PERNOPULLEY POLEA
CHAVETAEIXOVEDAÇÃOPARAFUSOPLACAPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEPARAFUSOARRUELATRAVASUPORTEPORCAANELPARAFUSOARRUELASUPORTEFLANGEFLANGEFLANGEPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOROLAMENTOROLAMENTOPORCAPOLIAPOLIAKIT CORREIASPORCAPARAFUSOPORCASUPORTEARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAESPAÇADORCUBOROLAMENTOANEL TRAVAPARAFUSOPARAFUSOPOLIAC003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 15
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Tubo ElevadorFillerTubo Elevador
200 15-
ES12Z001DR20001DB
474849505152535455
D40407900D20400415D41087600D40407800D28580118D28580124D20400425D40430300D41013400
133311112
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTEPIPE CANOWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCA
PARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOSUPORTETUBOARRUELAPARAFUSOPORCA
C003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 15
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Tubo ElevadorFillerTubo Elevador
200 15-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000512; 0513-3S000514; 0566-3S000568; 0643-3S000662; 0668-3S000674; 0675-3S000676; 0679-3S000683; 0686-3S000691
+3S000512; 0513+3S000514; 0566+3S000568; 0643+3S000662; 0668+3S000674; 0675+3S000676; 0679+3S000683; 0686+3S000691
ES13Z001DR20001DC
100171100170100171161001711001703S000700
3S000701
3S000692
283S000693
100384100385
100384100385 - 1007062S000001100171100171
100171
100170
112
345
5
6789
10
10
1011111213141414151617181920
20
21
D40423700D40602100245742M91
058020P1D28550012D42325600
067738T1
D42363100D42362400D42363200D404669006205314M91
28580322
D41713300064238T1D28580219D41010700D417087003317937M1066704T1390670X1339375X1D20400414D40405000D20400506058358S1
6206045M91
D41013500
111
111
1
111X1
1
1XX1X11111XXX1
1
1
BOLT PERNOBOLT PERNOGEAR ENGRANAJE
SPACER PIEZA DISTANCIAGUIDE GUIACHAIN CADENA
CHAIN CADENA
LINK UNIONLINK UNIONLINK ESLABONBOLT PERNOGEAR ENGRANAJE
DOUBLE GEAR DOUBLE GEAR
DOUBLE GEAR DOUBLE GEARBEARING COJINETEBEARING COJINETECATCH FIJADORNUT TUERCAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
NUT TUERCA
PARAFUSOPARAFUSOENGRENAGEM
ESPAÇADORGUIACORRENTE
CORRENTE
UNIÃOUNIÃOELOPARAFUSOENGRENAGEM
ENGRENAGEM DUPLA
ENGRENAGEM DUPLAROLAMENTOROLAMENTOFIXAÇÃOPORCAFLANGEFLANGEFLANGEARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTE
SUPORTE
PORCAC003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 20
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote InferiorLower Cylinder HeatCulata Inferior
200 20-
ES13Z001DR20001DC
100418100419
100384100385
100384100385100384
100384100384100385
222324252526262728293031323334353637383940414243444545464747484950515252
D40405100D28550323D28580137054827P1D28550372D28580136062524T1D41087500D42351400D42351200D42350400D40600500D41087400D40402700D27100120D28560162D28560165D41087400D28480219D28550247D41087400D40402600D41087400D28580052D28880519D40407000880009332375D28580245D41708800062566T1D41010800D20400471D41087600D28761667D41708600064239T1
6029296
2311
60111
1212111111233211XX122XXX222
BOLT PERNOPLATE PLATOPLATE PLATOPLATE PLATOPLATE PLATOCHAIN CADENACHAIN CADENANUT TUERCALINK UNIONLINK ESLABONLINK UNIONBOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOCRAMP PASADORLEVER PALANCABOLT PERNONUT TUERCASEALING VEDACIONPLATE PLATONUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCACOVER CUBIERTABODY CUERPOWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOFLANGE PLETINAFLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTABEARING COJINETEBEARING COJINETE
PARAFUSOPLACAPLACAPLACAPLACACORRENTECORRENTEPORCAUNIÃOELOUNIÃOPARAFUSOPORCAPARAFUSOGRAMPOALAVANCAPARAFUSOPORCAVEDAÇÃOPLACAPORCAPARAFUSOPORCATAMPACORPOARRUELAPARAFUSOPLACAFLANGEFLANGEPORCAARRUELAPORCATAMPAROLAMENTOROLAMENTO
C003401 E06 03/08(1)
Até Numero De Série 3s000700; -0564; -0680Up To Serial Number 3s000700; -0564; -0680Hasta El Numero De Serie 3s000700; -0564; -0680200 20
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote InferiorLower Cylinder HeatCulata Inferior
200 20-
-3S000564, 0680
+3S000564, 0680
ER84Z002DR20001DE
3S000700
3S000701
5S0016315S001632
8
123456789
10111213
13
14151617171819202122222324252627282930313233343536373839404142434445
067749P141013500204004703000624X1065850S1339560X11441500X1066863S1713336866219247M11440487X120400419833412M1
069344T1
339402X1339376X1390809X1066825S16207349M91390809X1339376X1339402X1068745T1065796S16214345M91066817S1339761X12040050041013500066847S188000931132141087500065823P1339123X1339401X1339376X1880009332375066837S1066866S1204004532856016541013400204004532856016227100120339804X120400453072009R1
1444144111113
3
333113333111444221133331121121111270
[A]
DEFLECTOR DEFLECTORNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOPIPE CANOBOLT PERNONUT TUERCAGUTTER GARGANTASPIDER CRUCETAPIN PASADORBEARING COJINETEWASHER ARANDELAFLANGE PLETINA
FLANGE PLETINA
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOAUGER SINFINAUGER SINFINBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABEARING COJINETEELEVATOR ELEVADORELEVATOR ELEVADORCLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPIPE CANOBOLT PERNONUT TUERCAGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOAUGER SINFINCOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELALEVER PALANCACRAMP PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELALINK ESLABON
DEFLETORPORCAARRUELAPARAFUSOTUBOPARAFUSOPORCACALHACRUZETAPINOROLAMENTOARRUELAFLANGE
FLANGE
PORCAARRUELAPARAFUSOSEM-FIMSEM-FIMPARAFUSOARRUELAPORCAROLAMENTOELEVADORELEVADORSUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCATUBOPARAFUSOPORCAENGRENAGEMPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOSEM-FIMTAMPAARRUELAPARAFUSOPORCAARRUELAALAVANCAGRAMPOPARAFUSOARRUELAELOC003401 E06 03/08(1)
A Partir Do Numero De Série 3s000701; +0564; +0680From Serial Number 3s000701; +0564; +0680A Partir Del Numero De Serie 3s000701; +0564; +0680200 25
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder HeadCulata Superior
200 25-
ER84Z002DR20001DE
[A] TRATAMENTO TÉRMICO HEAT TREATMENT TRATAMIENTO TERMICO
5S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S0016325S001632
46474849505151525356575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586
072010R1360252X1070451T1072011R1070452P1353540X1709182664101350020400506833413M13000624X120400506339374X1339169X1404283002040042641087700339761X120400506410135006218949M16214331M16214332M1070453T16214339M91339169X1339374X1391166X16214334M1339123X1391166X1339169X16214341M91339124X1339123X1339374X1391166X1711244487112458571368693
37413
377474333666622266616
371244416
12612244121
70707070707070
7070
999
DOWEL CENTRAJENUT TUERCAKIT, CHAIN CADENA JUEGOPIN PASADORPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAFLANGE PLETINABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCASENDER EMISORPLATE PLATOREINFORCEMENT REFUERZOKIT, CHAIN CADENA JUEGOINSPECTION COVER TAPA INSPECCIONNUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCADIVIDER DIVISORBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASTAPLE GRAPASPIDER CRUCETASPIDER CRUCETA
CONTRAPINOPORCACJ. CORRENTEPINOPLACAPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAFLANGEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELAPORCASENSORPLACAREFORÇOCJ. CORRENTETAMPA INSPEÇÃOPORCAARRUELAARRUELATAMPAPARAFUSOARRUELAPORCADIVISORPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPRESILHACRUZETACRUZETA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Do Numero De Série 3s000701; +0564; +0680From Serial Number 3s000701; +0564; +0680A Partir Del Numero De Serie 3s000701; +0564; +0680200 25
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder HeadCulata Superior
200 25-
ES12Z002DR20001DD
8
24
5S001617
5S001618
22
123456789
1011121314151617181920212223242525
2627282930313233343536373839404142434445464748
065844P1069344T1339402X1339376X1390809X143104900065816P141087800068681P120400430065823P1339079X120400430067840G1066814S1068682P1065826S140466900068745T1339402X1339376X1390809X18800093113213000192X1069425S16205822M91
390126X1066915T1066902P1339402X1339401X1066914P1117516516800391284X16201468M11440480X1065817S1339579X1339579X1068748P1339402X120400419065221P13315725M1890009766002065804S141100700339599X1890007100085
12333112121122211223332211
21144111111111211111111
[A]
PULLEY POLEAFLANGE PLETINANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOKEY CLAVESHAFT ARBOLNUT TUERCACLEVIS GANCHO SEGURI.WASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOTIGHTENER TENSADORCLEVIS GANCHO SEGURI.GEAR ENGRANAJEBOLT PERNOBEARING COJINETENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAHEAD CULATAHEAD CULATA
KEY CLAVERING AROSPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABOLT PERNOGEAR ENGRANAJEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELARING AROFLANGE PLETINABEARING COJINETEBEARING COJINETEPIN PASADORNUT TUERCAWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORBOLT PERNOSPRING RESORTEARM BRAZOWASHER ARANDELABEARING COJINETEWASHER ARANDELA
POLIAFLANGEPORCAARRUELAPARAFUSOCHAVETAEIXOPORCASUPORTEARRUELAENGRENAGEMPORCAARRUELAPARAFUSOTENSORSUPORTEENGRENAGEMPARAFUSOROLAMENTOPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPORCACABEÇOTECABEÇOTE
CHAVETAANELESPAÇADORPORCAPARAFUSOENGRENAGEMARRUELAPARAFUSOARRUELAANELFLANGEROLAMENTOROLAMENTOPINOPORCAARRUELATENSORPARAFUSOMOLABRAÇOARRUELAROLAMENTOARRUELAC003401 E06 03/08(1)
A Partir Do Numero De Série 3s000701; +0564; +0680From Serial Number 3s000701; +0564; +0680A Partir Del Numero De Serie 3s000701; +0564; +0680200 30
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Tubo ElevadorFillerTubo Elevador
200 30-
ES12Z002DR20001DD
[A] PARA ELEVADOR DE GRÃOS LARGO FOR GRAIN ELEVATOR BROADLY PARA ELEVADOR DE GRANOS ANCHO
1549505152535455565758
339124X1117509110200391428X120400459411007001442456X1833413M140407900339402X1067738T1
1111412221
BOLT PERNOGEAR ENGRANAJEDOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOFLANGE PLETINABOLT PERNONUT TUERCACHAIN CADENA
PARAFUSOENGRENAGEMCONTRAPINOARRUELAARRUELAPARAFUSOFLANGEPARAFUSOPORCACORRENTE
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Do Numero De Série 3s000701; +0564; +0680From Serial Number 3s000701; +0564; +0680A Partir Del Numero De Serie 3s000701; +0564; +0680200 30
Elevador De GrãosGrain Elevator
Elevador De Granos
Tubo ElevadorFillerTubo Elevador
200 30-
ER66Z001D28580214
[A] OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
2S000060-00522S000060+005220
1233456789
101112131415
D42514500D41622900D28580210068173P16205212M1D28580216D28580296339376X1D20400419339401X1D28580211D42502800D42598800D41618300D28580207D28580209
2311211626112111
[A]
CIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETESHAFT ARBOLSHAFT ARBOLPINION PINONHOUSING ALOJAMIENTOREDUCER REDUCTORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELABEARING COJINETEBEARING COJINETESHAFT ARBOL
ANEL TRAVAROLAMENTOEIXOEIXOPINHÃOCARCAÇAREDUTORARRUELAARRUELAPARAFUSOSUPORTEANEL TRAVAARRUELAROLAMENTOMANCALEIXO
C003401 E06 03/08(1)
200 35
Transmissão AngularAngular TransmissionTransmision Angular
200 35-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EQ17Z001DR20003DA
[A] MONITOR VOL.DE RETORNO E VIBRA.DO PICADOR DE PALHA RETURNS VOL. MONITOR,CHOPPER VIBR. MONITOR MONITOR DE VOL.DE RETORNO Y DE VIBRAC.DE PICAPAJAS
32
2S0000002S0000012S000001
9
3S000700
3S000701
2S0000012S0000012S0000012S0000012S0000012S0000012S000001
12345678999
101112131415161718192021222324252627282930
30
31323334353637383940
D42362400D42363200D42363100D42329000D41010700D40466900D28585064D41708500D417087003317937M1067240T1D28580221339123X1D28520060D28780853D28781657D43385200D28580097D28580222D41087600D20400471D20400506D40405000D20400416D404077006204575M1D41013500059283P1D410874006206040M1D43103100D28585065
069444P1
D41087400D40600500D28580356D28780831339375X1D41013400D404026006206809M91D43002700D43009500
11118212422262112113211X11X11111
1
XX12222222
[A][B]
LINK UNIONLINK ESLABONLINK UNIONCHAIN CADENANUT TUERCABOLT PERNOGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETEFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAPLATE PLATOBOLT PERNOBOLT PERNOMONITOR MONITORHARNESS MAZO CABLESBOLT PERNOCOVER CUBIERTACOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOANGLE ANGULONUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCAGEAR ENGRANAJEKEY CLAVESHAFT ARBOL
SHAFT ARBOL
NUT TUERCABOLT PERNOBODY CUERPOPIPE CANOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOBRACKET SOPORTEGREASER ENGRASADORGREASER ENGRASADOR
UNIÃOELOUNIÃOCORRENTEPORCAPARAFUSOENGRENAGEMROLAMENTOFLANGEFLANGEFLANGEPLACAPARAFUSOPARAFUSOMONITORCHICOTEPARAFUSOTAMPATAMPAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOCANTONEIRAPORCAPARAFUSOPORCAENGRENAGEMCHAVETAEIXO
EIXO
PORCAPARAFUSOCORPOTUBOARRUELAPORCAPARAFUSOSUPORTEGRAXEIRAGRAXEIRA
C003401 E06 03/08(1)
200 40
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder Head
Culata Superior
Elevador De RetornoReturn ElevatorElevador De Retorno
200 40-
EQ17Z001DR20003DA
[B] CHICOTE DO MONITOR DE VOLUME DA RETRILHA HARNESS TO VOLUM. MONITOR MAZO CABLES DEL MONITOR DE VOLUMEN DE LA RETRILLA
C003401 E06 03/08(1)
200 40
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder Head
Culata Superior
Elevador De RetornoReturn ElevatorElevador De Retorno
200 40-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
EQ16Z001DR20003DB
3S000700
3S000701
200-60 No
100418100419
3S000700
3S000701
1
1
234566789
101112131415161718192021
21
222324252627282930313233343536373839404142
6204576M91
069453N1
339337X1D28550323D28580137D28550372D28580347062525T1394367X1D42351400D42351200D42350400D40602100D20400414D28550012D28580219D40430300D20400425D20400426D41087700D40600500D410874006205304M91
069450S1
D27100120D40402700D28560162D41087400D28560165D41087400D41087400D284802176204591M1D40402400D28580052D28880519D40407000D28580245D41013500D41708800D41010800D28761667D20400471D41087600D41708600
1
1
2814141411
2811111111X11XX1
1
11111221121131X231431
1111111
KIT, CHAIN CADENA JUEGO
KIT, CHAIN CADENA JUEGO
BOLT PERNOPLATE PLATOPLATE PLATOPLATE PLATOCHAIN CADENACHAIN CADENANUT TUERCALINK UNIONLINK ESLABONLINK UNIONBOLT PERNOWASHER ARANDELAGUIDE GUIACATCH FIJADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCABODY CUERPO
BODY CUERPO
CRAMP PASADORBOLT PERNOLEVER PALANCANUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCASTRIP TIRASEAL RETENBOLT PERNOCOVER CUBIERTABODY CUERPOWASHER ARANDELAPLATE PLATONUT TUERCAFLANGE PLETINANUT TUERCACOVER CUBIERTAWASHER ARANDELANUT TUERCABEARING COJINETE
CJ. CORRENTE
CJ. CORRENTE
PARAFUSOPLACAPLACAPLACACORRENTECORRENTEPORCAUNIÃOELOUNIÃOPARAFUSOARRUELAGUIAFIXAÇÃOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCAPARAFUSOPORCACORPO
CORPO
GRAMPOPARAFUSOALAVANCAPORCAPARAFUSOPORCAPORCATIRAVEDANTEPARAFUSOTAMPACORPOARRUELAPLACAPORCAFLANGEPORCATAMPAARRUELAPORCAROLAMENTOC003401 E06 03/08(1)
200 45
Corpo E Cabeçote InferiorBody And Lower Cylinder Head
Cuerpo Y Culata Inferior
Elevador De RetornoReturn ElevatorElevador De Retorno
200 45-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
N139Z001DR20004DA
3S000700
3S000701
123
3
456789
10111213141516171819202122232425
D28580356D41013500D28580360
066886S1
D44706600D40405000D20400506D28580189D28580230D28580232D28580248D20400410339123X1D28560165D41087400D28580247D40404700D28580182D41013400D20400416D40407800D28560162D27100120D40402700D20400470D40402600
151
1
X231111221321153311177
BODY CUERPONUT TUERCABODY CUERPO
BODY CUERPO
SEALING VEDACIONBOLT PERNOWASHER ARANDELAHINGE BISAGRACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAPLATE CHAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAROD VARILLABOLT PERNOCOVER CUBIERTANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOLEVER PALANCACRAMP PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNO
CORPOPORCACORPO
CORPO
VEDAÇÃOPARAFUSOARRUELADOBRADIÇATAMPATAMPACHAPAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPORCAVARETAPARAFUSOTAMPAPORCAARRUELAPARAFUSOALAVANCAGRAMPOPARAFUSOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
200 50
Cabeçote SuperiorUpper Cylinder Head
Culata Superior
RetrilhaReturns ThresherRetrilla
200 50-
EQ19Z001DR20004DB
[A]
[B]
OPCIONAL OPTIONAL OPCIONAL
ANGULAR ANGULAR ANGULAR
2S000060-00522S000060+0052
2S000060-00522S000060+0052162S000060+0052
2S000060-00522S000060+0052
2S000060-00522S000060+0052
200-35 No
1234567899
101112131415161718191920212121
22232324252627282829
303132
D40407800D20400415D41087900D20400459D28580203D28880354D42513700D41622700D41937800068154T16205997M16205907M1D41010800D20400419D285802066206048M91D288803546205413M916204574M1D40466500D40466700D20400421D28585061064189P1064546S1
D42329000D43103400880068851366D40405100D46116500D20400414D41087500D28580001064192P1D28580214
D40407900D42598900D28580243
8822114411112511111123111
1222142111
4X1
[B]
[A]
BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTESPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEKIT, BELT CORREAS JUEGOKIT, BELT CORREAS JUEGOPULLEY POLEABOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELATIGHTENER TENSADORBRACKET SOPORTESPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPULLEY POLEAPULLEY POLEAGEAR ENGRANAJE
CHAIN CADENAKEY CLAVEKEY CLAVEBOLT PERNOVALVE VALVULAWASHER ARANDELANUT TUERCAPULLEY POLEAPULLEY POLEAKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION
BOLT PERNOWASHER ARANDELACYLINDER CILINDRO
PARAFUSOARRUELAPORCAARRUELASUPORTEESPAÇADORANEL TRAVAROLAMENTOKIT CORREIASKIT CORREIASPOLIAPARAFUSOPORCAARRUELATENSORSUPORTEESPAÇADORPOLIAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPOLIAPOLIAENGRENAGEM
CORRENTECHAVETACHAVETAPARAFUSOVÁLVULAARRUELAPORCAPOLIAPOLIACJ. TRANSMISSÃO
PARAFUSOARRUELACILINDRO
C003401 E06 03/08(1)
200 55
Transmissão E CilindroTransmission And Cylinder
Transmision Y Ciindro
RetrilhaReturns ThresherRetrilla
200 55-
ZZ75Z004069453N1
1234567
069452T1069451P1353540X1360252X170918866072009R1072010R1
11326262623
CHAIN CADENAPLATE PLATOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELALINK ESLABONDOWEL CENTRAJE
CORRENTEPLACAPARAFUSOPORCAARRUELAELOCONTRAPINO
C003401 E06 03/08(1)
200 60
Cj. CorrenteChainCadena
200 60-
ER63Z0013429001D
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
D41013400D20400404D40688200D43427400D28181657D28181658D281844306203831M1D41013500D20400413D40685000D40404700D49070035D49070014D41087400D45252800D49070018D49070020D49070019D40423000D49070021D49070022D49070031D49070030D49070024D49070029D45252600D49070027D49070026D49070025D41087500D20400470D49070028D49070023D49070034D49070013D28880483D28880481D28181656D41010900D20400426D49070017D49070016D49080049D40405000339484X1D49080079D49070015D43386900D49070009
226X1222111
1611
14411121622124442
508211111144222422121
1717
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOATTACHMENT ADITAMENTOGUARD DEFENSAPIPE CANOCONNECTION CONEXIONPIPE CANONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOHOUSING ALOJAMIENTOPLATE CHAPANUT TUERCACONNECTION CONEXIONVALVE VALVULAKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONBOLT PERNOVALVE VALVULAO RING JUNTA TORICACONNECTION CONEXIONPIPE CANOENGINE MOTORPIPE CANOCONNECTION CONEXIONRING AROFLANGE PLETINABASE BASENUT TUERCAWASHER ARANDELANUT TUERCAENGINE MOTORKIT, REPAIR JUEGO REPARACIONGUARD DEFENSAREINFORCEMENT REFUERZOPLATE CHAPAGUARD DEFENSANUT TUERCAWASHER ARANDELAPIPE CANOBOLT PERNOCYLINDER CILINDROBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE CHAPASTRAP FAJADEFLECTOR DEFLECTOR
PORCAARRUELAPARAFUSOFIXADORPROTEÇÃOTUBOCONEXÃOTUBOPORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOCARCAÇACHAPAPORCACONEXÃOVÁLVULAJG. REPAROJG. REPAROPARAFUSOVÁLVULAANEL "O"CONEXÃOTUBOMOTORTUBOCONEXÃOANELFLANGEAPOIOPORCAARRUELAPORCAMOTORJG. REPAROPROTEÇÃOREFORÇOCHAPAPROTEÇÃOPORCAARRUELATUBOPARAFUSOCILINDROPARAFUSOPARAFUSOARRUELACHAPAALÇADEFLETORC003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 10
Espalhador De PalhaStraw SpreaderEsparramador De Paja
210 10-
ER63Z0013429001D
51525354555657585960
D49070013D40422700D41087700D49070011D49070008D49070037339375X1D40402600D49070038D41100700
482121221
12
GUARD DEFENSABOLT PERNONUT TUERCADEFLECTOR DEFLECTORHUB CUBOFAN VENTILADORWASHER ARANDELABOLT PERNOFAN VENTILADORWASHER ARANDELA
PROTEÇÃOPARAFUSOPORCADEFLETORCUBOHÉLICEARRUELAPARAFUSOHÉLICEARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 10
Espalhador De PalhaStraw SpreaderEsparramador De Paja
210 10-
EQ14Z001DR29003DA
1233456789
10111213141516171819202122232425
D41087600D20400506D40405000D40405100D20400459D41087900D28884133D288803546205413M91339599X1D425137006205907M1D28884141D28181284D28210881D28780030D41011100D41405900D28480457D42502300D433640006205445M91D20400426D20400530D288804896211363M91
XXX12211242212112111111211
NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTESPACER PIEZA DISTANCIAPULLEY POLEABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOBOLT PERNOBAR BARRAWASHER ARANDELASPRING RESORTEPIVOT PIVOTENUT TUERCADOWEL CENTRAJESPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITOBUSH CASQUILLOARM BRAZOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABEARING COJINETEBRACKET SOPORTE
PORCAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCASUPORTEESPAÇADORPOLIAROLAMENTOANEL TRAVAPARAFUSOBARRAARRUELAMOLAPIVÔPORCACONTRAPINOESPAÇADORANEL TRAVABUCHABRAÇOARRUELAARRUELAMANCALSUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
210 15
Picador De PalhaStraw Chopper
Picador De Paja
Tração IntermediáriaCouter DriveTraccion Intermedia
210 15-
EQ14Z002DR29003DB
3S000449
3S0004493S0004493S0004493S000449
100415100419-100437100438100416-100418
123456789
1011121314151617
17
1819202122232425262728293031323334353637383940
D41088100D20400523070230S1D41087600D41087600D20400416D40407800D28880249D20400506D404050006205723M91D28851036D42515000D41623000D28880254D41978400D28880263
064561P1
D28880261D419900496205907M1D42513700339599X16205413M91D41011100D28181284D28210881D20400459D41405900D28780030D28380011D20400471D42502300D20400530D28880489D457311006205445M91D43364300D20400426D41087900D28880354
111X1XX1XX1122111
1
11112121121111121111211
NUT TUERCAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTENUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEDISC DISCOCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIABELT CORREAPULLEY POLEA
PULLEY POLEA
BOLT PERNOBELT CORREABOLT PERNOCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETEPULLEY POLEANUT TUERCAWASHER ARANDELASPRING RESORTEWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEPIVOT PIVOTEBOLT PERNOWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELABEARING COJINETESTAPLE GRAPAARM BRAZOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELANUT TUERCASPACER PIEZA DISTANCIA
PORCAARRUELASUPORTEPORCAPORCAARRUELAPARAFUSOSUPORTEARRUELAPARAFUSOSUPORTEDISCOANEL TRAVAROLAMENTOESPAÇADORCORREIAPOLIA
POLIA
PARAFUSOCORREIAPARAFUSOANEL TRAVAROLAMENTOPOLIAPORCAARRUELAMOLAARRUELACONTRAPINOPIVÔPARAFUSOARRUELAANEL TRAVAARRUELAMANCALPRESILHABRAÇOBUCHAARRUELAPORCAESPAÇADOR
C003401 E06 03/08(1)
210 20
Picador De PalhaStraw Chopper
Picador De Paja
Tração IntermediáriaCouter DriveTraccion Intermedia
210 20-
1.400MMN143Z0013429004DA
123456789
101112131415161718192021222324242526272829303132323334353637383940414243444546
47
D40439200D49080067D49080066D49017100D41092500D49073300D40632000D41622600D204004196219247M16218949M1D41013600D28880098D20400471D40407600D49060043D28780365D40316400D45010092D49080076D49071000D49071100D43384000D49071200D49071300D49071600D49071400D49075100D20400423D41100900D20400453D40402600D28181761D28181760D49070800D49073100D44358000D49075300D41701900D40411000D41703000D40603300D49070900D41087400D28080089D20400470D41087400D49076100
D40741200
28565656282211114244111121111112122XX11211228231618X1
4
[DFG][DFG][DFG][DFG][DFG][DFG][DFG]
[DFG]
[DFG][DFG][DFG]
[DFG][DFG][DFG][DFG][DFG][DFG][DFG]
[AE]
[DFG]
[DFG]
[DFG][B][DFG][C][AE][AE][AE][B]
[C]
BOLT PERNOBUSH CASQUILLOBLADE HOJA CORTANTESPACER PIEZA DISTANCIANUT TUERCABUSH CASQUILLOBOLT PERNOBEARING COJINETEWASHER ARANDELAPIN PASADORSENDER EMISORNUT TUERCABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNODEFLECTOR DEFLECTORSENDER EMISORBOLT PERNOMAGNET IMANGUARD DEFENSASHAFT ARBOLLEVER PALANCAKNOB POMOLOCK RETENEDORLOCK RETENEDORBUSH CASQUILLOHOOK GANCHOHOUSING ALOJAMIENTOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE CHAPAPLATE CHAPABOLT PERNOBAR BARRACRAMP PASADORREINFORCEMENT REFUERZOBEARING COJINETEBOLT PERNOFLANGE PLETINABOLT PERNOSHAFT ARBOLNUT TUERCAGAUGE APARAT INDICADORWASHER ARANDELANUT TUERCACOVER CUBIERTA
BOLT PERNO
PARAFUSOBUCHALÂMINAESPAÇADORPORCABUCHAPARAFUSOROLAMENTOARRUELAPINOSENSORPORCASUPORTEARRUELAPARAFUSODEFLETORSENSORPARAFUSOMAGNÉTICOPROTEÇÃOEIXOALAVANCAMANÍPULOTRAVATRAVABUCHAGANCHOCARCAÇAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOCHAPACHAPAPARAFUSOBARRAGRAMPOREFORÇOROLAMENTOPARAFUSOFLANGEPARAFUSOEIXOPORCAINDICADORARRUELAPORCATAMPA
PARAFUSOC003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 25
Caixa Do PicadorStraw ChopperPicapajas
210 25-
N143Z0013429004DA
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
[G]
PERTENCE CJ.MONIT.VIBR.PICADOR DE PALHAS-D28080603 BELONG TO KIT CHOPPER VIBR. MONITOR-D28080603 PERTENECE AL CONJ. MONITOR VIBR.PIAPAJAS-D28080603
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
PERTENCE CJ.DEFLETOR ELÉ.PICADOR DE PALHAD28080654 BELONG TO KIT CHOPPER ELEC.DEFLECTOR-D28080654 PERTENECE AL.CONJ.GUIADOR ELEC.PICAPAJAS-D28080654
PERTENCE AO CJ. COMP.ESPALHADOR DE PALHASD49060045 BELONG TO STRAW SPREADER ASSY-D49060045 PERTENECE AL CJ.COMP.ESPARRAMADOR PAJAS-D49060045
MAIS AS PEÇAS D28781658 (01), D45007800 (03), D45039100 (10), D45039300 (08)PLUS PARTS D28781658 (01), D45007800 (03), D45039100 (10), D45039300 (08)MAIS LAS PIEZAS D28781658 (01), D45007800 (03), D45039100 (10), D45039300 (08)
MAIS AS PEÇAS D28780381 (01), D28781622 (01) D45010042 (01), D45010037 (01)PLUS PARTS D28780381 (01), D28781622 (01) D45010042 (01), D45010037 (01)MAIS LAS PIEZAS D28780381 (01), D28781622 (01) D45010042 (01), D45010037 (01)
45039100 (10), 45039300 (05), 45050006 (01), 45050032 (01)45039100 (10), 45039300 (05), 45050006 (01), 45050032 (01)45039100 (10), 45039300 (05), 45050006 (01), 45050032 (01)
48495051525354
D28780381D49073400D20400420D41087600D49074500D49005700D49070400
12331
571
[B][DFG][B][B][DFG][DFG][DFG]
BRACKET SOPORTEBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELANUT TUERCABAR BARRABLADE HOJA CORTANTEBAR BARRA
SUPORTEBUCHAARRUELAPORCABARRALÂMINABARRA
C003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 25
Caixa Do PicadorStraw ChopperPicapajas
210 25-
EQ36Z0013429004DB
[A]
[B]
EQUIPAMENTO OPCIONAL OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPO OPCIONAL
PERTENCE CJ.MONIT.VIBR.PICADOR DE PALHAS-D28080603 BELONG TO KIT CHOPPER VIBR. MONITOR-D28080603 PERTENECE AL CONJ. MONITOR VIBR.PIAPAJAS-D28080603
124
4
56789
1011121213
1415
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
D20400414D40404700D49072300
D49072400
D28781056D40740400D28781683D40421800D49072600D28781684D41087400D28781672D49072500D49072100
D49071900D49074700
D49080057
D41087500
D49080095
D49080093
D49080091
D49080092
D49080094
D49080096
D49080058
D49074800
D49072200
72X1
1
282442X211
11
1
X
1
1
1
1
1
1
1
1
1
[BDE]
[BDE]
[ACFG][BCEFG][CFG][CFG][D][CFG][BE][ACFG][D][D]
[D][BDE]
[D]
[D]
[D]
[D]
[D]
[D]
[D]
[D]
[D]
[BDE]
[D]
WASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTE
BRACKET SOPORTE
STAPLE GRAPABOLT PERNOEND EXTREMOBOLT PERNOBOLT PERNOEND EXTREMONUT TUERCAELECTRIC CYLIND. CILINDRO ELETRICPOSITIONER POSICIONADORPLATE PLATO
PLATE PLATODEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
NUT TUERCA
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
DEFLECTOR DEFLECTOR
PLATE PLATO
ARRUELAPARAFUSOSUPORTE
SUPORTE
PRESILHAPARAFUSOTERMINALPARAFUSOPARAFUSOTERMINALPORCACILINDRO ELÉTRICPOSICIONADORPLACA
PLACADEFLETOR
DEFLETOR
PORCA
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
DEFLETOR
PLACA
C003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 30
EspalhadorSpreader
Desparramador
Caixa Do PicadorStraw ChopperPicapajas
210 30-
EQ36Z0013429004DB
[C]
[D]
[E]
[F]
[G]
PERTENCE CJ.DEFLETOR ELÉ.PICADOR DE PALHAD28080654 BELONG TO KIT CHOPPER ELEC.DEFLECTOR-D28080654 PERTENECE AL.CONJ.GUIADOR ELEC.PICAPAJAS-D28080654
PERTENCE AO CJ. COMP.ESPALHADOR DE PALHASD49060045 BELONG TO STRAW SPREADER ASSY-D49060045 PERTENECE AL CJ.COMP.ESPARRAMADOR PAJAS-D49060045
MAIS AS PEÇAS D28781658(01), D45007800(03), D45039100 (10), D45039300 (03)PLUS PARTS D28781658(01), D45007800(03), D45039100 (10), D45039300 (03)MAIS LAS PIEZAS D28781658(01), D45007800(03), D45039100 (10), D45039300 (03)
MAIS AS PEÇAS D28780391 (01), D28781622 (01), D45010037 (01), D45010042 (01)PLUS PARTS D28780391 (01), D28781622 (01), D45010037 (01), D45010042 (01)MAIS LAS PIEZAS D28780391 (01), D28781622 (01), D45010037 (01), D45010042 (01)
MAIS AS PEÇAS D45039100 (10), D45039300 (05) D45050006 (01), D45050032 (01)PLUS PARTS D45039100 (10), D45039300 (05) D45050006 (01), D45050032 (01)MAIS LAS PIEZAS D45039100 (10), D45039300 (05) D45050006 (01), D45050032 (01)
C003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 30
EspalhadorSpreader
Desparramador
Caixa Do PicadorStraw ChopperPicapajas
210 30-
EQ31Z001DR29005D
[A] JG. REDUÇÃO VEL. PICADOR PALHAS P/ COLHEITA MILHO REDUCED SPEED SET STRAW CHOPPER TO CORN JG. REDUCCIÓN VELOCID PICAPAJAS P/ COSECHA DE MAIS
123456789
101112131415161718192021222324252627282930303132333435
D46436200D41010800D28880206D28880205D20400537D41405900D41087600D20400471D28880214D45697900D40425900D20400419D28880262D40408000D28880391D28880208D25400086D28880207D20400426D41087700D43106200D42694900D43001500D40608800D288802016205975M1D41623100D42599200D42515400D41978400D41978900D28880264D40606300D28880353D28180744D40066800
3811132
102123221111551414122111111124
[A]
CONNECTOR CONECTORNUT TUERCAROD VARILLAARM BRAZOWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJENUT TUERCAWASHER ARANDELALEVER PALANCALINK UNIONBOLT PERNOWASHER ARANDELAKIT, BEARING JUEGO COJINETESBOLT PERNOSHIM CALCEBRACKET SOPORTESPRING RESORTEPIVOT PIVOTEWASHER ARANDELANUT TUERCAKEY CLAVEPIN PASADORGREASER ENGRASADORBOLT PERNOHUB CUBORING AROBEARING COJINETEWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOBELT CORREABELT CORREAPULLEY POLEABOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE PLATOBOLT PERNO
CONECTORPORCATIRANTEBRAÇOARRUELACONTRAPINOPORCAARRUELAALAVANCAUNIÃOPARAFUSOARRUELAKIT DE BRONZINASPARAFUSOCALÇOSUPORTEMOLAPIVÔARRUELAPORCACHAVETAPINOGRAXEIRAPARAFUSOCUBOANELROLAMENTOARRUELAANEL TRAVACORREIACORREIAPOLIAPARAFUSOARRUELAPLACAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
Rekord Rekord Rekord 210 35
Embreagem Do Picador De PalhasStraw Chopper ClutchEmbrague De Picapajas
210 35-
EL59Z016062004N1
210-45 No
210-45 No
210-50 No
11
233
456789
1011121314151616
171819202122232425262728293031323334353637383839404142
062025P1066525T1
390006X1062021N1065496N1
062005P1390877X1390006X1062030P1062026P11440910X1062037S1339123X13001189X1062028P1339123X13001189X1053033T1058814T1
062045S1062023N1339369X1062031P1062032P1062010P1339376X1339451X1062019P1339369X1040648P13098156M1339377X1062029P1062007P1339139X1062033P1354068X1390346X1062008P1062047S1062040P1062039P1339376X1686156M1339451X1062006P1
11
111
2882222222
12123939
112222222222221422211112221
[A]
[A]
[A]
PULLEY POLEAPULLEY POLEA
KEY CLAVEROTOR ROTORROTOR ROTOR
BEARING COJINETENUT TUERCAKEY CLAVEPIN PASADORSPRING RESORTEPIN PASADORSTRAP FAJABOLT PERNONUT TUERCABUSH CASQUILLOBOLT PERNONUT TUERCAKNIFE CUCHILLAKNIFE CUCHILLA
BRACKET SOPORTESPREADER ESPARCIDORWASHER ARANDELAKNOB POMOKNOB POMOBUSH CASQUILLOWASHER ARANDELABOLT PERNOCOUPLER ACOPLADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABUSH CASQUILLODECAL CALCOMANIABOLT PERNOREINFORCEMENT REFUERZODOWEL CENTRAJEWASHER ARANDELAROD VARILLABOX CAJAGUIDE GUIAGUIDE GUIAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNODECAL CALCOMANIA
POLIAPOLIA
CHAVETAROTORROTOR
MANCALPORCACHAVETAPINOMOLAPINOALÇAPARAFUSOPORCABUCHAPARAFUSOPORCAFACAFACA
SUPORTEESPALHADORARRUELAMANÍPULOMANÍPULOBUCHAARRUELAPARAFUSOENGATEARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELABUCHADECALPARAFUSOREFORÇOCONTRAPINOARRUELAVARETACAIXAGUIAGUIAARRUELAARRUELAPARAFUSODECALC003401 E06 03/08(1)
Entre Séries 100189-100192; A Partir De 100194 Between Serials 100189-100192; From 100194 Entre Series 100189-100192; Desde 100194 210 40
Picador De PalhaStraw ChopperPicador De Paja
210 40-
EL59Z016062004N1
[A] CJ. COMPL. PICADOR DE PALHA SIMONDI - 065494N1 SIMONDI - STRAW CHOPPER ASSY - 065494N1 CONJ. COMPL. PICAPAJAS SIMONDI - 065494N1
43444547484950515253545556575859
339560X1339692X1339375X1062035S1062027P1062037S11440910X1062026P1062041S1062000S16204421M1339376X13010801X13098156M1390346X11441624X1
4441222211111242
BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAPIN PASADORSTRAP FAJAPIN PASADORSPRING RESORTECOVER CUBIERTAEXTENSION EXTENSIONWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA
PARAFUSOARRUELAARRUELATAMPAPINOALÇAPINOMOLAFECHAMENTOEXTENSÃOARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
Entre Séries 100189-100192; A Partir De 100194 Between Serials 100189-100192; From 100194 Entre Series 100189-100192; Desde 100194 210 40
Picador De PalhaStraw ChopperPicador De Paja
210 40-
SIMONDI
SIMONDI
0459Z001062021N1
100441
100442
12344
55
56
062022S13010842X1053020P1053006P1065492T1
053033T1058814T1
065491T11440329X1
120404040
4040
4020
ROTOR ROTORBOLT PERNOWASHER ARANDELAROLLER RODILLOROLLER RODILLO
KNIFE CUCHILLAKNIFE CUCHILLA
KNIFE CUCHILLANUT TUERCA
ROTORPARAFUSOARRUELAROLETEROLETE
FACAFACA
FACAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
210 45
Picador De PalhasStraw Chopper
Picapajas
RotorImpellerTurbina
210 45-
0460Z001062023N1
123456789
101112
062048S13001189X1391166X1065302P1062013P1062015P1062017P1062018P1062016P1062014P1065303P11442659X1
1161611111111
16
SPREADER ESPARCIDORNUT TUERCAWASHER ARANDELADIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORDIVIDER DIVISORBOLT PERNO
ESPALHADORPORCAARRUELADIVISORDIVISORDIVISORDIVISORDIVISORDIVISORDIVISORDIVISORPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
210 50
Picador De PalhasStraw Chopper
Picapajas
Espalhador De PalhaStraw SpreaderEsparramador De Paille
210 50-
ER83Z0013429006D
2S000060-00522S000060+0052
1234567889
101112131415
061578S1061579S1287800302888414128210881288803544101110028250441064302P12825044442502300425137006203816M1339451X1204004291440329X1
11111222221446
126
BRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEPIN PASADORTURNBUCKLE TORNIQUETESPRING RESORTERING ARONUT TUERCAPULLEY POLEAPULLEY POLEAPIN PASADORRING ARORING AROBEARING COJINETEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCA
SUPORTESUPORTEPINOESTICADORMOLAANELPORCAPOLIAPOLIAPINOANELANELROLAMENTOPARAFUSOARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir De 100408 +100376 Para Mf34-Std From 100408 +100376 To Mf34-Std Desde 100408 +100376 Para Mf34-Std 210 55
Picador De PalhasStraw Chopper
Picapajas
EsticadorTurnbuckleTenzor
210 55-
N260Z001C0169055
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
CARTÃO DE DADOS CARD OF DATA CARTÓN DE DADOS
CARTÃO DE PROGRAMAÇÃO PROGRAMMING CARD CARTÓN DE PROGRAMACION
GTA 100 - ESTRUTURADOR GTA 100 - ORGANIZER GTA 100 - ESTRUCTURADOR
GTA 200 – GERENCIADOR GTA 200 – MANAGEMENT GTA 200 – GERENCIADOR
GTA 300 – VISUALIZADOR GTA 300 – VISUALIZER GTA 300 – VISUALIZADOR
GTA 400 - SISTEMA DE AGRICULTURA DE PRECISÃO GTA 400 - AGRICULTURE PRECISION SYSTEM GTA 400 - SISTEMA DE AGRICULTURA DE PRECISIÓN
1234566789
101112131415161616161718
6201171M91064558T1070954P13590570M16200771M91287890326203569M14101340020400470339560X141087200404002003225356M14501000545010021CAM562725700017257000272570003725700042878275472570030
111112133344
15121111111
1515151515
1515151515151515
18
18
[A][B]
[C][D][E][F]
HARNESS MAZO CABLESRECEIVER RECEPTORADAPTOR ADAPTADORGROMMET PASACABLECLEVIS GANCHO SEGURI.CARD CARTÓNCARD CARTÓNNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOCLAMP ABRAZADERAINTAKE ENTRADAPIN PASADORKIT GPS KIT GPSSOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWAREREADER LECTORKIT OFFICE KIT OFICINA
CHICOTERECEPTORADAPTADORPASSA-FIOSUPORTECARTÃOCARTÃOPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSOBRAÇADEIRATOMADAPINOKIT GPSSOFTWARESOFTWARESOFTWARESOFTWARELEITORKIT ESCRITÓRIO
C003401 E06 03/08(1)
220 10
TrimbleTrimbleTrimble
Sistema De Agricultura De PrecisãoAgriculture Precision SystemSistema De Agricultura De Precisión
220 10-
N259Z001C0169046
[A]
[B]
[C]
[D]
[E]
[F]
CARTÃO DE DADOS CARD OF DATA CARTÓN DE DADOS
CARTÃO DE PROGRAMAÇÃO PROGRAMMING CARD CARTÓN DE PROGRAMACION
GTA 100 - ESTRUTURADOR GTA 100 - ORGANIZER GTA 100 - ESTRUCTURADOR
GTA 200 – GERENCIADOR GTA 200 – MANAGEMENT GTA 200 – GERENCIADOR
GTA 300 – VISUALIZADOR GTA 300 – VISUALIZER GTA 300 – VISUALIZADOR
GTA 400 - SISTEMA DE AGRICULTURA DE PRECISÃO GTA 400 - AGRICULTURE PRECISION SYSTEM GTA 400 - SISTEMA DE AGRICULTURA DE PRECISIÓN
1234556789
1011121314151515151617
6201171M91069791T1070954P16200771M91287890326203569M14101340020400470339560X141087200404002003225356M14501000545010021CAM561725700017257000272570003725700042878275472570030
11112133344
15221111111
14141414
1414141414141414
17
17
[A][B]
[C][D][E][F]
HARNESS MAZO CABLESRECEIVER RECEPTORADAPTOR ADAPTADORCLEVIS GANCHO SEGURI.CARD CARTÓNCARD CARTÓNNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOCLAMP ABRAZADERAINTAKE ENTRADAPIN PASADORKIT GPS KIT GPSSOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWARESOFTWARE SOFTWAREREADER LECTORKIT OFFICE KIT OFICINA
CHICOTERECEPTORADAPTADORSUPORTECARTÃOCARTÃOPORCAARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSOBRAÇADEIRATOMADAPINOKIT GPSSOFTWARESOFTWARESOFTWARESOFTWARELEITORKIT ESCRITÓRIO
C003401 E06 03/08(1)
220 15
GarminGarminGarmin
Sistema De Agricultura De PrecisãoAgriculture Precision SystemSistema De Agricultura De Precisión
220 15-
-3S000564; 0680
+3S000564; 0680
0452Z00128080658
[A]
[B]
[C]
KIT INSTALAÇÃO ELÉTRICA ELECTRICAL ASSY KIT KIT INSTALACIÓN ELECTRICA
2 HASTES 2 STAFFS 2 ASTAS
3 HASTES 3 STAFFS 3 ASTAS
3S000700
220-25 No
3S000701
220-30 No
12
2
344444445
6206030M916220294M91
6220481M91
D28580480D40404700D45020008D45039100D45044000D45044200D45068400D450200126222041M91
11
1
12X
1565221
[B]
[C]
[A][A][A][A][A][A][A]
HARNESS MAZO CABLESSENDER EMISOR
SENDER EMISOR
BRACKET SOPORTEBOLT PERNOGUARD DEFENSACLAMP ABRAZADERAEND EXTREMOSEALING VEDACIONCLAMP ABRAZADERACONNECTION CONEXIONDEFLECTOR DEFLECTOR
CHICOTESENSOR
SENSOR
SUPORTEPARAFUSOPROTEÇÃOBRAÇADEIRATERMINALVEDAÇÃOBRAÇADEIRACONEXÃODEFLETOR
C003401 E06 03/08(1)
220 20
MicrotrackMicrotrackMicrotrack
Monitor De RendimentoYiedlmeterMonitor De Rendimiento
220 20-
N427Z0016220294M91
1234
3604278M913604281M913604280M913604279M91
1211
MOUNTING MONTANTERAIL RIELCONVERTER CONVERTIDORLOAD CELL BAR CELDAS DE CARGA
COXIMHASTECONVERSORCELULA DE CARGA
C003401 E06 03/08(1)
220 25
2 Hastes2 Staffs2 Astas
Sensor De RendimentoYiedlmeterSensor De Rendimiento
220 25-
N428Z0016220481M91
1234
3604278M913604281M913604280M913604279M91
1311
MOUNTING MONTANTERAIL RIELCONVERTER CONVERTIDORLOAD CELL BAR CELDAS DE CARGA
COXIMHASTECONVERSORCELULA DE CARGA
C003401 E06 03/08(1)
220 30
3 Hastes3 Staffs3 Astas
Sensor De RendimentoYiedlmeterSensor De Rendimiento
220 30-
M8x20
M6x20
N363Z002C0182005
[A]
[B]
PARA ELEVADOR DE GRÃOS LARGO FOR GRAIN ELEVATOR BROADLY PARA ELEVADOR DE GRANOS ANCHO
SENSOR RENDIMENTO - ELEVADOR DE GRÃOS FILLING ELEVATOR - EFFICIENCY SENDER SENSOR RENDIMIENTO - ELEVADOR GRANOS
220-40 No
5S001618
5S001618
1234
5
6
6
789
10
6205822M916203214M16203215M1C0182003
6207678M1
069445P1
6220312M1
3225356M1339123X1390972X1339666X1
1111
1
1
1
20444
[A][B][A][B]
[A]
[A]
[A]
HEAD CULATAHARNESS MAZO CABLESHARNESS MAZO CABLESSENDER EMISOR
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
COVER CUBIERTA
CLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNO
CABEÇOTECHICOTECHICOTESENSOR
TAMPA
TAMPA
TAMPA
BRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
220 35
DigistarDigistarDigistar
Monitor De RendimentoYiedlmeterMonitor De Rendimiento
220 35-
M6x55
M6x35M6x12
M6x16M4x16M4
6mmM6x20
N363Z001C0182003
123456789
101112131415161718
71399237714005816207676M171406842714068446205823M91339244X11441462X1339096X1385367X16218438M91385427X1339665X1339111X1390971X1339375X1339666X1339382X1
111111262111226442
SENDER EMISORBAR BARRABONNET CAPOTLINK UNIONPLATE PLATOCLEVIS GANCHO SEGURI.BOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNOBOLT PERNOPLATE PLATOBOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELA
SENSORBARRACOBERTURAUNIÃOPLACASUPORTEPARAFUSOPORCAPARAFUSOPARAFUSOPLACAPARAFUSOPARAFUSOPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELA
C003401 E06 03/08(1)
220 40
DigistarDigistarDigistar
Monitor De RendimentoYiedlmeterMonitor De Rendimiento
220 40-
ER69Z00228082213
[A]
[B]
ALIMENTADOR FEEDER ALIMENTADOR
RETORNO RETURN RETORNO
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637
280821432838208941100800410876002040047340407900072272N1404332002818111528181116410879002808216528482198339124X1890007100085410135002838208428482123339123X12040050641100700284804172848208328480478284820752848207428082065284820934101350020400500339123X1057144T16203872M91394367X120400506339761X1057145T2
185
35754014224114
141011XXX6341111222122421
11111
11111
121212121
11111111
27272727
1111
[A]
[B]
CORN ADAPTOR ADAPTADOR MAIZBAR BARRAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOCHOPPER PICADORABOLT PERNOBRACKET SOPORTEREINFORCEMENT REFUERZONUT TUERCACOVER CUBIERTATRANSFER CROMOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAPLATE PLATORAKE RASTRILLOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPLATE PLATOPROFILE PERFILSTAY TIRANTECOVER CUBIERTACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTAPLATE PLATONUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOEXTENSION EXTENSIONBRACKET SOPORTENUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOSIEVE ZARANDA
EQUIPAM. MILHOBARRAARRUELAPORCAARRUELAPARAFUSOCJ. PICADORPARAFUSOSUPORTEREFORÇOPORCAFECHAMENTOTRANSPORTADORPARAFUSOARRUELAPORCAPLACAPENTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPLACAPERFILESCORATAMPATAMPAFECHAMENTOPLACAPORCAARRUELAPARAFUSOEXTENSÃOSUPORTEPORCAARRUELAPARAFUSOPENEIRA
C003401 E06 03/08(1)
220 45
Kit Plataforma De MilhoCorn Table KitKit Plataforma De Maíz
220 45-
0451Z00128080075
[A] KIT DE FIXAÇÃO FIXATION KIT FIXATION KIT
1234567899999999999
1010
287808342878129228781057287812932878102728781056287816124500780020400404204004702040050628784285404024004040490040740400410134004101350041100700414028004505000645050032
1111111
133151134131211
[A][A][A][A][A][A][A][A][A][A][A]
BRACKET SOPORTEREGULATOR REGULADORCOVER CUBIERTAACTUATOR ACTUADORKIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADORBRACKET SOPORTEHARNESS MAZO CABLESSTAPLE GRAPAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIN PASADORBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNONUT TUERCANUT TUERCAWASHER ARANDELADOWEL CENTRAJEMOULDING BORDONMOULDING BORDON
SUPORTEREGULADORTAMPAATUADORCJ. COMANDOSUPORTECHICOTEPRESILHAARRUELAARRUELAARRUELAPINOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPORCAPORCAARRUELACONTRAPINOMOLDURAMOLDURA
C003401 E06 03/08(1)
220 50
Controle De VelocidadeSpeed ControlControl De Velocidad
220 50-
ZZ83Z001C0176003
1
1
066575P1
066576P1
4
4
BAR BARRA
BAR BARRA
BARRA
BARRA
C003401 E06 03/08(1)
220 55
Barra Do Cilindro De TrilhaThreshing Cylinder BarBarra Del Cilindro De Trilla
220 55-
0462Z00228082084B
[A]
[B]
[C]
SACA-PALHAS STRAW CHOPPER SACAPAJAS
USADO PARA FIXAÇÃO DAS EXTENSÕES DO SACA-PALHAS USED TO FIX STRAW CHOPPER EXTENSION USADO PARA FIJACION DEL SACAPAJAS
KIT DE FIXAÇÃO FIXATION KIT FIXATION KIT
123456789
10111213141516161616161616161718192021222324
385392X1D28380335D28380334339054X1D28380416D28382128D28380360D20400473339451X1D20400415D20400426D28480491D41013500D20400506D40404900D20400404D20400459339375X1339402X1D41100900D45743400339560X1390799X1D28382119D28382105391375X1D28380356D28380359D28380339339186X1390887X1
224X1116XXX5XXX
362
361962
36311221212
[A][B][B][B][C][C][C][C][C][C][C][C]
BOLT PERNOGUIDE GUIAECCENTRIC EXCENTRICANUT TUERCAEXTENSION EXTENSIONCONCAVE CONCAVOBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAEXTENSION EXTENSIONNUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAPAD ALMOHADILLABOLT PERNOBOLT PERNOSHIM CALCEPROFILE PERFILBOLT PERNOBUSH CASQUILLOBRACKET SOPORTEGUIDE GUIANUT TUERCABOLT PERNO
PARAFUSOGUIAEXCÊNTRICOPORCAEXTENSÃOCÔNCAVOSUPORTEARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAEXTENSÃOPORCAARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCAARRUELATAMPÃOPARAFUSOPARAFUSOCALÇOPERFILPARAFUSOBUCHASUPORTEGUIAPORCAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
220 60
Kit 3º Cilindro De TrilhaKit 3 Threshing CylinderKit 3º Cilindro De Trilla
220 60-
M8x16
M8x20
0469Z001OX18967
[A]
[B]
[C]
ALIMENTADOR FEEDER ALIMENTADOR
PENEIRA SUPERIOR UPPER SIEVES CRIBAS SUPERIOR
SACA-PALHAS STRAW CHOPPER SACAPAJAS
12344444
OX18959OX18957OX189582833960M1339124X1339817X13000193X1339123X1
544
652432328
[C][A][B]
EXTENSION EXTENSIONDEFLECTOR DEFLECTOREXTENSION EXTENSIONRIVET REMACHEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNO
EXTENSÃODEFLETOREXTENSÃOREBITEPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSO
C003401 E06 03/08(1)
220 65
Kit Para Terrenos InclinadosKit To Inclined GroundKit Para Terrenos Inclinados
220 65-
HIDROVER
0453Z00128080890
70-140 No
100515100515
1233
45
452663004513002845140007057042T1
065192P1065171S1
1111
11
CONNECTION T CONEXION THOSE FLEXIBLECYLINDER CILINDROCYLINDER CILINDRO
PIN PASADORLENGTHENER ESPARRAGO
CONEXÃO "T"MANGUEIRACILINDROCILINDRO
PINOPROLONGADOR
C003401 E06 03/08(1)
220 70
Diam = 60mm60mm = Dia
Diam = 60mm
Kit CilindroCorn CylinderKit Cilindro
220 70-
POWERBANDPOWERBANDPOWERBANDPOWERBAND
POWERBANDPOWERBANDPOWERBAND
POWERBAND
117-121; 123-136138-162; 164-175179-199; 204-209217-220; 225-238+201; 212; 214;215; 222
+029; 095; 115;116; 122; 137;163; 200; 202;203; 210; 211;213; 216; 221;223; 224
POWERBAND
0465Z001C0173018
[A]
[B]
CORREIA DO VARIADOR VARIATOR BELT CORREA DEL VARIADOR
CORREIA DO VENTILADOR FAN BELT CORREA DEL VENTILADOR
100028030-094; 096-114
100023100176-100178
123456789
101112
12
1314151617181920
D41979900D41978300D41979100D41990054D41904300D41990049D41978400D41990065D41990001D41933700D41979000D41990011
060795P1
D41998800D41990700D41937800D41978800D41981200D41981100D41981000D41982300
111111112111
1
12111111
[B]
[B]
[A][A][A]
BELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREA
BELT CORREA
V BELT CORREA EN VBELT CORREAKIT, BELT CORREAS JUEGOBELT CORREABELT CORREABELT CORREABELT CORREAV BELT CORREA EN V
CORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIACORREIA
CORREIA
CORREIA "V"CORREIAKIT CORREIASCORREIACORREIACORREIACORREIACORREIA "V"
C003401 E06 03/08(1)
220 75
Jogo Extra De CorreiasKit Belt - ExtraJuego Extra De Correas
220 75-
EM71Z004D28382112
123456789
D40407900D20400415D28382106D28382107D28380258D28580256D43154900D41087600D28382108
326444223
321
BOLT PERNOWASHER ARANDELABAR BARRABAR BARRAFLANGE PLETINAFLANGE PLETINAKEY CLAVENUT TUERCASHAFT ARBOL
PARAFUSOARRUELABARRABARRAFLANGEFLANGECHAVETAPORCAEIXO
C003401 E06 03/08(1)
220 80
CilindroCylinderCilindro
220 80-
N167Z001C0169064
[A] PARA ELEVADOR DE GRÃOS ESTREITO FOR NARROW GRAIN ELEVATOR PARA ELEVADOR DE GRANOS ESTRECHO
32
123
339287X1072256T128585064
60301
[A][A][A]
BOLT PERNOBUCKET CUCHARAGEAR ENGRANAJE
PARAFUSOCAÇAMBAENGRENAGEM
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 E Mf38 For Combines Mf34 And Mf38 Para Cosechadoras Mf34 Y Mf38 220 85
Caçamba Do Elevador De GrãosElevator'S Grain Bucket
Cucharón Del Embocador De Granos
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 85-
N167Z002C0169065
[A] PARA ELEVADOR DE GRÃOS LARGO FOR GRAIN ELEVATOR BROADLY PARA ELEVADOR DE GRANOS ANCHO
32
12
067843P128585064
371
[A][A]
BUCKET CUCHARAGEAR ENGRANAJE
CAÇAMBAENGRENAGEM
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 E Mf38 For Combines Mf34 And Mf38 Para Cosechadoras Mf34 Y Mf38 220 90
Caçamba Do Elevador De GrãosElevator'S Grain Bucket
Cucharón Del Embocador De Granos
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 90-
N172Z001C0169067
1 064760P1 25 WIRE HILOARAME
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 For Combines Mf34 Para Cosechadoras Mf34 220 95
Arames Do CôncavoConcave Wires
Alambres Del Concavo
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 95-
N171Z002C0169060
12
064682N1064686N1
68
COVER CUBIERTABAR BARRA
TAMPABARRA
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 For Combines Mf34 Para Cosechadoras Mf34 220 100
Barras Do CilindroCylinder Bar
Barra Del Cilindro
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 100-
N168Z001066670N1
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
339034X1339377X13019875X1066619P1339299X1339369X1339369X1066612P1066627P11441258X11441581X1066628P11440545X1339605X1339517X1066610P11866557M1035163N12700273M11867423M11866545M2180409M11867424M2180409M1362684X1353434X1035159R1023405P11866538M21866553M2023406R11867426M11867425M1339081X1339376X1066624S1066622S1066615P1359249X13409712M1180474M1182099M91357659X1339451X1390734X1339376X1066626S1066613P1377424X11440545X1
44418881111122111111221244844
12841111111111111111111
NUT TUERCAWASHER ARANDELASTUD ESPARRAGOSPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABEARING COJINETERING AROSEAL RETENBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIABEARING COJINETERING ARORING AROSHAFT ARBOLSLEEVE MANCHACARRIER PORTADORBEARING NEEDLE COJINETA AGUJASPLATE PLATOWASHER ARANDELAPIN PASADORANNULAR GEAR ENGRANAJE ANULARPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGEAR ENGRANAJESHAFT ARBOLROLLER RODILLOWASHER ARANDELASHIM CALCEPLATE PLATOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPLATE CHAPALEVER PALANCAPULLEY POLEAO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONWASHER ARANDELABREATHER RESPIRADEROPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAREGULATOR REGULADORBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETE
PORCAARRUELAPRISIONEIROESPAÇADORPARAFUSOARRUELAARRUELAMANCALANELRETENTORROLAMENTOESPAÇADORROLAMENTOANELANELEIXOLUVAPORTA ENGRENAGEMROLAMENTO AGULHAPLACAARRUELAPINOCOROAPINOPARAFUSOARRUELAARRUELAENGRENAGEMEIXOROLETEARRUELACALÇOPLACAPARAFUSOARRUELACHAPAALAVANCAPOLIAANEL "O"BUJÃOARRUELARESPIROPINOPARAFUSOARRUELAARRUELAREGULADORMANCALANEL TRAVAROLAMENTOC003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 E Mf38 For Combines Mf34 And Mf38 Para Cosechadoras Mf34 Y Mf38 220 105
Caixa De ReduçãoRangebox
Caja De Reducion
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 105-
N168Z001066670N1
515253
3468086M1180474M13409712M1
122
SEAL RETENWASHER ARANDELAPLUG TAPON
RETENTORARRUELABUJÃO
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 E Mf38 For Combines Mf34 And Mf38 Para Cosechadoras Mf34 Y Mf38 220 105
Caixa De ReduçãoRangebox
Caja De Reducion
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 105-
N169Z002C0169058
220-105 No123
066670N1066616S1066609P1
111
BOX CAJAPLATE CHAPASHAFT ARBOL
CAIXACHAPAEIXO
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 For Combines Mf34 Para Cosechadoras Mf34 220 110
Redução Do Cilindro De TrilhaReduction Threshing Cylinder
Reducion Cilindro De Trilla
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 110-
N170Z002C0169062
12345678
064723S1066602P16204697M91066603P1339761X1339024X1339374X1339169X1
12216666
TRAY BANDEJACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA
BANDEJATAMPATAMPAFECHAMENTOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
Para Colheitadeiras Mf34 For Combines Mf34 Para Cosechadoras Mf34 220 115
FechamentoStopping
Cerramento
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 115-
N170Z004C0169093
[A] ELEVADOR RETRILHA GLEANINGS ELEVATOR ELEVADOR DE GRAZAS
122345678
064723S16205049M916207916M916204697M91066603P1339761X1339024X1339374X1339169X1
111216666
[A]
TRAY BANDEJACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA
BANDEJATAMPATAMPATAMPAFECHAMENTOPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCA
C003401 E06 03/08(1)
A Partir Do Numero De Série 3s000701; +0564; +0680From Serial Number 3s000701; +0564; +0680A Partir Del Numero De Serie 3s000701; +0564; +0680220 120
FechamentoStopping
Cerramento
Kit FeijãoBean KitKit Frijol
220 120-
EH83Z001T0289054
1 T0289054 1 PROTECTOR PROTECTORPROTETOR
C003401 E06 03/08(1)
220 125
Protetor AuricularProtectorProtetor
220 125-
EP87Z002C0169075
220-135 No123
28080158073366P146422300
112
HEATER CALENTADORADAPTOR ADAPTADORFAUCET GRIFO
AQUECEDORADAPTADORTORNEIRA
C003401 E06 03/08(1)
220 130
Aquecedor De ArHeaterCalentador
220 130-
EP87Z00328080158
123456789
10
406301004471770044731100447327003225356M14507002545070026457268004592510049189000
2922
1211611
PIN PASADORHOSE FLEXIBLEGROMMET PASACABLEGROMMET PASACABLECLAMP ABRAZADERAREGULATOR REGULADORBUSH CASQUILLOCLAMP ABRAZADERACABLE CABLEDECAL CALCOMANIA
PINOMANGUEIRAPASSA-FIOPASSA-FIOBRAÇADEIRAREGULADORBUCHABRAÇADEIRACABODECAL
C003401 E06 03/08(1)
220 135
Aquecedor De ArHeaterCalentador
220 135-
N193Z001C0169076
12
066650P170936495
148
PLATE CHAPARIVET REMACHE
CHAPAREBITE
C003401 E06 03/08(1)
220 140
Fundo Do Tanque De GrãosBottom Grain Tank
Fondo Del Taque De Granos
Chapa De ProteçãoGuard PlateChapa De Protección
220 140-
N278Z00128082218
5S0016315S0016321386mm5S0016323,5mm
12344
4
283501942838212028382019283820906214441M91
28380075
12111
98
COVER CUBIERTACOVER CUBIERTACOVER CUBIERTACONCAVE CONCAVOCONCAVE CONCAVO
WIRE HILO
FECHAMENTOFECHAMENTOFECHAMENTOCÔNCAVOCÔNCAVO
ARAME
C003401 E06 03/08(1)
220 145
Kit Côncavo TrigoWheat Concave KitKit Concavo Trigo
220 145-
13 MM17 MM19 MM
6KG
24MM32MM36MM
EJ65Z003DR29002D
[A] CILINDRO CYLINDER CILINDRO
123456789
1011121314151617181919202122232425
D43704400D43715200D43705500D43705100D27300186D43718900D43712600D43707700D43707800D437079006206432M91D283801366203852M91D28280440D43713400D28761343D28780689D43708900D43709600072481T1D28151358D28530187D43710300D43709700D43709800061011T1
11111111111111111111111111
[A]
ALLEN KEY LLAVE ALLENALLEN KEY LLAVE ALLENALLEN KEY LLAVE ALLENALLEN KEY LLAVE ALLENGUARD CAPERUZAELECTRICAL PART PIEZAS ELECTICASTOOL BOX CAJA HERRAMIENTASPANNER LLAVE DE RUEDASPANNER LLAVE DE RUEDASPANNER LLAVE DE RUEDABAG SACOKEY SWITCH LLAVE INTERRUPT.SCRAPER RASPADORTOOL HERRAMIENTAEXTINGUISHER EXTINTORLIGHT ALUMBRADOGUARD CAPERUZASOCKET ENCHUFESOCKET ENCHUFESOCKET ENCHUFEREDUCER REDUCTORERADICATOR EXTRACTOROIL CAN LATA DE ACEITESHOES ZAPATASHOSE FLEXIBLESUPPORT DISPOS.DE SOSTEN
CHAVE ALLENCHAVE ALLENCHAVE ALLENCHAVE ALLENCALIBRECOMP. ELÉTRICOSCX. FERRAMENTASCHAVE DE BOCACHAVE DE BOCACHAVE DE BOCASACOCHAVE INTERRUPT.RASPADORFERRAMENTAEXTINTORFAROLCALIBRESOQUETESOQUETESOQUETEREDUTOREXTRATORALMOTOLIAENGRAXADEIRAMANGUEIRASUPORTE
C003401 E06 03/08(1)
220 150
FerramentasToolsHerramientas
220 150-
+1637+1638
N401Z001C0169110
6S0016401 28480094 1 PULLEY POLEAPOLIA
C003401 E06 03/08(1)
220 155
Saca-PalhasStraw Walkers
Sacudidores
Kit Polia 220 RpmPulley Kit 220 RpmKit Polea 220 Rpm
220 155-